p]

FINISH THOMPSON IPARI VEGYSZERSZIVATTYÚK HORDÓSZIVATTYÚK TÍPUSJELÖLÉSE

M5 M5T M54 M59P M8T M39 M40 M59H M5X M10X M57 M18 M19 M20 M65 M66 M6 M6X

Elektromos motorok

Levegıs motorok

Levegıs robbanásbiztos motor

ı hosszanyagmi nıség

Sorozat

Szívócsı anyagminıs ége

Szívócs

005 D

PF

P

KÓDOLÁS

M5

Motor típusa

A könnyebb eligazodás érdekében a Finish Thompson szivattyúknál az alábbi típusjelölést alkalmazzuk. Elıször határozza meg a feladat alapján a szivattyú sorozatát, a szívócsı anyagminıségét és hosszát, majd a motor típusát. Példa: DPFP005-M5

Szárhossz és anyagminıség jellemzı egy adott sorozaton belül P V S U C

Polipropilén PVDF Rozsdamentes acél Rozsdamentes acél FDA szerinti anyagokból CPVC Max. Max. folyadék nyomóSorozat Megnevezés szállítás magasság [l/p] [m] EP Ballonlefejtı szivattyú 22 3,7 PF 150 (112) 24 (18) TB 75 (58) 8,3 (5) Hordólefejtı TT 26,5 (60) 2,4 (10) szivattyúk BT 38 61 HVDP 32 91 TM Hordókeverı szivattyú 53 -

Max. Max. relatív viszkozitás fajsúly [Cp] 3 [kg/m ] 1,2 150 1,8 500-2000 1,4 200 1,8 400 (2000) n.a. 800-15000 1,8 2000-100000 n.a. 1000

Hordó szivattyúk

Figyelem: A zárójelbe tett értékek sőrített levegı meghajtású motorokkal értendık!

FTI Hordószivattyú katalógus 2009.

-1-

Profilaxis Kft. www.pump.hu

FINISH THOMPSON INC. (FTI) 921 GREENGARDEN ROAD ERIE, PA 16501-1591 USA TEL: +1 814-455-4478 FAX: +1 814-455-8518

http://www.finishthompson.com

ÁLTALÁNOS ISMERTETÉS A FINISH THOMPSON (USA) gyár széleskörő európai hálózattal rendelkezik. A kereskedelmet, szervizt, tartalékalkatrész ellátást végzı cégek sorába cégünk a 2000. évben lépett. Az FTI folyamatos fejlesztései, az ipari mőanyag fröccsöntési technológiai tapasztalatok, a ritka földfém mágnes technológia alkalmazása tette egyre inkább megbízhatósága, korszerősége miatt ismertté az FTI szivattyúkat. Az FTI szivattyúk ideálisan használhatók csaknem valamennyi, az iparban használt savra, lúgra, az elektrokémiai iparág (nyákgyártás, galvanizálás) vegyszereire, a víz és szennyvízkezelésben használt derítıszerekre (pl. vasklorid, vasszulfát, alumínium-szulfát, nátriumhidroxid, kénsav, sósav, stb.), oldószerekre (alkoholok, aceton, metil-etil-keton, xilol, stb.). A felhasználási terület is rendkívül szerteágazó, szivattyúik megtalálhatók az akváriumoktól a félvezetıgyártásig, a gyógyszergyártástól a szennyvízkezelésig. Az FTI hordószivattyúk elektromos vagy levegı meghajtású motorral mőködtethetık. A sokféle model és szívószár hossz közül minden felhasználó megtalálja a számára ideális típust.

Villás kuplung gumikompenzátorral


-2-


FINISH THOMPSON IPARI VEGYSZERSZIVATTYÚK BALLON LEFEJTİ SZIVATTYÚ EP sorozat Az Econo Pump (EP) tengelytömítéses, propeller járókerekes szivattyú. Könnyő súlyú és egyszerően kezelhetı. A polipropilén csı és a fröccsenés álló elektromos és sőrített levegıs motor kombinációja tökéletes lehetıséget biztosít a vegyszer lefejtés területén.

Szívócsı tulajdonságok • Olcsó, nem szerelhetı • Vegyszerálló, polipropilén kivitel • Könnyő és hordozható • Szakaszos üzemre tervezett • Mőanyag tengelykapcsoló Motor tulajdonságok • Fröccsenés álló • Ergonómikus markolat • Nyomógombos üzemeltetés • Ütésálló • 50/60Hz • 220/240V AC vagy sőrített levegıs

Teljesítmény • Max.1,2-es fajsúlyig • Max. hımérséklet 49°C • Max. 22 liter/perc • Max. 3,7m nyomómagasság • Max. 150 cP viszkozitás Szívócsı specifikáció Szívócsı Típus

Anyag

Átmérı Hossz Súly mm

DEPP006 DEPP001 DEPP004 Polipropilén DEPP002 DEPP005 *

25

cm

Tömítés

Tengely

Belsı részek

Nyomótömlı átmérı

Polipropilén, Teflon, Viton, PVDF

¾”

kg

38

0,9

69 102 69 102

0,9 1,4 0,9 1,4

*

316 SS Grafitos Teflon

*

316 SS Alloy 625 Alloy 625

SS – rozsdamentes acél

Motor Típus

Védettség

Tanúsítvány

Hálózati igény

Teljesítmény

Fordulat / perc

IP 44, dupla 220-240V/50CE 100 W 10 000 szigetelés 60Hz sőrített levegı 5,5bar/100-600 M57 CE 0,5 LE 300-6 000 meghajtású Nℓ/perc Megjegyzés: Az EP sorozatot ne használja gyúlékony anyagok szivattyúzására, vagy RB térben! M54

M54 - elektromos motor


-3-

Súly (kg) 1,4 1,8

M57 - sőrített levegı meghajtású motor


FINISH THOMPSON IPARI VEGYSZERSZIVATTYÚK HORDÓ SZIVATTYÚK PF sorozat Alacsony és vegyszerekre

közepes

viszkozitású Tulajdonságok • Valódi tömítésmentesség, a tengely védıcsıben fut, nincs mechanikus tömítés Teljesítmény • Kiváló korrózióállóság • 1,8-as fajsúlyig • Különleges, dupla centrifugál járókerék • Max. hımérséklet PFP 71°C, PFV 49°C, PFS • A típusok között cserélhetı motor és szár rész 105°C • Könnyő szétszerelhetıség a tisztításhoz Elektromos motorral Sőrített levegı • Szárazonfutási képesség 50/60Hz meghajtással • Ipari kivitel • 150 liter/perc • 83 liter/perc • 24m • 11,6m Figyelem: Függıleges tárolás és használat! • Max. 2000 cPs • Max. 330 cPs viszkozitásig viszkozitásig Megjegyzés: Robbanásbiztos motor esetén a teljesítmény 26 liter/percre és 5,4m-re csökken. Ez csökkenti a statikus feltöltıdést is. Jelleggörbék: Max szállítás 1cPs és 1,8 fajsúlynál 91 l/min


-4-


FINISH THOMPSON IPARI VEGYSZERSZIVATTYÚK HORDÓ SZIVATTYÚK PF sorozat Szívócsı specifikáció Típus

Szívócsı Átmérı Hossz (cm)

Anyag

DPFP033

38

Súly (kg)

Tengely

Belsı részek

Nyomótömlı

1,4

DPFP005 69 2,3 Polipropilén 2” DPFP006 102 2,3 Polipropilén Alloy 625 1”  (51mm) PVDF Teflon DPFP007 122 3,2 DPFP032 152 4 DPFP034 183 4,5 DPFV005 69 2,7 DPFV012 102 3,2 2” PVDF Alloy 625 PVDF Teflon 1” DPFV007 122 3,6 (51mm) DPFV018 152 3,6 DPFV017 183 4,5 DPFS005 69 4,5 DPFS006 102 5,4 2” SS, Teflon S.S. SS 1” DPFS007 122 6,3 (51mm) Tefzel DPFS033 152 7,3 DPFS034 183 8,2 Megjegyzés: a DPFS típusok rendelkeznek ATEX tanúsítvánnyal: Ex II 1/2 G c II C t5..T4 Motor Az elektromos motorok rendelhetık egyfázisú, 115/230VAC, 50/60Hz-es kivitelben. Katalógusunkban csak a 230VAC / 50Hz-es elektromos motorokat tüntettük fel. Minden modell 3,5m hálózati kábellel, kézi megszakítóval, beépített kapcsolóval és belsı hőtıventillátorral rendelkezik. A PF sorozat motorjait folyamatos üzemre tervezték. Fordulat / Súly Típus Védettség Viszkozitás Tanúsítvány Hálózati igény Teljesítmény perc (kg) M5 M5T M5X* **

IP 24

500cPS

CE

230VAC/50-60Hz

0,37kW

10 000

3,6

TEFC IP 54

500cPS

CE

230VAC/50-60Hz

0,37kW

10 000

6,8

IP54

10cPS

CE, DEMKO

230VAC/50-60Hz

0,75kW

5000

8,2

CE, ATEX, (EX II2G,Ex d IIA T4)

230VAC/50-60Hz

0,37kW

10 000

7,7

CE

230VAC/50-60Hz

0,8kW

2 000 – 10 000

7,3

CE, ATEX (Ex II 2 G c T5) CE, ATEX (Ex II 2 G c T5)

1-5,5bar /100-600Nℓ/perc 1-7bar /100-600Nℓ/perc

0,5LE (0,37kW) 0,75LE (0,56kW)

300 – 6 000

1,8

300 – 3 000

3,2

M10X

IP 54

500cPS

M59P

TEFC IP 54

2000cPs

M6* *

M6X

Sőrített levegıs

330cPS

Sőrített levegıs

330cPS

*

Gyúlékony anyagok szivattyúzása esetén használja ezeket a motorokat, rozsdamentes acél szívócsıvel és az A100835 statikus feltöltıdés védelmi készlettel (lásd. 16. oldal). ** Nem gyúlékony anyagok esetén RB terekben javasolt


-5-


FINISH THOMPSON IPARI VEGYSZERSZIVATTYÚK HORDÓ SZIVATTYÚK TB sorozat Alacsony, anyagokra

illetve

közepes

viszkozitású Tulajdonságok • Tömítéssel rendelkezı • Különleges emelı-sőrítı kialakítás A TB sorozat egy kis súlyú szivattyú az alacsony • Cserélhetı szívócsı viszkozitású anyagok szivattyúzására • Korrozív anyagokra és oldószerekre • Tiszta PP, vagy 316SS kivitel Tiszta Polipropilénbıl készült szívócsöve kiválóan alkalmas hypó, sósav, kénsav, Teljesítmény salétromsav szállítására. • 1,4-es fajsúlyig • •

200 cP-ig Max. 66°C-ig

Elektromos motorral (50/60Hz) • 75,7 ℓ/p • 12m

Sőrített levegı meghajtással • 58 ℓ/p • 5m

Jelleggörbék:


-6-


FINISH THOMPSON IPARI VEGYSZERSZIVATTYÚK HORDÓ SZIVATTYÚK TB sorozat Szívócsı specifikáció Típus DTBP001 DTBP002 DTBP003 DTBS009

Szívócsı Hossz Átmérı (cm)

Anyag

Súly (kg)

PP

1,66” (42mm)

69 102 122

2,3 2,3 2,7

SS

1,5” (38mm)

102

4

Tömítés

Grafitos Teflon

Tengely

Belsı részek

Nyomócsonk

PTFE

1”

Alloy 625

SS

Motor Az elektromos motorok rendelhetık egyfázisú, 115/230VAC, 50/60Hz-es kivitelben. Katalógusunkban csak a 230VAC / 50Hz-es elektromos motorokat tüntettük fel. Minden modell 3,5m hálózati kábellel, kézi megszakítóval, beépített kapcsolóval és belsı hőtıventillátorral rendelkezik. A TB sorozat motorjait folyamatos üzemre tervezték.

Típus

Védettség

M5 M5T

IP 24 TEFC IP 54 Sőrített levegıs Sőrített levegıs IP 54

*

M6

*

M6X

#

M10X

Viszko zitás

Tanúsítvány

Hálózati igény

Teljesítmény

Fordulat / perc

Súly (kg)

500cPs 500cPs

CE CE

0,37kW 0,37kW

10 000 10 000

3,6 6,8

330cPs

CE, ATEX (Ex II 2 G c T5)

0,5LE (0,37kW)

300 – 6 000

1,8

330cPs


230VAC/50-60Hz 230VAC/50-60Hz 1-5,5bar /100-600Nℓ/perc 1-7bar /100-600Nℓ/perc

0,75LE (0,56kW)

300 – 3 000

3,2

500cPs

CE, ATEX, (EX II2G,Ex d IIA T4)

230VAC/50-60Hz

0,37kW

10 000

7,7

*

Elektromos szikrát nem kelt, Gyúlékony anyagok szivattyúzása esetén használja ezeket a motorokat, rozsdamentes acél szívócsıvel és az A100835 statikus feltöltıdés védelmi készlettel (lásd. 16. oldal). #

Nem gyúlékony anyagok és RB térben történı felhasználásra javasolt


-7-


FINISH THOMPSON IPARI VEGYSZERSZIVATTYÚK HORDÓ SZIVATTYÚK TT sorozat Közepes viszkozitású anyagokhoz Ideális választás korrozív vegyi anyagok, gyúlékony anyagok, vagy nagy tisztaságot igénylı anyagok esetén. Néhány tipikus felhasználási területe a közepesen viszkózus anyagok, tinták, mosószerek, ecetsav, illetve motorolajok.

Tulajdonságok • Tömítéssel rendelkezı • Korrozív anyagok, oldószerek, gyúlékony anyagokra • Motorhoz többféle szívócsı cserélhetı • CPVC, rozsdamentes acél, vagy USDA a nagy tisztaságú anyagokhoz. • 1,8-as fajsúlyig • 66°C-ig Teljesítmény 50Hz esetén • 26,5 liter/perc • 2,4m nyomómagasság • 400 cps viszkozitásig Sőrített levegıs motor esetén • 60 liter/perc • 9 m nyomómagasság • 2 000 cps viszkozitásig

Jelleggörbék:


-8-


FINISH THOMPSON IPARI VEGYSZERSZIVATTYÚK HORDÓ SZIVATTYÚK TT sorozat Szívócsı specifikáció Szívócsı Típus Anyag DTTS007 DTTS008 DTTS009

316 SS

DTTU007

316 SS FDA* szerinti anyagokból

DTTC007 DTTC008 DTTC009

CPVC

Átmérı

1½” (38mm)

1 5/8” (41mm)

Tömítés Hossz (cm)

Súly (kg)

69 102 122

3,6 4 4,5

122

4,5

69 102 122

2,7 3,2 3,6

Tengely

Belsı részek

Nyomótömlı

Teflon

1”

316 SS

Grafitos Teflon

316 SS

Alloy 625

Motor Az elektromos motorok rendelhetık egyfázisú 230VAC, 50/60Hz-es kivitelben. Minden modell 3,5m hálózati kábellel, kézi megszakítóval, beépített kapcsolóval és belsı hőtıventillátorral rendelkezik. A TT sorozat motorjait folyamatos üzemre tervezték.

Típus *

M6*

Védettség Sőrített levegıs

**

M6X

Sőrített levegıs

M8T

IP 54

Tanúsítvány CE, ATEX (Ex II 2 G c T5) CE, ATEX (Ex II 2 G c T5)

CE

Hálózati igény 1-5,5bar/100-600Nℓ/perc 1-7bar/100-600Nℓ/perc 230VAC/50-60Hz

Teljesítmény 0,5LE (0,37kW) 0,75LE (0,56kW)

0,18kW

Fordulat / perc

Súly (kg)

300 – 6 000

1,8

300 – 3 000

3,2

2850

8,2

*FDA: Élelmiszer- és Gyógyszer-engedélyezési Hivatal **

Gyúlékony anyagok szivattyúzása esetén használja ezeket a motorokat, rozsdamentes acél szívócsıvel és az A100835 statikus feltöltıdés védelmi készlettel (lásd. 16. oldal).


-9-


FINISH THOMPSON IPARI VEGYSZERSZIVATTYÚK HORDÓ SZIVATTYÚK BT sorozat Nagy viszkozitású anyagokra A BT sorozatot enyhén korrozív, illetve gyúlékony anyagokra tervezték, melyek viszkozitása magas és nagy emelımagasságot igényelnek. Tipikus felhasználási területe a polimerek, ragasztók, olajok, mőgyanták, stb. szivattyúzása.

Tulajdonságok • Tömítéssel rendelkezı • Cserélhetı szívócsı • Könnyő szétszerelhetıség a tisztításhoz • Rozsdamentes acél és Teflon szerkezet • Víz viszkozitású anyagokra nem alkalmas Teljesítmény • 38 liter/perc • 15 000 cps-ig • 61m nyomómagasság • Max. 93°C-ig

Jelleggörbék:

Méter

BTS-1 HP (800 CPS-ig)

BTS-2 HP (0-7 000 CPS-ig) Méter

Liter/perc

Méter

Liter/perc

BTS-3 HP (7 000-15 000 CPS-ig)

Liter/perc FTI Hordószivattyú katalógus 2009.

- 10 -


FINISH THOMPSON IPARI VEGYSZERSZIVATTYÚK HORDÓ SZIVATTYÚK BT sorozat Szívócsı specifikáció Típus

DBTS037

Anyag 316 SS

Szívócsı Hossz Átmérı (cm) 2” (51mm)

102

Súly (kg) 5

Tömítés

Tengely

Belsı részek

Nyomó-csonk

Grafitos Teflon

316 SS

Teflon

Felületkezelt 316 SS 1 ½”

Motor Az elektromos motorok rendelhetık egyfázisú, 115/230VAC, 50/60Hz-es kivitelben. Katalógusunkban csak a 230VAC / 50Hz-es elektromos motorokat tüntettük fel. Minden modell 3,5m hálózati kábellel, kézi megszakítóval, beépített kapcsolóval és belsı hőtıventillátorral rendelkezik. A BT sorozat motorjait folyamatos üzemre tervezték. UL és CSA tanúsítvánnyal rendelkeznek. Típus

Védettség

Hálózati igény VAC

Teljesítmény

Fordulat / perc

M18 Sőrített levegıs 1-7bar/100-2000Nℓ/perc 1 LE 300 – 3000 M19 Sőrített levegıs 1-7bar/100-3500Nℓ/perc 2 LE 300 – 3000 M20 Sőrített levegıs 1-7bar/100-4800Nℓ/perc 3 LE 300 – 2500 M39 TEFC 230/380/440; 3f 0,75 kW 2 900 M40 TEFC 230/380/440; 3f 1,5 kW 1 425 Gyúlékony anyagok szivattyúzása esetén használja a sőrített levegı meghajtású motorokat, rozsdamentes acél szívócsıvel és az A100835 statikus feltöltıdés védelmi készlettel (lásd. 16. oldal).

M18, M19, M20 levegımotorok


M39, M40 elektromos motorok

- 11 -


FINISH THOMPSON IPARI VEGYSZERSZIVATTYÚK HORDÓ SZIVATTYÚK HVDP sorozat nagy viszkozitású anyagokhoz Nagy viszkozitású anyagokra

Tulajdonságok • Tömítéssel rendelkezı A HVDP sorozat ideális választás a sőrő, nagy • Kihúzható forgórész viszkozitású anyagok szivattyúzása esetén • Könnyő tisztíthatóság • SS 316 szívócsı Térfogatkiszorításos, függıleges tengelyő • Állítható motor fordulatszám csigaszivattyú. Rozsdamentes acélból készült szívócsöve és Buna- Teljesítmény N-bıl, Vitonból, vagy PTFE-bıl készült állórésze • 1,8-as fajsúlyig; kiválóan alkalmassá teszi ragasztók, krémek, • 100 000 cPs-ig zsírok, festékek, viaszok, élelmiszeripari termékek, • Max. 82°C-ig méz, vaj, margarin, tészták szállítására. HVDP LR – HR összetartozó mőködési értéktartományok: • 26,5 ℓ/min • 91m • 20 000 cPs

HVDP LR IEC motorral

• 32 ℓ/min • 91m • 30 000 cPs

HVDP HR M59H motorral

M65/M66 levegı motor


- 12 -


FINISH THOMPSON IPARI VEGYSZERSZIVATTYÚK HORDÓ SZIVATTYÚK HVDP sorozat nagy viszkozitású anyagokhoz Szívócsı specifikáció Típus

Szívócsı Hossz Átmérı (cm)

Anyag

Tömítés

Súly (kg)

HVDP27 69 2” SS 316 HVDP40 102 (51mm) HVDP48 122 Egyéb tömítések opcionálisan rendelhetık

Szén, kerámia, Viton

4,5 5 5,4

Tengely, csiga

Állórész

Nyomócsonk

SS 316

Buna-N Viton PTFE

1½” vagy 2”

Motor Az elektromos motorok rendelhetık egyfázisú 230VAC, 50/60Hz-es kivitelben. Minden modell 3,5m hálózati kábellel, kézi megszakítóval, beépített kapcsolóval, fordulatszám szabályozóval és belsı hőtıventillátorral rendelkezik. A HVDP sorozat motorjait folyamatos üzemre tervezték. Alkalmas Teljesítmény Fordulat / Súly Típus hajtómő Védettség Tanúsítvány Hálózati igény kW perc (kg) típus M59H

HR

M65 M66

LR LR

Fröccsenés álló IP 54 Sőrített levegıs Sőrített levegıs

CE

230VAC/50-60Hz

0,8

max. 10 000

7,3

CSA CSA

1-7bar/100-700Nℓ/perc 1-7bar/100-2000Nℓ/perc

0,55 1,1

300-3000 300-6000

3,2 9,5

A HVDP LR sorozat rendelhetı európai szabványú IEC motorral is (3000 rpm), melyhez gyári IEC motoradapter is szükséges: Tengelytávolság IEC motoradapter Építési alak (mm) típusszáma 71 No. 105236 B14 80 No. 105237 90 No. 105238 Rendelhetı típusok Sorozat Szárhossz

HVDP

27 -69cm 40 -102cm 48 -122cm

Hajtómő

Állórész

HR16 -16:1 LR4 -4:1

B -fehér Buna T -PTFE V -Viton

Tömítés Csiga B01 B02 B03 B04 B05

Nyomó-tömlı

1 -LR4 hajtómő és Buna, vagy Viton állórész esetén 2 -HR16 hajtómő és Buna, vagy Viton állórész esetén 3 -PTFE állórészhez

Tömítés kód

Álló rész

Forgó rész

Elasztomer

B01 B02 B03 B04 B05

Szén Szén Szén Szilícium- karbid Szilícium-karbid

Kerámia Kerámia Kerámia Szilícium-karbid Szilícium- karbid

Viton EPDM Kalrez Viton EPDM


- 13 -

B1 -1½” B2 -2”


FINISH THOMPSON IPARI VEGYSZERSZIVATTYÚK HORDÓKEVERİK TM sorozat A TM sorozat festékek, szuszpenziók megés felkeverésére, oldatkészítéshez használható.

Tulajdonságok • Tömítéssel rendelkezı • Turbulens keverı és elegyítı • Nincs levegı beszívás és örvénylés a tartályban keverés közben Kialakítása: 4 lapátos • Fellazítja és megszünteti a turbina keverı. Alkalmas az leülepedést enyhén korrozív anyagok, • Korrozív anyagokra használható oldószerek, vagy gyúlékony • Motor és szár cserélhetıség folyadékok keverésére, kis • Daraboló hatás és közepes viszkozitás mellett. Teljesítmény Keverendı térfogat: 53 liter/perc keringtetés 10-1000 liter 1 000 cP viszkozitásig Max. 93°C –ig

Keverıszár specifikáció Szívócsı Típus

DTMS007

Anyag

Átmérı

Hossz (cm)

316 SS

2” (5,1cm)

102

Tömítés

Tengely

Belsı részek

Súly (kg)

Grafitos Teflon

316 SS

PTFE és 316 SS

4,5

Motor Az elektromos motorok rendelhetık egyfázisú, 115/230VAC, 50/60Hz-es kivitelben. Minden modell 3,5m hálózati kábellel, kézi megszakítóval, beépített kapcsolóval és belsı hőtıventillátorral rendelkezik. A TM sorozat motorjait folyamatos üzemre tervezték.

Típus M6* *

M6X M8T

Súly (kg)

Védettség

Tanúsítvány

Hálózati igény

Teljesítmény

Fordulat / perc

Sőrített levegıs Sőrített levegıs IP 54


1-5,5bar/100-600Nℓ/perc

0,5 LE

300 – 6 000

1,8


1-7bar/100-600Nℓ/perc

0,75 LE

300 – 3 000

3,2

CE

230VAC/50-60Hz

0,18kW

2850

8,2

*

Elektromos szikrát nem okozó készülék. Gyúlékony anyagok szivattyúzása esetén használja ezeket a motorokat, rozsdamentes acél szívócsıvel és az A100835 statikus feltöltıdés védelmi készlettel (lásd. 16. oldal).


- 14 -


FINISH THOMPSON IPARI VEGYSZERSZIVATTYÚK VEGYSZERÁLLÓSÁGI ÚTMUTATÓ Anyag Alumínium klorid Ammónium foszfát Ammónium nitrát Ammónium perszulfát Ammónium szulfát Brómos víz Cink klorid Cink szulfát Ecetsav, 100% Ecetsav, 100%

Etilén glikol Foszforsav Hangyasav Hidrogén fluorid Kalcium hipoklorit Kalcium klorid Kálium hidroxid, <25% Kálium nitrit, Karbamid Kénsav, <93% Kénsav, >93% Királyvíz Krómozó oldat Krómsav, <90% Nátrium hidroxid, <50% Nátrium hipoklorit, <13% Nátrium karbonát Nátrium klorid Nátrium nitrát, <75% Nikkel klorid Nikkel szulfát Nikkelezı oldat Ólmozó oldat Réz cianid Salétromsav, <50% Salétromsav, 50 – 90% Sós víz Sósav Vas nitrát Vas-II klorid Vas-III klorid

CPVC

PP

PVDF

N/R 82 65 65 65 82 82 82 82 82 82 26 N/R 82 82 82 82 26 N/R 82 82 82 82 N/R 82 82 82 26 N/R 82 82

82 105 49 80 80 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 65 105 60 105 N/R 65 105 105 105 65 49 49 105

OK OK OK OK # OK OK OK OK OK OK OK # OK OK OK OK OK # OK OK OK OK # OK OK OK OK OK OK OK

SS

Motor típus (max 71ºC)* (max 65ºC) (max 71ºC) (max 49ºC) (max 104ºC)** 49 26 OK 82 82 OK 82 105 OK 82 105 OK 82 105 OK 82 105 OK 82 105 OK N/R 82 # NR NR NR R* A, X NR A, O, T R (Use TTS, R R* do not use PFP)

* TTS modell **PFS modell


- 15 -


FINISH THOMPSON IPARI VEGYSZERSZIVATTYÚK KIEGÉSZÍTİK Átfolyásmérı – FM1000 • minıségi kivitel, ±1% pontosság • 2db AAA cserélhetı Li-I elem • páravédelem ellen kiöntött elektronika, IP65 • LCD kijelzön pillanatnyi átfolyás l/min, és szumma átfolyás literben • gyárilag kalibrálva • max. 20cPs, max. 1,8-as fajsúly • max 43ºC környzeti és max 49(PP) -71(PVDF) ºC közeg hımérséklet Cikkszám

Leírás

106608-5 106608-7

1”, PP ház, PVDF kerék, tengely, Viton tömítés 10 – 190 liter/min között, max. 4,3bar 1”, PVDF ház, kerék, tengely, Viton tömítés 10 – 190 liter/min között, max. 4,3bar

Adagoló pisztolyok Cikkszám Leírás • • • •

1”, Polipropilén adagolópisztoly 123 l/perc-ig Max. 5 bar Rozsdamentes acél fogantyú, rugó és csapszeg • Teflon persely

Viton elasztomerek Gyors kioldó akció Polipropilén kifolyó Ipari és mezıgazdasági alkalmazásra készült, ideális megoldás enyhén korrozív anyagok kiszereléséhez. • 1”, szögben hajlított PP csıvég, elzáró szeleppel. • 182 l/perc-ig • Fém részek nem érintkeznek a folyadékkal Korrozív anyagok esetén, valamint pontos töltési igény esetén ajánlott.

A101497

A101522

• 1” Alumínium adagolópisztoly • 77 l/perc-ig, max. 2,3 bar • Gyúlékony anyagokra • Gyors kioldó akció Gyúlékony anyagok esetén földelje le.

J101929

• 1” SS adagolópisztoly • 77 l/perc-ig, max. 2,3 bar • Gyúlékony anyagokra • Gyors kioldó akció Gyúlékony anyagok esetén földelje le.

J104165

Szívóoldali szőrıkosár Cikkszám Szivattyú típusa A100109 A100111 A100337 A100855 *

• • • •

*

TT, TB (NA 1 5/8) PF, BT (NA 2”) TT, TB (NA 1 ½”) PF (NA 2”)

Anyag PVC / PP 316 SS 316 SS PP

PVC tömlıhöz


- 16 -


FINISH THOMPSON IPARI VEGYSZERSZIVATTYÚK KIEGÉSZÍTİK Statikus feltöltıdés védelmi készlet Cikkszám Szivattyú típusa

Falikonzol Cikkszám

A100835 PFS, TBS, TTS, STTS * A101521 PFS, TBS, TTS, STTS A100836 BTS, SBTS A100961 TM hordókeverı Tartozékok: 1db 1,2m Földelt tömlı, speciális véggel 1db 1,8m Tömlı földkábel, bilinccsel és kapoccsal 1db 1,8m Motor földkábel bilinccsel, két kapoccsal és biztosítógyőrőkkel 2db – Rozsdamentes acél tömlıbilincs 1db #8-32 x ¼ réz RD HD csavar #8 réz alátéttel * A földelt tömlıvég menetes és a J101929 alumínium adagolópisztolyhoz csatlakoztatható.

M100015 M100740

Szivattyú típusa TB, PF, TT, TM, BT-1, BT-2 BT-3

Felújító készlet levegımotorokhoz: Cikkszám Levegımotor típusa J100060 J100075 2” IPS hordó adapter Szivattyú Cikkszám típusa M100088 M100089 M100090 M100091 M100092 M100094 M100095 *

BT, PF, TM * TT, TB * TT, TB ** TT, TB * TT, TB BT, PF, TM BT, PF, TM

M6 M6X

Szőrı olajozó Anyag

Cikkszám

Motor típusa

Galvanizált acél Galvanizált acél Polipropilén Polipropilén 316 SS 316 SS Polipropilén

A100003 A100221

M2, M6, M6X, M18 M19, M20

15” levegı tömlı Cikkszám

Motor típusa

A100009 J100243

M2, M6, M6X, M18 M19, M20

Rozsdamentes acél csıhöz PVC csıhöz

**


- 17 -


p]

Recommend Documents