Nr najaar 2006
➓ Kwartaaluitgave met nieuws over de zwerfdieren van deze wereld
“Kookai” stervend van straat gehaald in Griekenland. WereldAsielen stuurde meteen geld voor voedsel.
DIERENDAG Een aantal van onze buitenlandse opvangcentra voor zwerfdieren bevindt zich in zonnige, toeristische streken. Het voordeel daarvan is, dat deze opvangcentra ‘s zomers van restaurants etensresten krijgen, waarmee ze de dieren gratis kunnen voeren. Uiteraard krijgen de dieren daarbij ook speciaal dierenvoer, maar die etensresten zijn mooi meegenomen als je iedere cent moet omdraaien. Maar ‘s winters zijn de toeristen weg en de meeste restaurants gesloten. Dan zijn die opvangcentra volledig aangewezen op de veel duurdere brokken en blikken voor honden en katten. En omdat het in die streken vaak om barre winters gaat, moeten de zwerfdieren flinke porties kunnen eten om de bittere kou te trotseren.
straks, overal waar de nood hoog is, voor voer. Zo helpen we de zwerfdieren de winter door. En omdat we onze donateurs inmiddels een beetje kennen, zijn we optimistisch dat het ons met hun hulp gaat lukken.
Dankzij de goede zorgen van de vrijwilligers in Glyfada, Griekenland en ook uw steun, heeft Kookai het gered. En zo kon een bestuurslid van WereldAsielen haar onlangs dolgelukkig in de armen sluiten. Nu nog een goed tehuis voor deze lieverd.
Helaas zijn er opvangcentra waar niet alle dieren de winter overleven. Met Dierendag voor de deur is dat een triest gegeven. Daarom grijpen wij Dierendag aan om ons Fonds Wintervoer in het leven te roepen. Want door nu geld in te zamelen, zorgen we 1
WereldKrant najaar 2006
KUSADASI, TURKIJE Over lang niet alle projecten die WereldAsielen steunt, is al eens iets gepubliceerd in de WereldKrant of op onze website. Als er ergens dringend om hulp gevraagd wordt, gaan de dieren altijd vóór en moet de publiciteit helaas even wachten. Een van de projecten waar WereldAsielen al met regelmaat hulp naartoe stuurt, maar waar u nog niets over heeft gelezen, is Het Hondenhuis “Umut Evi” in Kusadasi, Turkije. “Umut Evi” betekent “Huis van de Hoop”. Het betreft hier een van de gemeenteasielen in Turkije en deze staan over het algemeen niet erg goed bekend. Hulp die daar naartoe wordt gestuurd, bereikt vaak de dieren niet en de leefomstandigheden zijn er zelden goed. Toch is het WereldAsielen gelukt om voor de ongeveer 300 honden in dit asiel iets te doen. We hebben contact kunnen leggen met een Duitse organisatie die daar ook helpt en zodoende eigen mensen ter plaatse heeft. Via hen sturen we nu hulp en zo zijn we er zeker van dat die ook daadwerkelijk bij de dieren terecht komt.
Etenstijd in Het Hondenhuis in Kusadasi. De maaltijd bestaat ‘s winters alleen maar uit pasta. WereldAsielen gaat ook hier helpen.
geld voor hondenvoer is er maar sporadisch. Vooral de zieke en zwakke dieren moeten het dan ontgelden. Het enige voedsel dat alle honden ‘s winters krijgen, is pasta. Dit wordt dagelijks door een paar vaste medewerkers van het asiel in grote pannen klaargemaakt en vervolgens in enkele voedertroggen uitgestort. Dit heeft als groot nadeel dat de minder brutale dieren, de puppies en de zwakkeren niet aan de beurt komen, met alle gevolgen van dien. Daarnaast is er vaak ook veel te weinig pasta. WereldAsielen is ook hiervoor in de bres gesprongen en heeft de dierenarts van het asiel dringend verzocht er op toe te zien dat er meer voedsel wordt bereid en dat men het beter verdeelt, zodat álle dieren te eten hebben. Komende winter trekken wij zeker weer aan de bel, maar een betere oplossing is natuurlijk dat er vanuit Nederland meer échte hondenbrokken worden gestuurd en daarvoor gaat WereldAsielen zich inzetten.
Afgelopen januari is WereldAsielen begonnen met het sturen van financiële ondersteuning voor de aanschaf van hondenvoer voor de dieren in dit asiel. De situatie daar was zeer nijpend, omdat er ‘s winters geen of nauwelijks toeristen in Kusadasi komen en er daardoor weinig etensresten van restaurants zijn. Van die kliekjes zijn de dieren in het asiel wél voor een groot deel afhankelijk, want
Hongerige dieren verdringen zich rondom een medewerker van het asiel die het eten komt brengen.
2
Daarom hebben we nu het Fonds Wintervoer in het leven geroepen. Op die manier kunnen we dan alvast geld reserveren voor de opvangprojecten die het ‘s winters met veel te weinig eten moeten doen. Er wordt dan echt honger geleden en menigmaal sterven er ook letterlijk dieren door ondervoeding.
WereldKrant najaar 2006
Dat “eten sturen voor de winter” werkelijk dieren redt, moge blijken uit een bericht dat wij ontvingen van een van onze donateurs, die regelmatig Het Hondenhuis in Kusadasi bezoekt:
LAS PALMAS, SPANJE (GRAN CANARIA) In het Spaanse Las Palmas haalt een aantal Nederlandse mensen al jaren zwerfdieren van de straat. WereldAsielen ondersteunt dit mooie werk. Renee van Wieringen, een van de vrijwilligers in Las Palmas, deed laatst verslag aan WereldAsielen over wat er zoal de laatste tijd was gebeurd. We lichten er twee van haar verhalen voor u uit.
Beste WereldAsielen, “Hier even een berichtje van mij. Ik ben dus een week naar Kusadasi geweest en ben natuurlijk bijna elke dag naar het asiel geweest en heb Mirjam (de Duitse vrouw die in het asiel werkt) gesproken. Deze winter had ze voor de eerste keer geen zorgen om de honden aan eten te helpen. Ze hebben het allemaal overleefd mede dankzij jullie organisatie. Heel hartelijk dank daarvoor!”
“Het hondje Bea was vier maanden toen ze een ongeluk kreeg met een auto. Ze had een gekneusde heup en haar bovendijbeen was afgebroken bij de heupkop. Bij de universiteitskliniek is ze drie keer geopereerd. Platen en schroeven erin, de schroeven er weer uit en een correctie-operatie. Het arme meiske zat al met al ruim twee maanden in een hok in de kliniek. Gelukkig werken daar veel jonge, lieve mensen die het haar zo aangenaam mogelijk hebben gemaakt. Daarna kwam ze bij ons in opvang. Ze moest veel beweging hebben en we gingen veel met haar wandelen aan de riem. Later kon ze de tuin in
Annelies Löwik. En natuurlijk laat WereldAsielen de dieren in Kusadasi ook komende winter niet in de steek. Maar daarvoor hebben we wel weer de hulp nodig van onze donateurs. Dus als u nog een extraatje over heeft voor eten voor deze dieren... Ons gironummer vindt u op de achterpagina van deze WereldKrant. Vermeld u er wel even bij “Eten voor Kusadasi” dan komt uw gift in z’n geheel ten goede aan dit doel. Namens de 300 honden in Het Hondenhuis: heel erg bedankt!
WIE, O WIE, HEEFT ER VOOR ONS… Half oktober vertrekt een van onze donateurs naar Mirtos, Griekenland. Zij wil graag zoveel mogelijk medicijnen voor de zwerfdieren meenemen. Geen dierenvoer, want dat wordt daar ter plekke gekocht. Het meest nodig zijn voor zowel honden als katten: - ontwormingsmiddelen - vlooienbestrijdingsmiddelen - zalf tegen oormijt - oogzalf - antibiotica (ev. in zalfvorm)
Bea en Sandra
met andere honden. We hielden even ons hart vast, want het was gewoon een jong veulen in de wei. Gelukkig ging het allemaal goed en Bea heeft inmiddels een goed tehuis gevonden. Dit hele grapje heeft ons 4 300,- aan operaties gekost. Dan hebben we het nog niet over de inentingen en de pensionkosten. Maar gelukkig hoefden wij de overnachtingen in de universiteitskliniek niet te betalen, die normaal 4 12,- per nacht kosten. Toch hebben we dit met alle plezier gedaan, vooral nu ze zo heerlijk van haar nieuwe nestje en leven kan gaan genieten.”
Ook andere medicijnen kunnen welkom zijn, maar liever geen spullen die onder de opiumwet vallen. Raadpleeg desnoods uw dierenarts daarover! Uw reactie kan naar
[email protected] of
[email protected] maar u kunt uiteraard ook via ons contact opnemen (zie colofon).
“Isis is een heel ander verhaal. Zij liep al heel lang op straat, was schuw en liet zich niet pakken. We zagen dat er iets met haar nek aan de hand was, maar konden niet in haar buurt komen. Toen verdween ze een tijdje, maar opeens was ze er weer, uitgehongerd en mager. Dit keer kwam ze steeds dichterbij en met behulp van een autogarage, die altijd eten voor haar neerzette, konden we Isis
Meer doen voor uw favoriete project? Adopteer naast uw donatie een project naar keuze voor 100 euro per jaar of meer. U krijgt dan regelmatig bericht hoe het met “uw” zwerfdieren gaat.
3
WereldKrant najaar 2006
uiteindelijk te pakken krijgen. Haar halsketting was bijna niet meer te zien! Ergens kwamen een ringetje en een stuk ketting uit haar nek, want de hele ketting was in haar huid gegroeid. Ze is waarschijnlijk als pup verdwenen en de ketting was na verloop van tijd te klein voor haar nek. Ze is direct met de auto naar de universiteitskliniek gebracht. De volgende morgen zou ze geopereerd worden, want de kans dat de infectie naar binnen zou gaan, was heel groot. Ze ging onder het mes en de dag erna kreeg ze twee drains in haar nek. Toen daarop haar melkproductie op gang kwam, wisten we dat er pups moesten zijn en daarom namen we haar mee naar de plaats waar ze gevonden was. Met Isis aan een tuigje begonnen we te wandelen en kwamen na anderhalf uur (bergop, bergaf, en dat allemaal over zandpaden) bij de juiste plek, waar we één puppy vonden: een wit bolletje van ongeveer vijf weken oud. We hebben de omgeving goed doorzocht, maar vonden geen andere pups. Deze namen we mee naar huis en Isis moest weer terug naar de kliniek.
Een extraatje voor de katten van Limenaria, een vergeten dorpje aan de achterkant van Agistri. Ook deze dieren worden sinds kort geholpen met steun van WereldAsielen Nederland.
herstellen. En natuurlijk probeert ze zoveel mogelijk zwerfdieren te laten steriliseren. Omdat Agistri zo’n klein eiland is, is er geen dierenarts. De dichtstbijzijnde dierenarts heeft praktijk op het nabijgelegen eiland Aegina. Inmiddels is Wendy met haar reisbox voor katten een bekende verschijning geworden op de veerboot. In de zomer zijn er regelmatige veerdiensten, maar in de winter zijn er dagen dat er helemaal geen verbinding is met het andere eiland. In die gevallen doet de badkamer dienst als tijdelijke dierenziekenzaal. Onder een warmtelamp kan ze onderkoelde dieren warm houden. Gewonde poezen liggen daar in ieder geval veilig tot de reis naar de dierenarts ondernomen kan worden. Het is natuurlijk heel belangrijk dat er gesteriliseerd wordt om de populatie beheersbaar te houden. Dit gebeurt standaard bij alle dieren die door ziekte of andere omstandigheden bij Wendy thuis verblijven, ook kittens. Daarnaast probeert Wendy zwerfpoezen te vangen om ze te laten
Isis
We konden haar er niet meer bij laten, vanwege de antibiotica die zij kreeg. Isis is inmiddels aardig hersteld. De drains zijn er uit en ze heeft haar eerste inenting al gekregen. Het is een hele lieve hond en ze kan het ook goed met haar soortgenoten vinden. Ze is altijd voor een wandeling te vinden.”
AGISTRI, GRIEKENLAND Al tien jaar lang zet de Engelse Wendy Yule zich in haar eentje in voor de zwerfkatten op het Griekse eilandje Agistri. Zij woont er permanent en vecht dagelijks tegen de onverschillige houding van de eilandbewoners ten opzichte van dieren. Om de dag zorgt ze voor kattenvoer op diverse plaatsen op het eiland. Zeker buiten het toeristenseizoen, als de taverna’s gesloten zijn, zouden de zwerfkatten van de honger omkomen. Verder komt ze onmiddellijk in actie wanneer er zwerfdieren (poezen of honden) worden aangereden of vergiftigd. Inmiddels weet iedereen op het eiland dat Wendy bij noodgevallen opgeroepen kan worden. Thuis verzorgt ze zieke en gewonde poezen, zodat ze in alle rust kunnen
Vrienden hebben Wendy geholpen met de constructie van de catpen. Het is een soort kattendorp en beslaat de hele achtertuin. De catpen is afgesloten, maar katten hebben er voldoende bewegingsvrijheid. Er is een binnen- en een buitengedeelte. Zieke en gewonde katten kunnen hier revalideren, ook vangt ze er blinde poezen op.
4
WereldKrant najaar 2006
zaten te springen.
steriliseren. Dit alles is natuurlijk een erg kostbare zaak, omdat ze alles uit haar eigen zak betaalt. Gelukkig krijgt ze soms hulp van dierenartsen die als vrijwilliger naar het asiel Animal Respect op Aegina komen voor sterilisatie-acties. In de loop van de jaren zijn er dankzij Wendy zo’n 700 sterilisaties uitgevoerd. Hoe groot zou de kattenpopulatie zijn wanneer dat niet gebeurd was!
Een familie in Friesland bood ons dozen vol anti-vlooienmiddelen aan. Twee stewards van een vliegtuigmaatschappij nemen regelmatig spullen voor ons mee naar buitenlandse bestemmingen. Zo werden de anti-vlooienmiddelen door hen keurig netjes afgeleverd bij een dierenopvang in Atakoy, Turkije.
Over haar reddingsacties heeft Wendy veel trieste verhalen te vertellen. Voor sommige dieren kwam Wendy’s hulp op tijd, anderen hadden minder geluk. We sluiten liever af met een positief en bijzonder verhaal: in het voorjaar had Wendy een katje gevonden van nauwelijks zes uur oud. Tegen beter weten in heeft ze hem op een warmtekussen gelegd met een tikkende wekker in een sok ernaast als gezelschap. Dit katje, Toby, heeft het dankzij de goede zorgen van Wendy gered en woont nu in de catpen. Hij heeft zijn vaccinaties gehad en het gaat heel goed met hem.
Donateurs lieten ons weten dat zij het door ons gesteunde project in Marcali, Hongarije, gingen bezoeken en vroegen of ze iets mee konden nemen. Nou, dat kon. Een van onze vrijwilligers regelde een flinke partij dierenvoer, speeltjes en manden, die daardoor heel eenvoudig op de plaats van bestemming kwamen.
GELD IS BELANGRIJK. MAAR ER IS MEER! Het belangrijkste waarmee WereldAsielen buitenlandse dierenhulpprojecten steunt, is geld. Maar er is meer. Achter de schermen komen mensen regelmatig met ideeën of eigen initiatieven. Soms heeft dat verrassende gevolgen. Hierbij een paar voorbeelden van die minder in het oog springende, maar opvallende steun. Dierenartsen vrijwillig aan de slag. Een dierenarts wilde zich samen met zijn vrouw voor de opvang van dieren in Bosnië inzetten. Hij zei: “Ik werd getroffen door de omstandigheden waaronder zwerfdieren in Oost-Europese landen leven en vond dat sterilisatie van deze dieren mee zou helpen dit probleem op te lossen.” Wij brachten hem in contact met de Stichting Dierenopvang Bosnië, waar hij en zijn vrouw aan het opereren sloegen. Een studente diergeneeskunde schreef ons: “Binnenkort ben ik twee weken vrij. Kan ik misschien bij een van uw projecten als vrijwilliger aan de slag voor castraties en sterilisaties? “ WereldAsielen kreeg bijna tegelijkertijd een noodoproep binnen van een opvangcentrum in Spanje, waar ze dringend verlegen zaten om zo’n iemand. Zij is hier aan de slag gegaan. Aanbod van materialen en vervoer. Van een zwerfhondenopvang in Portugal kregen we het volgende bericht: “Wij hebben ontwormingstabletten voor katten waar we niets mee kunnen, omdat we alleen honden opvangen. Heeft u hier iets aan?” Dat hadden we, want van een zwerfkattenopvang in Andalusië wisten we dat ze er om
Naast medicijnen, voedsel, dekens en manden stuurt WereldAsielen ook “leuke” dingen mee. Hier een deel van het hondenspeelgoed dat naar Hongarije ging.
5
WereldKrant najaar 2006
MARCALI, HONGARIJE
uit de schuur te krijgen. Omdat het geld op was, werd er na een week noodgedwongen gestopt met bouwen van de hokken. Met pijn in het hart moest daardoor onze groep de resterende 51 honden in het donker en achter tralies achterlaten. Dit diep trieste beeld liet hen niet.meer los en daarom
DRINGEND HULP GEVRAAGD VOOR 51 HONGAARSE HONDEN!! Begin augustus vertrokken Hanno en Stephanie Berger, twee enthousiaste donateurs van WereldAsielen, naar Marcali, Hongarije, om daar te gaan helpen in de zwerfdierenopvang. Zij wilden iets extra’s doen voor de 106 honden die daar al jaren in een donkere schuur zitten. In overleg met István, de beheerder van de opvang, werd besloten om buitenhokken voor de dieren te bouwen op het stuk speelweide dat dankzij de donateurs van Wereld-Asielen al eerder was gerealiseerd. Onze twee donateurs namen niet alleen hun gereedschap mee uit Nederland, maar ook een fikse lading dierenvoer, manden, hapkluiven, antivlooiendruppels en hondenspeelgoed, die WereldAsielen ter beschikking stelde.
Hanno en Stephanie aan het werk. Hier wordt een oud ledikant omgebouwd tot puppyhok.
klopten zij opnieuw bij WereldAsielen aan. En zo werd er een plan gemaakt om ook de overgebleven honden te helpen. Er moeten nog drie stukken speelweide omheind worden en uiteraard zullen er voor deze dieren ook hokken gebouwd moeten worden. In oktober willen Hanno en Stephanie terug naar Hongarije om dit alles te realiseren. De kosten voor het materiaal hiervoor zijn beraamd op zo’n 2000 euro.
Na jaren in die donkere schuur wachten hier de honden op hun nieuwe onderkomen. Dit hok zal alvast 25 dieren onderdak geven.
Onze contactpersoon Anikó Bakker vertrok eveneens met haar gezin naar Hongarije. Zij zou tijdens de werkzaamheden als tolk optreden. Aan haar gaf WereldAsielen een partij medische goederen mee, waar in de dierenopvang grote behoefte aan was. WereldAsielen is nog steeds ondersteboven van wat er in Hongarije in zo’n korte tijd door deze groep mensen is neergezet. Liefst 55 honden kregen een nieuw onderkomen en hoeven daardoor niet meer terug in die donkere schuur. Hoe blij ze daar mee waren blijkt wel uit het feit dat ze al in de hokken lagen voordat er überhaupt een dak opzat! Helaas is het niet gelukt álle honden
En hier het puppyhok zoals het geworden is. Speciaal voor de allerkleinsten werd er een trapje aangelegd.
6
WereldKrant najaar 2006
Om dit bedrag bij elkaar te krijgen doen Hanno en Stephanie een dringend verzoek aan de donateurs van WereldAsielen: “Lieve mensen, wij willen de handen uit de mouwen steken, wilt u ons dan alstublieft helpen met een extra bijdrage, zodat we nog dit jaar het geld hebben om alle dieren in Hongarije uit die schuur te helpen?
Stichting WereldAsielen te Utrecht o.v.v. Hongarije. Uw bijdrage komt dan volledig ten goede aan dit prachtige doel. Namens de 51 Hongaarse honden die nog in de donkere schuur zitten bij voorbaat onze hartelijke dank!” Voor een uitgebreid verslag kijk op www.wereldasielen.nl en klik op Nieuws.
Maak uw extra gift over op rekening 12 45 46 van
51 honden moesten achterblijven in de donkere schuur. Helpt u alstublieft mee ook voor deze dieren een stuk speelweide en een hok te bouwen?
PROJECTEN KOMEN, PROJECTEN GAAN Bij de start van Stichting WereldAsielen in 2004 steunden we drie projecten. Al snel daarna meldde zich een aantal andere projecten en inmiddels is het balletje echt gaan rollen. Er zijn nu al zo’n 30 projecten die steun hebben ontvangen en er is zelfs al een wachtlijst waar heel wat projecten op staan. Niet omdat we het niet aan zouden kunnen, maar omdat we (nog?) niet voldoende geld hebben om ze allemaal te helpen, hoe graag we ook willen.
er andere redenen in het spel. Bijvoorbeeld omdat degene die zo’n buitenlands project ‘trekt’ ermee stopt vanwege leeftijd, verhuizing, ziekte of omdat hij of zij gewoon doodmoe is van de jarenlange tegenwerking van autoriteiten. Of iemand ‘grijpt de macht’ en dan gaat het opeens meer om de eigen belangrijkheid dan om de dieren. Ook is er soms opeens een taalbarrière, omdat de Nederlands, Engels, Duits, Frans of Spaans sprekende contactpersoon niet meer beschikbaar is. En in andere talen kunnen wij helaas niet met ze communiceren.
Dat we in de loop van die twee jaar al zo veel projecten hebben kunnen helpen, komt uiteraard omdat steeds meer donateurs ons werk zijn gaan steunen. Gelukkig komen er ook nu nog nieuwe donateurs bij en zo kan er steeds weer een project van de wachtlijst worden geholpen. Hoe meer hoe liever, wat ons betreft.
Hoe dan ook, een van deze redenen betekent dat we noodgedwongen onze steun moeten stoppen. Dat gaat meestal niet ten koste van de dieren, maar het wel dat zo’n project op een andere manier de broodnodige centen bij elkaar moet sprokkelen. Maar het betekent ook dat een project op de wachtlijst nu opeens eerder aan de beurt is. En zo blijft iedere bijdrage terechtkomen waar hij hoort, namelijk bij de buitenlandse zwerfdieren in nood.
Toch zijn er ook al projecten afgevallen. In één geval omdat ze nu door een grote internationale dierenbeschermingsorganisatie worden gesteund. Dat is natuurlijk fantastisch, want dan kunnen wij weer een ander project helpen. Maar meestal zijn 7
WereldKrant najaar 2006
THESSALONIKI, GRIEKENLAND JOHN’S PAARDEN & EZEL RESCUE
In onze vorige berichtgeving over de geredde snelweg ezeltjes hadden wij al gemeld datde toestand van Cappuccino, de bruine ezel met de vreselijk misvormde hoef, zorgelijk was. De beste hoefsmid die er maar te krijgen was behandelde het arme dier en de dierenarts zou röntgenfoto’s maken. Maar nog vóórdat de dierenarts iets kon doen nam John contact op met WereldAsielen omdat het onverwacht niet goed ging met Cappuccino, het arme dier begon ook door zijn andere benen te zakken. Hij stond bijna niet meer op, moest dagelijks door twee man overeind getild worden en kreeg steeds meer pijn. Uiteindelijk werd in overleg met de dierenarts besloten Cappuccinno verder lijden te besparen en hem in te laten slapen. Ontzettend verdrietig nieuws want ditdier had al zoveel meegemaakt. Zowel John als de mensen van WereldAsielen troosten zich met de gedachte dat Cappuccinno toch nog een aantal maanden heeft kunnen genieten van een groene wei, een lekkere warme stal en goed eten
Zwaargewond werd ze door John opgehaald. Zij kreeg de naam “Hope” omdat John hoopte dit dier er doorheen te slepen, maar daar nog niet zo zeker van was. De verwondingen die het ezeltje had
Met een dekbedovertrek werden Hope’s wonden afgedekt tegen de vliegen.
opgelopen waren zo groot als een vuist. Naarmate het beter ging met Hope kwamen er steeds vrolijker berichten bij WereldAsielen binnen. Hope werd, vanwege haar charmante dekbedjas uitgeroepen tot de “meest sexy ezel” van Griekenland en John en zij spraken met elkaar af dat de wonden alléén behandeld mochten worden als er twee wortels en twee appels tegenover stonden. (Het verzorgen van de wonden was zeer pijnlijk maar Hope heeft nooit een kik gegeven.)
Cappuccino
maar toch... het voelt zó oneerlijk. We hadden dit dier nog zo graag wat jaartjes meer gegund, maar helaas heeft het niet zo mogen zijn. Cappuccino is begraven op John’s land naast zijn “snelweg” maatje Mari. Voordat dit trieste nieuws ons bereikte, hadden ook al weer twee nieuwe ezels hun intrede gedaan. Eén van deze dieren werd als afgedankt vuil aan een hek vastgebonden en zo achtergelaten langs een drukke verkeersweg. Een groep verwilderde honden ontdekte de ezel, die geen kant op kon, en Hope’s wonden waren zo groot als een viel haar aan. vuist.
En zie hier het resultaat van de afspraak tussen een zorgzame man en een dapper ezeltje.
Niet lang nadat Hope was aangekomen, kwam er al weer een volgende melding binnen. Ergens op de Peloponneses zwierf al vijf maanden een verwaarloosde ezel rond. Een man had zich al wel een beetje over haar ontfermd, maar het dier was broodmager en er slecht aan toe. John wist dat er twee paarden naar het noorden vervoerd zouden worden en regelde meteen dat de ezel mee kon
8
WereldKrant najaar 2006
liften naar zijn opvang. En zo stapte er niet lang daarna, tot John’s grote verbazing, niet een broodmager scharminkeltje uit de truck maar een soort Jumbo... Het dier was zo dik dat het nauwelijks kon lopen. Door vijf maanden zwerven en een teveel aan eenzijdig en slecht voedsel (wie weet hoeveel stokbroden zij kreeg van de man die dacht iets goeds voor haar te doen) dreigde ze ten onder te gaan aan laminitis, een zeer pijnlijke hoefziekte die veroorzaakt kan worden door extreem overgewicht.
John weer bovenop. Maar ook onze donateurs hielpen hierbij. Dankzij u kon er geld gestuurd worden voor de medicijnen die John nodig had om Hope haar wonden te behandelen. En inmiddels zijn er al weer vier nieuwe verwaarloosde ezels binnengekomen alsook een muilezel en een schaap. Blijft u alstublieft helpen want deze dieren zijn er slecht aan toe. Voor een uitgebreid verslag kijk op www.wereldasielen.nl klik op Nieuws.
Vanaf de dag dat ze bij John arriveerde, kreeg ze aangepaste voeding en werd ze op een streng dieet gezet. Een naam voor haar was ook snel gevonden. Zij werd genoemd naar de echtgenote van de Griekse minister president, een mevrouw die ook niet al te slank schijnt te zijn... Vanaf nu heette deze ezel dus “Natasha”. Regelmatig informeerde Wereld-Asielen hoe het met het dieet van Natasha ging en iedere keer weer waren de berichten uitstekend! Zonder honger te hoeven lijden viel het dier maar liefst 30 kg!! af, een prestatie waar menig vrouwelijk bestuurslid van WereldAsielen jaloers op was!!
✁
BON
Natasha na haar afslankkuur. Is het geen plaatje?
JA, ik word DONATEUR (minimaal 15,- per jaar) en ontvang gratis informatie. JA, ik help met EEN GIFT en ontvang gratis informatie.
U mag eenmalig het ingevulde bedrag van mijn rekening afschrijven. (a.u.b. hieronder invullen)
Postbus 1408 3500 BK Utrecht
Giro 12 45 46
ct
bedrag
giro/bankrekening
Ik ontvang liever een acceptgiro.
Stuur mij eerst meer informatie
JA, stuur mij informatie over schenkingen, legaten en erfenissen. NAAM:
DHR
ADRES: POSTCODE:
PLAATS:
DezeE-MAIL: dieren zijn er dankzij de goede zorgen van DATUM:
HANDTEKENING:
Stuur deze bon in een envelop naar: Stichting WereldAsielen Nederland, Antwoordnummer 51042, 3500 VB Utrecht. Een postzegel hoeft niet, maar mag wel. Graag zelfs.
MW
WereldKrant
COLOMBO, SRI LANKA Sinds de tsunami van kerst 2004 steunt WereldAsielen de hulp aan zwerfdieren op Sri Lanka. Bob Blumberg van de Tsunami Animal-People Alliance verleende daar, samen met anderen, een aantal maanden noodhulp. Daarna konden zij de hulp steeds structureler gaan maken. Een van de manieren waarop zij dat doen, is om mensen en organisaties de zwerfdierenhulp van een heel dorp of dorpje te laten adopteren. WereldAsielen adopteerde het
najaar 2006
dorp Rotalawewa, vlakbij Nonagama in het zuidelijke kustgebied van Sri Lanka. Dit werd mogelijk mede dankzij een inzamelingsactie van de bemanning van het marinebevoorradingsschip Hr MS Amsterdam (zie ook het artikel WereldBedrag voor WereldAsielen). In Rotalawewa vond in augustus een Catch-NeuterVaccinate-Release Program plaats (Vangen-Steriliseren-Vaccineren-Loslaten programma). Het team van de Tsunami Animal-People Alliance sloeg het kamp op vlakbij de oceaan, een constante herinnering aan de dag dat de tsunami alles veranderde. Vijfhonderd honden en katten werden gesteriliseerd en gevaccineerd, waaronder ook veel ‘community dogs’. Dit zijn honden zonder vaste eigenaar waar de gehele dorpsgemeenschap zorg voor draagt. Na behandeling kregen de dieren een permanente markering in het oor. Het programma toont aan dat het goed werkt om op deze humane wijze de honden- en kattenpopulatie onder controle te houden. Daarnaast worden de dorpsbewoners tegelijkertijd beschermd tegen rabiës (hondsdolheid), wat nog steeds een serieus probleem is op Sri Lanka. En nu is het dus een kwestie van het onder controle blijven houden van de zwerfdieren in dit dorp. Met onze adoptie moet dat gaan lukken.
In het dorp Rotalawewa in Sri Lanka werden mede dankzij de Nederlandse marine en WereldAsielen maar liefst 500 dieren gesteriliseerd en ingeënt.
HELP DE ZWERFDIEREN! 1. Word donateur of help met een gift Stichting WereldAsielen is geheel afhankelijk van donaties en giften. Iedereen die ons werk voor de zwerfdieren met een bijdrage wil steunen is dan ook van harte welkom. Vul de achterzijde van deze bon in en stuur hem gratis naar ons op. Voor uw betaling kunt u kiezen uit een machtiging of acceptgiro. 2. Periodieke schenkingen: de belasting verdubbelt! Wilt u de zwerfdieren met wat grotere bijdragen steunen, bijvoorbeeld 150,- of meer per jaar, dan is een periodieke schenking fiscaal aantrekkelijk. Afhankelijk van uw inkomen, betaalt de belasting 30 tot 52 procent aan de schenking mee. Uw bijdrage wordt dus een derde tot het dubbele hoger! Vul voor uitgebreide informatie de achterkant van deze bon in en stuur hem gratis naar ons op. 3. Legaten en erfenissen: belastingvrijstelling of laag schenkingstarief Als u ook na uw aardse leven de zwerfdieren wilt steunen, dan informeren wij u graag over het opnemen van een legaat in uw testament of het benoemen van WereldAsielen tot (mede)erfgenaam. Vul voor uitgebreide informatie de achterkant van deze bon in en stuur hem gratis naar ons op. Stichting WereldAsielen is door de belastingdienst erkend als goed doel. Dat betekent dat voor schenkingen, legaten en erfenissen belastingvrijstelling geldt tot ' 8.602,- en dat daarboven slechts het lage tarief van 8 procent wordt geheven i.p.v. 41 tot 68 procent. 10
WereldKrant najaar 2006
WERELDBEDRAG VOOR WERELDASIELEN We schreven u al eerder over de steun die we van de marine ontvingen. De bemanning van de Hr Ms Amsterdam bracht eind vorig jaar zeven pallets vol met hulpgoederen naar dierenasiel The Haven op Kreta. Maar zij deden meer. Tijdens de missie Enduring Freedom zamelde de bemanning afgelopen zomer op allerlei manieren geld in voor WereldAsielen en ook de familie deed dat op hun contactdag in Den Helder.
afhankelijk zijn, dreigde leeg te raken. Bij temperaturen van 40 graden en hoger moesten de vrijwilligers langs de deur bij buren en bedrijven om water te verzamelen voor hun dieren. Iedere zomer leverde de put wel problemen op, maar meestal ging het net goed. Deze keer was het echter menens. Door de bouw van de muur die de dieren moet beschermen, was er voor het cement aanmaken veel meer water gebruikt dan in andere jaren en zo kwam de oude put dus droog te staan. Repareren was geen optie want geen bouwbedrijf in Spanje wilde zijn mensen in de put laten afdalen. Er zat dus niets anders op dan een nieuwe put te laten slaan. Maar hoe kom je aan het geld als je maar net eten voor je dieren kunt bekostigen? Gelukkig kwam er ook hier hulp uit Nederland. De Stichting Dierenhulp Cadiz zette ogenblikkelijk een hulpactie op touw om het benodigde geld voor een nieuwe put binnen te krijgen. Toen WereldAsielen hiervan hoorde, liet zij zich natuurlijk niet onbetuigd. Er werd per omgaande een donatie overgemaakt zodat het eindbedrag dat nodig was sneller in zicht kwam. Ook gaf het de vrijwilligers van KIMBA weer moed, want zij werden natuurlijk op de hoogte gehouden van de donaties die binnenkwamen.
De commandant van de Hr Ms Amsterdam (l) staat op het punt de cheque van 3.500 euro te overhandigen aan Margriet de Vos van WereldAsielen.
Op 7 september jl. ontving Stichting WereldAsielen in het marinecomplex in Den Helder het totaalbedrag uit handen van de commandant van de Hr Ms Amsterdam. Het bleek een WereldBedrag van maar liefst 3.500 euro te zijn geworden. Geweldig!
Op 23 augustus was het bedrag binnen en op 28 augustus kwamen eindelijk de verlossende woorden: de nieuwe waterput is er! Enorme blijdschap bij KIMBA. De vrijwilligers en dieren in Cadiz danken ook hierbij de donateurs van WereldAsielen Nederland, die het mede mogelijk maakten dat er in dit asiel weer water is.
In overleg met bemanning en thuisfrontcomité is besloten waaraan het geld wordt besteed. Dat zijn het Mirtos Animal Project op Kreta, de sterilisatieen vaccinatie actie in het door WereldAsielen geadopteerde dorp op Sri Lanka (zie elders in deze krant) en de sterilisatie-acties in de boeddhistische nederzetting in Kollegal, India, later dit jaar. Dankzij deze enorme bijdrage krijgt de hulp aan buitenlandse zwerfdieren een enorme impuls. Kortom: de Hr Ms Amsterdam is een WereldSchip met dito bemanning en thuisfront. Dank aan iedereen die zich ingezet heeft om zo’n indrukwekkende opbrengst mogelijk te maken.
CHICLANA DE LA FRONTERA, SPANJE Deze zomer dreigde er een ramp in het dierenasiel KIMBA in Zuid-Spanje. De grote waterput, de enige watervoorziening in het asiel waar mens en dier van
De klus is geklaard, mede dankzij WereldAsielen is er weer water voor de dieren in het asiel van KIMBA.
11
WereldKrant najaar 2006
ZOMERCAMPAGNE Ook dit jaar hebben we weer van veel mensen gehoord, dat ze tijdens hun vakantie een asiel of een opvangcentrum voor zwerfdieren hebben bezocht en er dierenvoer hebben gebracht. We hopen dat dit initiatief zich als een olievlek uitbreidt en dat het straks voor iedere rechtgeaarde dierenvriend de gewoonste zaak van de wereld wordt. Want al die steuntjes in de rug zijn in het buitenland zeer welkom.
• Marmaris, Catshelter Marmaris, Turkije • Athene, Glyfada Association, Griekenland • Thiva, Zwerfdierenhulp Mary Sarika, Griekenland • Isla Margarita, Stichting Dierenhulp Venezuela, Venezuela • Ilioupolis, Zwerfdierenhulp ‘De Berg’, Griekenland • Argyroupolis, Zwerfdierenhulp ‘De Berg’, Griekenland • Giza, Society for the Protection of Animal Rights Egypt ‘SPARE’, Egypte • Athene, Caring of the Animals ‘COTA’, Griekenland • Begur, Stichting Progat, Spanje • Marmaris, Zwerfdierenhulp Jan & Mijntje, Turkije • Istanbul, Asiel Atakoy, Turkije
WE WETEN DAT U NIET ALTIJD KUNT GEVEN Lees alstublieft deze informatie over de toezending van brieven, WereldKranten en acceptgiro’s. • Donateurs ontvangen vier keer per jaar onze WereldKrant en informatie. • Giftgevers ontvangen vier keer per jaar informatie en één keer de WereldKrant. • Iedereen ontvangt hierbij altijd een accept- giro. Oók als u met een automatische afschrijving betaalt en óók als u net een bij- drage heeft overgemaakt. Niet omdat we van u verwachten dat u iedere keer betaalt., maar omdat we héél veel portokosten besparen als we al onze post precies hetzelfde verzenden. • U bepaalt dus helemaal zelf wanneer u wel of niet een bijdrage wilt en kunt doen.
Iedereen die ons de adres- en bankgevens heeft gegeven van het buitenlandse asiel dat werd bezocht, kan er op rekenen dat wij ook nog eens een bedrag van 100 euro overmaken. Dat geldt ook voor de mensen die nu nog op vakantie zijn of gaan.
WE GAAN VOOR GOUD! Stuur ons alstublieft uw afgedankte gouden, zilveren of van andere edelmetalen gemaakte sieraden. Dankzij een uitmuntende inruilprijs doen we hiermee heel veel extra’s voor de zwerfdieren. Gebruik een goed afgesloten envelop of doosje en stuur het naar Stichting WereldAsielen/Noodhulp voor Dieren, Antwoordnummer 51041, 3501 VB Utrecht. Postzegel hoeft niet, mag wel. Vermeld ook uw afzendadres voor het geval er met de bezorging iets misgaat. Hartelijk dank.
DOEL • Stichting WereldAsielen steunt zwerfdierprojec- ten overal ter wereld. • Stichting WereldAsielen helpt vooral klein schalige projecten van mensen die tegen de verdrukking in hun uiterste best doen voor in nood verkerende honden, katten, vogels, ezels, enzovoort, in een omgeving die door armoede, natuurgeweld, desinteresse of oorlog wordt geteisterd.
STEUN AAN ANDERE PROJECTEN In iedere WereldKrant verschijnen artikelen over de steun aan projecten. Maar niet alle projecten kunnen iedere keer uitgebreid aan bod komen. Daarom hierbij een opsomming van de andere projecten die steun ontvingen voor o.a. sterilisaties, voer, medische behandelingen, enzovoort sinds het verschijnen van het vorige nummer. • Kollegal, Dzogchen Klooster, India • Tuzla, Stichting Dierenopvang Bosnië, Bosnië • Mirtos, Mirtos Animal Project (Kreta), Griekenland
COLOFON Stichting WereldAsielen Nederland Postbus 1408, 3500 BK Utrecht T (06) 10 69 79 21 E
[email protected] I www.wereldasielen.nl Nederland: Postbank 12 45 46 België: KBC Bank 737-0144954-79
12
