1|13 Perscontact hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG
[email protected] c/o Jutta M. Ingala Potsdamer Straße 24 48691 Vreden Germany ph +49 (25 64) 39 05-88
" # !
!
'
#
$
%
%
$
&
)
(
!% $$
(
) !
*+
. *
+*
$ 1 2
0
&
/ , -
/
$
$
2|13 Perscontact hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG
[email protected] c/o Jutta M. Ingala Potsdamer Straße 24 48691 Vreden Germany ph +49 (25 64) 39 05-88
NEO is een veelzijdig systeemprogramma dat zich aan elke woonsituatie aanpast. NEO is innovatief, hoogwaardig en compatibel met elke levensstijl. Aanbouwsystemen
met
duidelijk
omlijnde
contouren
in
verschillende
breedtes, hoogtes en dieptes die geplaatst, gestapeld of gehangen kunnen worden, gecompleteerd met een staandersysteem alsmede wandpanelen vormen de basis van het programma. Echt hülsta-typisch zijn de vele vormgevingsmogelijkheden van deuren, kleppen of schuifladen. Allemaal zonder grepen en met manuele of innovatieve elektronische push-to-opentechniek ontworpen om het puristische karakter van NEO te benadrukken. De constructies tonen horizontale, verticale of wisselende structuren. Ultra platte plateaus verbinden zich met slanke zuilenelementen, markante muurplanken contrasterende
worden
indrukwekkende
frontuitvoeringen
solisten.
zorgen
voor
Solitaire
meubels
spannende
met
afwisseling.
Vertrekken laten zich perfect structureren met behulp van open elementen met hoogtes tot 105,6 cm, die roomdivider-oplossingen mogelijk maken en functioneel uitgerust kunnen worden. Wat orde en netheid betreft, biedt NEO handigheidjes, die zich makkelijk in schuifladen laten integreren. Daarbij wordt rekening gehouden met de toenemende versmelting van woon- en eetkamers. Bijvoorbeeld door mooi gevormde bestek- en bordenindelingen of houders voor flessen. Ook handige opbergladen behoren tot de accessoires. Vormgeving is ook hier erg belangrijk en deze wordt benadrukt door het gebruik van hoogwaardige materialen zoals wolvilt en edelstaal. NEO biedt een intelligente integratie van moderne communicatietools en omvangrijke media-apparatuur. Een langverwachte oplossing voor het onopvallend plaatsen van luidsprekers is het soundpaneel met uitstekende hifi-klank: het fungeert als docking station voor mini-hifi-installaties, iPods of computers, waarvan het geluid door twee hogetoonluidsprekers op de bovenkant van het paneel wordt uitgezonden. Er is bovendien ruimte voor extra aansluitingen van verdere apparatuur, een USB-poort biedt een video uitgang. Het apparaat kan ook via bluetooth worden bediend. Voor het plaatsen van de flatscreen is een innovatief, uiterst plat beslag ontwikkeld. Het materiaalconcept voor NEO omvat de houtoppervlakken kernnoten, natuurlijk eiken en amberboom, die zich harmonisch laten combineren met lak in de kleuren wit, grijs en cacao. Voor glanzende accenten zorgen hoogglanslakken en gelakte glasvlakken in hetzelfde kleurenspectrum. 3|13 Perscontact hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG
[email protected] c/o Jutta M. Ingala Potsdamer Straße 24 48691 Vreden Germany ph +49 (25 64) 39 05-88
SIMIA is een meubelprogramma van solitaire meubels. Kenmerkend voor dit programma zijn horizontale lijnen en spannende verticale breuken. SIMIA bestaat uit een aantal lowboards, sideboards, hangelementen en vitrines, die geaccentueerd worden door gesegmenteerde houten fronten: in de vorm van functionele greeplijsten of als afsluiting van een element aan de boven- of benedenzijde. Door de combinatie van lakoppervlakken in wit en bruinzwart met elegant donker noten of licht structuuressen ontstaan mooie kleureffecten. Beide houtsoorten kunnen bij SIMIA als accent maar ook als complete front worden gekozen. Grote fronten worden gestructureerd door smalle, horizontale voegen. Dat geeft een lichte uitstraling. Om de lijnvoering van het programma te accentueren, wordt houtfineer altijd met dwars verlopende nerf verwerkt. SIMIA kan naar keuze van talrijke LED-verlichtingselementen worden voorzien, waardoor heel verschillende lichteffecten mogelijk worden. Daartoe behoren kleine spotlights in open kasten of klassieke lichtlijsten onder wandplanken en in vitrines. Indrukwekkend zijn de vitrine-elementen met zwart gelakte glasfronten, het zogenaamde BlackMagic-glas van hülsta. Onverlicht is BlackMagic ondoorzichtig en lijkt het op een hoogglanzend lakoppervlak. Pas als het verlicht is, wordt het glas transparant, de afzonderlijke vitrinevakken worden zichtbaar. Dat is bijzonder mooi als er mooie objecten te zien zijn. Voor spannende effecten kunnen verschillende lichtsturingen of –motieven geprogrammeerd en per afstandsbediening opgeroepen worden. Een manuele bediening is ook mogelijk. Een filigranen glazen wandplank met LED-sfeerverlichting completeert het SIMIAprogramma.
! MEGA-DESIGN is een klassieker onder de systeemprogramma’s van hülsta. Het is een multitalent dat individuele oplossingen biedt op het gebied van opbergen en ruimtedelers. Gelijktijdig is het zo variabel dat moeilijke hoeken en nissen, schuine wanden en zelfs hoge ruimtes geen enkel probleem opleveren. Individuele inkortingen in hoogte, breedte en diepte worden kosteloos vervaardigd. De basis van het programma is een staandersysteem, waarbij hülsta-typische vormgevingselementen draaideuren
en
ingepland
geruisloos
kunnen
glijdende
worden.
schuifdeuren,
Daarbij
horen
praktische
klassieke
kleppen-
en
schuifladenelementen. Alles is verkrijgbaar in verschillende breedtes en hoogtes. 4|13 Perscontact hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG
[email protected] c/o Jutta M. Ingala Potsdamer Straße 24 48691 Vreden Germany ph +49 (25 64) 39 05-88
Een werkplek met kabelmanagement, een TV-element, diverse functionele indelingen, maar ook gewone legplanken completeren het programma. Tussen staanders kunnen ook achterwanden worden ingepland – doorlopend of alleen in bepaalde vakken. Deze kunnen ton-sur-ton met de staanderstructuur in wit laqué, zand laqué, structuurbeuken, noten of eiken choco worden gecombineerd, maar ook in een accentuerende kleur- en materiaalmix. Fronten zijn ook in gelakt glas in de kleuren wit, zwart en zand verkrijgbaar. Draai- en schuifdeuren kunnen bovendien in helder glas en gesatineerd glas worden besteld. Bij
MEGA-DESIGN
kunnen
schuifdeuren
in
verschillende
afmetingen
ook
extravagant boven elkaar worden geplaatst. Vooral bij hogere kastcombinaties mag een reling met bibliotheekladder niet ontbreken. MEGA-DESIGN biedt een mooi, aluminiumkleurig systeem met een 230 cm hoge ladder. Behalve systeemelementen biedt het programma een aantal losse meubels in verschillende breedtes en hoogtes, waarvan het materiaal- en kleurenspectrum met het staandersysteem correspondeert. Deze low-, side- en highboards met talrijke vakken en schuifladen bieden veel bergruimte: handige hulpjes voor een opgeruimd huis. Verschillende verlichtingselementen zoals opbouwspots voor klassieke bibliotheken, lichtkappen voor houten en glazen planken, maar ook speciale achterwandverlichting voor een sfeervol effect completeren het systeem.
$
%
De markante zuiltafel heeft een T-vorm: zijn 32 mm dikke tafelplaat wordt door een royale, rechthoekige zuil gedragen, die weer op een edelstaalplaat rust. De vorm van de tafel is markant en elegant. Gelijktijdig biedt het ongewone ontwerp verrassend veel comfort, want de zuilvoet zorgt voor veel beenruimte op elke plek aan tafel. Vier standaardlengtematen van 180 cm tot 240 cm kunnen door optionele aanlegbladen, die van een makkelijk bedienbare clip-functie zijn voorzien, tot op een royale lengte van 340 cm worden verlengd. De aanlegbladen kunnen na gebruik in de tafelvoet worden opgeborgen. De ET 1500 is verkrijgbaar in de houtsoorten licht structuurbeuken, edel kernnoten, levendig structuuressen en in wit laqué. Hout en lak kunnen naar keuze worden gecombineerd, waardoor een interessant kleurenspel ontstaat. Mooi detail: het fineer van het tafelblad verloopt in lengterichting, het fineer van de zuil verticaal. 5|13 Perscontact hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG
[email protected] c/o Jutta M. Ingala Potsdamer Straße 24 48691 Vreden Germany ph +49 (25 64) 39 05-88
$
&
Eetplaats met formaat. De nieuwe ET 1700 verandert naar wens grootte en functionaliteit, wordt middelpunt van genot, gezelligheid en ontspanning. Een geraffineerd
mechanisme
maakt
deze
spontane
gedaantewisselingen
mogelijk. De klassiek rechthoekige basisvorm is onpretentieus, maar het bijna onzichtbaar gedeelde tafelblad laat zich verschuiven. Voorzien van een gepatenteerd uittrekmechanisme verandert haar grootte zowel in de lengte alsook in de breedte. De open ruimtes die daardoor ontstaan, worden met aanlegplanken opgevuld. In het midden van de constructie ontstaat een opening, die van de meest uiteenlopende functie-accessoires kan worden voorzien. Verschillende evenzo praktische als mooie inzetstukken vergemakkelijken het toebereiden en opdienen van kleine gerechten aan tafel. Verkrijgbaar is een granietplaat om hete gerechten neer te zetten. Openingen, die kabels onder het tafelblad laten verdwijnen, maken raclette & co. wel heel makkelijk inzetbaar. Een praktische warmhoudfunctie biedt de elektrische glasplaat of – als gezellig alternatief – een edelstaal-inzetstuk voor theelichten. Om dranken op temperatuur te houden, is de dubbelwandige edelstaal koeler aan te bevelen. Gepatenteerde hulpjes voor het opdienen en serveren zijn bovendien een snijplank van massief beuken alsmede plateaus met kommen van porselein of corian. Als afsluiting van een genoeglijke avond verspreidt een inzetstuk met theelichten sfeervol licht. De ET 1700 wordt in de houtsoorten kernnoten, natuurlijk eiken en amberboom
aangeboden,
bovendien
in
wit
laqué.
Voor
subtiele
of
contrastrijke schakeringen is het tafelblad ook in de lakkleuren grijs en cacao verkrijgbaar.
'
(
!%
Als gegoten oogt de D 5 met zijn halfronde kuipstoel van voorgevormd hout, die volumineus gestoffeerd is. Het resultaat is een comfortabele kuip die elegant op het onderstel rust. Zwaar of licht? De D 5 heeft precies het juiste evenwicht. De stoffering is royaal en vult de complete kuip. Voor een evenwichtig design zorgt de opening boven het zitvlak aan de achterkant. 6|13 Perscontact hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG
[email protected] c/o Jutta M. Ingala Potsdamer Straße 24 48691 Vreden Germany ph +49 (25 64) 39 05-88
De D 5 herinnert ons vaag aan iets vertrouwds: een schelp, een cocon, een natuurbeeld … organische vormen, die in samenspel met strikte, grafische details voor aangename contrasten zorgen. Dit resulteert in behaaglijkheid; de lijnvoering blijft duidelijk en helder. Een stoel, die niet alleen als groep maar ook als solitair veel indruk maakt. Naast het vierpootsonderstel is er ook een onderstel met sledepoten verkrijgbaar. De kuip is leverbaar in wit laqué en in de houtsoorten noten, kersen goud, structuuressen, natuurlijk eiken, eiken antraciet, eiken choco, beuken en blank ahorn.
$$
!
Achter de D 20 verbergt zich een modulair stoelconcept dat individuele wensen met betrekking tot design en zitcomfort in bijzondere mate vervult. Twee modelvarianten kunnen zowel wat betreft het gekozen zitcomfort alsook wat betreft de eigen woonstijl individueel worden samengesteld. De eerste modelvariant is van massief hout dat in negen houtsoorten* verkrijgbaar is. Naar keuze zijn beklede armleuningen of open armleuningen passend bij het onderstel verkrijgbaar. De tweede variant is compleet met leer bekleed. Optioneel worden ook bij deze variant beklede armleuningen aangeboden. De zitschaal met strak silhouet en licht schuine rugleuning bestaat uit een massief houten onderstel met hoogwaardige bekleding. Door het gebruik van verenstaal veert de rugleuning licht mee en dat verhoogt het zitcomfort. De D 20 biedt talloze mogelijkheden om een stoel naar eigen smaak samen te stellen. De stoel is verkrijgbaar in twee rughoogtes, twee zitbreedtes en drie verschillende graden zitcomfort. De zitkussens zitten aan de zitschaal vast, maar optisch lijken ze los te liggen. Een kussenvulling van veren en schuimsticks geeft een zacht zitcomfort, een koudschuimkussen een gemiddeld, licht ondersteunend zitcomfort en een pocketvering-kussen zorgt voor vast comfort met intensieve zitondersteuning. De D 20 toont in elke samenstelling evenwichtige proporties met heldere lijnen en een tijdloze uitstraling. 3
4 8
7 8
$56 7
78 8
7 7 2
7 8
08
8
9
7|13 Perscontact hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG
[email protected] c/o Jutta M. Ingala Potsdamer Straße 24 48691 Vreden Germany ph +49 (25 64) 39 05-88
7
*+ Het
extravagante
slaapkamerprogramma
met
luxueuze
leren
applicaties,
karakteristieke nissen met sfeervolle verlichting en geheel nieuwe mogelijkheden wat betreft de aankleding van het bed. Middelpunt van het programma is het bed dat, door de individuele combinatie van verschillende hoofdeinden met bedomrandingen in kernnoten, wit laqué of leer in de kleuren wit, zand, nougat of zwart, veel speelruimte biedt om van een gewoon bed een droombed te maken. In tegenstelling tot het hoofdeinde heeft het bed een rustig, helder silhouet. Het hoofdeinde is in drie varianten verkrijgbaar: als dynamisch gewelfd scherm in hout of lak, als paneel-hoofdeinde in leer met ambachtelijke details en tenslotte als functioneel high-class-hoofdeinde van leer met individuele hellingshoek. Alle varianten met leren hoofdeinde zijn als vrijstaande bedden verkrijgbaar. Rondom het bed bieden verschillende bijmeubels niet alleen comfortabele bergruimte, maar ook interessante vormgevingsmogelijkheden. In de nachtkastjes en commodes, die in verschillende breedtes en hoogtes verkrijgbaar zijn, zijn open vakken gecreëerd, die naar wens met leer geaccentueerd en van een LEDverlichting voorzien kunnen worden. De verlichting is optioneel ook als innovatief bewegingslicht verkrijgbaar. Bij beweging wordt het licht intensiever. Ook een automatische schuifladen-binnenverlichting behoort tot het assortiment. Voor een interessante variant zorgt de commode met het dekblad waarin een getinte glasuitsparing is ingelegd. Daaronder bevindt zich een met leer beklede vitrinelade. Voor puristen is er een schuifladencommode zonder glasuitsparing. Het kastsysteem van ELUMO II heeft een eindeloos aanbouwprincipe met draaideurelementen in twee breedtes en als optische accentuering ook een tussenbouwelement met open vak. Individuele inrichtingsmogelijkheden bieden de fronten in kernnoten of wit laqué, spiegelfronten en luxueuze leerapplicaties, die in vier kleuren als band in het onderste gedeelte van de kastdeuren zijn ingelegd. Passe-partout en LED-lampen maken het beeld compleet. Het in witte lak uitgevoerde interieur kan van alle functie-elementen van het hülsta-assortiment worden voorzien.
8|13 Perscontact hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG
[email protected] c/o Jutta M. Ingala Potsdamer Straße 24 48691 Vreden Germany ph +49 (25 64) 39 05-88
* Onze eisen aan de slaapkamer worden steeds hoger. Comfort richt zich niet meer alleen op aspecten als “bergruimte” of “innerlijke waarden” van het bed, maar op zijn totaliteit: functionele esthetica, wellness, emotionaliteit. MIOLETTO houdt rekening met deze verlangens. Het bed als wellness-oase staat centraal in het programma. Het presenteert zich uitnodigend
en
royaal
hoofdbordverlenging
met
met
afgerond
genoeg
voeteneind
ruimte
voor
en
een
zijwaartse
boekenplanken
en/of
schuifladenelementen. Grote kussens zorgen voor behaaglijkheid, maar er kan ook worden gekozen voor een elegant leren hoofdeinde. De handige LED-leeslampjes kunnen in het hoofdeinde worden opgeborgen, de indirecte sfeerverlichting onder het bed reageert op beweging. Het bed dat verkrijgbaar is in twee hoogtes – hetgeen echter geen afbreuk doet aan het ontwerp – kan optioneel met een leren voeteneind worden bekleed: als comfortabele zitplaats of als optisch highlight. Kaptafel, bijzettafeltje en nachtkastjes nemen de dynamische ronding van het bed over. Vlak sluitende schuifdeuren en schuifladencommodes completeren het geheel. Met MIOLETTO kunnen slaapvertrekken door de individuele aaneenschakeling van afzonderlijke elementen worden ingericht. Het is mogelijk om functioneel en ruimteoptimaliserend te plannen, maar net zo goed kunnen afzonderlijke meubels als solitair worden ingezet. Het kastsysteem biedt royale bergruimte, bestaande uit een combinatie van draai- en schuifdeuren en als bijzondere highlights: een “apothekeruitschuifelement”, een schuifdeur met structuurfront en een begaanbare hoekkast. Het kastinterieur is “à la carte” planbaar, een per bewegingsmelder gestuurde kastbinnenverlichting is standaard ingebouwd. MIOLETTO is verkrijgbaar in elegant noten, in eiken dat modern antracietkleurig is gebeitst en in pure witte lak. Lak- en houtoppervlakken kunnen solo worden ingezet of spannend worden gecombineerd.
+*
, -
Kleerkast of inloopkast – MULTI-FORMA II biedt voor vrijwel elke opbergsituatie de perfecte oplossing. MULTI-FORMA II is gebaseerd op een driedelig concept van draai-, vouw- en schuifdeuren. Het biedt een exclusief ruimte- en nissysteem en is volledig individueel te plannen. Voor intelligente opbergruimte staan talrijke even hoogwaardige als praktische functie-elementen ter beschikking. Verschillende fronten
oppervlakuitvoeringen,
opvallende
designelementen
en
persoonlijke 9|13
Perscontact hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG
[email protected] c/o Jutta M. Ingala Potsdamer Straße 24 48691 Vreden Germany ph +49 (25 64) 39 05-88
maataanpassingen, zoals afschuiningen, maken elke kast uniek. Hoogte-inkortingen in mm-stappen en breedte- en diepte-inkortingen in cm-stappen worden gratis verricht. Met
1
:
biedt MULTI-FORMA II het meest veelzijdige
8
antwoord op de vraag naar de passende kast: afmetingen, opbergvolume, de grote verscheidenheid aan elementen en uiterlijk zijn hier zo rijk aan variatie als bij geen enkel ander kastsysteem. Drie standaardhoogtes tot maximaal 337,8 cm staan ter beschikking. Draai- en vouwdeuren kunnen eindeloos en vrij aan elkaar worden gebouwd. Er kan gekozen worden uit vijf markante designs. Uitvoeringen in verschillende matte lak- en hoogglanskleuren of verschillende soorten houtfineer bieden de mogelijkheid, MULTI-FORMA II stijlvol aan vrijwel elke slaapkamer aan te passen. Interessante tussenbouwelementen bieden verdere highlights. Moderne techniek maakt grotere afmetingen bij
$
mogelijk. Voor de
vormgeving staan vier verschillende frontdesigns ter keuze, die wederom in talloze individuele combinaties van lak, hout en hoogglans mogelijk zijn. Bij het bijzondere design van de solist is de middelste deur als vooruitspringend lamellen-element vormgegeven. Ook schuifdeuren worden bij MULTI-FORMA II naar wens op maat gemaakt. En nog een voordeel: gepatenteerde beslagdelen laten zelfs de grootste schuifdeuren zacht glijden, rustig afremmen en met gedempt zelfsluitmechanisme sluiten. Wie het nog comfortabeler wil, kiest de luxueuze elektrische openingshulp. Als kleine garderobe of als
(8
: MULTI-FORMA II verovert als universeel
kastsysteem nu ook nissen en ruimtes. Een fundamenteel principe maakt plannen en realiseren makkelijk: fronten en open kasten worden onafhankelijk van elkaar gepland, het rompsysteem biedt daarbij alle mogelijkheden van het bekende eindeloos aanbouwsysteem. Het systeem kent ook efficiënte hoekoplossingen. Schuifdeuren zijn aan één of twee kanten gedempt en schuiven licht en geruisloos in mooie aluminiumrails. Een heel bijzonder inrichtingselement is het functionele “deco-eiland” met royale schuifladen, een elegant vitrineopzetstuk en een geïntegreerde leren zitbank. Het exclusieve kleerkastinterieur is, harmonisch afgestemd op de uiterlijke verschijningsvorm van MULTI-FORMA II, naar keuze in wit laqué of in neutraal licht of donker fineer verkrijgbaar. Functionele modules bieden uiterst comfortabele opbergsystemen. Daarbij horen schuifladen met hout- of glasfront evenals indelingen voor stropdassen, lingerie en dergelijke, schuifladen voor schoenen, boxen met gestoffeerde laatjes en kledingliften. Het repertoire van MULTI-FORMA II wordt stijlvol
gecompleteerd
door
handige
accessoires
zoals
kledinghoezen
en
bewaarboxen.
10|13 Perscontact hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG
[email protected] c/o Jutta M. Ingala Potsdamer Straße 24 48691 Vreden Germany ph +49 (25 64) 39 05-88
$
0
$
4 "# /) "5 In deze combinatie worden de functies hangen, neerzetten en stapelen met elkaar verbonden. Open en gesloten vakken, een mix van lak en hout en de sfeerverlichting karakteriseren het ontwerp. + 1 7
6
; <7
8
9
4 "# #/$"5 Sideboard
in
glanzende
hoogglanslak
met
levendige
houtaccenten. De fronten van deuren en schuifladen zijn geheel greeploos. Ze worden geopend met een push-to-open-mechanisme. + 1 78
6
; <7
8
9
4 "# %.$"5 NEO biedt opbergruimte in luchtig asymmetrisch of strak gestructureerd design. De elementen kunnen gestapeld, neergezet of opgehangen worden. Een materiaalmix van lak en hout vergroot de vormgevingsmogelijkheden. + 1
6:
; <7 8
: 7
08
8
9
4 "# . $"5Multifunctionele highboards of roomdivider-sideboards zijn ideaal voor gecombineerde woon-eetkamers. Beide kunnen worden voorzien van flessenof servieshouders en bestekbakken. + 1
6
0
; <7 :
; <7
8
09
=
&
4 "# ))$"5 De vloeiende overgang van woon- naar
=!
eetgedeelte wordt gemarkeerd door dit roomdivider-sideboard. + 1 8
: 7
08
8
6:
; <7
9
4 "# %#$"5 Voor een perfecte geluidsbeleving zorgen luidsprekers op de bovenkant van het soundpaneel, dat ook van dimbare sfeerverlichting kan worden voorzien. + 1 4"
6:
; <7
08
8
9
))$"5 Spanningsvolle combinatie van afzonderlijke elementen met
horizontale lijnvoering: levendig generfd hout in dwarsfineer wordt accentuerend gecombineerd
met
rustige,
royale
lakoppervlakken.
+ 1
6 :
; <7
9
4"
# $"5 Een filigrane kast met verlichte glazen leggers wordt
spanningsvol onderbroken: drie wandelementen vormen een elegante dwarsband die de verticale lijn doorkruist. Aantrekkelijke afwisseling van gesloten fronten en open vakken, van wit gelakt oppervlak en levendig generfd structuuressen. + 1 ; <7
6:
9
4"
) $"5 Markante zuilen met elegante, zwart glanzende BlackMagic-
fronten, die zich pas bij verlichting transformeren tot geraffineerde vitrines. Met
11|13 Perscontact hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG
[email protected] c/o Jutta M. Ingala Potsdamer Straße 24 48691 Vreden Germany ph +49 (25 64) 39 05-88
behulp van de afstandsbediening kunnen indrukwekkende lichtscènes worden afgespeeld. + 1
6
2:
; <78
7>
8
9
4 #/ & $ 5Klassieke kast met verborgen kwaliteiten. Geruisloos
!
glijdt de grote schuifdeur voor het front om een televisie elegant te verbergen. Achterwanden presenteren zich open of in contrasterend noten. + 1 ; <7
7
2
!
8
62
89
"5 Open vakken afgewisseld met gesloten, geruisloos
4 #/ /
glijdende schuifdeuren of schuifladen: het programma verbindt vorm met functie, techniek met esthetiek. + 1
6:
; <7
:
89
4 ."#/%$"5Met verschillende functionele inzetstukken past de ET 1700
&
zich aan alle gezellige tafelactiviteiten aan: hier met theelichthouder, een granietplaat om hete gerechten neer te zetten en een snijplank. + 1 =
&
6:
; <9
% "5Een eettafel, die zich dankzij een geraffineerd
=! % 4 "#
mechanisme zowel in breedte als in diepte laat vergroten. In het midden ontstaat ruimte voor praktische inzetstukken, zoals een theelichthouder, rechaud of wijnkoeler. + 1 =
&
&
=!
6:
; <9
$"5Het vergrote tafelblad van de ET 1700 kan
4 ."%
zowel met functionele inzetstukken alsook zonder worden gebruikt: een eenvoudig inzetstuk in de uitvoering van het tafelblad sluit de opening onopvallend af. + 1
&
%
68
9
4 & "&$"5 Markante zuiltafel in spannende mix van elegant noten en
stralend witte lak. In de zuilvoet verbergen zich verlengbladen voor het vergroten van het tafeloppervlak. + 1
6
7:
; <9
..$"5 Vormt een mooi contrast met het filigrane onderstel: de houten
! % 4
kuip met volumineuze, comfortabele bekleding. + 1 !
6:
; <7
: 9
4 ."##/$"5 In comfortbreedte, met flexibele rugleuning en uitgerust met
comfortabele armleuningen nodigt de gestoffeerde stoel uit om lang te blijven zitten. + 1
!
6
7
08
8
9
4 ."#"&$"5Hier de smalle variant van de D 20. Bij het zitcomfort zijn er drie
keuzemogelijkheden van zacht tot stevig. + 1 *+
4
6
2
7
08
8
9
% $"5 Zachte tinten in wit en zand, elegante oppervlakken in lak
en fluweelzacht leer. Blikvanger van het met leer beklede bed is het hoge hoofdeinde met ambachtelijk verwerkte naden. De kast toont het luxueuze materiaal als applicatie op het front. + 1
6:
; <7
2
9
12|13 Perscontact hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG
[email protected] c/o Jutta M. Ingala Potsdamer Straße 24 48691 Vreden Germany ph +49 (25 64) 39 05-88
*+
".$"5Hoofdeind en romp van het bed laten zich elementsgewijs
4
samenstellen. Open vakken in bijmeubels kunnen van innovatief bewegingslicht worden voorzien. + 1 *
6:
; <9
) $"5 Markante rondingen kenmerken het karakter van het
4
bed, dat wel lijkt te zweven. Het hoofdeinde is uitgerust met brede panelen, die van achteren sfeervol worden verlicht. + 1 *
6:
; <7
9
"&$"5 Losse, volumineuze hoofdeindkussens, panelen waarin
4
leeslampjes verdwijnen en die ruimte voor elegante nachtkastjes bieden, daarbij sfeerverlichting: het zijn slechts enkele van de vele aantrekkelijke mogelijkheden bij de vormgeving van het markante bed. + 1 +*
, -
4%
6:
; <9
#&$"5 Eindeloos aan te bouwen en zelfs om de hoek,
afschuiningen, hoogte-, breedte- en diepte-inkortingen: met MULTI-FORMA II is maatwerk kinderspel. + 1 +*
, -
4%
62
; <9
% $"5 Deur aan deur en eindeloos aan te bouwen:
gestructureerd wordt het royale kastfront door een elegante lijst van kernnoten. + 1
+*
6:
; <78
9
4 % " #$%5 Indrukwekkende solitair: schuifdeuren met
, -
extravagant lamellen-element. + 1 +*
, -
4%
6:
; <78
9
##$"5 Romp en kastinterieur zijn onafhankelijk van
elkaar te plannen. Zo ontstaan inloopkasten van willekeurig formaat. + 1 8
6
9
+*
4 % ""%$"5 Inloopkast
, -
met
verschillende
functionele
elementen, verticale LED-lichtlijst en een luxueus “deco-eiland”, dat opbergruimte, vitrine en zitbank combineert. + 1
6:
Meer afbeeldingen en informatie over de @
; <9
-programma’s vindt u in het
?
8 en op onze website : : : 9
9 9 Voor al uw
individuele vragen en wensen kunt u terecht bij
[email protected].
Afdruk toegestaan onder vermelding van: ?
A ( B#/ 4 % )"5.)
A :::9
9
Bij publicatie ontvangen wij graag een bewijsnummer.
13|13 Perscontact hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG
[email protected] c/o Jutta M. Ingala Potsdamer Straße 24 48691 Vreden Germany ph +49 (25 64) 39 05-88