Nada ní fond Prague Post. V ro ní zpráva 2008

Nadaní fond Prague Post

Vroní zpráva 2008 Annual Report 2008

1

Obsah:

1. Struné p edstavení organizace 2. Z nadaní práce v roce 2008 2.1. Vzdlávací programy 2.2. Public Service Column 2.3. The best Teacher of English 3. Získávání finanních prost edk

4. Aktivity na získávání finanních prost edk

4.1. The Heavy Hitters 4.2. The Prague Post Golf Club 5. Úetní rozvaha (bilance)

2

1. Struné pedstavení organizace: Nadaní fond Prague Post Endowment Fund byl zaloen v roce 1992 a je zapsán v nadaním rejstíku vedeném u Mstského soudu v Praze v oddílu N, vloce íslo 235. Sídlo organizace: tpánská 616/20a, 110 00 Praha 1 Telefon.: +420 296 334 465 Fax: +420 296 334 463 E-mail: [email protected] Webové stránky: www.ppef.cz IO: 48548987 DI: CZ48548987 íslo útu: 178022282/0300 u SOB, poboka Lazarská 6, Praha 1

Hlavní cíle organizace: -

podporovat vzdlávání a napomáhat zkvalitování vuky anglického jazyka pedevím ve kolách, jejich rozpoet nedovoluje vyuívání jinch, finann náronch zdroj

-

posilovat pozici neziskového sektoru v eské republice a zvyovat povdomí o této problematice pedevím u mladch lidí

-

podporovat toleranci a mezinárodní porozumní

-

pomocí naich vzdlávacích program povzbudit u student samostatné mylení, aktivní a zodpovdné zapojení do komunit, a v neposlední ad jejich pocit svtoobanství

3

Správní rada: Dagmar Caspe - Pikhartová, pedsedkyn

Monroe Martin Luther, len Kay Toy Monroe, len Revizor: Kamila Hoková

Zamstnanci: Ing. Lydie Raszková, editelka Ing. Helena Kotálová, koordinátorka vzd lávacích program Externisté : Mgr. Manika Kopá ková – autorka Stone Circle a Down the Rabbit-Hole, Mgr. Zuzana Partlová – autorka Newspapers in Education Dobrovolníci : Ale Sou ek – design Stone Circle Ale Fára – design inzerce Nick Giles - webmaster Studenti CIEE

4

2. Z nada ní práce v roce 2008: 2.1. Vzdlávací programy Nadaní fond Prague Post Endowment Fund spolupracuje s uiteli ze kol v eské republice, kterm poskytuje speciální doplkové uební materiály. Vzdlávacími programy jsou Newspapers in Education a Stone Circle. V roce 2007 jsme roz íili nabídku vzdlávacích program o Down the Rabbit-Hole – program v anglitin pro základní koly. V souasné dob je do na ich vzdlávacích program zapojeno pes 46 stedních kol a cca 100 základních kol a pracuje s nimi tém 8.000 student a ák v celé eské republice.

Newspapers in Education Vzdlávací program Newspapers in Education je jedním z hlavních program Nadaního fondu Prague Post Endowment Fund. V rámci tohoto programu jsou do tém 50 stedních kol v eské republice jedenkrát msín zasílány uební materiály v anglickém jazyce. Uební materiály si kladou za cíl pomáhat uitelm pi vuce aktuálních otázek, které obvykle nejsou zahrnuty v osnovách. Program Newspapers in Education si klade za cíl zlep ení samostatného my lení a mezinárodního porozumní a zárove podporuje u student schopnost pracovat s reálnm textem v anglickém jazyce. Je zamen peván na obchodní anglitinu a souasná politická a ekonomická témata. Program obsahuje také gramatiku, nová slovíka a aktivity, které pomáhají budovat jazykové dovednosti. Spolu s tmito uebními materiály jsou kolám zasílány i noviny The Prague Post. ást materiál zahrnuje otázky a aktivity, které pracují s vybranmi lánky z novin, podporují jejich porozumní a následnou diskusi.

Stone Circle Program Stone Circle/Kamenn kruh jsme zaali vydávat v roce 2000 jako dvoujazyn program, kter se zabval místním a svtov m ivotním prost edím a trvale udriteln m rozvojem. Na základ zku eností a zptné vazby jsme se ve kolním roce 2004/2005 rozhodli program roz íit tak, aby jeho témata lépe vyvaovala obchodní zamení programu Newspapers in Education. Program tak poskytuje studentm navíc i informace z oblasti neziskového sektoru, reaguje na souasná sociální a politická témata a informuje je o monostech aktivního zapojení se do komunity. 5

Seznam kol, kterm byly v roce 2008 zdarma zasílány programy Newspapers in Education a Stone Circle spolen s novinami The Prague Post: 17. základní kola – Plze Biskupské gymnázium – eské Budjovice eskoslovanská akademie obchodní Dr. E. Bene e – Praha 2 Dvoákovo gymnázium a Obchodní akademie – Kralupy nad Vltavou Euroregionální gymnázium – Liberec Gymnázium – Brno-Bystrc Gymnázium – esk Brod Gymnázium – Dobru ka Gymnázium – Cheb Gymnázium – Jablonec nad Nisou Gymnázium – Pardubice Gymnázium – Polika Gymnázium – Praha 2 Gymnázium – Píbram Gymnázium a Obchodní akademie – Vala ské Klobouky Gymnázium a sportovní gymnázium – Praha 10 Gymnázium a sportovní gymnázium – Praha 7 Gymnázium J.A.Komenského – Uhersk Brod Gymnázium J.V. Jirsíka – eské Budjovice Gymnázium Kutná Hora Gymnázium Ladislava Jaro e – Hole ov Gymnázium Lan kroun Gymnázium Mikulá e Koperníka – Bílovec Gymnázium Mimo Gymnázium Nymburk Gymnázium Ostrov Gymnázium Písek Gymnázium Sokolov Gymnázium Ústí nad Orlicí Hotelová kola a Vy

í odborná kola hotelnictví a turismu – Podbrady Jazyková kola – Kutná Hora Lepaovo Gymnázium – Jiín Obchodní akademie – Most Obchodní akademie – Praha 1 Obchodní akademie a Gymnázium – Vimperk Obchodní akademie a Stední zemdlská kola – Bruntál Obchodní akademie a Vy

í odborná kola sociální – Brno Obchodní akademie T. Bati a Vy

í odborná kola ekonomická – Zlín Obchodní akademie Teplice První jazyková základní kola v Praze 4 SO – VO – Tel SO pro ochranu a tvorbu ivotního prostedí – Veselí nad Lunicí Soukromá obchodní akademie, VO cestovního ruchu – Hradec Králové Státní jazyková kola – Brno Státní jazyková kola - Olomouc

6

Stední hotelová kola – Praha 10 Stední odborná kola – Blatná Stední odborná kola – eská Lípa Stední odborná kola – umperk Stední pedagogická kola a Vyí odborná kola sociální – Prachatice Stední prmyslová kola - Píbram Stední prmyslová kola - TP Karviná Stední prmyslová kola keramická – Bechyn Stední prmyslová kola stavební a OA – Kada Stední prmyslová kola strojnická – Chrudim II Stední zemdlská kola a stední odborné uilit – atec SZe – Lankroun kola Martina Luthera - Plze The English International School of Prague – Praha VO a SO – Roudnice nad Labem VOUP a SUP – Praha 3 Vyí odborná kola a Stední prmyslová kola dopravní – Praha 1

Down the Rabbit-Hole Abychom rozíili nabídku naich vzdlávacích program rozhodli jsme se v roce 2007 uvést nov program zamen na základní koly - Down the Rabbit Hole. Tento vzdlávací program v anglitin je uren pedevím pro mení dti ve vku 7-11 let. Vzdlávací materiály jsou pipravované autory s pedagogickm vzdláním a jsou zasílány 1x msín zdarma na cca 100 základních kol z celé eské republiky. Cílovou skupinou jsou dti cca 3.- 5. tíd, materiály jsou zpracovávány s ohledem na poteby dtí – tj. obsahují jednoduché texty, íkanky, hádanky a kvízy.

2.2. Public Service Column - lánky v nované neziskovm organizacím Díky prostoru, kter Nadanímu fondu Prague Post Endowment Fund vnovaly noviny The Prague Post, má Nadaní fond Prague Post Endowment Fund od roku 1992 monost m sí n publikovat lánek v novan neziskovm organizacím a jejich aktivitám v eské republice. Tyto lánky poskytují lenm neziskového sektoru monost informovat tenáe o své organizaci, projektech a dalích aktivitách. Public Service Column je v tdeníku The Prague Post otiskován pravideln kad msíc. Úelem je informovat veejnost o lokálních neziskovch organizacích a povznést tak vdomí o neziskovém sektoru v eské republice. lánky Public Service Column jsou také uveejovány na naich webovch stránkách.

7

lánky do rubriky Public Service Column jsou od jara 2003 psány studenty The New Anglo-American College. Studentm tak poskytujeme prostor pro publikování lánku v nejvznamnjím anglicky psaném periodiku, které v Praze vychází, a zárove zstává zachována mylenka roziování povdomí o neziskovém sektoru v eské republice. V roce 2008 vyly v The Prague Post v rámci Public Service Column tyto lánky: Leden 2008 – The Kolping House redefines Family Únor 2008 – A Refuge for the Trafficked Bezen 2008 – The Alan Levy Journalism Scholarship 2008-2009 Duben 2008 – Bricks and Cheese raise Awareness of Disabled Kvten 2008 – Workshop on Bringing Together Physical Therapay and Social Rehabilitation of Disabled Záí 2008 – New Neighbors are in Town íjen 2008 – Shadowing Program at Prague ´s Marriott Hotel Listopad 2008 – The Via Foundation provides Grants for Grassroots Prosinec 2008 – Christmas Bazaar

2.3. The best Teacher of English 2008 Nadaní fond Prague Post, kter se dlouhodob vnuje podpoe vzdlávání, se rozhodl v roce 2008 vyhlásit sout Ńejlepí uitel anglitiny ´. Pro jsme se rozhodli pistoupit k této souti? Rádi bychom tímto projektem motivovali uitelé, kteí dlají svou práci dobe, mají zájem o nové metody vuky a materiály a dokáí inspirovat a motivovat své áky a studenty. Uitelé mohli bt nominováni jak svmi studenty, tak editeli kol. Zamili jsme nai sout na vuku anglitiny, protoe vuka jazyk je prioritou nejen v eské republice, ale i v Evropské unii a ná Nadaní fond, kter je sesterskou organizací anglického tdeníku Prague Post, se vnuje dlouhodob vzdlávacím programm v anglitin. Podmínkou úasti v anket ´Best Teacher of English´ bylo vyplnní dotazníku a piloení alespo jednoho doporuujícího dopisu od editele koly nebo student. Bylo mono poslat i audio, DVD nahrávky, ukázky spolench prací a vstup z projekt. Dostali jsme celkem 12 nominací a úrove vech nominovanch uitel byla opravdu vysoká, take vbr nebyl jednoduch. Pi posuzování se bodovaly uební metody, otevenost vi novm technologiím vuky, 8

doporuující dopisy, mimo kolní aktivity a samozejm, jak doká e uitel inspirovat a motivovat své áky. Do u ího vbru jsme vybrali 5 uitel, z kterch byly po osobních náv tvách kol vybrány tyto 3 finalistky: Simona Fialová - Základní a stední kole Dr. Martina Luthera v Plzni více ne 9 let. Uí ped koláky a 1. tídu. Byla vybrána hlavn pro svj citliv pístup k dtem. Jak jsme vidli pi osobní náv tv koly, její styl vuky je hrav a pita liv pro dti – pou ívá ve vuce písniky a jednoduché komunikaní hry a dti ji milují a nebojí se komunikovat anglicky. Milo Vr eck, editel základní a stední koly Dr. Martina Luthera v Plzni napsal o Martin v doporuujícím dopise : ´Jedinen je kandidát v pístupu k dtem, kter je vrazn citliv, ale vchovn náron.´

•

Mgr.

•

Mgr. Eva Kostecká – Stední odborná kola umperk Na i vbrovou komisi zaujalo, e zvládá pi vuce nejmodernj í techniku – poítae, internet, multimediální interaktivní tabuli a vnuje se svm studentm nadstandardn i v dob svého volna. Organizuje s nimi poznávací zájezdy do Anglie, pipravuje je k jazykovm zkou kám a sout ím. Je také regionální metodikou anglického jazyka, oponentkou pi tvorb jazykovch dokument a pipravuje jazykovou uebnici na ekologická témata pro e- learning. Studenti, kteí tajn nominovali svoji tídní uitelku do této soute, napsali v doporuujícím dopise : Ú máme vítzku soute Best teacher of English. Nevíte, kdo to je ? Pece na e nejskvlej í, nejhodnj í tídní maminka – Mgr. Eva Kostecká. A pokud Vám není jasné pro, rate shlédnout na i fotonominaci – mladá, krásná s perfektním americkm pízvukem….‘

•

Mgr. Alexandra efránková – Stední umlecká kola Ostrava Krom jejího pístupu k vuce a anga ovanosti nás nadchly pedev ím vtvarn zajímavé anglické deníky z poznávacích zájezd do Anglie a jinch zemí a anglick slovníek architektonickch sloh. Oceujeme, e dokázala zkombinovat vuku anglitiny s umleckmi zájmy ák a tím je motivovat. Miroslav Ku , editel Stední umlecké koly v Ostrav napsal v doporuujícím dopise o Alexande efránkové :‚Mgr. Alexandra efránková uí na Stední umlecké kole ji desát rok. Patí k nejaktivnj ím vyuujícím této koly. Její innost se neomezuje jen na práci v pedmtu, ale zapojuje se i mimo vyuování. Pro vyuování anglického jazyka lze uvést pípravu anglickch text s umleckou tématikou k maturitám, spolupráci s jednotlivmi vtvarnmi obory na odbornch textech, pípravu ák na olympiádu v anglickém jazyce. Její osobní pístup k ákm je velmi dobr. Rozumí jim, má pochopení pro jejich problémy, pomáhá jim je e it.´

9

Slavnostního vyhlá ení The Best teacher of English 2. bezna 2009 v kavárn Starbucks na Malostranském námstí se zúastnil i Ing. Petr pirhanzl, editel odboru organizan správních inností a dal ího vzdlávání pedagogickch pracovník M MT. Vybraní uitelé dostali penní odmnu od Nadaního fondu Prague Post, sklenné vázy od partnera ankety – spolenosti Moser a jazykové píruky a knihy od dal ího partnera projektu - Oxford University Press. Sou ástí akce bylo i hudební vystoupení ák 1. tídy od ńejlepí u itelky angli tiny´ Mgr. Simony Fialové, kteí zazpívali anglicky a ukázali, e se opravdu nebojí cizího jazyka.

10

3. Získávání finan ních prostedk Podkování sponzorm a dárcm Díky naim sponzorm a dárcm m eme vekeré programy poskytovat kolám a neziskov m organizacím zdarma. Vzdlávací programy Newspapers in Education, Stone Circle a Down the Rabbit-Hole byly ve kolním roce 2007/2008 podporovány následujícími organizacemi a jednotlivci:

• • •

pan Franti ek Dostálek – vnoval dar 60 000,- CZK pro kolní rok 2007/2008 pro 2 koly : Gymnázium Uhersk Brod a základní kola v Luhaovicích Copy General – poskytuje zdarma kopírovací slu by, hodnota tchto slu eb inila pro rok 2008 – 13.863 CZK ( viz. Pilo ená kopie darovací smlouvy) Pan George Soukup - z minulého roku byl pevedeno z daru p. Soukupa 400 tis.CZK.

Ostatní sponzoi a dárci, kteí podpoili innost Nadaního fondu Prague Post úastí v softbalovém nebo golfovém charitativním turnaji 2008: • • • • • • •

DHL Services AVG Technologies American Embassy of Prague KPMG eská Republika Raiffeisenbank CERGE-EI International School of Prague

( podrobn seznam – viz. Softbalov a golfov turnaj)

4. Aktivity na získávání finan ních prostedk 11

Abychom získali finan ní prostedky na na e aktivity a programy organizujeme 2 x ro n softbalov charitativní turnaj a v záí jsme uspoádali ve spolupráci s tdeníkem PRAGUE POST golfov turnaj Prague Post Charity Cup.

4.1. Heavy Hitters – charitativní softballov turnaj pro vzd lávání

Ve spolupráci s novinami The Prague Post organizuje Nada ní fond Prague Post Endowment Fund dvakrát ro n softballov turnaj, na kterém se setkávají tmy reprezentující mezinárodní obchodní komunitu. Tímto turnajem získává Nada ní fond Prague Post Endowment Fund finan ní prostedky pro své vzd lávací programy. Jarní turnaj se konal 11. a 12. kv tna 2008 v Praze a zú astnilo se ho 13 tm. Nada ní fond pi n m získal 169.907 K, náklady inily 66.636 K. Podzimní turnaj se konal 11. a 12. íjna 2008 a zú astnilo se ho 21 tm. Nada ní fond na turnaji získal 258.500 K jako vnos ze vstupních poplatk, prodeje jídla a tomboly. Náklady inily 139.398 K a ist vnos na vzd lávací programy PPEF tak inil 129.102 K.

12

T my, které svou ú astí na Heavy Hitters podpo ily nae vzdlávací programy:

Jarní softbalov turnaj: Budapest Buffoons The CERGE-EI Invisibles Hands Grisoft/AVG DHL Sleepers International School of Prague Prague Pounders – American Embassy of Prague Globe UNYP Blazers Bust ´Balls Czech Swingers Warsaw Hussars Moscow Metro The Prague Post Podzimní softbalov turnaj: Aschaffenburg Mohawks Anglo-American University ALL Stars Baku Animals Budapest Buffoons Grisoft/AVG Technologies Czech Swingers CERGE-EI DHL Sleepers Globe Bookstore Invisibles Hands – UPCES team KPMG Tequilla Slammers LSG Lufthansa Prague Pounders Rafani- Raiffeisenbank Southern Pride Baku Heineken Morning Wood Moscow Metro Warsaw Hussars

13

4.2. Prague Post Golf Cup – Charitativní golfov turnaj Ve spolupráci s tdeníkem PRAGUE POST jsme v záí 2007 zorganizovali první roník charitativního golfového turnaje. Cílem turnaje bylo získat finanní prostedky pro malé neziskové projekty a organizace.

2. roník se uskutenil 11. záí 2008 a svou úastí a penními dary ho podpoili tyto firmy: • • • • • • •

Voermann UTS Prague s.r.o. Katz Graduate School of Business President Hotel s.r.o. Rocco Forte and Family Czech Australian New Zealand Association Glatzová and Co., v.o.s. Williams and Partner

Vnos ze vstupních poplatk a prodeje tomboly inil 91.000 K . Náklady turnaje byly 39.122 K . 40.000 CZK bylo odesláno jako dar stacioná i Rvá ek v Lomnici nad Popelkou na pokrytí pot eb stacioná e pro postiené dti. Více info o za ízení na www.rvacek.cz. (viz piloená darovací smlouva – Lomnická spolenost pátel a dtí o.s.) Nadaní fond Prague Post Endowment Fund napluje své poslání díky podpoe a pomoci ady eskch i zahraniních dárc a partner. Dkujeme v em, kteí nás v roce 2008 podpoili a umonili nám tak podílet se na vzdlávání a rozvoji neziskového sektoru v eské republice. Dkujeme také na emu hlavnímu partnerovi, kterm je list

Post.

14

The Prague

Úetní uzávrku zpracovala Hana Mínská, úetní.

15

52=9$+$%,/$1&( N

=SUDFRYiQRYVRXODGXVY\KOiãNRX þ6EYH]QČQt SR]GČMãtFKSĜHGSLVĤ

YFHOêFKWLV.þ

1i]HY~þHWQtMHGQRWN\

1DGDþQtIRQG 3UDJXH3RVW âWČSiQVNi 3UDKD VtGOR

,ý2

ýtVOR ĜiGNX

$.7,9$ D $

E

'ORXKRGREêPDMHWHNĜ

, 1HKPRWQpYêVOHGN\Yê]NXPXDYêYRMH 'ORXKRGREê 6RIWZDUH QHKPRWQê 2FHQLWHOQiSUiYD PDMHWHN 'UREQêGORXKRGREêQHKPRWQêPDMHWHN

2VWDWQtGORXKRGREêQHKPRWQêPDMHWHN

1HGRNRQþHQêGORXKRGREêQHKPRWQêPDMHWHN

3RVN\WQXWp]iORK\QDGORXKRGREêQHKPRWQêPDMHWHN

6RXþHWĜDå ,, 3R]HPN\ 'ORXKRGREê 8PČOHFNiGtODSĜHGPČW\DVEtUN\ KPRWQê 6WDYE\ PDMHWHN 6DPRVWDWQpPRYLWpYČFLDVRXERU\PRYLWêFKYČFt

3ČVWLWHOVNpFHON\WUYDOêFKSRURVWĤ

=iNODGQtVWiGRDWDåQi]YtĜDWD

'UREQêGORXKRGREêKPRWQêPDMHWHN

2VWDWQtGORXKRGREêKPRWQêPDMHWHN

1HGRNRQþHQêGORXKRGREêKPRWQêPDMHWHN

3RVN\WQXWp]iORK\QDGORXKRGREêKPRWQêPDMHWHN

6RXþHWĜDå

,,, 3RGtO\YRYOiGDQêFKDĜt]HQêFKRVREiFK 'ORXKRGREê 3RGtO\YRVREiFKSRGSRGVWDWQêFKYOLYHP ILQDQþQt 'OXKRYpFHQQpSDStU\GUåHQpGRVSODWQRVWL PDMHWHN

3ĤMþN\RUJDQL]DþQtPVORåNiP

2VWDWQtGORXKRGREpSĤMþN\

2VWDWQtGORXKRGREêILQDQþQtPDMHWHN

3RĜL]RYDQêGORXKRGREêILQDQþQtPDMHWHN 6RXþHWĜDå

2GHVOiQRGQH

6WDYNSUYQtPXGQL 6WDYNSRVOHGQtPX ~þHWQtKRREGREt GQL~þHWQtKRREGREt

3RGSLV YHGRXFtKR ~þHWQt MHGQRWN\

2GSRYtGi ]D~GDMH

7HOHIRQ )RUPXOiĜ]SUDFRYDOD$63(.7+0GDĖRYi~þHWQtDDXGLWRUVNiNDQFHOiĜ9RGĖDQVNpKR3UDKD%ĜHYQRYWHO

ýtVOR ĜiGNX D ,9 2SUiYN\N GORXKR GREpPX PDMHWNX

E

, =iVRE\

2SUiYN\NQHKPRWQêPYêVOHGNĤPYê]NXPXDYêYRMH

2SUiYN\NVRIWZDUX

2SUiYN\NRFHQLWHOQêPSUiYĤP

2SUiYN\NGUREQpPXGORXKRGREpPXQHKPRWQpPX PDMHWNX

2SUiYN\NRVWDWQtPXGORXKRGREpPXQHKPRWQpPX PDMHWNX

2SUiYN\NVWDYEiP

2SUiYN\NVDPRVWDWQêPPRYLWêPYČFHPDVRXERUĤP PRYLWêFKYČFt

2SUiYN\NSČVWLWHOVNêPFHONĤPWUYDOêFKSRURVWĤ

2SUiYN\N]iNODGQtPXVWiGXDWDåQêP]YtĜDWĤP

2SUiYN\NGUREQpPXGORXKRGREpPXKPRWQpPXPDMHWNX

2SUiYN\NRVWDWQtPXGORXKRGREpPXKPRWQpPXPDMHWNX

6RXþHWĜDå %


0DWHULiOQDVNODGČ

0DWHULiOQDFHVWČ

1HGRNRQþHQiYêURED

3RORWRYDU\YODVWQtYêURE\

9êUREN\

=YtĜDWD

=ERåtQDVNODGČDYSURGHMQiFK

=ERåtQDFHVWČ

3RVN\WQXWp]iORK\QD]iVRE\

.UiWNRGREêPDMHWHNĜ

6RXþHWĜDå ,, 2GEČUDWHOp 3RKOHGiYN\ 6PČQN\NLQNDVX

Ĝ

2VWDWQtSRKOHGiYN\

3RKOHGiYN\]D]DPČVWQDQFL

3RKOHGiYN\]DLQVWLWXFHPLVRFLiOQtKR]DEH]SHþHQtD YHĜHMQpKR]GUDYRWQtKRSRMLãWČQt

'DĖ]SĜtMPĤ

2VWDWQtSĜtPpGDQČ

'DĖ]SĜLGDQpKRGQRW\

2VWDWQtGDQČDSRSODWN\

1iURN\QDGRWDFHDRVWDWQt]~þWRYiQtVHVWUR]SRþWHP

1iURN\QDGRWDFHDRVWDWQt]~þWRYiQtVUR]SRþWHPÒ6&

3RKOHGiYN\]DHVNRQWRYDQpFHQQpSDStU\ 3RVN\WQXWpSURYR]Qt]iORK\

ýtVOR ĜiGNX D

E


3RKOHGiYN\]Y\GDQêFKGOXKRSLVĤ

-LQpSRKOHGiYN\

'RKDGQp~þW\DNWLYQt

2SUDYQiSRORåNDNSRKOHGiYNiP

'OXKRYpFHQQpSDStU\NREFKRGRYiQt

2VWDWQtFHQQpSDStU\

,, 3RKOHGiYN\]D~þDVWQtN\VGUXåHQt 3RKOHGiYN\ 3RKOHGiYN\]SHYQêFKWHUPtQRYêFKRSHUDFt

6RXþHWĜDåPLQXV ,,, 3RNODGQD .UiWNRGREê &HQLQ\ ILQDQþQt %DQNRYQt~þW\ PDMHWHN 0DMHWNRYpFHQQpSDStU\NREFKRGRYiQt

3RĜL]RYDQêNUiWNRGREêILQDQþQtPDMHWHN 3HQt]HQDFHVWČ 6RXþHWĜDå ,9 1iNODG\SĜtãWtFKREGREt -LQiDNWLYD 3ĜtMP\SĜtãWtFKREGREt FHONHP .XUVRYpUR]GtO\DNWLYQt 6RXþHWĜDå Ò+51$.7,9

Ĝ

.RQWUROQtþtVOR

ĜDå

ýtVOR 6WDYNSUYQtPXGQL 6WDYNSRVOHGQtPX ĜiGNX ~þHWQtKRREGREt GQL~þHWQtKRREGREt

3$6,9$ $ -PČQt

9êVOHGHN KRVSRGDĜHQt

% 'ORXKRGREp ]iYD]N\

.UiWNRGREp ]iYD]N\

-LQiSDVLYD

F 9ODVWQt]GURMHþ 9ODVWQtMPČQt )RQG\ 2FHĖRYDFtUR]GtO\]SĜHFHQČQtPDMHWNXD]iYD]NĤ 6RXþHWĜDå ÒþHWYêVOHGNXKRVSRGiĜHQt 9êVOHGHNKRVSRGDĜHQtYHVFKYDORYDFtPĜt]HQt 1HUR]GČOHQê]LVNQHXKUD]HQi]WUiWDPLQOHW 6RXþHWĜDå &L]t]GURMHĜ 5H]HUY\ 'ORXKRGREpEDQNRYQt~YČU\ 9\GDQpGOXKRSLV\ =iYD]N\]SURQiMPX 3ĜLMDWpGORXKRGREp]iORK\ 'ORXKRGREpVPČQN\N~KUDGČ 'RKDGQp~þW\SDVLYQt 2VWDWQtGORXKRGREp]iYD]N\ 6RXþHWĜDå 'RGDYDWHOp 6PČQN\N~KUDGČ 3ĜLMDWp]iORK\ 2VWDWQt]iYD]N\ =DPČVWQDQFL 2VWDWQt]iYD]N\YĤþL]DPČVWQDQFĤP =iYD]N\]HVRFLiOQtKR]DEH]SHþHQtD]GUSRMLãWČQt 'DĖ]SĜtMPĤ 2VWDWQtSĜtPpGDQČ 'DĖ]SĜLGDQpKRGQRW\ 2VWDWQtGDQČDSRSODWN\ =iYD]N\]HY]WDKXNHVWiWQtPXUR]SRþWX =iYD]N\]HY]WDKXNUR]SRUJiQĤX]HPVDPFHONĤ =iYD]N\]XSVDQêFKQHVSOFHQQêFKSDStUĤDYNODGĤ =iYD]N\N~þDVWQtNĤPVGUXåHQt =iYD]N\]SHYQêFKWHUPtQRYêFKRSHUDFt -LQp]iYD]N\ .UiWNRGREpEDQNRYQt~YČU\ (VNRQWQt~YČU\ 9\GDQpNUDWNRGREpGOXKRSLV\ 9ODVWQtGOXKRSLV\ 'RKDGQp~þW\SDVLYQt 2VWDWQtNUiWNRGREpILQDQþQtYêSRPRFL 6RXþHWĜDå 9êGDMHSĜtãWtFKREGREt 9êQRV\SĜtãWtFKREGREt .XUVRYpUR]GtO\SDVLYQt 6RXþHWĜDå Ò+513$6,9 .RQWUROQtþtVORĜDå

Ĝ

G

;

)RUPXOiĜ]SUDFRYDOD$63(.7+0GDĖRYi~þHWQtDDXGLWRUVNiNDQFHOiĜ9RGĖDQVNpKR3UDKD%ĜHYQRYWHO

;

9é.$==,6.8$=75È7< N


YFHOêFKWLV.þ


1DGDþQtIRQG 3UDJXH3RVW ,ý2

âWČSiQVNi 3UDKD VtGOR

ýtVOR ~þWX

1i]HYXND]DWHOH

ýtVOR ĜiGNX

ýLQQRVWL KODYQt

KRVSRGiĜVNi

FHONHP

$1È./$'< ,6SRWĜHERYDQpQiNXS\FHONHP

6SRWĜHEDPDWHULiOX

6SRWĜHEDHQHUJLH

6SRWĜHEDRVWDWQtFKQHVNODGRYDWHOQêFKGRGiYHN

3URGDQp]ERåt

,,6OXåE\FHONHP

2SUDY\DXGUåRYiQt

&HVWRYQp

1iNODG\QDUHSUH]HQWDFL

2VWDWQtVOXåE\

,,,2VREQtQiNODG\FHONHP

0]GRYpQiNODG\

=iNRQQpVRFLiOQtSRMLãWČQt

2VWDWQtVRFLiOQtSRMLãWČQt

=iNRQQpVRFLiOQtQiNODG\

2VWDWQtVRFLiOQtQiNODG\

,9'DQČDSRSODWN\FHONHP

'DĖVLOQLþQt

'DĖ]QHPRYLWRVWt


92VWDWQtQiNODG\FHONHP

6POXYQtSRNXW\D~URN\]SURGOHQt

2VWDWQtSRNXW\DSHQiOH

2GSLVQHGRE\WQpSRKOHGiYN\

ÒURN\

.XUVRYp]WUiW\

'DU\

0DQNDDãNRG\

-LQpRVWDWQtQiNODG\


9é.$==,6.8$=75È7< N


YFHOêFKWLV.þ


1DGDþQtIRQG 3UDJXH3RVW ,ý2

âWČSiQVNi 3UDKD VtGOR

ýtVOR ~þWX

1i]HYXND]DWHOH

ýtVOR ĜiGNX

ýLQQRVWL KODYQt

KRVSRGiĜVNi

FHONHP

$1È./$'< ,6SRWĜHERYDQpQiNXS\FHONHP

6SRWĜHEDPDWHULiOX

6SRWĜHEDHQHUJLH

6SRWĜHEDRVWDWQtFKQHVNODGRYDWHOQêFKGRGiYHN

3URGDQp]ERåt

,,6OXåE\FHONHP

2SUDY\DXGUåRYiQt

&HVWRYQp

1iNODG\QDUHSUH]HQWDFL

2VWDWQtVOXåE\

,,,2VREQtQiNODG\FHONHP

0]GRYpQiNODG\

=iNRQQpVRFLiOQtSRMLãWČQt

2VWDWQtVRFLiOQtSRMLãWČQt

=iNRQQpVRFLiOQtQiNODG\

2VWDWQtVRFLiOQtQiNODG\

,9'DQČDSRSODWN\FHONHP

'DĖVLOQLþQt

'DĖ]QHPRYLWRVWt


92VWDWQtQiNODG\FHONHP



2GSLVQHGRE\WQpSRKOHGiYN\

ÒURN\

.XUVRYp]WUiW\

'DU\

0DQNDDãNRG\

-LQpRVWDWQtQiNODG\


ýtVOR ~þWX

1i]HYXND]DWHOH

ýtVOR ĜiGNX

9,2GSLV\SURGDQêPDMHWHNWYRUEDUH]HUYDRSUDYQêFKSRORåHN FHONHP

ýLQQRVWL KODYQt

KRVSRGiĜVNi

FHONHP

2GSLV\GORXKRGREpKRQHKPRWQpKRDKPRWQpKRPDMHWNX

=ĤVWDWNRYiFHQDSURGDQpKRGORXKRGREpKR QHKPRWQpKRDKPRWQpKRPDMHWNX

3URGDQpFHQQpSDStU\DSRGtO\

3URGDQêPDWHULiO

7YRUEDUH]HUY

7YRUEDRSUDYQêFKSRORåHN

9,,3RVN\WQXWpSĜtVSČYN\FHONHP

3RVN\WQXWpSĜtVSČYN\]~þWRYDQpPH]LRUJDQL]DþQtPL VORåNDPL

3RVN\WQXWpþOHQVNpSĜtVSČYN\

9,,,'DĖ]SĜtMPĤFHONHPFHONHP

'RGDWHþQpRGYRG\GDQČ]SĜtMPĤ

ÒþWRYiWĜtGDFHONHPĜiGHNDå

%9é126< ,7UåE\]DYODVWQtYêNRQ\D]D]ERåtFHONHP

7UåE\]DYODVWQtYêUREN\

7UåE\]SURGHMHVOXåHE

7UåE\]DSURGDQp]ERåt

,,=PČQDVWDYXYQLWURRUJDQL]DþQtFK]iVREFHONHP

=PČQDVWDYX]iVREQHGRNRQþHQpYêURE\

=PČQDVWDYX]iVRESRORWRYDUĤ

=PČQDVWDYX]iVREYêURENĤ

=PČQDVWDYX]YtĜDW

,,,$NWLYDFHFHONHP

$NWLYDFHPDWHULiOXD]ERåt

$NWLYDFHYQLWURRUJDQL]DþQtFKVOXåHE

$NWLYDFHGORXKRGREpKRQHKPRWQpKRPDMHWNX

$NWLYDFHGORXKRGREpKRKPRWQpKRPDMHWNX

,92VWDWQtYêQRV\FHONHP



3ODWE\]DRGHSVDQpSRKOHGiYN\

ÒURN\

.XUVRYQp]LVN\

=~þWRYiQtIRQGĤ

-LQpRVWDWQtYêQRV\

ýtVOR ~þWX

1i]HYXND]DWHOH

ýtVOR ĜiGNX

ýLQQRVWL KODYQt

KRVSRGiĜVNi

97UåE\]SURGHMHPDMHWNX]~þWRYiQtUH]HUYDRSUDYQêFKSRORåHN FHONHP

FHONHP

7UåE\]SURGHMHGORXKRGREpKRQHKPRWQpKRDKPRWQpKR PDMHWNX

7UåE\]SURGHMHFHQQêFKSDStUĤDSRGtOĤ

7UåE\]SURGHMHPDWHULiOX

9êQRV\]NUiWNRGREpKRILQDQþQtKRPDMHWNX

=~þWRYiQtUH]HUY

9êQRV\]GORXKRGREpKRILQDQþQtKRPDMHWNX

=~þWRYiQtRSUDYQêFKSRORåHN

9,3ĜLMDWpSĜtVSČYN\FHONHP

3ĜLMDWpSĜtVSČYN\]~þWRYDQpPH]LRUJDQL]DþQtPL VORåNDPL

3ĜLMDWpSĜtVSČYN\GDU\

3ĜLMDWpþOHQVNpSĜtVSČYN\

9,,3URYR]QtGRWDFHFHONHP

3URYR]QtGRWDFH

ÒþWRYiWĜtGDFHONHPĜiGHNDå

&9é6/('(.+2632'$ě(1Ë3ě('='$1ċ1Ë0

'DĖ]SĜtMPĤ

'9é6/('(.+2632'$ě(1Ë32='$1ċ1Ë0 .RQWUROQtþtVOR

2GHVOiQRGHQ5D]tWNR3RGSLVYHGRXFtKR~þMHGQRWN\ 2GSRYtGi]D~GDMH

7HOHIRQ )RUPXOiĜ]SUDFRYDOD$63(.7+0GDĖRYi~þHWQtDDXGLWRUVNiNDQFHOiĜ9RGĖDQVNpKR3UDKD%ĜHYQRYWHO

Nada ní fond Prague Post. V ro ní zpráva 2008

Recommend Documents