2/2014 N OVINKY VÝROČNÍ ZPRÁVA 2013 Do černé barvy je laděna obálka letošní výroční zprávy, avšak obsah je již v pastelových hřejivých tónech. Dozvědět se zde můžete jak odpovědi na nejčastěji kladené otázky, tak například jací dárci přispěli na jaké projekty. Bez povšimnutí jistě nezůstane ani finanční zpráva, o b s a h u j í c í sh r n u t í v e š k e r ý ch finančních toků. Nově je zveřejněn přehledný seznam poskytnutých nadačních příspěvků, včetně jejich výše. Personálními změnami prošla jak správní, tak dozorčí rada a po několika letech i sestava managementu. To vše najdete v sekci O nás. Výroční zpráva byla rozesílána v tištěné podobě poštou, k dispozici je v sídle nadace, a nebo volně ke stažení na našich webových stránkách pod tímto odkazem http://komunitninadace.cz/ o-nas/vyrocni-zpravy/
FOND MIROSLAVA DUŠÁNKA POMÁHÁ ZRAKOVĚ POSTIŽENÉ MLÁDEŽI
Již pošesté byly rozděleny finanční prostředky z Fondu Miroslava Dušánka na podporu zrakově postižené mládeže z Ústeckého kraje. Mezi tři úspěšné žadatele byla rozdělena částka 41 000 Kč. Děti se tak mohou těšit na nový notebook nebo speciální brýle. Posláním fondu, který byl založen v roce 2008, je napomáhat ke zlepšování životní situace mladých lidí se zrakovým postižením a uctít tak památku Miroslava Dušánka, slabozrakého spoluobčana, jehož životní příběh naplněný příkladnou pomocí druhým a uměním vyrovnávat se s překážkami se stal inspirací ke vzniku tohoto fondu.
I n fo r mač n í b ul le ti n Ú s t e c ké ko mu n i t n í n a d a c e
Vážení dárci, příznivci naší nadace, vážení čtenáři, v předchozím čísle e- bulletinu jsem vám nastínila náš dlouhodobý nadační plán, a to přenechat pomyslné stupně vítězů v různých statistikách i jiným krajům… a skutečně pracujeme na tom. Ale přeci jenom čas od času se dostaví ona vtíravá otázka, zda skutečně se nám daří i s prostředky v objemech několika desítek tisíc korun měnit život v tomto regionu k lepšímu. Jak to změřit, kde najít ta správná data, která by nám dala onu jistotu. Já jsem sama pro sebe našla ono ujištění, že se věci ubírají správným směrem, při slavnostním předávání šeků podpořeným neziskovým organizacím, které si vzaly za cíl měnit náš vztah k tomuto regionu. Ono totiž za každým názvem neziskové organizace je ukryto obrovské množství lidí z masa a kostí, kteří mají chuť něco dobrého dělat, za každým názvem projektu je schován velmi osobní a krásný lidský příběh. A když toto vše na sebe necháte během oné hodiny v koncentrovaném množství působit, zjistíte, že nepotřebujete žádné statistiky a tvrdá data, ale to, že jste dali (ne)obyčejným lidem šanci, aby své sny přetvořili do skutečnosti, je to nejlepší a nejkrásnější ujištění, že kurz, který jsme jako nadace nabrali, je ten správný. Přeji vám všem, abyste tento opojný pocit i třeba za pomoci naší nadace měli možnost zažít… jenom pozor, je lehce návykový. :o) krásné letní měsíce vám přeje Katka Valešová manažerka pro vztah s dárci
1
DOBROČINNOST V OBDOBÍ PRVNÍ REPUBLIKY - ÚSTEČTÍ MECENÁŠI Kdyby se před II. světovou válkou sestavovaly žebříčky nejbohatších podnikatelů republiky, na prvním místě by bylo jméno obchodníka s uhlím Ignaze Petschka. Ale Ignaz Petschek byl i významný mecenáš, čehož se prý drží i jeho potomci žijící dnes v USA. IGNAZ PETSCHEK Ignaz Petschek se narodil 14. června 1857 v Kolíně do rodiny židovského obchodníka Mojžíše Petschka. Vystudoval pouze šest tříd humanitního gymnasia v Praze a v roce 1874 na sto up il j ako učedník do Pražské banky.
Ignaz Petschek *14. června 1857, Kolín +15. února 1934, Ústí nad Labem Obchodník, průmyslník, uhlobaron a mecenáš židovského původu, který patřil mezi nejbohatší osobnosti prvorepublikového Československa. V době své největší slávy kontroloval společně se svým bratrem Juliem Petschkem polovinu hnědouhelného průmyslu v Evropě.
Ta ho v 17 letech poslala do Loun provést revizi hospodaření l o u n s k é h o cukrovaru. Revizní zpráva Ignaze Petschka byla dokonalá a Pražská banka ho proto poslala k Jakobu Weinmannovi na výpomoc do svého velkoobchodu uhlím v Ústí nad Labem.
Weinmann se v roce 1876 osamostatnil a Petschka zaměstnal jako obchodního cestujícího. Petschek však po čtyřech letech zaměstnání u Weinmanna založil 1. ledna 1880 svou vlastní obchodní společnost s hnědým uhlím, která se jmenovala Petschek-Ústí (německy PetschekAussig). Nová firma se poměrně záhy stala konkurentem Weinmannově uhelné firmě. V roce 1882 se kapitálově spojil s Anglobankou. Nedlouho na to se jeho firma kapitálově podílela na mnoha těžebních společnostech v Česku i Německu. Ve 20. letech 20. století se spojil s bratrem Juliem a vytvořili syndikát, jenž kontroloval až polovinu hnědouhelného průmyslu v Evropě.
Ignaz Petschek zemřel 15. února roku 1934. Péči o jeho pod íl v syndikátu převzal syn Franz. Avšak další rozvoj firmy přerušil a vlastně i ukončil nástup fašismu.
Když v roce 1934 zemřel Ignaz Petschek, rychlík Berlín-Praha mimořádně stavěl také v Ústí nad Labem. Tolik cestujících jelo na jeho pohřeb.
Boj proti tuberkulóze Tuberkulóza plic patřila v letech 1918-1938 k častým příčinám úmrtí obyvatel města Ústí nad Labem . Díky velkorysým finančním darům ústeckých podnikatelů bylo možno této nemoci úspěšně čelit. Již v roce 1908 byla Na kabátě pomocí finančního daru Ignaze Petschka uvedena do provozu ozdravovna pro tuberkulózní pacienty. Náklady na stavbu ve výši 186 293,59 rakouských korun plně uhradil Ignaz Petschek. V době otevření využívalo 18 pacientů s léčitelnou formou tuberkulózy ozdravovnu trvale, dalších 60 jako denní stacionář. V roce 1913 uhradil Ignaz Petschek dalších 119 000 rakouských korun na rozšíření ozdravovny na 60 lůžek. Vlastníkem ozdravovny se stala ústecká pobočka Německého zemského pomocného spolku pro plicní nemoci. Další aktivity V roce 1897 financoval Ignaz Petschek výstavbu dětského pavilonu ústecké nemocnice. 13. července 1902 jako „Helenenheim“ – „Helenin domov“ byl slavnostně otevřen nový pavilon v dělnické ozdravovně v Ryjicích. Dále se podílel částkou 150 000 korun na výstavbě Chlapecké polepšovny na Zrcadlovém vrchu (Spiegelsberg), která sloužila šedesáti opuštěným, pomýleným a těžko vychovatelným chlapců ve věku od 6 – 14 let. Na konci svého života ještě v roce 1930/31 postavil mateřskou školku v Předlicích Zdroj: http://www.usti-nl.cz/dejiny/1918-38/ul-6-19.htm http://cs.wikipedia.org/wiki/Ignaz_Petschek http://www.cs-magazin.com/index.php?a=a2006061044
I n fo r mač n í b ul le ti n Ú s t e c ké ko mu n i t n í n a d a c e
2
FOND HENNLICH PODPOŘÍ 15 PROJEKTŮ ČÁSTKOU 75.000 KORUN Dárcovský fond HENNLICH v jubilejním 10. grantovém kole programu „Litoměřice – live city jsi ty“ podpoří celkem 15 neziskových projektů částkou 75.000 korun. Nejvíce přihlášených i podpořených projektů je z oblasti sportu, následované kulturními akcemi. Dárcovský fond HENNLICH, který spravuje naše nadace, za dobu svého působení podpořil celkem 137 projektů částkou téměř 700.000 Kč. „Vybírat mezi mnoha projekty nebylo úplně jednoduché. Nakonec jsme se rozhodli podpořit 15 projektů mladých Litoměřičáků částkou téměř
75.000 korun. Těšíme se na to, že peníze od nás pomohou mladým lidem „rozhýbat“ život v Litoměřicích a přispějí k jejich aktivnímu zapojení do života města,“ řekl Pavel Šumera, jednatel společnosti HENNLICH. Grantový výbor letos obdržel celkem 25 žádostí. „Všem patnácti vítězným žadatelům přejeme úspěšné zvládnutí realizace jejich projektů a těm, co letos neuspěli, radím zkusit to za rok znovu a doporučuji využít možnosti konzultace, po které pochopíte, že vyplnit formulář žádosti není nic složitého. Stačí přijít s dobrým nápadem,“ uvedl Petr Veselý z Ústecké komunitní nadace. Dárcovský fond HENNLICH založila v roce 2005 litoměřická společnost HENNLICH. Fond si v rámci programu „Litoměřice – live city jsi ty“ klade za cíl podporovat neziskové projekty mladých lidí ve věku od 15 do 25 let žijících či studujících v Litoměřicích. Fond každoročně vyhlašuje otevřená grantová kola, ve kterých se mohou zájemci přihlásit se svými neziskovými projekty o finanční podporu.
O FIRMĚ HENNLICH S. R. O.: Společnost HENNLICH je důležitým partnerem pro společnosti ze strojírenského, automobilového, chemického, papírenského či důlního průmyslu. Bohaté zkušenosti má s dodávkami komponentů i celých systémů pro výrobce oceli, energií, investičních celků a hydrauliky. Zaměřuje se také na dynamicky rostoucí obor životního prostředí, zabývá se například instalacemi tepelných čerpadel. Na domácím trhu působí od roku 1991.
Slavnostní otevření a prodloužení pumptrackové dráhy a minizávody nejen na odrážedlech se uskutečnilo v neděli 25. května 2014 v areálu bikrosové dráhy Pod Bílou strání v Litoměřicích. Dům dětí a mládeže Rozmarýn Litoměřice, Plešivecká 1863 (5 000 Kč) Zvětšení pumptrackové dráhy Po loňské stavbě pumptrackové trati (v podpoře Live city jsi ty) a neočekávaně velkém zájmu jezdců, se nadšenci z domu dětí a mládeže rozhodli o jejím prodloužení.
I n fo r mač n í b ul le ti n Ú s t e c ké ko mu n i t n í n a d a c e
Litoměřická firma je součástí evropské skupiny HENNLICH. Historie skupiny HENNLICH sahá do roku 1922, kdy v severočeském Duchcově založil Hermann A. Hennlich firmu specializovanou na dodávky pro strojírenství a doly. Od konce války společnost sídlí v rakouském Schärdingu. Po roce 1989 rozšířila aktivity i do dalších zemí střední a východní Evropy. S více než 350 spolupracovníky nyní působí v 16 evropských zemích.
3
POČASÍ DOBROČINNÉMU TURNAJI KONEČNĚ PŘÁLO Minulý rok v tuto dobu pršelo, foukal studený vítr a bylo třináct stupňů. I za takového počasí vyrazili tři desítky hráčů na Golfové hřiště Janov u Hřenska, aby podpořili naši nadaci. Ovšem na letošní III. dobročinný golfový turnaj se počasí vydařilo, bylo letních 28 stupňů a sluníčko.
místních lidí a k zvýšení jejich zájmu o veřejný prostor a spoluodpovědnosti za správu věcí veřejných. Chystá se tak například modelářská soutěž pro děti s názvem "České středohoří - země hradů" pro týmy žáků základních škol z Litoměřicka s cílem v raném věku podchytit a dále rozvíjet jejich zájem o problematiku historie oblasti Českého středohoří a nebo výstava starých fotografií s cílem připomenout obyvatelům obce Žalany na Teplicku její historii, spolkový život i její ovocnářskou a zemědělskou tradici. Výstava bude umístěna do prostoru zapomenuté a zchátralé sýpky, která je jednou z mála místních kulturních památek. Nositelem projektu je Český svaz chovatelů Základní organizace Žalany. Kompletní seznam podpořených organizací najdete na straně č. 6.
Pan Martin Sameš ve flightu s loňským vítězem turnaje panem Petrem Janouchem. Foto: Pavel Matoušek
Obhajovat vítězství z minulého roku přijel Petr Janouch, známý komentátor NBA, pozvání přijali i zástupci Americké ambasády či profesionální hráč čecho-kanaďan John Horsky. Avšak absolutním vítězem III. dobročinného golfového turnaje se stal pan Jiří Renner. Výtěžek turnaje výši 84 700 Kč byl použit na podporu projektů místních neziskových organizací, které se snaží přispět k posilování sounáležitosti a vztahu k místu, kde žijeme, k jeho oživení aktivním zapojením
Paní Klára Prachařová se zúčastnila turnaje již potřetí. Letos se stala vítězkou v kategorii Longest drive - ženy. Foto: Pavel Matoušek
Partnery turnaje se staly společnosti CDL SYSTEM a.s., MIBCON a.s. a NYYLO a.s.
Pan Pavel Přeučil, vítěz kategorie HCP 0 - 28. Foto: Pavel Matoušek
I n fo r mač n í b ul le ti n Ú s t e c ké ko mu n i t n í n a d a c e
4
NA PODPORU SOUNÁLEŽITOSTI S REGIONEM PŮJDE TÉMĚŘ 400.000 KORUN Ústecká komunitní nadace ve spolupráci s dárcovským fondem firmy CENTROPOL ENERGY "Energie pomáhá" a dalšími místními dárci věnovali v letošním roce 373.000 korun na neziskové projekty, které posílí sounáležitost lidí s Ústeckým regionem. O podporu až
záleží na tom, aby i oni mohli být hrdí na místo, kde žijí," zdůvodnil zapojení do programu předseda představenstva CENTROPOL ENERGY Aleš Graf. Firma je generálním partnerem programu a letos do něj vložila 100.000 korun. Podpora sounáležitosti s místem je jedním ze tří klíčových programů podporovaných Ústeckou komunitní nadací, která působí na území bývalých okresů Teplice, Ústí nad Labem, Děčín a Litoměřice. „Posilování vztahu k místu je to, co našemu regionu dlouhodobě chybí. Jsme proto rádi, že zde vzniká mnoho projektů zaměřených právě na tuto oblast a najdou se dárci, kteří takovéto neziskové projekty rádi podpoří,“ řekl ředitel Ústecké komunitní nadace Tomáš Krejčí.
Zástupkyně Kulturního sdružení občanů německé národnosti ČR při rozhovoru s kolegy z Ústecké kulturní platformy 98.
Mezi úspěšnými projekty je například oprava jedinečné Köglerovy naučné stezky u Krásné Lípy, putovní výstava Města, obce, osady a lidé severního
Foto: Pavel Matoušek
50.000 korun na jeden projekt žádalo 34 organizací. Úspěšných bylo 13 z nich. Program s názvem „Lidé a místo – posilování vztahu k místu“ má za cíl přispět k posilování sounáležitosti a vztahu k místu, kde žijeme, k jeho oživení aktivním zapojením místních lidí a k zvýšení jejich zájmu o veřejný prostor a spoluodpovědnosti za správu věcí veřejných. „CENTROPOL ENERGY je jedna z největších společností v kraji a cítíme se za život v něm spoluodpovědní. Většina našich zaměstnanců bydlí v Ústí nad Labem a blízkém okolí a proto nám
Zástupci spolku LEVIL ze Střížovic. Foto: Pavel Matoušek
Polabí, výsadba 20 kusů sazenic vzácného jeřábu oskeruše u obce Liběšice nebo Svatováclavské slavnosti v Bílce pod Milešovkou.
Zástupci společností, které přispěly na 25. otevřené grantové kolo - CENTROPOL ENERGY a.s. a Schoeller Křešice.
Podpořené projekty budou realizovány od 1. července 2014 do 30. června 2015. Více informací, včetně seznamu veškerých podpořených projektů je možné získat na www.komunitninadace.cz. Pravidelné informace o projektech podpořených v rámci fondu Energie pomáhá je možné sledovat na webu www.energie-pomaha.cz.
Foto: Pavel Matoušek
I n fo r mač n í b ul le ti n Ú s t e c ké ko mu n i t n í n a d a c e
5
SEZNAM PODPOŘENÝCH PROJEKTŮ Oblast podpory: Moje obec, můj kraj, můj domov O co v oblasti jde a na co reaguje… Považujeme své město (obec) za vlastní? Máme ho rádi? Ztotožňujeme se s ním? Jsme na ně hrdí? Hledání identity ve vykořeněném regionu není snadné. Budujme vztah k místu, kde žijeme. Podporujme zdravý patriotismus. Podaří se nám zvýšit pocit sounáležitosti s místem, kde žijeme? Přispějeme ke zvýšení návštěvnosti regionu a vylepšení jeho špatné pověsti? Hrady Českého středohoří, o.s., Třebenice (30 000 Kč) Modelářská soutěž pro děti "České středohoří země hradů" Podpora zajištění modelářské soutěže "České středohoří - země hradů" pro týmy žáků základních škol z Litoměřicka s cílem v raném věku podchytit a dále rozvíjet jejich zájem o problematiku historie oblasti Českého středohoří. Klub českých turistů Krásná Lípa (30 000 Kč) Generální oprava Köglerovy naučné stezky Podpora svépomocné obnovy nejstarší doložené naučné stezky v Čechách, která se v posledních letech stala díky své jedinečnosti nejnavštěvovanějším místem Šluknovska. Kulturní sdružení občanů německé národnosti ČR o.s., Šluknov (34 000 Kč) Obnova kříže a doprovodné zeleně v ul. T.G.Masaryka, Šluknov Příspěvek na obnovu hodnotného křížku ve městě Šluknov, svépomocná úprava jeho okolí a posílení genia loci tohoto místa. Cílem pilotního projektu je být pozitivním příkladem pro vlastníky, patrony i fundátory dalších místních drobných sakrálních staveb, jež by se v budoucnu mohli podílet na jejich renovaci a formou osvěty podnítit diskuzi a změnit obecný nezájem v patriotismus a aktivními činy pak změnit vnímání našeho prostoru i odkazu minulosti. LEVIL, Ústí nad Labem (50 000 Kč) Měděná věžička jako třešnička na dortu obnovené studny Příspěvek na výrobu a osazení věžičky se zvoničkou na dřevěném přístřešku vybudovaném svépomocně místními obyvateli Střížovic na návsi v místě bývalé barokní studny.
I n fo r mač n í b ul le ti n Ú s t e c ké ko mu n i t n í n a d a c e
Občanské sdružení Hornonezelsko, Liběšice (27 500 Kč) VýsOskA Horní Nezly Výsadba oskerušové aleje poblíž obce Horní Nezly na Litoměřicku s cílem zapojit do sázení a následné péče komunitu místních lidí, nadchnout je pro „věc“ a ukázat, že když se lidé domluví, lze vlastníma rukama v krajině obnovit výsadbu ovocných stromů a navázat na zpřetrhané kořeny způsobené odsunem sudetských němců. Občanské sdružení pod Studencem, Česká Kamenice (30 000 Kč) Rekonstrukce sv. Jana Nepomuckého z r. 1741 Rekonstrukce poničené sochy v obci Líska na Českokamenicku s cílem zachovat tuto památku pro další generace, udržet historický kolorit míst, která již byla téměř zapomenuta a podpořit sounáležitost obyvatel s krajinou a místem, kde žijí. REGIOcentrum, o.p.s., Rumburk (30 000 Kč) Za čistou říčku Chřibskou Kamenici Příspěvek na údržbu meandrovitého toku říčky Chřibská Kamenice v úseku od města Chřibská po osadu Všemily s cílem zapojit do ní místní obyvatele včetně dětí a mládeže a připomenout jim tímto příkladem svépomocné péče o své okolí spoluodpovědnost za stav místa, v kterém žiji. Spolek LiPen, Litoměřice (15 000 Kč) Prolínání Podpora pásma kulturních a uměleckých aktivit s cílem zkrášlit nevzhledná místa ve městě Litoměřice a vzájemně je propojit tématem „literatura v ulicích“. Součástí se stanou i interaktivní mezigenerační setkávání, jež propojí zdánlivě odlišné světy jejich účastníků a mohou pomoci přispět k vytváření nových vzorů pro budoucí generace a podporovat jejich vztah k místu, kde žijí. Ústecká kulturní platforma 98, Ústí nad Labem (50 000 Kč) MĚSTA, OBCE, OSADY A LIDÉ SEVERNÍHO POLABÍ - pokračování putovní výstavy Podpora série putovních výstav po oblasti euroregionu Labe mapující kolorit polabských vsí s cílem přispět k pochopení daného místa a podpořit u místních obyvatel vytváření vztahu ke kulturnímu dědictví i k současnosti.
6
SEZNAM PODPOŘENÝCH PROJEKTŮ Oblast podpory: Tady to žije! O co v oblasti jde a na co reaguje… Žije naše město (obec)? Trávíme v něm náš volný čas? Jsou tu prostranství, prostory a příležitosti k setkávání a zábavě lidí? Vnesme do měst a obcí život. Vytvářejme příležitostí ke kulturním, sportovním a relaxačním aktivitám umožňujícím společné trávení volného času. Podaří se nám oživit a zpříjemnit atmosféru našeho místa? "Pro Zahořany", Křešice (30 000 Kč) Kolotoč vztahů, respektu a soužití Podpora svépomocné místní iniciativy o vybudování dětského hřiště v obci Zahořany na Litoměřicku s cílem zapojit při plánování a hledání vhodného místa pro hry dětí místní veřejnost tak, aby se nalezlo řešení pro spokojené soužití více generací.
Občanské sdružení přátel Českého středohoří v Bílce pod Milešovkou (10 000 Kč) Svatováclavská slavnost 2014 Příspěvek na zajištění tradiční Svatováclavské slavnosti pod širým nebem doprovázenou poznáváním přírody v okolí obci Bílka představující příležitost k setkání místních občanů a návštěvníků Českého středohoří na úpatí hory Milešovka. SALVA GUARDA, Litoměřice (25 000 Kč) Na Hlinné to žije! Podpora celoročního pásma kulturně-společenských aktivit přispívající k oživení návsi v obci Hlinná stávající se opět centrem setkávání místních obyvatel. A ožije li vzájemným přičiněním jejich „společná náves“, bude to důležité k rozjezdu pro život v celé obci.
Český svaz chovatelů Základní organizace Žalany (10 800 Kč) Přijďte se podívat Příspěvek na zajištění výstavy starých fotografií s cílem připomenout obyvatelům obce Žalany na Teplicku její historii, spolkový život i její ovocnářskou a zemědělskou tradici. Umístěním výstavy do prostoru zapomenuté a zchátralé sýpky, která je jednou z mála místních kulturních památek, chtějí realizátoři občanům navíc připomenout, že“ náš společný domov je i za naším plotem.“
I n fo r mač n í b ul le ti n Ú s t e c ké ko mu n i t n í n a d a c e
7
E– BULLETIN PRO VÁS ZPRACOVALA Ústecká komunitní nadace Koněvova 1697/18 400 01 Ústí nad Labem Kateřina Valešová manažerka pro vztah s dárci tel.: 475 208 258 email:
[email protected]
I n fo r mač n í b ul le ti n Ú s t e c ké ko mu n i t n í n a d a c e
8