11-12/2015
Ferdinand MyTraining - nový on-line školicí program Spies Hecker Již velmi brzy uvedeme na český trh první on-line vzdělávací program v oblasti autoopravárenství. Tento převratný, uživatelsky přátelský školicí program byl vytvořen pro individuální studium. Celá teorie je rozdělena do osmi modulů a obsahuje rozsáhlé informace o různých aspektech práce autolakýrníka. Od bezpečnosti práce, přes znalost produktů po technologické metody a nejnovější postupy.
kdy je třeba, a možného přímého pokračování či zopakování je významnou předností, kterou jistě oceníte. Osm modulů pokrývá různé aspekty z oblasti autoopravárenství a jste jimi provázeni automaticky. Dokončení každého modulu trvá cca 1 hodinu, přičemž lze práci přerušit a posléze zase obnovit. Na konci každého modulu je závěrečný test. Pokud uspějete, automaticky získáte přístup k navazujícímu modulu. Po úspěšném splnění všech osmi modulů získáte certifikát Spies Hecker „MyTraining Certificate”. Na ten je možné navázat nástavbou v podobě praktické zkoušky, po jejímž ukončení získáte „MyTraining Certificate Practical Exam”. Praktickou zkoušku je možné absolvovat pouze u společnosti Interaction. Osvojte si správné pracovní postupy, seznamte se s nejmodernějšími materiály a zvyšte efektivitu lakovny a kvalitu provedených prací s nově nabytými znalostmi. Pro více informací o školicím programu MyTraining pište na
[email protected] nebo kontaktujte své obchodní zástupce Interaction.
Je určen pro prohlubování znalostí a osobní rozvoj nejen lakýrníků a přípravářů, ale lze jej využít také pro servisní oddělení importérů či na odborných středních školách k rozšíření výuky. Fotografie, schémata a interaktivní animace dělají celé studium zajímavější a zábavnější. Velkou výhodou pro uživatele je studium na vlastním pracovišti, ve škole či doma. Program lze spustit na jakémkoli počítači, tabletu, notebooku či smartphonu s přístupem k internetu. Vlastním heslem se jednoduše přihlásíte do softwaru. Doporučujeme reproduktory či sluchátka. Možnost přerušení programu kdykoli,
Citáty slavných: „Největším štěstím člověka je, když může žít pro to, zač by byl ochoten zemřít.“
Honoré De Balzac
měsíčník společnosti Interaction s.r.o.
Lakýrník Cup 2015
11-12/2015 str. 1/8
Lakýrník Cup 2015 V průběhu celého roku probíhal již osmý ročník celonárodní soutěže Lakýrník Cup. Na jaře absolvovali soutěžící základní teoretická kola, ze kterých postoupilo celkem 40 lakýrníků do semifinále.
Všechny disciplíny byly obodovány a následně vyhodnoceny odbornou porotou. Na závěr každého dne byli představeni dva finalisté.
V podvečer, kdy byly všechny disciplíny dokončeny a ohodnoceny, znala naše porota již vítěze. I letos však poprvé šli finalisté spát plni očekávání, neboť jim nebyly sděleny výsledky. Pro podpoření atmosféry jsme soutěžní napětí ponechali až na samý závěr ročníku, do druhého dne. Finálová osmička: Michal Jetýlek – Auto Ottl Aleš Krčál – Autopalace Brno David Lupač – Auto Janák Lukáš Petrásek – Auto Opat Michal Petřík – Tukas Michal Ságl – Auto Racek Miroslav Strejc – Auto CB Martin Šerý – Autoservis Bobrky
Všechny čtyři zářijové pátky na školicím středisku Interaction v Praze Libuši probíhala semifinálová klání, kde mezi sebou bojovali soutěžící o dvě postupová místa do finále.
V každém kole pro ně byla připravena teoretická i praktická zkouška a také prezentace partnerů. Novinkou a také nejzapeklitější disciplínou se stalo správné teoretické sestavení technologického postupu.
Tento úkol se stal pro všechny velkou výzvou a často rozhodoval o celkovém výsledku soutěžního dne.
str. 2/8 11-12/2015
Kompletní osmička se utkala 15. října o titul Nejlepší autolakýrník roku a to na lakovně v prostorách ŠKODA AUTO v Kosmonosích. Celodenní finále bylo věnováno výhradně praktickým úkonům. Příprava a lakování nového dílů, bodová oprava, sladění barevného odstínu, leštění… Každá minuta soutěžního dne byla plně využita.
V průběhu dne jsme na lakovně přivítali partnery i zástupce odborných magazínů, kteří se přišli na finalisty podívat. Pozornosti neunikla ani odborná mezinárodní porota, která se již tradičně skládala z technických odborníků společnosti Interaction a zahraničních členů. Thomas Weppner, ředitel společnosti Carsystem, a Alexander Maier, technický konzultant společnosti Spies Hecker pro střední Evropu, pozorně sledovali všech osm finalistů při práci.
Lakýrník Cup 2015
www.interaction.cz
V dopoledních hodinách 16. října proběhlo v Servisním tréninkovém centru ŠKODA AUTO slavnostní vyhlášení za podpory moderátora Jana Kovaříka. Postupně byli vyhlášeni tři nejlepší a jejich umístění dopadlo následovně: 1. místo: Aleš Krčál, Autopalace Brno 2. místo: David Lupač, Auto Janák 3. místo: Martin Šerý, Autoservis Bobrky
Soutěžilo se o hodnotné ceny. Vítěz získal zájezd v hodnotě 70 000 Kč, druhý v pořadí vyhrál Smart televizi SONY Bravia v hodnotě 20 000 Kč a třetí obdržel tablet Smartphone Samsung Galaxy S4 v hodnotě 10 000 Kč. Dále byly předány dary od partnerů soutěže a také ceny pro servisy, za které výherci soutěžili.
www.interaction.cz
Servisy obdržely vybavení do lakovny v hodnotě 40 000 Kč, 20 000 Kč a 10 000 Kč a další ceny od partnerů. Zkrátka nepřišli ani ostatní finalisté, pro které byly také připraveny hodnotné ceny od partnerů soutěže. Ceny a pamětní plakety předávali hlavní partneři soutěže, zástupci vedení společnosti Interaction i významní hosté. Putovní pohár bude již tradičně vystaven ve vítězném autoservisu až do zahájení dalšího ročníku v roce 2017.
Gratulujeme vítězům i celé finálové osmičce, která předvedla výborné soutěžní výkony. Závěrem bychom rádi poděkovali všem partnerům letošního osmého ročníku soutěže Lakýrník Cup za příkladnou podporu a skvělou spolupráci. Těšíme se u dalšího ročníku na viděnou!
Lakýrník Cup 2015
11-12/2015 str. 3/8
Luštění s Ferdou Vylosovaný luštitel od nás dostane batoh Spies Hecker.
Vyluštěnou tajenku posílejte na můj e-mail
[email protected] (předmět Tajenka) Termín pro odeslání tajenky je do 6. 1. 2016
Úspěšným a vylosovaným výhercem luštění z předešlého čísla se stal Martin T. z Vyškova , kterému tímto moc gratulujeme!
str. 4/8 11-12/2015
Lakýrník Cup 2015
www.interaction.cz
www.interaction.cz
Lakýrník Cup 2015
11-12/2015 str. 5/8
SH_Poster_A2_SpeedRepair_cz_Spies Hecker 24.02.11 15:09 Seite 1
Permahyd ® Hi-TEC Permahyd
Hecker 24.02.11 15:09 Seite 1 SH_Poster_A2_SpeedRepair_cz_Spies Hecker 24.02.11 15:09 Seite 1
Nový tmel na plasty Spies Hecker
Permahyd Hi-TEC Permahyd Hi-TEC Bodová oprava ® ®
SH_Poster_A2_SpeedRepair_cz_Spies Hecker 24.02.11 15:09 Seite 1
Pro nejlepší technologické vlastnosti je preferováno použití Priomat elastického základu 3304 nebo Permacron 1K elastického základu 3410.
Tento jemný, flexibilní tmel byl vyvinut pro použití ® na tuhé a polotuhé plasty použité při opravě vozů. ® Raderal® 2015 je dvousložkový tmel založený na nenasycených polyesterových pryskyřicích, se á oprava speciálním vysoce elastickým pojidlem. Je vhodný Bodová oprava Hecker 24.02.11 15:09 Seite 1 pro odstranění menších vad povrchu, jako jsou SH_Poster_A2_SpeedRepair_cz_Spies Hecker 24.02.11 15:09 Seite 1 škrábance na většině běžně používaných plastových podkladech. Vyznačuje se snadnou aplikací, bezpórovým hladkým povrchem, vysokou elasticitou a dobrou přilnavostí. Barva je černá se zvláštním bílým tužidlem, aby bylo ® vidět, zda byly tyto dva materiály řádně promíchány. ® Aplikuje se plastovou špachtlí a je brousitelný po sušení 30 min. při 20° C nebo 15 min. při 60° C á oprava
Bodová oprava
SH_Poster_A2_SpeedRepair_cz_Spies Hecker 24.02.11 15:09 Seite 1
Bodová oprava
Bodová oprava
Bodová oprava
Bodová oprava 2
Výběr správného odstínu
Poškozené místo
3
3
Bodová oprava 4
Namíchání barvy
2 ŠKODA Challenge První příčky opět v barvách Spies Hecker Požadovanou barvu namíchejte pomocí
5
Ředění a příprava barvy
Maskování vozu
6
Požadovanou barvu namíchejte pomocí programu CRplus.
Čištění
příprava barvy Namíchání barvy 4 zŘedění Vítězem3této části se stal Michal Císař AUTOaJAROV, 2 Výběr správného odstínu s.r.o. Za ním se umístil Miroslav Strejc z AUTO CB, s.r.o. Třetí místo obsadil Daniel Drobiš z Porsche Inter Auto CZ spol. s r.o.
Výběr správného odstínu
Smíchejte namíchanou barvu 1:1 s Permahyd® ®
®
3
a důkladně zmatujte. act P3000 (3M).
adové barvy
Očistěte povrch s Permaloid® odstraňovačem silikonu 7010.
15 Aplikace laku Požadovanou barvu namíchejte pomocí programu CRplus.
í plochy
odkladovou barvu vrstvách.
a důkladně zmatujte. act P3000 (3M).
9
®
Po důkladném odvětrání podkladové barvy aplikujte Spies Hecker Permasolid® vrchní průhledný lak.
Očistěte povrch s Permaloid® odstraňovačem silikonu 7010.
®
Permahyd® Flop Control.
Aplikujte Permacron® Speed Blender 1036 v místě rozstřiku vrchního průhledného laku (rozstřik musí být proveden v místě zmatova® Permahyd Hi-TEC 480 podkladovou barvu ného povrchu). aplikujte v 3 – 5 slabých vrstvách. Plastové díly základujte s Permacron® 1:1 základovým plničem 3300. Ostatní podklady Okolí opravovaného místa důkladně zmatujte. základujte dle doporučení v TI. Po aplikaci Např. pomocí brusiva Trizact P3000 základu sušte dle doporučení v TI.(3M).
V lakýrnické části byly pro soutěžící připraveny tyto disciplíny: Příprava nového plastového dílu před adové barvy 15 Aplikace laku 16 Rozstřik lakováním, maskování (zamaskování plastového Aplikace podkladové barvy 14části dílu, který má zůstat nenalakován), lakování nového r GmbH 02/2011 plastového dílu, koloristický test, vady laku (dle © Copyright by Spies Hecker GmbH 02/2011 obrázků určení typu vady laku, přiřazení popisu s důvodem vzniku a označení zda se jedná o výrobní, odkladovou barvu Po důkladném odvětrání podkladové barvy Aplikujte Permacron Speed Blender 1036 v vrstvách. nebo nevýrobní aplikujte Spies Hecker Permasolid místě rozstřiku vrchního průhledného laku vrchní vadu), odborný lakýrnický test av místě zmatova(rozstřik musí být 480 proveden průhledný lak. Permahyd Hi-TEC podkladovou barvu ného povrchu). aplikujte v 3 – 5 slabých vrstvách. všeobecný test ŠKODA AUTO. ®
®
®
str. 6/8 11-12/2015
P400 – 500, nebo P800 – 1000 pro broušení za mokra. Očistěte povrch s Permaloid® odstraňovačem silikonu 7010.
1
Aplikace 14místo Poškozené
15 Aplikace laku
Požadovanou barvu namíchejte pomocí programu CRplus.
11 Broušení 9 Čištění
Při sušení pomocí infra zářiče dodržujte doporučení v TI. Po důkladném odvětrání podkladové barvy aplikujte Spies Hecker Permasolid® vrchní průhledný lak. Doporučená hrubost pro suché broušení P400 – 500, nebo P800 – 1000 pro broušení Očistěte povrch s Permaloid® odstraňovačem za mokra. silikonu 7010.
17 IR sušení
15 Aplikace laku
8
Lakýrník Cup 2015
15 Aplikace laku
podkladové barvy
základu sušte dle doporučení v TI.
Okolí opravovaného místa důkladně zmatujte. Např. brusiva Trizact ®P3000 (3M). Čištění 9pomocí Očistěte povrch s Permaloid odstraňovačem silikonu 7010. Finální čištění Požadovanou barvu namíchejte pomocí Smíchejte namíchanou barvu 1:1 s Permahyd®® programu CRplus. Permahyd Hi-TEC 480 podkladovou barvu rozstřikovým ředidlem 1050 a přidejte Po důkladném odvětrání podkladové barvy 10 % ® Spies Hecker Permasolid vrchní ® aplikujte v 3 – 5 slabých vrstvách. aplikujte Flop podkladové Control. Aplikace barvy 14 Permahyd
Plastové díly základujte s Permacron 1:1
®
Rozstřik 16 silikonu 7010. namíchanou barvu 1:1 s Permahyd Aplikace podkladové barvy 14 Smíchejte
®
rozstřikovým ředidlem 1050 a přidejte 10 % ® Flop Control. Čištění 12 Permahyd
10 Aplikace základu
19
Doporučená hrubost pro suché broušení ® P400 – 500, nebo P800 – 1000 pro broušení ® Očistěte povrch s Permaloid odstraňovačem zaPerfektní mokra. silikonu 7010. výsledek
14 Aplikace podkladové barvy
®
Čištění
7
Broušení
Očistěte povrch s Permaloid® odstraňovačem silikonu 7010.
13 Finální čištění 11 Broušení
14 Aplikace podkladové barvy 12 Čištění
odstraňovačem
®
18 Leštění
19
®
6
®
P p
10 Aplikace základu 11 8 Broušení okolní plochy 9 6 Čištění Očistěte povrch s Permahyd odstraňovačem 7 Doporučená hrubost pro suché broušení P400 – 500, nebo P800 – 1000 pro broušení 7010/7080. příprava barvy 4 Ředění asilikonu 5 za mokra.
Plastové díly základujte s Permacron®® 1:1 základovým plničem 3300. Ostatní podklady Okolí opravovaného11 místa Broušení důkladně zmatujte. základujte dle doporučení v ®TI. Po aplikaci Např. pomocí brusiva Trizact ®P3000 (3M). Očistěte povrch s Permaloid základu sušte dle doporučeníodstraňovačem v TI. silikonu 7010. Aplikujte Permacron Speed Blender 1036 v Při sušení pomocí infra zářiče dodržujte Vytvrzený povrch leštěte. místě rozstřikuPožadovanou vrchního průhledného laku namíchejte doporučení v TI. barvu pomocí Smíchejte namíchanou barvu 1:1 s Permahyd® Aplikace laku Rozstřik 15 16 (rozstřik musí být proveden v místě zmatovaFinální čištění 13 rozstřikovým ředidlem 1050 a přidejte 10 % ného povrchu).programu CRplus. ® Aplikace podkladové barvy 14 Čištění Permahyd Flop Control. 11 Broušení 12
Čištění
silikonu 7010.
13
Maskování vozu
Očistěte povrch s Permaloid®® odstraňovačem silikonu 7010. Aplikace základu 10 Poškozené místo obruste pomocí excentrické brusky. Doporučená hrubost je P400.
9
18 Leštění povrch s Permaloid Rozstřik 16 Očistěte
5
Smíchejte namíchanou barvu 1:1 s Permahyd®® rozstřikovým ředidlem 1050 a přidejte 10 % Permahyd®® Flop Control.
17 IR sušení
Broušení okolní plochy
místo obruste pomocí excentrické IR sušení 17 Poškozené brusky. Doporučená hrubost je P400. 15 Aplikace laku
7
Poškozené místo Smíchejte namíchanou barvu 1:1 s Permahyd® rozstřikovým ředidlem 1050 a přidejte 10 % Permahyd® Flop Control.
8
® ® Permahyd Hi-TEC 480 podkladovou barvu ® Očistěte povrch s Permahyd odstraňovačem aplikujte v 3 – 5 slabých vrstvách. ®® silikonu 7010/7080. Plastové díly základujte s Permacron 1:1 základovým plničem 3300. Ostatní podklady základujte dle doporučení vdůkladně TI. Po aplikaci Aplikace Okolí místalaku zmatujte. 15opravovaného základu sušte brusiva dle doporučení v TI. (3M). Např. pomocí Trizact P3000
5 3
Očistěte povrch s Permaloid® odstraňovačem silikonu 7010.
12 Čištění
Ředění a příprava barvy
®
Broušení okolní plochy
Čištění
1
11 Broušení
4
9 Čištění 7 Broušení 5 Maskování vozu Plastové díly základujte s Permacron 1:1 základovým plničem 3300. Ostatní podklady Namíchání základujte3 dle doporučení v TI. Po aplikacibarvy
Požadovanou barvu namíchejte pomocí 1 programu CRplus.
Před začátkem aplikace očistěte povrch Okolí opravovaného místa důkladně zmatujte. © Copyright pomocí antistatické utěrky.by Spies Hecker GmbH 02/2011 Např. pomocí brusiva Trizact P3000 (3M).
6
4 Ředění a příprava barvy 2 Výběr správného odstínu
Poškozené místo
16 Rozstřik
průhledný lak. 12 Čištění 10 Aplikace základu
Maskování vozu
Požadovanou barvu barvu namíchejte namíchejte pomocí pomocí programu programu CRplus. Phoenix
®
7 Broušení 5 Maskování vozu
®
10 Aplikace základu
17 15 13
D P O z s P b
11
Spies Hecker – vždy na
Plastové díly základujte s Permacron® 1:1 základovým plničem 3300. Ostatní podklady
Doporučená hrubost pro such P400 – 500, nebo P800 – 10
Po důkladném podkladové barvy Aplikujte Permacron®® Speed Blender 1036 v základujte dle doporučení v TI. Po aplikaci za mokra. Před začátkemodvětrání aplikace očistěte povrch aplikujte Spies Hecker Permasolid®® vrchní místě rozstřiku vrchního průhledného laku ® ® pomocí antistatické utěrky. ® Permahyd Hi-TEC 480 podkladovou barvu základu sušte dle doporučení v TI. Doporučená hrubost pro suché broušení Očistěte povrch Permahyd (rozstřik musí býts proveden v odstraňovačem místě zmatovaprůhledný lak. aplikujte7010/7080. v 3 – 5 slabých vrstvách. P400 – 500, nebo P800 – 1000 pro broušení silikonu ného povrchu). ® zaOčistěte mokra. povrch sušení Permaloid® odstraňovačem Plastové díly základujte s Permacron 1:1 16 sRozstřik 17 IR 7010. základovým plničem 3300. Ostatní podklady Perfektní výsledek 19 silikonu základujte dle doporučení v TI. Po aplikaci místo obruste pomocí excentrické IR sušení 17 Poškozené 18 Leštění základu sušte dle doporučení v TI. brusky. Doporučená hrubost je P400.
15 Aplikace laku 13 Finální čištění
16 Rozstřik
P d P P a p p
19
17
Vytvrzený povrch leštěte. Aplikujte Permacron® Speed Blender 1036 v ® místě rozstřiku vrchního průhlednéhobarvu laku ® Permahyd Hi-TEC 480 podkladovou (rozstřik musí proveden v místě zmatovaaplikujte v 3 –být 5 slabých vrstvách. ného povrchu). ® Očistěte povrch s Permahyd odstraňovačem silikonu 7010/7080. Plastové díly základujte s Permacron® 1:1 základovým plničem 3300. Ostatní podklady základujte dle doporučení v TI. Po aplikaci sušte dle doporučení v TI. Leštění 18 základu
® Při sušení pomocí infra zářiče dodržujte barvu Permahyd Hi-TEC 480 podkladovou doporučení Po důkladném podkladové aplikujte v v3TI. –odvětrání 5 slabých vrstvách.barvy
19 Perfektní výsledek
16 Rozstřik
17 IR sušení
aplikujte Spies Hecker Permasolid®® vrchní průhledný lak. aplikace očistěte povrch Před začátkem pomocí antistatické utěrky. Doporučená hrubost pro suché broušení P400 – 500, nebo P800 – 1000 pro broušení za mokra.
Spies Hecker – vždy nablízku
© Copyright by Spies Hecker GmbH 02/2011 Při sušení pomocí infra zářiče dodržujte doporučení v TI. Po důkladném odvětrání podkladové barvy aplikujte Spies Hecker Permasolid® vrchní průhledný lak.
3 Namíchání barvy
10 Aplikace základu
8 Broušení okolní plochy 6 Čištění a příprava barvy 4 Ředění Okolí opravovaného místa důkladně zmatujte. Očistěte povrch s Permaloid odstraňovačem Např. pomocí brusiva Trizact P3000 (3M). silikonu 7010. správného odstínu 2 Výběr
Poškozené místo obruste pomocí excentrické brusky. Doporučená hrubost je P400.
silikonu 7010/7080.
základovým 3300.důkladně Ostatní podklady Gratulujeme vítězům k úspěchu a těšíme sedleplničem na další Okolí opravovaného místa zmatujte. základujte doporučení TI. Po aplikaci Leštění 16 Rozstřik 17 IR sušení 18 Např. pomocí brusiva Trizactv P3000 (3M). základu sušte dle doporučení v TI. setkání v příštím ročníku! Smíchejte namíchanou barvu 1:1 s Permahyd Očistěte povrch s Permaloid odstraňovačem
10 Aplikace základu 8 Broušení okolní plochy
Čištění
Maskování vozu Namíchání barvy
®
základovým plničem 3300. Ostatní podklady základujte dle doporučení v TI. Po aplikaci Okolí opravovaného místa důkladně základu sušte dle doporučení v TI. zmatujte. Např. pomocí brusiva Trizact P3000 (3M).
Namíchání barvy 3 Čištění
5
Ředění a příprava barvy
Smíchejte namíchanou barvu 1:1 s Permahyd® rozstřikovým ředidlem 1050 a přidejte 10 % Permahyd® Flop Control.
®
6 Čištěnívynikající potvrzuje 4 Ředění a příprava barvy kvalita lakýrníků, kteří používají lakovací materiály Hecker. Plastové díly základujte s Permacron Spies 1:1 Doporučená hrubost pro suché broušení Očistěte povrch s Permahyd odstraňovačem
Aplikace podkladové barvy 14 rozstřikovým ředidlem 1050 a přidejte 10 %
5 3
11 Broušení 9 Čištění
vozu 4 Ředění a příprava barvy 5 Maskování tuzemských i zahraničních 2 Výběr správného odstínu 3 Namíchání barvy
Namíchání barvy
9
Broušení okolní plochy
Broušení
13
®
8
Výběr správného odstínu
7
Očistěte povrch s Permaloid® odstraňovačem
CRplus. silikonu 7010. rozstřikovým ředidlem 1050 a přidejte 10 % V sobotu programu 7. listopadu proběhlo v Service Training Společnost Interaction se nejen zúčastnila sobotního Permahyd Flop Control. Požadovanou barvu namíchejte pomocí Smíchejte namíchanou barvu 1:1 s Permahyd Center v9Kosmonosech národní finále ŠKODA CRplus. rozstřikovým ředidlem 1050 a přidejte 10 % í plochy Čištění Aplikace základu Broušení Čištění 10soutěže 11 programu slavnostního vyhlášení, ale byla 12 opět partnerem Permahyd Flop Control. Challenge. Slavnostní vyhlášení se uskutečnilo ještě s železnou Aplikace základu 8 Broušení okolní plochycelé soutěže. 9 ČištěníJsme velice rádi, že 10 se 8 Broušení okolní plochy ten samý večer v Grandhotelu Zlatý Lev v Liberci. pravidelností ve všech lakýrnických soutěžích
ho odstínu
4
ems-p.com
mahyd Hi-TEC Permahyd Hi-TEC
ho odstínu
Namíchání barvy
2 Výběr správného odstínu
1
2
1
ems-p.com
1
ems-p.com
ems-p.com
mahyd Hi-TEC Permahyd Hi-TEC Permahyd ® Hi-TEC Permahyd ® Hi-TEC
© Copyright by Spies Hecker GmbH 02/2011
Vytvrzený povrch leštěte.
Aplikujte Permacron® Speed Blender 1036 v místě rozstřiku vrchního průhledného laku (rozstřik musí být proveden v místě zmatovaného povrchu).
Při sušení pomocí infra zářiče dodržujte doporučení v TI.
Spies Hecker – vždy nablízku www.interaction.cz www.interaction.cz
© Copyright by Spies Hecker GmbH 02/2011
Vytvrzený leštěte. odvětrání podkladové barvy Popovrch důkladném Aplikujte Permacron® Speed Blender 1036byv Spies Hecker PřiGmbH sušení02/2011 pomocí infra zářiče © Copyright ® ® Aplikujteaplikujte Permacron Speed Blender 1036 v ® vrchní Při sušení pomocí infrarozstřiku zářiče dodržujte Vytvrzený Spies Hecker Permasolid místě vrchního průhledného laku povrch leštěte.doporučení v TI. místě rozstřiku vrchního průhledného laku doporučení v TI. (rozstřik musí být proveden v místě zmatovaprůhledný lak. (rozstřik musí být proveden v místě zmatova® povrchu). Permahyd Hi-TEC 480 podkladovou barvu Po důkladnémného odvětrání podkladové barvy Aplikujte Permacron® Speed Blender 1036 v ného povrchu). aplikujte v 3 – 5 slabých vrstvách. aplikujte Spies Hecker Permasolid® vrchní místě rozstřiku vrchního průhledného laku ® Očistěte povrch s Permahyd odstraňovačem Před začátkem (rozstřik musí být proveden v místě zmatovaprůhledný lak. aplikace očistěte povrch silikonu 7010/7080. pomocí antistatické utěrky. ného povrchu).
Spies 18 Leštění
Hecker – vždy nablízku 19 Perfektní výsledek
Spies Hecker – vždy na
© Copyright by Spies Hecker GmbH 02/2011 Vytvrzený povrch leštěte.
Lakýnablízku rník Cup Spies Hecker – vždy
2015
11-12/2015 str. 7/8
ROZLOUČENÍ S ROKEM 2015 Milí přátelé, kolegové, další rok se chýlí ke svému závěru, Advent nám klepe na dveře, a proto nastal čas zhodnotit letošní počínání.
Dále jsme více propracovali projekt optimalizace provozu, zaměřili jsme se na audity, klíčové ukazatele výkonnosti a navrhování efektivních řešení dle individuálních požadavků dané lakovny.
Celý rok 2015 se nesl v duchu soutěží, konferencí a vzdělávání. Auto roku, Zlatý volant, Seat service people, Autolakýrník junior, Škoda Service Challenge (mezinárodní a na podzim opět národní kolo) i osmý ročník soutěže Lakýrník Cup. Zde všude jsme drželi palce účastníkům a podporovali akci jako partneři či organizátoři. Konference importérů, CUI či odborné semináře pro Vás, zákazníky, proběhly s pozitivními ohlasy, a proto v nich budeme pokračovat i v následujícím roce.
Mnoho nových produktů jsme Vám představili ať už prostřednictvím našich časopisů nebo obchodních zástupců.
Léto uteklo neuvěřitelně rychle, a ani tehdy jsme se nenudili. Úspěšně jsme realizovali další Rekvalifikační kurzy. Poté nastoupil podzim a to už jsme se nezastavili. Nejvíce času nám zabraly jak pravidelná, tak mimořádná školení u nás i v zahraničí. Rozšířili jsme naši Akademii o nová témata a více spolupracujeme na standardech a školeních s importéry.
Závěrem Vám děkujeme za dosavadní spolupráci a přejeme Veselé Vánoce a do roku 2016 hodně štěstí, zdraví a samozřejmě pracovních úspěchů.
Snad ani nelze vypsat veškerou naši letošní činnost a projekty. Věříme však, že jste s naší prací spokojeni. Nyní se pilně připravujeme na nadcházející rok, kdy i nadále budeme plně podporovat Vás, zákazníky, formou nových služeb a projektů a také budeme pokračovat ve vzdělávání a osvětě v oboru.
Interaction tým
www.interaction.cz www.interaction.cz
INTERACTION s.r.o. Tel.: +420 251 817 493, +420 602 398 444 E-mail:
[email protected],
[email protected]
str. 8/8 11-12/2015
měsíčník pro lakovny a odbornou veřejnost – není určeno k prodeji