Náhrada maturitní zkoušky z cizího jazyka V souladu s lánkem II bodem 2 vyhlášky . 214/2015 Sb. je možno nahradit jednu povinnou a jednu nepovinnou zkoušku z cizího jazyka v profilové ásti maturitní zkoušky standardizovanou zkouškou dokládající jazykové znalosti žáka na úrovni B1 nebo vyšší podle Spole ného evropského referen ního rámce (SERR) pro jazyky. Pro jarní a podzimní zkušební období kalendá ního roku 2016 ur uji jako možnou náhradu výše zmín ných zkoušek následující standardizované zkoušky:
Úrove dle SERR
Cizí jazyk/Název zkoušky AJ, NJ, FJ, RJ
B2 C1
Státní jazyková zkouška základní Státní jazyková zkouška všeobecná
Anglický jazyk B1 B1 B1 B1
Cambridge English: Preliminary for Schools (PET for Schools) Cambridge English: Preliminary (PET) Cambridge English: Business Preliminary (BEC Preliminary) Cambridge English Certificate s celkovým skóre mezi 140 až 159 B2 Cambridge English:First for Schools (PFCE for Schools) B2 Cambridge English:First (FCE) B2 Cambridge English: Business Vantage (BEC Vantage) B2 Cambridge English Certificate s celkovým skóre mezi 160 až 179 C1 Cambridge English: Advanced (CAE) C1 Cambridge English: Business Higher (BEC Higher) C1 Cambridge English Certificate s celkovým skóre mezi 180 až 199 C2 Cambridge English: Proficiency (CPE) A2 – B1 telc English A2 – B1 (duální zkouška, na certifikátu musí být
B1 – B2 B2 – C1
B1 B2 B1 B2 C1 C2 B1 B2 C1 C2 B1 B2 C1 C2 B1, B2 B1, B2 B1, B2 B1, B2
C1 C1 C1 B1, B2 B1, B2
uvedeno výsledné hodnocení B1) telc English B1 – B2 (duální zkouška) telc English B2 – C1 University (duální zkouška) telc English B1 telc English B2 telc English B1 Business telc English B2 Business telc English C1 telc English C2 IELTS General Training stupe 3,5 – 4,5 IELTS General Training stupe 5,0 – 6,0 IELTS General Training stupe 6,5 – 7,0 IELTS General Training stupe 7,5+ IELTS Academic stupe 3,5 – 4,5 IELTS Academic stupe 5,0 – 6,0 IELTS Academic stupe 6,5 – 7,0 IELTS Academic stupe 7,5+ TOEFL iBT®: 57 – 86 (B1); 87 – 109 (B2) TOEFL® iTP: 460 – 542 (B1); 543 – 626 (B2) TOEFL®Junior™ (Standard): 745 – 835 (B1);850 – 900(B2) TOEFL ®Junior™ (Comprehensive): 322 – 337(B1);341 – 352(B2) Listening Comprehension: 150 -156(B1);157-160(B2) Reading Comprehension: 151 – 156(B1), 157 – 160(B2) Speaking: 11- 13(B1);14 – 16(B2) Writing:10 – 12(B1); 13 – 16(B2) TOEIC ® Listening and Reading Test: 945 – 990 (C1) (pro prokázání všech jazykových dovedností je t eba edložit i níže uvedený certifikát) TOEIC ® Speaking and Writing test: 400 (C1) TOEFL iBT®: 110 – 120 (C1) TOEIC ® Listening and Reading Test:550 – 780 (B1); 785 – 940 (B2) – znalost všech jazykových dovedností se dokládá i níže uvedeným certifikátem TOEIC ®Speaking and Writing Test: 240 – 300(B1); 310 – 390
B1 B1 B2 C1 C2
(B2) TOEIC Bridge™: 170 – 180 (B1) Pearson Tests of English General (Level 2) Pearson Tests of English General (Level 3) Pearson Tests of English General (Level 4) Pearson Tests of English General (Level 5)
mecký jazyk B1 B2 C1 C2 B1 B1 B2 C1 C2 B1, B2
C1 B1 B2 B1 B2 C1 C1 C2
ÖSD Zertifikat B1 ÖSD Zertifikat B2 ÖSD Zertifikat C1 ÖSD Zertifikat C2 ÖSD B1 Zertifikat/Jugendliche Goethe – Zertifikat B1 Goethe – Zertifikat B2 Goethe – Zertifikat C1 Goethe – Zertifikat C2: GDS GFB – German for Business (Level 2, 3) GFB – German for Business (Level 4) telc Deutsch B1 telc Deutsch B2 telc Deutsch B1 + Beruf telc Deutsch B2 + Beruf telc Deutsch C1 telc Deutsch C1 Hochschule telc Deutsch C2
Francouzský jazyk B1 B2 C1 C2
DELF - Diplôme d´Etudes en Langue Française B1 (Toutes sessions confondues) DELF - Diplôme d´Etudes en Langue Française B2 (Toutes sessions confondues) DALF - Diplôme Approfondi de Langue Française C1 DALF - Diplôme Approfondi de Langue Française C1
B1 B2 B1 B2 B1 B2 B1
DELFPro - Diplôme d´Etudes en Langue Française B1 option professionnelle DELFPro - Diplôme d´Etudes en Langue Française B2 option professionnelle TCF – Test de connaissance du français (de 300 à 399 points) TCF – Test de connaissance du français (de 400 à 499 points) telc Français B1 telc Français B2 telc Français B1 pour la Profession
Ruský jazyk B1
:
B2
:
C1
:
C2
:
B1
1(
B2
2(
C1
3(
C2
4(
B1
1(
) .
. )
.
. )
.
. ) .
. )
.
.
Žák musí podat písemnou žádost editeli školy do 31. b ezna pro jarní zkušební období a do 30. ervna pro podzimní zkušební období. Sou ástí žádosti je ov ená kopie dokladu o úsp šném vykonání n které z výše uvedených
standardizovaných zkoušek. Na maturitním vysv ení bude mít žák jako stupe prosp chu uvedeno „nahrazeno“ a zkouška nebude sou ástí celkového hodnocení.
9. 10. 2015
Mgr. Miloslav Skuhravý v. r. editel školy