PŘEHLED PŘIJATÝCH USNESENÍ Rada města
19. jednání
datum konání: 22.06.2015
Přehled přijatých usnesení ze dne: 22.06.2015 Číslo usnesení 0383/RM19/2015 0384/RM19/2015 0385/RM19/2015 0386/RM19/2015 0387/RM19/2015 0388/RM19/2015 0389/RM19/2015 0390/RM19/2015 0391/RM19/2015 0392/RM19/2015 0393/RM19/2015
Název Předkladatel oIOP - schválení uzavření dodatku č. 3 ke smlouvě na poskytování Bc. Martina Kubice metodického poradenství - PhDr. Hubáček oIOP - schválení objednávky na zhotovení repliky obrazu Roudnické Bc. Martina Kubice madony - Karel Hrubeš, ak. mal. oIOP - schválení objednávky na zhotovení repliky sochy sv.Wolfganga a Bc. Martina Kubice Třeboňské madony - MgA. Jan Korecký oIOP - schválení uzavření dodatku č. 6 ke smlouvě o dílo se spol. POHL Bc. Martina Kubice cz, a.s. oIOP - doporučení hodnotící komise v rámci VZ Revitalizace areálu Bc. Martina Kubice klášterů Český Krumlov - Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů oIOP - zrušení JŘBU - historizující nábytek a JŘBU - obytný nábytek Bc. Martina Kubice Rekonstrukce místních komunikací a vybraných inženýrských sítí ve Ing. Petr Pešek městě Český Krumlov - ul. Pod Vyhlídkou Dodatek č. 3 ke Smlouvě o dílo č. 526/2014/OI Rozšíření kapacity ubytovny v čp. 108 o místnosti č. 6 a 8 Ing. Dagmar Balcarová Žádost HC Slavoj Č.K., z.s. Ing. Dagmar Balcarová Bezúplatné nabytí inženýrských sítí - Dobrkovice Ing. Dagmar Balcarová oIOP - nákup vybavení klášterů - přímé nákupy Bc. Martina Kubice
Projednané informace na programu jednání dne: 22.06.2015 Různé I.
Usnesení č. 0383/RM19/2015 Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 3 ke smlouvě o poskytování poradenství s PhDr. Ondřejem Hubáčkem (metodikem projektu), IČ: 71556508 uzavřené dne 18.6.2010, ve znění dodatku č. 1 ze dne 25.10.2011 a dodatku č. 2 ze dne 29.4.2014 v rámci projektu "Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov" dle přílohy č. 4
Usnesení č. 0384/RM19/2015 Rada města schvaluje postupem podle čl. IV odst. 4 Pravidel pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Český Krumlov a jím zřízenými příspěvkovými organizacemi a pravidel Integrovaného operačního programu
Město Český Krumlov uzavření smlouvy s Karlem Hrubešem, ak.mal., IČ: 60084120, na zhotovení repliky obrazu Roudnické madony v rámci projektu „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov“ za cenu 150 000 Kč bez DPH, dle důvodové zprávy a přílohy č.2
Usnesení č. 0385/RM19/2015 Rada města schvaluje postupem podle čl. IV odst. 4 Pravidel pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Český Krumlov a jím zřízenými příspěvkovými organizacemi a pravidel Integrovaného operačního programu uzavření smlouvy s MgA. Janem Koreckým, IČ: 73527904, na zhotovení repliky sochy sv.Wolfganga a repliky sochy Třeboňské madony v rámci projektu „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov“ za celkovou cenu 199 000 Kč bez DPH, přičemž cena za repliku sochy sv.Wolfganga činí 119 000 Kč bez DPH a cena za repliku sochy Třeboňské madony činí 80 000 Kč bez DPH, dle důvodové zprávy a přílohy č.2
Usnesení č. 0386/RM19/2015 Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 6 ke smlouvě o dílo „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – oprava a rekonstrukce areálu bývalého kláštera sv. Kláry“ ze dne 30. 4. 2014 evid. č. 256/2014/oIOP, ve znění pozdějších dodatků, se spol. POHL cz a.s., IČ: 25606468 v rámci veřejné zakázky na stavební práce zadávané pod názvem "Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov - oprava a rekonstrukce areálu", pro část 2 - bývalý areál kláštera sv. Kláry, dle důvodové zprávy a přílohy č. 2
Usnesení č. 0387/RM19/2015 Rada města 1)
schvaluje 1. vyloučení uchazeče Milan Kadavý ak. mal., IČ: 66444403 z dílčí části 5, 6, 7, 10 a 11 nadlimitní veřejné zakázky zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, v souladu s doporučením hodnotící komise dle § 60 odst. 1 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, dle důvodové zprávy a přílohy č. 2. 2. vyloučení uchazeče Kateřina Kubátová, ak. mal., IČ:48134937 z dílčí části 5, 6 a 7 nadlimitní veřejné zakázky zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, v souladu s doporučením hodnotící komise dle § 60 odst. 1 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, dle důvodové zprávy a přílohy č. 2. 3. vyloučení uchazeče Petra Šnokhausová, IČ: 73478652 z dílčí části 7 nadlimitní veřejné zakázky zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, v souladu s doporučením hodnotící komise dle § 76 odst. 1 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, dle důvodové zprávy a přílohy č. 2. 4. vyloučení uchazeče spol. Ateliér Fiala s.r.o., IČ: 27906639 z dílčí části 1, 2, 26, 27, 28, 30 a 31 nadlimitní veřejné zakázky zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, v souladu s doporučením hodnotící komise dle § 60 odst. 1 a § 76 odst. 1 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, dle důvodové zprávy a přílohy č. 2. 5. vyloučení uchazeče spol. Theodorik, s.r.o., IČ: 26467607 z dílčí části 5, 6, 7, 8, 9 a 12 nadlimitní veřejné zakázky zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, v souladu s doporučením hodnotící komise dle § 22 odst. 1 písm. a) zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, dle důvodové zprávy a přílohy č. 2. 6. vyloučení uchazeče Jiří Suchan, IČ: 67277187 z dílčí části 23 nadlimitní veřejné zakázky zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického
Rada města, 19. jednání, dne 22.06.2015
Strana 2/6
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.
Město Český Krumlov mobiliáře a obrazů“, v souladu s doporučením hodnotící komise dle § 76 odst. 1 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, dle důvodové zprávy a přílohy č. 2. 2)
schvaluje 1. V souladu s doporučením hodnotící komise výběr nejvýhodnější nabídky v rámci veřejné zakázky na služby zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, konkrétně v části 5 „Obraz – světec Kardinál“, kterou je nabídka paní Heleny Mückové, ak. mal., IČ: 67282831 a uzavření smlouvy o dílo s vybraným uchazečem 2. V souladu s doporučením hodnotící komise výběr nejvýhodnější nabídky v rámci veřejné zakázky na služby zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, konkrétně v části 6 „Obraz – sv. František z Assisi“, kterou je nabídka spol. RE, s.r.o., IČ: 48591441 a uzavření smlouvy o dílo s vybraným uchazečem 3. V souladu s doporučením hodnotící komise výběr nejvýhodnější nabídky v rámci veřejné zakázky na služby zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, konkrétně v části 7 „Obraz – sv. Klára“, kterou je nabídka spol. RE, s.r.o., IČ: 48591441 a uzavření smlouvy o dílo s vybraným uchazečem 4. V souladu s doporučením hodnotící komise výběr nejvýhodnější nabídky v rámci veřejné zakázky na služby zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, konkrétně v části 8 „Obraz – Robert Belarminus“, kterou je nabídka paní Heleny Mückové, ak. mal., IČ: 67282831 a uzavření smlouvy o dílo s vybraným uchazečem 5. V souladu s doporučením hodnotící komise výběr nejvýhodnější nabídky v rámci veřejné zakázky na služby zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, konkrétně v části 9 „Obraz – Ukřižování“, kterou je nabídka paní Heleny Mückové, ak. mal., IČ: 67282831 a uzavření smlouvy o dílo s vybraným uchazečem 6. V souladu s doporučením hodnotící komise výběr nejvýhodnější nabídky v rámci veřejné zakázky na služby zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, konkrétně v části 10 „Obraz – Klanění tří králů“, kterou je nabídka paní Heleny Mückové, ak. mal., IČ: 67282831 a uzavření smlouvy o dílo s vybraným uchazečem 7. V souladu s doporučením hodnotící komise výběr nejvýhodnější nabídky v rámci veřejné zakázky na služby zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, konkrétně v části 11 „Obraz – Oltářní obraz Zvěstování Páně“, kterou je nabídka spol. RE, s.r.o., IČ: 48591441 a uzavření smlouvy o dílo s vybraným uchazečem 8. V souladu s doporučením hodnotící komise výběr nejvýhodnější nabídky v rámci veřejné zakázky na služby zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, konkrétně v části 13 „Soubor 8 obrazů – část 1 – sv. Archanděl Michael – sv. Karel Boromejský“, kterou je nabídka Kláry Šafářové, ak.mal., IČ: 66459168 a uzavření smlouvy o dílo s vybraným uchazečem 9. V souladu s doporučením hodnotící komise výběr nejvýhodnější nabídky v rámci veřejné zakázky na služby zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, konkrétně v části 17 „Cyklus ze života sv. Františka – obraz č. 18“, kterou je nabídka Jiřího Suchana, IČ: 67277187 a uzavření smlouvy o dílo s vybraným uchazečem 10. V souladu s doporučením hodnotící komise výběr nejvýhodnější nabídky v rámci veřejné zakázky na služby zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, konkrétně v části 18 „Cyklus ze života sv. Františka – obraz č. 19“, kterou je nabídka Jiřího Suchana, IČ: 67277187 a uzavření smlouvy o dílo s vybraným uchazečem 11. V souladu s doporučením hodnotící komise výběr nejvýhodnější nabídky v rámci veřejné zakázky na služby zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, konkrétně v části 19 „Cyklus ze života sv. Františka – obraz č. 10“, kterou je nabídka Jiřího Suchana, IČ: 67277187 a uzavření smlouvy o dílo s vybraným uchazečem 12. V souladu s doporučením hodnotící komise výběr nejvýhodnější nabídky v rámci veřejné zakázky na služby zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, konkrétně v části 20 „Cyklus ze života sv. Františka – obraz č. 5“, kterou je nabídka Jiřího Suchana, IČ: 67277187 a uzavření smlouvy o dílo s vybraným uchazečem
Rada města, 19. jednání, dne 22.06.2015
Strana 3/6
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.
Město Český Krumlov 13. V souladu s doporučením hodnotící komise výběr nejvýhodnější nabídky v rámci veřejné zakázky na služby zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, konkrétně v části 26 „Sv. František z Assisi - socha z průčelí kostela“, kterou je nabídka spol. RE, s.r.o., IČ: 48591441 a uzavření smlouvy o dílo s vybraným uchazečem 14. V souladu s doporučením hodnotící komise výběr nejvýhodnější nabídky v rámci veřejné zakázky na služby zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, konkrétně v části 27 „Sv. Antonín – socha z průčelí kostela“, kterou je nabídka spol. RE, s.r.o., IČ: 48591441 a uzavření smlouvy o dílo s vybraným uchazečem 15. V souladu s doporučením hodnotící komise výběr nejvýhodnější nabídky v rámci veřejné zakázky na služby zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, konkrétně v části 29 „Oltář Umučení Ježíše Krista a plastiky“, kterou je nabídka spol. RE, s.r.o., IČ: 48591441 a uzavření smlouvy o dílo s vybraným uchazečem 16. V souladu s doporučením hodnotící komise výběr nejvýhodnější nabídky v rámci veřejné zakázky na služby zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, konkrétně v části 30 „Oltář 14 sv. pomocníků“, kterou je nabídka spol. RE, s.r.o., IČ: 48591441 a uzavření smlouvy o dílo s vybraným uchazečem 17. V souladu s doporučením hodnotící komise výběr nejvýhodnější nabídky v rámci veřejné zakázky na služby zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, konkrétně v části 31 „Oltář smrt. sv. Josefa – Ukřižování“, kterou je nabídka spol. RE, s.r.o., IČ: 48591441 a uzavření smlouvy o dílo s vybraným uchazečem 18. V souladu s doporučením hodnotící komise výběr nejvýhodnější nabídky v rámci veřejné zakázky na služby zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, konkrétně v části 32 „Oltář sv. Wolfganga“, kterou je nabídka spol. RE, s.r.o., IČ: 48591441 a uzavření smlouvy o dílo s vybraným uchazečem 3)
ruší 1. Část 1 „Mobiliář – lavice do kaple sv. Wolfganga“ nadlimitní veřejné zakázky na služby zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, v souladu s ustanovením § 84 odst. 1 b) zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, dle důvodové zprávy a přílohy č. 2 2. Část 2 „Mobiliář – opatské křeslo a tři taburetky“ nadlimitní veřejné zakázky na služby zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, v souladu s ustanovením § 84 odst. 1 b) zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, dle důvodové zprávy a přílohy č. 2 3. Část 12 „Obraz – Juda Tadeáš“ nadlimitní veřejné zakázky na služby zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, v souladu s ustanovením § 84 odst. 1b) zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, dle důvodové zprávy a přílohy č. 2 4. Část 23 „Cyklus ze života sv. Františka – obraz č. 12“ nadlimitní veřejné zakázky na služby zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, v souladu s ustanovením § 84 odst. 1 b) zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, dle důvodové zprávy a přílohy č. 2 5. Část 28 „Sv. Peregrinus a kříže 33“ nadlimitní veřejné zakázky na služby zadávané pod názvem „Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – Restaurování movitého historického mobiliáře a obrazů“, v souladu s ustanovením § 84 odst. 1 b) zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, dle důvodové zprávy a přílohy č. 2
Usnesení č. 0388/RM19/2015 Rada města ruší 1. jednací řízení bez uveřejnění zadávané pod názvem "Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – vnitřní vybavení objektů mobiliářem – JŘBU – historizující nábytek" v souladu s ustanovením § 84 odst. 1 a) zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, dle důvodové zprávy 2. jednací řízení bez uveřejnění zadávané pod názvem "Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – vnitřní vybavení objektů mobiliářem – JŘBU – obytný nábytek" v souladu s ustanovením § 84 odst. 1 a) zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, dle důvodové zprávy Rada města, 19. jednání, dne 22.06.2015
Strana 4/6
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.
Město Český Krumlov
Usnesení č. 0389/RM19/2015 Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 3 ke Smlouvě o dílo č. 526/2014/OI uzavřené se společností SKANSKA, a.s., IČ: 26271303, k provedení díla "Rekonstrukce místních komunikací a vybraných inženýrských sítí ve městě Český Krumlov - ul. Pod Vyhlídkou", v předloženém znění dle přílohy č. 2.
Usnesení č. 0390/RM19/2015 Rada města 1)
souhlasí s rozšířením ubytovny v čp. 108, Za Tavírnou o pokoje č. 6 a 8 postupem dle důvodové zprávy.
2)
revokuje usnesení RM č. 754/42/2005 ze dne 12.12.2005 v části počtu vyčleněných obytných místností na jednu (původně 2 místnosti).
Usnesení č. 0391/RM19/2015 Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 3 k nájemní smlouvě reg. č. 384/406/2006 ze dne 1.6.2006 ve znění dodatků č. 1 a 2 s HC Slavoj Český Krumlov, z.s, IČ 157 89 543, kterým se mění výše nájemného pro rok 2015 na částku 1.000,-Kč + DPH v zákonem stanovené výši, když důvodem snížení nájmu je nemožnost využívat pronajatou plochu v plné míře díky investičním akcím probíhajících v bezprostředním okolí.
Usnesení č. 0392/RM19/2015 Rada města doporučuje ZM schválit smlouvu o smlouvě budoucí o bezúplatném převodu uzavíranou mezi konkrétními fyz. osobami a městem Č. Krumlov na převod IS budovaných v rámci stavby "Výstavba inž. sítí pro potřeby pozemků p.č. 842/7 a 842/8, k.ú. Kladné - Dobrkovice" na p.p.č. 845/1, 843/2 a 843/12 a 2044/1 v k.ú. KladnéDobrkovice, obci Český Krumlov ve znění dle přílohy č. 2.
Usnesení č. 0393/RM19/2015 Rada města pověřuje Bc. Martinu Kubice, vedoucí oddělení IOP, k uzavření kupních smluv na koupi vybavení areálu klášterů v rámci projektu Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov, postupem analogicky dle čl. IV odst. 4 a 5. Pravidel pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Český Krumlov a jím zřízenými příspěvkovými organizacemi a pravidel Integrovaného operačního programu formou přímé objednávky, dle přílohy č. 2 - 7 a důvodové zprávy
Rada města, 19. jednání, dne 22.06.2015
Strana 5/6
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.
Město Český Krumlov
........................................ Mgr. Dalibor Carda
Rada města, 19. jednání, dne 22.06.2015
........................................ Ing. Josef Hermann
Strana 6/6
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.
