Nejkrásnější pohled na Bydžov je z ochozu věže

Nejkrásnější pohled na Bydžov je z ochozu věže

NOVÝ BYDŽOV Z VÌŽE VIDÌNÝ

Tak jsem se před časem dostal zase na tu naši krásnou věž a znovu jsem žasnul nad tím, jaké je Bydžov malebné městečko a jeho okolí přívětivě rovinaté a daleké výhledy umožňující! Vždyť – koukněte na to sami. A komu ploché fotky nestačí a nohy mu alespoň trochu slouží, ať „vyšplhá“ po točitém schodišti a kolem zvonů po pár žebříkoschodech na ochoz a pokochá se na vlastní oči – stojí to za to! O pouti prý bude věž otevřená v sobotu 15. a v neděli 16. srpna od 10 do 19 hodin. 2 Jan Skalický

Přerušování dodávek energií

V  druhé polovině roku úřady zasáhnou velké změny ve vzájemné komunikaci – zákon o  datových schránkách nám i všem úřadům ukládá, abychom si mezi sebou posílali dokumenty pouze elektronicky. Občané se mohou zapojit, ale nemusí. Náš úřad připravuje i další novinky, které již zákon neukládá, ale naši obyvatelé je jistě přivítají. Od 1. 10. bude funkční služba pro seniory nad 80 let a občany, kteří jsou trvale nebo přechodně neschopni ze zdravotních důvodů si úřední záležitosti sami na úřadě vyřídit. Vybrané služby si na úřadě objednají, úředník je v  dohodnutém čase navštíví doma a záležitost s nimi zařídí. Bude tak možné zažádat o ověření podpisu, výměnu občanského průkazu, příspěvek na péči, dávky pro zdravotně postižené, provést změny v  evidenci motorových vozidel, zrušit nebo přerušit živnostenské oprávnění, vyjádřit se ke stavebnímu řízení, zaplatit popelnici nebo také zažádat o  pečovatelskou službu. Služba bude zdarma, občan zaplatí jen správní poplatky, které by hradil i při vyřizování na úřadě. Do konce roku také chceme spustit nové webové stránky, které by měly být k návštěvníkům městských stránek přívětivější. Bude možné si objednat zasílání některých aktualit (např. nové zprávy z radnice, z úřední desky, usnesení rady a  zastupitelstva, kulturní či sportovní novinky, hlášení městského rozhlasu a  pod.) na svoji vlastní e-mailovou adresu. Na nových webových stránkách také najdete zápisy z  kroniky města a Novobydžovské zpravodaje od roku 1973.

Marcela Česáková

Daň z nemovitostí se pro rok 2010 navyšovat nebude Zastupitelé na svém červnovém zasedání projednávali dvě varianty pro navýšení daně z  nemovitosti. Současná daň (dříve daň domovní) se v zásadě nezměnila již 50 let. I když v současnosti ke zvyšování daně mnoho měst přistupuje zejména v  souvislosti se změnou silničního zákona, zastupitelé prozatím navýšení daně neodsouhlasili. Marcela Česáková

V posledním roce nás poměrně často zlobí výluky v dodávkách elektřiny, vody a plynu, které vznikají zejména z  důvodu nových pokládek energetických sítí. Město se snaží vystupovat v  roli koordinátora, ale faktorů ovlivňujících skutečnou dobu výpadku energie je mnoho a  město je nemůže ovlivnit. Proto upozorňujeme správce sítí, aby dbali na informační povinnost a  aby občany, kterých se výpadky týkají, včas informovali, nejlépe letáky doručenými domů. Žádáme je také, aby informovali nás s tím, že tuto informaci zveřejníme na webových stránkách a  v  městském rozhlase. Jak je naše snaha účinná, posoudíte nejlépe sami. Zajímavou službu nabízí např. Veolia. Na webových stránkách www.voda-info.cz se poměrně jednoduše můžete zaregistrovat a požádat o posílání informací o výpadku dodávky vody pro váš dům zprávou sms na svůj mobil. Potřebujete k tomu pouze znát číslo své smlouvy. Marcela Česáková

Dobrovolnické centrum Občanského sdružení Podzámčí hledá dobrovolníky!!! Motto: Člověk člověku je vším Pokud máte dojem, že jste doposud plnohodnotně nevyužili svoje možnosti, schopnosti či volný čas a současně chcete zažít pocit z dobře vykonané práce, dáme Vám příležitost! Organizujeme dobrovolnickou činnost v šesti zařízeních sociálních služeb na Chlumecku a Novobydžovsku. Možnost seberealizace a uplatnění je velmi široká! Více informací Vám poskytneme na tel: 604 240 344. Ing. Daniela Lusková (www.podzamci.cz)

„VÝDAJOVÉ“ PAUŠÁLY PRO ŽIVNOSTNÍKY

REFORMA VEŘEJNÉ DOPRAVY Královéhradecký kraj pro své obyvatele připravil od 1.  9.  2009 v  rámci optimalizace veřejné dopravy změny, které by měly vést k návaznosti autobusových a vlakových spojů, k lepšímu využití autobusů a v konečném důsledku především ke snížení dotace, kterou kraje veřejným dopravcům poskytují. Přínosnou pro cestující by měla být i možnost cestovat v rámci kraje vlakem i autobusem na jednu jízdenku. Problém je v  tom, že reforma byla ušitá horkou jehlou, informace o změnách byla připravená od stolu a nedostala se včas ke starostům obcí a občanům, kteří spoje skutečně využívají. Na připomínky obyvatel kraje, kteří cestují veřejnou dopravou a potřebují se dostat včas do zaměstnání, škol, úřadů a za lékaři, tak nebyl vůbec čas. Autobusoví dopravci se navíc obávají, že od stolu připravená koordinace nebude v reálu uskutečnitelná, že 1. září přinese chaos a hrozí její kolaps. Dopravci se vůči kraji sjednotili, argumentují protizákonným jednáním kraje. Doufejme, že zvítězí rozum a strany se domluví tak, aby daňový poplatník nebyl ten, kdo na celou reformu doplatí. Informace o nových jízdních řádech můžete nalézt též na webových stránkách města www.novybydzov.cz/oredo. Marcela Česáková

Osoby samostatně výdělečně činné (klasičtí živnostníci, ale také třeba svobodná povolání nebo soukromí zemědělci) se už od roku 2005 můžou rozhodnout, jestli si povedou klasickou daňovou evidenci nebo účetnictví, nebo se rozhodnou pro paušály. V prvním případě si musejí shromažďovat všechny doklady o  příjmech a  výdajích a následně je zpracovávat. Druhá varianta – paušály – je mnohem jednodušší, protože tato administrativa odpadá a vychází se z  fikce, že například daňově uznatelné náklady u  řemeslníka tvoří 60 (nově 80) procent z příjmů. Paušály však můžou být také nevýhodné zejména pro podnikatele, kteří v daném roce měli ještě vyšší výdaje. Dobrou zprávou ale je, že poslanci schválili výrazné zvýšení takzvaných výdajových paušálů. Živnostníci by je mohli uplatnit už v daňovém přiznání za letošní rok. Paušál u řemeslníků se zvýší ze současných 60 na 80 procent. U ostatních živnostníků se sjednotí na 60 procentech (včetně svobodných povolání, kde dosud činí 40 procent). U  příjmů z  nájemného zůstane paušál na dosavadních 30 procentech. S  návrhem na zvýšení dosavadních paušálů přišel poslanec ODS Michal Doktor. Kromě nižších daní by změna měla zjednodušit i samotnou administrativu spojenou s podnikáním. Díky zvýšení paušálů se totiž stane jejich uplatňování atraktivní i pro řadu živnostníků, kteří dosud vedli klasické účetnictví. Ing. Martin Kořínek obecní živnostenský úřad

3

ZPRÁVA O UDRŽITELNOSTI PROJEKTU „PRÁCE PRO TEBE“ V našem zařízení byl od 1. 10. 2006 do 30. 6. 2008 realizován projekt, který byl součástí Společného regionálního operačního programu (SROP). Zpracovaný projekt zapadal do grantového schématu „Integrace obtížně zaměstnatelných skupin obyvatel na území Královéhradeckého kraje“. Smyslem a  cílem tohoto projektu bylo usnadnit lidem se zdravotním postižením přístup na trh práce a nadále vytvářet podmínky pro jejich pracovní uplatnění. Ke dni 30. června uplyne jeden rok od ukončení projektu a  je čas ohlédnout se a  zhodnotit, jak se v našem zařízení daří pokračovat v činnostech, které byly zapracovány do Časového harmonogramu účasti uživatelů na projektu. Přestože projekt byl již před rokem oficiálně ukončen, můžeme konstatovat, že i po skončení podpory ze sociálních fondů se nám daří naplňovat kritéria udržitelnosti projektu: Realizátor projektu stále pracuje v DSS Skřivany na pozici pracovník sociální péče a pokračuje s klienty zapojenými do projektu v nácviku dovedností souvisejícími s  hledáním jejich pracovního uplatnění. Klienti si nadále prohlubují znalosti a  schopnosti potřebné k  vyhledávání a vyhodnocování pracovních nabídek. V této souvislosti pracují s inzeráty v denním tisku, navštěvují informační centrum a Úřad práce v Novém

Novinky ze sociální oblasti

V  letošním roce pracuje novobydžovská radnice na dalších sociálních projektech a zlepšení služeb pro občany. Pro informaci občanům jejich stručný přehled: Komunitní plánování sociálních služeb Projekt je součástí individuálního projektu Rozvoj dostupnosti a  kvality sociálních služeb v  Královéhradeckém kraji, který je financován z  ESF a  státního rozpočtu ČR prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost. V rámci tohoto projektu proběhlo rozsáhlé šetření mezi občany města, které zjišťovalo jejich potřeby v  sociálních oblastech. Za vstřícnost a spolupráci tímto všem, kteří dotazník s tazateli vyplnili, děkujeme. V současné době aktualizujeme adresář sociálních a navazujících služeb, který bude k dispozici koncem léta. V  rámci tohoto projektu se také uskuteční v  září mezinárodní setkání na téma sociálních služeb. Veřejná služba V  červenci začalo Město organizovat tzv. veřejnou službu podle zákona o hmotné nouzi. Jde o činnost lidí, kteří pobírají dávky hmotné nouze, ve prospěch města. V případě, že odpracují pro město 30 hodin pomocných a úklidových prací, bude jim dávka pomoci v  hmotné nouzi mírně zvýšena. V případě, že bezdůvodně odmítnou veřejnou službu, bude jim dávka snížena na existenční minimum. Příležitosti dávku

Bydžově, vyhledávají volná místa na internetu a procvičují si tak práci s výpočetní technikou. Nadále pokračují práce na ošetřovatelském oddělení našeho zařízení, kam dochází několik klientů vykonávat práci asistenta. Z původních 33 klientů zapojených do projektu má 27 z nich uzavřenou pracovní smlouvu, 14 klientů pracuje pro firmu Juwital Praha, 13 klientů má uzavřený pracovní poměr s DSS Skřivany, kde pracují v místní prádelně, provádějí pomocné práce v kuchyni či při úklidu. Dvě klientky zapojené do práce na projektu ukončí v  červnu 2009 svoji školní docházku na Speciální základní škole a  Praktické škole v Hradci Králové, kde absolvovaly dvouletou přípravu na své případné budoucí povolání při volbě oboru kuchař. S  ohledem na výše uvedené skutečnosti se domníváme, že projekt z  našeho hlediska svůj účel splnil a  nadále plní. Jeho prostřednictvím dochází ke zvyšování soběstačnosti klientů a ke snižování jejich závislosti na službě, neméně důležitá je i  vzájemná výměna zkušeností, nácvik komunikačních dovedností a  v  neposlední řadě posílení sebedůvěry a vlastního pocitu odpovědnosti klientů.

Ing. Slavomil Štefán ředitel DSS Skřivany

si vlastním přičiněním zvýšit hned využilo 7 klientů (v celém sociálním obvodu je nyní 26 osob na dávkách pomoci v hmotné nouzi). Terénní sociální práce Projekt je součástí individuálního projektu Podpora sociální integrace obyvatel vyloučených lokalit v  Královéhradeckém kraji, který je financován z  ESF a  státního rozpočtu ČR prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a  zaměstnanost. Za peníze tohoto projektu je financována terénní sociální práce v romské komunitě, jejíž součástí je i doučování romských dětí a vedení zájmového kroužku. Sanace rodiny Ve spolupráci s  Občanským sdružením Salinger se úsek sociálně právní ochrany dětí Městského úřadu Nový Bydžov intenzivně věnuje problémovým rodinám. Sociální pracovnice úřadu intenzivně pracují s  dětmi a  jejich rodinami, které jsou zařazené do tzv. interního systému péče o ohrožené děti. Takto se pracuje s  dětmi s  opakovanými útěky, po opakované trestné činnosti, s  opakovanou školní absencí, se soudním i  obecním  dohledem nad výchovou, s  podezřením na týrání v  rámci rodiny, s podezřením na drogovou závislost a s dětmi se zvláštními specifiky. Dále sociální pracovnice připravují rodiny na tzv. sanaci rodiny, což je speciální sociální práce přímo v domácnosti a provádí ji v oboru vzdělaní pracovníci OS Salinger.

Ing. Daniela Lusková

Občanské sdružení Podzámčí pořádá

Kurz zahájení podnikání a obsluhy osobního počítače Začátek v září Časová dotace 32 hodin Výuka v PC učebně ZŠ Klicperova ul. v odpoledních hodinách Lektor RNDr. Jiří Ort Kurz zdarma Předběžné přihlášky u Daniely Luskové na tel. 604 240 344 v podvečerních hodinách PROJEKT REGIONÁLNÍ VZDĚLÁVACÍ KURZY I. JE SPOLUFINANCOVÁN EVROPSKOU UNIÍ Z EVROPSKÉHO ZEMĚDĚLSKÉHO FONDU PRO ROZVOJ VENKOVA V RÁMCI OSY IV LEADER PROGRAMU ROZVOJE VENKOVA ČR

Občanské sdružení Podzámčí Po prvním úspěšném kurzu pořádá

2. kurz zdravého životního stylu a snižování nadváhy Lektor: Ing. Renata Kučerová, MUDr. Ivan Kučera (zkušenosti od roku 1992) → Redukce hmotnosti pod dohledem lékaře → Relaxační cvičení → Stravovací návyky → Zjištění stavby těla → Změna myšlení Začátek 1. 12. 2009 v Základní škole v Chlumci n. C. Cena :1 500 Kč Předběžné přihlášky: Daniela Lusková denně mezi 19–20 hodinou Tel: 604 240 344 E-mail: [email protected]

POHOTOVOSTNÍ SLUŽBA V NOVÉM BYDŽOVĚ (LSPP) Chirurgie – nepřetržitá, interní oddělení – nepřetržitá, dětská – omezená. Lékařská služba první pomoci (LSPP) pro děti – Nový Bydžov je umístěna v přízemí pavilonu „Interna“ – prostory bývalé Dětské ambulance, telefon.: 495 490 321, kl.: 306. Dětská LSPP - Ordinační hodiny: po-pá 16.00-20.00 hod., so,ne, svátek 8.00-20.00 hod. Mimo tyto ordinační hodiny lze využít v případě akutní potřeby příjmové ambulance nemocnice Nový Bydžov, ev. nemocnice Jičín. Před návštěvou pohotovosti doporučujeme konzultovat stav na telefonu 841 155 155 (za cenu místního hovorného), kde občané získají od operátora potřebné informace o místě pohotovostního ošetření a s lékařem se mohou poradit o vzniklých obtížích. Linka funguje 24 hodin denně.

Ing. Daniela Lusková

4

ODBOR SPRÁVY MAJETKU MĚSTA INFORMUJE

Město Nový Bydžov nabízí k  odkoupení 4 volné byty do osobního vlastnictví. Jedná se o byty: č. 769/9 v budově čp. 768 a čp. 769 v ulici Julia Fučíka v  Novém Bydžově, situovaný v  podkroví budovy o  velikosti 2+1, výměra bytu 87,17 m2, minimální cena je stanovena ve výši 718.573,- Kč č. 886/4 v budově čp. 886, čp. 887 a čp. 888 v ulici Luční v Novém Bydžově, situovaný ve druhém nadzemním podlaží o  velikosti 2+1, výměra bytu 70,93 m2, minimální cena je stanovena ve výši 938.247,- Kč č. 1564/1 v budově čp. 1564 v ulici Dr. M. Horákové v Novém Bydžově, situovaný v prvním nadzemním podlaží o  velikosti 2+1, výměra bytu 66,69 m2, minimální cena je stanovena ve výši 757.788,- Kč č. 771/2 v  budově čp. 771 v  ulici Luční v  Novém Bydžově, situovaný v  prvním nadzemním podlaží o velikosti 1+1, výměra bytu 45,90 m2, minimální cena je stanovena ve výši 631.498,- Kč Byty jsou odprodávány v souladu s Vnitřní směrnicí Města Nový Bydžov č. 39 – Zásady pro prodej bytů dle zákona č. 72/1994 Sb., kterým se upravují některé spoluvlastnické vztahy k budovám a některé vlastnické vztahy k  bytům a  nebytovým prostorům a  doplňují některé zákony (zákon o  vlastnic-

tví bytů) v platném znění. Směrnice je zveřejněna spolu s  nabídkou výše uvedených bytů k  prodeji na úřední desce Městského úřadu jednak situované před budovou „B“ radnice a  též na internetových stránkách města www.novybydzov.cz – městský úřad – úřední deska. Byty budou odprodány do vlastnictví toho, kdo se zúčastní výběrového řízení, nabídne Městu Nový Bydžov nejvyšší dohodnutou kupní cenu, která však nesmí být nižší než stanovená minimální cena, a uhradí ji nejpozději do 4 měsíců po konání zastupitelstva města. Kupní smlouva bude s kupujícími uzavřena až po úhradě celé dohodnuté kupní ceny na účet Města Nový Bydžov, náklady hradí strana kupující. Nabízené byty si mohou zájemci prohlédnout, a  to dne 12. srpna 2009 v  rozmezí 15.–16. hodiny byt č. 769/9 a v rozmezí 16.–17. hodiny byt č. 1564/1 a  dne 19. srpna 2009 v rozmezí 15.–16. hodiny byt č. 886/4 a v rozmezí 16.–17. hodiny byt č. 771/2. Uzávěrka přijímání žádostí je ve 14 hodin dne 21. srpna 2009. Upozorňujeme, že po této lhůtě již nelze žádnou žádost přijmout. Dále Město Nový Bydžov nabízí k prodeji rekreační areál v Libíně, sestávající z 3 rekreačních chatek, venkovního bazénu (koupaliště) a pozemků za dohodnutou kupní cenu ve výši 1.400.000,- Kč, budovu čp. 1402 situovanou na stp.č. 443 a pozemky stp.č. 443 a parc.č. 381/1 v kat. území Nový Bydžov (ul. Dukelská třída) za minimální dohodnutou kupní cenu ve výši 1.770.000,- Kč a pozemky v kat. území Vysočany parc.č. 196/10, stp.č. 48 a parc.č. 196/5 za účelem výstavby rodinného domu. Co se týče odprodeje dalších bytů z  majetku Města Nový Bydžov, na které však jsou uzavřeny platné nájemní smlouvy, nabízíme k  prodeji z  II. etapy privatizace 3 zbylé byty v domě čp. 1562 v ulici Dr. M. Horákové v Novém Bydžově a z III. etapy privatizace bytů 5 bytů, které postoupily do třetího kola prodeje, kde o  jejich odkoupení již mohou požádat ostatní zájemci. S jakýmikoli dotazy ohledně prodeje nabízených nemovitostí se obraťte na náš odbor. Ing. Květa Mádlová vedoucí odboru správy majetku města

Významnou součástí Strategie implementace eGovernmentu v  území je vzdělávání eGovernmentových dovedností. Ve všech krajích a většině obcí s rozšířenou působností již vznikla eGON centra a postupně zahajují svou činnost v oblasti vzdělávání. Vzdělávání eGovernmentových dovedností v  eGON centrech je postaveno na využívání řídícího systému pro elektronické vzdělávání, který manažerům centra umožňuje administraci eLearningových i prezenčních kurzů. Každé eGON centrum má svou vlastní aplikaci s webovou stránkou určenou pro studenty, kde se studující ze spádové oblasti daného eGON centra mohou přihlašovat ke studiu vyplněním online přihlášky. Po schválení přihlášky manažerem vzdělávání jsou zařazeni do vybraného kurzu. Školení prostřednictvím eGON centra má následující cílové skupiny: Správní úřady, zaměstnanci těchto úřadů a organizace a organizační složky zřizované těmito úřady a jejich zaměstnanci a  územní samosprávné celky a  úřady územních samosprávných celků, jejich orgány a jimi zřízené nebo založené organizace a jejich zaměstnanci. Ke studiu eGovernmentových dovedností je možné se přihlásit i  v  nově vznikajícím eGON centru ORP Nový Bydžov na stránce http://elev.institutpraha.cz/regman/novybydzov.html Adresa a  kontakt na eGON centrum ORP Nový Bydžov: eGON centrum ORP Nový Bydžov, Masarykovo nám. 1, 504 01 Nový Bydžov, [email protected], tel.: +420 604 939 333. Ondřej Neuman regionální manager eGON centra ([email protected]) Ing. Martin Kořínek manager kurzů a projektu ([email protected])

KURZY EGON CENTRA NOVÝ BYDŽOV

Střípky z romské kultury K  nejradostnějším událostem v  životě rodiny patří bezesporu narození potomstva. S  příchodem nového života jsou u  Romů spojeny především křtiny, které patří k jedněm z  nejdůležitějších obřadů. Mají představovat přijetí dítěte do světa lidí. Dle pověr – pokud není potomek pokřtěn, mají ho v  moci nadpřirozené síly. Z  tohoto důvodu by matka neměla dítě do křtin nechat samotné či bez dozoru. Za důležitou osobu při tomto obřadu je považován kmotr. Ten se zavazuje k  celoživotnímu ochraňování a podpoře svého kmotřence. Zároveň vzniká vazba mezi kmotrem a  kmotřencovou širší rodinou. Zdroje: http://romani.uni-graz.at/ rombase/, http://terkaf.blog.cz/0711/ romsky-slovnicek-o 

EGON CENTRUM NOVÝ BYDŽOV

Slovníček boňa – křtiny kirvo - kmotr kirvi – kmotra patčiv – pocta

eGON centrum Nový Bydžov bylo zřízeno k 1. 7. 2009. V současné době pracujeme na jeho vzdělávací složce a  máme k  dispozici základní kurzy pro zvládnutí problematiky práce s  jednotlivými moduly Czech-Pointu, což zahrnuje například i  tolik diskutovanou konverzi dokumentů v  souvislosti s  provozem datových schránek. ORP Nový Bydžov může bohužel školit pouze obce ze svého správního obvodu. Mezi připravované semináře bude patřit problematika elektronické spisové služby, základy práce s  PC, jednotlivé produkty MS Office, elektronický podpis a mnoho dalších věcí. Ke studiu je využíváno elearningové prostředí a vzdělávací materiály zpracované Institutem pro místní správu Praha. Hana Stará

Ing. Martin Kořínek [email protected]

5

SVATOVAVŘINECKÁ POUŤ A POSVÍCENÍ 15.–17. SRPNA 2009

Jiráskovo divadlo 1. roèník Bienále karikatury

„Novobydžovské usmívání“ pouśová mezinárodní výstava práce pøedstavitelù èlenù èeské unie karikaturistù slavnostní vernisáž: 15. 8. od 16.00 hod otevøeno:

sobota 15. 8. od 16.00 do 18.00 hod nedìle 16. 8. od 13.00 do 18.00 hod pondìlí 17. 8. od 13.00 do 18.00 hod výstava potrvá do 27. záøí

Základní organizace chovatelù a klub kaktusáøù v Novém Bydžovì poøádají Výstavu králíkù, drùbeže, holubù, okrasného ptactva, kaktusù a kvìtin. ve dnech 15.–16. srpna 2009 v chovatelském areálu ••• Ve dnech 15.–17. srpna bude Mìstské muzeum otevøeno dennì od 9 do 12 a od 13 do 17 hodin.

vstup volný

Narození Kristýna Hlaváčková Lenka Stejskalová Adéla Musilová Victoria Weagová Jan Třešňák Anita Benediktová Matěj Homola Michaela Homolová Nathaly Čížková Linda Losmanová Valentýna Jarabková Tina Hradická Mia Hradická Daniel Kozlovský Sňatky Tomáš Doulík – Monika Šolínová Svatopluk Miller – Ilona Řeháková

6

Jan Hrubý – Jana Rypová Luboš Skalický – Simona Bydžovská Jiří Holý – Anna Franková Peter Kohút – Monika Šádová Jaroslav Myška – Karolína Kubíčková Jiří Spudil – Helena Kosková Tomáš Zich – Monika Zechovská Luboš Šejn – Eva Kalfusová Úmrtí Václav Janouch František Mazánek Libuše Slavíková Pavel Bíba František Šimon Marie Myšková Zdeněk Jech Josef Patolán Leoš Kout

••• TRADIÈNÍ PRODEJNÍ TRHY na Masarykovì námìstí v Novém Bydžovì v pátek 21. srpna 2009

Jiří Procházka Zdenka Štegerová Ladislav Divišek Vlastimil Kytler Jelena Málková František Spudich Rodina Šimonova děkuje všem, kteří se přišli dne 12. 6. 2009 naposledy rozloučit s p. Františkem Šimonem. Též mnohokrát děkujeme za květiny, kterými jste našeho drahého obdarovali. Děkujeme

Zprávy z Jiráskova divadla Vážení přátelé divadla, již brzy se nám rozeběhne nová divadelní sezona. V  červnovém vydání zpravodaje jste si měli možnost prohlédnout soupis všech divadelních představení v rámci Abonmá 2009/2010, ve středu 30. září nás čeká první z nich – Wildeova skvělá konverzační komedie Jak je důležité míti Filipa. Více informací se o něm dočtete na konci tohoto článku. V červenci a srpnu dochází v našem divadle již tradičně k různým opravám, úpravám, korekcím, údržbám či renovacím, tentokrát víc než jindy viditelným (a  zpočátku i  slyšitelným) také zvenčí. Schodiště u  vstupu do budovy prochází rekonstrukcí, obklad schodů byl již ve velmi špatném, ne-li katastrofálním stavu. Stejně tak jako návštěvníci červencových filmových představení, tak i  příchozí na srpnovou výstavu v rámci novobydžovské pouti proto použijí bočního vchodu, který je jindy určen vozíčkářům. Tentokrát nedostanou příležitost ani tak zdejší autoři, jako spíše tvůrci „přespolní“. Výstava nese název Novobydžovské usmívání a jedná se o mezinárodní výstavu karikaturistů, která bude zahájena 15. srpna a potrvá poté až do 27. září, aby ji měli možnost zhlédnout i ti z vás, kteří před celovíkendovým pouťovým rykem prchají do klidnějších destinací. Rovněž pokladna divadla je v měsíci srpnu uzavřena. První příležitostí, kdy budeme moci vejít do budovy našeho divadla po nově obloženém vstupním schodišti, je pátek 4. září, sálem se rozezní tóny slavnostního zahajovacího koncertu již 13. ročníku festivalu dechových hudeb Fišerův Bydžov. Poté se rozeběhne plejáda filmových představení, jejichž konkrétní tituly a termíny můžete vidět vypsány rovněž na této straně. Od září dochází k malé změně v předprodejní době pokladny. Namísto dosavadního úterý až pátku se mění na pondělí až čtvrtek, vymezený čas otevření pokladny 18:00–19:00 hodin a vždy 1 hodinu před představením zůstává zachován. Rád bych ještě upozornil, že až do 31. srpna probíhá na www.jiraskovodivadlo.cz v  sekci SOUTĚŽ velká prázdninová soutěž o  divadelní abonmá na sezonu 2009/2010, vstupenky do divadla a kina, poukázku na večeři do restaurace, předplatné Novobydžovského zpravodaje, tričko nebo jinou zajímavou cenu. Stačí jen zodpovědět 5 jednoduchých otázek, s jejichž odpověďmi vám pomohou jednotlivé rubriky těchto webových stránek, a vy se dostanete do slosování. Přeji vám hodně štěstí v soutěži, příjemně strávený zbytek léta a v září opět na viděnou v Jiráskově divadle při některém z našich kulturních pořadů. Petr Kruliš 30. září – středa 19.00 Oscar Wilde JAK JE DŮLEŽITÉ MÍTI FILIPA Jack žije dvojí život – v Londýně jako zábavný Filip, na venkově jako nudný Jack. Má krás-

nou schovanku Cecilii, která existuje, a  staršího prostopášného bratra, který... neexistuje! Jack vášnivě miluje Gvendolinu, přítel Algernon ještě vášnivěji miluje Cecilii a  obě mladé dámy naprosto nejvášnivěji milují Filipa, který... no ano, rovněž neexistuje. Je

Milá spolužačko Jiřko,

však důležité ho mít! Proč? Na tuto otázku vám odpoví výtečná konverzační komedie, rafinovaný příběh plný úsměvných nedorozumění s  nečekaně absurdním rozuzlením celé zápletky. Těšte se na opravdu báječnou zábavu, ale hlavně na vzrušující pátrání po stopách i vrahovi pana Bunburyho. A kdo že to ten tajemný Bunbury vlastně je? Bunburyho má přece každý z nás... Hrají: Štěpán Benoni, Tomáš Petřík, Marcel Rošetzký, Radim Jíra, Jana Jiskrová, Barbora Janatková, Svatava Milková a  Jaroslava Zimová. Režie: Irena Žantovská. Středočeské divadlo Kladno

Filmová představení v Jiráskově divadle 10.9. 17.00 a 20.00 Harry Potter a Princ dvojí krve 15.9. 19.00 Případ nevěrné Kláry 17.9. 17.00 Doba ledová 3: Úsvit dinosaurů 22.9. 19.00 Operace Dunaj 24.9. 19.00 Nedodržený slib 6.10. 17.00 Koralína a svět za tajnými dveřmi 8.10. 19.00 Veni, vidi, vici 13.10. 19.00 Stáhni mě do pekla 15.10. 19.00 Bruno 20.10. 19.00 Muži v říji

autorko krásného vzpomínání na školní léta prožitá za protektorátu na Měšťanské dívčí škole v  Novém Bydžově. Fotografie mně připomněla nejen spolužačky, jejich jména, ale i  to, že mnohé již nežijí. A  učitelé? Zemřeli všichni. Na pana učitele Jandu též ráda vzpomínám, a ač jsme byli mnoho let sousedé, nikdy jsem žádnou „protekci“ nepocítila, ale vědomosti získané od něho nejen že využívám dodnes, ale předávám je jak svým dětem, tak vnoučatům. Naše třída – vlastně už jen zbytek – se scházíme téměř každým rokem. I  letos mám v plánu svolat „náš sjezd“ a Tobě, Jiřko, osobně poděkujeme za milé vzpomínání na naši společnou školní docházku. D. Kučerová (Marečková) Děkuji autorce článku „Vzpomínka na válečnou školu a pana učitele Jandu“. Takové milé vzpomínání bývalou žákyní je pro každého pedagoga mnohem víc než jakákoliv hmotná odměna. Škoda jen, že ho pan učitel Janda už neslyší. Byl to opravdu hodný a poctivý kantor a své poslání vykonával s láskou. Ještě jednou dík všem, kteří na něj v dobrém vzpomínají. Mgr. Valkounová (Jandová) Velmi rád se k  předchozím slovům díků připojuji. Zmiňovaný článek jistě nepotěšil jen bývalé žákyně pana učitele Jandy, ale i mnoho dalších čtenářů. Přál bych si více takového milého a  v  lecčem i  poučného vzpomínání na stránkách našeho Zpravodaje! Jan Skalický

Připravujeme: Dobře placená procházka, Vzhůru do oblak

7

Město Nový Bydžov a Občanské sdružení Na podporu aktivit v NB s finanční podporou Ministerstva kultury a Královéhradeckého kraje Vás zvou na XIII. ročník festivalu dechových orchestrů

Fišerův Bydžov 2009 Pátek 4. září Jiráskovo divadlo 19.00 hod. slavnostní koncert

VOJENSKÁ HUDBA HRADEC KRÁLOVÉ dirigují: Mgr. Mjr. Jiří Lexa a kpt. Richard Czuczor vstupné: 100,- Kč večerem provází: Jana Matějcová

Sobota 5. září park u sv. Trojice v Novém Bydžově 10.00 hod. dechový orchestr ZUŠ Nový Bydžov 11.30 hod. MDO ZUŠ Chlumec nad Cidlinou a mažoretky z Olešnice 13.30 hod. Májovanka 15.00 hod. Bydžovská šestka 16.30 hod. Lácaranka 18.00 hod. Křídlovanka

Po celý den slovem provází pan Jaroslav Hezký. Občerstvení zajištěno.

KNIHOVNA

DÍLNA NA VÝROBU MÝDEL V pondělí 15. června 2009 jsme se sešli na letošní poslední výtvarné dílně před letními prázdninami. Na dílnu jsme dětem připravili mýdlovou hmotu, kokos a různé bylinky. Hmotu jsme rozehřáli ve vodní lázni a děti si do ní přidaly různé bylinky a potom z hmoty tvarovaly malá mýdla podle vlastní fantazie. Další výtvarná dílna Klubu rodičů a dětí při Městské knihovně v Novém Bydžově bude v září. Datum bude upřesněno.

8

PAMĚŤ ZNEPOKOJUJE I LÁKÁ Dne 11. května 2009 proběhla poslední předprázdninová lekce trénování paměti. Pro účastníky byly připraveny další kvízy, testy, doplňovačky a anagramy. Tentokrát si procvičili zapamatování slov, doplňovali zeměpisný kvíz a názvy knih a jejich autorů. Velmi nás těší, že jsme se při procvičování paměti setkali s velkým zájmem seniorů. Po prázdninách budeme pokračovat v dalších lekcích. Pokud máte zájem, jste vítáni. DĚTI ZE ZÁKLADNÍ ŠKOLY PRAKTICKÉ V MĚSTSKÉ KNIHOVNĚ Na květen jsme si pozvali do knihovny děti ze Základní školy praktické, abychom jim přiblížili spisovatele Františka Nepila. František Nepil byl český spisovatel a scenárista, bytostný vypravěč v psaném i mluveném projevu. Narodil se v Hýskově u Berouna v rodině zedníka. Jako dítě vyrůstal ve Sv. Janu pod Skalou a na samotě Výbrnice u Nižboru.

Potom se rodina odstěhovala do Prahy, kde Nepil maturoval na obchodní akademii. Po maturitě se František Nepil stal propagačním referentem. V roce 1969 nastoupil do redakce vysílání pro děti a mládež v Československém rozhlase. Dlouhá léta působil jako autor a osobitý vypravěč mini fejetonů. Od roku 1972 se plně věnoval jen spisovatelskému povolání. František Nepil přispíval do mnoha časopisů, především pro děti a mládež, drobnými prózami, fejetony, sloupky a také pohádkami. Je také autorem řady scénářů a televizních pohádek. K nejznámějším a nejoblíbenějším relacím Františka Nepila patřily jeho fejetony v Československém rozhlase Dobré a ještě lepší jitro, které nezaměnitelně interpretoval. Dětem jsme přečetli pohádky z knížky Lišky, dobrou noc a to O zvířecích ocáskách a Ježaté nadělení. Po pohádkách si děti prohlédly dětské oddělení knihovny.

ČTENÁŘSKÝ KROUŽEK SENIORŮ V  pondělí 1. června 2009 se konal poslední předprázdninový kroužek. Na kroužku se tentokrát sešlo pět seniorek. Představili jsme jim spisovatelku, grafičku a  ilustrátorku Vítězslavu Klimtovou, která v současné době žije v Pohádkovém domě ve vesničce Pičín u  Příbrami. Je autorkou Lexikonů ohrožených druhů strašidel, známé jsou její knížky o  rodině skřítka Drnovce. Ilustrovala také Babičku od Boženy Němcové, napsala i knihy pro dospělé. Členky kroužku jsme seznámili s nejnovějšími aktivitami naší knihovny. Další čtenářský kroužek se bude konat v pondělí 7. září 2009 od 10 hodin v městské knihovně. Zveme srdečně i další zájemce o literaturu.

PASOVÁNÍ PRVŇÁČKŮ Dne 20. května 2009 se v  městské knihovně konalo slavnostní pasování prvňáčků na čtenáře knihovny. Do knihovny přišly děti z prvních tříd Základní školy V. Kl. Klicpery, aby se zúčastnily pasování. Každé dítě si vyslechlo pasovací formulku, při které pokleklo a  historickým mečem bylo pasováno na čtenáře knihovny. Všechny děti dostaly zdarma od knihovny novou čtenářskou průkazku a malý dárek. Do knihovny nám přibylo 26 nových malých čtenářů. Po pasování pro ně bylo připravené v dětském oddělení knihovny malé občerstvení a zároveň si děti půjčily své první knížky. Dobroslava Strnková

KLASICKÝ ROCK V MEKCE Svatovavřinecká pouť znamená v kulturním životě našeho města bezesporu jeden z jeho vrcholů. Dovolte mi pozvat vás na akci Classic Rock Night, která proběhne 15. srpna 2009 v areálu zahrady Mekky a která si klade za cíl zpříjemnit vám odpoledne a večer formou divadelního představení a pásma koncertů. Jen skutečně málo lidí nezná jména kapel Pink Floyd a Led Zeppelin! V celé historii světového rocku bychom jen těžko hledali zvučnější jména. A není jistě náhodou, že ve velkolepě pojaté anketě posluchačů Rádia Beat o nejlepší rockovou skladbu obsadila první příčku „Stairway to Heaven“ od Led Zeppelin, následována písní „Another Brick in the Wall“ od Pink Floyd. Nejen tyto dva hudební skvosty, ale celou řadu nejznámějších písní od těchto kapel budete mít možnost vyposlechnout si v Mekce. Classic Rock Night je vícežánrovým představením, které v průběhu jednoho večera nabídne koncerty živých kapel a  vystoupení divadel-

ního souboru. Hudební část je koncipována jako představení klasické rockové hudby v podání kapel Pink Floyd Revival Czech a Led Zeppelin Myst Cover Band. To vše za účasti místních souborů Total Randall a Jedna kapela! Divadelní část si klade za cíl připomenout široké veřejnosti novobydžovskou tradici amatérského a ochotnického divadla v podání souboru Učitelky hrají dětem s hrou Jana Skalického „Kterak děd Vševěd chytrost ztratil“. Občerstvení a  opékání na zahradě Balounkovy vily je samozřejmostí. V  případě nepřízně počasí bude akce přesunuta do vnitřních prostor kulturního klubu. Mediálními partnery jsou Radio Beat a Pink Floyd Fanklub CZ. Tuto akci by nebylo možné uspořádat bez ochoty a laskavosti níže uvedených sponzorů. Lukáš Kadava za o. s. Kultura na okraji

Program: 16.00

Divadlo Učitelky hrají dětem (Nový Bydžov) Jan Skalický:

Kterak děd Vševěd chytrost ztratil (divadelní představení je zdarma)

18.00

Jedna kapela (Nový Bydžov) 19.00

Total Randall (Nový Bydžov) 20.30

Pink Floyd revival Czech (Náchod) 22.00

Led Zeppelin Myst Cover Band (Brno)

Vstupné: 80 Kč.

9

Vás srdečně zve na výstavu obrazů

Bohdana Kopeckého Výstava potrvá do 27. září 2009 Otevřeno každou sobotu od 13.00 do 17.00 hodin a kdykoliv po předchozí domluvě na tel. 777 033 639, 607 201 790

www.jakubova.mysteria.cz

PODĚKOVÁNÍ POLICII A POZVÁNKA DO MUZEA Po loupežném přepadení muzea a  krádeži cenných exponátů dne 10. listopadu 2008 málokdo doufal, že v  poměrně krátké době dojde k  odhalení pachatelů, jejich zadržení a  k  zajištění většiny ukradených předmětů. Důslednost, obětavost a nasazení celého týmu pracovníků kriminální policie slavily úspěch a  díky tomu se podařilo zachránit exponáty velké umělecké a  historické hodnoty. V  ocenění mimořádných zásluh pracovníků kriminální policie v  Hradci Králové proto rada města Nového Bydžova navrhla, aby ředitelství policie získalo hodnotný věcný dar zlepšující vybavení jeho zařízení. Expozice muzea a  galerie jsou nyní střeženy vedle dosavadního zabezpečovacího zařízení pro mimoprovozní dobu také nepřežitě nově zabudovaným kamerovým systémem a  okamžitě reagujícím signálem v  mimořádných případech. To je varování pro toho, kdo by chtěl následovat první dva zloděje. Naopak zveme jako vítané hosty všechny další návštěvníky, skutečné milovníky umění, památek a  historie. Přijďte si znovu – nebo někdy i  vůbec poprvé – prohlédnout bohaté sbírky muzea a  galerie a  zajímavé výstavy! Budete moci vidět i většinu zachráněných a vrácených předmětů – obrazy Jana Zrzavého a  Václava Špály a šest vzácných starých tisků... O  pouti a  posvícení budou expozice otevřeny v  sobotu, v  neděli a  v  pondělí – vždy od 9 do 12 a od 13 do 17 hodin. Vstupné pro jeden samostatný okruh – snížené 10 Kč, celé 20 Kč. I. okruh – muzejní expozice ve 2. poschodí (pravěk, cechovní památky, zbraně, předměty z  měšťanského prostředí, archa bydžovská, epitaf Jindřicha Kapouna ze Svojkova, obrazy Petra Brandla, venkovský národopis, pamětní síň prof. Nevyjela a jeho dcery s cennými obrazy, památky na dr. Václava Vojtěcha a sou-

10

Kpt. Petr Vlček a kpt. Jiří Maška předali 16. června 2009 vedení města a muzea odcizené předměty (foto Petr Langer) bor děl naivního umělce Václava Kudery – Křapíka). II. okruh – stálá galerie (přes dvě stě maleb, kreseb, skic, grafických děl, plakátů, plaket, reliéfů a soch umělců 19. a 20. století) a výstava Klenoty z  muzejních depozitářů. V  galerii jsou i díla Antonína Machka, Josefa Mánesa, Josefa Václava Myslbeka, Bohumila Kafky, Stanislava Suchardy, Otakara Španiela, Vojtěcha Hynaise, Luďka Marolda, Alfonse Muchy, Ludvíka Kuby, Jindřicha Tomce, Maxe Švabinského, Václava Radimského, Václava Jansy a  řady dalších známých umělců. Ve druhé

části galerie jsou zastoupeni autoři, jejichž tvorba je přímo spojena s naším městem a Novobydžovskem – malíři Jan Vavřina, František Pečinka, Stanislav Hudeček, Bohumil Horyna a Ing. Jaroslav Provazník, sochaři a medailéři Václav Novák a Zdeněk Dvořák. Součástí prohlídky obou okruhů je stálá výstava Bydžov známý a  neznámý na fotografiích, pohlednicích, rytinách, litografiích, kresbách a plánech (v přízemí a při schodišti do 1. poschodí). Těšíme se na Vaši návštěvu. J. Prokop

VÝROČNÍ ČLENSKÁ SCHŮZE KLUBU FILATELISTŮ V NOVÉM BYDŽOVĚ S NÁVŠTĚVOU VZÁCNÉHO HOSTA Dne 20. června 2009 byla v hotelu „Classic“uspořádána výroční členská schůze klubu filatelistů, na kterou přijal pozvání a ochotně se jí účastnil významný český filatelista, vystavovatel a publicista pan Ludvík Pytlíček ze Semil. Výroční schůze probíhala v ovzduší příprav na letošní 80.výročí založení Klubu novobydžovských filatelistů a na blížící se propagační výstavu známek a regionálních pohlednic o bydžovské pouti v Základní škole Karla IV. Po vyslechnutí zprávy o hospodaření se ujal slova náš host a v úvodní řeči nás seznámil se svými sběratelskými začátky, až po své nynější postavení ve světové filatelii. Velmi zajímavé bylo vyprávění pana Pytlíčka o přehlídce světových filatelistických rarit ve Spojených státech, která se konala koncem loňského roku. Washingtonské poštovní muzeum slavilo 15. výročí obnovení činnosti a v rámci těchto oslav uspořádalo přehlídku světových filatelistických rarit. Pozvání obdržel i „Club de Monte Carlo de ľ Elité de Philatelie“, jehož je český sběratel členem. Bylo vybráno 18 vystavovatelů, kteří odjeli reprezentovat Evropu do USA, a jedním z nich byl i pan Pytlíček. V exponátu čs. známek budil největší zájem historický telegram z 20. XII. 1919, oznamující příjezd prezidenta T. G. Masaryka do vlasti, a také další rarita – známka 4 K Pošta československá 1919 na žilkovaném papíru s převráceným přetiskem. V doprovodném programu pro vystavovatele byla mimo jiné i privátní prohlídka Bílého domu a přijetí tajemníkem prezidenta G. Bushe. Dalším bodem programu schůze byla prohlídka krásného známkového materiálu, který předložil pan Pytlíček k nahlédnutí. Byla to velká příležitost k doplnění sbírek, kterou řada členů využila. Během „známkové burzy“ náš host podepsal všem členům celiny s pamětním přítiskem, které vydal bydžovský klub k této výroční schůzi a návštěvě významného hosta.

Petr Langer předseda klubu filatelistů 05–85

Pamětní celina s přítiskem vydaným Klubem filatelistů v N. Bydžově zobrazuje publikaci vydanou L. Pytlíčkem s vyobrazeními a textem o nejvzácnějších čs. známkách jeho sbírky. Vpravo na přítisku je nejvzácnější čs. známka z této sbírky, která existuje pouze v jednom exempláři.

Zpráva o stavu českého školství Společnost Scio přišla v tomto roce se zajímavým nápadem – letošním maturantům zadat stejné testové úkoly jako těm před 11 lety. Tak vznikl projekt s názvem Sonda maturant po 11 letech. Zatímco před 11 lety se jednalo o plošné testování maturitních ročníků jednotlivých škol, nyní šlo o komerční aktivitu

L. Pytlíček prohlíží sbírku návrhů novobydžovského klubu pro pamětní celinu vydanou v roce 2005 k 700. výročí založení Nového Bydžova.

a účastníků testování bylo tedy pochopitelně méně. Výsledky jsou nicméně zajímavé a poskytují cennou zprávu o současném stavu českého středního školství. V souhrnných výsledcích jednotlivých studijních oborů jsou zřejmé výkonnostní rozdíly (ty ostatně souběžně potvrzují i pravidelné výsledky společnosti CERMAT v rámci přípravy jednotné maturity). Ve všech testech dosáhli jednoznačně nejlepších výsledků studenti víceletých gymnázií, následováni byli gymnazisty obecně a studenty obchodních akademií. Obchodní akademie však ze všech typů středních škol zaznamenaly nejvýraznější výsledkový propad a ve všech částech testování dosáhly horšího výsledku než před 11 lety. Celkově v rámci celé České republiky došlo k mírnému zlepšení výsledků anglického jazyka, českého jazyka a obecných studijních předpokladů, naopak mírné zhoršení zaznamenala úroveň německého jazyka a výrazně klesla úroveň výsledků z matematiky. Testování se zúčastnili také letošní maturanti novobydžovského gymnázia. Jejich výsledky v zásadě kopírují obecný trend celé

země – zlepšení v anglickém jazyce, českém jazyce a obecných studijních předpokladech, mírné zhoršení v německém jazyce a výraznější pokles v matematice. Ovšem je třeba s potěšením konstatovat, že výsledky v českém jazyce byly excelentní a školu vynesly v testování až do popředí celkového pořadí (zejména v případě víceletého studia). A závěrem? Zdánlivě se za 11 let v českém školství nic mimořádného nestalo. Ovšem úpadek matematiky je alarmující. Přitom matematika nás provází všude – v ekonomice, výpočetní technice, strojírenství... Bez ní není možný pokrok. PaedDr. Jaroslav Šedivý ředitel gymnázia

Klokan na gymnáziu Symbol Austrálie nepobíhal mezi novobydžovskými gymnazisty, to jen matematici si zvolili pro svou mezinárodní soutěž název Klokan 2009. A gymnazisté z našeho města letos v Královéhradeckém kraji této prestižní soutěži dominovali. V kategorii Student ob-

11

sadil Jan Lochman 1. místo a Martin Šubr 2. místo, dále se v kategorii Kadet umístil Daniel Knut Pernet opět na 2. místě. Krásný výsledek, výborná reprezentace. Zástupci naší školy se každoročně srovnávají s ostatními středoškoláky i v dalších kláních a ani v tomto školním roce nezůstali bez cenných výsledků. Ve fyzikální olympiádě obsadil Daniel Knut Pernet 2. místo v okresním a 5. místo v krajském kole, v konverzační soutěži v ruském jazyce vybojovala Michala Šedivá 3. místo v krajském kole, v mezinárodní soutěži GENIUS LOGICUS obdrželi Daniel Knut Pernet zlatý certifi kát, Jan Lochman, Martin Šubr, Pavel Jiřička a Martin Šedivý stříbrný certifi kát. V dalších regionálních soutěžích úspěšně reprezentovali školu Ondřej Trhoň, Andrea Kaplanová (oba v konverzační soutěži v anglickém jazyce), Anna Tláskalová (v poznávání živočichů), Tomáš Soukup (v poznávání rostlin), Kateřina Müllerová, Eliška Rejhová (obě v literární soutěži), Adriana Kubíková (v Novobydžovském slavíku) a mnozí další. Všechny soutěže jsou dobrou průpravou studentů pro závěrečný finiš na střední škole v podobě maturitních zkoušek i pro následné přijímací zkoušky na vysokou školu. Přijímací

řízení na vysoké školy je v plném proudu, ale první krok, maturitní zkoušky, dopadl výborně – z 53 studentů Gymnázia Nový Bydžov šli k maturitním zkouškám všichni v řádném termínu, všichni u zkoušek uspěli, z toho 20 prospělo s vyznamenáním. Snad se všichni čerství absolventi svižně jako klokan odrazí do života. PaedDr. Jaroslav Šedivý ředitel gymnázia

V republikovém finále Po postupu z okresního kola a po jasném vítězství v krajském kole si družstvo šachistů Gymnázia Nový Bydžov zajistilo účast v republikovém finále přeboru škol v šachu v kategorii středních škol, které se konalo ve dnech 20.–21. 4. 2009 ve Stráži pod Ralskem. Do republikového finále se naši šachisté v krátké době probojovali již potřetí, letošní složení týmu slibovalo nadějný výsledek. A opravdu – družstvo dosáhlo historicky nejlepšího umístění, když obsadilo cenné 14. místo v konkurenci 28 nejlepších středoškolských šachových týmů z celé ČR. O úspěch se zasloužili Jiřina Prokopová, Jiří Vaněk, Martin Šedivý a Petr Tomáš, kterým v okresním kole vypomohla

Základní škola Nový Bydžov, Karla IV. a SRPŠ při ZŠ Karla IV. pořádá tradiční akci

ZAHRADA JOSEFA VERFLA VELKÁ PRODEJNÍ VÝSTAVA 15. a 16. srpna 2009 vždy od 9.00 do 18.00 hodin

Vystavovat bude více jak 60 firem a řemeslníků:

okrasné školky, okrasné zahrady, okrasné dřeviny, begónie, zavlažovací systémy, zatravňovaní dlažba, zahradní dekorace, léčivky, kaktusy, jiřiny, růže, orchideje, tilandsie, neobvyklé tropické rostliny, masožravé rostliny, akvarijní ryby, prodej akvárií a terárií, včelaři, drahé kameny, dřevořezba, dřevěné výrobky a hračky, hračky z kukuřice, exotické výrobky, výrobky z přírodního i umělého kamene, dekorativní oblázky a kameny, ručně malovaný textil, patchwork, textilní hračky, keramické šperky, bižuterie, lahvové víno, staročeské perníky, zdobené perníky, malované hodiny, obrazy

Populární přednášky léčitele Váni v sobotu od 10:00 a 14:00 a v neděli 10:00 hod Velká prezentace fi. AVOJT: grafické studio, polepy automobilů, billboardy, PC technika, dárkové předměty, razítka, tisk na malířské plátno, potisk textilu, výroba sportovních cen a další

Výstava a ukázky řemesel:

paličkování, malování na hedvábí, keramika, malování na sklo, výrobky ze dřeva, malování na textil a přírodniny, háčkování, découpage, korálkování, rytecké práce, vyřezávané ovoce, výrobky z rakytníku, práce na vertikálním stavu a kolovratu

Připraveny jsou pro vás výstavy:

 

poštovní známky a staré pohlednice ukázka motocyklu ARIEL r. výr. 1915 (jeden z 5 dochovaných na světě – nejstarší motocykl v ČR)

Výstava bonsají

spojená s ukázkami tvarování bonsají v podání nejlepších specialistů v ČR (přední ocenění v evropských soutěžích).

Sobota 14:00 hod Šárka Jásenská

Neděle 10:00 hod Pavel Slovák Luboš Šebek

Mediální partner Rádio OK

K občerstvení bude připraveno opékané prase, káva, limo, sušenky, zmrzlina…

Skákací hrad pro děti zdarma

12

Kamila Šedivá a v krajském kole Patrik Římal. Martin Šedivý v republikovém finále získal ještě individuální ocenění jako 3. nejlepší hráč turnaje na 4. šachovnici. Šlo však především o výborný výkon celého družstva. Pro úplnost je třeba dodat, že kořeny současných úspěchů novobydžovské mládeže v daném sportu (v kategorii základních škol i středních škol, ale i v 1. lize a dokonce extralize mládeže) jsou v Hlušicích u paní učitelky PaedDr. Marcely Vaňkové, která trpělivě stála u prvních šachových krůčků patrně všech současných novobydžovských mládežnických šachistů. PaedDr. Jaroslav Šedivý ředitel gymnázia

INDIÁNSKÝ DEN

Mateřská škola Sloupno se jednoho nedělního odpoledne proměnila v indiánskou osadu v čele se slavným náčelníkem. Děti si v rámci oslav Dne dětí mohly vyzkoušet, jaké to je být na chvíli slavným indiánem. Mateřská škola, místní hasiči a obecní úřad připravili pro děti velmi zajímavé odpoledne s názvem „Indiánská stezka“. Děti přivítal velký náčelník a předal jim pomyslnou indiánskou dýmku míru, na kterou sbíraly ornamenty po splnění jednotlivých disciplín. V mateřské škole si každý vyrobil indiánskou čelenku, namaloval vlastní totem, vymodeloval bizoní zub, navlékal náramky a náhrdelníky. Malovalo se také na kameny a ti nezručnější si vyzkoušeli postavit svůj vlastní indiánský stan. Poté se děti vydaly po indiánské stezce, kde na ně čekali opravdoví indiáni s připravenými úkoly. Děti si vyzkoušely střelbu z luku, ulovit bizona, chůzi na chůdách, skoky v pytli, chůzi poslepu, indiánský běh… Kdo nasbíral nejvíce ornamentů na svou dýmku, byl náčelníkem pasován na velkého indiána a odměněn spoustou sladkostí. Nejen pro děti, ale i pro rodiče to bylo velmi zajímavé odpoledne.

Mgr. Tauchmanová Ilona ředitelka školky

Krajina za školou 11

Na projektu v letošním roce pracovali žáci 9. tříd v rámci předmětu region – Anna Drobná, Kateřina Novotná, David Schneider a  Lukáš Vaněk. Každý týden jsme vyráželi vyzbrojeni fotoaparáty a snímky starých míst, abychom je pořídili v dnešní době. Potom následovala práce na počítači, kde bylo potřeba vybrat ty nejvýstižnější. Tentokrát bychom Vám rádi představili snímky míst ve východní části města v bývalé Hradecké ulici, dnešní Dukelské třídě. Informace o fotografiích jsme čerpali z knih Jaroslava Prokopa NOVÝ BYDŽOV v proměnách století a Nový Bydžov z edice Zmizelé Čechy. Poděkování za poskytnuté snímky patří panu Bohuslavu Pluhařovi. Na závěr roku chystáme opět vydání stolního kalendáře s dalšími fotografiemi míst v našem městě. Romana Řehořková

Bergmannova koželužna Provoz zahájila v roce 1820 na rohu Růžové a Hradecké ulice. Tehdy tu pracoval Heřman Bergmann pouze s jedním dělníkem a vydělané kůže sám rozvážel k prodeji. Dalšími přístavbami kolem 40. let 19. století postupně vznikaly nové objekty. Výroba se zaměřila hlavně na výrobu konfekce vojenské výzbroje. Výrobky byly dodávány vojskům v krymské válce, rakouským i cizím armádám koncem 70. let v rusko-turecké válce. V 80. letech zde pracovalo kolem pěti set dělníků. Na snímku je bytová část pro zaměstnance.

Pohled od Kněžovky Na snímku je pohled od Kněžovky východním směrem, kde v pravé části je původní Zahradní hostinec U Stehlíků. Hostinský František Stehlík si později postavil hostinec na rohu Smetanovy a Palackého ulice, kde stál rodný dům Josefa Němce (manžel Boženy Němcové). Přes Kněžovku tehdy stál železný most, který byl v roce 1950 nahrazen betonovým mostem, který po rekonstrukci, v době nedávné, slouží dodnes.

Hostinec Kněžovka Na místě bývalého Stehlíkova hostince byla postavena přízemní budova pohostinství Kněžovka. Ta byla později přestavěna na patrovou budovu. Byl zde sál využívaný na taneční zábavy. Za hostincem byl park s duby a kaštany, kde bylo venkovní posezení v altánu. Restaurace Kněžovka byla zbořena v roce 1985. V pozadí je vidět Schreiberův parní pivovar na Metličanech, dostavěný v roce 1893, vybudovaný nákladem 150 000 zlatých podle plánů Antonína Rosenberga. Stavbu realizoval místní stavitel Alois Jedlička.

13

STREET POŘÁDANÝ KLICPERKOU JIŽ POPÁTÉ

Dne 30. května 2009 oslavil své malé jubileum již 5. ročník Novobydžovského streetballového turnaje. Před začátkem turnaje nás potěšil dosud největší zájem hráčů (letos 214 účastníků), ale zároveň nás děsila předpověď počasí. Streetball je totiž forma basketbalu, která se hraje obvykle na jedné polovině venkovního hřiště. Rekordní počet účastníků nás donutil, že jsme rozšířili počet hřišť z 8 na 9. Dívky, ženy a mladší chlapci měli výhodu, protože odehrávali své zápasy v  tělocvičně. Naši meteorologové se nemýlili a déšť nás bohužel provázel po celou turnajovou sobotu. V nejmladší kategorii do jedenácti let, která byla společná pro dívky i  chlapce, startovalo 7 týmů. V  této kategorii přesvědčivě zvítězil tým Stěžery „A“. Pěkné druhé místo získal novobydžovský tým Na poslední chvíli (Michal Schneider, Alena Svěcená a Petra Procházková). Třetí místo vybojovali další Novobydžováci – Chrousti (Klára Šepsová, Nikola Khorelová a Adéla Žibrunová). Ve společné kategorii dívek a chlapců do 13 let, za účasti 5 týmů, zvítězili královéhradečtí Dřeváci před Smidaráky „B“ a  novobydžov-

ským KTM team (Adam Černohorský, Michal Černý a Martin Šolin). V  kategorii dívek do 15 let s  přehledem zvítězilo družstvo z  Hradce Králové xD. I  na druhém místě se umístily Hradečačky – ORIONKY. Třetí skončil tým Best girls z pořádající ZŠ V. Kl. Klicpery. Tým hrál ve složení Kristýna Kočí, Eva Valentová, Karolína Beliharová a Katka Němcová. Ve stejné kategorii chlapců se sešlo 9 týmů a vítězem se stal Mauser-štěrk před Špinavými kominíky a týmem reprezentujícím naše město, Members of XXL team (Patrik Říha, Michal Chovan, Jakub Košťák a Petr Louženský). Společné kategorii dorostenek a žen vévodili mezi 11 týmy Jumpři z Hradce Králové. Obsadili první místo před Hořickými trubičkami a týmem Jackeis. Věkovou kategorii chlapců do 18 let s  přehledem mezi 12 týmy vyhráli Bořci z Jičína před Prasaty a týmem Luckers z Hradce Králové. Napínavé zápasy se odehrávaly mezi muži. I v této kategorii se zúčastnilo 12 týmů. Prvenství získali hradečtí Zajímaví vědci. Na druhém místě se umístil pražský tým X stream con-

verse a  na třetím Netáhlost. Novobydžovský tým Přeháňky nebeského maršála Jana Štefiny obsadil pěkné páté místo. Tým hrál ve složení Jan Štefina, Lukáš Rosůlek a Drahomír Jandl. I  přes nepříznivé počasí odcházeli hráči spokojeni. K  úspěšnému průběhu turnaje přispěla pomoc řady žáků z pořádající školy, studentů gymnázia, přátel basketbalu, TJ Jiskra Nový Bydžov a Sokol Nový Bydžov. Velké poděkování patří samozřejmě sponzorům a Krajskému úřadu Královéhradeckého kraje za poskytnutou dotaci, díky nimž odjížděly úspěšné týmy s pěknými cenami. Milan Prokop

ŠKOLNÍ KLUB O PRÁZDNINÁCH

Výtvarný obor Základní umělecké školy v Novém Bydžově srdečně zve všechny děti, rodiče, přátele a  příznivce na tradiční letní výstavu, kterou pořádáme 15. a 16. srpna 2009 u příležitosti Svatovavřinecké pouti. Návštěvníci budou moci zhlédnout práce žáků (ve věku 5–18 let) za uplynulý školní rok, k vidění budou kresby, malby, linoryty, suché jehly, některé experimentální výtvarné techniky ,objekty, scénografie pro divadelní představení LDO a krátké animované filmy. V sobotu i v neděli bude otevřeno od 10.00 do 18.00 hodin. Přijďte se podívat, jak jsou naše děti zase o něco dál. Všechny Vás zveme.

Mgr. Miroslava Machová

14

Dne 1. července začaly dětem prázdniny, ale i první akce školního klubu při Základní škole – praktické v Palackého ulici v Novém Bydžově. Jako první jsme naplánovali dětem výlet do Poděbrad. Výletu se zúčastnilo 12 dětí a  3 maminky. Navštívili jsme památník Jiřího z  Poděbrad. Po prohlídce lázeňského města jsme se vydali k Labi a výletní lodi Jiří z  Poděbrad. Cesta po vodě představovala pro děti příjemnou a  vzrušující formu putování i  poznávání přírodních a  kulturních krás naší země. Plavba po Labi k soutoku s Cidlinou vedla překrásnými přírodními scenériemi, krajinou bohatou na kulturní a historické památky a stala se pro děti nezapomenutelným zážitkem. Dne 10. července jsme se vydali na druhý, celodenní výlet do Liberce. Navštívili jsme zoologickou zahradu, kde děti měly možnost vidět přes 170 druhů zvířat z celkového počtu více něž tisíc. Pouze v této české zoologické zahradě je k vidění největší skupina šimpanzů a bílí tygři. Děti byly nejvíce nadšeny ze slonů, žiraf a  tuleňů. Nejmladším dětem se líbila projížďka vláčkem a volně přístupný výběh s kozami, dětská hřiště a elektrická autíčka. Druhým cílem našeho výletu v Liberci byla botanická zahrada, která je nejstarší v České republice, překročila 110 let věku. Dětem se tu nejvíce líbil pavilon akvárií věnovaný tropickým rybám i jiným živočichům, většinou takovým, kteří se obvykle nechovají v domácích podmínkách. Viděli jsme tu zástupce mořské i sladkovodní fauny. Přesný počet druhů ryb, které obývají naši planetu, nikdo nezná. V akváriích jsou vystaveny i zajímavé vodní rostliny. Například živé mořské řasy, patřící mezi rostliny stélkaté, představují ve srovnání s ostatními rostlinami velmi primitivní vývojový stupeň. U každého akvária byl k dispozici komentář s více informacemi, které zajímaly hlavně starší dětí. Po stránce architektonické je pavilon zajímavý již vstupem, neboť do šerého prostoru se zářícími akvárii se vstupuje průhledným tunelem. Je z velmi silného plexiskla, vzdorujícího okolním 10 tunám vody. V ní plavou majestátní ryby vrubozubci paví. V  průběhu prázdnin je pro děti ještě připraven pobyt na městské chatě v Poniklé v Krkonoších. V Poniklé navštívíme Krkonošské muzeum řemesel, podnikneme exkurzi do továrny na výrobu vánočních ozdob a prohlédneme si i kreativní dílnu, kde si děti budou moci vyrobit samy vánoční ozdobu. Zúčastní se též celodenního výletu to Harrachova, kde se svezou lanovkou na Čertovu horu. Nesmíme zapomenout poděkovat našim sponzorům, bez kterých bychom nemohli tyto, ale i  budoucí akce pro děti uskutečnit. Za děti a rodiče děkujeme nadaci O2 a městu Nový Bydžov. Těšíme se na další spolupráci. Štefan Bužo

STÁLE SE NĚCO DĚJE ANEB U NÁS SE DĚTI NENUDÍ

Ani zamračená obloha a silný déšť neodradily děti z MŠ Palackého, aby v pondělí 11. 5. 2009 již od půl osmé nevyhlížely autobus. A  kam že je měl odvézt? Přece do Orlických hor na školu v  přírodě! A  tak s  velkými zavazadly, a  mnohdy malými dušičkami, „nalepené“ na oknech autobusu děti mávající svým rodičům vyrazily vstříc novým dobrodružstvím. Nepříznivé deštivé počasí naštěstí hned prvním dnem skončilo a  nebránilo tedy dětem trávit celé dny v jarně zelené, voňavé a čisté přírodě našich hor. Z krásného areálu , kde jsme byli ubytováni a  kde se o  nás personál vzorně staral, jsme každý den odcházeli prozkoumávat blízké i vzdálenější okolí. Děti hrály různé hry, poznávaly přírodu a  také samy sebe, upevnily kamarádské vztahy a  objevovaly, co všechno dokáží. A  i  když někdy večer tajně pod peřinou ukápla někomu malá slzička, celý týden byly děti statečné, odvážné a  šikovné. A  tak se rodičům vrátily všechny v  pořádku, spokojené a obohacené spoustou nových zážitků a objevů. Sotva děti stačily tyto zážitky vstřebat, čekala na ně již další báječná akce. Ve středu 20. 5. se pro děti z naší a dalších 11 mateřských škol z okolí proměnil les v Prasku již počtvrté

 

v  les pohádkový. Čekalo zde na ně 10 stanovišť v pohádkovými bytostmi, u kterých plnily nejrůznější úkoly. Přivítal je například Hejkal Šramota, Křemílek s  Vochomůrkou, vodník Medard, čarodějnice a kouzlobabky a další půvabné postavičky. Ti všichni je po absolvování celé trasy nasměrovali k Perníkové chaloupce, z které jim vyšli vstříc Ježibaba s Ježidědkem a pohostili je voňavými perníčky. Postavy na stanovištích nám zajistili žáci 9. třídy ZŠ Klicperova s krásnými převleky, za což jim a paní učitelce patří velký dík. A tak jsme společně s  dětmi – a  že jich letos bylo opravdu hodně, bezmála 500, strávili za krásného slunečného počasí příjemné, zábavné a pestré dopoledne. V  pořadí třetí velká akce jarních měsíců pořádaná MŠ Palackého proběhla ve středu 10. 6. 2009 a to 5. ročník sportovních her mateřských škol. Na bydžovském tenisovém a  fotbalovém hřišti se ráno sešli malí nadšení sportovci, aby všem předvedli, jak je jim pohyb vlastní, blízký a přirozený. S velkou chutí a s mohutnou podporou svých přihlížejících kamarádů a paní učitelek se tak děti pustily do zdolávání sportovních disciplín – jízdy na koloběžkách, štafetového běhu, překážkového běhu, hodu

        

      

do dálky a  na cíl, hodně legrace si užily při skákání v pytlích a chůzi na dřevěných lyžích. Podpořit své ratolesti přišli i někteří rodiče. A protože, jak známo, při pohybu vytráví, mohli se malí sportovci i  ostatní děti odměnit báječnými buchtami, které napekly naše šikovné paní kuchařky. Patří jim za to poděkování. Celá akce proběhla ve veselé, radostné a  soutěživé atmosféře. Všechny zúčastněné školky si odnesly diplom, medaili a  věcnou cenu, ale především další zážitky. A o to nám šlo především! Ivana Nováková učitelka Děkujeme ředitelství a  žákům ZŠ Klicperova ul., Nový Bydžov za dlouholetou spolupráci, LTC Nový Bydžov za propůjčení areálu, panu Höschovi za pomoc při organizaci sportovních her, Městskému úřadu Nový Bydžov za zapůjčení „Perníkové chaloupky“ a všem zaměstnancům MŠ Palackého ul., Nový Bydžov za skvěle odvedenou práci v celém školním roce. Jitka Kučerová ředitelka MŠ Palackého

 

 



15

UDÁLOSTI POSLEDNÍ DOBY OČIMA ŽÁKŮ ZŠ HLUŠICE CESTA ZA MOTORKAMI Dne 21. 5. 2009 jsme navštívili Jawu Divišov v rámci projektu Hospodářské komory Královéhradeckého kraje. Tento projekt má název Volba povolání a byl spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky. Po dlouhé cestě autobusem jsme dorazili do Divišova, kde se nás ujal průvodce. Po přednášce o historii Jawy jsme se přesunuli do výrobny. Ve výrobně se na soustruhu vyráběly součásti motocyklů na plochou dráhu. Průvodce nás provedl mezi stroji a poté jsme se přesunuli do kompletovny, kde jsme viděli, jak se součástky do sebe skládají. Nakonec nám ukázali hotovou motorku, která byla připravena do závodů. I když cesta do Divišova byla dlouhá, exkurze se nám líbila a odnesli jsme si mnoho zážitků. Martin Kohout 9. třída, ZŠ Hlušice DEN DĚTÍ 1. června 2009 uspořádala Základní a Mateřská škola Hlušice na počest našich ratolestí Dětský den. Vše začalo turnaji v přehazované,

vybíjené a ve florbalu, kde se bojovalo o zajímavé ceny. Poté se zábava přesunula na jednotlivá stanoviště, kterým zodpovědně veleli učitelé s výpomocí žáků 9. třídy. Skákalo se v pytlích, chodilo se na chůdách, vzduchem létaly šipky a bílé papíry se plnily různými kresbami. Nebyli jsme ochuzeni ani o každoroční turnaj v šachu. Dětské odpoledne bylo ukončeno vyhlášením vítězů, snědením posledních zásob sladkostí a poděkováním všem dětem, soutěžícím a učitelům za hojnou účast. Lukáš Holman 9. třída, ZŠ Hlušice SETKÁNÍ S KELTY A JEJICH MINULOSTÍ Dne 3. června 2009 se vydali žáci 6. a 7. třídy Základní a Mateřské školy Hlušice na dobrodružný výlet na Kunětickou Horu. V 7.30 je vyzvedl autobus na zastávce u školy. Čekala je hodinová cesta, při které se některým dělalo špatně, protože silnice byla krkolomná a se spoustou zatáček. Na místě všechny společně s ostatními školami přivítal milý pan průvodce, který všem

osvětlil, co vše připravila agentura Armentum. Byl připraven program nazvaný Putování za Kelty na Kunětické Hoře. Průvodce rozdělil školy na dvě poloviny. Každá z nich se vypravila za poznáním. Žáci naší školy byli posláni na hrad. Dlouhý výšlap, který každého vysílil, opravdu stál za to. Pan průvodce rozprávěl o minulosti hradu a návštěvníci si prohlédli rytířský sál, jeskyni s drakem a další pokoje, které každého ohromily. Prohlídka byla ukončena výstupem mnoha schodů na nejvyšší věž. Poté bylo na programu vtipné, ale také poučné divadlo. Všichni se historicky vzdělali a také velmi nasmáli. Nato děti dostaly možnost vyrazit si keltské mince, střílet lukem a šípy a hlavně prohlédnout si Perníkovou chaloupku, ve které sídlila ježibaba. Mohli si zakoupit perník a různé suvenýry. Odjezd byl ve 13.30 hod., ale nikomu se domů nechtělo. Do Hlušic autobus dorazil o hodinu později. Všichni byli znaveni, ale spokojeni po krásném a poučném výletu. Martina Zelbová 6. třída, ZŠ Hlušice

S lítostí oznamujeme všem čtenářům, že v minulém čísle Novobydžovského zpravodaje měli možnost číst poslední díl seriálu pana Josefa Palečka „STO LET BYDŽOVSKÉHO SPORTU“. Autor zemřel 30. července 2009. Bude nám chybět.

Redakce Novobydžovského zpravodaje

Výstava historie bydžovského sportu Neopakovatelné dobové snímky z kopané, tenisu, hokeje, hromadných vystoupení, turistiky a táboření, stolního tenisu, gymnastiky, odbíjené, košíkové a dalších sportů a her dnes již v Bydžově neprovozovaných, jako atletiky, boxu, motorismu, letectví a parašutismu, zápasu či házené. Zaujmou i medailonky nejslavnějších místních sportovců minulosti, unikáty z dívčí kopané, tenisového Trpaslíka, továrních jedenáctek, starých gard i neznámé kopie týmů z Chudonic, Sloupna, Starého Bydžova a Lužce. Přijďte zhlédnout přes tisíc jedinečných podob sportovní minulosti města. Svým rozsahem a bohatostí patří sbírka k nejucelenějším v celé republice!

Velký sál nové sokolovny T. J. Jiskra 15.–17. srpna 2009 9.00–17.00 hod. Autorem výstavy je historik novobydžovského sportu Josef Paleček 16

Novobydžovská bowlingová liga Ve zdejším bowlingovém centru v hotelu Tatra se po vydařeném 1. ročníku rozjely boje v jarní části 2. ročníku Novobydžovské bowlingové ligy. Liga se opět rozrostla, a to na 61 hráčů a hráček, kteří reprezentovali 15 družstev z Nového Bydžova a blízkého okolí. Soutěž byla rozdělena do tří hracích skupin, družstva se vzájemně utkávala v období od února do konce května. V každém hracím dni bylo odměněno nejlepší družstvo a jednotlivec slušivým trikem a tekutou cenou. Liga vyvrcholila koncem května finálovými večery, kde se ve velkém finále nejvíce dařilo družstvu Břemus B ve složení Bodešinský Tomáš, Kunc Milan, Rygl Oldřich a Horký Ladislav. Malé finále ovládlo družstvo Sloupno A ve složení Jánský Luboš, Kubíček Tomáš, Jelínek Roman, Vyleťal Jiří a Loudová Olina. Šampiónem v jednotlivcích se stal Novotný Petr z družstva Pejzovců před Oldou Jadrným z družstva Rafani a Sprostošem z družstva Skřivany. O nejvyšší nához jara se postaral s 228 body hráč Divočáků z Městce Králové Hradečný Martin. Nejlepší bowlingářkou jara byla vyhlášena Šárka Novotná z družstva Pejzovců z Městce Králové. Všechna družstva a finalisté jednotlivců jarní části ligy si převzali vítězné poháry a hodnotné ceny. Závěrem bych chtěl všem hráčům a hráčkám poblahopřát za předvedené výkony a hotelu Tatra za pomoc při organizaci jarní části NBL jaro 2009. Všichni zúčastnění se určitě báječně bavili a už se těšíme na pokračování podzimní části 2. ročníku NBL

2009, který se rozeběhne v září 2009. Případní zájemci o účast v bowlingové lize se mohou přihlásit na tel. 604 529 957.

BÌLEHRAD 2009

RMSK Cidlina, Jan Šmidrkal (nyní Sparta Praha) a Michal Blažej (nyní opět RMSK Cidlina Nový Bydžov a předtím FC Hradec Králové). Rodné obce obou fotballistů, tedy Skochovice a Hlušice na Novobydžovsku, s velkým zájmem sledují vystoupení obou svých rodáků na světovém svátku akademického sportu. V prvním zápase univerziádního vystoupení porazili naši reprezentanti

Kdo jste sledovali úžasné zahájení Univerziády 2009, tedy vysokoškolské olympiády v Bělehradě, již asi víte, že akademický sport České republiky reprezentují i fotbalisté. V dresu akademické reprezentace naší vlasti se objevili i dva zástupci Královéhradeckého kraje, shodou okolností oba odchovanci

Finále A: 1. Břemus B, 2. Pejzovci, 3. Rafani, 4. Skřivany, 5. Veseláci, 6. Tatra Finále B: 1. Sloupno A, 2. Divočáci, 3. Skřeněř, 4. Břemus A, 5. Šišouni B, 6. M-Silnice B Finále jednotlivců: 1. Novotný (Pejzovci), 2. Jadrný (Rafani), 3. Sprostoš (Skřivany), 4. Kloz (Břemus A), 5. Pejza (Pejzovci), 6. Novotná (Pejzovci), 7. Škopek (Skřivany), 8. Emanovský (M-Silnice B), 9. Kašpar (Břemus A), 10. Popelová (Divočáci), 11. Rygl (Břemus B), 12. Nečas (Skřeněř), 13. Vaněk (Veseláci), 14. Jezdinský (Skřivany), 15. Hugo (Skřivany), 16. Kunc (Břemus B). Martin Kloz organizátor NBL 2009

Kanadu 3:1 (Blažej 90 minut a jedna branka, Šmidrkal 15 minut), v druhém zápase pak remizovali s Ukrajinou 1:1 (Šmidrkal 55 minut, Blažej druhý poločas). V závěrečném zápase s Marokem stačí našim fotbalistů remíza k postupu ze čtyřčlenní kvalifikační skupiny do vyřazovací fáze. Mgr. Vladimír Blažej

Novobydžovští stolní tenisté si po třech letech zahrají krajský přebor Příznivci nejmenšího míčku se konečně dočkali. „A“- tým novobydžovských stolních tenistů si totiž po tříleté pauze zahraje Krajský přebor 2. třídy. Loňské velmi dobré výkony

jednotlivých hráčů v nižší soutěži OP 1, kde celek nakonec obsadil 2. místo, předurčují k tomu, že by v „kraji“ nemusel být Nový Bydžov vůbec do počtu! Ovšem v konkurenci

KOPANÁ O POUTI NA MĚSTSKÉM STADIONU V NOVÉM BYDŽOVĚ Sobota 15. 8. 2009 krajský přebor mladší dorost v 10.00 SK Třebechovice starší dorost v 12.15 SK Třebechovice Neděle 16. 8. 2009 divize C muži A Nová Paka Karel Rygl

takových týmů, jakými jsou například Jánské Lázně, Bernartice, Chlumec nad Cidlinou, Vrchlabí, Jičín, Úpice nebo Nová Paka, nebude cesta k vítězstvím rozhodně jednoduchá, o to však ale jejich zisk bude cennější. Dodejme, že v základu „áčka“ stanou tito naši hráči: Vladimír Vlášek, Martin Vízek, Milan Vidra, Ondřej Šmíd a Milan Kynčl. „B“- tým bude hrát opět Okresní přebor 1. třídy a „C“- tým pak nastoupí v nižším Okresním přeboru 2. třídy. Poprvé po dvaceti letech se podařilo sestavit i mládežnické družstvo - dorostu, které svede svá utkání ve složení: Adam Kraus, Martin Šedivý, Tomáš Vlášek a Matouš Pražák rovnou v Krajském přeboru I. stupně, neboť okresní soutěže mládežnických kategorií se na Královéhradecku nehrají. Držme tedy našim hráčům palce! Více o novobydžovském stolním tenisu naleznete na webových stránkách: www.nbpinec.bloguje.cz. Bc. Ondřej Šmíd

17

VÝLET DO HOR SE SOKOLEM Měsíc před vysvědčením, teplota kolem 15°C a stálepřítomný déšť. 30. května 2009 se i za těchto podmínek konal tradiční výlet sokolů do hor. Kupodivu se poměrně slušně zaplnil celý autobus. Počasí rozhodně nelákalo na výlet, a do hor už vůbec ne! Spousta dětí většinou s maminkami (pouze jediný otcovský exemplář se ve skupině objevil), zbytek pláštěnkářů tvořily ženy- sokolky. Všichni tajně i nahlas doufali, že se stane zázrak a obloha se vyjasní. Marně! Cestou z Rokytnice nad Jizerou k sokolské chatě mžilo nebo jemně pršelo. Na náladě se to neodrazilo. Děti šlapaly nebo byly neseny, ty starší neomylně vedly celou skupinu už naučenou cestou. A my ostatní jsme si pod deštníky švitořili. Každoročně se opékají vuřty. Ale kde? Déšť dokonce zesílil. Než se uvařila voda na kávu a čaj, roztopil pan Kubelka krbová kamna. (Druhý a konečný chlapský exemplář. Zřejmě v roli topiče—dřevorubce.) Rozhostilo se velmi příjemné teplo. Ve světnici to jen hučelo. Vládla pohoda, všichni se bavili po svém, bylo

nám dobře. Došlo i na ty vuřty. Opékaly se… v kamnech! Odpoledne se cesty na chvilku rozdělily. Několik odvážných sokolek v igelitech se vydalo pěšky přes Rýžoviště do Harrachova. Většina jela autobusem. A prší a prší! Mokrá varianta nevyšla - chtěli jsme se schovat ve sklárnách na exkurzi. Uzavřená společnost. Tak jsme se uzavřeli taky. V cukrárnách a v restauracích. Hřeb dne – Mumlavské vodopády. Jdeme k nim, vyhýbáme se kalužím, dýcháme „prádelnový“ vzduch, ale už neprší! Hurá! Jásáme a také obdivně sledujeme něco, co nám každému naprosto učaruje. S údivem zjišťujeme, že déšť má i kladnou stránku. To není Mumlava, to je snad Niagára! Ohlušující hukot, voda nestékala, ale padala do napěného proudu, který vzbuzoval respekt svojí silou. I když už nepršelo, tváře a oblečení jsme měli jako orosené. Byl to úžasný zážitek! A doma nám nevěřili, že jsme si deštivý výlet užili! Věra Kubelková

OBECNÍ HOSPODA U DVOU KOCOURŮ ve Starém Bydžově

Vínečko, vínko... (33) ÚCTYHODNÉ OBJEVY VE SVĚTĚ VÍN Řada velkých a převratných objevů vznikla zcela náhodou a ani ve světě vín tomu není jinak. První zastavení bude v oblasti Champagne – proslavené oblasti Francie, jejíž jméno zná snad každý obyvatel naší planety. I v naší zemi zdomácněl termín „šampaňské“, byť pouze originál vína pocházející z této oblasti se mohou pyšnit názvem Champagne. Historie této oblasti – mimochodem nejsevernější ve Francii, se změnila až s objevem šumivých vín. Jak k tomu došlo? Oblast dnešní Champagne byla známa tím, že se zde musela doslazovat vína. Hrozny pro nepřízeň podnebí nedozrály do potřebné sladkosti. A tak se zde připravovala tichá vína (termín tiché víno značí, že oxid uhličitý se nerozpouští do vína, ale volně při fermentaci uniká do ovzduší), která byla upravována na vína likérová. A tato se transportovala do Anglie. A jednou k tomu došlo – množství zbytkového cukru, které bylo ve víně, během transportu druhotně prokvasilo, ale oxid uhličitý neunikl do ovzduší, nýbrž se rozpustil do vína, které bylo v uzavřené lahvi – v té době ještě kouskem plátna či dřívka. A převratný objev byl na světě. První konzument poznal, že víno je

18

lahodné a velmi chutné. Celou výrobu dovedl téměř k dokonalosti mnich Dom Perignon a dnes je tato oblast světově proslavená výrobou pouze šumivých vín. Má své vymezené hranice, odkud mohou být hrozny pro výrobu šumivých vín použity. A Dom Perignon je dodnes připomínán na etiketě nejprestižnějšího Champagne vína. Příště si řekneme něco o velké legendě jménem Josef Šimáček, obroditeli českého vinařství, a o úspěchu českých vín na výstavě v Mariboru. Petr Doležal Naše vinotéka zahájila prodej stáčených vín. Petlahve jsou k dispozici přímo ve vinotéce, nabízíme i možnost posezení u vína v příjemném prostředí. Otevřeno již od 9 hodin.

Vás srdečně zve na pouťové odskočení do „Staráku“ na odpolední grilování, které se uskuteční v sobotu a neděli, 15.–16. 8. 2009 od 14.00 hodin. Dále nabízíme: posezení v hezkém prostředí se zahrádkou, svijanské pivo (Máz, Kníže, Kněžna, Kvasničák, Vozka), široký sortiment alkoholických a nealkoholických nápojů, víkendové speciality na grilu, každý lichý čtvrtek večer s kytarou, kulečník, jukebox, fotbálek, stolní tenis, šipky, uspořádáme pro Vás rodinné a firemní akce, na které nezapomenete, možnost pronájmu salónku pro 20 osob a sálu pro 150 osob. Otevírací doba: Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek Sobota Neděle

17.00–22.00 zavřeno 17.00–22.00 17.00–22.00 16.00–01.00 14.00–01.00 14.00–21.00

Tel:. 602 458 984 E-mail: [email protected]

SKATEPARK Provozní doba hřiště pro veřejnost je stanovena: a) ve všední dny od 15.00 do 20.00 hod. b) sobota, neděle, svátky od 10.00 do 20.00 hod. Mimo tuto dobu je vstup na hřiště zakázán.

ZPRÁVA O VÝSLEDCÍCH ARCHEOLOGICKÉHO VÝZKUMU Vážení čtenáři, od února do poloviny května 2009 proběhl na parcelách někdejších domů čp. 1438, 1458 a 1459 na Masarykově náměstí v Novém Bydžově archeologický výzkum. Nový Bydžov je město založené Václavem II. před rokem 1305. Hned po svém vzniku se stalo tržním centrem celého regionu Pocidliní. Brzy po založení získalo dřevěné opevnění, které bylo na počátku 16. století nahrazeno opevněním kamenným. V  roce 1325 král Jan Lucemburský město prodal Beneši z  Vartenberka. V  roce 1526 se Nový Bydžov vykoupil z poddanství a stal se opět královským městem. Na urbanistický vývoj města měly velký vliv požáry. Nejstarší požár doložený z písemných pramenů byl v roce 1420, kdy téměř celé město včetně minoritského kláštera vyhořelo. Poslední velký požár v Novém Bydžově vypukl v roce 1817 a opět zničil téměř celé město, poškozen byl i  kostel sv. Vavřince. Požáry byly pro Nový Bydžov velmi ničivé, protože převážná většina městských domů byla dřevěná. Teprve po požáru v  roce 1817 byly dřevěné domy nahrazovány zděnými s podloubím, které bylo od poloviny 19. století postupně zazdíváno. Domy čp. 1438, 1458 a 1459 na Masarykově náměstí byly zbořeny v  roce 1979. Na jejich místě tak vznikla proluka. Před zahájením vlastního výzkumu tedy bylo nutné bagrem odstranit svrchní vrstvu vzniklou demolicí domů. Plo-

Královéhradecký kraj! Právě jsme vydali novou publikaci „Cestujeme po Čechách - Královéhradecký kraj“!!! Obsahuje informace nejen o známých místech tohoto kraje, ale i  o  méně známých městech, obcích, památkách, které mají pestrou historii a  lze zde strávit dovolenou nebo výlet dle svých představ. Přijdou si na své milovníci koupání, cykloturistiky, turistiky, návštěvníci památek atd. Častokrát některé informace udivují i místní občany, kteří byli přesvědčeni, že své okolí znají velmi dobře. Dále v této publikaci naleznete mapu památek, mapy cyk-

cha výzkumu byla poté rozdělena do čtverců, ve kterých probíhal ruční odkryv středověkého souvrství. Vzhledem k tomu, že se jednalo o výzkum na poměrně velké ploše přímo v jádru historického města, očekávaly se bohaté a zajímavé archeologické nálezy. Velmi nás však překvapila míra jejich dochovanosti. Novověká kamenná zástavba podsklepených domů naštěstí zasáhla pouze přední části parcel. Ve střední a  zadní části tak zůstaly zachované pozůstatky původních středověkých domů a  tzv. sanitární zóny tvořené soustavou studní, odpadních jímek a hnojišť. K nejzajímavějším a zároveň nejdůležitějším nálezům patří právě pozůstatky dřevo­hlinitých domů datovaných podle keramických nálezů do doby založení Nového Bydžova, tedy do přelomu 13. a 14. století. V základech jednoho z domů byl nalezen dřevěný trám. Za pomoci tzv. dendrochronologického datování bude možné určit přesné datum pokácení stromu, ze kterého byl trám vyroben, a tudíž tak bude možné zjistit poměrně přesnou dobu výstavby domu. Metoda dendrochronologie bude použita i  na další dřevěné konstrukce, které se při výzkumu nalezly. Jedná se o konstrukce hlubokých studní, odpadních jímek a  velkokapacitního hnojiště nalezeného v  zadních částech parcel.

Výzkumem bylo nalezeno také velké množství artefaktů. K  nejběžnějším nálezům patřily zlomky kuchyňské a stolní keramiky a mazanice ze stěn dřevěných domů. V  zásypech novověkých sklepů v přední části parcel byly nalezeny mince. K nejzajímavějším nálezům se bezesporu řadí dětská hračka v podobě keramické figurky koníka nalezená v jednom ze středověkých dřevohlinitých domů a dýka datovaná do přelomu 14. a  15. století nalezená ve výplni jedné z  odpadních jímek. V  současné době probíhá laboratorní ošetření všech archeologických nálezů a připravuje se zpracování celého výzkumu do podoby nálezové zprávy. Rádi bychom výsledky tohoto výzkumu představili veřejnosti ať už formou informačních plakátů umístěných v Novém Bydžově, nebo např. vydáním brožury. Po skončení archeologického průzkumu proběhlo dokončení prací na základových pilotách stavby, byly zhotoveny výtahové šachty a  proveden podkladní beton v celé ploše. Po technologické odstávce bude v současné době postaven jeřáb, zahájeny práce na izolacích a  bude zahájena výstavba vlastního monolitu. Všem čtenářům děkuji za zájem a ostatní dotazy zodpovím jako vždy na stavbě.

lotras, mapu ČR, seznam měst a obcí, včetně kontaktů na úřady, tipy na výlety (u každého okresu či oblasti), kontakty na památky (hrady, zámky, muzea, galerie...), některé restaurace, ubytovací kapacity a  podnikatelské subjekty, které v těchto místech působí. Kde tyto publikace můžete získat? Distribuujeme je na městské a  obecních úřady, informační centra, veřejnosti přístupné památky, muzea a galerie, sportovní a kulturní centra, ZOO... a každým rokem i na veletrzích a výstavách o cestování a turismu, kterých se pravidelně účastníme. Jsou to: Region tour a GO Brno, Tourism Expo – FLORA Olomouc, Ostravské výstaviště – Černá Louka... Tyto publikace si můžete objednat i  na naší adrese: Aspida s.r.o., Černovická 13, 617 00 Brno, e-mail: [email protected]. Rádi vám

tuto, ale i další vydané publikace zašleme. Vydali jsme již skoro všechny kraje naší krásné ČR, chybí nám pouze Plzeňský kraj. Každý kraj aktualizujeme po cca 3–4 letech, abychom vám poskytli aktuální informace. K  dispozici máme pro vás i  on-line verzi nově vydaných publikací na našich webových stránkách: www.aspida.cz. Neváhejte nám zavolat nebo napsat své podněty a připomínky k těmto publikacím či jejich on-line verzi. Jak se Vám líbí?

Ing. Richard Rak

Kolektiv firmy Aspida s.r.o. Černovická 13, Brno Tel/fax: 545 221 137 www.aspida.cz e-mail : [email protected]

19

PŘÍRODOU NOVOBYDŽOVSKA – PODIVUHODNÍ TVOROVÉ Určitě jste se s nimi již setkali. Někdo třeba v zimě ve sklepě chalupy, jiný v  létě na půdě stodoly či dřevníku, anebo si pamatujete na jejich rychle a neslyšně se pohybující siluety nad večerní hladinou rybníka. Pro většinu lidí však netopýři zůstávají nehezkými a tajemnými tvory, opředenými spoustou pověr a nejasností. Zoologové řadí netopýry mezi savce. Jejich samice totiž rodí jedno, vzácněji dvě živá mláďata, která jsou zpočátku vyživována mateřským mlékem. Od všech ostatních savců se ale netopýři liší schopností aktivního letu, která jim umožnila osídlit nové a na potravu bohaté prostředí. Hlavní zásluhu na tom má především úprava předního páru končetin. Mezi silně protaženými prvními čtyřmi prsty (pátý je malý a  opatřený drápkem), předloktím, zadníma nohama, ocasem i  vlastním tělem je napnuta létací blána, díky které plní přední končetiny funkci křídel. Zadní končetiny jsou naproti tomu malé a slouží především k zavěšování, nanejvýše pomáhají při lezení. Dalším nezbytným zařízením těchto nočních lovců je i dokonalý systém echolokace, umožňující bezpečnou orientaci za tmy. Netopýři vydávají silným a  svalnatým hrtanem velmi krátké a  pro člověka neslyšitelné ultrazvukové signály, jejichž odrazy pohyblivými boltci opět zachytávají. Podle rychlosti odrazu nebo intenzity odraženého zvuku pak získávají představu o velikosti, tvaru a vzdálenosti jednotlivých předmětů. Počet signálů se pohybuje mezi pěti až třiceti za sekundu, ale při pronásledování kořisti se může zvýšit i  na 250. Vedle toho se ovšem netopýři ozývají slyšitelným pískáním, které slouží zřejmě především k  doro-

zumívání. Popisovaný sonarový aparát tedy umožňuje netopýrům zaznamenávat nejen ne­ pohyblivé překážky, ale i  drobný létající hmyz. Mnohé druhy nočních motýlů jsou však schopny už na vzdálenost 30 metrů zaznamenávat signály netopýrů. Mohou tak včas zaujmout ochranné postavení nepohyblivého předmětu nebo se pokusit uniknout nepravidelným letem. Obstarání potravy dá netopýrům dost práce už proto, že jsou velice žraví. Například nevelký netopýr vodní (Myotis daubentoni), s  hmotností těla kolem 8 g, uloví za noc až 500 komárů. Toto číslo zcela jednoznačně svědčí o užitečnosti netopýrů. Netopýry zastihnete venku jen od jara do časného podzimu. V tomto období vytvářejí samice a později i jejich mláďata různě velké kolonie, které se ukrývají na půdách budov, v různých štěrbinách, stromových dutinách i  v  podzemních prostorách. Staří samci naproti tomu žijí většinu roku samotářsky nebo jen v malých skupinkách, a samice vyhledávají až v  době páření. To probíhá hlavně na podzim, případně i  na začátku přezimování. Mláďata se pak rodí koncem jara a začátkem léta. Během několika málo týdnů jsou schopna samostatného letu. Koncem léta se pak kolonie obvykle rozpadají a  netopýři se postupně přesouvají do zimovišť. Nepříznivé zimní podmínky, zejména nízké teploty a  nedostatek potravy, nutí netopýry mírného pásma překonávat toto období zimním spánkem. Je to stav jakési strnulosti, kdy klesá tělesná teplota, rychlost dýchání i  srdečního tepu. K  přezimování si netopýři vybírají obvykle různé podzemní úkryty (jeskyně, opuštěné štoly, sklepy) se stálou teplotou nad bodem mrazu a dostatečnou

vlhkostí. Jsou zde zachyceni na stěnách, zalézají do děr anebo visí volně ze stropu. Na Novobydžovsku patří k  nejhojnějším a  největším druhům netopýr večerní (Eptesicus serotinus), jehož početnou letní kolonii jsme objevili v  r. 1983 na půdě Vyšší a  střední odborné školy u  nemocnice. Tehdy žilo v  kolonii několik desítek samic s  mláďaty a  dospělí jedinci lovili často kolem rozsvícených pouličních lamp brouky a noční motýly. Kolem řeky Cidliny a na Huryšáku je běžný drobnější netopýr vodní (Myotis daubentoni). Při lovu létá obyčejně nízko nad hladinou vody – občas se jí dokonce dotkne křídly – a  loví převážně vodní hmyz. V  Lužci nad Cidlinou jsme zaznamenali výskyt netopýra dlouhouchého (Plecotus austriacus), jehož letní kolonie bývají na půdách, nejčastěji ve hřebenech střech, skulinách mezi trámy nebo štěrbinách zdí. Podobný, hnědě zbarvený netopýr ušatý (Plecotus auritus) žil v letních měsících v bývalé humburské továrně na zpracování cikorky a  lovil hmyz v  sousedním parku. Nejmenším naším netopýrem je netopýr hvízdavý (Pipistrellus pipistrellus). Váží jen 3,5–8 g a lze ho večer spatřit např. v areálu novobydžovské pily při lovu komárů a drobnějších můr. Protože netopýři zkonzumují značné množství škodlivého hmyzu, patří mezi naše nejužitečnější savce. Mnohých druhů však ubývá s  postupným ničením jejich úkrytů – kácením starých stromů, zasypáváním jeskyní, rušením klidu v  netopýřích skrýších atd. Je škoda, že od nás mizí tito zajímaví tvorové, jejichž život nám ještě skrývá tolik tajemství. text: L. Drahokoupil, foto: Z. Drahokoupil

Netopýři rodu Myotis mají kratší a průsvitné ušní boltce

Netopýr zblízka

Samice netopýrů rodí slepá mláďata

Netopýr vodní (Myotis daubentoni)

Čas lásky prožívají netopýři na podzim, dříve než se zavěsí k zimnímu spánku

Netopýři jsou u nás chráněni zákonem

Většina našich netopýrů se běžně dožívá 8–12 let

Samice netopýra večerního s mládětem

Hlava netopýra vodního

20

Senioři poznávají krásy naší vlasti

Již 19.  března uskutečnil se první vlakový zájezd našich seniorů do Jičína. Navštívili jsme knihovnu, Okresní muzeum, synagogu a  vystoupili na bránu. Program se nám velmi líbil, všude jsme byli vlídně přijati, i počasí se nakonec umoudřilo. Další zájezd vlakem v  květnu zamířil do Kutné Hory. Všechny nás přímo nadchla ná-

vštěva kutnohorského dolu, kde naši skupinu poutavým výkladem provázel bývalý důlní inženýr věkem nám velmi blízký. V  podzemí jsme strávili víc než 2 hodiny v přilbách a bílých oblecích. Naše kroky dál směřovaly do chrámu Svaté Barbory, kde jsme obdivovali monumentální gotické klenby, oltáře a  další vybavení. Následovala prohlídka města na prestižním seznamu UNESCO. Začátkem července jsme konečně navštívili Trosky. Většina z nás prvně vystoupila na nově zřízenou vyhlídku na věži Baba. Panoramatický výhled byl vynikající, Český ráj jako na dlani. Především ženy nadchlo Muzeum panenek, které jsme navštívili v Troskovicích. Těšíme se na další výlety, kterých je v našem okolí nepřeberné množství. František Vintera

Smetanovy Jabkenice — Zámek Domousnice Dne 6. června jsme se s  Klubem Emy Destinové zúčastnili autobusového zájezdu. Naše první zastávka byla v Jabkenicích, kde žil Bedřich Smetana v místní myslivně u své dcery a zetě Schwarzových. V té době byl už byl Smetana hluchý, ale přesto zde složil svá mnohá významná díla. Když jsme procházeli malebným údolím jabkenické myslivny, pochopili jsme, čím a  jak mnoho jej inspirovala tato krajina s četnými rybníky k jeho hudební tvorbě. Jabkenická myslivna je památník a malé muzeum Bedřicha Smetany. Na klavír, u kterého komponoval, nám zahrála jeho skladby paní Kučerová a ukolébavky z jeho oper zazpívala Pavlína Plecháčová. Byl to pro nás citový, hluboký zážitek, vyslechnout si tyto skladby právě zde. Druhé zastavení bylo ve Starých Hradech. Zdejší původní hrad byl přestavěn na renesanční zámek a v roce l960 byl zachráněn před demolicí a  zrekonstruován. Právě zde probíhala Slavnost

piva. Na nádvoří zámku bylo všechno jako ve středověku. Výrobky, ukázka starých řemesel, šermířské mušketýrské souboje, lidé oblečení do středověkých šatů a  jídla podle starých receptů. Zámek je majetkem manželů Sukových. Poslední část programu našeho výletu byl zámek Domousnice, který je spojován s životem slavné české pěvkyně Emy Destinové. Celý její pohnutý život nám svým podrobným a  poutavým vyprávěním přiblížila paní průvodkyně. Potom jsme vyslechli koncert studentů Pražské konzervatoře – klavír Pavel Ambrož, zpěv Karolína Žmolíková. Výlet jsme uzavřeli posezením v zámecké vinárně, kam jsme byli pozváni majitelkou zámku paní Munzarovou. Všichni účastníci výletu jsme se shodli, že jsme prožili hezký den plných příjemných zážitků, na které budeme dlouho vzpomínat. Olga Mišková

Cvičíme paměť Aristoteles: Vzdělání je nejlepší cestovné pro stáří. Pinius: Pamět je pro život dobro zcela nepostradatelné. Městská knihovna v  Novém Bydžově připravuje pro seniory tréninkové cvičení paměti. Poprvé jsme se sešli 8. prosince 2008 a od té doby se pravidelně scházíme každý měsíc v malém salonku přízemí budovy Mekky. Paní řed. Strnková a  pí. Seidlová mají pro nás vždy pečlivě připravenou zábavnou a  poučnou hodinu teorie a praxe. V teoretické části jsme se dozvěděli, jaké jsou druhy paměti, která mozková hemisféra je dominantní pro jazyk, jaký je rozdíl mezi mozkem žen a  mužů, jaké jsou předpoklady pro dobré fungování paměti – kontakt s vrstevníky i mladší generací, dostatek spánku, pohybu, pravidelný režim a  vyvážená strava. V  praktické části doplňujeme přísloví, názvy knih a filmů, přesmyčky, přirovnání, anagramy, probíhají cvičení zraku v  textu, Kimova hra, hudební a literární kvizy, poznáváme známé osobnosti podle fotografie, řešíme zeměpisné kvizy, názvy knih a jejich autorů a děláme mnoho dalších praktických činností. Hodnotíme společně, doplňujeme, diskutujeme. Nikdo nezná vše. Pro cvičení paměti je důležitý kontakt s ostatními, ne jen individuálně vyplněné předlohy. Všem se nám hodiny cvičení paměti moc líbí, práce nás baví a odcházíme vždy spokojeni. Náš velký dík za obětavost a  vzorně a  zajímavě připravené lekce patří paní ředitelce Strnkové a paní Seidlové. Těšíme se, že budeme po prázdninách pokračovat v dalších lekcích. Pokud máte zájem, jste vítáni. Navrátilová

ÚKLID PŘÍRODY V OKOLÍ NOVÉHO BYDŽOVA

Po dlouhých zimních měsících si občané města zajdou do přírody na procházku nadýchat se čerstvého vzduchu a  tím udělat něco málo pro své zdraví. Na jaře dochází v  naší přírodě ke kladení mláďat spárkaté zvěře, hnízdí bažanti a  zajíci mají druhé vrhy. Proto, aby i v okolí Nového Bydžova byla příroda pěkná a  čistá, provedlo Myslivecké sdružení Nový Bydžov – Vrše, o.  s. v  prostorách pronajaté honitby sběr odpadu a všeho, co do přírody nepatří. Brigádnickou akci provádíme v tomto období každoročně s  cílem očistit přírodu od nebezpečných odpadků a vytvořit tím kvalitní životní podmínky pro všechny volně žijící druhy zvěře. Návštěvníkům okolí Bydžova

chceme zpříjemnit procházky přírodou bez odpadků. V přírodě okolo Nového Bydžova můžete spatřit mladé zajíčky, srnčí mláďata, bažantí či koroptví kuřata a  mláďata zpěvného ptactva. Myslivecký hospodář, myslivecká stráž a  mnozí členové mysliveckého sdružení věnují kontrole honitby neustálou péči. Žijí však mezi námi občané, kteří zřejmě nemají kladný vztah k  přírodě a  k  životu v  ní a pletou si les s popelnicí. Neustále vyhazují různý domovní odpad do přilehlých remízů, svodnic, příkopů apod., výjimkou nejsou pneumatiky, autobaterie a všude přítomné plastové láhve. Věříme, že způsob, jakým se snažíme naše honitby vyčistit od odpadků,

je správný a  je to jedna z  možností, jak udržet čistou přírodu pro volně žijící druhy zvěře. Naše myslivecké sdružení vynakládá nemalé finanční prostředky k  zabezpečení návratu některých druhů zvěře do volné přírody, zlepšuje biotopy a snaží se v maximální míře starat o stávající zvěř. Touto cestou chci požádat všechny občany Nového Bydžova, aby chránili přírodu ve svém okolí a nebyli lhostejní k počínání občanů znečisťujících přírodu. Ing. Martin Novotný předseda Mysliveckého sdružení Nový Bydžov – Vrše, o. s.

NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ vydává Městský úřad Nový Bydžov jednou za dva měsíce. Odpovědný redaktor: Jan Skalický (tel. 732 701 775, e-mail: [email protected]). Inzerce a grafická úprava: Bc. Jakub Strnka, DiS. (tel. 495  703  982). Jazyková úprava: Mgr.  Helena Müllerová. Distribuce a  předplatné: Zuzana Kučerová (tel. 495 703 988). Adresa redakce: Novobydžovský zpravodaj, Městský úřad, Masarykovo náměstí 1, 504 01 Nový Bydžov (tel. 495 703 911). Tisk: V&H Print Nové Město nad Metují (tel./fax 491 474 197). Náklad 1000 výtisků, cena čísla 15  Kč, cena předplatného pro rok 2009  180  Kč včetně poštovného. Materiály doručené redakci si mohou přispěvatelé vyzvednout v podatelně MěÚ. Příspěvky doručené po uzávěrce budou zveřejněny v následujícím čísle. Příspěvky jsou přijímány výhradně v  elektronické podobě na e-mailové adrese [email protected] nebo na podatelně MěÚ. Uzávěrka příštího čísla: 20. 9. 2009.

21

Za humny... NEJEN ZA EMOU DESTINNOVOU

Domousnice na Mladoboleslavsku leží snad nějakých 40 km západně od Nového Bydžova. Dnes průměrná středočeská vesnice se kdysi honosila barokním zámkem, který byl prý po nějakou dobu v bědném stavu. Naštěstí je to již minulostí. Zámek se dočkal nového majitele, který jej nejen postupně zvelebuje, ale také obnovil na jižních svazích pozemku pěstování vinné révy a věnuje se vinařství. Tak jsme nasedli na kola a jeli jsme se tam podívat. Vyjíždíme přes Starý Bydžov a Vinary do Žlunic, kde pozornému jezdci neunikne obelisk na paměť zdejšímu rodákovi Václavu Špálovi, který obec před několika lety, u příležitosti svého jubilea, nechala umístit v parčíku pod kostelem. Pokračujeme dále přes Slavhostice, Kopidlno, Libáň do Dětenic. Obhlížíme nově zrekonstruovaný pivovar a středověkou hospodu, když už na nás její pacholci pokřikují: „Pozdrav pán Bůh, poutníci, pojďte se k nám nažrat a nachlastat, o koně se Vám postaráme, nebudete litovat.“ Neměli jsme ani zbytečné peníze na středověké hody, ani náladu na jejich žoviálnosti, tak jsme raději pokračovali za božskou Emou, kam zbývalo jen pár kilometrů. V Osenici vlevo za železničním přejezdem jsme si všimli zvláštní barokní sochy s výjevem pro nás nezřetelným. Na konci

vesnice po pravé straně vidíme chátrající budovu barokní sýpky se zachovalým erbem nad vchodem. Na webu jsme našli, že Osenice má vztah k rodu skladatele Josefa Bohuslava Foerstera, na jehož počest je každoročně pořádán Osenický hudební festival. Obec dokázala v posledních letech provést rekonstrukci kostelních varhan, které tak dostaly někdejší skvělý zvuk.

Pokračujeme příjemným stinným lesem přes Tuchom do Rožďalovic. Zajedeme k Bučickému rybníku, kde jsme kdysi, v 90. letech, náhodou objevili kopřivami a bezinkou zarostlé rozvaliny Bučického mlýna. Dnes je objekt citlivě zrekonstruován, slouží jako penzion a zemědělská usedlost, i malou hospůdku tady provozují. Každý by se na ten vzorný pořádek měl zajet podívat. Majitele to musí hodně bavit, když něco takového dokážou.

Zámek v Domousnici má čp. 1, je schovaný mezi stromy a dostanete se k němu z centra obce cestou vedoucí stále do kopečka. Žádný turistický ruch, jako třeba v Dětenicích, tady rozhodně nečekejte. Jenom hafan za plotem oznamuje, kdo je tady pánem. Minete zchátralé hospodářské budovy, kde za dob Emy Destinnové jistě řehtali bujní koně. Samotný památkově chráněný zámek není bohužel veřejnosti přístupný, výstava o božské Emě je otevřená jenom v sobotu odpoledne. U vrat se dočtete, kdy tady paní Ema pobývala, a v encyklopedii si najdete, že majitelem v té době byl jistý J. G. Maštalka, mecenáš umění, poslanec říšské rady a zemský poslanec, pochovaný v nedaleké Sobotce. Naše kola stáčíme k jihu, přes Rabakov, Ujkovice, Prodašice, kde je před vesnicí v příkopu asi 10 pomníčků. Trochu moc na oběti dopravních nehod na tak prázdné silnici. Zastavíme a čteme, že ti muži tady padli za vlast 7. května 1945. Některým z nich nebylo ještě ani 20 let. Strašné.

V Rožďalovicích (už po několikáté) obdivujeme barokní kostel a roubenku s podloubím, na náměstí si všimneme na domě č. 93 pamětní desky místního rodáka Jiřího Melantricha Rožďalovského z Avenina, arcitypografa českého, který se zde měl narodit roku 1511. A ještě jedna pamětní deska na zanedbaném domě v rohu náměstí patří rodákovi, letci Milostavu Styblíkovi, který v roce 1943 zahynul v boji nad Biskajským zálivem. Asi bojoval v Anglii. Jako by se zdálo, že neznámí váleční hrdinové si tento kraj oblíbili nebo jsme si jejich pamětních desek náhodou nějak více povšimli. Buď jak buď, nasedáme na kola, směr bereme k východu a vracíme se přes Břístev, Chotěšice, Malou Stranu, Záhornici a Hlušice domů. Dost bylo historie, architektury, kultury i kilometrů. Božena Široká

22

KAREL ŠPRINC – KARIKATURY

POZNATE JE?

Karikatury si můžete prohlédnout během novobydžovské pouti v Jiráskově divadle. 23