WWW.MUAS.CZ informuje Č TVRTLETNÍK .
ČÍSLO
1.
ROČNÍK
2 . 4.
LEDNA
2010 .
ZDARMA
PF 2010
V novém roce mnoho štěstí, zdraví, osobních a pracovních úspěchů Vám přejí: starosta města Aše, Mgr. Dalibor Blažek místostarosta města Aše, Ing. Pavel Klepáček
Slovo starosty Aš v roce 2009 Rok 2009 byl charakteristický celosvětovou ekonomickou krizí, která v důsledku nízkého výběru daní dopadla i na města a obce. Přestože v tuto chvíli ještě nevím, jak přesně velkou díru v rozpočtu města nám tato finanční katastrofa udělala, odhaduji ji až na 20 milionů korun, o které jsme dostali méně než v roce 2008. Tato situace se samozřejmě musela projevit na velmi krizovém a úsporném rozpočtu města, který nedovolil realizovat některé připravené investiční akce. I přes seškrtaný rozpočet však zastupitelé nesáhli na granty, příspěvky na činnost sportovních, kulturních dalších organizací či k omezení některých silně dotovaných činností. Naše snahy se zaměřily na maximální úspěšnost v čerpání dotací z evropských fondů tak, aby se ani v takto nepříznivé situaci nezastavila obnova města. Jsem rád, že již nyní mohu prohlásit, že náš konečný účet byl opět výjimečný. Společně s projekty, které město Aš podávalo v rámci Sdružení Ašsko jsme získali přes 70 milionů korun. Uspěli jsme například se žádostmi na revitalizaci Masarykova náměstí, rekonstrukci knihovny i na cyklostezku, která umožní bezpečný pohyb lidí i cyklistů mezi Aší, Mokřinami a Horním Žďárem. Tyto peníze budou proinvestovány v následujících letech. Je třeba připomenout, že další velké projekty jako je revitalizace Mikulášského vrchu, revitalizace vrchu Háj, zázemí pro sportovce na vrchu Háj či oprava lesní cesty byly z dotací v letošním roce již dokončeny či jejich realizace právě probíhá. Rok 2009 by se také dal charakterizovat jako rok dět-
ských hřiští. Z dotací jsme vybudovali hřiště pro nejmenší děti v sadech Míru, v Mikulášské ulici u muzea, dopravní hřiště u domu dětí a mládeže, sportovní hřiště u speciální školy. Jedno mega hřiště pro naprosto všechny věkové kategorie právě roste na vrchu Háj. I přes nepříznivou dobu jsme pokračovali v péči o naše školská zařízení. Za cca 13,5 mil. Kč z dotací a 5,5 mil. z rozpočtu města jsme provedli zateplení a výměny oken u domu dětí a mateřských škol v Mokřinách, Neumannově a Moravské ulici, na Hlávkově škole prošla rekonstrukcí všechna sociální zařízení a na Kamenné škole proběhla rekonstrukce již nevyhovující elektroinstalace. Podařilo se dokončit rekonstrukci komunikací Východní, Baarova a Amundsenova, zrekonstruovat havarijní chodníky v celé Studentské ulici, nezapomněli jsme ani na okolní obce… Ohlédnu-li se tedy zpět, musím rok 2009 hodnotit i přes výše zmíněné problémy jako rok velmi úspěšný. Doufám, že ten který přichází, se mu bude alespoň trochu podobat. Opět je připraven velmi úsporný rozpočet, který nedovolí žádná rizika v budoucnosti, opět budeme velice zvažovat každou investici a opět samozřejmě nedokážeme ani zdaleka splnit všechna Vaše očekávání. Věřím však, že tuto mimořádně složitou situaci Vy občané pochopíte. Pro město Aš je velkým štěstím, že se jeho zastupitelé nechovají při schvalování krizových rozpočtů tak jako poslanci parlamentu České republiky, přestože náš rozpočet je na rozdíl od toho státního finančně zdravý. Rok 2010 nebude rokem jednoduchým, ale přesto významným. Přeji proto Vám všem hodně zdraví, štěstí a spokojenosti, přeji Vám lásku Vašich bližních i úctu Vašich kolegů. Přeji Vám, aby se Vám v našem společném městě žilo dobře, abyste se do něj rádi vraceli jako do svého domova. Přeji Vám, aby se Vám splnila alespoň některá z Vašich tajných přání. Dalibor Blažek, starosta města
Slavnosti města 2010 pod Hájem Za okny nám ještě určitě nadlouho bude vládnout „Paní Zima“, ale my už v tuto chvíli pro vás intenzivně připravujeme další letní slavnosti města. Tentokráte budou netradiční jednak místem, kde se uskuteční, ale rovněž i tématem. V minulých letech tradiční Poštovní náměstí vystřídá nově vybudovaný sportovně-rekreační areál na vrchu Háj a tak i téma je už asi celkem zřejmé. Bude jím sport a tím pádem i aktivní trávení volného času. Samozřejmě také nebudou chybět mnohé stánky s občerstvením, které by měly uspokojit všechny milovníky dobrého jídla a pití a nezapomeneme i na kulturní vystoupení více či méně známých umělců z hudební branže. Chystáme pro vás i některá překvapení či novinky tak, aby se všem akce co nejvíce líbila. Takže už nyní si do svých kalendářů poznamenejte datum 28.8.2010 (jde o poslední prázdninovou sobotu). Byli bychom velice rádi, kdyby nově vybudovaná sportoviště byla co nejvíce využívána a sloužila nám všem k tomu účelu, ke kterému byla postavena. Určitě by tato hřiště neměla sloužit jen aktivním sportovcům, kteří jsou organizováni v některých místních spolcích. Dok. na následující straně
Událo se od října do prosince 2009
Sady Míru -park na hraní Dětské hřiště ve tvaru potopeného vraku lodi. Tak vypadá dominanta další odpočinkové zóny v ašských sadech Míru. V říjnu 2009 byla výstavba druhého dětského hřiště v centrálním parku města dokončena. Doplnilo herní prvky, které byly opodál instalovány v létě. Obě hřiště jsou ze dřeva a stejné barvy, do pěkného prostředí sadů dobře zapadají. Hřiště jsou součástí projektu Sdru-
žení Ašsko (Aš, Krásná, Hazlov, Hranice, Podhradí) a partnerských německých měst (Rehau, Bad Elster) nazvaného Poznej svého souseda, kterému byla z programů Cíl 3 Česká republika – Svobodný stát Bavorsko 2007-2013 a Cíl 3 Česká republika – Svobodný stát Sasko 2007-2013 na výstavbu odpočinkových zón poskytnuta dotace cca 3,1 mil. Kč. Celkové náklady v souhrnu činí 3,5 miliónu
Kácení a výsadba podél cest, nový parčík Město Aš pokračuje v plánovaných, poměrně masivních zásazích do zeleně. Na základě odborného posouzení stromů, zejména podél komunikací a v areálech školských zařízení, jsou nebo budou realizovány tyto práce: - ul. Nádražní – v horní části bylo vykáceno osm starých lip (tímto zásahem byly tato stará alej odstraněná celá), které nahradilo 12 mladých stromů (opět lípy), - ul. Chebská – naproti areálu TESCO bylo vysazeno stromořadí v počtu 16 lip, - ul. Okružní – kácení starého stromořadí v úseku kolem pomníku G. Geipela, které nahradí mladé globózní javory (v lednu 2010), - ul. Okružní - výsadba 11 ks jeřábu obecného (v úseku od přechodu pro chodce až po křižovatku s ulicí Březová), - ul. Studentská – v úseku, kde byl letos opraven chodník, došlo na dosadbu stromů, které uhynuly, dosazeny byly rostliny stejného druhu (17 ks globózních javorů), jaký roste ve zbytku Studentské, - komunikace podél hřbitova – v říjnu a listopadu 2009 bylo pokáceno 64 vysokých smrků podél cesty, které ohrožují chodce a majetek (v blízkosti jsou hroby a kolumbária), do 31.5.2010 byla v této souvislosti nařízena náhradní výsadba, jednak do prostor hřbitova, kde nové stromy nahradí pahýly sta-
Připomínáme
rých jírovců (celkově půjde o 55 kusů globózních javorů) a 600 ks habru – pozn.: habr bude vysazen podél plotu hřbitova a vytvoří živý plot, dalších 200 ks stromů (tůje) už město Aš předalo zahrádkářům, hospodařícím v kolonii na druhé straně cesty – tyto stromy byly už vysazeny a opět vytvoří živý plot – zelenou bariéru, která oddělí kolonii od komunikace, kde se předpokládá zvýšená automobilová doprava, - ul. Gustava Geipela – v říjnu 2009 proběhlo kácení celkem 11 ks přestárlých stromů (jírovec), v rámci náhradní výsadby bude vysazeno kolem 30 jeřábů obecných, - prostor mezi ul. Dukelskou a chodníkem k supermarketu BILLA (bývalá školní zahrada ZŠ Kamenná) – v první fázi přípravné práce na založení nového parčíku, v druhé, v rámci náhradní výsadby zde (podle zpracované studie) už byl založen nový park se stromy a keři, později s chodníkem a lavičkami, vysazeno bylo dohromady 21 stromů listnatých (mj. sedm odrůd jabloní, lípa, buk, jeřáb, hrušeň) a pět stromů jehličnatých (smrk, borovice, modřín, tis), - do konce roku 2009 bylo na základě odborného posouzení zdravotního stavu ještě odstraněno 23 ks suchých a poškozených stromů, rostoucích u objektů základních a mateřských škol, přímo ohrožujících osoby a majetek.
(termíny plateb za domovní odpad, psa, nájemné za pozemek)
Odpad: za domácnost - termíny 31.3 a 30.9., za rekreační objekt: 30.6. – info na tel.: 354 524 213 (dle obecně platné vyhlášky č. 3/07) Pes: poplatek až 500 Kč – do 31.3., vyšší splatný ve dvou splátkách, a to k 31.3. a 31.8. info na tel.: 354 524 213 (dle OZV č. 4/06) Pozemek: roční nájemné je splatné nejpozději do 28.2. přísl. roku – info na tel.:354 524 274
korun. Další dětské hřiště vyrostlo také v těsné blízkosti muzea v Mikulášské ulici. Jeho stavba je součástí tzv. Revitalizace Mikulášského vrchu, což zahrnuje rekonstrukci objektu muzea, obnovu muzejní zahrady a přeměnu Mikulášského vrchu na odpočinkovou zahradu. Termín dokončení stavebních prací byl 30.10.2009 (o stavbě informujeme i na jiném místě tohoto vydání). I toto dětské hřiště, kde dominantní je prolézačka se skluzavkou ve tvaru věže, je tvořeno prvky ze dřeva, které působí velmi příjemně.
Slavnosti města... dokončení ze str. 1 Spíše naopak. Měla by sloužit všem, kteří o to budou mít zájem. Protože je tento areál budován z dotace, tak minimálně po dobu 5 let se za pronájem hřišť žádný poplatek platit nebude. Tak toho využijme! Kromě toho, že by se na jednotlivých hřištích mohly často pořádat různé turnaje (např. firemní, rodinné), tak by také mohly vznikat i nové oddíly či spolky. Třeba takový minigolf nebo petanque. Jsou to sporty fyzicky nenáročné, které se dají provozovat prakticky v jakémkoliv věku. V Aši zatím tradici nemají, ale to bylo způsobeno především tím, že zde takováto hřiště nebyla. Toto se však během pár měsíců změní, a tak už pomalu přemýšlejme, organizujme a připravujme. Vždyť ten čas tak rychle letí… I když oficiální slavnostní otevření nového areálu pod vrchem Háj proběhne až zmiňovanou akcí na konci srpna, samotná sportoviště se budou moci využívat (pokud vše dobře dopadne) již o letních prázdninách 2010. Pavel Klepáček, místostarosta
Od začátku roku 2010 se mýtné rozšiřuje i na dodávky a malé kamiony Povinnost platit mýtné na dálnicích, rychlostních silnicích a vybraných komunikacích 1. třídy se od 1. ledna 2010 rozšiřuje na všechna vozidla, jejichž povolená hmotnost přesahuje 3,5 tuny (u souprav je určující pouze hmotnost tažného automobilu). Mělo by se jednat až o 80 tisíc malých nákladních vozidel a dodávek z okolních zemí a z tuzemska, které slouží především drobným a středním podnikatelům, pro zásobování obchodní sítě a firem či expresní přepravu zboží. Lehčí dodávky tak následují kamiony s hmotností 12 tun a výše, které platí mýtné již tři roky a za tu dobu od nich stát vybral 17 miliard korun. Výška tarifu za ujetí jednoho kilometru se liší podle typu použité silnice, počtu náprav vozu a jeho emisní kategorie, případně podle denní doby. Povinnou palubní jednotku pro placení mýtného si řidiči nebo provozovatelé vozidel pořizují na více než 250 označených distribučních nebo kontaktních místech (nejčastěji na čerpacích stanicích), která jsou umístě-
na v krajských městech. Na místě zaplatí vratnou zálohu 1.550 Kč, a poté si nepřenositelnou elektronickou krabičku umístí na přední sklo mimo stěrače tak, aby nepřekážela ve výhledu. Před pořízením palubní jednotky by si řidič měl rozmyslet, jaký platební kanál pro něj bude nejvhodnější. Zda bude platit mýto dopředu (tzv. PrePay), tedy že si bude do jednotky nabíjet potřebnou částku ještě před jízdou, nebo zaplatí až následně (tzv. PostPay), například na fakturu. Zmiňovaná distribuční místa slouží pro řidiče, kteří platí mýto dopředu. Při první registraci potřebují osvědčení o technickém průkazu, řidičský průkaz, doklad o emisní třídě a vyplněný registrační formulář. Kontaktní místa slouží naopak pro uživatele, kteří chtějí platit mýto následně, například na fakturu. Ti potřebují k první registraci živnostenský list/výpis z OR/průkaz totožnosti, kopii technického průkazu, doklad o emisní třídě a vyplněnou Dohodu o podmínkách následného placení. Před jízdou už zbývá jen zkontrolovat,
Řidiči dodávek, v lednu pozor! Některá vozidla s hmotností nad 3,5 tuny jsou dosud vybavena dálničním kupónem z roku 2009, jehož platnost vyprší až v průběhu nebo na konci ledna. Aby nedošlo k souběhu časového a výkonového zpoplatnění, vzniká těmto vozům povinnost platit mýto na dálnicích a rychlostních silnicích až po skončení platnosti jejich dálničního kupónu. Nejpozději od 1. února 2010 musí mýtné platit všichni uživatelé silnic s auty nad 3,5 tuny hmotnosti. Doporučuje se, aby si řidiči ponechali druhý díl dálničního kupónu pro případnou reklamaci. zda počet náprav deklarovaných na instalované palubní jednotce odpovídá skutečnosti. Užitečné rady, tarifní tabulky, mapy a dokumenty ke stažení jsou připraveny na portálu www.mytocz.cz, k dispozici je také 24hodinová bezplatná infolinka 800 698 629 (800 MYTOCZ).
V Aši je hlášeno 6 % cizinců Něco přes šest procent cizinců (dohromady 823) z celkového počtu 13 261 obyvatel, bylo v roce 2009 hlášeno v Aši a jejích obcích. Oproti roku 2008 přibylo v našem městě 57 cizinců (loni 766). Ze získaných údajů vyplývá, že největší komunitu zde tvoří Vietnamci, kterých je téměř 500 (přesně 469), za nimi následují Ukrajinci (111), Slováci (64), Mongolové (33), Němci (21) a Poláci (21). V Aši žije například také jeden Iráčan (ka), Kostaričan, Libyec, Ital, Američan, Francouz, Švéd a Rakušan. Dohromady je v seznamu 23 státních příslušností. Loňská čísla jsou s těmi letošními srovnatelná. Výjimku tvoří právě státní příslušníci Vietnamu, kterých přibylo výrazně nejvíce (o 41). Počty cizinců jsme obdrželi od Služby cizinecké policie.
Zprávy ze zasedání Zastupitelstva města Aše 21.10.2009 a 21.12.2009 Podpora kultury v roce 2010 Usnesení ZM č. 509 Zastupitelstvo města Aše po projednání schvaluje realizaci grantových zakázek pro rok 2010 s dotací města v souhrnné výši 800.000,--Kč následovně: Novoroční ohňostroj (01.01.2010) - dotace 100.000 Kč – David Petřík, Den pro město (květen) – dotace 100.000 Kč – o.s. Karel Ašler Letní slavnosti města (červenecsrpen) – dotace 200.000 Kč – město Aš,
Podzimní folkový festival (září) – dotace 100.000 Kč – Josef Týma, Kulturní minimum (10 akcí) – za podmínek stanovených městem Aš - dotace 300.000 Kč – Josef Týma, bere na vědomí realizaci grantové zakázky Oslavy osvobození 19452010 (duben 2010) s dotací města ve výši 20.000 Kč panem Josefem Týmou. Komentář: Město Aš podpořilo kulturní nabídku v roce 2010
částkou 800 tisíc korun, kterou napomůže realizaci tradičních akcí. Zatímco letos většinu akcí organizovala agentura Josefa Týmy, pro rok 2010 se přihlásilo více zájemců, takže spektrum pořadatelů bude širší. Co se týče termínu „kulturní minimum“, jedná se o 10 akcí v kategoriích bavič, pořady pro seniory (těchto pořadů bude v roce 2010 pět), divadlo, koncert, komorní program.
Projekt cyklostezky Wunsiedel - Aš Usnesení ZM č. 505 Zastupitelstvo města Aše po projednání revokuje své usnesení č. 497 ze dne 26.8.2009 v plném znění a schvaluje poskytnutí příspěvku do Sdružení Ašsko ve výši 28,000.000 Kč včetně DPH, na předfinancování projektu Sdružení Ašsko „Integrovaná přeshraniční cyklostezka Wunsiedel - Selb - Aš,“ a zařazení této částky do rozpočtu města Aše v roce 2011-2013, včetně zajištění spolufinancování ve výši 10 % z celkových nákladů projektu, tj. 2,800.000,--Kč, za podmínky získání dotace z Programu přeshraniční spolupráce Cíl 3 Česká republika – Svobodný stát
Bavorsko 2007-2013. Komentář: K revokaci příslušného usnesení a schválení nového v této záležitosti si vyžádal nový, asi o 3 milióny korun, zvýšený odhad výsledné realizační ceny záměru. K vlastní trase a technickým parametrům cyklostezky: zamýšlena je cyklostezka, která bude mít začátek na křižovatce ulic Chebská a U Nádraží, povede Mokřinami na Nový Žďár, odtud ke státní hranici přes most nad železniční tratí, protne „signálku“, pokračuje kolem historických hraničních kamenů a přes státní hranici do Spolkové
republiky Německo. Náš úsek má kolem čtyř kilometrů. Nejedná se o cyklotrasu, ale cyklostezku, čili, bude postavena nová komunikace speciálně pro cyklisty, která uživatelům umožní bezpečnou jízdu. Na německé straně povede cyklostezka do Wunsiedelu, měřit bude cca 44 kilometrů a využita zde bude zrušená železniční trať. Žádost o dotaci z programu Cíl 3 podává Sdružení Ašsko a okres Wunsiedel, tzv. leadpartnerem je německý žadatel. V případě úspěchu se žádostí bude termín realizace v letech 2011 – 2013.
Příprava projektu kompostárny Mlýnská Usnesení ZM č. 506 Zastupitelstvo města Aše po projednání schvaluje zařazení částky 4,500.000 Kč na předfinancování projektu „Komunitní kompostárna Aš „Mlýnská“ – technologické vybavení,“ do rozpočtu města Aše v roce 2010, včetně zajištění spolufinancování ve výši 10 % z celkových nákladů projektu, tj. 450.000,--Kč, za podmínky získání dotace z Operačního programu Životní prostředí. Komentář: Město Aš v současné době produkuje cca 700 tun zeleného odpadu ročně. Proto je připravován projekt kompostárny Mlýnská, umístěné na pozemku mezi čističkou odpadních vod spol. CHEVAK a průmyslovým areálem. Celkové náklady jsou odhadovány na 4,5 miliónu korun a zahrnují např. nákup štěpkovacího zařízení, traktoru, překopávače kompostu a nakladače. Zastupitelé realizaci kompostárny na Mlýnské podmínili - vybudována bude pouze tehdy, když se podaří získat dotaci, která, jak je uvedeno v usnesení, pokryje 90 % nákladů stavby.
Co příští rok ještě opravíme Usnesení ZM č. 519 Zastupitelstvo města Aše po projednání schvaluje a) Prováděcí plán investičních akcí a oprav do roku 2020 doplněný o akce nezrealizované v roce 2009 a nové návrhy schválené v RM – plán je rozdělen na akce do roku 2020 realizované z rozpočtu města a na akce financované z dotace b) Dle předloženého Prováděcího plánu investice na rok 2010:
Investiční akce dle priorit 1. Rekonstrukce komunikace ke hřbitovu, 2. Rekonstrukce Poštovního náměstí (bez nájezdu ke garážím), 3. Rekonstrukce komunikace Dlouhá (od křižovatky s ul. Dukelskou po křižovatku s ul. Dobrovského včetně chodníku, cyklostezky, veř. osvětlení, sadových úprav), PD dle priorit:
Daň z nemovitosti se měnit nebude Zastupitelstvo města Aše zrušilo obecně závaznou vyhlášku č. 2/2008 O použití některých koeficientů pro výpočet daně z nemovitosti a vydalo, v návaznosti na tzv. Janotův balíček, vyhlášku novou (č. 5/2009), která nabude účinnosti od 1.1.2010. Zastupitelé novelizací vyhlášky zrušili článek III, kde se hovoří o tzv.
místním koeficientu (v Aši byl koeficient 2), kterým se dosud násobila daňová povinnost poplatníka za jednotlivé druhy pozemků, staveb, samostatných nebytových prostor a za byty, případně jejich soubory. Tato změna je ve svém důsledku velmi důležitá, neboť díky ní se v roce 2010 výše daně z nemovitosti nezmění.
1. Sběrný dvůr 2. Komunikaci – spojnice ul. Kapitána Jaroše a Tomayerova Komentář: Na investiční akce bude mít město odhadem cca 7- 8 miliónů korun, což je o 30 až 40 miliónů korun méně než tomu bylo v posledních letech. Rada města zastupitelům svým usnesením z 5. října doporučila jako prioritu příštího roku dokončení rekonstrukce Poštovního náměstí (parkoviště, chodník, zeleň) a
Rozpočet na rok 2010 schválen Zastupitelé schválili rozpočet města Aše na rok 2010. Příjmy jsou naplánovány ve výši 246 mil. Kč, výdaje ve výši 351 mil. Kč. Schodek ve výši 105 mil. je kryt prostředky z minulých let a úvěrem 200 miliónů korun, který si město Aš vzalo již dříve na předfinacování projektů, na něž získalo dotace z fondů Evropské unie.
Park setkávání a sportu Aš – Fichtelberg
Město Aš spolu s bavorským Účelovým spolkem na podporu zimního sportovního střediska severských disciplín ve Smrčinách a městem Fichtelberg zahájily realizaci společného projektu, který navazuje na aktivity města
Aše v rámci „Revitalizace vrchu Háj.“ Na louce v bývalé lesní školce, v těsné blízkosti již hotového nového parkoviště, vyrůstá nový objekt – zázemí pro sportovce včetně nutného technického vybavení. Projekt „Park setkávání a sportu Aš – Fichtelberg“ je spolufinancován z prostředků Evropské unie v rámci Programu přeshraniční spolupráce Cíl 3 Česká republika – Svobodný stát Bavorsko 2007 – 2013. Náklady představují částku 1.913.508 €. Z této částky připa-
Z textilní školy pečovatelský dům? Rada města Aše připravuje přestavbu budovy bývalé střední průmyslové školy textilní v ul. Gustava Geipela na dům s pečovatelskou službou. Po neúspěšných pokusech o prodej areálu byly před několika lety připravovány kroky k přebudování na městský úřad, kam by byly sestěhovány kanceláře ze tří budov ve městě, které nyní úřad využívá. Po čase se ukázalo, že pravidla nastavená pro příjem žádostí neumožňují poskytnutí dotací na budovy městských úřadů. Proto je nyní připravová-
no nové využití objektu. Bude vytvořena pracovní skupina, která zpracuje podklady ke schválení orgány města. Výhodou areálu v ul. Gustava Geipela je zejména to, že je umístěn na relativně dostupném místě, téměř v rovině, je odtud blízko do obchodů, bank a na městský úřad, do centrálního parku, okolí budovy umožňuje vybudování parkovišť. Zvažováno je, že objekt nebude starším občanům nabízet pouze bydlení, ale také některé služby, zejména zdravotního charakteru.
dá na českou stranu projektu 666.780 € (cca 17 mil. Kč), které budou použity na výstavbu zázemí pro sportovce, včetně sociálních zařízení, klubovny, venkovního osvětlení a oplocení areálu, nákupu zaněžovacího zařízení a čtyřkolky pro úpravu in-line dráhy a dalších lyžařských běžeckých tratí. Tento projekt, na který město Aš získalo dotaci ve výši cca 15 mil z celkového 17-ti milionového nákladu, se podařilo připravit díky velmi dobré dlouhodobé přípravě a operativnosti, se kterou jsme dokázali našim německým partnerům umožnit spolupráci na jejich velkém projektu (pozn.: německý partner za dotaci mj. vybuduje in-line dráhu). Na snímku stavba budovy, která bude sloužit jako zázemí pro sportovce
Termíny schůzí RM a zasedání ZM Aše v 1. čtvrtletí 2010 Schůze rady města: 4.1.2010, 25.1.2010, 8.2.2010, 8.3.2010, 22.3.2010 Zasedání zastupitelstva města: 24.2.2010 (od 16.00 hod. v koncertní síni bývalého AKS v Karlově ulici)
rekonstrukci příjezdové cesty ke hřbitovu. Třetí schválenou akcí je i Dlouhá ulice, kdy rekonstrukce celé komunikace v Dlouhé je odhadována na cca 23 mil. Kč, v případě zahájení opravy by bylo postupováno po etapách. Akce Dlouhá byla sice schválena, ale realizace se dočká pouze tehdy, pokud se bude příjmová stránka rozpočtu města plnit příznivě.
Dotace - termín roku
Jedním z nejfrekventovanějších slov poslední doby (a v našem čtvrtletníkem se to tímto termínem jen hemží) je slovo dotace. Bude tomu i v roce 2010, kdy radnice pokračuje v této nesmírně náročné politice, jejímž prostřednictvím zajišťuje obnovu a rozvoj města. Pro tento rok připravuje projekty v objemu cca 236 mil. Kč jako samostatný subjekt a v rámci Sdružení Ašsko za dalších cca 40 miliónů korun. Bude chtít získat finance z dotačních fondů např. na úpravy sadů Míru, sběrný dvůr Mlýnská, stavební úpravy bývalé hasičské zbrojnice a opětovně na rekonstrukci bývalé restaurace Střelnice. Zastupitelům byly tyto záměry včetně hodnocení roku 2009 předloženy na zasedání 21.12.09.
V Okružní ulici je nový přechod
Nákladem téměř 1,4 miliónu korun byla v září a říjnu 2009 realizována výstavba přechodu pro chodce v Okružní ulici, v blízkosti základní školy. Přechod je koncipován tak, aby zpomalil dopravu a umožnil chodcům bezpečné přejistí vozovky. Město připravuje podklady pro výstavbu dalších dvou přechodů pro chodce - na křižovatce Hlavní a Okružní ul. a u školy v Kamenné ulici.
Nový park u “Kamenky” Město Aš zažilo koncem října významný okamžik. Na pozemku bývalé školní zahrady pod Dukelskou ulicí byl založen nový parčík. Na ploše čtyř a půl tisíc metrů čtverečních bylo vysazeno dohromady 21 listnatých stromů (mj. sedm odrůd jabloní, lípa, buk, jeřáb, hrušeň) a pět jehličnanů (smrk, borovice, modřín, tis). Zeleň byla vedle „Kamenky“ směřována v rámci tzv. náhradní výsadby, která byla nařízena investoru výstavby betonárky na Novém Žďáru. Park vznikl na ploše nevyužívané a tudíž i neudržované školní zahrady, donedávna ohrazené plotem z vlnitého plechu. Už dříve odtud oplocení zmizelo, na podzim 2009 došlo na terénní úpravy a na navezení a rozhrnutí ornice. Výsadba je prováděna podle schválené studie odbornou zahradnickou firmou FloristCima z Mariánských Lázní. Ing.
Zbyněk Martinek z uvedené firmy nám sdělil: “Některé stromy, například jabloně, jsou tu docela vzácností, dosud jsem tyto druhy nikde jinde nevysazoval.“ Při založení parku bylo pamatováno i na děti, pro které bude vyčleněn na zimní radovánky jeden ze svahů. Zasazené stromy budou časem opatřeny cedulkami s názvy jednotlivých dřevin. V roce 2010 měly být v parku vybudovány chodníky a osazeny lavičky. Bohužel, vzhledem k očekávanému propadu rozpočtu města v příjmové části byla tato investice odložena. První strom, jabloň odrůdy Hilliarie, slavnostně zasadili starosta města Aše, Dalibor Blažek, a místostarosta, Pavel Klepáček (viz snímek. „Je to zvláštní, radostný pocit. Nyní si jen přeji, abychom park mohli dodělat a lidé si toto místo oblíbili,“ řekl starosta našeho města.
Výsadby prvního stromu v novém parku u Dukelské ulice se ujali starosta města Dalibor Blažek a místostarosta Pavel Klepáček (vlevo)
Upozornění Odboru školství, kultury a sportu Odbor školství, kultury a sportu MěÚ Aš upozorňuje žadatele o poskytnutí příspěvku z Grantového systému a žadatele o podporu z Fondu na celoroční činnost organizací, že Zastupitelstvo města po projednání dne 21.10.2009 vydalo usnesením č. 508 nové směrnice upravující poskytování příspěvků včetně příloh s účinností od 01.01.2010.
Jedná se o směrnici č. SE 9/2009 a SE 10/2009. Vzhledem k tomuto je při žádání o příspěvek nutné postupovat podle nových pravidel a předkládat žádosti na nových formulářích. Směrnice jsou k nahlédnutí na OŠKS MěÚ Aš, Kamenná 52 (dveře č. 120) a přístupné na internetových stránkách města Aše v sekci Granty-fond oprav.
Samotné formuláře jsou k dispozici na OŠKS a na internetových stránkách města Aše v sekci Formuláře. V platnosti do 31.12.2009 zůstávají směrnice č. SE 05/2008 (Zásady grantového systému podpory vybraných aktivit a institucí z rozpočtu města Aš) a směrnice č. SE 06/2008 (Zásady přidělování příspěvků města z Fondu na
podporu celoroční činnosti neziskových organizací se sídlem na území města Aš a podporu sportovních reprezentantů ČR, občanů Aše), podle kterých se bude postupovat při vyúčtování příspěvků schválených na rok 2009. V případě nejasností kontaktujte p. Macejáka na tel.: 354 524 261 nebo e-mail:
[email protected]
Jezdíme bezpečně, společně - hřiště u Sluníčka To je název investiční akce, za kterým se skrývá úprava pozemku u Městského domu dětí a mládeže Sluníčko mezi Štefánikovou a Rokycanovou ulicí, kde za téměř čtyři milióny korun vzniklo dopravní hřiště doplněné o herní prvky hřiště dětského. Tento velmi pěkný areál byl dokončen v průběhu měsíce října, dne 5. listopadu se uskutečnilo slavnostní předání veřejnosti. Hřiště vzniklo v prostorách zahrady domu dětí. Nyní má školní mládež a ostatní veřejnost k dispozici upravenou plochu s vozovkami, křižovatkami a dopravním značením svislým i vodorovným, kde může probíhat nejen dopravní výuka, ale dětem hřiště samotné i jeho bezprostřední okolí nabízí využití pro ježdění na kolečkových bruslích. Doplněno je o pískoviště, prolézačky, houpačky, atd., které jsou „rozesety“ po celé ploše, proto
jistě bude častým cílem maminek s jejich ratolestmi. Plocha tak bude sloužit nejen pro účely dopravní výchovy žáků škol v Aši a německého Bad Elsteru, ale také ostatní veřejnosti. Součástí projektu je rovněž dodání 15 dopravních prostředků (jízdní kola a koloběžky), přístavba skladu a vybavení učebny nábytkem a technikou. Celkové náklady činí cca 5,2 miliónu korun. Slavnostního předání se kromě starosty Aše Dalibora Blažka, místostarosty Pavla Klepáčka zúčastnil také starosta partnerského města Bad Elster Christoph Flämig a majitelé zhotovitelské stavební firmy. (Spolufinancováno z Programu Cíl 3 Česká republika – Svobodný stát Sasko 2007-2013, 90 % nákladů hradí EU a stát (EU 85 % a ČR ze státního rozpočtu 5 %), zbývajících 10 % je hrazeno z rozpočtu města Aše na rok 2009).
Průtah Aší je hotov ke křižovatce na Hranice a Doubravu Slavnostním přestřižením pásky byla v úterý 10. listopadu 2009 oficiálně předána veřejnosti 6. a 7. etapa rekonstrukce průtahu Aší. Akt se odehrál u autobusové zastávky pod čističkou odpadních vod, v blízkosti křižovatky na Hranice a Doubravu. Výsledkem snažení stavbařů je široká a bezpečná komunikace, nový odvodňovací systém, 27 metrů opěrného zdiva a dva nové autobusové zálivy umístěné mimo jízdní pruhy. Celkové náklady stavby činí cca 23,6 mil. Kč, z čehož 85% nákladů, tj. cca 20,06 mil. Kč, bude pokryto dotací z Evropské unie. Na dalších 7,5% nákladů, tj. cca 1,77 mil. Kč bude poskytnuta Regionální radou dotace ze státního rozpočtu České republiky. Zbylé náklady ve výši cca 1,77 mil. Kč budou uhrazeny z přís-
pěvku z rozpočtu Karlovarského kraje. Stavba byla zahájena 8.6.2009 a dokončena 29.10.2009. Rekonstrukce navazuje na předchozí etapy obnovy páteřní komunikace v Aši, která byla započata už v roce 2005, od křižovatky Hlavní a Okružní ulice. Postupně byla opravena prakticky celá Hlavní a Saská ulice, a to až k hranicím města. K dispozici je tak moderní komunikace s novými chodníky, novou zelení, znamenající také bezpečnější a zklidněnou dopravu, vlídnější zejména k chodcům. Zatímco na předchozích etapách se finančně významně podílelo také město Aš, tyto dvě poslední se uskutečnily mimo náš rozpočet. Snímek z roku 2005, kdy byla realizována 1. etapa rekonstrukce průtahu městem
Rok 2010 a 2011 - knihovna, náměstí, cyklostezka Naše město uspělo se třemi žádostmi o dotace z Evropské unie, dvakrát samostatně a jednou jako člen Sdružení Ašsko. Podpora EU míří do rekonstrukce městské knihovny, kde má vzniknout moderní multifunkční, informační, vzdělávací a společenské centrum (1. žádost), v rámci tzv. revitalizace centra města do rekonstrukce Masarykova náměstí (2. žádost) a také na výstavbu cyklostezky Aš Selb Wunsiedel (3. žádost). Součástí rekonstrukce knihovny bude rovněž výstavba parkoviště v proluce mezi kniho-
vnou a panelovým domem u Hlavní ulice. Knihovna tedy po dobu asi jednoho roku opustí stávající prostory, uzavřena ale nebude, knihomolové najdou dočasný azyl v prostorách objektu v Resslově ulici - otevřena by měla být obě oddělení – pro děti i dospělé. Díky modernizaci se návštěvníci městské knihovny dočkají například výtahu, studovny, společenské místnosti atd. Rekonstrukce Masarykova náměstí v sobě bude zahrnovat vydláždění plochy náměstíčka, novou zeleň, lavičky, osvětlení a nezbyt-
nou fontánu. Pamatováno bylo také na přilehlé parkoviště (u bývalého OD Centrum), inženýrské sítě a nové parkoviště v Anenské ulici. Obě stavební akce proběhnou v roce 2010. Integrovaná přeshraniční cyklostezka Wunsiedel-Selb-Aš (Sdružení Ašsko), to je přesný název už zmiňovaného projektu, na který Sdružení Ašsko získalo dotaci z Evropské unie, konkrétně z programu Cíl 3 Česká republika – Svobodný stát Bavorsko 20072013. Bližší informace o tomto projektu jsou na straně 3 čtvrtletníku.
Úspěšný vývoj dodávky tepla z kotelny „Hedvábnická“ v Aši V polovině roku 2009 rozhodlo městské zastupitelstvo Aš o prodeji kotelny v ulici Hedvábnická a příslušné technologie na výrobu a dodávku tepla a teplé užitkové vody. Tímto prodejem majetku, přestává být Město Aš a společnost TEBYT Aš s.r.o., nejen majitelem výše uvedeného majetku, ale i dodavatelem tepla a teplé užitkové vody pro příslušné odběratele. Novým majitelem a dodavatelem se stává společnost TEREA Cheb s.r.o. se sídlem Májová 588/33 Cheb. Společnost TEREA Cheb s.r.o. vznikla v roce 1994 jako společný podnik Města Cheb a Niederrheinische Gas - und Wasserwerke Duisburg GmbH. Cílem založení této společnosti bylo získání prostředků na finančně velmi náročnou rekonstrukci městského systému pro zásobování teplem v Chebu ze systému spalujícího uhlí a těžký topný olej na zemní plyn. V roce 1995 pak došlo k navýšení základního kapitálu této společnosti na 240,1 mil. Kč, a to vkladem městského majetku na straně Města Cheb a hotovostním vkladem ze strany NGW. Výsledkem je současná struktura společníků, kdy Město Cheb i NGW drží každý 50 % podíl na společnosti TEREA Cheb s.r.o.
Doplnění finančních prostředků na celkovou rekonstrukci, získala společnost TEREA Cheb s.r.o. přes podporu pilotního projektu „Ekologická výroba tepla a elektřiny V Chebu“, na úrovni mezinárodní smlouvy česko-německé (ministerstva životního prostředí obou států). Příspěvkem na investice a úrokové náklady od Spolkového ministerstva životního prostředí, ochrany přírody a reaktorové bezpečnosti (BMU), prostřednictvím Německé vyrovnávací banky (DtA) a investičním úvěrem se dosáhlo investic ve výši cca 350 mil Kč. Díky tomu došlo v následujících letech k přestavbě 20 kotelen spalujících uhlí a těžký topný olej, na kotelny spalující zemní plyn s následkem kogenerační výroby elektrické energie. Výsledkem rekonstrukce je, že společnost TEREA Cheb s.r.o. dosahuje vysokou účinnost při výrobě a dodávce tepla. Tím samozřejmě významně poklesla spotřeba paliva, která je hlavní nákladovou položkou v ceně tepla. Společnost TEREA Cheb s.r.o., se snaží, aby tento přechod i další provoz byl pro odběratele bezproblémový, bezpečný a bezporuchový. Pro docílení tohoto stavu v Aši bylo už v roce 2009 investováno více než 3 mil. Kč. A to do obnovy kotelny „Hedvábnická“ v oblastí technologie,
měření a regulace kotelny a několika výměníkových stanic, aby jejich provoz a dodávka mohla být sledována a řízena přes centrální dispečink společnosti TEREA, s možností rychlejší reakce na stav v síti, ve prospěch odběratelů. Obnova zařízení je plánována i v dalších letech, kdy by mělo dojit k výměně rozvodů a k instalaci nových měřicích zařízení pro teplou vodu pro odběratele v ulicích Kamenná, Moravská, Karlova a části Hlavní. I přes převod majetku, cílenou investicí, organizačním opatřením a synergickým nákupem primárního paliva se podařilo přes snížení odběru tepla, z důvodu nižších venkovních teplot, snížit předpokládanou cenu tepla na rok 2010 cca o 6% v průměru, a to i přes navýšení DPH. To je dalším krokem k cenové výhodě centrálního vytápění z efektivního a ekologického hlediska k ostatnímu palivu. I nadále bude snaha společnosti TEREA Cheb s.r.o. tento úspěch rozšířit ve prospěch našich odběratelů. Další informace o společnosti nebo v případě potřeby, kontakty najdete na našich internetových stránkách www.terea-cheb.cz.
Mikulášský vrch hlásí: hotovo Revitalizace znamená znovuoživení. O jedno takové se nyní pokouší ašská radnice tím, že upravila Mikulášský vrch - místo, kde naše město psalo své nejstarší dějiny. Investování do tohoto území umožnila úspěšná žádost o dotaci z programu Evropské unie Cíl 3, odkud obdrží příspěvek ve výši 27,6 milionu korun. Stát navíc přispěje sumou 1,6 milionu korun. Celková výše investice je cca 32 milionů korun. Stavba byla zahájena 1. prosince roku 2008, hotovo bylo koncem října 2009. Zahrnuje v sobě obnovu budovy muzea a muzejní zahrady, schodů ke kostelu sv. Mikuláše a vlastně celého okolního terénu od zmíněného schodiště až po plochy směřující do ulice Hedvábnické. Součástí projektu jsou také nové stavby - např. parkoviště mezi muzeem a kostelem sv. Mikuláše, dětského hřiště a meditační či odpočinkové zahrady. Výsledkem téměř ročního snažení je kopec zbavený letité nahodilé zeleně a všeho nepořádku, oplocený a upravený tak, aby nově vzniklá zahrada lákala k prohlídce, posezení či procházce labyrintem cest a cestiček, s osvětlením a lavičkami (pozn.: ty zde budou instalovány na jaře letošního roku). Nová jsou zde tři jezírka, amfiteátr a vyhlídka, kromě
mohutných stromů prostoru dominuje další nové schodiště, kterým je řešeno velké převýšení (inu, je to doopravdy kopec). To vše oploceno, aby, zejména v nočních hodinách, zůstalo co nejvíce uchráněno. Revitalizace se netýká jen Mikulášského vrchu, ale jak už bylo zmíněno, také budovy muzea, která prošla rozsáhlou modernizací (přibyl např. výtah, nová elektroinstalace, opravena byla fasáda, střecha atd.). Obnovena byla hradba kolem muzea, jež z vnitřní strany
slouží jako lapidárium s uloženými náhrobními kameny z bývalého evangelického kostela. Zahrada muzea a zejména oplocený prostor pod starou zámeckou zdí skýtá díky malému amfiteátru také možnosti v oblasti kulturního vyžití. A zdá se, že ašští “kulturníci” se této možnosti záhy chopí. V příštím roce by se právě zde měla konat akce Den pro město. Dlužné dodat, že zahrada se do plné krásy rozvine až v průběhu několika let, kdy zmohutní vysazené rostliny a ozelení se travnaté plo-
chy. Touto investicí jsme v Aši získali zajímavé místo, kde se můžeme v létě projít s rodinou či přáteli, jistě sem zavítá také řada turistů. Společný záměr je příkladem úspěšné spolupráce mezi Aší a německým Rehau a nadstandardních vztahů mezi radnicemi obou měst. Ty ve svém výsledku umožnily čerpání evropských peněz z dotačního titulu, určeného právě na přeshraniční projekty tohoto typu. V rámci společného počinu město Rehau provedlo úpravy svého muzea.
Vrch Háj - sportovců ráj
Snímek ze 14. prosince 2009 - plochy sportovišť jsou pokrývány asfaltem.
Ve shodě s článkem výše je i tato investice cestou k oživení, tentokrát okolí rozhledny na vrchu Háj. Přispět by k tomu mělo, na ašské poměry obří, sportovní a rekreační centrum v nadmořské výšce 700 metrů, které nabídne vyžití ve sportech tradičních (kopaná, tenis, basketbal) a také netradičních (lezení na stěnu, jízda na kolečkových bruslích, minigolf, petanque), se zázemím pro sportovce a celoročním využitím části areálu. Revitalizace vrchu Háj je největší investiční akce města Aše za mnoho let, která mění bývalou lesní školku a její okolí v moderní sportovní a rekreační centrum se zázemím. Stavba je realizována díky úspěšné žádosti o dotaci z Regionálního operačního programu regionu soudržnosti Severozápad podporovaného z Evropského fondu pro regionální rozvoj, odkud byla získána částka 115 miliónů korun. Dílo bude stát celkem 130,6 miliónů korun, chybějících něco přes 15 milionů korun uvolní ze svého rozpočtu město. Součástí stavby je také rozšíření stávající příjezdové komunikace od hřbitova až po parkoviště u bývalé lesní školky, přemostění in – line dráhy, stavba nového parkoviště, dětského hřiště, vybudování veřejného osvětlení, kanalizace, oplocení, sadové úpravy, obnova historických přístupových cest, atd.Termín ukončení stavby je 30. června 2010.
Zajímavosti Jedinému mostu vAši je 285 let V Aši nalezneme masivní kamenný most s jediným obloukem o rozpětí 3,25 metru, délce 9,75 metru a celkové šířce 4,6 metru. Výška oblouku je 3,2 metru a celková výška mostu (k hornímu okraji zábradlí) činí šest a půl metru. Most je opatřen zděným zábradlím, šířka samotné mostovky činí 3,5 metru. Most byl postaven v
roce 1724 při rozšiřování hřbitova. Poté, co zdejší evangelický kostel vyhořel (1960) a následně byl zbořen a hřbitov zrušen, přestal být most funkční (most se nachází cca 50 m od pomníku M. Luthera). Jak vypadal most a okolí kdysi, je patrné z přiložené fotografie.
Před půlstoletím vyhořel kostel sv. Trojice v Aši U vyhořelého kostela Je 19. leden 1960. Dělníci dokončují opravu evangelického kostela svaté Trojice v Aši. Náhle se nad střechou
chrámu objevuje hustý dým, plameny po chvilce šlehají vysoko nad kostelní věž. Úsilí hasičů je marné, během několika hodin je dílo zkázy dokonáno. Jako mávnutím kouzelného proutku proměňuje živel chrám, tuto široko daleko nejvýznamnější stavbu celého Ašska, v ruiny. Co se tehdy vlastně stalo? Podle kroniky ašského hasičského sboru dělníci vysoušeli čerstvě natřené dřevěné části vybavení a zároveň vyhřívali útroby kostela. Při přemisťování z neuhašeného agregátu vystříkla nafta a okolí začalo okamžitě hořet. Dva lidé přitom utrpěli vážná popálení. Pro záchranu kostela se asi nedalo mnoho dělat. Dřevo bylo napuštěné hořlavou látkou, hydranty
zamrzlé nebo s malým tlakem, okolí bez vody. Z kostela zbylo obvodové zdivo a část věže. Jako připomínka události zůstalo torzo stavby na svém místě až do 80. let, kdy i ono bylo nakonec strženo. Jedna z posledních připomínek staré Aše nenávratně zmizela z mapy i očí tohoto města. Dochovala se jen požárem netknutá socha Martina Luthera z roku 1883. Lidé to tu pojmenovali U vyhořelého kostela a tak je tomu zejména pro pamětníky asi dodnes. Z historie evangelického chrámu Evangelický kostel byl určitě nejvýznamnější stavbou v Aši. Alespoň tak jej zmiňuje literatura. Kupříkladu Malý průvodně Ašskem uvádí: “Nejpozoruhodnější stavbou v Aši je jednoduchá, prostá budova evangelického kostela sv. trojice. Kostel byl vystavěn 1747 až 1749 na místě dřívějšího malého evangelického kostelíka. Na návštěvníky působí vnitřek chrámu mohutným dojmem. Chrám má tři dřevěné kruchty, z nichž třetí a nejvyšší obepíná ochozem celý kostel. Na třetí kruchtě jsou umístěny největší a nejkrásnější elektrické varhany v západních Čechách s 4318 píšťalami. Jejich stavitel byl E.J.Wacker v roce 1911. Pozornost poutá krásný barokní oltář z roku 1754, dílo grünského řezbáře Jana Šimona Zeitlera. Mimořádnou pozornost zasluhují dvě sochy Krista. Jedna je ze 16. století a představuje sedícího Vykupitele rozjímajícího na hoře Olivetské. Druhá je v životní velikosti a představuje Krista na kříži. Sochy jsou umístěny ve věži, jejíž dolní část zůstala zachována z původního starého evangelického kostelíka. Zde je také hrobka pánů Zedwitzů, kteří byli štědrými podporovateli evangelické církve.” Tolik Malý průvodce Ašskem z roku 1948. Ještě podrobněji stavbu popisuje útlá knížečka Zdeňka Vrbického nazvaná Ašské evangelické baroko, další zdroj Průvodce Chebskem a Ašskem, připomíná mimo jiné rok 1270, kdy na
tomto místě stál nejstarší ašský kostel. Stavba, přebudovaná v již zmíněných letech 1747 - 49, tu byla pro evangelíky postavena už v roce 1622. Kostel připomíná památník V roce 2004 dokončily ruce řemeslníků stavbu památníku, který místním i přespolním připomíná místo, které více než co jiného symbolizuje historii, bývalou slávu, úpadek a možná i snahu o budoucí prosperitu tohoto města. Na obnažených základech stojí v náznaku, tu pár desítek centimetrů, jinde více než metrové kamenné zdivo. Návštěvník má tak představu o velikosti, tvaru a mohutnosti kostela. Pozornost poutá také velký dřevěný kříž uvnitř a neplánovaně i náhrobní kámen z roku 1740, nalezený při zemních pracích. Ten je umístěn na podstavci u vchodu památníku. Z technické zprávy k výstavbě památníku vyplývá, že původně mělo být zdivo kopírující základy vyhořelého kostela
ve výšce cca 30 centimetrů nad terénem. Je jen dobře, že došlo ke změně, která přinesla efekt ve zvýraznění části, kde byla věž kostela. Zde se terén poměrně prudce svažuje. Vznikl tak vlastně vchod do obezděného prostoru, nyní ozdobený nalezeným náhrobníkem. Změna znamenala také téměř zdvojnásobenou potřebu stavebního kamene. Z původních 46 kubíků se vyšplhala až na 77. Kámen byl použit jednak z trosek kostela obnažených při zemních pracích, což stavbě alespoň symbolicky dodává punc původnosti, jednak z demolovaného objektu v Mokřinách. (Text je výňatkem z útlého dokumentu s množstvím fotografií, který jsem k příležitosti této události vytvořil, lze jej nalézt na webových stránkách města (dokumenty - ročenky), v případě zájmu mohu výtisk zdarma poskytnout - Milan Vrbata).
WWW.MUAS.CZ informuje – čtvrtletník, vychází zdarma, místo vydávání: Aš, vydavatel: Městský úřad Aš, Kamenná 52, IČ 00253901, zapsán MK ČR do evidence periodického tisku pod evid. číslem MK ČR E 18693, odp. redaktor: Milan Vrbata, tel.: 354 52 42 21, uzávěrka tohoto čísla: 21.12.2009. Městský úřad Aš, Kamenná 473/52,352 01 Aš, tel.: +420 354 524 211, e-mail:
[email protected], úřední hodiny: pondělí: 7:30 – 12:00, 12:30 – 16:30, úterý: 7:30 – 12:00, 12:30 – 14:30, středa: 7:30 – 12:00, 12:30 – 16:30, pátek: 7:30 – 12:30 hod.