Digitální foto září 2012
NA DVD 74 MINUT TUTORIALŮ A DALŠÍCH 10 STRAN V PDF
NEJPODROBNĚJŠÍ TESTY FOTOAPARÁTŮ PROFESIONÁLNÍ NIKON D4 A NETYPICKÝ PENTAX K-01 ČÍSLO 109
ZÁŘÍ 2012
8,13 € / 149 Kč
VÍTE, CO JE HISTOGRAM?
109
50
rad, které vám usnadní práci Působivé snímky za polovinu času Nezbytné nastavení fotoaparátu Ideální kompozice na první pokus Exponujte jako profesionálové
Navštivte naše stránky www.digifotomag.cz
JAK NA PORTRÉT V OSTRÉM SVĚTLE
www.digifotomag.cz
„Častěji používám prioritu clony než plně manuální režim, přirozenému světlu dávám přednost před bleskem.“ (str. 70)
Další díl seriálu pro začínající fotografy
Portrétujte, i když slunce stojí vysoko
KREATIVITA
ROZHOVOR
Jak působivě spojit několik záběrů do jednoho
Tipy úspěšného fotografa-cestovatele
NÁSOBNÁ EXPOZICE
DF109_001_ObalkaB.indd 1
LOUIS MONTROSE
TECHNIKY
SPRÁVNÁ KOMPOZICE
Zlepšete se při fotografování domácích mazlíčků 8/22/12 8:44:20 PM
Příběh obálky
03
CO JE ZA FOTOGRAFIÍ
Příběh obálky Stanislav Petera, www.stanislavpetera.net
„Fotografie vznikla ve spolupráci se špičkovou kadeřnicí Kateřinou Muratovou pro soutěž Czech and Slovak Hairdressing awards (kde Kateřina postoupila mezi nominované). Zadání znělo jasně: účes je na prvním místě, modelka musí vypadat jako plastová panenka a celá fotografie má evokovat zlatá šedesátá léta v USA a styl pin-up. Odtud se pak bere i inspirace k líčení a nasvícení, které jsme použili.“
Video na CD: Jak se retušovala pleť a proporce
Co je za fotografií… Jak byl snímek upravován
1
Proces retuší sestával z několika fází: Začalo se retuší pleti a proporcí (ukázku najdete na přiloženém CD), které modelku přiblížily k ideálu Barbie.
2
Jako druhý krok následovala aplikace plastového přelivu pomocí techniky airbrush (viděli jste na CD přiloženém k DF 106). Ta prodloužila ruce i nohy a modelka se začala krásně lesknout.
3
Na závěr jsme pak modelku pomocí jednoduché montáže přenesli z ateliéru do surreálného prostředí, kam ostatně patřila od samého začátku.
Pokud vás zajímají přesné postupy retuší, najdete je na výukových DVD Light Garden Academy, viz www.lightgarden.cz. Digitální foto Září 2012
003_Behind.indd 3
8/22/12 10:43:28 PM
04
EDITORIAL
DOPIS ŠÉFREDAKTORA
Připravili jsme pro vás nové
Asi málokdo z nás může říct, že má času nazbyt. Vyšetřit si půlden, den, nebo dokonce víkend jen pro fotografování představuje často takřka heroický akt (který se ne vždy setká s pochopením našich nejbližších). A když už se konečně k fotografování dostaneme, přejeme si, aby vše probíhalo jako po másle a my toho stihli co nejvíc. Možná ale narazíte na to, že práce až tak hladce neodsýpá, že vás spousta věcí zdržuje a těžce vyšetřený čas se rychle krátí… Z toho důvodu jsme pro vás připravili téma, kde najdete 50 rad, které vám ušetří čas – jinými slovy zefektivní fotografování, počínaje přípravou a konče úpravami ve Photoshopu. Vedle toho si nenechte ujít zajímavý rozhovor s profesionálním fotografem a cestovatelem Louisem Montrosem, který se na svých výpravách specializuje především na portréty pracujících lidí. A na „pracující“ se zaměřil také Javier Arcenillas, který dva měsíce strávil mezi nájemnými vrahy v Latinské Americe. Nejen že to přežil, ale vytvořil mnoho zajímavých snímků a podělil se s námi o své neuvěřitelné zážitky z podsvětí.
Petr Špánek, šéfredaktor Digitálního fota, české verze Digital Camera
[email protected]
SEZNAMTE SE S REDAKCÍ chrání Digitální foto
www.eset.cz
Geoff Harris šéfredaktor Digital Camera
Paul Grogan zástupce šéfredaktora
George Cairns redaktor Školy Photoshopu
Ali Jennings redaktor Školy Photoshopu
Angela Nicholsonová specialistka na testy
Šéfredaktor původní britské verze Digitálního fota je profesionál s mnohaletými zkušenostmi.
Zkušený fotograf se s vámi rád podělí o rady a tipy, jak fotografovat a jak si poradit s fotovýbavou.
Dokáže srozumitelně vysvětlit i ty nejkomplikovanější postupy ve Photoshopu Elements či CS.
Ali Jennings je expert na všechno, co souvisí s Photoshopem, úpravami fotografií a videotutorialy na CD.
Angela Nicholsonová se testováním zabývá mnoho let a za tu dobu nasbírala cenné vědomosti.
Digitální foto Září 2012
DF109_004_Egoterial.indd 4
8/22/12 11:30:42 PM
Obsah
58
ČÍSLO 109 / ZÁŘÍ 2012
10
14
10 věcí, kterými se můžete bavit
Připravili jsme pro vás přehled deseti témat, kterými se můžete bavit v průběhu září
26
Srdečné pozdravy z konce světa
30
50 rad pro každou příležitost
43
Fotografujte!
58
Fotoléčitel
Javier Arcenillas se zaměřil na nájemné vrahy v Latinské Americe
50
Chcete při fotografování ušetřit čas a vylepšit své dovednosti?
Pravidelný přísun osvědčených rad a tipů, jak co nejlépe fotografovat Poradili jsme našemu čtenáři, jak fotografovat portréty v exteriéru
14 64 70
44
Fotoporadna
Pokud něčemu nerozumíte, napište nám. Tým našich odborníků vám poradí.
58
Velký rozhovor Digitálního fota
Profesionál Louis Montrose prozradí, jak fotografovat na cestách
98
Fotografie, kterou bych si přál
Mark Carwardine je fascinován snímkem Briana Skerryho První setkání
CD
Škola Photoshopu
Ukážeme vám, jak vytvářet 360° panoráma, jak napodobit vícenásobnou expozici či jak docílit decentních fotografií HDR. Profesionál Stanislav Petera vás seznámí s odbornými retušovacími technikami.
26
30
Fotovýbava
82 87 88 93 94
Nikon D4
Vlajková loď Nikonu
Difuzéry
Užitečné příslušenství
Pentax K-01
Pentax bez zrcátka
Dálkové spouště
Eliminujte roztřesení
Sony moviEZ HD Filmová hvězda?
Nezbytnosti
03 08 10 63
Příběh obálky
Stanislav Petera o fotografii na obálce
Hledáček
Vaše názory na časopis a fotografii
Vaše snímky
Galerie fotografií našich čtenářů
Připravujeme
Podívejte se, co chystáme na příště
Digitální foto Září 2012
DF109_006_OBSAH.indd 6
8/22/12 5:51:50 PM
8
Hledáček
Napište nám, co se vám líbí a co ne. Sdílejte s námi své fotografické zkušenosti. Sdělte nám, co si myslíte. Rádi uslyšíme, co si myslíte o našem časopise a fotografii vůbec! Pošlete nám e-mail, zapojte se do diskusí na našich stránkách www.digifotomag.cz či se k nám připojte na Facebooku: www.facebook.com/digitalnifoto.
DOPIS MĚSÍCE NEOBYČEJNÉ MUŠKÁTY
Panasonic Lumix DMC-G10 s objektivem Panasonic Leica DG Macro-Elmarit 45 mm f2,8 ASPH
JAKÁ VYKOPÁVKA?
Můj děda mi nedávno přenechal Nikon D70. Šel jsem si do obchodu koupit paměťovou kartu a prodavač řekl něco ve smyslu, že to je vykopávka. Pak se mě snažil přesvědčit, abych si koupil „nesrovnatelně lepší“ Nikon D3200. Můj děda si nedávno vytisknul několik fotografií pořízených právě D70 na formát A3 a jsou skvělé. Ten prodavač by se měl stydět!
J. S.
Berte to tak, že kdyby fotografové čas od času „neupgradovali“ svou výbavu, prodejci fototechniky by mohli zavřít krám. Nabízení (ovšem už ne vnucování) nového zboží mají v popisu své práce. Nicméně, přestože se jedná o celkem starý model, odvádí Nikon D70 stále dobrou práci.
Jsme rádi, že vás článek o freelensingu inspiroval! Tuto techniku si může vyzkoušet každý, stačí odmontovat objektiv od těla a pouze ho přiložit (ne úplně a ne zcela rovně) k bajonetu.
ODLOŽENINY
V úvodu mého e-mailového psaní přijměte mé pozdravení a také poděkování za to, že stále nacházím Digitální foto ve své schránce. Přiznám se ale, že poslední dobou v něm listuji jinak než dříve – spíše tak trochu smutně, vzpomínkově a nostalgicky. Moc totiž nefotím, téměř vůbec ne. Kromě nedávného zvýšeného pracovního vytížení jsem navíc dosti dlouhodobě onemocněl. Přesto si ale tak trochu dovolím zareagovat na cestovatelské téma vaší poslední soutěže a poslat Vám ze svého již tak trochu zapomenutého archivu pár obrázků. Pravda, nejsou z velké dálky – nikdy jsem moc daleko necestoval. Jako všechny mé ostatní fotky i tyto vznikly v domácích luzích a hájích. V tomto případě spíše u ještě zamrzlých vodních hladin při jednom z mých
Teoretická část se bude zabývat technologiemi, které jsou integrovány v inkoustových tiskárnách a multifunkčních zařízeních. Dozvíte se, co je to FINE technologie, SINGLE INK, ChromaLife100, PictBridge, duplex, DyeBase a pigmentové inkousty, jaké je základní rozdělení tiskáren a jaké nabízí možnosti. Seminář se bude věnovat také softwaru dodávanému k tiskárnám, možným způsobům jeho použití a objasní vztah zařízení k vhodnému spotřebnímu materiálu. Praktická část nabídne možnost přímého vyzkoušení nastavení tiskárny, jejího ovládání a tisku, představí SW pro práci a jeho možnosti při tisku fotografií. Prakticky ukáže vlastnosti fotopapírů Canon. Nastíní možnosti připojení zařízení a alternativní způsoby tisku bez použití počítače. Cena za absolvování jedné části je 100 korun (při platbě předem; resp. 150 korun na místě). Další informace a termíny naleznete na www.ecanon.cz/skola/skolatisku.html
posledních výletů do Vystrkova na Orlické přehradě. Jak vidíte, jedná se opět o takové malé složeninky ze tří až šesti obrázků. Původně bylo vše určeno k likvidaci, ale po dlouhé chvíli mě napadlo se na tyto ,,odloženinky“ podívat. No a jelikož už mi poslední dobou chybělo takovéto ,,malé popovídání“ s redakcí, rozhodl jsem se s vámi o výsledky tohoto mého ,,archivního putování“ podělit. Také mě napadlo, že i když obrázky
foto Josef Šálek
Lenka Rendlová
foto Lenka Rendlová
Posílám vám snímek vytvořený technikou freelensing na základě článku v červencovém Digitálním fotu č. 107. I když nejsem majitelkou digitální zrcadlovky, ale jen bezzrcadlovky, určitě to stálo za vyzkoušení. Snímek zachycuje obyčejné muškáty na zahrádce mojí maminky.
CANON ŠKOLA – TISK
Digitální foto Září 2012
008_DF109_Dopisy.indd 8
8/22/12 10:40:35 PM
CANON ŠKOLA – ŠKOLA DSLR Škola je rozdělena do dvou částí. Fotoškola 1 je pořádána pro úplné začátečníky, Fotoškola 2 navazuje na předchozí seminář. Fotoškola je určena pro všechny majitele digitálních zrcadlovek Canon. Program každého semináře se skládá z teoretické a praktické části. Cena za absolvování jedné části je 100 korun (při platbě předem; resp. 150 korun na místě). Délka semináře je 2,5 až 3 hodiny. Podrobnosti a aktuální termíny se dozvíte na www. ecanon.cz/skola/zaklady-fotografovani.html
neosloví, alespoň poslouží jako takové ledové osvěžení uprostřed vrcholného horkého léta.
Josef Šálek
Doufáme, že vám pracovní vytížení a zdraví umožní brzký návrat do terénu, vaše fotografie vždycky rádi vidíme. Hodně síly!
NA MĚŘENÍ ZÁLEŽÍ
Fotografuji asi rok a po stejnou dobu čtu váš časopis. U fotografií, které mě zaujmou, pročítám údaje o nastavení fotoaparátu a překvapuje mě, že neuvádíte, jaké měření expozice fotograf použil. Tento údaj je přece stejně tak důležitý jako clona, citlivost či čas – zejména pokud se snažím napodobit styl fotografie.
D. G.
Dobrá připomínka! Slibujeme, že v budoucnu údaje o způsobu měření budeme u fotografií uvádět.
9
ZAPOJTE SE DO SOUTĚŽE FOTO Z CEST Fotografická soutěž Foto z cest, kterou pořádá Oehling CZ, vstupuje do 5. kola, ale ještě stále zbývá pár dní k ovlivnění pořadí kola čtvrtého – tak do toho!
4. KOLO – A to se opravdu stalo?
5. KOLO – Magická krajina
Uzávěrka: 2. září 2012
Uzávěrka: 2. listopadu 2012
Každý den je plný nejrůznějších událostí, a to „velkých“ i drobných, veselých i dramatických, kuriózních i „tak trochu očekávaných“ – a pokud je chceme fotograficky zaznamenat, musíme být ve správnou chvíli na správném místě a připraveni pohotově reagovat. Můžete uplatnit techniku momentních snímků a prožít si to zvláštní tvůrčí napětí kombinované s radostí z každého zdařilého úlovku. Hlavním motivem vašich snímků se může stát vlastně cokoli – jediný člověk, osoba překonávající překážku, dvojice v nějakém vzájemném vztahu nebo sportovní akce, celá skupina osob za určitých, třeba už neopakovatelných okolností, výjevy se zvířaty, automobil a motocykl nebo jiná technika v různých situacích, lidé a technika a tak podobně.
Fotografujte krajinu úchvatnou, nádhernou, přitažlivou, působivou… Zkrátka a dobře – pochlubte se svými nejkrásnějšími krajinářskými snímky! Můžete nás okouzlit fotografiemi z cest nebo dovolených, ale také záběry ze svých oblíbených míst, na která chodíte pravidelně a víte přesně, v jakou roční a denní dobu zde panují nejlepší světelné podmínky. Můžete zasílat krajinářské snímky bez civilizačních prvků i zajímavé obrazy „městské krajiny“, případně romantické snímky malebných vesnic s krásnými domky s rozsvícenými okny v údolí pod strmými svahy, s nebeskou klenbou, zářícími hvězdami a měsícem v úplňku. Anebo pořiďte záběry v mlžném oparu a ranní les, jehož hustým porostem proniká svazek slunečních paprsků a vytváří neskutečnou atmosféru.
Veškeré informace o soutěži a přihlášené snímky najdete na webu www.fotozcest.cz.
inzerce
Kalendáře pro každého. Nástěnné, měsíční, stolní, týdenní, čtvercové i malé kapesní.
A3 jen
239,od 5 kusů
Kalendáře Fotografie
008_DF109_Dopisy.indd 9
Fotoalba
Fotodárky
Obrazy
Plakáty
Scrapy
Pohlednice
www.24print.eu 8/22/12 10:40:36 PM
10
Vaše snímky
Inspirující čtenářské fotografie
Vaše snímky Nechejte se inspirovat nejlepšími fotografiemi našich čtenářů
Digitální foto Září 2012
DF109_010_ZOOM.indd 10
8/16/12 5:52:11 PM
Inzerce DF109_010_ZOOM.indd 11
8/21/12 6:36:05 PM
12
2
3
Na předchozí straně
Šípková Růženka
Zuzana Uhlíková www.zuzanauhlikova.wix.com/photography
1
4
„Snímek patří do cyklu fotografií pohádkových postav. Fotografie byla pořízena v obývacím pokoji, kde jsem na modelku naaranžo vala růže. Pozadí bylo následně přidáno v grafickém editoru.“
Canon EOS 1000D s objektivem Sigma 18–50 mm f3,5 DC nastaveným na 18 mm, ISO 800, 1/100 s, f3,5
Čekání
Jaroslava Žigraiová www.foto-studio-slavkov.cz
2
„Tento snímek vznikl na Vysočině v pozdní odpolední hodině, kdy sluníčko vykouzlilo nádherné světlo.“
Canon EOS 5D Mk III s objektivem Canon EF 85 mm f1,2 II, ISO 100, 1/1000 s, f1,2
Jsem kachna, nebo holubička?
5
Dan Saulech Praha
3
„Snažil jsem se zachytit předvádějící se kachnu. Po chvíli zaujala postoj holubičky a jako by říkala – tak už mě konečně vyfoť, ne budu ti tu stát věčně!“
Canon EOS 60D s objektivem Tamron SP AF 70–300 mm f4–5,6 Di VC USD, ISO 800, 1/1600 s, f5,6
Hair
Josef Tököly Praha
4
„Fotografie vznikla na charitativní akci Kapka medu pro Verunku a zaujala mě tam taneční skupina, kde jedna dívka byla ‚white afro‘ a druhá ‚black afro‘. Takováto úprava snímku mě napadla až v postpro dukčním procesu a z barevné jsem udělal ko lorovanou, s šumem a zrnem.“
Canon EOS 40D s objektivem Sigma 70–200 mm f2,8 nastaveným na 70 mm, ISO 100, 1/1000 s, f2,8
5
Posílejte nám své snímky Rádi byste viděli své snímky na stránkách Digitálního fota? Svoje snímky posílejte na adresu galerie@ digifotomag.cz, do předmětu napište Vaše snímky. Fotografie pojmenujte ve tvaru jméno_příjmení_název. Neposílejte prosím fotografie v plném rozlišení, pro posouzení nám stačí náhledy (cca 1 200 pixelů na další straně, 72 dpi), snímky v tiskové kvalitě si případně vyžádáme.
Kericho
Daniela Hyklová www.danipori.com
Kericho – obrovské pře krásné čajové plantáže v Keni. Sbírají se tam jen vrch ní pupeny a mladé lístky, aby byla zachována nejlepší kvalita a čerstvost rostlin. Výborný čaj!“
Canon EOS 550D s objektivem Sigma 70–300 mm f4–5,6 APO DG Macro
Digitální foto Září 2012
DF109_010_ZOOM.indd 12
8/16/12 5:52:33 PM
14
10věcí
10
…kterými se můžete bavit právě teď
věcí, kterými se můžete bavit právě teď
Digitální foto Září 2012
014_Tenthings.indd 14
8/16/12 1:39:54 PM
GIGAPIXEL PANORAMA, ROBOTICKÉ HLAVY
KAMEROVÉ JÍZDY A MOTOROVÉ SLIDERY RT/TL
VIRTUÁLNÍ PROHLÍDKY, STITCHING SW
WS
FADER ND FILTRY 37-86mm, 4x4”, BOČNÍ OSTŘENÍ STABILIZÁTORY, VIDEO STATIVY, KOMPENDIA
ÍNEŘ AID
Specialisté na časosběry/ timelapse foto, gigapixel fotografii a DSLR video. Dodáváme výrobky, o kterých v běžných prodejnách nikdy neslyšeli. Většinu sortimentu vedeme skladem!
,oto
Inzerce
EVF CINE HLEDÁČKY A KAMEROVÉ MONITORY ČTECÍ ZAŘÍZENÍ, LED OSVĚTLENÍ, HDSLR RIGY
KRAJINY
01 Fotografujte západy slunce
YV
LT/T
TIMELAPSE - ČASOSBĚRY, INTERVALOMETRY, JÍZDY
YRO YGI
YDZ
Rovnoměrnou expozici zajistí neutrálně šedý přechodový filtr
S
přesnou expozicí u snímků západu slunce si musíte trochu pohrát, protože obloha bývá o dvě až tři clony jasnější než popředí. Když například naměří-me pro oblohu při cloně f16 čas jednu sekundu, rozdíl tří clon představuje při stejné cloně čas 8 sekund pro správnou expozici popředí. Nejlepším řešením je v takovém případě nasadit na objektiv neutrálně šedý přechodový filtr (ND grad). Přechodové filtry se vyrábějí v různé „hustotě“ a jsou dělené, takže jedna polovina je čirá. Tuto část umístíme přes popředí, zatímco zabarvená partie by měla být zarovnána s obzorem a měla by pokrývat oblohu. Profesionální krajinář Adam Burton použil při fotografování tohoto západu slunce v národním parku New Forest za letního večera šedý přechodový filtr s trojnásobným prodloužením. „Nepoužil jsem ho kvůli nějakému zkrášlení oblohy, ale kvůli tomu, aby ji fotoaparát dokázal
zachytit realisticky. Nijak to neovlivnilo barvy, jen se expozice snížila o tři clony.“ Abyste vytvořili takovouto fotografii, musíte mít také dostatek trpělivosti a čekat na optimální světelné podmínky. Adam radí: „Fotografovat lze samozřejmě kdykoli, ale ty nejlepší záběry obvykle vzniknou právě na konci dne. Buďte připraveni na vhodném místě a pak už by to mělo jít samo.“
Pár rad pro začátek
* Přibalte do brašny stativ, širokoúhlý
objektiv a přechodový filtr. * Snažte se mít obzor rovný a zarovnejte ho s linií, která odděluje na filtru šedou a nezabarvenou část. * Nastavte vysoké clonové číslo (cca f16) a nízkou citlivost (ISO 100). * Vyhledávejte objekty nebo charakteristické stavby, které mohou tvořit před oblohou siluety. V našem případě vede strom oko diváka scénou.
AUTOCUE čtecí zařízení, video stativy, studiové monitory, světla
CINEROID EVF kamerové hledáčky, doplňky DITOGEAR realtime i časosběrné motorové
slidery, robotické hlavy, dálkové ostření, MC SW
DYNAMIC PERCEPTION nejpopulárnější časosběrné dolly na světě, intervalometry, doplňky
íšj yk
z NASA a Carnegie Mellon. Robotické hlavy a SW
W
GIGAPAN vynálezci gigapixel stitch fotografie
KOLOR gigapixel a virtual tour software a HW LIGHT CRAFT WORKSHOP ND filtry RUIGE kamerové, jeřábové a režisérské monitory BENRO, FFS, kamerové rigy, boční ostření...
FFS
Nejsme jen webshop, máme vlastní prodejnu školicí místnost s projekcí a pořádáme bezplatné workshopy a semináře
Sledujte náš blog na webu, veškeré aktuality najdete na FB: facebook.com/fullframeshop
foto Adam Burton
Modletice 142, 25101 Říčany tel. 602 349970 (10-18:30h) www.fullframeshop.cz
014_TenthingsOK.indd 15
y
steadycam umělé horizonty a LED vodováhy
8/22/12 11:50:10 AM
ei
yroti ...í
S
,po unj íck ént eřá
:
16
10věcí
…kterými se můžete bavit právě teď
Krajina
03 Fotografujte klidné moře Když se den ponoří do šera, zachyťte barevné snímky moře
J
foto Nicholas Rigg
akmile mořské vlny ustanou a slunce zmizí za obzorem, zkuste zachytit poklidný záběr. Krajinář David Clapp fotografoval tento západ slunce na Land’s End v Cornwallu loni v pozdním večeru. „Postavil jsem fotoaparát na toto místo poté, co jsem strávil nějakou dobu průzkumem okolí. Aby byl záběr zajímavější, úmyslně jsem zahrnul do popředí pár květů.“ Rovnoměrnou expozici zajistil David dvěma záběry téže scény – jedním exponovaným podle popředí a druhým podle pozadí – protože expoziční hodnoty se o dost lišily. Vysvětluje: „Dodatečně jsem je zkombinoval ve Photoshopu a přidal růžový přechodový filtr.“
Vlevo Kombinací přirozeného a bleskového světla vzniknou téměř abstraktní fotografie. Nahoře Při fotografování riskantních záběrů, jako je tento, mějte po ruce hadr a stůjte v bezpečné vzdálenosti! Dole Naaranžování jahod do tvaru srdce dodává tomuto grafickému obrazu jasné poselství.
Pár rad pro začátek
* Používejte stativ a dálkové
ovládání, nebo alespoň samospoušť, aby se zabránilo náhodnému otřesu fotoaparátu v průběhu dlouhých expozic, a tím i roztřesení záběrů. * Pořiďte několik různých expozic, dvě nebo tři, a pospojujte nejlepší partie z nich do jednoho snímku. * Použijte polarizační filtr, aby se eliminovaly případné odlesky od hladiny i od skal.
Zátiší
02 Barvitá letní zátiší
Fotografujte sezónní potraviny a květy
a pohlcování světla, až k hromadě malých zrcátek, které se skvěle hodí k odrážení světla zpět na objekt.“ Nakonec Nicholas upozorňuje, že když budete dělat snímky, jako je ten se stříkancem smetany, musíte použít teleobjektiv a mít připravený hadřík na utření. „Snímek jsem dělal 200mm objektivem, protože jsem nechtěl mít smetanu na fotoaparátu a na objektivu.“
Pár rad pro začátek
* Používejte barevná pozadí. Vyzkoušejte alternativní (a laciné) materiály jako plexisklo, pauzovací papír a texturované látky. * Clonu nastavte na cca f14, aby jak pozadí, tak objekt zůstaly ostré. * Pokud nemáte peníze na drahý kruhový blesk, vyzkoušejte levnější variantu – kruhový adaptér Rayflash či LED makrosvětla, která se připevňují na objektiv.
foto David Clapp
M
ožná se domníváte, že pro tvorbu profesionálně vyhlížejících zátiší potřebujete hodně drahého studiového vybavení, ale to není pravda. Specialista na zátiší Nicholas Rigg vysvětluje: „Musíte jen ovládat světlo. Pro snímek gerbery jsem jednoduše použil světlo ze světlíku na stropě a kruhový blesk nasazený na objektivu. Při fotografování zátiší používám kruhový blesk často, protože produkuje rovnoměrné světlo bez tvrdých, nevzhledných stínů.“ Nicholas umisťuje kartony po obou stranách objektu, aby světlo nemohlo unikat. „Při rozmisťování objektů v záběru a při používání materiálů musíte být kreativní. Vůbec není zapotřebí vynaložit spoustu peněz – dá se použít mnoho alternativních levných materiálů, například pauzovací papír pro rozptýlení světla.“ „Ve studiu mám všechno, na co si pomyslím, od kusů černého a bílého kartonu na odrážení
Nahoře Pozorně prozkoumejte okolí a snažte se zahrnout do záběru detaily v popředí.
Digitální foto Září 2012
014_TenthingsOK.indd 16
8/22/12 5:33:52 PM
10věcí
17
…kterými se můžete bavit právě teď Portréty
04 Portrét v tónině high-key
Překvapte přepálenými světly a zvýšeným kontrastem
S
tojí-li slunce vysoko na obloze, využijte ho při fotografování portrétů high-key. Základem pro tvorbu podobných snímků je vyhledání vhodného místa, ale neznamená to, že musí být na první pohled naprosto perfektní. Fotograf zátiší Robert Hooper popisuje: „Fotografie vlastně vznikla na odpočívadle u dálnice. Viděl jsem, že tam rostou květiny, a napadlo mě, že by se tam dal udělat skvělý portrét, kdyby se do záběru dostaly jen vhodné partie pozadí.“ Robert přepnul fotoaparát do režimu priority clony a nastavil kompenzaci expozice na +2/3. „To proto, aby obličej Millie byl správně exponován. Má krásné dlouhé blond vlasy, tak jsem ji pootočil od světla, abych mohl fotogra-
fovat proti němu. Věděl jsem, že tak dostanu báječné protisvětlo, navíc s tou výhodou, že modelka nebude muset mžourat přímo do slunce.“ Robert ujišťuje, že mírně přepálená světla ve vlasech jsou u snímků tohoto typu v pořádku. „Budete ale potřebovat asistenta, aby držel odraznou plochu. Ta vrátí trochu světla zpět na
„Viděl jsem, že tam rostou květiny, a napadlo mě, že by se dal pořídit skvělý portrét, kdyby se do záběru dostaly jen vhodné partie.“
obličej, který by jinak beznadějně zanikal ve stínu.“
Pár rad pro začátek
* Použijte delší ohnisko a odcloňte (ideálně
na f2,8 nebo f4), aby se pozadí rozostřilo a vyloučily se tak rušivé prvky. * Stíny vysviťte odraznou plochou nebo bleskem. * U fotografování dětí se soustřeďte na to, aby se cítily uvolněně. Nenuťte je se usmívat, vznikl by jen falešný škleb. * Při dodatečných úpravách použijte ve Photoshopu Křivky a Úrovně, tím necháte vyniknout jasy. Zvyšte živost barev, aby vznikl efekt high-key. Přirozené prostředí poskytlo ideální místo pro portrét high-key.
foto Robert Hooper
Digitální foto Září 2012
014_TenthingsOK.indd 17
8/22/12 5:33:54 PM
18
10věcí
foto Danny Green
…kterými se můžete bavit právě teď
Šance na pořízení podobných snímků vzrostou, seznámíte-li se se zvyky zvířecího druhu.
Zvířata
05 Fotografujeme ptáky v letu
Během léta můžete z úkrytu fotografovat volně žijící zvěř
Z
ákladem úspěšných záběrů je v takovém případě obeznámenost se zvyky a prostředím příslušného druhu. Fotograf zvířat Danny Green popisuje: „Abychom zachytili rybařícího ledňáčka, vybudovali jsme si s kolegou Markem Hancoxem úkryt. Nejdřív jsme zjistili, kde ledňáčci na březích řeky hnízdí a kam chodí lovit. Pak jsme to místo nějakou dobu pozorovali.“ Zvířata mají své stálé zvyky, takže jakmile zjistíte, jak se chovají, můžete si připravit fotoaparát. Při pozorování tohoto ledňáčka
Danny zjistil, že existuje jedno místo na hladině řeky, kam pták chodí lovit. „Postavil jsem aparát pár centimetrů nad hladinou na pevné místo. Pak jsem manuálně zaostřil do místa, kde jsem předpokládal, že se pták objeví.“ Danny a Mark se pak schovali do úkrytu. „Při fotografování jsem použil dálkové ovládání a přirozené denní světlo. Aby se šance na kvalitní snímek zvýšila, pořídil jsem řadu záběrů v sekvenčním režimu. Ale i tak je pro pořízení podobných snímků zapotřebí hodně trpělivosti a odhodlání.“
Pár rad pro začátek
* Zabalte si stativ, dlouhý teleobjektiv a dálkovou spoušť. * Nastavte na fotoaparátu sekvenční snímání, které jedním stiskem pořídí celou řadu záběrů. * Nastavte krátký čas okolo 1/3000 s a clonu mezi f8 a f4, aby pozadí bylo rozostřené a neodvádělo pozornost od hlavní akce v popředí. * Zajímáte-li se hlouběji o fotografování ptactva a zvěře, přečtěte si skvělou knihu Fotolovy 2 od Rostislava Stacha (www.zonerpress.cz).
Krajiny
06 Zpomalený čas
Jak snadno pořídit záběry hedvábně hladké vody
R foto Tom Mackie
ozmáznutí pohybující se vody není v jasném slunci vůbec snadné. I když navolíme nejnižší možnou citlivost a nejvyšší clonové číslo, nelze obvykle nastavit dostatečně dlouhý expoziční čas, aby se docílilo požadovaného efektu. Krajinářský profesionál Tom Mackie vysvětluje: „Když se pokusíte nastavit delší čas, bude záběr velmi pravděpodobně přeexponován. Pomůže vám filtr, který pohltí část světla. U této fotografie jsem použil ND filtr Lee Big Stopper, který prodlouží čas desetkrát. Znamenalo to, že
jsem mohl nastavit čas 26 sekund při cloně f10 a citlivosti ISO 100.“
Pár rad pro začátek
* Fotoaparát upevněte na stabilní stativ a chraňte jej před stříkající vodou. * Nastavte nízkou citlivost a vysoké clonové číslo, aby se množství vnikajícího světla omezilo. * Už během fotografování kontrolujte histogram na displeji, aby nedošlo ke ztrátě detailů v bílých partiích padající vody.
Digitální foto Září 2012
014_TenthingsOK.indd 18
8/22/12 5:33:57 PM
20
10věcí
…kterými se můžete bavit právě teď
KrajinY
08 Přivstaňte si na východ slunce
Obohaťte záběry atmosféric kými prvky a hloubkou scény
Soutěž
07 Ekologie v objektivu
Jedním z vítězů loňského ročníku se stal Martin Hospodka s fotografií Taxi.
Šance pro fotografy, kteří myslí a vidí ekologicky
S
polečný, česko-slovenský ročník fotografické soutěže Ekologie v objektivu právě odstartoval. Téma letošního již devátého ročníku vyhlášeného společností Bayer ve spolupráci s organizací UNEP zní Udržitelná energie pro lepší život. Zapojit do soutěže se můžete na www.facebook.com/fotosutaz či www. ekologiavobjektive.sk. Každý soutěžící smí poslat nanejvýš devět fotografií a poslední den pro zaslání je 24. září 2012. Soutěžit se bude ve dvou kategoriích: do 17 let a od 18 let. Poprvé v historii soutěže bude udělena jedna cena Grand Prix společně pro Slovensko i Českou republiku. Nejlepší letošní fotografie budou představeny veřejnosti v rámci putovní výstavy. Na vítěze čeká uznání odborné i laické veřejnosti a rovněž hodnotné ceny v celkové výši 10 tisíc eur. Ve vztahu k letošnímu ročníku soutěže Ekologie v objektivu uvedl generální ředitel společnosti Bayer v ČR a na Slovensku, Dr. Antonio Payano, myšlenku římského spisovatele Plauta, s níž se ztotožňuje: moudrý člověk sám
sobě vytváří šťastný osud. „Záleží na nás všech, zda uplatníme svoji moudrost, vzdělání a nejnovější vědecké inovace pro lepší život této i budoucích generací. Věřím, že soutěž Ekologie v objektivu pomůže upozornit na to, že příroda je krásná a je také nevyhnutelnou součástí naší existence.“
Udržitelná energie
Obnovitelné zdroje energie jsou ty, jejichž zásoby jsou nevyčerpatelné nebo se obnovují v pravidelných cyklech; mezi nejznámější patří slunečná, větrná, vodní a geotermální energie, případně biomasa. Nejen že je potřeba přemýšlet o zodpovědném přístupu v intencích obnovitelných zdrojů, ale zároveň také neustále hledat i další alternativy. Naše budoucnost a budoucnost dalších generací závisí na rozhodování každého z nás. Prostřednictvím sdělení, poselství a vyjádření, které přinášejí fotografie, a díky jejich velké síle máme možnost upozornit veřejnost a inspirovat lidi kolem nás, aby zodpovědněji přistupovali k energiím.
„Na vítěze čeká uznání odborné i laické veřejnosti a rovněž hodnotné ceny v celkové výši 10 tisíc eur.“
Par rad pro začátek
* Při kompozici vyhledávejte jednotlivé vrstvy. Na
této fotografii jich napočítáme pět – obloha, hory, mlha, stromy a popředí. * Vezměte s sebou širokoúhlý objektiv, který pomůže při zachycení celé scény. * Při dodatečných úpravách ztmavte stíny pomocí Úrovní. Zvýrazní se tím siluety stromů.
foto Adam Sebastian West
foto Martin Hospodka
V
stávat v létě ještě před východem slunce, to není pro každého, ale když se k tomu odhodláte, budete výsledkem příjemně překvapeni. Brzké ranní hodiny zaručují nejvyšší pravděpodobnost, že se vytvoří jemné zamlžení a také bude v záběru minimum lidí. Australský horolezecký a krajinářský fotograf Adam Sebastian West komentuje: „Když mluvíme o krajinářské fotografii, nejvítanější vlastností je trpělivost. Chce to hodně putování po okolí, abych našel správnou scenérii i vhodné světlo. Také to vyžaduje určité odhodlání, vydat se do podmínek, které mají k pohodlí daleko. Ochota podstoupit i nepříznivé podmínky ale může vést ke vzniku krásných fotografických obrazů a zároveň i neuvěřitelných zážitků.“ Adam pořídil tuto fotografii na Novém Zélandu na místě zvaném Castle Hill. „Částečně jsem to plánoval. Chtěl jsem fotografovat při východu slunce a měl jsem určitou představu, jak by scéna měla vypadat. Jenže konkrétní fotografickou situaci lze pouze předpokládat; nemůžeme naplánovat, co Matka příroda ve skutečnosti provede. Hustou mlhou jsem přijel na místo, kde jsem se rozhodl nějakou dobu počkat, až se mlha zvedne. Za chvíli se ale začalo vyjasňovat a odhalily se tak krásně rozvrstvené objekty a siluety.“
Digitální foto Září 2012
014_Tenthings.indd 20
8/16/12 1:40:45 PM
10věcí
21
…kterými se můžete bavit právě teď Portréty
09 Portréty u bazénu
Rady profesionála pro fotografování módních retro portrétů
N
vhodně doplňují plavky modelky. Všechny prvky na sebe vzájemně působí, a proto vždy věnujte pozornost detailům.“ „Tato fotografie vznikla kombinací přirozeného denního světla a blesku. K modifikaci světla jsme použili jeden blesk Speedlight s kruhovým adaptérem Orbis. Se studiovými blesky raději u bazénu nepracujte – elektřina a voda se dohromady moc nesnášejí!“ Protože blesk s adaptérem nedosvítí daleko, doporučuje Dave fotografovat z velké blízkosti, z různých úhlů a udržovat stálý oční kontakt. „Potřebujete se soustředit, aby vznikl takovýto
snímek, a zároveň být v kontaktu s fotografovanou osobou. Starejte se o modelku, ne o fotoaparát, a dávejte jí najevo, že s ní spolupracujete, abyste společně dosáhli výsledku.“
Par rad pro začátek
* Mějte na mysli vlasy, make-up, šaty, rekvizity a to, jak to všechno bude působit dohromady. * Použijte základní objektiv, například 50 mm f1,4, aby objekt byl ostrý a pozadí rozostřené. * Na portrétu jsou nejdůležitějším prvkem oči, takže zaostřete na ně. * Video z fotografování Dava Kaie Pipera si můžete prohlédnout na www.davepiper.org.uk/ bookproject.php.
foto Dave Kai Piper
ež se pustíte do portrétování, musíte v první řadě zvolit vhodné místo. Fotograf Dave Kai Piper říká: „Správný výběr místa dokáže snímku dodat charakter a hloubku. Na našem příkladu malé modré dlaždičky a dřevěný lem bazénu
Digitální foto Září 2012
014_Tenthings.indd 21
8/16/12 1:40:49 PM
22
10věcí
…kterými se můžete bavit právě teď Soutěž
10 Zapojte se do soutěže
VAŠE ŠANCE
Usain Bolt na olympiádě v Pekingu 2008 zvítězil a překonal světový rekord v běhu na 200 metrů. Běhy na 100 a 200 metrů se mezi fotografy těší velké oblibě, ale vyžadují rychlé reakce, protože trvají jen okamžik!
Soutěžním tématem tohoto čísla je sport. Pokud se vám podaří opravdu výjimečný snímek, otiskneme ho a navíc vyhrajete některou ze zajímavých cen
O
lympijské hry v Londýně nedávno skončily, takže co by teď mělo více inspirovat k fotografování, než právě sport? Sportovní fotograf Bob Martin fotografoval v posledních 33 letech každou velkou sportovní událost, kterou si dokážete představit, včetně třinácti letních a zimních olympijských her. Letos byl jmenován hlavním fotografem na olympiádě v Londýně. Co by nám tedy poradil pro fotografování kvalitních sportovních záběrů? „Soustřeďte se na pozadí. Pokud skvělá akce probíhá na nevhodném pozadí, nemůže vzniknout víc než průměrný snímek. Aby fotografie
působila dynamicky, vyplňte celý záběr akcí.“
Par rad pro začátek
* Nastavte na fotoaparátu režim sekvenčního snímání. Na objektivu vypněte stabilizaci, protože ta by zpomalovala rychlost automatického ostření. * Autofokus nastavte na AI Servo, které se ideálně hodí pro sledování pohybujících se objektů. * Pokud nesledujete pohyb objektivem, měli byste nastavit čas 1/1000 sekundy nebo kratší. * Slabé světlo kompenzujte zvýšenou citlivostí. Lepší je mít snímek s šumem, než s rozmazaným objektem.
VYHRAJTE nabíječku Varta Pocket Charger autor nejlepší fotografie od nás dostane nabíječku Varta v hodnotě 599 Kč
Snadné nabíjení na cestách i doma
Nová nabíječka Varta poskytuje jednoduché nabíjení baterií ve snadno přenosné nabíječce. Jak již anglický název napovídá, jedná se o „kapesní“ nabíječku, která disponuje minimálními rozměry a hodí se tak ideálně na cesty. Přes malé rozměry však dokáže nabít 2–4 NiMH baterie AA nebo AAA najednou. Samozřejmostí je funkce Safety Timer, která brání přebíjení baterií. Každému páru baterií (přednímu a zadnímu) přísluší stavová dioda, jejíž zhasnutí indikuje konec nabíjení. Majitel ocení bezesporu také integrovanou zásuvku – nabíječka se přímo zasune do elektrické zástrčky, čili nevyžaduje speciální napájecí adaptér. Zařízení nabije baterie maximálně šetrným způsobem podle kapacity za 7–12 h. V základním balení s nabíječkou jsou přibaleny 4× AA Ready2Use baterie (přednabité) s kapacitou 2 100 mAh. Cena: 599 Kč Více informací najdete na www.varta-consumer.cz.
jaK SE ZaPojit Do SoutěžE Snímky posílejte do 30. září 2012 na adresu
[email protected], do předmětu napište Soutěž – sport. Fotografie můžete poslat také poštou na adresu Digitální foto magazín, Omega Publishing Group, s. r. o., Nad Koupadly 1027/1b, 142 00 Praha 4. Každý účastník může do soutěže přihlásit maximálně tři fotografie. Snímky pojmenujte ve tvaru jméno_příjmení_ název. Neposílejte prosím fotografie v plném rozlišení, pro posouzení nám stačí náhledy (cca 1 200 pixelů na další straně, 72 dpi), snímky v tiskové kvalitě si případně vyžádáme.
Na značky!
N
a jakémkoli sportovním utkání lze zvolit řadu různých přístupů k fotografování. Klasickým motivem jsou okamžiky vítězství, ale pamatujte na to, že rozhlížet se vyplatí i mimo tyto vrcholné momenty – zachyťte například napjatou atmosféru při přípravách atletů na jejich individuální výkon. Pečlivě si rozvažte kompozici. Najít ideální pozici pro fotografování dá práci, musíte hlídat kompozici i rušivé prvky v pozadí. Určitě také zajistěte, aby hlavní objekt byl dokonale ostrý. Pak můžete vyrazit na start!
Digitální foto Září 2012
014_Tenthings.indd 22
8/16/12 1:40:53 PM
10věcí
23
…kterými se můžete bavit právě teď
foto Bob Martin
foto Bob Martin
Fotografie, které si zaslouží být na stupních vítězů
1
Sportovce nemusíte fotografovat jen čelně, zkuste záběry ze strany nebo shora. Bob Martin pořídil tento záběr Xaviera Torrese na Paralympijských hrách v Athénách.
2
Tady si Beth Tweddlová při tréninku vtírá magnézium do dlaní. Fotografujte proti čistému pozadí a podexponujte. Blesk pak nechá popředí vyniknout.
3
Pozadí se rozmázne nastavením času 1/15 s a sledováním cyklisty objektivem. Aby vznikl skvělý efekt jako na tomto záběru, zakomponujte pestře oblečené davy diváků.
4
Někdy se vyplatí fotografovat i stíny nebo se zkuste soustředit jen na nohy. Mohou tak vzniknout originálně a graficky působící obrazy, jako ten na snímku nahoře.
Digitální foto Září 2012
014_Tenthings.indd 23
8/16/12 1:40:57 PM
24
Vaše šance
10věcí
…kterými se můžete bavit právě teď
Vítězové Tématem červencové soutěže byla momentka a tady máme tři nejlepší snímky
1 Praha fotogenická Roman Jaroš Ostrava
„Ocitl jsem se nečekaně služebně v Praze, a tak jsem měl u sebe jen Canon EOS 20D s cestovatelským objektivem Tamron AF 18–270 mm f3,5–6,3 Di II VC. Ten nemá zrovna nejlepší světelnost, proto se při cloně 5,6 málo rozostřilo pozadí. Rozostření jsem napravil později v počítači. Snímek vznikl na Pražském hradě, kde jsem spíše než památky pozoroval a fotil cizince.“ Canon EOS 20D s objektivem Tamron AF 18–270 mm f3,5–6,3 Di II VC nastaveným na 109 mm, ISO 200, 1/800 s, f5,6, −0,7 EV
2 Plavčíci Radim Kaleta Praha
„Vyfotografováno před katedrálou sv. Víta na Pražském hradě ještě starým dobrým Nikonem D40 a setovým objektivem. Všichni spěchali na začínající mši a jsem moc rád, že jsem tento moment stihl zachytit. Kontrast mezi ‚plavčicemi‘ a pánem s kolem si jasně říká o černobílé provedení.“ Nikon D40 s objektivem 18–55 mm f3,5–5,6 nastaveným na 50 mm, ISO 1600, 1/320 s, f5,6
3 Hudebníci Karen Vimmerová Karlovarsko
„Fotografie byla pořízena během filmového festivalu v Karlových Varech. Na procházce Dvořákovými sady, které se nacházejí mezi hotelem Thermal a Sadovou kolonádou, na chodníku lemujícím park můžete v letní sezóně vidět pouliční umělce – malíře, karikaturisty, mimy, hudebníky… Jste-li fotograf, nemůžete projít kolem, aniž byste je vyfotili.“ Canon EOS 40D s objektivem Canon EF-S 17–55 mm f2,8 IS USM nastaveným na 45 mm, ISO 400, 1/200 s, f5,6
Roman Jaroš od nás dostává nabíječku Varta Pocket Charger v hodnotě 599 Kč. Digitální foto Září 2012
024_DF109_SoutezVyhlaseni.indd 24
8/20/12 1:01:47 PM
10věcí
Jestliže hledáte inspiraci, den nabitý přednáškami, workshopy či prezentacemi fotovýbavy, tato akce je přesně pro vás
S
polečnost Zoner ve spolupráci s FotoInstitut.cz pro vás připravila první z řady akcí Zoner FOTOden, které jsou určeny pro všechny příznivce fotografování, od amatérů až po zkušené fotografy. V průběhu dne budou probíhat přednášky, workshopy a prezentace fototechniky. FOTOden se bude konat opakovaně a bude cílený vždy na vybrané užší téma. Pro tuto první akci jsme jako hlavní zaměření vybrali světlo – ať už světlo na scéně dostupné včetně možností jeho úprav, nebo světlo, které dodá fotograf za pomoci fotografických blesků, zábleskových jednotek, stálých světel a dalšího nejrůznějšího příslušenství. Omezili jsme i počet workshopů a především počet účastníků tak, aby se všichni jednotlivci mohli plnohodnotně zapojit, a ne aby pouze pasivně sledovali mluvčího. Vedoucí work-
shopů jsou zkušení profesionální fotografové, kteří za sebou mají řady výstav i knižních publikací a kteří tvoří špičku české fotografie ve svém oboru. Přijďte poodhalit tajemství toho, jak Kamil Rodinger kouzlí s malými blesky v interiéru, jak vzniká kreativní portrét ve studiu pod vedením Romana Sejkota, jak dokáže Milan Blšťák zpřístupnit krásy mikrosvěta, jak Jan Pohribný fotografuje průhledné objekty a jak tvoří své nezaměnitelné portréty Robert Vano. Každý platící účastník dostane u prezentace zdarma fotografické Tipy do terénu – průvodce a DVD s přednáškami Michaela Freemana o kompozici. Kdy: 5. září 2012, od 9 do 19 hod Kde: KC Zahrada, Malešická 1784, Praha Cena: základní celodenní vstupné 350 Kč, po registraci na webu jen 250 Kč Web: www.fotoden.cz
…kterými se můžete bavit právě teď
inzerce
Zoner FOTOden zaměřený na světlo
25
Šumavský FotoMaraton 2012
V
sobotu 29. září 2012 proběhne v Kašperských Horách velká fotografická soutěž Šumavský FotoMaraton, určená pro širokou veřejnost, amatéry i profesionály, pro všechny, kdo rádi fotografují. Úkolem je během šesti hodin vyfotografovat sérii snímků na zadaná témata, která budou vyhlášena při zahájení. Startuje se v 9 hodin v informačním centru NP Kašperské Hory (IS a SEV NP Šumava, Sušická 399); zde proběhne i vyhlášení vítězů v 17 hodin. FotoMaraton je tradiční a celosvětově uznávaná soutěž, jejími pořadateli jsou server FotoAparát.cz a škola fotografování FotoInstitut.cz spolu s generálním partnerem Centrum FotoŠkoda. Soutěžící se utkají o hodnotné ceny – především profesionální monitor EIZO a fotoaparát Olympus. Další ceny věnují partneři akce: Agora, Centrum FotoŠkoda, Fomei, Olympus, Koktejl, Digitální foto, Zoner Press aj. Součástí Šumavského FotoMaratonu je i bohatý doprovodný program pro nesoutěžící. Po celý den se konají přednášky fotografů, pořizují a tisknou se portréty, organizují se „fotohlavolamy“ – dílčí soutěže na stanovištích ( jak fotografovat kapku, sklo či zátiší). Vrcholem akce bude od 20 hodin společné noční fotografování a HDR v centru města pod vedením profesionála. Šumavský FotoMaraton připravil všem návštěvníkům den plný fotografování, diskuzí, zábavy s fotoaparátem i před ním. Více informací najdete na www.fotoaparat.cz.
„Přijďte poodhalit tajemství toho, jak Kamil Rodinger kouzlí s malými blesky v interiéru, jak vzniká kreativní portrét ve studiu pod vedením Romana Sejkota, jak dokáže Milan Blšťák zpřístupnit krásy mikrosvěta, jak Jan Pohribný fotografuje průhledné objekty a jak tvoří své nezaměnitelné portréty Robert Vano.“
WORKSHOPY
KŘEST KNIHY
■ Kreativní studiový portrét ■ Ukázka použití studiové techniky ■ Vybavení ateliéru na míru ■ Portrét v přirozeném světle ■ Produktová fotografie s malými blesky ■ Sklo a průhledné předměty ■ Makrofotografie ■ Externí blesk ■ Fotografujeme do PC ■ Správa barev v ZPS ■ Volné fotografování se studiovou technikou ■ Časový harmonogram najdete na webu www.fotoden.cz.
Představujeme naprostou novinku, která se dosud neobjevila na knižních pultech a na Zoner FOTOdni bude mít premiéru: Naučte se fotografovat s bleskem kreativně. Autorem knihy je světoznámý fotograf Bryan Peterson. Kniha se zaměřuje na použití externího blesku a předvádí jeho použití v celé řadě situací. Na Zoner FOTOdni lze knihu zakoupit za akční cenu 260 Kč namísto běžných 349 Kč. Digitální foto Srpen 2012
025_Zoner.indd 25
8/22/12 4:34:26 PM
26
Digitální foto Září 2012
026_Postcards.indd 26
8/16/12 1:16:44 PM
SrDečné pozDravy
27
…Z konce světa
ÚDAJE Z TERÉNU Jméno: Javier Arcenillas, fotograf na volné noze, původním povoláním psycholog. Jeho snímky otiskly renomované časopisy Time, Der Spiegel či Stern. Je držitelem mnoha fotografických ocenění. náplň práce: Javier se věnuje zejména humanitárním projektům a dokumentům nejrůznějších problematických situací a lokalit. Fotografoval například uprchlíky v Bangla-
déši, obchodníky s marihuanou na Jamajce nebo slumy ve Střední Americe. působiště: Projekty Sicarios a Red Note vznikaly v Mexiku a Guatemale. výbava: Základem Javierovy výbavy je Canon EOS 5D Mk II a dva širokoúhlé pevné objektivy Canon EF. Další informace: www.javierarcenillas.com.
Život v palbě Člověka zvaného sicario patrně většina z nás nikdy nespatří. A zaplaťpánbůh za to – jedná se totiž o latinskoamerické nájemné vrahy, pro něž je zabíjení běžnou každodenní prací. Javier Arcenillas ovšem v jejich děsivé společnosti strávil (a přežil) dva měsíce…
P
01
roč jste se pustil do projektu Sicarios? Chtěl jste upozornit svět na násilí spojené s drogami, nebo jen uspokojit vlastní zvědavost? nebo v tom sehrál roli úplně jiný důvod? Chtěl jsem upozornit veřejnost na obrovský problém, který násilí v Latinské Americe představuje a který se týká tisíců lidí. Proto jsem strávil nějakou dobu v Mexiku a Guatemale mezi profesionálními vrahy zvanými sicarios. Nenechte se mýlit, v té oblasti se jedná o jedno z nejuznávanějších povolání, pro jaké se člověk může rozhodnout. Dá se tak vydělat spousta peněz, proto se k sicariům přidává plno mladých lidí z nejchudších vrstev společnosti. Za jediný výstřel si mohou vydělat patnáct dolarů, ale také desítky tisíc. Mladí vrahové se nejdříve cvičí zabíjením domácích zvířat, teprve poté následují vraždy na lidech. Během výcviku sicariové povinně procházejí riskantními situacemi. Posledním krokem je účast na pohřbu oběti, kde sicaria nesmí nikdo poznat, ani přímí účastníci zločinu. Pokud to adept „řemesla“ zvládne, stává se „oficiálně“ profesionálním vrahem. Během práce na sérii Sicarios jsem vytvořil ještě jeden projekt s názvem Red
Note. Tímto termínem se souhrnně označují všechny zprávy o zločinech v latinskoamerických médiích (významově tedy odpovídá naší černé kronice, pozn. redakce). Téměř dva měsíce jsem tyto zprávy sledoval a dokumentoval tak šířku a všudypřítomnost násilí v tamější společnosti. Projekt mě zavedl nejen mezi samotné vrahy, ale také do nemocnic, na pohřby a na spoustu dalších míst.
Jak dlouho trvalo, než jste navázal kontakty k podobnému projektu potřebné? a jak jste našel vrahy ochotné spolupracovat? Nebylo to jednoduché. Mám výborné kamarády v novinách El Periódico de Guatemala a ti mi v tom hodně pomohli. Napřed jsem spolupracoval s jejich kmenovými redaktory, kteří se v oblastech obývaných sicarii pohybují běžně. Navázali jsme první kontakty a pak se mi pomaloučku začaly otevírat další a další dveře. Od jisté doby jsem už mohl i fotografovat. Úspěch celého projektu závisel na tom, jestli se mi podaří dostat k sicariům dostatečně blízko a zda si získám jejich důvěru. Pomohlo mi, že mě do jejich společnosti uvedli lidé, kterým už sami věřili. Nikdy jsem navíc nepracoval sám. Při fotografování pro projekt Sicarios se mnou Září 2012 Digitální foto
026_Postcards.indd 27
8/16/12 1:16:48 PM
Srdečné pozdravy
28
…z konce světa
01 Výhrůžka Sicario hrozí muži jménem Luis Esteban. „Hlavní pistole mu udělal na krku jizvu coby znamení dluhu. Kdyby Esteban v požadované lhůtě nezaplatil, přišel by o život.“ 02 Oběť Aurora Ramosová, oběť sicariů. 03 Střelba v Guatemale Jednatřicetiletou Karinu Marlenovou připravilo o život šest kulek vystřelených z taxíku v desátém obvodu hlavního města Guatemala City.
Zatčení členové Zetas Členové známého drogového gangu Zetas, které policie zatkla v Cobánu ve střední Guatemale, čekají na začátek soudního jednání v Guatemala City.
02
04
05 Sicariové Většina obětí střelby končí v nemocnici San Juan de Dios v prvním obvodu Guatemala City. Pohotovostní oddělení je speciálně vybaveno pro ošetřovaní střelných a bodných zranění. Na snímku dva chirurgové zachraňují život účastníkům přestřelky.
03
byl vždy redaktor, na Red Note zase spolupracovali kolegové fotografové z listu El Periódico de Guatemala.
Proč vlastně sicariové souhlasili s fotografováním? Co z toho měli? Řekl bych, že v tom hrála roli zvědavost. Představa, že s nimi bude trávit čas fotoreportér a bude dokumentovat jejich každodenní život, pro ně byla prostě zajímavá. Bohužel jim to ale dlouho nevydrželo, a když zvědavost vyprchala, už jsem fotografovat nemohl. Jaké požadavky měli? Musel jste třeba slíbit, že o nich nic neřeknete policii? Sicarie živí respekt a strach, který budí v ostatních. Proto ze začátku nechtěli, aby jim na snímcích bylo vidět do obličeje – vždycky si nasazovali kapuce. Posléze se ale uvolnili a přestalo jim na anonymitě záležet. Sám pořádně nevím proč.
04
05
„Vlády nechaly dojít situaci tak daleko, že spousta mladých lidí místo studia nebo jiné přípravy na budoucí povolání vidí jako jedinou cestu k úspěchu násilí.“ Hrozili vám někdy? Měl jste pocit, že je váš život v nebezpečí? Bál jsem se o život celou dobu, kterou jsem s nimi strávil. Spolehlivě mě ale chránili přátelé a kolegové novináři. Jednou večer jsem se pokoušel dovézt pizzu a pití skupině sicariů, ale zabloudil jsem a ocitl se na neznámém místě. V tu chvíli jsem se bál opravdu hodně – tihle hoši nepotřebují žádnou zvláštní záminku, aby vás zmlátili a oloupili. Jindy jsem zase slyšel na ulici křik. Šel jsem blíž a uviděl mladého sicaria, jak jinému muži vyhrožuje kvůli dlužným penězům. Nezabil ho, ale udělal mu „znamení“ na krku, aby dlužník na své povinnosti nezapomněl.
Později jsem se dozvěděl, že ho stejně zavraždili.
Jak k vám přistupovala policie a úřady vůbec? Když jsem po nich nic nechtěl, vycházeli jsme spolu bez problémů. Zločinnost je v Latinské Americe bohužel natolik rozsáhlá, že jsou policisté a novináři zvyklí spolupracovat. Fotografoval jste i oběti sicariů. Změnil se tím váš přístup k zabijákům, s nimiž jste mezitím stihl navázat nějaké osobní vztahy? Sami sicariové jsou oběti špatné sociální politiky, která v Latinské Americe panuje.
Digitální foto Září 2012
026_Postcards.indd 28
8/16/12 1:16:50 PM
postcards
29
…from the edge
06
08
06 Nemocnice sv. Jana, Guatemala City Leroy Galvez, oběť útoku dvou sicariů, přežil tři zásahy nožem. 07 Zabiják Sicario z osmnáctého obvodu Guatemala City se připravuje do akce. V průměru zabijáci zvládají čtyři vraždy týdně.
07
08 Zpráva z černé kroniky „Hector Torre byl po hádce střelen do hlavy. Zemřel v sanitce cestou do nemocnice.“
09
Tamější vlády nechaly dojít situaci tak daleko, že spousta mladých lidí místo studia nebo jiné přípravy na budoucí povolání vidí jako jedinou cestu k úspěchu násilí. Není to chyba jen těch vrahů, ale i celé společnosti. Mladí nemají potřebné vzdělání a zločinecká dráha jim nabízí nejsnazší způsob, jak uniknout bídě.
Při dokumentování života sicariů jste si musel vystačit s minimem fotovýbavy. Co jste při práci na svých dvou projektech používal? Projekt Sicarios jsem fotografoval Canonem EOS 5D Mk II a dvěma pevnými objektivy, velmi světelným Canonem EF 35 mm f1,4L USM a Canonem EF 28 mm f1,8 USM.
Kromě toho jsem s sebou měl malý externí blesk Canon, moc jsem ho ale nepoužíval. Při práci na Red Notes jsem se spoléhal výhradně na objektiv Canon 24–70 mm f2,8L USM, jen jednou mi v Guatemale půjčil jeden kolega teleobjektiv 70–200 mm. Tak dlouhá skla ovšem používám minimálně.
Při práci jste se podle vlastních slov dostal do mnoha ožehavých situací, v nichž šlo o každou vteřinu. Také jste musel často fotografovat v šeru nebo ve tmě. Jakému nastavení dáváte v těchto podmínkách přednost? Zásadně fotografuji v manuálním režimu, v němž mám všechny expoziční hodnoty pod kontrolou. Záleží jen na mně, zda chci
09 Místo zločinu Jose Luis Villaseca, homosexuální transvestita pracující jako prostitut ve třetím obvodě, byl zavražděn ve vlastním bytě.
mít snímek světlejší, nebo tmavší – fotoaparát mi do rozhodnutí nijak nezasahuje. Některé snímky nevyšly přesně tak, jak jsem si představoval – občas je zkazila přeexpozice nebo podexpozice, někdy také rozostření, protože nastavený expoziční čas nestačil na zachycení rychlého pohybu. Přesto jsem nikdy nepřepnul do automatického expozičního režimu. Připadá mi nepřirozené fotografovat s automatikou. A co se fotografování v šeru týče, musel jsem samozřejmě používat vysokou citlivost, nikdy jsem ale nepřekračoval ISO 1600 nebo maximálně 3200. Blesk jsem používal jen výjimečně, nepatří zrovna k mým oblíbeným fotografickým nástrojům. Září 2012 Digitální foto
026_Postcards.indd 29
8/16/12 1:16:52 PM
30
50
50 rad, které vám usnadní práci
rad,
které vám usnadní práci Chcete při fotografování ušetřit čas a vylepšit své dovednosti? Sepsali jsme padesát dobrých rad a tipů od nastavení fotoaparátu až po zpracování snímků v počítači…
veškeré fotografie Chris Rutter
F
Photography: Xxx
otografování jako koníček zabere spoustu času, zejména když se ho snažíme sladit s rodinným životem a prací. Najít si pro tuto zálibu prostor je tak kolikrát mnohem těžší než zvládnout všechny technické detaily fotoaparátu. Když už si tedy člověk pár hodin vyhradí, měl by je využít skutečně naplno – a právě kvůli tomu vzniklo hlavní téma tohoto čísla. Vysvětlíme si, jak při fotografování i úpravě snímků dosáhnout lepších výsledků s menší námahou za co nejkratší dobu. Dost času lze ušetřit i před prvním stiskem spouště – mnohé z potřebných hodnot si můžete nastavit už předem doma, hodně pomůže také pečlivá kontrola fotovýbavy a pořádek ve fotobrašně či batohu. Výrazně se tak snižuje riziko, že při samotném fotografování promarníte cennou příležitost ke skvělému záběru, protože
budete zrovna něco hledat nebo nastavovat. Další série rad a tipů se týká samotného fotografování. Existuje celá řada doporučených technik a postupů, s nimiž omezíte časové prodlevy na minimum. Některé se týkají výběru lokality či tvorby kompozice, jiné ostření nebo nastavení optimálních expozičních hodnot. A pak přichází další důležitá fáze fotografické činnosti – úprava, ukládání a třídění fotografií. I u počítače lze ušetřit cenné desítky minut a my vám rádi poradíme, jak na to. Vůbec nezáleží, jestli nejraději fotografujete krajinu, portréty, nebo sport, naše rady a tipy mají většinou univerzální platnost. Kromě optimalizace časového harmonogramu se díky nim naučíte novým dovednostem jak při samotném fotografování, tak i při zpracování snímků v počítači. Pusťte se do toho a výsledky se záhy dostaví.
Digitální foto Září 2012
030_Feature.indd 30
8/22/12 5:38:45 PM
Téma
31
Digitální foto Září 2012
030_Feature.indd 31
8/22/12 5:38:51 PM
32
50 rad, které vám usnadní práci
NEŽ ZAČNETE 01 ČISTÝ SNÍMAČ – POLOVINA ÚSPĚCHU
Moderní zrcadlovky i kompakty s výměnnými objektivy většinou disponují samočisticím mechanismem, ten ale není všemocný – nějaké to zrnko prachu si na snímač dříve či později cestu určitě najde. A pokud prach neodstraníte před fotografováním, strávíte spoustu času čištěním snímků ve Photoshopu. Snímač si můžete ručně vyčistit sami nebo to svěřit profesionálům (většina servisů to dělá téměř na počkání, třeba u Nikonu máte při koupi zrcadlovky nárok na několik čištění zdarma). Nemusíte ho provádět příliš často, ale občas se to hodí, zejména pokud hodně měníte objektivy nebo fotografujete v náročnějších podmínkách. Čisticí sady se dají pořídit v každé lepší prodejně s fotopotřebami.
03ZFORMÁTUJTE KARTY A DOBIJTE BATERIE
Máloco dokáže při fotografování člověka otrávit víc než plná paměťová karta nebo vybitá baterie. Přitom se jedná o velmi často opakované chyby, a to nejen mezi začátečníky. Mnozí lidé si
nechávají staré snímky na kartě a pak si nejsou jistí, zda je přetáhli do počítače, či nikoli. Doporučujeme tedy snímky hned po zkopírování do PC z karty smazat, k čemuž nejlépe slouží její přeformátování. A u baterií si osvojte jednoduchý systém – dobijte je hned, jak dorazíte domů.
02V JEDNODUCHOSTI JE SÍLA
Samozřejmě se hodí mít při ruce další objektiv nebo blesk, většina lidí si ovšem na dostatek fotovýbavy až příliš snadno zvykne a pak s sebou pokaždé bere celý svůj arsenál. To však přináší určitá úskalí – výbava, kterou nutně nepotřebujete, se stává zbytečnou přítěží, člověk navíc často mění objektivy zrovna ve chvíli, kdy by se měl soustředit na záběr. Už předem se proto zamyslete, zda něco (třeba těžký teleobjektiv) nenechat doma. Občas se více vyplatí pár kroků popojít, než se spoléhat na dlouhé ohnisko…
OBJEKTIVY 04ČISTĚTE A FILTRY
Přední člen objektivu (či filtr, který ho kryje) se snadno zapráší nebo zašpiní, případně na něm ulpí mastné otisky prstů. To vše snižuje kvalitu fotografií, způsobuje rozostření kresby nebo přezáření. Proto doporučujeme vše před fotografováním pečlivě vyčistit. Na prach použijte balónek se stlačeným vzduchem, na mastnotu měkkou antistatickou utěrku a případně speciální čisticí kapalinu (k dostání ve fotopotřebách). Digitální foto Září 2012
030_Feature.indd 32
8/22/12 5:38:56 PM
UŽITEČNÁ RADA
Moderní zrcadlovky umožňují nastavit aspoň jeden uživatelský fotografický režim. Do něj můžete uložit nejčastěji používané parametry – citlivost, způsob ostření, vyvážení bílé a mnoho dalších. Pak se k nim snadno a rychle dostanete.
téma
33
05 ZKUSTE OBRAZOVÉ STYLY
Většina současných fotoaparátů umožňuje nastavení různých obrazových stylů (tedy režimů se speciálním nastavením tonality, barev aj.). Mohou se hodit např. při fotografování krajiny, portrétů apod. Nepleťte si je s motivovými programy – na rozdíl od nich umožňují obrazové styly běžné manuální nastavení všech fotografických parametrů, fotoaparát jen drobně upravuje křivky a úrovně.
PŘÍPRAVA FOTOAPARÁTU 07AUTOMATICKÉ OTÁČENÍ FOTOGRAFIÍ
V menu většiny současných fotoaparátů najdete možnost automatického otáčení snímků pořízených na výšku. Tato funkce se hodí – otáčení snímků v grafickém programu nebo prohlížeči fotografií vás zbytečně stojí dost času.
zrcadlovkách značky Canon, například na levnějším modelu EOS 1100D, lze přiřadit různé funkce (kvalitu obrazu, citlivost, korekci intenzity blesku apod.) tlačítku Set. U Nikonů má podobnou funkci tlačítko Fn. Člověk by neřekl, kolik času se tímto zdánlivě nevýznamným způsobem dá ušetřit.
08 FORMÁT A VELIKOST Kvůli maximální kvalitě se za normálních okolností fotografuje v nejvyšším rozlišení buď do formátu RAW, nebo do JPEG v nejvyšší kvalitě. Pokud jsou ale snímky určeny výhradně na web nebo pro tisk v malých velikostech, stačí občas i nižší rozlišení, které výrazně šetří místo na paměťové kartě. Pokud snímky hodláte později stejně zmenšovat, můžete to udělat už před fotografováním.
S NASTAVI09TLAČÍTKA TELNÝMI FUNKCEMI
06
ČÍM MÉNĚ ZKRESLENÍ, TÍM LÉPE
Majitelé novějších zrcadlovek značky Nikon mohou automaticky opravit zkreslení objektivu přímo ve fotoaparátu, přístroje od Canonu zase umějí odstranit vinětaci. Tyto funkce se běžně zapínají v menu, fungují však jen v případě, že je podporuje nasazený objektiv. Pokud to ale jde, doporučujeme je využívat – ušetříte čas, který byste jinak strávili odstraňováním těchto vad v počítači.
Funkce většiny tlačítek na fotoaparátu jsou nastavené od výrobce a nelze je měnit. Na většině zrcadlovek ovšem najdeme několik tlačítek nebo dalších ovládacích prvků, jejichž funkce lze přizpůsobit vlastním potřebám. Někdy to přijde opravdu vhod, zvláště když často pracujete s parametry, které nelze nastavit samostatnými tlačítky a musíte kvůli nim do menu. Na
MENU 10 UŽIVATELSKÁ
Kromě programovatelných tlačítek umožňují mnohé fotoaparáty přizpůsobit vlastním potřebám i menu, takže se nejpoužívanější funkce a parametry objeví ve zkrácené nabídce na samostatné stránce. U některých levnějších typů, například u Nikonu D3100, lze zase jediným stiskem tlačítka vyvolat nabídku nedávno změněných parametrů. V seznamu jich je dvacet, což ve většině případů stačí. Toto menu už ovšem nadále upravit nelze.
Digitální foto Září 2012
030_Feature.indd 33
8/22/12 5:39:00 PM
34
50 rad, které vám usnadní práci BEZ KOREKCE
11 KOREKCE EXPOZICE
Měřicí systémy většiny současných fotoaparátů si dovedou ve většině situací docela dobře poradit, přesto je v některých situacích nutné použít korekci expozice. Slouží k ní tlačítko označené symbolem +/−. Základní pravidlo je vcelku jednoduché – pokud na scéně převládají tmavé tóny a stíny, musíte fotografii pomocí korekce podexponovat, v opačném případě (s převládajícími jasy) nastavujeme korekci do kladných hodnot, a tím snímek záměrně přeexponujeme.
KOREKCE +1 EV
EXPOZICE V JASECH 12MĚŘENÍ
Kresbu zaniklou v jasech (tzv. přepal) nelze opravit v žádném grafickém programu, neobsahuje totiž žádná obrazová data. Dvojnásob to platí u snímků ve formátu JPEG. Přepaly navíc vypadají mnohem nepřirozeněji než kresba utopená ve stínech. Ve výrazně kontrastním prostředí proto měřte expozici v jasech, tak přepalům předejdete.
NA13AUTOMATICKÉ STAVENÍ CITLIVOSTI
Tuto funkci fotografové často přehlížejí, v manuálním expozičním režimu ale odvádí skvělou práci – můžete nastavit clonu i čas dle vlastní chuti a přitom nemusíte mít strach, že při změně světelných podmínek bude fotografie podexponovaná, nebo naopak přeexponovaná. Hodí se to hlavně při fotografování sportu nebo akčních záběrů, kdy většinou záleží jak na expozičním čase kvůli zachycení pohybu, tak i na cloně ovlivňující hloubku ostrosti.
14EXPOZIČNÍ BRACKETING
Při fotografování v obtížnějších světelných podmínkách občas není předem jasné, zda je lepší naměřené expoziční hodnoty pomocí korekce zvýšit, anebo snížit. V takovém případě pomůže expoziční bracketing. V tomto režimu fotoaparát pořídí na jeden stisk spouště několik záběrů (většinou tři), jeden s hodnotami naměřenými automatikou, další přeexponovaný a třetí podexponovaný. Vy si pak sami vyberete, UŽITEČNÁ RADA který se vám líbí nejvíc. I v režimu programové auto-
SPRÁVNÁ EXPOZICE 15 FILTRY NA OBJEKTIVU
I v digitálním věku se uplatní tradiční filtry na objektivy. Nejčastěji se používají filtry přechodové, polarizační a ND filtry – účinek žádného z nich nelze nahradit softwarově. Přechodovým filtrem se vyrovnává rozdíl mezi světlým nebem a tmavou krajinou v popředí, polarizační filtr zase odvádí neocenitelnou práci při odstraňování odlesků na vodní hladině či lesklém povrchu.
matiky lze do jisté míry ovládat clonu a čas – slouží k tomu funkce jménem Program Shift. Příkazovým kolečkem lze měnit Pokud zrovna poměr clony a času, exponemáte při ruce ziční hodnota ovšem přechodový filtr nebo zůstává konstantní.
16HDR REŽIM
fotografujete motiv, na který se filtr nehodí, zkuste HDR režim, v němž fotoaparát pořídí více záběrů s různými expozičními hodnotami a pak je spojí do jediného snímku. Jemnější alternativou je digitální prosvětlení stínů (u Canonu se jmenuje Auto Lighting Optimizer, u Nikonu Active D-Lighting).
Digitální foto Září 2012
030_Feature.indd 34
8/22/12 5:39:03 PM
35
JAK SPRÁVNĚ OSTŘIT ZPŮSOB 17 VHODNÝ AUTOMATICKÉHO OSTŘENÍ
U moderních fotoaparátů funguje automatické ostření většinou velmi spolehlivě, jen to chce zvolit vhodný způsob pro daný fotografický motiv. Pokud se objekt nehýbe, hodí se nejlépe jednorázové ostření (One Shot u Canonu, AF-S u Nikonu). Při fotografování pohybujících se objektů je lepší využít ostření kontinuální (AI Servo, resp. AF-C).
OSTŘENÍ POMOCÍ 18 TLAČÍTKA NA ZADNÍ STRANĚ
inzerce
K automatickému ostření se běžně používá namáčknutí spouště. Při fotografování objektů v rychlém pohybu nebo ze stativu je ale někdy příjemnější, když k ostření slouží samostatné tlačítko na zadní straně. To je u většiny zrcadlovek označeno symbolem AF-L a jeho funkce se zpravidla nastavuje v menu (tlačítko většinou zároveň slouží i k aretaci expozičních hodnot).
SE PRACOVAT 19 NAUČTE S OSTŘÍCÍMI BODY
Chcete-li naplno využít možností, které nabízejí moderní zrcadlovky v oblasti automatického ostření, je dobré naučit se pracovat se všemi ostřícími body. Nespoléhejte na automatický výběr, mnohem lepší je volit vhodný bod ručně. V menu nastavte manuální výběr jediného bodu a pomocí kurzoru nebo joysticku zvolte ten bod, který se nachází co nejblíže ústředního motivu. U některých nových zrcadlovek (Nikon D7000, Canon EOS 7D) lze také volit skupinu bodů, což přijde vhod při fotografování objektů v rychlém pohybu.
20
RUČNÍ OSTŘENÍ PŘI ŽIVÉM NÁHLEDU SCÉNY
V některých situacích (u makrofotografie, ve slabém světle nebo při fotografování krajiny, kde potřebujeme maximální hloubku ostrosti) je občas lepší využít ruční ostření místo automatického. V takovém případě se většinou lépe než hledáček osvědčuje živý náhled na displeji. Při náhledu lze totiž oblast ostření zvětšit do 100% zobrazení a dnešní displeje jsou tak kvalitní, že na nich přesné zaostření hned poznáte.
030_Feature.indd 35
8/22/12 5:40:29 PM
36
50 rad, které vám usnadní práci
DALŠÍ FOtOtIPY Pro NáHled 21 tlačítko HloUBky oStroSti
22
Hloubka ostrosti, tedy ostrá oblast mezi dvěma rovinami různě vzdálenými od fotoaparátu, se obtížně předem odhaduje, zejména když používáte zoomový objektiv. Pokud chcete ještě před stiskem spouště vědět, jak velká tato oblast bude, doporučujeme použít tlačítko pro náhled hloubky ostrosti. Najdete ho na většině současných zrcadlovek. obraz v hledáčku po stisku tlačítka vcelku výrazně ztmavne, zejména pokud máte nastavenou vyšší hodnotu clony. Místo toho můžete také použít živý náhled scény, na kterém se hloubka ostrosti zobrazí v reálné podobě automaticky.
dloUHý eXPozičNí čaS Bez StativU
jasné světlo za slunečného dne se pro fotografování portrétů jeví jako stvořené, ve skutečnosti ale právě v něm vznikají nevzhledné tmavé stíny v obličeji. chcete-li se jich zbavit, použijte blesk. Pokud nefotografujete z velké vzdálenosti, k prosvětlení stínů bohatě stačí blesk vestavěný, na práci s teleobjektivem má už ovšem malý dosah. Potom si pořiďte výkonnější externí model.
Při fotografování s dlouhými expozičními časy samozřejmě doporučujeme stativ, občas se bez něj ale člověk klidně obejde. to platí třeba v případě, že máte k dispozici stabilizátor v objektivu nebo na snímači, který umožňuje prodloužit expoziční čas i při fotografování z ruky bez rizika chvění přístroje. Hodně pomáhá, můžete-li se opřít třeba o zeď. a pokud potřebujete fotoaparát na něco postavit, využijte zídku, lavičku, pařez, zábradlí apod. Užitečné jsou i miniaturní skládací stativy typu oblíbeného gorillapodu, které se vejdou bez problémů do kapsy.
23UMěNí PaNNiNgU
Panning je oblíbená technika fotografování pohybujících se objektů. Při ní hýbeme fotoaparátem souběžně s pohybem ústředního motivu, takže se na snímku zobrazí (víceméně) ostrý, zatímco pozadí (případně popředí) se efektně rozostří. chce to ale trochu cviku, člověk se musí především naučit odhadnout vhodný expoziční čas a pohybovat fotoaparátem plynule a stejnoměrně. Samozřejmě je ideální, když se objekt pohybuje pokud možno rovnoběžně se snímačem
v reŽiMU 24BleSk Fill-iN
25odrazNá PlocHa fotoaparátu, tj. když se jeho vzdálenost od fotografa nemění. Při panningu se mírně rozkročte, začněte otáčet celou horní polovinu těla v bocích a teprve poté stiskněte spoušť. Po jejím uvolnění ještě chvíli pokračujte v pohybu. zpočátku zkuste expoziční čas 1/60 s, v případě potřeby ho můžete změnit.
jedním z nejcennějších nástrojů v portrétní tvorbě či v makrofotografii je odrazná plocha. jak samotný název napovídá, jejím účelem je odrazit sluneční paprsky nebo světlo blesku zpět do fotografované scény a prosvětlit tak nežádoucí stíny. Nejlepší místo pro odraznou plochu se tedy nachází mimo záběr na opačné straně, než z jaké dopadá na scénu světlo. Pro odraz ostrého slunečního světla nebo blesku se nejlépe hodí bílá plocha, za zataženého počasí odvede lepší práci plocha stříbrná (ta odráží světlo ještě intenzivněji).
Digitální foto Září 2012
030_Feature.indd 36
8/22/12 5:39:42 PM
37
na ŠíŘKU
26FotograFUjte Na výŠkU i Na ŠířkU
Pokud se ústřední motiv nepohybuje a máte tudíž na fotografování dost času, doporučujeme vyzkoušet orientaci na výšku i na šířku. U některých motivů totiž člověk překvapivě zjistí, že existují i jiná kompoziční řešení, než původně plánoval (a mnohá mohou být zajímavější). a pokud hodláte své snímky prodávat do fotobank, platí toto pravidlo dvojnásob – výrazně tak zvýšíte šanci na komerční úspěch snímků, aniž byste museli vynaložit příliš námahy navíc.
na vÝŠKU
SPrÁVnÁ KOMPOZICe
UŽitečNá rada
Jedním z nejčastějších prohřešků proti zásadám správné kompozice je příliš malý ústřední motiv. Jistě, zaslouží si dostat v záběru určitý prostor, nemusí ho ale být příliš.
By Měl 27oBzor Být vodorovNý
Nechcete-li záběr naklonit záměrně, ujistěte se, že obzor na fotografii je zcela vodorovný. Pokud vám na to nestačí pohled pouhým okem, využijte elektronické vodováhy. U starších modelů zrcadlovek lze pořídit vodováhu skutečnou, která se připne do patice blesku.
100% Pokrytí 28 ScÉNy Při ŽivÉM NáHledU Na diSPleji
optické hledáčky mnoha levnějších zrcadlovek zobrazují jen cca 95 % scény, což může výsledné kompozici škodit – při okrajích záběrů se pak třeba objevují rušivé prvky, které jste v hledáčku neviděli. Při náhledu na displeji uvidíte scénu celou.
Se vŠíM, co 29Pryč do záBěrU NePatří v jednoduchosti je síla, což platí i pro fotografické kompozice. Pozornost diváka se tak snadno soustředí na důležité prvky, tedy především na ústřední motiv. chce to trochu cviku, než si člověk tuto kompoziční zásadu osvojí, princip je ale jednoduchý – pečlivě si očima projděte celý záběr a snažte se z něj dostat vše, co do něj nepatří nebo co odvádí pozornost (auta, sloupy elektrického vedení, stromy apod.)
nahoře Pozadí nemusí být úplně jednolité, nikdy by ale nemělo odvádět pozornost od ústředního motivu.
30 koMPozičNíPravidla Notoricky známé, ale stále platné pravidlo třetin říká, že harmonické kompozice dosáhneme, když záběr rozdělíme pomyslnými liniemi na třetiny ve vodorovném i svislém směru a hlavní motiv umístíme do oblasti, kde se tyto linie kříží. důležitou součástí kompozice jsou i linky či křivky vedoucí oko záběrem, případně zajímavé objekty v popředí. tradiční pravidla vám sama o sobě dokonalou fotografii jistě nezaručí, určitě ale pomohou.
Digitální foto Září 2012
030_Feature.indd 37
8/22/12 5:39:45 PM
38
50 rad, které vám usnadní práci počasí jako 31 Předpověď fotografický nástroj
Má vůbec smysl vyrážet za fotografováním? Pokud ano, co si vzít na sebe a jakou výbavu zvolit? Tyto otázky důvěrně zná každý krajinář, fotograf zvířat ve volné přírodě a další milovníci snímků z exteriéru. Předpověď počasí se v posledních letech hodně zlepšila a dnes bývá opravdu přesná, jen to chce kvalitní zdroj dat (u nás třeba Český hydrometeorologický ústav, www.chmi.cz).
V terénu 32 Příliv a odliv
Při fotografování u moře hodně záleží i na přílivu a odlivu – v některých lokalitách (např. v Normandii na severozápadě Francie) může moře za odlivu ustoupit až o stovky metrů. Stejně jako u předpovědi počasí platí, že na internetu seženete všechny potřebné údaje. A ještě jedno upozornění: slaná voda a písek tvoří dosti zničující kombinaci pro méně odolné fotoaparáty, takže je doporučujeme chránit speciálním pouzdrem.
Původní scéna
33Pozor na detaily O tom, zda se fotografie podaří, či nikoli, často rozhodují zdánlivě nepodstatné detaily. Nepatrné rušivé prvky, kterých si méně zkušené oko při pohledu do hledáčku ani nevšimne, dokážou spolehlivě pokazit i jinak velmi povedenou a pečlivě připravenou kompozici. Stává se to zejména v makrofotografii, kde se do záběru
Odstraněné stéblo
často dostanou nechtěné lístky nebo stébla trávy. Nebojte se v takovém případě v záběru trochu „uklidit“ – utrženým stéblem přírodě nijak neuškodíte a záběru prospějete. Jen to chce samozřejmě postupovat s citem – rozhodně nelze likvidovat vzácné květiny, lámat větve stromů apod. Při fotografování v přírodě se po sobě vždy snažte zanechat co nejméně stop.
Digitální foto Září 2012
030_Feature.indd 38
8/22/12 5:39:49 PM
UŽITEČNÁ RADA
TIPY PRO ÚSPORU ČASU
Po fotografování vraťte všechny fotografické parametry (vyvážení bílé, citlivost, korekci expozice apod.) zpět do základních hodnot. Jinak hrozí, že příště vyrazíte do slunné krajiny s nastaveným ISO 1600 a první snímky zcela zničíte, nehledě na ztrátu času při přenastavení…
39
VE FOTOBATOHU 39POŘÁDEK
Občas člověk vyrazí na slibně vypadající místo a vrátí se s prázdnou, třeba kvůli zkaženému počasí. Ani takové fotografování ovšem nemusí znamenat ztrátu času. Lze ho využít jako příležitost k průzkumu nových lokalit, hledání zajímavých úhlů záběru a motivů pro příští akce. Pokud se vám nějaké místo zalíbí, doporučujeme také zjistit, kde a kdy tam vychází, resp. zapadá slunce. Pomůže Google Earth, specializované stránky (např. www.sunrisesunsetmap.com) nebo aplikace pro mobilní telefony (třeba Sundroid pro Android).
35DOSTATEK ČASU – ZÁKLAD ÚSPĚCHU
Na místo fotografování dorazte s nejméně půlhodinovou rezervou. Platí to zejména pro východ či západ slunce – nejlepší světlo vydrží jen chvilku, proto je dobré mít vše připraveno.
36ZÁKLADNÍ ÚPRAVY VE FOTOAPARÁTU
Mnohé dnešní fotoaparáty zvládají nejen převod z RAW do JPEG (viz příští bod), ale i základní zpracování snímků – úpravy barevného podání, tonality, přidání nejrůznějších efektů apod. Možnosti samozřejmě nejsou tak bohaté jako při práci v počítači, pokud
030_Feature.indd 39
ale nehodláte fotografie upravovat nijak výrazně a chcete ušetřit čas, může se to velmi hodit. Upravené snímky se ukládají na kartu společně s originály, takže si připravte dostatek volného místa.
37 ZPRACOVÁNÍ RAW VE FOTOAPARÁTU
Kvůli maximální kvalitě snímků se obecně doporučuje fotografovat do formátu RAW. Ten má ale i své nevýhody – tvoří ho v podstatě jen „syrová“ obrazová data, takže snímky se dají prohlédnout jen ve vyspělých grafických programech. Mnohé fotoaparáty proto nabízejí okamžitý převod z RAW do JPEG. I tady platí, že možnosti zpracování nejsou tak bohaté jako v počítači, v mnoha situacích se to ale může hodit.
TA 38KDE FOTOGRAFIE VZNIKLA?
Některé fotoaparáty mají vestavěný GPS přijímač, díky němuž se do každého snímku ukládají aktuální geografické souřadnice. Pokud váš přístroj podobnou funkci nemá a vy chcete přesně vědět, kde fotografie vznikla, existuje několik alternativ, například hlasová poznámka (tu moderní zrcadlovky většinou zvládají nahrát). Majitelé chytrých telefonů s GPS si mohou vyfotografovat displej svého přístroje s vyznačenou aktuální polohou na mapě.
inzerce
34
PRŮZKUM LOKALITY
Někteří fotografové po skončené akci naskládají použité objektivy, filtry a další výbavu do batohu či brašny bez ladu a skladu, jak jim jednotlivé kousky přijdou pod ruku. A pak doma zažívají horké chvilky, když se snaží najít například zaplněnou paměťovou kartu nebo dálkovou spoušť. Mnohem výhodnější je udržovat i v terénu v batohu určitý systém a ukládat jednotlivé součásti výbavy do vyhrazených přihrádek a kapes.
I STATIV 40 POTŘEBUJE ÚDRŽBU
Stativy dostávají v terénu docela zabrat – stavíme je do bláta či do písku, v horším případě do slané mořské vody. Proto je dobré po návratu stativ pořádně vyčistit, smýt z nohou veškeré nečistoty a čas od času ošetřit kovové části antikorozní pastou. Jinak hrozí, že časem začnou spoje drhnout nebo v nestřeženém okamžiku povolí bajonet. To může skončit i pádem fotoaparátu s fatálními následky.
dářů n e l a k s a č á v á t Nas Vytvořit si vlastní kalendář zabere spoustu času. Nejdříve pořídit desítky i stovky záběrů. Z nich potom vybrat 12 nejlepších fotografií. Rozhodnout se pro tu třináctou titulní. Vytvořit číselné kalendárium, grafiku, podklad. To vše obnáší hodiny práce. Můžete ovšem zvolit snazší cestu. Na stránkách on-line tisku www.24print.eu najdete již připravená kalendária, podklady pro černobílou fotografii, svatební, populární retro i pro rodinné snímky. Vytvoření kalendáře zde zabere jen několik minut, navíc již vytvořený a objednaný kalendář lze snadno objednat znovu. V nabídce jsou kalendáře nástěnné, měsíční, stolní, týdenní, čtvercové i malé kapesní. Právě v této době nastává ideální čas plánované kalendáře pro rok 2013 v klidu a bez námahy zrealizovat, než čekat na poslední chvíle před koncem roku.
8/22/12 11:05:18 PM
40
50 rad, které vám usnadní práci
Usnadněte si úpravy 41 Začněte oříznutím
Plánujete-li záběr oříznout, učiňte tak ještě před dalšími úpravami. Zvláště to platí pro odstraňování prachových skvrn, protože evidentně nemá smysl opravovat partie záběru, kterých se pak stejně zbavíme. Ale týká se to i ostatních úprav jako Úrovní či Křivek, protože extrémně jasné nebo tmavé oblasti, které nakonec oříznete, mohou ovlivnit prováděné úpravy. Pro jistotu si ale uložte fotografii před oříznutím pod jiným názvem.
42 Fotografie ohodnoťte a popište
I kdybyste byli sebepořádnější, jakmile fotografie roztřídíte pouze do adresářů, s jejich zvyšujícím se množstvím se budete při jejich zdlouhavém procházení a hledání akorát rozčilovat. Ve
Užitečná rada
Při provádění složitých úprav (zejména ve formátu JPEG) uložte novou verzi snímku ve formátu .PSD ještě před začátkem práce. Potom budete moci snímek průběžně ukládat, aniž by docházelo k postupné degradaci jeho obrazové kvality.
43Pracujte s vrstvami
Používání vrstev úprav a kopírování vrstvy Pozadí zabere ze začátku více času než provedení úprav přímo na původním snímku. Když ale uděláte nějakou chybu, změníte svůj názor nebo prostě potřebujete opravit už provedené změny, pak vám takový přístup ušetří hodně času i námahy. Protože nedošlo ke změně původního souboru, je možné se vracet zpět mnohem jednodušeji. Soubor ukládejte ve formátu Photoshopu (.PSD), který uchová všechny vytvořené vrstvy. I po novém načtení se k nim potom lze jednotlivě vracet.
specializovaných programech, jako je Organizer ve Photoshopu Elements nebo Bridge ve Photoshopu CS, existuje spousta různých možností, ale jedním z nejjednodušších způsobů pro rychlejší hledání je ohodnotit soubory, ke kterým se budeme chtít vrátit. Jen nesmíte dát všem fotografiím pět hvězdiček!
Naučte se 44 klávesové zkratky
Jedním z nejefektivnějších způsobů zrychlení práce je naučit se klávesové zkratky pro nejčastěji používané příkazy a nástroje. Nebude pak nutné je hledat v paletce nástrojů nebo procházet složitou strukturu menu. Seznamte se s těmi nejužitečnějšími: Ctrl + L – Úrovně Ctrl + M – Křivky Ctrl + U – Odstín a sytost Ctrl + C – Kopírovat Ctrl + V – Vložit Ctrl + J – Nová vrstva kopírováním Mezerník – jeho držením lze použít nástroj Ručička k posouvání fotografie po obrazovce
45 Zálohujte!
Fotografie zálohujte na odděleném pevném disku, na DVD nebo na webovém úložišti. Nevypadá to jako něco důležitého, dokud nedojde ke katastrofě a počítač se nezhroutí. Ukládejte tedy své soubory kromě pevného disku alespoň na jednom dalším místě, aby byly v bezpečí, kdyby došlo k nejhoršímu.
030_Feature.indd 40
8/22/12 5:38:06 PM
Téma
48Přetáhněte vrstvu úprav
Kromě toho, že původní snímek zůstává nedotčen, má použití vrstev úprav další skrytou výhodu: když je zapotřebí provést úplně stejné úpravy na dalším záběru, stačí jednoduše přetáhnout vrstvu úprav z jednoho obrázku na druhý.
si 46Osvojte dávkové zpracování
Úpravy a zpracování souborů RAW zaberou dost času, zejména když potřebujete zpracovat větší množství fotografií. V Adobe Camera Raw lze načíst více souborů RAW najednou a pak aplikovat úpravy na všechny současně. Existuje na to několik způsobů, které závisí na tom, pracujeme-li s Photoshopem Elements či s Photoshopem CS. Ve Photoshopu CS můžete zvolit první snímek, provést úpravy, použít volbu Vybrat všechny, kliknout na tlačítko Synchronizovat a ze seznamu zvolit požadované úpravy. Kromě toho je jak v Elements, tak v CS možné vybrat hned na začátku všechny obrázky, které chceme upravit. Úpravy se pak automaticky promítnou najednou do všech vybraných fotografií.
si před47Vytvořte nastavení a akce
Některé opakované úkoly, například změna velikosti snímku, jsou časově náročné a nudné. Ve Photoshopu CS si však pro ně můžete nadefinovat akce. Stačí otevřít paletku Akce (Okna > Akce) a vytvořit novou akci. Klikněte na tlačítko Začátek nahrávání na spodním okraji paletky a proveďte posloupnost úprav na jednom snímku. Nakonec stiskněte tlačítko Konec přehrávání/nahrávání. Úpravy se právě uložily a bude možné je použít na jakémkoli jiném snímku pouhým stiskem tlačítka Spustit výběr. Ve Photoshopu Elements sice nelze akce nahrávat, ale v novějších verzích, Elements 7 počínaje, najdete přehrávač, který umí přehrát akce zaznamenané ve Photoshopu CS. Na druhou stranu však nedokáže přehrát akce, které zahrnují nástroje v Elements neexistující (například Křivky). Zkontrolujte tedy, že přehrávaná akce je kompatibilní s používanou verzí Elements.
Nahoře Výběrem několika souborů v Adobe Camera Raw se úpravy provedou u všech najednou.
si 49Přizpůsobte pracovní plochu Základní podoba pracovní plochy ve Photoshopu CS i v Elements je s paletkou nástrojů vlevo a ostatními paletkami vpravo. Výběr paletek
41
vpravo si můžete přizpůsobit podle toho, jaké informace považujete pro právě prováděnou práci za nejdůležitější. V menu na horní liště klikněte na Okna a spatříte dlouhý seznam paletek, ze kterých si lze vybrat. Na pracovní plochu je dostanete pouhým kliknutím na jejich název v seznamu. Mohou být umístěny buď v pravém panelu, nebo vytaženy na pracovní plochu. Elements se po svém spuštění vždy vrátí k podobě pracovní plochy tak, jak jste ji naposledy opustili. Ve Photoshopu CS lze uložit různé podoby pracovní plochy příkazem Okna > Pracovní plocha > Uložit pracovní plochu.
Vpravo V Elements i ve Photoshopu CS je možné pomocí menu Okna zvolit, které paletky se zobrazí.
50 Uložte si úpravy RAW
Zjistíte-li, že stále provádíte tytéž úpravy (třeba doostření nebo zvýšení sytosti), vyplatí se si takové úpravy uložit a aplikovat je pak jako jeden úkon. V ACR ve Photoshopu CS lze úpravy uložit jako přednastavení. Stačí kliknout na ikonku
v pravém horním rohu každé ze záložek a zvolit Uložit nastavení. Jak Elements, tak Photoshop CS umožňují uložit upravené hodnoty jako přednastavenou sadu, která se automaticky aplikuje pokaždé, když načtete do ACR nový soubor. Tím se ušetří hodně času.
Digitální foto Září 2012
030_Feature.indd 41
8/22/12 5:38:13 PM
43
RADY PRO MAJITELE ZRCADLOVEK
13 STRAN RAD A TIPŮ PRO MAJITELE ZRCADLOVEK
Snadno a rychle k lepším fotografiím CO JSME PRO VÁS PŘIPRAVILI
44 Základní dovednosti Že při fotografování hodně záleží na dobrém světle, ví skoro každý. Stejně důležitou roli ale hrají i stíny, které v tom světle vznikají.
48 Kreativní postupy Ukážeme vám, jak lze výtvarně ozvláštnit snímky pomocí jejich spojení už při fotografování. Seznamte se s technikou dvojité expozice.
50 Fotoanatomie Fotografii Živá voda pořídil Eric Kruszewski během obnovy Haiti po zemětřesení v roce 2010. Zajímalo nás, jak fotografie vznikla…
52 Pro začátečníky Kdo umí pracovat s histogramem, nemusí se bát podexponovaných nebo přeexponovaných fotografií. Vysvětlíme vám vše potřebné.
55 Oprava fotografií Podařilo se vám při fotografování objevit zajímavý motiv? Výborně, polovina úspěchu je v kapse. Ještě to chce ale správnou kompozici… Digitální foto Září 2012
DF109_043_SH_INTRO.indd 43
8/21/12 6:11:55 PM
44
RADY PRO MAJITELE ZRCADLOVEK ZÁKLADNÍ DOVEDNOSTI
SVĚTLO A STÍNY
Stejně důležité jako světlo jsou i stíny, které v tom světle vznikají. A právě na ty se dnes zaměřil Mark Hamblin.
P
dodávají krajinářským snímkům hloubku a zvýrazňují textury a detaily, které zůstávají v ostrém poledním světle skryty. Zároveň už není nutné vstávat v nekřesťanské hodiny uprostřed noci a zůstávat venku do pozdních večerů jako na vrcholu léta. Dlouhé stíny vypadají nejlépe v bočním světle. Právě tehdy získávají fotografie největší hloubku a působí plastickým trojrozměrným dojmem. Při fotografování „po slunci“, tedy se světlem v zádech, je efekt slabší – stíny dopadají do záběru směrem pryč od vás a snímek vypadá ploše, navíc na něm snadno zachytíte i vlastní stín. Někdy to může být záměr, častěji to ale působí jako chyba.
foto Mark Hamblin
odle známého krajinářského bonmotu nejlepší snímky vznikají, když fotograf vrhá delší stín, než kolik sám měří. Z toho samozřejmě vyplývá, že na fotografování krajiny se nejlépe hodí brzké ráno a pozdní odpoledne, tedy doba okolo východu a západu slunce. Samozřejmě netvrdíme, že skvělé fotografie nelze pořídit i v jiné denní době, ale jedna věc je jistá – čím níže na obloze se slunce nachází, tím kvalitnější světlo poskytuje. Nejenže mají jeho paprsky nádherně zlatou barvu, ale navíc v nich předměty vrhají dlouhé stíny, dodávající krajině plasticitu a třetí rozměr. Konec léta se k tomuto způsobu fotografování hodí přímo skvěle – doba, po kterou je světlo nejpěknější, se postupně prodlužuje zároveň s tím, jak se pomalu krátí dny. Paprsky dopadající v nízkém úhlu
Digitální foto Září 2012
DF109_044_SH_CORE_128.indd 44
8/22/12 5:53:15 PM
45
RADY PRO MAJITELE ZRCADLOVEK
DŮLEŽITÉ RADY
Správné načasování
Zapomeňte na fotografování v poledním slunci. Tehdy jsou stíny moc ostré a krátké a světlo nepříliš kvalitní. Ideální dobu pro krajinářskou práci představuje východ nebo západ slunce. Mají-li na fotografii hrát hlavní roli stíny, hodí se možná o něco lépe druhá možnost – člověk má více času na přípravu a může při ní sledovat, jak se světlo posouvá a co to se stíny dělá.
Záleží na směru paprsků
Chcete-li dodat snímkům na plastičnosti a třírozměrném vyznění, funguje nejlépe boční světlo. Stíny směřují od jednoho okraje záběru k druhému a v měkkém světle výborně vyniká textura motivů. Velmi působivé ale mohou být i fotografie pořízené v protisvětle.
Pozor na měření expozice
Při tomto typu fotografování odvádí nejlepší práci částečné nebo bodové měření, ve kterém lze expoziční hodnoty vcelku přesně změřit ve středních tónech ústředního motivu. Tím odpadne většina problémů s přeexpozicí nebo podexpozicí, s nimiž je fotografování tmavých stínů obvykle spojené.
Digitální foto Září 2012
DF109_044_SH_CORE_128.indd 45
8/22/12 5:53:21 PM
46
RADY PRO MAJITELE ZRCADLOVEK
Důležité tipy JAK VYUŽÍT SLUNCE A STÍNY
TROCHA TEORIE
Proč se tento snímek povedl 4
Dostatek prostoru
1
Pokud stíny použijeme jako kompoziční prvek, platí pro ně stejná pravidla jako pro běžné fotografické motivy – měly by se do záběru vejít celé. Oko diváka zpravidla sleduje stín jako výraznou kompoziční linku a nepůsobí zrovna dobře, když tato linka náhle končí utnutá okrajem.
2 3
Zajímavější alternativou je fotografování v protisvětle, zejména pokud si vyberete výrazný a vysoký ústřední motiv (například strom). V takovém případě můžete zkusit slunce „ukrýt“ za něj, takže strom vrhne dramaticky působící stín přímo k vám. Navíc se okolo něj pravděpodobně objeví působivá světelná aura.
Slunce nízko
Fotografujete-li v ploché krajině bez výraznějších vrcholů, vyberte si vyšší ústřední motiv (skálu, budovu, strom apod.). Nízké sluneční paprsky dokážou takové motivy velmi působivě nasvítit, takže krásně vyniknou s temnější krajinou na pozadí.
NASTAVENÍ HODNOT
Vyvážená kompozice
Nejlepší úhel záběru je ten, v němž stíny směřují úhlopříčně z rohu do rohu. Vznikají tak nejzajímavější kompozice a stíny slouží jako ideální vodicí linky pro oko diváka.
Krajinářské fotografie s výraznými stíny kladou už vyšší nároky na měření expozice. Tmavé oblasti totiž
1 Krajinu zalévají zlaté sluneční paprsky těsně po úsvitu, nízký úhel jejich dopadu dodává fotografii hloubku. 2 Působivé boční nasvícení a výrazné stíny dodávají ústřednímu motivu na atraktivitě. 3 Díky přesnému měření expozice má fotografie velmi široký dynamický rozsah, v jasech ani ve stínech se kresba neztrácí. 4 Povedla se i kompozice – nejvýraznější skalisko se nachází poblíž zlatého řezu.
často dokážou expoziční automatiku zmást a ve výsledku pak vznikne přeexponovaný záběr. Stejně snadno může dojít i k opačnému efektu, tedy k podexpozici, kdy jsou stíny natolik tmavé, že se v nich veškerá kresba ztratí. Někdy je to jednoznačně na škodu, jindy to ovšem fotografii může dodat na zajímavosti.. Chcete-li dosáhnout maximálně přesného měření expozice podle formálních kritérií, doporučujeme měřit hodnoty ve středních tónech. Tak máte slušnou naději, že fotogra-
Dynamický rozsah
VÝRAZNÉ TVARY
foto Mark Hamblin
Sluncem zalitá krajina se většinou vyznačuje natolik širokým rozpětím jasů a stínů, že ho snímač digitálních fotoaparátů nepojme. Chcete-li zachytit kompletní dynamický rozsah scény, osvojte si techniku vícenásobné expozice. Pořídíte několik záběrů s různými expozičními hodnotami a pak je spojíte ve Photoshopu nebo speciálním programu pro tvorbu HDR snímků.
fie nebude přeexponovaná ani podexponovaná. Jen mějte na paměti, že obloha je téměř vždy výrazně světlejší než krajina v popředí. Pokud chcete rozdíl vyrovnat, pořiďte si přechodový filtr. Ten nebe o 1–2 EV ztmaví. Dlouhé stíny jsou i velmi cennou kompoziční pomůckou – lze je využít jako oblíbené vodicí linie, po nichž pohled diváka cestuje záběrem směrem k nejdůležitějším motivům. Kromě toho stíny dodávají fotografiím na dramatičnosti a náladě. Výborně na snímcích vypadá i vzájemná souhra světel a stínů. Týká se to zejména situací, kdy se stíny podobného tvaru v záběru opakují (např. pokud nízké sluneční paprsky pronikají pravidelně vysázeným stromořadím).
Stíny v bočním světle krásně zvýraznily vodicí linie, po nichž oko putuje záběrem od popředí do pozadí.
Nezapomínejme ani na možnosti černobílé fotografie. Stíny mají občas velmi výrazné tvary, což na monochromatických fotografiích patří k nejdůležitějším kompozičním prvkům. Černobílé snímky s výrazným kontrastem a jednoduchými, ale silnými grafickými motivy vypadají výborně a často mívají značný umělecký potenciál.
I samotný stín může tvořit velmi atraktivní ústřední motiv fotografie. Světovou proslulost si získaly mnohokrát kopírované letecké záběry stínů velbloudí karavany putující v poušti, k zajímavému snímku ale rozhodně nepotřebujete tak exotické a exkluzivní prostředí. Stačí třeba dlouhý stín
lidské postavy na chodníku nebo na pláži, případně na stěně budovy. Při fotografování podobného motivu z výšky (např. z mostu nebo z balkónu ve vyšším patře) navíc získáte zajímavou perspektivu. Výborně fungují i sportovní motivy, např. atletika, tenis nebo fotbal ( jen to chce najít
zápas odehrávající se těsně před západem slunce). Pokud se vám nepodaří fotografovat z výšky, dbejte, aby stín nesplýval s pozadím a aby záběr nerušilo příliš mnoho vzájemně neladících prvků (opět platí běžná kompoziční pravidla jako pro každý jiný ústřední Občas může samotný stín tvořit ústřední motiv motiv). fotografie. Podobné záběry bývají působivé…
foto Paul Grogan
V HLAVNÍ ROLI STÍN
Digitální foto Září 2012
DF109_044_SH_CORE_128.indd 46
8/22/12 5:53:27 PM
47
RADY PRO MAJITELE ZRCADLOVEK PRÁCE S TECHNIKOU
Jak se používá monopod
Ukážeme si, jak správně fotografovat s monopodem Jednou z nejčastějších příčin rozostřených snímků je chvění fotoaparátu během expozice, zejména při použití delších ohniskových vzdáleností. Při dlouhých expozičních časech představuje samozřejmě ideální pomůcku stativ, pokud ale fotografujete objekt v pohybu, dokáže ho lépe zastoupit monopod. Umožňuje větší flexibilitu než klasický stativ a zároveň poskytuje
fotoaparátu relativně pevnou oporu, takže s ním udržíte podstatně delší časy než při běžném fotografování z ruky. Při práci s monopodem dodržujte pár základních pravidel. Především je nutné stát pevně i pohodlně tak, aby tělo a monopod tvořily dohromady jeden opěrný systém. Najít nejlepší pozici, v níž je monopod dostatečně stabilní a přitom lze s fotoaparátem
pohodlně hýbat, vyžaduje trochu práce a cviku. Jako vodítko vám při jejím hledání mohou posloužit naše rady v tomto článku. Mějte na paměti, že vliv na celkovou stabilitu systému má nejen velikost a hmotnost fotoaparátu a aktuálně nasazeného objektivu, ale také sklon a tvrdost terénu (na písečné pláži se monopod chová úplně jinak než na skalnatém horském svahu).
01
Montáž
02
03
Na výšce záleží
04
Se standardním zoomovým nebo pevným objektivem lze monopod připevnit přímo ke stativovému závitu na spodní straně fotoaparátu. Pokud fotografujete s velkým a těžkým teleobjektivem, je lepší použít stativovou objímku (u většiny skel ji najdete v balení).
Rukou seshora zlehka zatlačte na fotoaparát či objektiv, zvyšuje to stabilitu monopodu.
Nyní vytáhněte monopod do takové výšky, aby se hledáček fotoaparátu nacházel zhruba v úrovni vašich očí a patka monopodu zase u vaší přední nohy. Pokud monopod není dostatečně vysoký, budete se muset trochu nahrbit, ale tomu se zkuste vyhnout.
Stůjte pevně
Při fotografování je nutné stát pevně, ale zároveň pohodlně. Kvůli lepší stabilitě předsuňte jednu nohu před druhou (většina praváků dává levou před pravou, ale žádné pravidlo na to neexistuje) a pokuste se najít co nejlepší a nejvyváženější pozici.
Pohyb fotoaparátu
Když najdete optimální pozici, ujistěte se, že se v ní dokážete otočit, abyste pokryli potřebný úhel záběru. Při tomto pohybu byste neměli přešlapovat ani nějak výrazně měnit těžiště, to by se totiž pravděpodobně projevilo na plynulosti pohybu, a tím i na ostrosti.
Digitální foto Září 2012
DF109_047_SH_GEAR_127.indd 47
8/22/12 5:56:30 PM
48
RADY PRO MAJITELE ZRCADLOVEK Oba snímky bude nutné pořídit po sobě, takže už před zahájením práce musíte mít představu, jak bude vypadat ideální objekt a jeho kompozice.
CHCETE VĚDĚT, JAK TENTO EFEKT NAPODOBIT VE PHOTOSHOPU? Podívejte se na CD.
PĚT MINUT S MISTREM
Šípkové Růženky Fotoreportér Matt Cardy tvrdí, že nejlepší reportážní snímky vzniknou, když se vydáte mimo vyšlapané stezky Kde a kdy tato fotografie vznikla? „Na festivalu v Glastonbury v r. 2011. Fotografoval jsem v místě, kterému se říká Kamenný kruh; lidé se tam shromažďují za východu a západu slunce. Když jsem se tam procházel v pět ráno, narazil jsem na tyto dívky, které usnuly ve svých tygřích oblečcích. Měly hlubokou půlnoc a šťastně pospávaly pod širou oblohou. Je v tom něco nevinného.“ Jakou výbavu používáte a jaké hodnoty jste nastavil? „Canon EOS 5D Mk II s objektivem 70–200 mm. Byla docela tma, takže jsem vyhnal citlivost na ISO 1600 a exponoval šedesátinou sekundy při cloně f2,8. Záběry z ruky nikdy nepořizuji kratším časem než právě 1/60 sekundy.“ Proč vlastně rád fotografujete hudební festivaly? „Představují ideální místo pro fotografování. Nejen díky hudebním skupinám, ale i díky obrovské škále různých povah, které se tam shromáždí. Dnes se účastníci oblékají stále nápadněji a mě baví fotografovat lidi v bláznivých kostýmech.“ Co byste poradil zájemcům o fotografování festivalů? „Ten, kdo touží po fotografiích v reportážním stylu, by se měl vydat mimo hlavní pódia a poohlédnout se, co se děje na okrajích areálu. Nebojte se vyrazit za fotografiemi i pozdě v noci – jděte a sami uvidíte, jaké neobyčejné věci se dějí s prvními paprsky slunce. Ale nelámejte nic přes koleno. Jakmile podlehnete panice a budete chtít mermomocí získat jedinečný snímek, nikdy se to nepovede.“ Více fotografií Matta Cardyho najdete na www.mattcardyphoto.com.
Dvojitá expozice KREATIVNÍ POSTUPY
Ukážeme vám, jak lze výtvarně ozvláštnit fotografie pomocí jejich spojení už při fotografování I před digitální érou se vícenásobné expozice těšily určité oblibě, avšak jednalo se o celkem nesnadný postup. Ten vyžadoval dočasné vyřazení posunu filmu a opětovné natažení závěrky tak, aby se na jedno políčko filmu mohly exponovat dva záběry za sebou. Už to samo o sobě vyžadovalo cvik a k tomu ještě fotograf musel provádět přepočty expozice, aby spojené obrazy netrpěly přeexpozicí ani podexpozicí. Dalo se tak sice dosáhnout zajímavých snímků, ovšem postup byl poněkud nudný a navíc výsledek se dal posoudit až po vyvolání filmu.
Napodobení efektu
Kupodivu mnoho dnešních digitálních zrcadlovek dokáže pořizovat vícenásobné expozice (i když většina zrcadlovek Canon ne). Tuto nepříliš používanou funkci naleznete skrytou někde v menu a my si tu ukážeme, jak ji správně využít. Postupy uplatňované přímo v průběhu fotografování jsou zábavné a představují pro fotografa určitou výzvu. Jestliže však vaše zrcadlovka tuto funkci nemá, můžete celý efekt napodobit ve Photoshopu. Podívejte se na CD. Ben Brain
Digitální foto Září 2012
DF109_048_SH_CREA_127.indd 48
8/15/12 12:10:27 PM
49
RADY PRO MAJITELE ZRCADLOVEK
Na displeji okamžitě vidíte, zda se záběr podařil. Nejlepší výsledky se zpravidla dostaví až po několika experimentech.
Jak na to… VYTVÁŘÍME VÍCENÁSOBNÉ DIGITÁLNÍ EXPOZICE Přidejte do svého kreativního repertoáru techniku dvojité expozice
01
Nastavení
Nabízí-li zrcadlovka funkci vícenásobných expozic, vyhledejte ji a nastavte počet snímků, které budete chtít spojit přes sebe. Některé přístroje mají funkci, která sama upraví expozici každého záběru tak, aby konečný výsledek byl správně exponovaný.
02
Volba objektu
Půvab tohoto postupu tkví v prvku náhody, protože výsledek si lze jen těžko přesně představit. My jsme zkombinovali portrét s texturou stromů. Hodí se mít alespoň hrubou představu, kde se vyskytnou klíčové body kompozice na obou záběrech.
03
Úprava fotografií
Na závěr bude nutné dodatečně upravit detaily, jasy a barvy. Snímek proto uložte ve formátu RAW a v Adobe Camera Raw obnovte detaily ve světlech a stínech. Zvýšený kontrast dokáže celý efekt podtrhnout.
Digitální foto Září 2012
DF109_048_SH_CREA_127.indd 49
8/15/12 12:10:33 PM
50
RADY PRO MAJITELE ZRCADLOVEK
Pečlivé načasování
„Pořídit záběr ve správný okamžik nebylo úplně jednoduché,“ říká Eric. „Jeden z chlapců zaléval pole, já šel vedle něj a mačkal spoušť pokaždé, když konev zajímavě orámovala další postavy.“
Vhodně zvolené místo
Eric si vybral pole u Gramothe poblíž hlavního města Port-au-Prince. „Vzdálené domovy vesničanů naznačují, jak daleko musí místní lidé za obživou každý den cestovat,“ vysvětluje.
FOTOANATOMIE
ŽIVÁ VODA Tento nádherný snímek pořídil Eric Kruszewski
během obnovy Haiti po zemětřesení v roce 2010. Zajímalo nás, jak fotografie vznikla…
Digitální foto Září 2012
DF109_050_SH_ANATOM_127.indd 50
8/15/12 12:13:57 PM
51
RADY PRO MAJITELE ZRCADLOVEK
Dramatický úhel záběru Přirozené rámování
„Jak už jsem řekl, chtěl jsem, aby konev tvořila přirozený rám kompozice,“ opakuje Eric. „Vidím v tom i určitou symboliku – voda je v této oblasti skutečně životodárná.“
Povedená kompozice
Snímek vznikl plnoformátovou zrcadlovkou Canon EOS 5D Mk II se širokoúhlým objektivem Canon EF 16–35 mm f2,8L II USM na nejširším ohnisku 16 mm. Eric použil expoziční čas 1/1250 s, clonu f14 a citlivost ISO 400.
Snímek fotografovaný z podhledu ihned zaujme díky velmi zdařilé kompozici, v níž kromě vody a lidských postav hrají velkou roli i zelené výhonky v popředí a vesnice v pozadí.
R A DA E X P E R TA „Povedené dokumentární záběry vyžadují nejen dokonale zvládnutou techniku, ale také zajímavě vyprávěný příběh. Hodně záleží na úhlu záběru, proto se nebojte experimentovat a zkoušet nejrůznější varianty. Občas stačí trochu změnit perspektivu a z tuctového snímku se rázem stane vynikající fotografie.“ Geoff Harris, šéfredaktor Digital Camera
Digitální foto Září 2012
DF109_050_SH_ANATOM_127.indd 51
8/15/12 12:14:03 PM
52
RADY PRO MAJITELE ZRCADLOVEK
Histogram je graf znázorňující rozložení jasových hodnot ve fotografii. Vlevo najdete stíny, vpravo jasy.
S fotografováním teprve začínám. Co je to histogram a k čemu slouží? Histogram je graf znázorňující rozložení jasových hodnot ve fotografii. Je na něm vidět, v jaké intenzitě jsou v záběru zastoupeny jasy, střední tóny i stíny. Histogram lze zobrazit na displeji při prohlížení hotových snímků, ale také při samotném fotografování v režimu živého náhledu scény.
foto Greg Epperson
A k čemu je takový histogram zapotřebí? Z rozložení jasů a stínů v záběru se nejlépe pozná, zda fotograf použil optimální expoziční hodnoty. Stačí tedy jediný pohled na histogram a hned vidíte, zda byste měli na expozici přidat, nebo naopak ubrat (tedy jestli by fotografie měla být celkově světlejší, či tmavší). Standardní histogramy používané v digitálních zrcadlovkách měří jas na šestnáctibodové stupnici. Levý okraj histogramu představuje zcela černou barvu (hodnota 0), pravý okraj pak barvu bílou (hodnota 255). Oblast mezi těmito krajními póly pak vyplňují všechny ostatní odstíny, uprostřed grafu se logicky nachází ideální střední hodnota. Výška grafu v každém bodě odpovídá počtu pixelů s danou jasovou hodnotou. Tvar histogramu se tak mění podle rozložení jasů a stínů ve fotografii.
CO SE V DNEŠNÍM ČLÁNKU DOZVÍTE?
Jak pomocí histogramu kontrolovat naměřené či nastavené expoziční hodnoty. Co jsou to přepaly a utopená kresba ve stínech a jak jim předcházet. Že zcela dokonalý histogram neexistuje.
ZÁKLADY FOTOGRAFOVÁNÍ
Pro začátečníky…
HISTOGRAM
Kdo umí pracovat s histogramem, nemusí se bát podexponovaných nebo přeexponovaných fotografií…
Znamená to tedy, že existuje jistý ideální tvar histogramu, k němuž by měl každý při nastavení expozičních hodnot směřovat? To záleží na fotografované scéně – histogram není ničím jiným než odrazem toho, co „vidí“ snímač fotoaparátu. Pokud je záběr nebo ústřední motiv převážně tmavý, nachází se většina hodnot na levé straně grafu; u světlého motivu se přesune hlavní část křivky napravo (jen nezapomeňte, která strana je která – stíny jsou vlevo, jasy vpravo). A když scéně dominují střední tóny (např. při fotografování světle hnědého koně na zelené louce), bude křivka histogramu plynule stoupat a zase klesat s vrcholem uprostřed. Žádný ideální nebo dokonalý tvar tudíž neexistuje. Samozřejmě se ale vyskytují situace, kdy tvar histogramu hraje vcelku podstatnou roli, a abychom požadované charakteristiky dosáhli, musíme nastavené hodnoty změnit.
Digitální foto Září 2012
DF109_052_SH_BASIC_124_b.indd 52
8/16/12 10:10:19 AM
53
RADY PRO MAJITELE ZRCADLOVEK
NA VYSVĚTLENOU JAK ČÍST HISTOGRAM
POČET PIXELŮ
Histogram je graf znázorňující rozložení jasů a stínů ve fotografii, takže si z něj lze udělat velmi přesný obrázek o nastavené nebo na-
STÍNY
měřené expozici. V náročnějších světelných podmínkách je dobré kontrolovat histogram po každém snímku.
STŘEDY
NA VYSVĚTLENOU
Mnozí lidé se při hodnocení expozice spokojí se zběžným pohledem na snímek na displeji fotoaparátu, to ale zrovna nedoporučujeme.
JASY
PODEXPOZICE TONÁLNÍ ROZSAH JAS JEDNOTLIVÝCH PIXELŮ Vodorovná osa grafu představuje úroveň jasu. Vlevo jsou nejtmavší hodnoty, vpravo nejsvětlejší. Na svislé ose je vidět, kolik pixelů na snímku se nachází na dané jasové úrovni. Z rozsahu a tvaru histogramu lze snadno vyčíst úroveň kontrastu v záběru. Tento snímek obsahuje obrazové informace v celém tonálním (dynamickém) rozsahu snímače od černé po bílou barvu, vyskytují se v něm přepaly (vpravo) i kresba utopená ve stínech (vlevo).
Znamená to tedy, že vestavěná expoziční automatika nefunguje přesně? Už v minulém čísle v kapitole věnované expozičním hodnotám jsme si řekli, že automatické měření občas chybuje. Důvod je jednoduchý – automatika pracuje tak, že měří expozici především ve středních tónech. Převažující odstín v záběru proto považuje právě za střední tón, což ovšem nemusí být vždy pravda:
Nahoře Snímek, v němž výrazně převládají jasy, a jeho histogram. Téměř celá křivka se logicky nachází na pravé straně grafu.
problém nastává především při fotografování výrazně jasných nebo výrazně tmavých scén. Pokud v záběru převažují světlé odstíny (např. zasněžené horské pláně) a expoziční automatika je považuje za střední hodnoty, zachytí sníh nikoli jako bílý, nýbrž jako šedý – fotografie je podexponovaná. K témuž efektu dochází při fotografování tmavých scén, třeba v noci, kdy automatika snímky obvykle přeexponuje. Výsledek je ovšem podobný – šedé fotografie. Chcete-li tomu zabránit, můžete využít korekci expozice. Většinou k ní slouží tlačítko označené symbolem +/− v kombinaci s příkazovým kolečkem. Jeho otáčením se postupně přidává nebo ubírá na expoziční hodnotě v jednotlivých krocích (zpravidla v 1/3 nebo ½ EV). A právě tady přichází ke slovu histogram – s jeho pomocí lze snadno zjistit, o kolik se musí expoziční hodnoty upravit. Například při fotografování sluncem zalité mořské pláže z jediného pohledu vyčtete,
Pokud se většina křivky nachází v levé části grafu, je jasné, že na snímku převažují tmavé odstíny. Při fotografování v noci je to v pořádku, pokud ale samotná scéna nijak výrazně tmavá není, signalizuje takový histogram podexpozici.
PŘEEXPOZICE
Histogram namáčknutý u pravého kraje zase značí, že snímku dominují jasy. Pokud nefotografujete výrazně světlý motiv a křivka přetéká přes pravý okraj grafu, znamená to výskyt přeexpozice.
SPRÁVNÁ EXPOZICE
Vyváženou expozici představuje histogram prostírající se v plné šíři mezi oběma krajními póly, kterých se ovšem nedotýká. V takovém případě je jasné, že jsou na snímku vydatně zastoupeny stíny, středy i jasy. Drobný přepal (v našem případě kousíček světlého nebe vlevo od majáku) tolik nevadí.
Digitální foto Září 2012
DF109_052_SH_BASIC_124_b.indd 53
8/16/12 10:10:23 AM
54
RADY PRO MAJITELE ZRCADLOVEK
NA VYSVĚTLENOU KDE NAJÍT HISTOGRAM
U většiny digitálních zrcadlovek lze zobrazit tři typy histogramu. Užitečné jsou hlavně dva z nich.
JASOVÝ HISTOGRAM
Běžný jasový histogram znázorňuje rozložení jasů, středů a stínů v záběru. Zobrazíme ho během prohlížení fotografií. U zrcadlovek značky Canon tak lze učinit stiskem tlačítka DISP, u Nikonů se k němu dostaneme pomocí směrových šipek.
HISTOGRAM PŘI NÁHLEDU SCÉNY
Histogram lze zobrazit i během fotografování, pokud používáte náhled scény na displeji. V tomto případě se jedná o živý histogram, který se mění podle charakteru scény nebo v závislosti na nastavených hodnotách.
KOREKCE EXPOZICE
Pokud histogram naznačuje přeexponovaný nebo podexponovaný snímek, je nutné použít korekci expozice a uvést vše do správných hodnot. Stiskněte tlačítko označené symbolem +/− a zároveň otáčejte příkazovým kolečkem.
NA VYSVĚTLENOU UPOZORNĚNÍ NA PŘEPALY Pokud si chcete hlídat přepaly v jakékoli situaci, doporučujeme zapnout jejich indikátor na displeji. Pak ani nemusíte zobrazovat histogram a přepaly se ohlásí samy – většinou příslušná oblast bliká, případně je orámována výraznou linkou.
Vlevo Na snímku s výraznými kontrasty velmi pravděpodobně najdeme jak přepaly (histogram na pravém okraji grafu), tak i kresbu utopenou ve stínech (levý okraj).
že by se křivka měla posunout směrem napravo k větším jasům. V tomto případě musíte pomocí korekce snímek přeexponovat a na histogramu zkontrolovat, že je vše v pořádku. Jen pozor, ať to nepřeženete a na snímku se neobjeví přepaly. Přepaly. O těch člověk slyší každou chvíli. Co je na nich tak špatného? Přepal vzniká ve chvíli, kdy křivka histogramu překročí jeho pravý okraj. V přepálených oblastech jsou jasy natolik intenzivní, že se v nich ztrácí jakákoli kresba a místo ní se na fotografii objeví čistě bílá skvrna. Přesným opakem je tzv. kresba utopená ve stínech – k tomu dochází v případě, že křivka histogramu překročí jeho levý okraj. Například u nočních fotografií nevadí, když je nebe zcela černé
a žádnou kresbu nezachytí, horší je to ovšem ve chvíli, kdy i ve stínech chcete nějakou texturu zachovat. Ani přepalům se někdy prostě nevyhnete. A dokonce to není nutné – například odlesky slunce na vyleštěném kovu nebo na vodní hladině skutečně čistě bílé jsou a žádná kresba se v nich nevyskytuje, takže v tomto případě přepal rozhodně nevadí. Měl bych tedy vždy hlídat, aby křivka histogramu končila před pravým okrajem grafu a nepřetékala přes něj? Až na zmíněné výjimky ano, na druhou stranu ovšem není dobré nechávat mezi okrajem křivky a grafu nějakou velkou rezervu. U digitální fotografie obecně platí zásada „exponovat na pravou stranu“,
tedy často až na samou hranici přepalu. Vedou k tomu hlavně technické důvody – zjednodušeně lze říci, že digitální snímač ukládá v jasech více obrazových informací než ve stínech. Může se histogram vůbec někdy splést? Ne. Histogram je čistě technický diagram a čísla, jak známo, nelžou. Z histogramu lze ovšem spolehlivě vyčíst jen technické informace, o estetické stránce rozhoduje jen a jen samotný tvůrce. A ještě jedno upozornění: na některých fotoaparátech se histogram zobrazí v hodně zmenšené podobě a občas není jasně vidět, zda křivka přetéká přes okraj, či nikoli. V takovém případě doporučujeme na displeji zapnout upozornění na přepaly (viz box nahoře).
Digitální foto Září 2012
DF109_052_SH_BASIC_124_b.indd 54
8/16/12 10:10:26 AM
55
RADY PRO MAJITELE ZRCADLOVEK OPRAVY FOTOGRAFIÍ
Jak opravit kompozici
JAK VYLEPŠIT KOMPOZICI
Podařilo se vám při fotografování objevit zajímavý motiv? Výborně, polovina úspěchu je v kapse. Ještě to chce ale správnou kompozici… Moderní digitální fotoaparáty toho umějí opravdu hodně, dobrou kompozici za vás ale pořád ještě nevytvoří. Přitom se jedná o jeden z nejdůležitějších aspektů fotografie vůbec – povedená kompozice je často zárukou úspěchu, nepovedená zase dokáže snímek zcela zničit. Hlavní kompoziční zásady by proto měli znát i příležitostní uživatelé. Dobrá kompozice
dokáže dodat na zajímavosti i relativně fádnímu motivu, musíte se ovšem vyhnout některým problémům. Mezi ně patří příliš malý ústřední motiv, nezajímavé pozadí, umístění hlavního objektu doprostřed fotografie nebo nevhodný úhel záběru. Předejít těmto chybám není nijak obtížné, chce to jen před stiskem spouště trochu přemýšlet…
01
02
Aby motiv vynikl
Pokud nechcete ústřední motiv záměrně zachytit jako součást okolního prostředí, doporučujeme fotografovat „natěsno“, tedy tak, aby motiv zabíral většinu kompozice. Pozornost diváků se tak nebude tříštit, zbavíte se hluchého prostoru okolo a případně i nejrůznějších rušivých prvků. U portrétů fotografovaných zblízka často působí dobře středová kompozice, jinak ovšem doporučujeme dodržovat spíše známé pravidlo třetin.
Úhel záběru
Lidé mají většinou tendenci fotografovat ze stoje, velmi často ale působí lépe jiný přístup. Platí to zejména v případě, kdy je ústřední motiv umístěn níže než fotograf. Obecné a osvědčené pravidlo doporučuje fotografovat vždy z úrovně objektu.
ŠPATNĚ
foto Mark Hamblin
03
Ořez v počítači
Pokud se kompozice přímo při fotografování nepovede, můžete ji zkusit vylepšit ořezem v počítači. To platí hlavně v situacích, kdy je ústřední motiv umístěn nevhodně a kolem zbývá spousta hluchého místa. Oříznuté plochy by ale nemělo být příliš.
Digitální foto Září 2012
DF109_SH_RESCUE_127.indd 55
8/15/12 11:55:56 AM
56
RADY PRO MAJITELE ZRCADLOVEK OVLÁDNĚTE ZRCADLOVKU
Ostříme jinak
Ostření zadním tlačítkem používají profesionálové k získání ostřejších záběrů pohybujících se objektů okamžiku se však automatické ostření přeruší, a jestliže zároveň došlo k pohybu objektu, bude snímek neostrý. Výhodou takzvaného ostření zadním tlačítkem je, že nemusíte napůl stisknout vůbec nic. Jednoduše držíte palcem stisknuté tlačítko AF, automatické ostření se tím spustí a sleduje pohyb objektu. Na vrcholu akce pak jen stisknete spoušť, zatímco zadní tlačítko zůstává po celou dobu stisknuté. Ne všechny přístroje mají na zadní stěně tlačítko AF, ale u většiny modelů lze nastavit ostření zadním tlačítkem díky individuální úpravě funkce tlačítek. Majitelé Canonu EOS 5D Mk II se s postupem mohou seznámit v popiscích níže, u jiných přístrojů se podívejte do uživatelské příručky.
„Výhodou takzvaného ostření zadním tlačítkem je, že nemusíte napůl stisknout vůbec nic.“
foto Mark Hamblin
Zaostření se obvykle provádí namáčknutím spouště do poloviny. U většiny zrcadlovek lze však nastavit, aby se namísto toho autofokus aktivoval tlačítkem na zadní stěně přístroje – obvykle označeným AF-ON nebo *. Oceníte ho v případě, kdy používáte kontinuální automatické ostření nebo sledování objektu autofokusem. Namáčknutí spouště bohatě stačí u statických objektů, ale při sledování pohybu jen obtížně posoudíte, jestli jste spoušť stiskli opravdu jen do poloviny. Pokud ji v zápalu fotografování stisknete příliš, spustí se palba sekvence snímků předčasně. Může se také stát, že když stisknete spoušť naplno, leknutím prst na zlomek sekundy zvednete. V tomto kratinkém
Ostření zadním tlačítkem umožňuje kontinuálně ostřit palcem a pak ukazováčkem spustit sekvenci záběrů přesně v požadovaném okamžiku.
Jak na to… OSTŘENÍ POMOCÍ ZADNÍHO TLAČÍTKA AF-ON NEBO * Zlepšete ostrost snímků pomocí této jednoduché techniky
01
Vyhledání funkce Custom
Tento postup platí pro Canon EOS 5D Mark II, u jiných modelů nahlédněte do manuálu. Stiskněte tlačítko Menu a hlavním voličem zvolte Custom Functions. Ovládacím kolečkem přejděte na C.Fn IV: Operations/Others a stiskněte Set.
02
Aktivace zadního tlačítka
Tím se otevře volba Custom Function 1: Shutter Button/AF-ON Button. Pro aktivaci ostření zadním tlačítkem musíme zvolit možnost 3: AE lock/Metering+AF Start. Stiskněte Set a kolečkem sjeďte na možnost 3, pak opět stiskněte Set.
03
A fotografujeme!
Dvojím stiskem tlačítka Menu vypněte displej. Nyní je již možné tlačítkem AF-ON spustit automatické ostření i měření expozice a tlačítkem spouště aktivovat závěrku. Chce to trochu cviku, ale funguje to dokonale!
Digitální foto Září 2012
DF109_SH_DSLR_128.indd 56
8/16/12 10:07:51 AM
58
Fotoléčitel
OdpOvídáme na SOS čtenářů
Fotoléčitel náš čtenář by rád fotografoval letní portréty svých dětí. dokáže ho chris rutter naučit ty nejlepší postupy?
foto dave Caudrey
POMOZTE MI VYTVÁŘET LEPŠÍ PORTRÉTY
Základy jsem pochytil na fotografickém kurzu, ale uvítal bych pár dalších rad, jak dosáhnout přirozenějších letních portrétů svých dětí v exteriéru. mám jen jednoduchý manuální blesk Yongnuo Yn-460 a odrazné plochy a potřeboval bych ukázat, jak je co nejlépe využít. chris Eastty, essex
Digitální foto Září 2012
058_Photofixer.indd 58
8/16/12 12:44:40 PM
Fotoléčitel
59
OdpOvídáme na SOS čtenářů
Letní problémy?
J
en málo věcí působí tak idylicky jako den strávený na pláži. Ale fotografovat takovou idylku dá více práce, než by se na první pohled zdálo. Jasné sluneční světlo vytváří kontrastní nasvícení a nelichotivé stíny, zatímco snímky při zatažené obloze zase vypadají ploše a neživě. Chrisovu touhu fotografovat děti tak, aby zachytil i něco z atmosféry léta, nebude proto úplně snadné splnit. Chris bydlí nedaleko od pláže, která
fotografům nabízí perfektní prostředí. Má však na fotografování portrétů jen omezený časový prostor a nechce se také zatěžovat příliš drahým vybavením, které by ubralo jeho záběrům na spontánnosti. Setkám se tedy s Chrisem a jeho synem Aidenem na pláži poblíž jejich domu v Southendu a pomohu mu osvojit si jednoduché triky se světlem, které dokážou vylepšit jeho portrétní snímky.
DiagNÓZa
Sběr informací
Chris zvládl základní nastavení své Sony α390, ale musí se naučit, jak využívat světlo ve svůj prospěch.
Léčitel na průzkumu Jasné slunečné letní dny vypadají jako ideální doba pro fotografování portrétů. Pořízení kvalitních fotografií je však ve skutečnosti v těchto podmínkách obtížnější než v jiné roční době. Prudké sluneční světlo dokáže vytvořit tvrdé, nepěkné stíny v obličeji – zejména v poledne, kdy
slunce stojí vysoko na obloze. Chris se prozatím soustředil na zachycení momentek, místo pokusů o aranžovaný portrét, a to s kolísavou úspěšností. Aby jeho fotografie vypadaly profesionálněji a přitom ne vyumělkovaně, rozhodli jsme se soustředit na způsob, jakým Chris
používá svůj blesk a odrazné plochy. Měly by tak vzniknout pohlednější portréty, které by ale zároveň neztratily přirozenost, po které Chris touží. Míra úspěchu přirozeně hodně závisí na modelu a jeho syn Aiden souhlasí s tím, že stráví celý den na pláži jako dobrovolný model. PŘEDcHOZÍ POKUSy Jednoduchá kompozice těchto dvou snímků působí velice příjemně. Chris použil objektiv 70–300 mm, aby rozostřil pozadí, ale oba snímky jsou přehnaně kontrastní, takže obličeje trochu zanikají ve stínu. Digitální foto Září 2012
058_Photofixer.indd 59
8/16/12 12:44:45 PM
60
Fotoléčitel
Odpovídáme na SOS čtenářů Fotografické rady
Základní pomůcky pro portrétování Seznamte se se třemi opravdu potřebnými díly výbavy, které vám umožní vytvářet skvělé letní portréty
1
Světelný objektiv Objektiv s parametry 50 mm f1,8 nabídne malou hloubku ostrosti, která oddělí objekt od pozadí – pro portrét ideální. Přepněte do režimu priority clony a nastavte doširoka otevřenou clonu, např. f2 nebo f2,8.
2
Externí blesk Při prudkém světle se blesk hodí k vysvícení stínů vytvořených sluncem. Při zatažené obloze pak lze pozadí úmyslně podexponovat a pomocí blesku vytvořit poutavé fotografie.
3
Odrazná plocha Svým portrétům prospějete, když použijete odraznou plochu. S bílou dosáhnete přirozeně vypadajících snímků, zatímco stříbrná poskytne silnější, viditelnější odrazy. Zlatá se hodí pro oteplení tónů pleti, zejména při zatažené obloze.
FOTOLÉK Č. 1
Využití místa
A
iden si šťastně hrál v písku a my jsme se rozhodli vyzkoušet různé možnosti kompozice na pláži ještě předtím, než se vrhneme na práci se světlem. Chris začal fotografovat se čluny a chatkami na pozadí, ale ani s minimální clonou f5,6, dostupnou na jeho objektivu 18–55 mm, nedosáhl dostatečně rozostřeného pozadí. Navrhnul jsem mu fotografovat po délce pláže, aby pozadí bylo čistší, a zároveň snížit stanoviště na úroveň Aidena.
Vlevo Změnou pozice – tedy fotografováním z menší výšky a po délce pláže – vytvořil Chris mnohem kvalitnější portrétní snímek.
Digitální foto Září 2012
058_Photofixer.indd 60
8/16/12 12:44:48 PM
Fotoléčitel
61
Odpovídáme na SOS čtenářů
FOTOLÉK Č. 2
B leskové řešení
K
dyž jsme si vysvětlili zásady vhodné pozice a kompozice, nastal čas, aby se Chris věnoval nasvícení svých záběrů. Rozhodli jsme se, že při zatažené obloze si k profesionálním výsledkům dopomůžeme s bleskem. Ještě než Chris upevnil svůj manuální Yonguo YN460 na zrcadlovku, poradil jsem mu nastavit manuální expoziční režim, aby mohl přesně ovládat expozici pozadí. Po několika zkušebních záběrech jsme jako nejlepší kombinaci určili čas 1/160 s (na jeho Sony α390 nejkratší čas závěrky synchronizovatelný s bleskem) a clonu f14. S nasazeným bleskem, nastaveným na 1/8 výkonu, pořídil Chris první snímek. Ukázalo se, že Aidena by bylo potřeba nasvítit více, takže jsme zvýšili výkon blesku na 1/4 a odměnil nás jasnější portrét. Chris se tedy pustil do dalšího fotografování s bleskem. Nezapomněl jsem ho ještě upozornit, že když půjde blíže k Aidenovi, musí zároveň snižovat výkon blesku, jinak by kvůli zkrácené vzdálenosti docházelo k přeexponování.
Nahoře S fotoaparátem přepnutým do manuálního režimu nastavil Chris čas 1/160 s a clonu f14, aby se pozadí mírně podexponovalo. Bleskem pak nasvítil Aidena. Toto řešení umožnilo zachovat plné bohatství detailů jak na pozadí, tak u dítěte.
Vyléčili jsme Chrisovy snímky?
Na další straně uvidíte výsledky…
FOTOLÉK Č. 3
Řešení pomocí odrazů Slunce se začalo prodírat zpoza mraků, takže přišel čas, aby se Chris seznámil s odraznými plochami. Přinesl si reflektor typu „pět v jednom“, který má bílou, stříbrnou a zlatou plochu. Začneme volbou vhodné pozice. Chceme, aby se Aiden cítil příjemně a nemusel se dívat přímo do slunce. Otočili jsme ho proto ke slunci mírně zády a pořídili několik snímků bez odrazné plochy. Pak zkoušíme postavit odraznou plochu před Aidena a mírně vpravo od fotoaparátu, takže se světlo odráží na obličej dítěte. Bílá
plocha poskytla nejpřirozenější efekt, s dostatečnou měrou projasnění ve stínech (oproti tmavým snímkům bez odrazné plochy). Stříbrná plocha byla na místní podmínky příliš výkonná, zlatá zase vytvořila teplejší vzhled. Na závěr ještě fotografujeme se slunečním světlem dopadajícím přímo na Aidenovu tvář, ale ke změkčení světla umisťujeme mezi něj a slunce difuzér. Je však vidět, že Aiden už má fotografování plné zuby. Navrhuji proto skončit a poskytnout jak jemu, tak Chrisovi zasloužený odpočinek.
Nahoře Jakmile vysvitlo slunce, bylo zřejmé, že Chris bude muset použít odraznou plochu k vyjasnění stínů. Vpravo Portrét se zcela změní odrazem teplejšího světla na Aidenův obličej pomocí odrazné plochy umístěné vpravo od objektivu.
Digitální foto Září 2012
058_Photofixer.indd 61
8/16/12 12:44:51 PM
62
Fotoléčitel
Odpovídáme na SOS čtenářů Závěr
Kouzlase světlem
Pomocí bílé odrazné plochy vysvítil Chris stíny na Aidenově obličeji a vznikl tak tento perfektní letní portrét.
V Y LE P Š E N O
!
Názor fotoléčitele:
„Jakmile Chris začal fotografovat z Aidenovy výšky namísto z úrovně svých očí, výsledky se o stupeň zlepšily. Při používání blesku si Chris rychle osvojil navolení potřebných hodnot, i když vše nastavoval manuálně. Občas však zapomínal na to, že se zmenšováním vzdálenosti musí výkon blesku snížit a při poodstoupení naopak zvýšit. Rychle také pochopil, jak významnou pomoc představuje odrazná plocha při projasnění stínů portrétu. Bude si ještě muset vyzkoušet, jak různé barvy odrazné plochy ovlivňují výsledek za různého počasí. Určitě by mu práci ulehčilo, kdyby našel ochotného pomocníka, který by držel odraznou plochu, až se příště vydá fotografovat portréty v exteriéru.“
Názor čtenáře:
„Myslel jsem si, že snímky mého syna Aidena jsou slušné, ale pořád jako by jim něco chybělo. Blesk i odrazné plochy jsem měl, ale nevěděl jsem, jak s nimi při portrétování v exteriéru správně zacházet. Chris mi ukázal, jak používat k nasvícení objektu výplňový blesk a nechat přitom pozadí tmavé i jak pracovat s odraznými plochami. Překvapilo mě, jaký vliv mohou mít tyto dva kusy výbavy na kvalitu fotografií. U ostatních členů rodiny měly mé dnešní snímky opravdu velký úspěch.“ Digitální foto Září 2012
058_Photofixer.indd 62
8/16/12 12:44:53 PM
Připravujeme
63
PŘÍŠTÍ MĚSÍC
Objevte nové způsoby
fotografování krajiny Dají se vaše snímky vesměs zařadit do šedého průměru a jsou k nerozeznání od jiných? V našem průvodci vám ukážeme nový přístup! Hory i nížiny Řeky a jezera Mořské pobřeží a další!
Výhodné předplatné
Vydavatelství: Redakce: Inzerce:
Tel.: 283 871 640 Fax: 283 871 636 Tel.: 283 871 632 Tel.: 283 871 635
ŠÉFREDAKTOR Petr Špánek
[email protected] REDAKCE Michael Mánek, Rani Tolimat, Václav Chaloupka
[email protected] BRITSKÁ REDAKCE Geoff Harris, Paul Grogan, Steven Raynes, Simon Middleweek, Rachel Longová, Chris Rutter JAZYKOVÁ ÚPRAVA Magdaléna Hanušová DTP Jakub Červinka, Pavel Řezáč, Mima Naháčová
S předplatným výrazně ušetříte a získáte hodnotný bonus Více na straně 78
INZERCE David Dovole
[email protected] DISTRIBUCE
[email protected]
110. číslo Digitálního fota vyjde koncem září. Avizované téma se může změnit.
Soutěž o 34 pouzder na kompakt a fotobatoh Crumpler Pošlete nám nejlepší portrét, jaký jste kdy pořídili, a vyhrajte stylové pouzdro na kompakt či fotobatoh!
Crumpler Messenger Boy 90
Crumpler Messenger Boy Full Photo BP
Pouzdro na kompakt v klasickém tvaru s atraktivním designem je vyrobeno z neoprenu a přední klopu tvoří voděodolný nylon 1000d Chicken Tex Supreme. Nastavitelný popruh umožňuje nošení na krku. Poutkem na suchý zip na zadní straně lze pouzdro připnout k pásku nebo batohu. V přední části dále najdete šikovnou kapsičku na karty a další drobnosti.
Jednokomorový fotobatoh vyrobený z nepromokavého nylonu 1000D ChickenTex Supreme poslouží k bezpečné přepravě jednoho těla DSLR, až 5 objektivů, notebooku a dalšího příslušenství. Mnohočetné vnitřní polstrování zabrání mechanickému poškození vaší výbavy, hlavní otvírání v zádové části chrání před nenechavými prsty zlodějů. Z vrchní strany batohu se snadno dostanete do kapsy na zip, uvnitř bohatě rozčleněné pro snadnou organizaci všech nezbytných maličkostí. Vnitřní přepážky k oddělení jednotlivých objektivů jsou uchyceny suchými zipy, tudíž kompletně přenastavitelné podle momentální potřeby. Pro notebook je přichystáno samostatné polstrované pouzdro s organizérem na drobnosti. Batoh má důkladně polstrovaná záda pro snadné a pohodlné nošení.
Vnitřní rozměry: 7,2 × 11,2 × 3 cm
VYDAVATEL Omega Publishing Group, s. r. o. Nad Koupadly 1027/1b 142 00 Praha 4
PŘEDPLATNÉ ČR SEND PŘEDPLATNÉ P. O. BOX 141, 140 21 Praha 4
[email protected] Tel.: 225 985 225 PŘEDPLATNÉ SLOVENSKO Mediaprint Kapa Pressegrosso, a. s. oddelenie inej formy predaja Vajnorská 137 P. O. BOX 183 830 00 Bratislava
[email protected] Tel.: 02/444 588 21 Fax.: 02/444 588 19 zelená linka: 0800 188 826 CENA 8,13 / 149 Kč ISSN 1214-1550 ČSN ISO 3297 BRITSKOU VERZI VYDÁVÁ Future Publishing Ltd. 30 Monmouth Street Bath, BA1 2BW Tel.: 0044 1225 442244 Fax: 0044 1225 732378
[email protected] http://www.dcmag.co.uk
Omega Publishing Group, s. r. o., DÁLE VYDÁVÁ
Vnější rozměry: 35 × 45 × 22 cm Kapsa na notebook: 26 × 35 × 3 cm Komora pro fotovýbavu: 28 × 36 × 13 cm
Pravidla soutěže najdete na našem webu www.digifotomag.cz. Sponzorem soutěže je společnost SWS. Profil společnosti SWS
SWS je velkoobchodním distributorem moderních informačních technologií na českém trhu. Již od svého vzniku v roce 1991 si udržuje pozici jednoho z největších českých distributorů softwaru a hardwaru. SWS je stabilní společností, která klade důraz na optimalizaci e-obchodování a logistiky. Od roku 2007 se pravidelně umísťuje na předních příčkách v anketě Český IT distributor, ve které hlasují společnosti zabývající se prodejem IT. Úspěchy slaví také v prestižním žebříčku firem CZECH TOP 100. Zde v roce 2011 získala čtvrté místo za Zlínský kraj a celorepublikově zaznamenala vzestup na 88. místo.
DF109_063_PRISTE3.indd 63
8/22/12 11:11:39 PM
64
Fotoporadna
Vaše snímky pod drobnohledem
FoTopoRADNA Na následujících stranách vám naši odborníci pomohou vylepšit vaše snímky Máte problém týkající se fotografování? pošlete podrobnosti na
[email protected] a naši odborníci najdou řešení.
fotoaparáty často nabízejí funkci optimalizace dynamického rozsahu. Pokud ji nastavíte na plný výkon, získáte bohatší detaily ve stínech, ale riskujete větší výskyt šumu.
tÝm naŠICH oDBorníkŮ
Geoff Harris, šéfredaktor Geoff testoval fotoaparáty deset let, takže ví, co se může pokazit a jak to spravit.
George Cairns, redaktor Školy Photoshopu George dokáže srozumitelně vysvětlit nenáročné i velmi komplikované postupy ve Photoshopu Elements či Cs.
FOTOGrAFICKÉ DOVEDNOSTI
proJasnĚnÉ sTíny Paul Grogan, zástupce šéfredaktora Paulovou vášní je fotografování na cestách a fotografování sportu, dříve působil v časopise PhotoPlus.
Chris rutter, technický editor Profesionální fotograf Chris má skvělý talent jednoduše vysvětlit složité postupy.
Za slunného dne bývají na mých fotografiích stíny skoro černé. nešlo by je nějak zesvětlit, aniž by se přeexponovaly ostatní oblasti? E-mail od Jane Williamsové Paul: hovoříme tu o dynamickém rozsahu, který je u každého digitálního fotoaparátu omezený. Někdy pomáhá prohlédnout si scénu při komponování záběru s přimhouřenýma očima. zmenší se tím rozsah vnímaných jasů a lépe tak budete schopna posoudit, které partie by mohly na fotografii způsobit problém. u scén, kde se stín vyskytuje jen v malých oblastech v popře-
dí, pomůže odrazná plocha – třeba u obličeje při fotografování portrétu v bočním světle nebo v protisvětle. odrazné plochy se vyrábějí s bílým, stříbrným nebo zlatým povrchem. první dvě varianty poskytují výrazně větší množství světla, zlatá zase zteplí tóny pleti. Typ lastolite Tri-Grip má zabudovanou rukojeť, takže lze v jedné ruce držet fotoaparát a druhou rukou natáčet odraznou plochu.
pokud potřebujete vyjasnit stíny velkých partií, používá se funkce na zvětšení dynamického rozsahu, která nezmění jasy a zesvětlí jen stíny. lze si to představit tak, jako by se měnila citlivost iso a vyšší citlivost se přitom použila jen v oblastech stínů. Funkce se u canonu nazývá Alo (Auto lighting optimizer), u Nikonu Active D-lighting a u sony D-Range optimizer. Většina fotoaparátů pentax má zabudovanou funkci, která mění dynamický rozsah jak stínů, tak i jasů. Všechny tyto funkce účinně prosvětlují stíny, bohužel však musíte počítat s určitým zmenšením celkového kontrastu.
Digitální foto Září 2012
064_Advisor.indd 64
8/16/12 1:07:33 PM
Fotoporadna
65
Vaše snímky pod drobnohledem
Rychlá pomoc ŠPatná EXPoZICE s BlEskEm
Koupil jsem si sadu hähnel combi TF, která měla fungovat jako dálková spoušť a zároveň jako dálkový odpalovač externího blesku. Všechny fotografie, které jsem s ní pořídil, jsou však přeexponované. proč? E-mail od leeho scotta
pRoFesioNálNí posouzeNí
prostá krása olivia Chapmanová
Fujifilm Finepix S8000fd, čas 1/600 s, clona f7,1, ISO 6400
Geoff: U Combi TF nefunguje TTl (měření výkonu blesku skrze objektiv), takže blesk stále svítí na svůj plný výkon. musíte blesk přepnout na manuální ovládání a dle potřeby ručně snížit jeho výkon.
PolarIZační fIltr na ŠIrokoÚHlém oBJEktIvU pořídila jsem nějaké snímky objektivem sigma 10–20 mm s kruhovým polarizačním filtrem. efekt se však v různých partiích záběru výrazně mění. proč k tomu dochází? E-mail od kim sandersové
Paul: Zejména na nejširším ohnisku mají objektivy, jako je vaše sigma, extrémně široký úhel zobrazení. kruhové polarizační filtry jsou velmi citlivé na změnu polohy světelného zdroje, maximální potlačení odlesků poskytují v úhlu cca 90 stupňů od zdroje světla. při použití ultraširokoúhlého objektivu se tak polarizační efekt projeví jen v některých partiích, například dojde ke ztmavení modré oblohy jen v určité její části.
Olivia: fotografovala jsem na zahrádce za domem se svým fujifilmem s8000fd v režimu makro. Záběr jsem pořídila od země, abych dosáhla neobvyklé perspektivy a aby slunce zapadalo přímo za květem vlčího máku. líbí se mi, jak slunce prosvěcuje květ, zvýrazňuje všechny jeho detaily a pozadí přitom zůstává jednoduché. ve Photoshopu Elements jsem vybrala pozadí a převedla ho na černobílé. Specialista na fotografie přírody Mark Hamblin: nejvíce úspěchu často sklidí právě ty nejjednodušší snímky. to je určitě případ této fotografie obyčejného vlčího máku. objekt se nachází přesně
„Protisvětlo jste zvládla profesionálně, umístěním slunce za květ vznikl skvělý efekt záře, aniž by došlo k rušivým odleskům.“ uprostřed, což sice působí dobře, ale já bych spíše volil čtvercový formát nebo možná provedl větší oříznutí na výšku, aby se do záběru dostalo více stonku. Protisvětlo jste zvládla profesionálně, umístěním slunce za květ vznikl skvělý efekt záře, aniž by došlo
k rušivým odleskům. svítící obrysy také zvýraznily chloupky na stonku a průsvitnost okvětních lístků. U fotografií s takto vysokým kontrastem je důležitá přesná expozice a tu zde vidíme, zejména u červených okvětních plátků. některé jasy jsou pochopitelně přepálené, ale to tu vůbec nevadí. Určité detaily jak ve světlech, tak ve stínech by šlo mírně obnovit pomocí šoupátek v adobe Camera raw nebo podobném editoru. Pokud jde o pozadí, já bych dal přednost tmavě modré obloze, ale to je čistě věc osobního vkusu.
posudek Jednoduchá kompozice působí dojmem grafiky. Protisvětlo vytvořilo půvabně zářící obrysy.
Okvětní lístky i pozadí jsou exponovány přesně. Černobílé pozadí se nemusí líbit všem.
Digitální foto Září 2012
064_Advisor.indd 65
8/16/12 1:07:42 PM
66
Fotoporadna
Vaše snímky pod drobnohledem FOTOGrAFICKÉ DOVEDNOSTI
JakÝ aUToFokUs Je neJlepší? Ve vašich článcích o objektivech se píše o různých
typech automatického ostření. Čím se od sebe vlastně liší a který z nich je nejlepší? E-mail od peta rawlinse Chris: Ty úplně nejjednodušší objektivy nemají vestavěný žádný motorek na ostření a musíte jimi pohybovat pomocí motoru v těle zrcadlovky. Dalším stupněm je obyčejný elektrický motorek vestavěný do objektivu – ten však bývá hlučný a většinou i dost pomalý. mírné vylepšení oproti tomu nabízí ultrazvukový motor. Jak jeho název napovídá, pracuje na vyšší, již neslyšitelné frekvenci (okolo 30 khz), ale pořád pohání ozubená kolečka, která způsobují menší hluk. Takové systémy
sice potěší trochu tišším chodem, ale svou rychlostí zůstávají na úrovni obyčejných elektromotorů. Nejlepším typem autofokusu je prstencový ultrazvukový. Namísto motoru má dva velké prstence, umístěné na obvodu těla objektivu – jeden je vlastně statorem, druhý rotorem. Neskládá se z žádných os ani ozubených koleček a pracuje prakticky bezhlučně. zaostřovací prstenec se během ostření nepohybuje, takže objektiv lze lépe držet a autofokus můžete ručně opravit.
Prstencový ultrazvukový autofokus pracuje obvykle velmi svižně, takže umožňuje jednodušší sledování rychle se pohybujících objektů.
pRŮVoDce AmATÉRA
FoToTIskÁrny a4 O co jde? většina tiskáren formátu a4 pracuje s technologií stříkaného inkoustu a hodí se potom jak k tisku dokumentů, tak k tisku fotografií. ty, které pracují jen se čtyřmi barvami (viz níže), však nemají moc širokou paletu barev, takže neumožňují dostatečně kvalitní tisk fotografií. Jak fungují? Běžně se pro kvalitní tisk používá šest různých koloidních inkoustů – kromě běžné bleděmodré, fialové, žluté a černé je to ještě světlejší modrá a světlejší fialová, které umožní rozšíření barevné palety. tuto baterii šesti barev najdeme ještě dnes u mnoha tiskáren Epson. Před několika lety Canon představil nový systém pěti barev, který kombinuje koloidní modrou, fialovou, žlutou a černou barvu s pigmentovým černým inkoustem. výsledkem takové kombinace jsou velice kvalitní fotografie a zároveň i kvalitní tisk dokumentů.
Kdo je vyrábí? největšími hráči na trhu jsou Canon, Epson, HP a lexmark. Pokud jde o kvalitu výstupu, v čele jsou Canon a Epson, HP někde těsně za nimi a žebříček uzavírá lexmark. Jaké formáty na nich lze tisknout? většina tiskáren a4 umožňuje tisk běžných fotografických formátů bez bílých okrajů – tedy např. 9 × 13 cm, 10 × 15 cm či a4. lze je použít bez připojeného počítače? většina tzv. multifunkčních zařízení mívá vestavěný skener a čtečku pro většinu typů paměťových karet. Díky tomu pak lze tisknout přímo z paměťové karty, vyjmuté z fotoaparátu, i kopírovat papírové fotografie, aniž byste museli připojit zařízení k počítači. Pomocí portu PictBridge lze tisknout také přímo z digitálního fotoaparátu.
model PX730WD používá běžnou sadu šesti koloidních barev, což je typické pro fototiskárny Epson.
nový typ Canon mG6250 používá navíc šedou barvu, což se projeví ve zvýšené kvalitě jak černobílých, tak barevných fotografií.
Digitální foto Září 2012
064_Advisor.indd 66
8/16/12 1:07:51 PM
Fotoporadna
67
Vaše snímky pod drobnohledem
spojením dvou verzí téhož souboru raW – jedné světlejší a jedné tmavší – může vzniknout vyváženější expozice snímku pořízeného v obtížných světelných podmínkách.
ÚPrAVY FOTOGrAFIÍ
modrÁ obloha namísTo šedÉ
Jak opravit snímky krajin, kde se obloha místo blankytně modré vykreslila jako světle šedá nebo bílá? E-mail od Toma Carnese George: K tomu často dochází v případě, kdy je obloha mnohem jasnější
než země dole, zejména na začátku a na konci dne. problém se běžně řeší nasazením
neutrálně šedého přechodového filtru. práce s ním však není úplně snadná, zejména u přístrojů, jejichž přední člen se při ostření otáčí. Kromě toho lze nastavit zápornou kompenzaci expozice, čímž sice zabráníte přepálení oblohy, ale zároveň se tak ztmaví i krajina v popředí. To se může stát dokonce i v případě, kdy použijete funkci pro optimalizaci dynamického rozsahu. Nejvhodnější řešení tak nakonec představují dodatečné úpravy v počítači.
snímek uložte ve formátu RAW a nastavte takovou kompenzaci expozice, aby obloha byla modrá. Jsou-li na obloze mraky, zkontrolujte, že se v nich zachytilo dostatečné množství detailů. soubor RAW pak zpracujte do podoby dvou samostatných souborů JpeG, kde na jednom bude obloha taková jako na původním snímku, případně o něco tmavší. Druhý obrázek zesvětlete, aby i popředí bylo dostatečně jasné. snímky pak zkombinujte podle návodu dole.
Jak na to… ZTmaVUJeme pŘesVĚTlenoU oblohU
barvu obnovíme pomocí maskování vrstvy ve photoshopu elements
1načtení souborů
Jak světlou, tak tmavou verzi fotografie načtěte do Photoshopu Elements. U světlejší varianty klikněte na soubor > vybrat vše, zkopírujte ji [Ctrl + C] a vložte [Ctrl + v] jako novou vrstvu do tmavé verze.
2 maska vrstvy
v dalším kroku musíme k horní světlé vrstvě připojit masku kliknutím na ikonku Přidat masku vrstvy na spodním okraji paletky vrstev. Pak klikněte na bílý čtvereček masky (viz nahoře).
3 výběr a vyplnění
vyberte pečlivě celou oblast oblohy pomocí nástroje pro rychlý výběr a vyplňte ji černou barvou příkazem Úpravy > vyplnit a volbou černé barvy z menu. tím se zviditelní tmavší obloha ze spodní vrstvy.
Digitální foto Září 2012
064_Advisor.indd 67
8/16/12 1:08:03 PM
68
Fotoporadna
Vaše snímky pod drobnohledem
Rychlá pomoc
Profesionální posouzení
Maják Godrevy Jak na číslování
Na svém přístroji mám různé volby pro číslování snímků, jako Continuous, Auto Reset a Manual Reset. Jaký je mezi nimi rozdíl a které je nejvhodnější? E-mail od Freda Smitha
Geoff: U volby Auto Reset začíná číslování od 0001 pokaždé, když vyměníte paměťovou kartu nebo vytvoříte nový adresář. Manual Reset začne počítat znovu jen po vytvoření nového adresáře. Continuous se nejlépe hodí pro uživatele, kteří chtějí, aby každá fotografie měla své jedinečné označení. Číslování pokračuje i v případě, že vyměníte paměťovou kartu, a resetuje se, až když dosáhnete 9999.
Jaké formátování?
V menu Formátování karty mám na výběr mezi „regular“ a „low-level“. Kterou z těchto možností bych měla používat? E-mail od Kim Sandersové
Chris: Rychlé formátování funguje svižně hlavně díky tomu, že ve skutečnosti žádná data nemaže. Pouze je změněn seznam souborů tak, aby šlo stará data přepsat novými. U formátování „low-level“ jsou skutečně všechna data vymazána, takže karta se kompletně uvolní. Je tak zajištěna větší bezpečnost v případě, že chcete kartu vyhodit nebo prodat, a často se jedná o jedinou možnost, jak opravit případné vady na kartě.
Philip Farndon
Nikon D40 s objektivem Nikon AF-S DX 18–55 mm f3,5–5,6 G ED II nastaveným na 18 mm, čas 0,5 s, clona f22, ISO 200
Originál
Co víme od vás Philip: Snímek pochází z Godrevy na severním pobřeží Cornwallu. Snažil jsem se, aby lámající se vlny dokreslily maják v dálce a nedominovaly přitom záběru. Ve Photoshopu jsem upravil expozici a přidal přechodový filtr – tím se zvýraznilo světlo nízko postaveného slunce. Také jsem zvýšil Živost a Sytost v Adobe Camera Raw, takže pohybující se voda získala lepší texturu oproti původní jednotvárně bílé. Kdybych mohl fotografovat znovu, možná bych vyzkoušel jinou kompozici a zahrnul do záběru více skal v popředí, aby lépe vedly zrak diváka. Originál
Čas 0,5 sekundy zajistil dokonalé vyvážení mezi rozmáznutím a dojmem pohybu, ale barvy vypadají poněkud přehnaně.
Co k tomu naši odborníci Paul: Je osvěžující vidět konečně fotografii moře, která zachycuje dramatičnost a pohyb lámajících se vln. Jen se mi moc nezdá jasná partie oblohy, která poněkud odvádí pozornost. Neutrální přechodový filtr by byl tomuto přepalu zabránil, nicméně v Adobe Camera Raw by možná šoupátko Obnovení dodatečně pomohlo zachránit některé detaily.
Geoff: Mně se zdá, že hlavním problémem jsou přehnané úpravy snímku, takže skály v popředí vypadají moc přesyceně, zatímco oblaka vlevo jako by byla špinavá. Také by se mi líbilo jiné oříznutí. Poměr stran 5 : 4 by fungoval lépe než 3 : 2, protože by pomohl soustředit pozornost na maják a výsledkem by byla vyváženější kompozice.
posudek Dlouhý expoziční čas dodal fotografii dojem pohybu. Kompozice je vhodně rozdělena na třetiny, což dodává snímku vyváženost. Světlá partie vlevo poněkud ruší. Některé barvy vypadají, že byly při dodatečném zpracování přesyceny.
Digitální foto Září 2012
064_Advisor.indd 68
8/16/12 1:08:16 PM
Fotoporadna
69
Vaše snímky pod drobnohledem
Jak na to… UPravUJEmE
JasY a BarvY, aBY fotoGra-� fIE vYPaDalY PŘIroZEnĚ k úpravám snímku moře využijeme šoupátka v adobe Camera raw
UPrAVENO
1Úpravy JPEG v adobe Camera raw Barvy i kontrast lze sice upravovat na pracovní ploše Photoshopu, ale šoupátka v aCr se intuitivněji ovládají a nabízejí širší možnosti úprav – dokonce i u souborů ve formátu JPEG. aby se JPEG načetl do aCr, otevřete Photoshop > Úpravy > Předvolby > Zpracování souborů > Pro soubory JPEG preferovat adobe Camera raw. v Elements pak soubor > otevřít jako a zvolit adobe Camera raw.
2 Úprava jasů
Začneme s neupraveným souborem JPEG. snímek zesvětlíme posunem Expozice na +0,30. Potřebujeme více detailů na obloze a na vodní hladině, proto posuneme obnovení na 50. vyplnit světla nastavíme na 20, tím se zase zvýrazní detaily skal. Zřetelnost posuneme na 30, Živost na +20 (pro výraznější modrou barvu) a sytost na 10, aby se zvýraznil teplý odstín kamenů.
3 oříznutí UPrAVENO
Citlivějšími úpravami barev a vhodnějším oříznutím části oblohy vznikl vyváženější snímek s realističtějšími barvami, zejména v popředí.
Z horní lišty aCr pak uchopíme nástroj oříznout, klikneme a narýsujeme oříznutí. Pak klikneme pravým tlačítkem do ořezu a z roletkového menu zvolíme poměr 4 ku 5. ořízneme tak oblohu u horního okraje, aby záběru více dominovalo jeho popředí.
Digitální foto Září 2012
064_Advisor.indd 69
8/16/12 1:08:26 PM
70
Digitální foto ROZHOVOR
Louis Montrose veškeré fotografie Louis Montrose
Letošní vítěz prestižní britské ankety Fotograf roku jde příkladem všem, kteří s fotografováním začali až v pozdějším věku
070_Interview.indd 70
8/16/12 1:12:42 PM
Louis Montrose
L
áká vás profesionální fotografická kariéra, ale říkáte si, že jste na úspěšný rozjezd v novém oboru už přece jen příliš staří? Pak vás jistě zaujme příběh Louise Montrose. Anglický rodák žijící v Kalifornii získal letos ve svých šestašedesáti letech prestižní cenu Travel Photographer of the Year neboli Fotograf roku v oblasti cestovatelské tvorby. Fotografování ho bavilo odmalička, opravdu vážně se mu ovšem podle vlastních slov věnuje až posledních osm let. A před třemi lety odešel do důchodu, takže se konečně může naplno ponořit do své další velké záliby – cestování. „Výtvarné umění i exotické kraje mě zajímaly už od dětství. Jako vysokoškolský učitel jsem se ovšem živil anglickými dějinami a literaturou, zejména alžbětinským obdobím,“ vysvětluje.
71
„Mezi svou akademickou prací a zájmem o cestovatelskou a dokumentární fotografii nicméně vidím spoustu styčných bodů – obojí se nějak dotýká historie, způsobu života, kultury apod.“
Kultura a její proměny
Povedená cestovatelská fotografie spočívá tedy podle Montrose hlavně v dokumentování odlišných kultur a jejich současných proměn. „Tradiční kultury momentálně procházejí bouřlivým vývojem, dokonce i v oblastech, kde bychom to nečekali. Fascinuje mě, že můžu fotografovat projevy tradičních kultur i způsob, jakým je ovlivňuje globalizace a další současné trendy. Tento kontrast je podle mě dobře vidět třeba na mých fotografiích z Číny.“ Louisovy fotografie poznáte především podle skvělé kompozice a velmi citlivého
* Dokumentarista a fotograf-cestovatel Louis Montrose se narodil v roce 1946 v Londýně. * V roce 2011 obdržel prestižní cenu Travel Photographer of the Year (Fotograf roku v kategorii cestovatelské fotografie). Kromě toho byl organizací WPGA jmenován i Profesionálním fotografem roku (Professional Photographer of the Year). * Jeho snímky vycházejí v časopisech COLOR, B&W, LensWork, The Photo Paper apod., dále pak v mnoha fotografických publikacích.
Digitální foto Září 2012
070_Interview.indd 71
8/16/12 1:12:50 PM
72
Digitální foto ROZHOVOR Rybáři vrhají síť, Rádžastán, 2007 (na předchozí dvoustraně)
„Tento snímek je součástí dosud neukončeného projektu věnovaného tradičním řemeslům v Indii. Rybáři chytali za slunečného dne poblíž města Amber Fort. Převod do černobílé podoby pomohl zvýraznit kontrast a tmavé stíny.“
Svatý muž, Váránasí, Indie, 2011 (vpravo)
„V záběru jsou vidět v podstatě všechny důležité atributy jeho života – rituální předměty, svatá kniha i obraz božské bytosti.“
Přadlena, Barma, 2011 (vlevo dole)
„Okolo překrásného jezera Inle žije celá řada etnických skupin. Tato žena pracovala v malé polorozpadlé dřevěné továrně na břehu. Zrovna ji nasvítilo příjemné odpolední světlo.“
Muž a Buddha, 2011 (vpravo dole)
„Ještě jeden snímek z Barmy. Moc se mi líbil ten kontrast obou postav.“
VÝBAVA „Jsem spokojeným uživatelem značky Canon, mým hlavním fotoaparátem je eOS 5D Mk II. Chystám se ale přejít na nový model Mk III. Co se objektivů týče, používám Canony řady L, nejčastěji 24 až 105 mm f4. Vyhovuje mi, že se jedná o stabilizované sklo, navíc má větší rozsah než 24–70 mm. Kromě toho vlastním teleobjektiv 70 až 200 mm f2,8 L, širokoúhlé sklo 17–40 mm f4 L a pevný objektiv 35 mm f1,4 L.“
„Myslím si, že nic jako typický styl Louise Montrose neexistuje. Raději svůj styl odvozuji od ústředního motivu a prostředí.“ využití barev a odstínů. Jeho styl občas odborníci nazývají „malířským“ a Montrose je na to náležitě hrdý. „Přesně tak, snažím se, aby mé fotografie trochu připomínaly malby. Proto ostatně používám Photoshop jako digitální temnou komoru. Myslím si ale, že nic jako typický styl Louise Montrose neexistuje. Raději svůj styl odvozuji od ústředního motivu a prostředí.“ Přesto se v Louisově práci opakovaně objevují jisté oblíbené motivy, zejména lidé při práci. Zajímalo nás, proč tomu tak je. „Práce je srdcem každé kultury, člověk tak
dává prostor své osobnosti a kreativitě. s prací úzce souvisí lidská důstojnost, na druhou stranu se ale nesnažím pracovní prostředí nijak idealizovat. usiluji o zachycení i stinných stránek práce, kterých je někdy opravdu hodně – pro některé lidi se mění v doživotní past.“ cestovatelská fotografie občas slouží hlavně jako surovina pro výrobu pohlednic a kalendářů, Montrosovy snímky ale vyznívají úplně jinak. Hlavní roli pro něj hraje lidský faktor, proto nepřekvapí, že Louis mezi svými inspiračními zdroji jmenuje legendární fotodokumentaristy (cartier-bresson, eugene smith, sebastião salgado apod.). „Jako fotograf jsem eklektický a inspirují mě mnohé jiné žánry, nejen cestovní snímky.“ cestovatelské a dokumentární fotografie nicméně tvoří základ Montrosovy tvorby,
Digitální foto Září 2012
070_Interview.indd 72
8/16/12 1:12:54 PM
Chlapci z muslimské školy, Dženne, Mali, 2010 „Dženne je staré centrum islámské vzdělanosti. Skupina chlapců sedících v úzké chodbě mě zaujala na první pohled. Šlo o jeden ze snímků, které mi vynesly cenu WPGA pro profesionálního fotografa roku 2010.“
Digitální foto Září 2012
070_Interview.indd 73
8/16/12 1:13:00 PM
74
Digitální foto ROZHOVOR Za obrazem
Námět
„Tento snímek vznikl loni během mé druhé návštěvy Váránasí – výjimečného místa i na indické poměry.“
„Ve svatém hinduistickém městě Váránasí se po ránu scházejí skupiny žen v ghátech na březích řeky Gangy. Povídají si, zpívají, modlí se a přinášejí oběti bohům. Takových fotografií jsem při časných ranních procházkách udělal vcelku dost.“
Nastavení fotoaparátu
„Fotografoval jsem Canonem EOS 5D Mk II, který mám opravdu rád (byť v současné době přecházím na EOS 5D Mk III). Kvůli dostatečné hloubce ostrosti jsem nastavil relativně vysokou hodnotu clony f16, čas 1/125 s a citlivost ISO 400.“
o čemž ostatně svědčí i již zmíněné ocenění pro fotografa roku právě v této kategorii. „Je to samozřejmě velká čest, navíc se o mé práci dozvěděla spousta lidí a to je skvělé. Úspěchy na velkých mezinárodních soutěžích mi dodávaly sebedůvěru odjakživa, stejně jako publikování v prestižních fotografických časopisech.“
Pryč z turistických cest
Nejvíce Louise přitahují starobylé, ale neustále se měnící země v Asii, především Indie. „Indie poskytuje cestovatelům a dokumentaristům fantastický materiál. Je bláznivá, vyčerpávající a fascinující, je to svět sám pro sebe, každý pohled je jiný a nikdy tam pořádně nezapadnete. Lidé se tam fotografují velmi ochotně, pokud ale chcete pořídit skutečně originální snímky, musíte pro to něco udělat. Místo
Úprava v počítači
„Snímek podle mého názoru vypadá lépe v barvě než v černobílé podobě. Trochu jsem barvy posílil, dával jsem ale pozor, abych je nepřesytil. Mým záměrem bylo zachytit ducha Váránasí, který se točí okolo kruhu života, smrti a znovuzrození…“
obvyklých turistických destinací se člověk musí vydat do míst, kde to není tak pohodlné a občas se brodíte špínou, ale stojí to za to – díky tomu moje práce nesklouzává ke stereotypu. Přitom se nijak vědomě nesnažím odlišit od spousty jiných fotografů, jen si hledám svou cestu, která není tolik vyšlapaná. A takových je dost dokonce i v tak notoricky známé zemi jako Indie.“ Další oblastí, do které se Louis rád a často vrací, je Čína. „Má žena, která obyčejně cestuje se mnou, hovoří mandarínskou čínštinou, což se opravdu hodí.“ Co se týče portrétů, dává Louis jednoznačně přednost naturalistickým momentkám, pózování před objektivem mu moc neříká. „Jsem rád, když lidé o fotoaparátu nevědí nebo na něj přinejmenším zapomenou.“
Digitální foto Září 2012
070_Interview.indd 74
8/16/12 1:13:02 PM
75
Kuřák v turbanu, Rádžastán, Indie, 2007 (na předchozí straně)
„Díky teleobjektivu 70–200 mm mi tenhle chlapík z trhu v kouzelném městě Džájsalméru krásně vyplnil záběr. Jedná se o součást rozsáhlejší série černobílých portrétů.“
Holičství, Jünan, Čína, 2009 (nahoře)
„Spatřil jsem tuto scénu z chodníku přes ulici a teleobjektivem ji vyfotografoval. Líbí se mi, že snímek trochu připomíná malovaný obraz.“
Pauza v továrně, Viet nam, 2010 (vlevo dole)
„Umístění klobouku, nohou a bačkor, nádoby připomínající sochy, zajímavé barevné ladění, to vše dělá ze snímku jednu z mých oblíbených fotografií.“
Zamyšlené dívky, Mrauk U, Barma, 2011 (vpravo dole) „Mrauk U je světoznámé archeologické naleziště, tady mě ale zaujaly hlavně výrazy těch dívek. Mám rád, když se děti tváří jinak než tradičně roztomile.“
Profi rady
1
Nebojte se improvizovat Vždycky se vyplatí pečlivě si cestu naplánovat, zároveň se ale připravte i na improvizaci. Spoustu zajímavých věcí člověk zažije úplnou náhodou. Využijte situaci na maximum Máte-li zajímavý motiv k fotografování, dejte se do toho a na nic jiného se neohlížejte, dokud příležitost nepomine. Štěstí přeje připraveným Vždy je dobré mít s sebou dva fotoaparáty s různými zoomovými objektivy, ať se nezdržujete výměnou skel. Myslete i na případný převod do černobílé podoby. Pozor na formát Nemusíte vždy fotografovat jen na šířku. Já často používám formát na výšku, dokonce i při fotografování krajiny, kde to není tolik obvyklé. Úpravy v počítači Za výslednou podobu snímku odpovídáte vy, ne fotoaparát. Nebojte se své představy dotvořit v digitální temné komoře.
2
„Častěji používám prioritu clony než plně manuální režim, přirozenému světlu dávám přednost před bleskem.“ V současné době Louis používá už jen digitální technologii. Když se ho ptáme na důvody, zmiňuje obvyklé digitální přednosti – možnost okamžitého prohlížení snímků, kvalitní práci ve slabém světle a snadný převod snímků do černobílé podoby. „Po technické stránce nejsem žádné eso a během fotografování se technikou většinou nenechávám rozptylovat, ale nějaké základy samozřejmě mám – chodil jsem do fotografických kurzů a přečetl spoustu odborných knih a časopisů. Svůj fotoaparát by měl člověk znát opravdu dobře. Častěji používám prioritu clony než plně manuální režim, přirozenému světlu dávám přednost před bleskem.“
Už zběžný pohled na Louisovy snímky svědčí o jeho promyšlené a pečlivé práci s barvami, které ostatně fotografiím často chybí úplně. „Barevnou fotografii mám rád, na druhou stranu mi ale vadí přesycené odstíny. Nechci, aby barvy snímkům příliš dominovaly. Co se finální podoby fotografií týče, chci ji mít v rukou já, ne fotoaparát. Proto zásadně fotografuji do formátu RAW a následně fotografie upravuji ve Photoshopu nebo Lightroomu. Některé fotografie mi zaberou pět minut, jiné několik hodin. A pak existují snímky, na kterých dělám průběžně zas a znovu a pořád jsem je ještě nedokončil.“
3
4 5
Digitální foto Září 2012
070_Interview.indd 75
8/16/12 1:13:05 PM
76
Digitální foto ROZHOVOR
Rýžové terasy Hani Rice, Jünan, Čína, 2009 (nahoře)
„Mám rád krajinářské záběry, na nichž není jen panenská příroda, ale také nějaké stopy lidské činnosti.“
Terasovitá pole, Sečuán, Čína, 2009 (vlevo dole)
„Tato oblast je prostě nádherná. Cizí turisté sem zatím nijak zvlášť nejezdí, zato čínští výletníci si ji oblíbili…“
Černé dračí jezero, Jünan, Čína, 2008 (vpravo dole)
„Fotografie pohlednicového typu nedělám zrovna často, ale občas se neubráním…“
„Trávím takovou dobu cestováním, že už mi na psaní knih žádný čas prostě nezbývá. Je to trochu paradox…“ Žádný stálý způsob úpravy fotografií Louis nepoužívá, má jen některé oblíbené postupy ve Photoshopu. „Úprava tonality, ztmavování a zesvětlování částí snímku, mírné posílení barev, to většinou dělám. Kromě toho rád trochu ztmavuji okraje snímků. Mnohé fotografie převádím do černobílé podoby – třeba u snímků z Indie, plných živých a sytých barev, je monochromatické pojetí pro fotografa zajímavou výzvou. Bohatá barevná paleta totiž vypadá velmi dobře i v černobílé podobě, kdy se z barev stanou nejrůznější odstíny šedé.“
A kam se tento neúnavný cestovatel chystá nyní? „Teď mám v plánu cestu do Číny. Chystám se na severozápad země podél staré Hedvábné stezky. Pak mě čeká Indie, Etiopie, Barma… Do Barmy se chci vrátit, než se tamější prostředí a kultura nenávratně změní – za čas ta země bude připomínat spíše dnešní Čínu.“ Louisovy cestovatelské zkušenosti by jistě vydaly na pěknou knihu. Neplánuje něco podobného? „U knih je vždycky problém s časem. A já trávím takovou dobu cestováním, že už mi na psaní knih žádný čas prostě nezbývá. Je to trochu paradox, ale nic s tím neudělám…“ Geoff Harris
Další informace: www.louismontrosephotography.com.
Digitální foto Září 2012
070_Interview.indd 76
8/16/12 1:13:08 PM
Chcete ušetřit? Předplatné na jeden rok
Předplaťte si Digitální foto!
Objednáte-li si předplatné na jeden rok, dostanete od nás jednu ze tří fotografických publikací v hodnotě až 500 Kč. KÓD: AUTOPORTRÉT
KÓD: SRDCEM
KÓD: KELBY
Natalie Dybiszová alias Miss Aniela: Naučte se fotografovat autoportrét : hledání vlastního výrazu Proč někdo touží fotografovat autoportrét? Jaké jsou výtvarné možnosti tohoto žánru, jeho technická úskalí a jejich řešení? Jak se vytvářejí skládané a trikové snímky a další efektní úpravy fotografií? Na všechny tyto otázky vám odpoví Miss Aniela, již proslavily právě originální autoportréty.
Tracey Clarková (ed.): Naučte se fotografovat srdcem : působivé fotografie všeho, co je vám blízké Jak lépe fotografovat portréty, zátiší, přírodu, děti nebo třeba akční snímky? Podle autorek knihy není nejdůležitějším předpokladem teoretická průprava či technická zdatnost, ale spíše schopnost citlivě a všímavě vnímat život kolem sebe, v každodenních situacích zachycovat fotoaparátem city, nálady a pohnutí…
Scott Kelby: Digitální fotografie 1 Scott Kelby platí za jednoho z nejznámějších autorů píšících o současné fotografii. Staví před čtenáře jasná fakta a postupy bez ohledu na nejrůznější klišé a navyklá schémata. Kelby se nesnaží popisovat informace složitě, naopak předkládá přímé a jednoduché rady. S touto knihou porozumí základům fotografování opravdu každý.
Formát: Cena: Web:
Formát: Cena: Web:
Formát: Cena: Web:
Objednáte-li si roční předplatné (12 čísel) za 1 440 korun, získáte slevu 20 % – obdržíte dvě čísla zdarma. Jestliže si objednáte předplatné na dva roky (24 čísel) za 2 682 korun, dostanete od nás 25% slevu, což znamená, že získáte 6 čísel zdarma.
Čtyři důvody, proč si předplatit Digitální foto ➧ Dostanete zdarma dvě nebo šest čísel. ➧ Obdržíte od nás fotografickou publikaci. ➧ Máte jistotu, že vám neunikne ani jedno číslo. ➧ Časopis vám bude doručen až do domu. NABÍZENÉ BONUSY POSÍLÁME POUZE NA ADRESY V ČR. JAK PŘEDPLATIT DIGITÁLNÍ FOTO
1) Přes internet: vyplňte internetový formulář na adrese www.send.cz a obratem dostanete instrukce k platbě. 2) Telefonicky: kontaktujte nás na čísle +420 225 985 225. 3) E-mailem: zašlete e-mail na adresu
[email protected]. Při objednání prosím uveďte kód dárku, o který máte zájem!
254 × 236 mm, 176 stran 349 Kč www.zonerpress.cz
152 × 225 mm, 240 stran 290 Kč www.zonerpress.cz
Předplatné na dva roky
Pokud si objednáte Digitální foto na dva roky, dostanete od nás plnou verzi softwaru Zoner Photo Studio 14 PRO nebo voucher na fotografický kurz od FotoInstitutu! KÓD: PHOTO STUDIO
PŘEDPLATNÉ NA SLOVENSKU
Pro slovenské abonenty neplatí nabídka uvedená v časopise. Pro zjištění aktuální nabídky prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem jednoho z našich dvou slovenských partnerů:
Zoner Photo Studio 14 PRO S novým Zoner Photo Studiem 14 své snímky automaticky stáhnete, hromadně zorganizujete, vyvoláte a upravíte RAW, vytvoříte panoráma, HDR nebo kalendář a publikujete na web.
Magnet-Press Slovakia, s. r. o. Teslova 12, P.O.BOX 169 Bratislava 830 00 Tel: +421 267 201 921-2
[email protected] Mediaprint-Kapa Pressegrosso, a. s. Vajnorská 137, P.O.BOX 183 Bratislava 830 00 Tel: +421 244 458 821, +421 244 458 816
[email protected]
235 × 255 mm, 176 stran 349 Kč www.zonerpress.cz
Cena: Web:
KÓD: FOTOINSTITUT Voucher na fotografický kurz Kurzy a škola fotografování FotoInstitut.cz mají co nabídnout začínajícím i pokročilým fotografům. Konají se v profesionálně vybavených prostorách v Praze a v Domě fotografů na Šumavě. Nabízí vícedenní kurzy či školy na pokračování zaměřené na celé fotografické oblasti, ve kterých se naučíte a v praxi si vyzkoušíte základy nutné pro každého fotografa. Nechybí ani specializovaná témata jako krajina, akt, móda, portrét, produkt, architektura nebo úpravy fotografií, rekvalifikace Fotografické práce a FotoExpedice. Cena: Web:
1 000 Kč www.fotoinstitut.cz
1 499 Kč www.zoner.cz
Nabídka platí do 30. září 2012 nebo do vyčerpání zásob. Pro získání bonusu z aktuální nabídky je nutné uhradit předplatné do 31. října 2012.
Inzerce
Plnohodnotná zkušební verze na 30 dní ZDARMA Stahujte na www.zoner.cz
DF109_078_PREDPL.indd 78
8/17/12 11:06:12 PM
FOTO VÝBAVA Nová výbava Podrobné testy Přímé srovnání 80 Canon EOS M
Dostal se nám do ruky Canon EOS M, první kompakt s výměnnými objektivy od Canonu. Zjistili jsme, že toho může hodně nabídnout jak nováčkům, tak zkušeným fotografům.
82 Vlajková loď Nikonu
Nikon D3S má mezi profesionálními fotografy skvělou pověst. Jeho nástupce D4 tedy provází pořádně vysoké očekávání. Jak se s tím vyrovná?
87 Difuzéry
88 Nekonvenční elegance
Kompaktní provedení, výměnné objektivy, stylový design. Bude to novému Pentaxu K-01 stačit k úspěchu?
22
93 Dálkové spouště
produktů testováno a ohodnoceno
Používáte při fotografování externí blesk? Pak vám jistě občas přijde vhod difuzér, tedy zařízení sloužící k rozptýlení příliš ostrého světla. Podívali jsme se na šest zajímavých typů…
Otestovali jsme šest dálkových spouští, abychom vám usnadnili výběr
Usnadnit by ji měl moviEZ HD firmy Sony.
96 Minirecenze
Otestovali jsme Wi-Fi pro Nikon D3200, držák Fat Gecko Mini, outdoorovou kameru GoPro HD HERO2 či Samsung WB850F
94 Filmová hvězda?
Od natočení videoklipů pomocí fotoaparátu až k hotovému kvalitnímu filmu vede dlouhá a strastiplná cesta.
Redakce Digitálního fota při testování používá profesionální studiová světla Profoto, stativy a stativové hlavy Manfrotto, profesionální monitory EIZO, notebooky HP.
V příštím čísle: přímý souboj Canonu EOS 5D Mk III a Nikonu D800. Digitální foto Září 2012
DF109_079_Kit_IntroBlack.indd 79
8/20/12 11:39:46 AM
80
FOTOVÝBAVA PRVNÍ DOJMY
KOMPAKT S VÝMĚNNÝMI OBJEKTIVY Canon EOS M > 21 490 Kč (s objektivem 18–55 mm) > www.canon.cz
Konečně kompakt s výměnnými objektivy od Canonu! Dostal se nám do rukou Canon EOS M, první kompakt s výměnnými objektivy od Canonu. Zjistili jsme, že toho může hodně nabídnout jak nováčkům, tak zkušeným fotografům.
C
anon oznámil zahájení výroby modelu Canon EOS M, svého prvního systémového kompaktu (CSC) neboli zrcadlovky bez zrcátka. Lepší pozdě, než nikdy. Proč říkáme pozdě? Nepřeháníme – Panasonic přišel se svým prvním systémovým kompaktem v roce 2008 a Nikon, hlavní konkurent Canonu, uvedl svůj typ Nikon 1 loni v září. Sebere teď Canon všem vítr z plachet, nebo to bude trefa vedle? Čistě podle technických údajů vypadá M působivě, konkurence by se měla začít obávat. Nejdůležitější hodnoty plně odpovídají zrcadlovkám Canon. Uvnitř EOS M najdeme tentýž 18MPix CMOS snímač APS-C a mnoho dalších komponent, ze kterých je sestavena zrcadlovka EOS 650D. Nechybí dokonce ani nový dotykový displej.
KOMPATIBILITA OBJEKTIVŮ
EOS M zároveň uvádí na trh nový bajonet EF-M, který je umístěn blíže k snímači než u zrcadlovek formátu APS-C. Díky tomuto zkrácení vzdálenosti je M menší než běžná zrcadlovka. Canon zde použil stejný snímač CMOS o rozměrech 22,3 × 14,9 mm (APS-C) a totožný obrazový procesor DIGIC 5 jako u EOS 650D. Citlivost se tak pohybuje v rozmezí ISO 100 až 12800. Lze ji však rozšířit až na ISO 25600. Navzdory stejnému senzoru i procesoru zvládá M sekvence s frekvencí pouze 4,3 snímku za sekundu (zrcadlovka dokáže 5 snímků za sekundu). Může za to jiná závěrka. Ve středu záběru tedy lze očekávat podobnou kvalitu jako u EOS 650D, ale musíme počítat s vlivem zkrácené vzdálenosti mezi bajonetem
> CANON EOS M vs. NIKON 1 V1 Fotoaparát
Canon EOS M
Nikon 1 V1
Snímač
18 MPix APS-C
10,1 MPix CMOS
Obrazový procesor
DIGIC 5
EXPEED 3
Rozsah citlivosti
ISO 100 až 25600
ISO 100 až 6400
Zadní displej
7,5 cm, 1 040 000 bodů, dotykový
7,5 cm, 921 000 bodů, standardní
Video HD
1 080 řádek
1 080 řádek
Cena
21 490 Kč (s objektivem 18–55 mm)
19 890 Kč (s objektivem 10–30 mm)
Dole Na rozdíl od běžných zrcadlovek se bude M vyrábět v několika barevných provedeních.
a snímačem – zachování stejné kvality obrazu i v rozích představuje pro návrháře objektivů nesnadný úkol. 31bodový hybridní autofokus je navržen tak, aby nabídl jak rychlost fázového ostření, tak i přesnost detekce kontrastu. Fanoušky videa potěší, že kontinuální automatické ostření funguje i v režimu video.
Nahoře Technické údaje modelu M v ničem nezaostávají za konkurencí. Digitální foto Září 2012
080_DF109_PrevCanon.indd 80
8/22/12 5:43:51 PM
FOTOVÝBAVA
81
CANON EOS M
Připojit lze celou řadu objektivů Canon, i když u některých se pak ztrácí smysl nákupu kompaktního přístroje.
NOVÉ OBJEKTIVY Canon uvedl na trh dva nové objektivy, ale použít lze i starší kousky. Canon bude k typu EOS M dodávat dva objektivy nové řady EF-M: EF-M 18–55 mm f3,5–5,6 IS STM a EF-M 22 mm f2 STM. Objektiv 18–55 mm bude pravděpodobně oblíbenější díky své univerzálnosti. Přitom je podstatně menší než současný typ EF-S 18–55 mm a jeho kovový bajonet poskytuje dojem vyšší kvality než plastové bajonety. Skladný základní objektiv 22 mm osloví spíše puristy a ty, kterým v první řadě záleží na jednoduchosti. Jeho hlavní výhodou je vysoká světelnost f2, která se hodí k vytvoření malé hloubky ostrosti a k upoutání pozornosti na hlavní objekt. Při fotografování za špatných světelných podmínek však můžete také nastavit kratší čas a fotografovat tak z ruky. Stejně jako zrcadlovky formátu APS-C má EOS-M prodlužovací faktor ohniskové vzdálenosti 1,6, takže objektiv 18–55 mm má po přepočtu na formát kinofilmu ohnisko 28,8–88 mm. Podobně objektiv 22 mm má ve skutečnosti 35 mm.
Od zrcadlovek Canon se typ M liší tím, že nemá hledáček, takže záběry musí být komponovány na třípalcovém displeji. Ostří se buď hybridním AF systémem, nebo manuálně. Výběr ostřících bodů usnadňuje dotykový displej – stejný, jaký používá EOS 650D. Je ovšem do těla pevně zabudován, nelze ho vyklápět. Přístroj nemá výklopný blesk, ale prodává se s malým externím bleskem Speedlite 90EX. Při ISO 100 má směrné číslo 9 a lze s ním nasvítit scénu nebo jej použít jako bezdrátový odpalovač dalších blesků.
„Podobně jako u EOS 650D se obraz tahem dvou prstů zvětšuje a zmenšuje, posunem prstu lze snímky procházet.“ ZPRACOVÁNÍ A OVLÁDÁNÍ
EOS M se podobá kompaktním přístrojům Canon střední třídy, jen má větší objektiv. Přehledné uspořádání s menším množstvím tlačítek hraje do noty hlavně začátečníkům, na rozdíl od špičkových kompaktů G1X a G12. Na horním panelu chybí volič režimů, ale přepínačem okolo tlačítka spouště se přechází mezi automatickým režimem, režimem „fotoaparát“ a režimem video. V režimu pro
fotografování pak lze na displeji volit další možnosti včetně plně manuálního režimu a režimu priority clony nebo času; dále je v nabídce Kreativní auto a několik speciálních scénických režimů. Na zadním panelu najdeme ovládací kolečko, kde jednotlivé směry představují tlačítka funkcí. Kolečko tedy můžeme použít k navigaci v menu i k rychlému vyvolání nejpoužívanějších funkcí. Canon se rozhodl použít kapacitní dotykový displej, který má spolehlivou odezvu a snadno se používá. Ťuknutím na kteroukoli volbu „rychlého menu“ se otevře možnost nastavit hodnoty buď dotykem, nebo ovládacími prvky na zadním panelu. Podobně jako u EOS 650D se obraz tahem dvou prstů zvětšuje a zmenšuje, posunem prstu lze snímky procházet. Je to rychlé a intuitivní. K dispozici jsme měli pouze předprodukční vzorky typu M a nemohli jsme fotografie prozkoumat ve Photoshopu. Protože ale využívá stejný senzor i obrazový procesor DIGIC 5 jako u typu EOS 650D, očekáváme slibné výsledky.
KOMPATIBILITA OBJEKTIVŮ CANON
Vlastníci zrcadlovek Canon, kteří pomýšlejí na koupi EOS M, se zaradují nad zprávou, že Canon zároveň představil adaptér EF-EOS M (viz obrázek dole). Bude se prodávat zvlášť, pokud si ovšem nekoupíte sadu s objektivem EF-M 22 mm f2 STM – pak je adaptér součástí balení. Na kompakt M tedy můžete nasadit obrovskou škálu kvalitních objektivů, na druhou stranu však adaptér podstatně zvětší rozměry a připraví vás o výhodu původně malého přístroje. Když například nasadíte na drobný kompakt těžký zoom 70–200 mm f2,8 L, pak se bude celá sestava převažovat dopředu a rozhodně nebude vypadat příliš kompaktně. Ale pro případ potřeby tuto možnost máte. Teoreticky by použití objektivů řady EF a EF-S s adaptérem mělo vytvářet stejně kvalitní obraz jako u EOS 650D, protože objektiv je pak upevněn ve stejné vzdálenosti od snímače.
Dole vlevo Chybí hledáček, takže záběry se komponují na displeji.
Dole M nemá vestavěný blesk, ale součástí dodávky je miniaturní externí blesk.
Použitím snímače APS-C udělal Canon krok správným směrem, jenže to nutně znamenalo vytvoření nového bajonetu. Pokud už vlastníte objektivy Canon EF nebo EF-S, nemusíte věšet hlavu. Stačí si přikoupit adaptér (viz článek nahoře) a i tyto objektivy lze na tělo M nasadit. Jestliže si někdo nedávno koupil zrcadlovku Canon nižší nebo střední třídy, pak pro něj nemá velkou cenu vyhodit další peníze za EOS M – bude se lišit hlavně v o něco menších rozměrech. Canon EOS M se začne prodávat v říjnu v několika sadách s různými objektivy. Jakmile to bude možné, seznámíme vás s důkladným posudkem. Do té doby si můžete snímky vytvořené tímto přístrojem prohlédnout na http://bit.ly/NL32D5. Digitální foto Září 2012
080_DF109_PrevCanon.indd 81
8/22/12 5:43:55 PM
82
FotoVýbaVa rEcEnZE
> teCHnICkÉ ÚdaJe snímač
16,2 mpix, velikost 36 × 24 mm, cmoS Crop faktor 1× Paměťová karta cF, XQd Hledáček optický hranolový Rozlišení Full hd (1 920 × 1 080) videozáznamu při 30, 25 nebo 24 obr/s Rozsah citlivosti iSo 100–12800 (možnost rozšíření na iSo 50, resp. 204800) automatické ostření 51 bodů, 15 křížových sekvenční max. 10 obr/s snímání s automatickým ostřením a měřením expozice displej 8,2 cm, rozlišení 921 000 bodů Rozsah expozičních časů 1/8000–30 s, bulb Hmotnost 1 340 g Rozměry 160 × 156 × 91 mm baterie li-ion En-El18
n
ikon má o úspěchu své novinky jménem D4 vcelku jasnou předsta vu: nová profesionální plnoformátová zrcadlo vka by se měla stát hlavním pracov ním nástrojem sportovních fotografů a fotoreportérů. Univerzální přístroj by měl obstát v jakékoli fotografické situaci, mezi jeho největší přednosti patří podle výrobců skvělá práce ve slabém světle a také vynikající možnosti při natáčení videozáznamů. V modelové řadě Nikonu nahrazuje D4 se 16 megapixely předchozí dvanáctimegový model D3S. Vlajkovou lodí nicméně zůstává D3X s 24 MPix, byť ho rozlišením výrazně překonává další novinka D800.
FUnkCe a PaRaMetRY
Šestnáctimegové rozlišení na plnofor mátovém CMOS snímači o rozměrech 36 × 23,9 mm (u Nikonu se označuje jako FX) může na první pohled působit trochu spartánsky, má ale své nepopi ratelné výhody – fotoaparát by díky němu měl produkovat mimořádně čisté a kvalitní snímky bez šumu i při vysokých citlivostech. Tomu odpoví dají i parametry přístroje. V základním rozsahu lze citlivost nastavit po ISO 12800, v rozšířeném režimu pak D4 zvládá až ISO 204 800, což je hodnota vskutku astronomická. Fotoreportéry a sportovní fotogra fy jistě osloví i úctyhodné sekvenční snímání – navzdory vyššímu rozlišení oproti D3S dokáže přístroj fotogra fovat v plném rozlišení s kontinuál ním automatickým ostřením rychlostí 10 snímků za vteřinu. D3S přitom zvládal „jen“ 9 obr/s, případně 11 obr/s při sníženém rozlišení ve
PlnoFoRMÁtoVÁ ZRCadloVka nikon d4 > 139 990 kč > www.nikon.cz
Spolehlivý pracovní nástroj nikon d3S má mezi profesionálními fotografy skvělou pověst, příchod jeho nástupce d4 tedy provází vysoké očekávání. Jak se s tím vyrovná? formátu DX. A pokud nepotřebujete kontinuální automatické ostření a měření expozice během sekvence, zvýší D4 frekvenci až na 11 obr/s. Velkou zásluhu na tom má nový obrazový procesor EXPEED 3, který nabízí i další výhody – umožňuje například 14bitovou A/D konverzi a 16bitové zpracování obrazových dat. Výsledkem je lepší barevné podání a plynulejší tonální přechody. Mezi další důležitá vylepšení v porovnání s D3S patří nový způsob měření expozice. Dřívější technologii využívající 1 005 pixelů nahradil nový systém s 91 000 body. Stejně jako dříve tu funguje i technologie pokro čilého rozpoznávání fotografované scény, která umožňuje mimo jiné
Nahoře nový nikon d4 jednoznačně potěší sportovní fotografy a fotoreportéry.
přesnější vyvážení bílé, nastavení intenzity blesku či rozpoznávání tváře, zároveň ale pomáhá i systému automatického ostření s 51 zaostřova cími body. A výraznými změnami prošel také systém natáčení videozáznamů. Záznam v rozlišení Full HD (1 080 p) lze nově pořídit ve formátech FX i DX, ale také s přepočtem ohniskové vzdálenosti o faktor 2,7. To výrazně rozšiřuje možnosti práce s ohniskovou vzdáleností – i ze standardního skla tak při natáčení v případě potřeby vyrobíte slušný teleobjektiv. Sečteno, podtrženo: Nikon D4 nabízí prakticky vše, co by fotoreportér nebo sportovní fotograf ke své práci mohl potřebovat, ať už se pohybuje kdekoli.
digitální foto Září 2012
082_RevNikonD4.indd 82
8/16/12 12:52:42 PM
FotoVýbaVa
83
nikon d4
barvy
snímky vypadají velmi dobře i ve formátu JPeg bez jakýchkoli úprav, v rAW lze ovšem dosáhnout výsledků přímo vynikajících. Barevné podání zaslouží pochvalu hlavně za živé a syté provedení.
kresba detailů
d4 má výrazně nižší rozlišení než d800 a na kresbě detailů je to znát, i tak je ale množství zachycených obrazových informací úctyhodné.
Hloubka ostrosti
u fotoaparátů s plnoformátovým snímačem jsou možnosti práce s hloubkou ostrosti podstatně bohatší než u APs-C zrcadlovek. tento snímek vznikl s clonou f2,8 ohniskovou vzdáleností 70 mm, což znamená výrazně rozostřené pozadí. veškerá pozornost se tak může zaměřit na ústřední motiv, tedy oko dívky.
test V ReÁlnýCH PodMÍnkÁCH
nአnEJlEpŠí SnímEk
Co se nám líbí na fotografiích z Nikonu D4 Měnit, či neměnit? toť otázka…
nikon d3s je bez diskuze vynikající fotoaparát, skuteční profesionálové ho ale za d4 patrně velmi rádi vymění. nový model nabízí o třetinu vyšší rozlišení, vylepšené (a výrazně citlivější) automatické ostření
a nejlepší systém měření expozice, jaký byl u nikonu kdy k mání. k dispozici je mimo jiné kontinuální rozpoznávání konkrétní vybrané tváře, což se při fotografování sportu může náramně hodit.
slovníček XQd karta
XQd je nový formát paměťových karet, o něco málo menší než standardní Compactflash. využívá technologie PCI express, což umožňuje rychlost zápisu 125 mb/s, nebo i vyšší. nový formát podporují nikon i Canon, v současné době je ale jediným kompatibilním fotoaparátem právě nikon d4.
digitální foto Září 2012
082_RevNikonD4.indd 83
8/16/12 12:52:46 PM
84
FotoVýbaVa rEcEnZE
Radost
Zaostřeno na... nikon d4 hlavní funkce a parametry
z funkcí programovatelného tlačítka se nám nejvíc líbila možnost rychlé aktivace elektronické vodováhy. tu lze zobrazit v hledáčku i na displeji.
Ač se jedná o plnoformátový fotoaparát, d4 je kompatibilní i s dX objektivy. Šikovný hdmI port lze využít k přenosu kvalitního nekomprimovaného videozáznamu do televize nebo počítače.
v režimu sekvenčního snímání zvládne přístroj až 10 snímků za vteřinu.
když k tomuto portu připojíme nový Wi-fi vysílač Wt-5, lze živý náhled scény sledovat na displeji iPadu.
ZklaMÁnÍ
funkce předsklopení zrcátka by mohla být snadněji dostupná.
k dispozici je spousta způsobů automatického ostření, některé z nich jsou ale zbytečně složité.
k dispozici jsou dva sloty pro paměťové karty. Jeden je určen pro tradiční formát Cf, druhý pro nový typ XQd.
konstRUkCe a oVlÁdÁnÍ
Co se odolnosti týče, udělal na nás nový Nikon opravdu skvělý dojem – přístroj s tak pevnou konstrukcí by zastavil snad i letící kulku. Jediná drobná výhrada směřuje k dvířkám slotu pro paměťovou kartu, v nichž je malá, ale rozpoznatelná vůle. Právě na tom místě spočívá při fotografování palec pravé ruky. Nejedná o žádné drama, ale u fotoaparátu za tuto cenu bychom si něco podobného klidně dokázali odmyslet. Na druhou stranu je ale možné, že se celý problém týkal jen našeho testovaného kusu – měli jsme v ruce i jiné exempláře D4 a u nich jsme potíže nezaregistrovali.
V systému ovládání jsme si na první pohled všimli jedné velké změny oproti D3S. D4 je vybaven dvěma miniaturními joysticky, určenými zejména k výběru ostřícího bodu. Oba se nacházejí velmi příhodně v dosahu pravého palce, jeden z nich při fotografování na šířku, druhý při poloze na výšku. Poblíž obou joysticků najdete tlačítka s označením AFOn, umož ňující automatické ostření bez namáčknutí spouště. Vedle spouště určené pro fotografování na výšku se navíc vyskytuje i šikovné programo vatelné tlačítko, jemuž lze přidělit funkci dle výběru. To může zejména
alternativy Podívejte se, jak si D4 vede ve srovnání s konkurencí
nikon d3s 114 900 kč 12mPix model se velmi pravděpodobně brzy začne ve velkém objevovat v bazarech. to mu ale na kvalitě neubírá, stále produkuje skvělé snímky a nabízí rychlé automatické ostření.
Canon eos-1d Mark IV 99 990 kč nejedná se o plnoformátový fotoaparát – ohnisková vzdálenost se přepočítává faktorem 1,3×. nabízí povedené 16mPix fotografie nebo na sekvenční snímání 10 obr/s.
nikon d800 67 990 kč rozlišení 36,3 mPix člověku bere dech, žádná jiná zrcadlovka nic podobného nenabízí. nikon d800 se tak přibližuje spíše středoformátovým modelům.
při rychlých akčních scénách ušetřit fotografovi cenné vteřiny. Velmi sympatickou novinkou je i slabé podsvícení tlačítek na horní, zadní a boční straně fotoaparátu. V denním světle ho vůbec nezaregis trujeme, ve tmě ale ikonky tlačítek snadno identifikujeme. Současně však podsvícení není tak silné, aby bylo vidět z větší dálky. Zpozornět by měli také milovníci videozáznamů. I jim vyšli výrobci při konstrukci nového ovládacího systému vstříc – tlačítko pro živý náhled scény na zadní straně nově obepíná přepínač mezi fotografováním a natáčením, přepnutí do videorežimu tedy trvá pouhý zlomek vteřiny. Další změnu představuje absence přepínače, jímž se u D3S měnil systém měření expozice. Nahradilo ho tlačítko na horní straně vedle spínačů pro bracketing a blesk, tedy v místě, kde se v minulosti nacházelo tlačítko pro aretaci expozičních hodnot. Podobně jako D3S nabízí i D4 celou řadu možností, co se výběru ostřícího bodu týče. K dispozici je klasický jednobodový režim i auto matický výběr fotoaparátem, oblast ostření lze z plného rozsahu 51 bodů omezit na 9 nebo 21 bodů. Nechybí
digitální foto Září 2012
082_RevNikonD4.indd 84
8/16/12 12:52:49 PM
Fotovýbava
85
Nikon D4
V laboratorních podmínkách Jak si Nikon D4 vedl v laboratorním testu
Chyby v barevném podání Čím blíže nule, tím lépe 2,5
Nikon D4
6,1
Canon 1D Mark IV Nikon D3S
13,6 5,5
Nikon D800
2
0
4
6
8
10
12
14
16
18
Výsledek: I fotografie ve formátu JPEG bez jakýchkoli úprav prozradí, že je na tom D4 se zpracováním barev velmi dobře. Nikon D4 Nikon D3S
Canon 1D Mark IV Nikon D800
Odstup signálu od šumu (dB)
Šum ve formátu RAW (po převodu do TIFF) 45 40 35 30 25
Čím vyšší hodnota, tím lépe 200
400
800
1 600
3 200
6 400
Citlivost
I na tomto detailním záběru s minimální hloubkou ostrosti se detailů zachytilo víc než dost.
Výsledek: Při ISO 200 je na tom D4 velmi podobně jako D3S, při ostatních citlivostech nový model jednoznačně vítězí.
Dynamický rozsah v RAW (po převodu do TIFF )
„Pevná konstrukce odpovídá profesionálním nárokům, všechny klouby, otvory i ovládací prvky jsou navíc pečlivě utěsněné proti povětrnostním vlivům.“ ani 3D kontinuální ostření. Mezi jednotlivými režimy už se ovšem nepřepíná pomocí tlačítka na zadní straně jako u D3S; místo toho je tu tlačítko a přepínač u bajonetu podobně jako u levnějšího modelu D7000. Za zmínku stojí i displej. Prostor mezi sklem a LCD panelem nyní vyplňuje optický gel, díky němuž nedochází až na výjimky k odleskům, obraz je jasnější a rozšířil se i pozoro vací úhel. Po vyzkoušení to můžeme potvrdit – ve většině případů bylo obraz na displeji vidět skutečně výborně a odlesky nepředstavovaly žádný problém ani při fotografování v jasném slunečním světle. Když to shrneme, vlastně nám Nikon D4 žádné velké překvapení nenachystal. Pevná konstrukce odpovídá profesionálním nárokům, všechny klouby, otvory i ovládací
prvky jsou navíc pečlivě utěsněny proti povětrnostním vlivům. Po této stránce splňuje D4 všechno, co po ní při pracovním použití můžeme chtít.
Výkon
U profesionálního fotoaparátu je nutné, aby snímky vypadaly co nejlépe bez jakýchkoli úprav. A D4 tento úkol bez problémů plní. Měření expozice funguje spolehlivě i v základním maticovém režimu, pochvalu zaslouží též přirozené podání barev a kontrastu. V základním rozsahu citlivosti potěší špičková kresba detailů, byť při nižších hodnotách ISO se šestnác timegová D4 pochopitelně nevyrovná D800 s 36 megapixely. Stačí ale citlivost zvýšit a už se nižší rozlišení vyplatí – snímky při vysokých hodnotách ISO 6400 nebo 12800 vypadají výborně i ve vytištěné
Dynamický rozsah (EV)
13 12 11 10 9 8 7 6 200
Čím vyšší hodnota, tím lépe 400
800
1 600
3 200
6 400
Citlivost
Výsledek: Co se dynamického rozsahu týče, vede si D4 na všech citlivostech lépe než D3S. Při ISO 800 dokonce poráží i D800.
Laboratorní test – celkový verdikt
Když se Nikon pustil do vývoje D4, hodlal profesionálům nabídnout fotoaparát s výrazně vyšším rozlišením než D3S, ovšem bez jakéhokoli snížení obrazové kvality. Naše laboratorní testy potvrzují, že se to podařilo. D4 překonává svého předchůdce jak dynamickým rozsahem, tak i odstupem signálu od šumu. Produkuje čisté snímky s minimem šumu a velmi plynulými tonálními přechody. I v tmavých oblastech stínů se vykresluje dostatek detailů a jasně rozpoznatelná textura, kresbu z nich lze tudíž při zpracování vytáhnout vcelku snadno, aniž by se množství šumu nějak podstatně zvýšilo. Pochvalu zaslouží i přesná reprodukce barev, podstatně lepší než u Nikonu D3S.
podobě na formátu A3. A více se od reportážního fotoaparátu většinou ani nežádá. Rozšířené hodnoty (až po astronomické ISO 204800) se hodí spíše v nouzových podmínkách nebo na web, každopádně je ale příjemné, že je fotoaparát nabízí. Také systém automatického vyvážení bílé odvádí ve většině Digitální foto Září 2012
082_RevNikonD4.indd 85
8/16/12 12:52:50 PM
86
FotoVýbaVa rEcEnZE
trocha technologie
Systém automatického ostření multi-cam3500FX
n
ikon d4 je vybaven vylepšenou verzí ostřícího systému multi-Cam3500fX, který se poprvé představil v průlomovém modelu d3. systém i nadále využívá 51 ostřících bodů, prostředních 15 je ale nyní křížových a fungují i při nízké světelnosti f8. systém pracuje na principu fázového posunu a díky zmíněné schopnosti zvládat nízkou světelnost ho jistě ocení zejména majitelé levnějších teleobjektivů s telekonvertory. (telekonvertor světelnost snižuje o tolik, o kolik se prodlužuje ohnisková vzdálenost. Pokud dejme tomu u objektivu 70–200 mm f4 použijeme dvojnásobný konvertor, klesne světelnost právě na f8.)
Nahoře snímek vznikl na ohnisku 200 mm s minimální hodnotou clony f2 a cyklista se pohyboval hodně rychle, přesto je zaostření zcela přesné.
situací skvělou práci. K dispozici je dále speciální režim pro lepší zobrazení teplých barev například při východu nebo západu slunce, v kombinovaném světle a v interiéru se nám ovšem lépe osvědčila stan dardní automatika. Systém automatického ostření do značné míry vychází z předešlého modelu D3S, proto nepřekvapí jeho spolehlivost a rychlost. Stejně jako dřív funguje ovšem dosti složitě, a pokud z něj chcete dostat maximum, je dobré se předem zamyslet nad fotografovanou scénou a nastavit přístroj co nejpřesněji. Například bleskurychlé přeostřování
Dole k natáčení videozáznamů slouží samostatná spoušť – červené tlačítko na horní straně.
mezi pohybujícími se objekty na scéně se uplatní jen někdy – pokud se v záběru objevují kromě vlastního motivu třeba sloupy nebo svodidla, doporučujeme nastavit jistou prodlevu v přeostření, jinak bude systém neustále zmatený. Automatické ostření D3S si nicméně mezi profesionály získalo skvělé renomé a D4 na tom patrně bude stejně dobře. V některých situacích svého předchůdce dokonce překonává. Na druhou stranu si firma trochu ztížila situaci sebevědomými prohlášeními o zcela bezproblé movém chování chystaného přístroje ve slabém světle. Zkoušeli jsme D4 například v potemnělé restauraci, a ačkoli byly výsledky poměrně přesvědčivé, k dokonalosti jim přece jen ještě něco chybí – nehledě na to, že občas jsme narazili i na problémy. Kvalitní barevné podání a spoleh livé měření expozice není jen devizou fotografií, ale také videozáznamů. I zde potěší špičková kresba detailů a plynulé tonální přechody. Při natáčení nicméně stále doporučujeme ostřit spíše ručně než automaticky – automatika založená na porovnávání kontrastu má občas tendenci k pohybům sem a tam i v situacích, kdy se to moc nehodí. Zvuk se nahrává ve stereo kvalitě a jeho parametry lze měnit v menu, jen škoda, že k tomu neslouží i tlačítko se symbolem mikrofonu na zadní straně (tím se spouští natáčení hlasových poznámek). K fotoaparátu lze připojit externí mikrofon a sluchátka, což natáčení výrazně usnadňuje. Mezi další funkce patří HDR režim, v němž fotoaparát pořídí dva záběry s různými expozičními hodnotami a automaticky je spojí do jediného snímku s větším dyna mickým rozsahem. Tento režim je ovšem dostupný jen při fotografování
do JPEG. Rozdíl v expoziční hodnotě jednotlivých zdrojových snímků lze měnit v rozsahu 1–3 EV, případně ho můžeme nechat na automatice. Také prolnutí obou záběrů se dá nastavit ve třech stupních intenzity. Funkce přijde občas vhod, jen škoda, že fotoaparát v tomto případě ukládá jen finální snímek, takže zpracování nelze v počítači nijak změnit. V tomto ohledu se nám líbil více Canon EOS 5D Mark III, kde se ukládají i jednot livé zdrojové záběry a fotograf s nimi může nadále pracovat. Na displeji lze zobrazit virtuální horizont a systém ostřících bodů prozradí, zda je rovný, či nikoli. To oceníte zejména při fotografování z ruky, při němž nelze využít vodováhu na stativu nebo v patici pro externí blesk.
VeRdIkt
Závěr je jasný – Nikonu se povedlo navázat na předchozí model D3S a představit skutečně univerzální profesionální zrcadlovku pro nejrůz nější situace a žánry. Pravda, šestnác timegové rozlišení není na dnešní poměry nijak ohromující, k nepopira telným přednostem ale patří blesku rychlé reakce, skvělé sekvenční snímání nebo vynikající kresba při nízkých i vysokých citlivostech.
funkCe
konstrukCe
oBrAzová kvAlItA
PomĚr CenA/výkon
Verdikt
nÁŠ nÁZoR... nikon d4 je spolehlivý a kvalitní pracovní nástroj. profesionální fotografové se na něj mohou v podstatě ve všem spolehnout – odměnou jim budou skvělé snímky bez jakýchkoli úprav, a to dokonce i ve zhoršených světelných podmínkách.
digitální foto Září 2012
082_RevNikonD4.indd 86
8/16/12 12:52:52 PM
87
FOTO VÝBAVA SKUPINOVÝ MINI TEST
Difuzéry
Používáte při fotografování externí blesk? Pak vám jistě občas přijde vhod difuzér. Podívali jsme se na šest zajímavých typů…
1 Interfit Strobie STR 125 Octobox 30 cm
2 LumiQuest Soft Box III
Cena: 751 Kč Web: www.fotoskoda.cz Tato sada obsahuje třiceticentimetrový osmiúhelníkový softbox a držák pro různé typy externích blesků. Sestavení nám připadalo zbytečně složité a nijak nás neuchvátilo ani konstrukční provedení. Nelze ho používat s bleskem na fotoaparátu, funguje nicméně velmi dobře.
Cena: 1 350 Kč Web: www.acerfoto.cz Když tento difuzér složíme naplocho, vejde se prakticky všude. Potěší i snadné sestavení, jen musíte na zábleskovou hlavu nalepit pásky se suchým zipem. Vzhledem k šikovné konstrukci lze difuzér použít i v případě, že je blesk připevněn na fotoaparátu – potom ale efekt trochu slábne.
4 Lastolite Ezybox Speed-Lite
5 Lastolite Micro Apollo 60 II
Cena: 1 584 Kč Web: www.lightq.cz Miniaturní softbox působí mnohem pevnějším dojmem než Octobox, přitom k připevnění nejsou zapotřebí suché zipy. Softbox měří cca 25 × 25 cm a lze ho používat i v kombinaci s bleskem v patici fotoaparátu, jen s širokoúhlými objektivy nikoli. O slušné rozptýlení světla se starají dvě difúzní vrstvy a stříbrná fólie na vnitřní straně.
Cena: 1 758 Kč Web: www.fotoskoda.cz Tento difuzér měří zhruba 25 × 18 cm, je tedy o něco kratší než dražší typ Speed-Lite. Jeho sestavení trvá jen pár vteřin (s jinými typy si můžete hrát i několik minut). O pevnou konstrukci se stará vnitřní rám. Difuzér lze použít i s bleskem připevněným na fotoaparátu, jen účinek rozptýlení není tak výrazný jako u Ezyboxu.
3 Lastolite Brolly Grip Kit
Cena: 655 Kč Web: www.lightq.cz Sada nabízející výborný poměr ceny a výkonu obsahuje průsvitný deštník o průměru 50 cm a držák, který lze připevnit k většině externích blesků (mimo Sony). Další držák umožňuje použití difuzéru s bleskem na stojanu. Jen s bleskem na fotoaparátu zařízení použít nelze. Potěší také velmi účinné a příjemné rozptýlení světla.
6 Sto-Fen Omni-Bounce
Cena: 523 Kč Web: www.fotoskoda.cz Miniaturní plastový difuzér Omni-Bounce připomíná modely, které najdeme v základních sadách některých běžných externích blesků (např. od Nikonu). Rozptýlené světlo se odráží i od stěn a stropu a v interiéru tak podává slušný výkon – výsledkem je příjemně rovnoměrné nasvícení. Venku ale efekt výrazně slábne.
3
2 1
6 5
4
Digitální foto Září 2012
087_KitMini.indd 87
8/16/12 1:18:32 PM
88
FotoVýBAVA rEcEnZE
> teCHniCkÉ ÚDAJe snímač Crop faktor Paměťová karta Hledáček rozlišení videozáznamu rozsah citlivosti
16 mpix, cmoS, velikost apS-c 1,5× Sd/Sdhc/SdXc nemá Full hd (1 920 × 1 080, poměr stran 16 : 9) při 30, 25 nebo 24 obr/s ISo 100–12800 (možnost rozšíření na ISo 25600)
Automatické ostření 81 bodů sekvenční snímání max. 6 obr/s Displej 7,6 cm, rozlišení 921 000 bodů rozsah expozičních časů 1/4000–30 s, bulb Hmotnost 560 g rozměry 79 × 121 × 59 mm Baterie li-ion d-lI90
s
oučasná móda kompaktů s výměnnými objektivy se nevyhnula ani Pentaxu. Už model Q ovšem jasně napověděl, že firma nehodlá kráčet v kolejích vyjetých ostatními výrobci, místo toho u Pentaxu vsadili na originální a neotřelý design. Novinka s označením K-01 v tomto trendu pokračuje dál, zároveň ovšem díky bajonetu K nabízí kompatibilitu s širokou řadou tradičních objektivů bez jakýchkoli adaptérů, redukcí apod. To jistě potěší především dosavadní majitele zrcadlovek tradiční japonské značky. Od běžných kompaktů s výměnnými objektivy se K-01 odlišuje v jednom vcelku podstatném ohledu: fotoaparát je vybaven zrcadlovou komorou jako klasické zrcadlovky, samotné zrcátko ovšem chybí. Tímto způsobem se zajistila již zmiňovaná zpětná kompatibilita se staršími objektivy, zároveň ale zůstává zachována i vzdálenost objektivu od snímače (ta je v kompaktních fotoaparátech zpravidla podstatně menší než v zrcadlovkách). To má vliv na celkovou velikost přístroje – K-01 není o moc menší než novější zrcadlovky značky Pentax. Stejně jako ony je vybavena CMOS snímačem o velikosti APS-C a stabilizačním mechanismem SR, díky němuž nejsou zapotřebí stabilizované objektivy. Na zmíněném originálním zevnějšku se podílel renomovaný designér Marc Newson a odvedl velmi dobrou práci – K-01 se mezi současnou záplavou podobných modelů rozhodně neztratí. Design jistě okouzlí hlavně milovníky retro vlny. A pokud vám šedé a stříbrné
koMPAkt s VýMĚnnýMi oBJektiVY Pentax K-01 > 14 890 Kč ( jen tělo) > www.pentax.cz
Nekonvenční elegance kompaktní provedení, výměnné objektivy, stylový design. bude to novému pentaxu stačit k úspěchu? provedení připadá nudné, vyrábí se i žlutá nebo bílá verze. Na druhou stranu nás ovšem napadá otázka, pro koho je nový Pentax vlastně určen. Současní majitelé zrcadlovek této značky mohou ocenit přece jen o něco umírněnější rozměry a nižší hmotnost, novopečení zájemci o kompakt s výměnnými objektivy mají ale na výběr celou řadu podstatně menších a lehčích možností. Po funkční stránce toho přitom K-01 rozhodně nenabízí málo pro začátečníky ani pokročilé. K dispozici je kompletní škála expozičních režimů a spousta manuálních funkcí, nechybějí ovšem ani moderní vymoženosti typu tvorby HDR záběrů přímo ve fotoaparátu. Pro začátečníky je zase určena bohatá nabídka motivových programů a dva plně automatické režimy (jeden z nich zakazuje použití blesku). A milovníci videozáznamů ocení možnost natáčení ve Full HD, případně vstup pro externí mikrofon a mini HDMI port.
FUnkCe A PArAMetrY
Srdcem přístroje je CMOS snímač velikosti APS-C se 16,2 megapixely – tentýž najdeme i v zrcadlovce K-5. Stejný je proto i základní rozsah
Nahoře design fotoaparátu má na svědomí známý marc newson. Proslavil se především originálním nábytkem a hodinkami.
citlivosti ISO 100–12800 s možností rozšíření na ISO 25600. To by mělo umožnit pohodlné fotografování v podstatě v jakýchkoli světelných podmínkách, případně použití krátkých expozičních časů dle potřeby (např. u sportovních a akčních záběrů). Při fotografování z ruky se velmi dobře uplatní i stabilizátor na snímači. Funguje tak, jak jsme u podobných mechanismů zvyklí – pohybuje snímačem proti pohybu fotoaparátu, a tak neutralizuje chvění. K výběru automatických i manuálních expozičních režimů slouží robustní volič na horní straně. Kromě standardní nabídky pro pokročilé (programová automatika, priorita clony a času, manuál) je k dispozici plná automatika, 18 motivových programů, automatický režim se zakázaným bleskem a automatický HDR režim. V něm fotoaparát pořídí na jediný stisk spouště trojici záběrů s různě nastavenými expozičními hodnotami a pak je spojí do jediného snímku, čímž se zvýší dynamický rozsah a nedochází k přepalům, resp. k utopení kresby ve stínech. V menu lze nastavit tři úrovně intenzity HDR efektu, případně vše nechat na automatice.
Digitální foto Září 2012
088_RevPentaxK01.indd 88
8/22/12 5:45:24 PM
Měření expozice
maticové měření má sklony k podexpozici. K dosažení správných hodnot jsme u tohoto snímku potřebovali korekci o +1,3 Ev.
kvalita
Kresba detailů je velmi dobrá i bez jakýchkoli počítačových úprav, totéž se týká sytých barev.
FotoVýBAVA
Hloubka ostrosti
89
díky snímači velikosti aPS-c si pEntaX k-01 s hloubkou ostrosti můžete hrát vcelku po libosti, při nižších clonových číslech snadno dosáhnete rozostřeného pozadí.
ostření
automatické ostření je relativně pomalé, pořízení tohoto snímku nám proto dalo více práce, než jsme původně čekali.
test V reÁlnýCH PoDMÍnkÁCH
nአnEJlEpŠí SnímEk
Co se nám líbí na fotografiích z Pentaxu K-01 Měnit, či neměnit? Toť otázka…
slovníček bajonet K
majitelům zrcadlovek značky Pentax by se model K-01 mohl díky o něco menším rozměrům a nižší hmotnosti líbit, nabízí totiž plnou kompatibilitu se spoustou objektivů pro bajonet K. Snímač velikosti aPS-c navíc zaručí stabilní
bajonet typu K se na filmových a posléze digitálních zrcadlovkách značky Pentax používá již skutečně dlouho, od roku 1975. díky tomu jsou i pětatřicet let staré objektivy kompatibilní s novými fotoaparáty a lze je použít i na kompaktním modelu K-01, byť s omezenými funkcemi.
obrazovou kvalitu. méně však zaujme cena – 16 490 Kč (v základní sadě s objektivem) je za kompaktní model v současné době trochu příliš. Konkurenční fotoaparáty bývají levnější, navíc menší a lehčí.
Digitální foto Září 2012
088_RevPentaxK01.indd 89
8/22/12 5:45:28 PM
90
FotoVýBAVA rEcEnZE
rADost
Zaostřeno na... Pentax k-01 hlavní funkce a parametry
Konstrukce a zpracování fotoaparátu v nás zanechaly dobrý dojem. Týká se to hlavně spolehlivě působících voličů.
Poměrně výraznou předností je standardní patice pro externí blesk, umožňující plnou kompatibilitu systému TTL.
cmOS snímač velikosti aPS-c se osvědčil už v zrcadlovce K-5, jedná se o totožný typ.
displej s úhlopříčkou 7,6 cm není výklopný, zato nabízí nezvykle široký pozorovací úhel.
bez jakékoli redukce lze použít libovolný objektiv pro bajonet K.
ZklAMÁnÍ
automatické ostření je relativně pomalé, což může v mnoha situacích vadit.
v porovnání s jinými kompakty s výměnnými objektivy je fotoaparát hodně velký a těžký.
S gumovou záslepkou slotu na paměťové karty Sd a další konektory je nutné zacházet opatrně, snadno ji můžete odklopit nechtěně.
Co se videozáznamů týče, dovede Pentax natáčet v rozlišení Full HD rychlostí až 30 snímků za vteřinu. Kromě toho je k dispozici i režim se 60 obr/s, v takovém případě ovšem rozlišení klesá na 720 pixelů. Když si záznam pořízený v tomto režimu přehrajete normální rychlostí, vznikne efekt zpomaleného filmu. Při natáčení lze využít stereo vstup pro externí mikrofon, záznam můžete exportovat pomocí HDMI kabelu (příslušný port se nachází vedle slotu pro paměťovou kartu SD). Bohužel při natáčení nefunguje automatické ostření. Pokud se tedy vzdálenost natáčeného objektu během akce mění, nezbývá než ostřit ručně.
K dispozici je vestavěný vyklápěcí blesk, pokrývající stejný úhel záběru jako objektiv s ohniskem 18 mm. V menších místnostech docela stačí, vcelku úspěšně ho lze využít i k prosvětlení stínů v režimu fill-in. Navíc se vyklápí do slušné výšky nad fotoaparát, což do jisté míry brání vzniku červených očí. Samotný výklopný mechanismus působí příjemně bytelným dojmem. Hned za výklopným bleskem se nachází patice pro blesk externí. Díky vyspělé elektronice umožňuje plnohodnotný přenos TTL signálu, takže blesky značky Pentax a další kompatibilní modely dovedou nastavit intenzitu a úhel záblesku
Alternativy Podívejte se, jak si K-01 vede ve srovnání s konkurencí
Panasonic GX1 14 990 Kč (s objektivem 14–42 mm) vlajková loď Panasoniku pro systém micro 4/3 je vybavena 16mPix snímačem, dotykovým displejem a spoustou funkcí.
sony neX-5n 16 490 Kč (s objektivem 18–55 mm) Patici pro externí blesk bychom hledali marně (K-01 ji má). Sony je zato menší a lehčí, přitom má rovněž aPS-c snímač se 16 mPix.
olympus e-P3 19 990 Kč (s objektivem 14–42 mm) Fotoaparát s retro designem nabízí pouze 12 megapixelů, na druhou stranu je příjemně malý, lehký a přitom odolný.
automaticky podle zvolených expozičních hodnot, ohniska a dalších aktuálních parametrů. Potěší také kompatibilita s dalším příslušenstvím, například s bezdrátovými odpalovacími jednotkami. Fotografie a videozáznamy se ukládají na paměťové karty SD, SDHC či SDXC. Možností je tedy spousta, jen nás překvapilo, že fotoaparát odmítl spolupracovat se dvěma redakčními kartami SDHC Class 4 od Samsungu, které v jiných přístrojích fungují bez problémů. S jinými kartami jsme žádné potíže neměli.
konstrUkCe A oVlÁDÁnÍ
Díky originálnímu designu Marka Newsona si nový Pentax s žádným konkurenčním modelem hned tak nespletete. Někoho nezvyklá podoba potěší, jinému se tolik líbit nebude – relativně velký a těžký přístroj s výrazně hranatým tvarem rozhodně nespadá do kategorie populárních „digitálních šperků“ jako některé jiné kompakty s výměnnými objektivy. Zato se jedná o vcelku praktické řešení, zejména díky gumovému obložení na přední a zadní straně, s nímž fotoaparát padne dobře do ruky a neklouže. Součástí gumového
Digitální foto Září 2012
088_RevPentaxK01.indd 90
8/22/12 5:45:31 PM
91
V laboratorních podmínkách Jak si Pentax K-01 vedl v laboratorním testu
Chyby v barevném podání Čím blíže nule, tím lépe 17,7
Pentax K-01
-0,93
Pentax K-5 Panasonic GF5
-3,04 11,5
Olympus E-P3
-4
-2
2
0
4
6
8
10 12
14
16
18
Výsledek: Ve formátu JPEG mají snímky sklon k přílišné barevné sytosti. Na pohled vypadají dobře, snižuje to ale jejich tonální rozsah. Pentax K-01 Pentax K-5
Panasonic GF5 Olympus E-P3
Odstup signálu od šumu (dB)
Šum ve formátu RAW (po převodu do TIFF) 45 40 35 30 25 20 15
200
Čím vyšší hodnota, tím lépe 800 1 600 3 200
400
6 400
Citlivost
Výsledek: V celém rozsahu citlivosti si fotoaparát dovede se šumem poradit velmi dobře, výrazné artefakty se objevují až při ISO 3200. Kresba detailů je kvalitní. Dynamický rozsah v RAW (po převodu do TIFF )
krytu je i záslepka slotu na paměťovou kartu, jejíž provedení nás trochu zarazilo – občas se otvírá sama od sebe, což není zrovna praktické. Displej s úhlopříčkou 7,6 cm a rozlišením 921 000 bodů potěší kvalitním obrazem při náhledu scény i při prohlížení fotografií. Škoda, že není výklopný, výrazně by to usnadnilo fotografování z méně obvyklých úhlů. Pochvalu zato zaslouží široký pozorovací úhel, jen lesklý povrch se moc nevydařil – v přímém slunci se viditelnost displeje značně snižuje. Ovládací prvky jsou rozmístěny vcelku přehledně a logicky, většinu tlačítek najdete geometricky uspořádaných na zadní, resp. horní straně fotoaparátu. Jen se občas vyskytují až příliš blízko u sebe, takže jsme např. při snaze o korekci expozice několikrát omylem aktivovali videorežim. A zelené funkční tlačítko zase leží dost daleko od úchopu pro pravou ruku, takže se ovládá nepohodlně – snaha o eleganci tu očividně zvítězila nad ergonomií. O přísun energie se stará lithiový akumulátor D-LI90 s kapacitou 1 860 mAh, použitý již v zrcadlovce
K-5. Měl by bez problémů vydržet i víkend plný fotografování – během prvního kola testování jsme pořídili kolem 200 snímků a několik videozáznamů a indikátor baterie přitom stále ukazoval plný stav. Méně pozitivně však hodnotíme rozměry a hmotnost. Na kompakt s výměnnými objektivy má K-01 opravdu velký objem, konkurenční přístroje třídy Micro 4/3 nebo modely Sony NEX proti němu působí jako střízlíci. A hmotnost 560 g také rozhodně není málo. Robustní provedení částečně kompenzuje objektiv v základní sadě – připomíná „palačinku“ s ohniskovou vzdáleností 40 mm, v současné době nejtenčí sklo ve své kategorii. A pokud toužíte po praktičtějším zoomu, vyrábí se i sady se skly 18–55 mm a 55–200 mm.
Výkon
Fotografie nás na první pohled zaujaly kvalitní kresbou detailů a sytými živými barvami, které ovšem nepůsobí nijak nepřirozeně. Pokud si vyberete vhodný motiv a fotografujete v příznivých podmínkách, dopadají snímky opravdu velmi dobře.
Dynamický rozsah (EV)
13 12 11 10 9 8 7 6 5 200
Čím vyšší hodnota, tím lépe 400
800
1 600
3 200
6 400
Citlivost
Výsledek: Až do citlivosti ISO 1600 je dynamický rozsah překvapivě vysoký. S tonálními přechody nemá fotoaparát žádný zvláštní problém.
Laboratorní test – celkový verdikt
Fotografie ve formátu JPEG jsou barevně trochu přesycené, což sice vypadá na první pohled výborně, ale snižuje se tak tonální rozsah snímku. Když ovšem fotografujeme do RAW a pak obraz převedeme do TIFF, vyjdou výsledky v oblasti šumu i dynamického rozsahu skvěle, zejména na nižších a středních citlivostech. Nad ISO 1600 kvalita trochu klesá, odstup signálu od šumu i dynamický rozsah je ale pořád lepší než u Panasoniku GF5 či Olympusu E-P3.
Nahoře Standardní patice umožňuje použití externích blesků, včetně modelů nezávislých výrobců. To ocení hlavně ateliéroví tvůrci.
Maticové měření funguje v zásadě slušně, často má nicméně sklony k podexpozici (dokonce i v případech, kdy výrazně jasné oblasti tvoří jen minimální zlomek scény). Spolehlivě ho dokáže zmást také vysoký kontrast, proto přichází často ke slovu expoziční korekce (tu lze nastavit o 3 EV oběma směry, což se hodí). Automatické vyvážení bílé se nám osvědčilo mimo jiné v umělém interiérovém osvětlení, kde si velmi dobře dokázalo poradit s nepřirozenými barevnými nádechy. Problém nastal jen venku při zataženém nebi – snímky získávaly až příliš chladný nádech. Digitální foto Září 2012
088_RevPentaxK01.indd 91
8/22/12 5:45:32 PM
92
Trocha technologie Stabilizační systém Shake Reduction
S
ystém stabilizace, kterému se u Pentaxu říká Shake Reduction, funguje trochu jinak než známější stabilizátory v Canonech či Nikonech. Ty využívají pohyblivých členů v objektivech, u Pentaxu (podobně jako třeba u Sony) je ovšem stabilizovaný samotný snímač ve fotoaparátu. Inteligentní mechanismus dokáže změřit sebemenší pohyb fotoaparátu (zejména chvění během expozice, způsobené nepevnou rukou) a následně pohne snímačem proti zmíněnému pohybu, takže chvění neutralizuje. Celý systém je postaven na působení magnetického pole. Výhoda je zřejmá – nepotřebujete drahé stabilizované objektivy, stabilizátor funguje i s nejlevnějším sklem z bazaru.
Přístroj ovšem na oplátku nabízí četné předvolby pro konkrétní světelné situace. A pokud i tato varianta selže, je k dispozici ruční kalibrace. Jak už bylo řečeno, Pentax K-01 má stejný snímač jako zrcadlovka K-5. To znamená i shodně malé množství šumu, který příliš neruší ani při vyšších citlivostech. Až po ISO 1600 šum fotografiím nijak zvlášť neškodí, je vidět prakticky jen ve středních tónech a na snímcích ve formátu JPEG se projevují jisté artefakty způsobené odšuměním. Nic z toho ovšem není nijak fatální. Dokonce i fotografie pořízené s citlivostí ISO 6400 lze vcelku obstojně tisknout až do formátu A4. Pak už šum roste výrazněji, i při astronomické hodnotě ISO 25600 ovšem barvy působí přirozeně a třeba na webu lze snímky použít bez problémů. Na fotografiích ve formátu RAW při citlivostech ISO 3200 a výše šumu podstatně přibývá, výrazně bohatší je ale i kresba detailů. Pokud tedy při zpracování použijete v rozumném množství redukci šumu a doostření, můžete dosáhnout ještě mnohem lepších výsledků než při fotografování do JPEG. K výrazným slabinám patří především
Nahoře I snímky bez jakýchkoli úprav zaujmou živými a přitom přirozenými barvami.
rychlost a přesnost automatického ostření. Dokonce i v dobrém světle při fotografování kontrastního motivu trvá zaostření téměř vteřinu, v šeru nebo při sníženém kontrastu ještě podstatně déle. Ostřící automatika běžně několikrát přejíždí sem a tam, než se konečně chytí. Často tedy snáze zaostříte ručně – je to jednoduché a stiskem tlačítka OK lze navíc zvětšit střední oblast záběru, takže zaostříte přesněji. I po zaostření ale musíte počítat s poměrně značnou prodlevou spouště, což vadí zejména při fotografování objektů v rychlém pohybu. Sportovní a akční fotografy tedy nový Pentax patrně příliš nezaujme.
Verdikt
Poměr ceny a výkonu tedy pro K-01 nevychází zrovna příznivě, pokud
Vlevo Systém ovládání možná nebude vyhovovat každému, rozhodně ale funguje. Potěší i kvalita zpracování ovládacích prvků.
doma nemáte skříň plnou objektivů pro bajonet K. Je to škoda – pokud totiž pomineme problémy s automatickým ostřením a celkovou rychlostí, je K-01 skvělý fotoaparát. Projevuje se to hlavně v kvalitě kresby a minimálním množství šumu při vyšších citlivostech. Funkční výbava zase potěší začátečníky i pokročilé. Pokud cena během následujících měsíců spadne, měli by zpozornět především majitelé starších zrcadlovek značky Pentax toužící po novém digitálním těle.
Funkce
Konstrukce
Obrazová kvalita
Poměr cena/výkon
Verdikt
NÁŠ NÁZOR...S K-01 lze pořídit skvělé snímky, pokud ale nevlastníte objektivy Pentax, není poměr ceny a výkonu zrovna výhodný. Stávající majitele optiky této značky by ale jeho kvality přesvědčit mohly, zejména až počáteční ceny trochu opadnou.
Digitální foto Září 2012
088_RevPentaxK01.indd 92
8/22/12 5:45:34 PM
93
5 4
2
1
6
3
FOTO VÝBAVA SKUPINOVÝ MINI TEST
Dálkové spouště
Otestovali jsme šest dálkových spouští, abychom vám usnadnili výběr
1 Hähnel Combi TF
Cena: 1 306 Kč (pro Canon), 2 166 Kč (pro Nikon) Web: www.hahnel.cz Jedná se o výkonný rádiový ovladač s dosahem 100 metrů, který umožňuje dálkové přepínání mezi okamžitým uvolněním závěrky a uvolněním zpožděným o 4 vteřiny. Nabízí možnost expozičního režimu Bulb a sekvenční fotografování. Funguje i jako dálková patice pro blesk, intenzitu záblesku ale musíte nastavit manuálně.
4 Hama DCCS (5202)
Cena: 59 € (cca 1 475 Kč) Web: www.hama.de Tento rádiový dálkový ovladač s dosahem 150 metrů používá k zajištění kompatibility kabely Hama DCCS. Ovladač nemá displej a nepodporuje časosběrné snímání – prostřednictvím jednoduchého tlačítka však můžete odpalovat jednorázově, v sekvenci, v režimu samospouště či Bulb.
2 Hähnel Giga T Pro II
Cena: 1 710 Kč Web: www.hahnel.cz Kompaktní a lehký, ale dílensky dobře zpracovaný, navíc Giga T Pro II nabízí velké množství režimů fotografování. Dosah činí 100 m. Pomocí přehledného rozhraní lze jednoduše nastavit samospoušť, intervalové či sekvenční snímání nebo režim Bulb.
5 Phottix TR-90
Cena: cca 1 600 Kč (na objednání) Web: www.oehling.cz Tento kabelem připojitelný dálkový ovladač nabízí většinu funkcí jako Hama, chybí mu však možnost nastavit režim fotografování. Podporuje časosběrné snímání, dlouhé expozice a jednoduše se ovládá. Potěší displej a slušné dílenské zpracování.
3 Hama DCCS (5201)
Cena: 56 € (cca 1 400 Kč) Web: www.hama.de Tato spoušť se připojuje pomocí kabelu, avšak co ztrácí na poli bezdrátového připojení, vynahrazuje spoustou nabízených režimů fotografování. Režimy jednoduchého či sekvenčního snímání, opožděné expozice či časosběrného snímání se jednoduše programují díky čtyřcestnému ovladači a podsvícenému displeji.
6 Phottix Aion
Cena: cca 2 100 Kč (na objednání) Web: www.oehling.cz Aion se může pochlubit nejen možností nastavení všech režimů fotografování a širokou škálou programovatelných voleb, ale také přináší novou funkci – bracketing v režimu expozice Bulb. Vysílač je pevný, nabízí intuitivní rozvržení ovládacích prvků a jasný LCD displej. Bezdrátový dosah je ale s maximem 60 m trošku skromný.
Digitální foto Září 2012
093_KitMini127.indd 93
8/16/12 12:53:47 PM
94
Fotovýbava Software
Software na úpravu videa Sony moviEZ HD > 44,95 $ (cca 900 Kč) > www.sonycreativesoftware.com/moviezhd
Filmová hvězda? Od natočení videoklipů pomocí fotoaparátu až k hotovému kvalitnímu filmu vede dlouhá a strastiplná cesta. Usnadnit by ji měl moviEZ HD firmy Sony a Rod Lawton ověří, zda se jedná o opravdu užitečnou pomůcku.
N
a trhu dnes určitě není nouze o programy na střih videa za dostupnou cenu. Tak například Adobe Premiere Elements nabízí působivou kombinaci výkonných nástrojů na úpravy, Serif MoviePlus X6 zase výhodnou cenu. Ale pro každého, kdo opouští svět nepohyblivých obrázků, předsta vuje střih videa a jeho úpravy úplně novou (a mírně hrozivou) sféru. Samo natáčení videa fotoaparátem vyžaduje zcela nové dovednosti, ale to není nic v porovnání s hantýrkou, složitostí a časovou náročností střihu a úprav videa. Takže i když se většina speciálních softwarů na úpravy velice snaží celý proces zjednodušit, uživatel může mít pocit, jako by ho nepřipraveného hodili do vody. Jediný rychlokvašený a pravděpodobně nepříliš vydařený pokus pak může vést k tomu, že do druhého už se nepustíte. Sony moviEZ HD uživa tele provede od pořízení klipů až k produkci hotového filmu, přičemž v každém stádiu je možné z této linie odbočit. Uživatel dodá surový mate riál, software zařídí zbytek. A nepra cuje přitom jen s videoklipy – umí
udělat filmy z obrázků, míchat je s klipy, a dokonce je synchronizovat s hudebními skladbami, které skladu jete v počítači. Tato úsporná jednoduchost má ovšem svou cenu. MoviEZ HD úplně přebírá ovládání postupu prací. Analyzuje videoklipy, vybere z nich partie, které považuje za nejzajíma vější, rozhodne, kde provést střih z jedné scény do druhé, i to, jak akci synchronizovat s hudbou. Je to, jako byste odnesli svou stopáž videa k odborníkovi, který z ní vyrobí film podle svého gusta. Nezbývá než doufat, že i vám se to pak bude líbit.
Výsledky
MoviEZ HD se vám asi nebude na první pohled moc zamlouvat. Obsahuje například velký výběr hoto vých filmových stylů, které rozstří hají, ořežou a pospojují vaše video způsobem, jaký jste patrně ještě nikdy neměli příležitost vidět, a ani byste o něco takového asi nestáli. Naštěstí nabízí i několik jednodušších stylů, které jsou mnohem hezčí, a právě tady ukáže moviEZ HD svou sílu. Dokáže dokonce vzít ty nejdelší a nejnudnější klipy a rozstříhat a slepit je stylem, který jim vdechne nový život. Synchronizace mezi
Nahoře Uživatel může určit, které části klipu si přeje použít (magicMoments), a palcem dolů označit místa, která se mají vystřihnout.
> Technické údaje Systémové PC: Windows 7, Vista, požadavky XPSP2, 1 GB RAM (doporučeny 2 GB pro HD) Obsah obrázky, video a hudba Efekty zabudovány do filmových stylů Hlasová stopa ano Kompatibilní s AVCHD ano Export na DVD a Blue-ray ano Podpora YouTube a Facebooku ano Přímý import z kamer ano
Vlevo MoviEZ HD rozhodne, kam na fotografii švenkovat a zoomovat, ale je možné definovat počáteční i koncový bod zoomování.
akcí a hudbou sice není vždy doko nalá, ale výsledek působí tak, že má rytmus a lesk, jakého nelze dosáhnout pouhým přidáním hudby k původní stopáži. Nevýhodou je, že moviEZ HD nevyužije celou stopáž, ale pouze její části. To, co software považuje za nejnudnější, prostě vystřihne, takže například pro sedmiminutový hotový film budete potřebovat desetimi nutové video. MoviEZ HD sestříhá video tak, aby pak odpovídalo délce zvolené hudby, ale je možné, že k tomu bude potřebovat mnohem více původního materiálu, než čekáte. Software také musí klipy analy zovat ještě před zahájením úprav, což v případě HD rozlišení zabere nějaký čas – v našem testu dokonce dvojnásobek doby trvání samotných klipů. Uložení hotového filmu také trvá celkem dlouho, ale toto relativně pomalé „renderování“ tvoří běžnou součást každých úprav videa. Filmy lze také vytvářet kombino váním obrázků a hudby. MoviEZ HD „animuje“ obrázky pomocí švenko vání a zoomování, aby vznikl dojem
Digitální foto Září 2012
094_RevMovieZ.indd 94
8/16/12 1:24:05 PM
Fotovýbava
95
SoNY MoVIeZ HD
Zaostřeno na...
MovieZ hD
Přehled některých funkcí programu Sem lze shromáždit zdrojový materiál. Může se jednat o fotografie, videoklipy nebo jejich směsi. MoviEZ HD má deset přednastavených stylů, nejlepší výsledky poskytne Classic Vanilla. Sem lze přidat hudbu. Video se pak ořízne, aby odpovídalo délce skladby. Okno náhledu poskytne přehled o tom, jak bude hotový film vypadat po exportování.
jakéhosi pseudovidea. Dále můžete kombinovat obrázky a video – třeba obrázky použít jako pozadí titulků na začátku nebo na konci filmu.
ruČnÍ ovLÁDÁnÍ
MoviEZ HD dává uživateli větší možnost zásahů, než to na první pohled vypadá. Některé automatizo vané funkce lze vypnout a díky tomu ručně určit, jak bude hotový film vypadat. Například pokud jde o auto matickou analýzu, výběr a pospojo vání nejlepších partií klipů, můžete klipy načíst manuálně a označit své vlastní „kouzelné okamžiky“ (magic Moments). Ty se opatří symbolem vztyčeného palce, zatímco partie určené k odstřihnutí se označí symbolem palce směřujícího dolů. Podobně lze načíst fotografie a zvolit na nich „kouzelná místa“
„MoviEZ HD by mohl navnadit nové uživatele, aby se do oblasti úprav videa pustili.“ (magicSpots). Na toto místo pak bude software zoomovat a švenkovat. Manuálně se dají videoklipy stříhat, měnit jejich pořadí, přidávat titulky a texty. Lze také zaznamenat vlastní hlasovou stopu. MoviEZ HD tak představuje výkonný editor videa srovnatelný s jakoukoli konkurencí, je vlastně mnohem výkonnější, než by se možná zdálo. Nepochybně sklidí řadu kritických hodnocení ze strany odborníků, kteří právem poukáží na to, že se jedná o jakousi slepou uličku, že uživatel dříve či později bude chtít přejít k jinému programu,
konkurence… Který jednoduchý software na střih videa je nejlepší?
adobe premiere elements 10 cena: 2 520 kč Výhodná koupě v rámci balíku Elements/Premiere, kvalitní nástroj na střih. naše hodnocení: nehodnoceno recenze: nerecenzováno
Serif Movieplus X6 cena: 61 ₤ (cca 1 830 kč) Výkonné nástroje na úpravu videa kombinované s QuickMovie Studio pro začátečníky v oboru. naše hodnocení: nehodnoceno recenze: nerecenzováno
corel videoStudio pro XS cena: 59 $ (cca 1 180 kč) Nástroje na úpravu videa zahrnují i animaci a export do HTML 5. Také sdílení videa je tu jednoduché. naše hodnocení: nehodnoceno recenze: nerecenzováno
který by mu umožnil pracovat na vyšší úrovni. Jenže nezapomínejme na jedno důležité pozitivum: existuje hodně potenciálních filmařů, kteří na svém fotoaparátu ani režim videa nezapnou, protože ostatní softwary je odradily svou složitostí. S moviEZ HD už to ale jednodušeji nejde – dokáže vytvořit poutavý film s tak malým vynaložením času, námahy a znalostí, že by mohl nové uživatele navnadit, aby se do této oblasti pustili. Nic ovšem není dokonalé. Sony své uživatele chrání před nutností učit se odbornou hantýrku, bohužel však za tu cenu, že si vytváří novou. Také většina přednastavených stylů vypadá, jako by pocházela z nějaké špatné powerpointové prezentace. To sice moc nepotěší, ale jinak se jedná o vydařený a užitečný software.
FUNKCE
OVLÁDÁNÍ
VÝSLEDKY
POMĚR CENA/VÝKON
Verdikt
nÁŠ nÁZor… MovieZ HD je jednoduchý nástroj. ocení ho všichni, kdo se vůbec nechtějí zabývat technickými záležitostmi, ale jen jednoduše vyrobit svůj film. Ze surové natočené stopáže vznikne video průměrné kvality s naprosto minimální účastí uživatele. Digitální foto Září 2012
094_RevMovieZ.indd 95
8/16/12 1:24:06 PM
96
Minirecenze
aplikace Měsíce
stativ s pŘísavkou www.oehling.cz > 899 Kč
fat Gecko mini
Odolný malý stativ, kterým lze připevnit kompaktní fotoaparát k hladkému povrchu
Pop Camera
Používáte hipstamatic? Pak vám tato aplikace asi bude připadat nápadně povědomá. umí toho ale ještě o něco víc (zvládá například vícenásobné expozice a sekvenční snímání) a má zajímavější design. milovníkům retro záběrů nabízí celou řadu filtrů a efektů napodobujících klasické filmy a staré objektivy. Produkuje fotografie ve vysokém rozlišení, snímky lze okamžitě posílat na Twitter, flickr a facebook. Zkrátka vydařená aplikace, majitelé zmíněného hipstamatiku nebo Instagramu ovšem patrně zůstanou u svých programů. 1,49 £, http://goo.gl/wLq1o
ak název napovídá, jedná se o zmenšenou verzi oblíbeného stativu fat Gecko s jednou přísavkou namísto tří. výborně se hodí především pro kompaktní fotoaparáty a malé akční či sportovní kamery, které lze díky Gecku připevnit k nejrůznějším hladkým povrchům (kapota auta, surfové prkno, lyže, helma apod.). uvnitř odolného plastového těla se skrývá kovové jádro, díky němuž stativ unese až 1,81 kg. Přísavku lze po přisátí zamknout a pak ji z hladkého neporézního povrchu neodtrhne ani velká síla, takže je fotoaparát v podstatě úplně v bezpečí. s vodotěsnou kamerou jsme stativ zkoušeli na surfu v obstojných vlnách a ani se nehnul. Po odemknutí lze Gecko odstranit bez problémů, aniž by se povrch jakkoli poškodil. K upevnění fotoaparátu či kamery slouží standardní šroub pro stativový závit, dva klouby s aretací umožňují fotografování či natáčení z nejrůznějších úhlů. Krátké rameno dokáže fotoaparát zdvihnout o cca 8 cm nad povrch.
j
Fat Gecko Mini po aretaci přísavky nelze z hladkého povrchu v podstatě odtrhnout.
koMpakt Měsíce kaMera www.gohd.cz > 8 490 Kč
GoPro hd heRo2 Odolná a velmi dobrá kamera (nejen) pro milovníky adrenalinových sportů
ilmování a fotografování při nejrůznějších sportovních či akčních kouscích vyžaduje odolné zařízení, o které se během akce nebudete muset příliš starat. Kamera heRo2 tyto požadavky splňuje na výbornou – nevadí jí voda, prach ani otřesy, navíc ji lze používat na celou řadu způsobů (na přilbě, na rámu kola apod.). vymoženosti jako hledáček, displej nebo ruční nastavení expozice bychom hledali marně, kvalita fotografií i videozáznamů je ale překvapivě dobrá. širokoúhlý objektiv se světelností f2,8 a pevnou ostřící vzdáleností pokrývá úhel záběru 170 °, jedenáctimegové snímky na první pohled zaujmou hlavně živými barvami. Potěší také spolehlivé měření expozice dokonce i v komplikovaných světelných podmínkách. K dispozici je dále možnost sekvenčního snímání a dokonce i časosběrný režim. videozáznamy se natáčejí v rozlišení hd (720 p) nebo WvGa, ve druhém případě rychlostí až 120 obr/s. fotografie i videozáznamy se ukládají na paměťovou kartu sdhC.
F
Samsung WB850F
samsung Wb850f je vybaven 21× zoomem o rozsahu 23–483 mm, 16,2mPix snímačem či GPs přijímačem, díky němuž se fotografiím automaticky přiřazují zeměpisné souřadnice. nechybí ani Wi-fi umožňující rychlé odeslání fotografií na e-mail či upload třeba na facebook. Při nízkém rozlišení zůstává obrazová kvalita celkem slušná, ale při vyšších citlivostech jsou snímky vyhlazenější než u konkurence. dá se předpokládat, že kvůli velkému rozsahu objektivu, bezdrátové konektivitě, GPs a kapesním rozměrům si ho oblíbí ti, kdo rádi cestují. 7 690 Kč, www.samsung.cz HERO2 – ideální odolný společník pro drsnější aktivity…
Digitální foto Září 2012
096_KitField.indd 96
8/21/12 7:38:57 PM
Minirecenze
97
Testujeme a hodnotíme nejzajímavější fotovýbavu Bezdrátový ovládací adaptér www.nikon.cz > 1 499 Kč
Bezdrátový ovládací adaptér WU-1a Jak proměnit telefon s Androidem v externí displej enápadná krabička s názvem WU-1a se připojí k USB/AV portu Nikonu D3200 a dokáže skutečné divy – libovolný telefon nebo tablet s operačním systémem Android (ve verzi 2.3 a vyšší) se rázem promění v displej fotoaparátu, na němž lze sledovat živý náhled scény nebo prohlížet hotové snímky. Stačí jen do mobilního zařízení nainstalovat aplikaci Wireless Mobile Adapter Utility od Nikonu. Nastavení zvládne i malé dítě, prostě zapnete fotoaparát, v menu telefonu nebo tabletu zvolíte položku Ovládání bezdrátových sítí a v seznamu dostupných možností vyberete WU1a. Během testování fungovalo připojení bez problémů po celou dobu a tvářilo se velmi spolehlivě. Samotná aplikace nabízí čtyři hlavní funkce, tou patrně nejužitečnější je dálková spoušť. Aktivace chvilku trvá, pak se na displeji objeví živý náhled scény a tlačítko spouště s automatickým ostřením. Prodleva při přenosu signálu je minimální. Kromě toho aplikace umožňuje stahovat do telefonu nebo tabletu snímky z fotoaparátu (ve formátu RAW i JPEG) a hned je posílat na nejrůznější sociální sítě, webová úložiště Custom SLR Glide Strap apod. To by mohli ocenit především cestující fotografové.
N
Bezdrátový adaptér WU-1a – šikovná a funkční záležitost za slušnou cenu.
Nabíječka www.varta-consumer.cz > 599 Kč
Záložní zdroj energie Když se vám vybije baterie...
-Man Zero vás zachrání, když vám někde v terénu dochází baterie u fotoaparátu a zrovna nemáte po ruce nabíječku. V takové situaci lze fotoaparát dobít právě přes V-Man Zero. Jeho kapacita (800 mAh) sice nestačí na nabití celé baterie, ale její životnost rozhodně prodlouží. V-Man Zero se nabíjí z počítače, nebo dokonce i nabíječkou na mobil (díky vstupnímu microUSB konektoru). Klasický USB port pak slouží pro nabíjení ostatních zařízení. K nabíjení lze využít nejen tři přiložené adaptéry (MicroUSB, miniUSB a Apple), ale díky integrovanému klasickému USB portu nabijete i další zařízení. V-Man Zero je přitom skladný (80 × 46 × 18 mm) a lehký kus (44 g) výbavy.
Zprávy z FotoŠkoda
V
Custom SLR Glide Strap Tento popruh sice nepatří k nejlevnějším, ale nabízí několik výhod. V první řadě se zavěšení fotoaparátu posouvá po popruhu, takže při manipulaci s přístrojem nedochází k tření popruhu po těle, což zvyšuje komfort. Robustní neoprenové polstrování, které je navíc prodyšné, brání otlačení ramene při dlouhém nošení. Tahle malá krabička dokáže vašemu fotoaparátu dodat potřebnou šťávu.
35,90 € (cca 900 Kč), www.meinfoto.com
Z novinek, které se objevily nebo objeví na pultech obchodu FotoŠkoda, vybíráme následující:
Ubertronix Strike Finder UTB-741
Myslíte si, že fotografování blesků je jen pro profesionály? Ne s touhle spouští – stačí ji umístit do patice fotoaparátu, připojit kabelem a o zbytek už se postará sama. Spoušť je kompatibilní s většinou fotoaparátů. 4 490 Kč
096_KitField.indd 97
Panasonic Lumix DMC-G5
Samsung NX210
Samsung NX210 disponuje 20,3MPix snímačem velikosti APS-C, LCD displejem s rozlišením 614 tisíc bodů či Wi-Fi. V režimu sekvenčního snímání zvládá až 8 obr/s. Kompaktní tělo je vyrobeno z hořčíkové slitiny. 19 990 Kč (s objektivem 18–55 mm) Digitální foto Září 2012 Připraveno ve spolupráci s FotoŠkoda, www.fotoskoda.cz.
Panasonic G5 je vybaven 16MPix snímačem, dotykovým displejem (920 tisíc bodů) a hledáčkem (1,4 milionu bodů). Citlivost je možné nastavit v rozsahu ISO 160 až 12800. V sekvenčním snímání zvládá G5 až 6 obr/s. 18 990 Kč (s objektivem 14–42 mm)
8/21/12 7:39:01 PM
98
Vysněný snímek Příští číslo vychází Koncem září
Fotografie, kterou bych si přál udělat Fotograf zvěře, zoolog a televizní redaktor Mark Carwardine se s námi podělí o svůj obdiv k podmořskému snímku Briana Skerryho, nazvanému První setkání. Mark: „Fotografování volně žijících zvířat na souši je samo o sobě dost obtížné, natož potápění se do hlubokého oceánu s fotoaparátem. Mizerné světlo, prostředí tvořené pískem, blátem, plovoucí vegetací, zvířecím trusem a rybími lupy. A protože teleobjektivy tu vůbec nepřipadají v úvahu, musíte se ke svým objektům dostat prakticky na dosah. Brian Skerry patří mezi nejlepší v této branži a já mám obzvlášť rád jeho snímky velryb. Sám jsem fotografoval
velryby 25 let – pod vodou, ze člunů i z malých letadel – ale nikdy se mi nepovedlo nic podobného jako tento snímek zvědavé sedmdesátitunové velryby plující u Aucklandských ostrovů na jih od Nového Zélandu. Ze záběru je cítit hmota i velikost obří ryby lépe, než z jakékoli jiné fotografie, kterou jsem kdy viděl.“ Na stránkách www.markcarwardine.com si můžete prohlédnout Markovy úžasné fotografie přírody.
Digitální foto Září 2012
098_Back.indd 98
8/16/12 12:39:24 PM