OBSAH HESEL KRONIKY ROKU 2001 Leden Vstup do nového roku slovy p. starosty Viktora Švuba .............................................................1 PF 2001 tajemníka MěÚ .............................................................................................................2 Vstup do Nového roku a tisíciletí se vydařil...............................................................................2 Novoroční číslo „Novin radnice“ ...............................................................................................3 Miroslav Vobořil a jeho Oratorium ............................................................................................3 Vzpomínka na vilu „Velbloud“- vlastivědné čtení .....................................................................3 Správní rozdělení v minulosti - vlastivědné čtení.......................................................................4 Autosalon Renault.......................................................................................................................5 Oprava městských lázní ..............................................................................................................6 Vrácení daní z převodu nemovitostí. ..........................................................................................6 Úspěšný chov psů hyenovitých v ZOO ......................................................................................6 Vyšetřování pádu královédvorské kampeličky...........................................................................6 Občané kupují byty.....................................................................................................................6 Pravost „Rukopisů“ vyřešena?....................................................................................................7 Hasiči profesionálové podřízeni Ministerstvu vnitra..................................................................7 Vrchlabští podporují naši ZOO...................................................................................................7 Lesy, popeláři a flusárny – vlastivědné čtení..............................................................................7 Ptáčnictví minulých století – vlastivědné čtení...........................................................................8 Poddanství a „urbáře" - vlastivědné čtení ...................................................................................9 Husí požehnání a pochutnání - vlastivědné čtení......................................................................11 „Tříkrálová sbírka“ ...................................................................................................................12 Vzniká nové sdružení................................................................................................................13 Mapa vydaná „Podzvičinskem“................................................................................................13 Výstava „Salón královédvorských umělců“ .............................................................................14 Živý betlém o „Štědrém dnu“ ...................................................................................................15 Zimní ZOO shlédlo již přes dva tisíce návštěvníků..................................................................15 Vlastivědná čtení.......................................................................................................................15 Pošta „sjednotila sazbu“............................................................................................................15 Krajské zastupitelstvo ...............................................................................................................15 Osud urologie v rukou pojišťovny............................................................................................16 Plánované investiční akce roku 2001........................................................................................16 Správci bytových domů ............................................................................................................17 „Krása za humny“ od manželů Mervartových..........................................................................17 Vzácný odchov v ZOO .............................................................................................................17 Vysoký roční počet návštěvníků ZOO......................................................................................17 Účast na „Regiontour“ ..............................................................................................................17 Výsledek „tříkrálové sbírky“ ....................................................................................................17 Výstava dětských kreseb „Kůň“ ...............................................................................................18 Ordinace pro alergiky ...............................................................................................................18 Dotace sportovcům ...................................................................................................................18 Výtvarný kroužek Hankova domu............................................................................................18 „Záboj „na náměstí ?.................................................................................................................20 Akciová společnost Juta, Dvůr Králové n. L ............................................................................20 Zveřejňování osobních dat a zápisů..........................................................................................25 Rekonstrukce školy v České Podharti ......................................................................................25 Juniorfilm po osmé ...................................................................................................................25 ZOO – černý nosorožec ............................................................................................................26
KRONIKA MĚSTA DVORA KRÁLOVÉ NAD LABEM – 2001
Divadelní předplatné.................................................................................................................26 ZOO a vstup do Evropské unie.................................................................................................26 Pochod Safari Zvičina...............................................................................................................26 Územní plán..............................................................................................................................26 Město prodá pivovar .................................................................................................................27 Technické služby se budou stěhovat.........................................................................................27 Cena vody .................................................................................................................................27 Klub českých turistů bilancoval................................................................................................28 Klub osamělých matek pro „Husův domov“ ............................................................................28 Nová radnice před dokončením ................................................................................................29 Nezaměstnanost ........................................................................................................................29 Vítaná rozpočtová změna .........................................................................................................29 Aktivity Základních škol ..........................................................................................................29 Drobnosti ..................................................................................................................................30 Hasiči hodnotí...........................................................................................................................30 Karel Malý v „Královédvorských listech“ ...............................................................................30 Zákon o provozu na pozemních komunikacích ........................................................................31 Matrika –historie, současnost ...................................................................................................31 Úřední hodiny MěÚ..................................................................................................................32 90. výročí Sokola v Lipnici ......................................................................................................32
Únor Výstava „ Město kde žiji“.........................................................................................................32 Epidemie chřipky......................................................................................................................32 Okradení občanky města...........................................................................................................32 „Mamut“ v ZOO .......................................................................................................................33 Vázne prodej hovězího masa ....................................................................................................33 Letní tábory Junáků ..................................................................................................................33 Nové občanské sdružení města.................................................................................................33 Holiday World a naše město.....................................................................................................34 Krajský hejtman v ZOO............................................................................................................34 Sčítání lidu, bytů a domů ..........................................................................................................34 Poplatky za provozování hudby................................................................................................35 Změna ředitelky Městského muzea ..........................................................................................35 Výstava „Český Manchester“ ...................................................................................................35 Výstava „Od jehly k šicímu stroji“...........................................................................................35 Penzion o čtyřiceti bytech.........................................................................................................36 Kdo bude spravovat naší ZOO .................................................................................................36 Drobnosti ..................................................................................................................................36 Sbírka na psí útulek ..................................................................................................................36 Sokolští táborníci ......................................................................................................................37 Sčítání obyvatel podruhé ..........................................................................................................37 Rekordní stav narozených zvířat v ZOO ..................................................................................37 Hotel v ZOO a kapské veverky ................................................................................................38 Zvířata pro Afriku.....................................................................................................................38 Házenkáři..................................................................................................................................38 Betlém a M.B. Braun ................................................................................................................39 Sbor pro občanské záležitosti ...................................................................................................39 Cvičná kuchyně ve škole ..........................................................................................................40 Městská policie .........................................................................................................................40
KRONIKA MĚSTA DVORA KRÁLOVÉ NAD LABEM - 2001
ZOO a město-RNDr. Dana Holečková .....................................................................................41 Drobnosti ..................................................................................................................................43 Mzdy v našem kraji...................................................................................................................43 Sokolská jednota hodnotí..........................................................................................................43 Juniorfilm – vyhodnocení .........................................................................................................43 Normy pro pitnou vodu.............................................................................................................44 Únorové počasí .........................................................................................................................44 Ocean and Continent a.s. ..........................................................................................................44 Cyklostezky regionu .................................................................................................................44 Slintavka a kulhavka hrozí........................................................................................................45 Publikace věnných měst............................................................................................................45 Mladá spisovatelka města? .......................................................................................................45
B ř e ze n Plánovaná rekonstrukce sokolovny ..........................................................................................45 ZOO - slintavka a kulhavka ......................................................................................................46 „Zlatá tužka“ .............................................................................................................................46 Mervartovi a Slovensko ............................................................................................................46 Dražba bytů...............................................................................................................................46 Výstava Blanky Bohdanové......................................................................................................46 „Husův domov“ ........................................................................................................................46 Ministr školství a tělovýchovy v Husově domově....................................................................47 „Jednička“ se připravuje ...........................................................................................................47 Městské kulturní zařízení rok 2000 ..........................................................................................47 Vznik cyklotras .........................................................................................................................47 Dny R.A.Dvorského .................................................................................................................48 Květiny R.A.Dvorskému ..........................................................................................................49 Drobnosti ..................................................................................................................................49 Američtí právníci a Husův domov............................................................................................49 Oprava kaple svatého Odilona..................................................................................................50 Technické služby se stěhují ......................................................................................................50 Zdravotně postižení...................................................................................................................51 Braunův „Betlém“.....................................................................................................................51 Big - Band – příznivé hodnocení ..............................................................................................52 Mgr. Alexandra Teodoridisová.................................................................................................52 Vládní kodex.............................................................................................................................53 Letní čas dnem 25.3.2001 .........................................................................................................53 „Totálajnzac“- nuceně nasazení dále čekají..............................................................................53 Dny R.A.Dvorského skončily...................................................................................................53 Přírodovědec Roman Zajíček....................................................................................................53 ZOO – soutěž pro děti...............................................................................................................54
Duben Změny v informačním centru ...................................................................................................54 I letos „Den spolků“..................................................................................................................54 Aktivity škol .............................................................................................................................54 „Betlém“ zařazen mezi národní kulturní památky....................................................................54
KRONIKA MĚSTA DVORA KRÁLOVÉ NAD LABEM – 2001
Projekt ZŠ Strž jediný v republice............................................................................................54 „Hospic“ v Žirči........................................................................................................................55 Podpora sportu nově .................................................................................................................55 Městská památková zóna ..........................................................................................................56 Emil Pokorný osmdesátníkem ..................................................................................................56 Výroční schůze „Záboje“..........................................................................................................57 Ceny Fair play...........................................................................................................................57 Počasí března 2001 ...................................................................................................................57 MUDr. Karel Fortýn CSc.– devitalizace ..................................................................................58 Pošta –historie a současnost – vlastivědné čtení.......................................................................58 Zdravotně postižení a město .....................................................................................................62 Město vypisuje výběrová řízení................................................................................................62 Výstava „Stezkou světla a hudby“............................................................................................62 Jednání městského zastupitelstva .............................................................................................62 Školení občanů v zátopové oblasti ...........................................................................................62 Muzeum uskutečnilo velikonoční trh .......................................................................................63 Juniorfilm a „Dřevorubec“ .......................................................................................................63 Kopule sv. Odilona v Žirči .......................................................................................................63 Slintavka a kulhavka je nebezpečím pro ZOO .........................................................................63 Sdružení měst a obcí.................................................................................................................64 Mořský bazén............................................................................................................................64 Kaple svaté Trojice v Žirči .......................................................................................................65 Rekonstrukce Legionářské ulice...............................................................................................65 Zastupitelstvo k novému areálu Technických služeb ...............................................................65 Příměstský les ...........................................................................................................................66 Ukončená dražba bytů ..............................................................................................................66 Drobnosti ..................................................................................................................................66 Stavební práce v nemocnici ......................................................................................................67 Výstavba chodníků Žireč, Verdek ............................................................................................67 Městský psí útulek ....................................................................................................................67 Atrakce „Rytíři z Trakenu“.......................................................................................................68 ZOO „s budíky“........................................................................................................................68 Výstava Jiřího Hegera...............................................................................................................68 O věcech veřejných...................................................................................................................68 Veřejně prospěšné stavby města ...............................................................................................69 Stav obyvatel města ..................................................................................................................70 Změna v obsazování míst ředitelů ............................................................................................70 Služebna Východočeské energetiky a.s....................................................................................71 Jednodenní chirurgie.................................................................................................................71 Pivo opět zdražuje.....................................................................................................................72 První hosté v novém hotelu ZOO .............................................................................................72 Dvorští hráči kulečníku.............................................................................................................72 Čarodějnice – vlastivědné čtení ................................................................................................72
Kvě ten Majáles 2001.............................................................................................................................73 Svátek práce a popeláři.............................................................................................................73 Významní absolventi gymnázia - vlastivědné čtení .................................................................73 Soukup František – akademický malíř .....................................................................................73 Olbracht Ivan ............................................................................................................................74
KRONIKA MĚSTA DVORA KRÁLOVÉ NAD LABEM - 2001
Nedbal Karel .............................................................................................................................74 Jarolímek Karel – architekt.......................................................................................................74 Weiss Jan ..................................................................................................................................75 Gutfreund Otto..........................................................................................................................75 Vipler Vlastislav Antonín .........................................................................................................75 PhDr. Markl Jaroslav ................................................................................................................76 Horský Zdeněk PhDr., Csc. ......................................................................................................76 Nejteplejší l. máj .......................................................................................................................77 Podzvičinsko a Dasis ................................................................................................................77 Farní charita – sbírka ................................................................................................................77 Zpřístupnění věže kostela .........................................................................................................77 Nakresli svou maminku ............................................................................................................77 Příští „Juniorfilm“ – změna ......................................................................................................78 Gymnázium připravuje oslavy..................................................................................................78 ZOO – další křtiny ....................................................................................................................78 ZOO – výtvarná soutěž .............................................................................................................79 Vladimír Derner – zástupce hejtmana ......................................................................................79 ZOO a 55. výročí založení........................................................................................................80 Běh Schulzovými sady..............................................................................................................82 Psí útulek –Štísko......................................................................................................................82 Zálesácký přebor a Sokol..........................................................................................................82 Den matek .................................................................................................................................82 Bára Basiková a křtiny v ZOO .................................................................................................83 Dům dětí a mládeže „Jednička“................................................................................................84 Drobnosti ..................................................................................................................................84 Sport World – Sportovní svět ...................................................................................................84 ZOO v současnosti....................................................................................................................85 Přemnožené straky....................................................................................................................85 Ubytování ve městě se zlepšilo.................................................................................................85 Městská nemocnice – propojení databází .................................................................................85 Galerie Zdeňka Buriana v ZOO................................................................................................86 Rozhlasová soutěž Lady Radio.................................................................................................87 Učitelé z Itálie a Španělska.......................................................................................................87 Odškodné za práci v „rajchu“ ...................................................................................................88 Stanovisko Otto Habsburga ......................................................................................................88 Bývalá „čistírna“ u Hrubých.....................................................................................................88 „Svědkové Jehovovi“................................................................................................................88 Diakonie staví další budovu......................................................................................................89 Zimní stadion zastřešen ............................................................................................................90 ZOO – rok 2000 v stručných údajích........................................................................................90 Partnerství s francouzským městem .........................................................................................92 Rekonstrukce městského parku ................................................................................................93 Zhodnocení „Dne země“...........................................................................................................93 Restaurování kamenné brány Kohoutova dvora.......................................................................94 Územní systém ekologické stability .........................................................................................95 140 let „Záboje“ – vlastivědné čtení.........................................................................................95 Tyršovo koupaliště zahájilo ......................................................................................................96 Muscher klub „Zvičina“............................................................................................................96 BUSCHMEAT..........................................................................................................................97 „Malé sporty“ ve zkratce ..........................................................................................................97 Křtiny v ZOO............................................................................................................................98 Kaktusáři zahájili sezónu ..........................................................................................................98
KRONIKA MĚSTA DVORA KRÁLOVÉ NAD LABEM – 2001
Zemřel čestný občan města.......................................................................................................98 Aktivita Městské policie ...........................................................................................................99 Více malých muzikantů ............................................................................................................99 Klub českých turistů jinak ........................................................................................................99 Zábavní centrum Zálabí............................................................................................................99 Drobnosti ..................................................................................................................................99 Kaplička nad Novou Podhartí – vlastivědné čtení..................................................................100 Kdo je Mirek Kudrnáč ............................................................................................................101 ZOO dětem .............................................................................................................................102 ZOO – náklady na krmiva ......................................................................................................103 Adoptujte v ZOO ....................................................................................................................104 Klub přátel ZOO .....................................................................................................................105 Eva Kvasničková vítězkou Lady Radio 2001.........................................................................105 Žák Šimon Kiriakovský..........................................................................................................106
Červen Den dětí v krátkosti.................................................................................................................106 Husův domov..........................................................................................................................106 Nemoc šílených krav –BSE ....................................................................................................107 Sčítání hospod, hotelů a bister ................................................................................................107 Drobnosti ................................................................................................................................107 Nemocnice – nový přístroj......................................................................................................107 Výstava „Klíč od domova“ v Městském muzeu.....................................................................108 Firma „Kašpar – obnova a restaurování“................................................................................109 Červnové výstavy ve městě ....................................................................................................110 Nové hřiště ve Strži ................................................................................................................110 Psi hyenoví v ZOO .................................................................................................................110 Nemocnice a plastická chirurgie.............................................................................................110 ZOO o prázdninách.................................................................................................................110 Odškodnění obětem nucených prací konečně zahájeno .........................................................110 Rok působení informačního centra.........................................................................................111 Návrat k pohřebnímu vozu .....................................................................................................111 Drobné události konce června 2001 .......................................................................................111 Uzeniny budou zdravotně hodnotnější ...................................................................................111 Nový autobus městské dopravy ..............................................................................................112 Některé léky opět dražší .........................................................................................................112 Bezohlednost vůči psům .........................................................................................................112 Fašistický symbol na zdi školy ...............................................................................................112 Jednání zastupitelstva .............................................................................................................112 Ocenění práce učitelky ...........................................................................................................113 Drobné události června 2001 ..................................................................................................113 Zátopek pohřben v rodném Valašsku .....................................................................................113 ZOO – mezinárodní konference .............................................................................................114 Návrh na odškodnění účastníků boje proti fašizmu a třetího odboje......................................114 Oprava místních škol o prázdninách.......................................................................................114 Slunce do škol.........................................................................................................................114
KRONIKA MĚSTA DVORA KRÁLOVÉ NAD LABEM - 2001
Č ervenec Nový matriční zákon...............................................................................................................115 Možnost uložení pokut za nepořádek .....................................................................................115 Městská nemocnice v krátkosti...............................................................................................115 Starosta města děkuje..............................................................................................................115 Jmenování nového ředitele TS................................................................................................116 Otevřený dopis ředitelce ZOO................................................................................................116 Královédvorské listy ...............................................................................................................117 Nové zákony ...........................................................................................................................117 Statistická data regionu...........................................................................................................117 Projekt africká odysea v ZOO pokračuje................................................................................118 Vlastivědné čtení II. řada – číslo 8 v prodeji ..........................................................................118 Drobnosti začátku července 2001 ...........................................................................................118 Karel Raich a cyklotrasy.........................................................................................................118 Pátý ročník okruhu Fr. Šťastného ...........................................................................................119 Večerní safari..........................................................................................................................119 Vzrostly spotřebitelské ceny...................................................................................................120 Příprava letošního dne spolků.................................................................................................120 Hledá se možná „královna věnných měst“ .............................................................................121 Činnost okrašlovacího spolku.................................................................................................121 Rekonstrukce sokolovny pokračuje ........................................................................................121 120. let trvání knihovny „Slavoj“ ...........................................................................................122 Drobnosti – červenec 2001 .....................................................................................................122 Pošta – historie a současnost...................................................................................................123 Třetí medaile „Betlémářů“......................................................................................................123 Pokračuje oprava lávky „Poděbradova“ .................................................................................123 Ohlas na koncert Miroslava Vobořila.....................................................................................124 Nehoráznost americké firmy...................................................................................................124 Hankův dům v přestavbě ........................................................................................................124 Změna územního plánu...........................................................................................................124 Josef Darvaš a lodní modeláři.................................................................................................125 Parkoviště pro invalidy ...........................................................................................................125 „Podzvičinsko“ a mikroregiony..............................................................................................125 Drobnosti ................................................................................................................................126 Ubytování – pronikavá změna ................................................................................................126 ZOO v červenci 2001..............................................................................................................126 Kde se vdát či oženit? .............................................................................................................127 Rekonstrukce MěÚ pokračuje ................................................................................................127 Drobnosti kroniky ...................................................................................................................127 Co nového o matrikách ? ........................................................................................................127 Krádež z kaple svatého Odilona .............................................................................................128 Děti a jejich prázdninové tábory.............................................................................................128 Budovy Městského úřadu propojeny ......................................................................................128 7. Mistrovství v létání –Žireč..................................................................................................128 Slimáci ....................................................................................................................................129 Mapa města .............................................................................................................................129 Knihovna využívá čárový kód ................................................................................................129 Zvýšený počet automobilů v ulicích.......................................................................................129 Tragická událost v ZOO .........................................................................................................130 Používání městského znaku ....................................................................................................130
KRONIKA MĚSTA DVORA KRÁLOVÉ NAD LABEM – 2001
Srpen Drobnosti srpna 2001..............................................................................................................130 Zemřel Páter Józef Pleszczyński ............................................................................................130 Smrt horolezce Tomáše Rückera ............................................................................................131 Lamači a kameníci městského lomu – vlastivědné čtení........................................................131 Dříve „zdravotní“, nyní „zábavní“ .........................................................................................133 Výstava v Žirči .......................................................................................................................134 Koupaliště ...............................................................................................................................134 K výsledku „sčítání“ ...............................................................................................................134 Důchodci a valorizace.............................................................................................................134 Iniciativa INEX –SDA............................................................................................................135 Gorily ze ZOO do Prahy.........................................................................................................135 Kašna „Kohoutova dvora“......................................................................................................135 Školní potřeby opět dražší ......................................................................................................135 Parkoviště a návštěvníci .........................................................................................................135 Město přeplněné projíždějícími auty ......................................................................................136 Den dětí v ZOO ......................................................................................................................136 Drobnosti měsíce srpna...........................................................................................................136 Jak to vidí druzí ......................................................................................................................136 Deset let „Městských lesů“.....................................................................................................138 Povodí Labe opravuje .............................................................................................................139 Deska na „Starém prameni“....................................................................................................139 Rekonstrukce MěÚ se dokončuje ...........................................................................................139 Smírčí kříže – KČT.................................................................................................................140 22. pochod Safari – Zvičina....................................................................................................140 Výstava „Cesta do pravěku“ ...................................................................................................140 Ocenění společnosti s r.o. CARLA.........................................................................................140 Oprava „Staré radnice“ ...........................................................................................................141
Z ář í Teroristé napadli New York ...................................................................................................141 Drobnosti měsíce září .............................................................................................................141 „Dny spolků“ ..........................................................................................................................141 DDM „Jednička“ nabízí..........................................................................................................142 Kádrové obsazení DDM – „Jednička“....................................................................................143 Rekonstrukce „Tyršova koupaliště“ .......................................................................................143 Darwinova stanice ..................................................................................................................144 Český svaz včelařů .................................................................................................................144 ZOO v měsíci září...................................................................................................................144 USA a Afghánský „Taliban“ ..................................................................................................145 Počasí a houby ........................................................................................................................145 Gymnazisté poznovu ..............................................................................................................145 Zimní stadion v provozu.........................................................................................................145 Značení cyklotras....................................................................................................................146 František Kalenský vystavuje .................................................................................................146 Posvícení již potřetí na náměstí ..............................................................................................146 Havarie zdi v Eklově ulici ......................................................................................................146 Smrt slonice „Sety“.................................................................................................................146 Novinka v budově MěÚ..........................................................................................................147
KRONIKA MĚSTA DVORA KRÁLOVÉ NAD LABEM - 2001
Kaplička ve Zboží a paní Marta Čermáková ..........................................................................148
Ř íjen Orchestr Rudy Messe po třiceti letech....................................................................................148 Předběžné výsledky sčítání lidu..............................................................................................149 Rekonstrukce ulic našeho města .............................................................................................150 Věnná města zvolí svoji královnu...........................................................................................150 Tenisová hala ..........................................................................................................................151 Jednání zastupitelů v říjnu 2001 .............................................................................................151 Delegace města na družební návštěvě v Itálii .........................................................................151 ZOO – konec hlavní sezóny....................................................................................................151 Soutěž jízdy historických vozidel ...........................................................................................152 Svatohubertská slavnost v Kuksu ...........................................................................................152 Sokolové vzpomínali ..............................................................................................................152 „Červené korálky pro ZOO“...................................................................................................152 Supermarket Billa a ulice 17. listopadu ..................................................................................153 Projekt „kruhového objezdu“..................................................................................................153 Sýrárna nebude .......................................................................................................................153 Cena vody a „čistička“............................................................................................................153 Úprava prostranství před Hankovým domem.........................................................................154 Město prodává akcie společnosti Tiba....................................................................................154 Slavnostní otevření zimního stadionu.....................................................................................154 Městské muzeum- výstava......................................................................................................155 PARGENT spol. s r.o. ............................................................................................................155 Přestavba koupaliště započala ................................................................................................155 Sokolovna opět v provozu ......................................................................................................155 „Jednička“ a „Zlatá tužka“......................................................................................................155 Plán kruhového objezdu..........................................................................................................156 Technické služby podruhé ......................................................................................................156 Klub českých turistů a značky po městě.................................................................................156 Hořická kamenická škola – půjčka .........................................................................................156 Vzácné dokumenty města od Jany Polzové – Maťátkové ......................................................157 Mapa cyklotras v prodeji ........................................................................................................158 Lidé a „válka“ .........................................................................................................................158 Hodnocení letošního „Dne spolků“ ........................................................................................158 Hejtman Bradík na Zvičině a v Kuksu....................................................................................158 Návštěva italského města Piagaro...........................................................................................158 Hrozba nákazou antraxem (snětí slezinnou)...........................................................................159 Královna věnných měst je z Trutnova ....................................................................................159 ZOO – návštěvnost .................................................................................................................159 ZŠ Strž řeší zásobování obce Žireč.........................................................................................160 Plnění rozpočtu města za I. pololetí........................................................................................160 Zvýšení životního minima ......................................................................................................160 Nadace na ochranu zvířat v ZOO ...........................................................................................160 Sokolové hodnotí uplynulý rok...............................................................................................161 Potlesk orchestru Rudy Messe................................................................................................162 Pavel Ponikelský mistrem.......................................................................................................162 Veteránka Jaroslava Grohová - Klímková..............................................................................162 ZOO v říjnu.............................................................................................................................163 Nemocnice a.s. – následná péče..............................................................................................163
KRONIKA MĚSTA DVORA KRÁLOVÉ NAD LABEM – 2001
Deváté číslo „Vlastivědného čtení“ ........................................................................................163 Zeď v Eklově ulici ..................................................................................................................164 Nový povodňový plán.............................................................................................................164 Podharťský rybník do pronájmu .............................................................................................164
Listopad „Dušičky“ a krádeže ...............................................................................................................164 Zpěvník ZŠ Strž......................................................................................................................164 Karel Raich a cyklotrasy.........................................................................................................164 S „Martinem na bílém koni“...................................................................................................165 Domov svatého Josefa v Žirči ................................................................................................165 Osadní výbor Žireč .................................................................................................................165
Prosinec Betlémy v ZOO.......................................................................................................................166 Desáté výročí Diakonie...........................................................................................................167 Technické služby poznovu .....................................................................................................167 Zvýšení ceny za odvoz odpadu...............................................................................................167 „Půjdem spolu do Betléma“ na náměstí .................................................................................167 Jan Schwarz – „osobnost roku“ ..............................................................................................168 Dvě tragedie............................................................................................................................168 Kniha o královnách.................................................................................................................169 Návrh rozpočtu města .............................................................................................................169 Dům dětí a mládeže „Jednička“ a „krteček“...........................................................................169 Drobnosti prosince..................................................................................................................169 Koupaliště ...............................................................................................................................169 Vánoční ZOO..........................................................................................................................170 Zákon o ochraně ovzduší ........................................................................................................170 Značkaři „Klubu českých turistů“ ..........................................................................................170 Nová posilovna .......................................................................................................................170 ZŠ Strž a „akreditace ECDL“ .................................................................................................170 Nové oddělení nemocnice – následná péče ............................................................................171 Hudební událost roku..............................................................................................................171 Strom „ Milénia“.....................................................................................................................171 Beseda s Ladislavem Lubinou ................................................................................................172 Den otevřených dveří..............................................................................................................172 Městské muzeum ....................................................................................................................172 Jablíčka do sociálních ústavů..................................................................................................172 Sněhová nadílka......................................................................................................................172 Zvýšení důchodů.....................................................................................................................173 Střední odborná škola a učiliště..............................................................................................173 Sportovní areál........................................................................................................................173 Vzácný přírůstek v ZOO.........................................................................................................173 Slovo kronikáře.......................................................................................................................174 Kresby žáků vložené do kroniky : ..........................................................................................174 Přílohy kroniky .......................................................................................................................174
KRONIKA MĚSTA DVORA KRÁLOVÉ NAD LABEM - 2001
OBSAH HESEL – VLASTIVĚDNÁ ČTENÍ Vzpomínka na vilu „Velbloud“- vlastivědné čtení .....................................................................3 Správní rozdělení v minulosti - vlastivědné čtení.......................................................................4 Lesy, popeláři a flusárny – vlastivědné čtení..............................................................................7 Ptáčnictví minulých století – vlastivědné čtení...........................................................................8 Poddanství a „urbáře" - vlastivědné čtení...................................................................................9 Husí požehnání a pochutnání - vlastivědné čtení......................................................................11 Pošta –historie a současnost – vlastivědné čtení.......................................................................58 Čarodějnice – vlastivědné čtení ................................................................................................72 Významní absolventi gymnázia - vlastivědné čtení .................................................................73 140 let „Záboje“ – vlastivědné čtení.........................................................................................95 Kaplička nad Novou Podhartí – vlastivědné čtení..................................................................100 Lamači a kameníci městského lomu – vlastivědné čtení........................................................131