Slovo př edsedy ODS předsedy
Vážení spoluobčané, volby do Senátu, i když se týkají pouze jedné třetiny senátních obvodů, jsou pro naši zemi a její budoucnost velmi důležité. Doufám, že to všichni víte. Náš Senát má za sebou první čtyři roky své existence. Pro nikoho už není novou či neznámou institucí. V našem ústavním systému si také postupem času své specifické místo vybojoval. Není pochyb o tom, že práce senátorů významně ovlivňuje nejen podobu zákonů naší země, ale - konec konců - i jejich uvedení či neuvedení v život. Proto ODS usiluje o co nejlepší volební výsledek, proto kandiduje spolehlivé, výrazné, s daným volebním obvodem těsně spjaté osobnosti.
Letošní senátní volby se uskutečňují v neklidné politické době, v době, kdy některé konkurenční politické strany usilují o narušení a zpochybnění současného politického uspořádání naší země, aniž by přitom byly samy schopny navrhnout lepší a přitom uskutečnitelnou variantu. Taková varianta díky jejich postojům zatím k dispozici není. Jsem smutný z toho, že jsme za naši vzájemnou politickou nesnášenlivost v posledních čtyřech letech zaplatili až příliš draze. Bylo to více, než jiné země s podobným osudem. Usilujme o to, aby se zvýšil respekt vůči názoru druhého a aby neúprosný politický boj nenahrazoval legitimní polemickou diskusi o věcných problémech současnosti. Nehledejme v politickém oponentovi nepřítele. Respektujme výsledky demokratické diskuse. Nestavme mezi politiky, politické strany a veřejnost zbytečné bariéry. Příslušnost k politické straně nesmí být považována za „handicap“. Vyjadřuje společné sdílení základních programových a ideových hodnot, které se dají v demokratické společnosti prosadit jen „týmovou prací“, nikoli sólováním.
Do letošních voleb přichází ODS s heslem Hlavou i srdcem, které je možná pro někoho nečekané nebo dokonce překvapivé. I tímto heslem chceme přispět k lepšímu pochopení našich lidských a politických postojů a úmyslů. Až příliš často jsme bývali spojováni pouze s „hlavou“, s rozumovým pohledem na svět. Proto dnes – takto symbolicky – přidáváme srdce, i když jsem přesvědčen, že jsme ho měli vždycky, a – což zdůrazňuji – vždycky na pravém místě. I hlava i srdce jsou důležité. Používejme hlavu proti populistickým slibům těch, kteří nás líbivými slovy svádějí k hledání snadných řešení, která však obvykle skutečnými řešeními nejsou. Používejme srdce jak k odvaze prosadit nutné, ne vždy populární změny, tak k respektování lidského rozměru politiky (a politiků). Používejme hlavu i srdce společně, nedopusťme, aby jedno převážilo nad druhým. Používejme obojí i při největší výzvě, kterou pro nás je v současnosti co nejlepší zvládnutí našeho vstupu do Evropské unie. Ten pro nás nemá alternativu. Naše země vždy sdílela a i dnes sdílí všechny základní hodnoty západní civilizace a na Západ, nikoli Východ, patří. Přesto bude náš vstup do Unie nesnadným krokem, jehož přípravě se musíme plně věnovat. Nesmíme ho podcenit.
Naši senátní kandidáti prošli v Občanské demokratické straně náročným procesem primárních voleb. Jsem přesvědčen, že budou po svém zvolení schopni odvádět kvalitní a odpovědnou práci ve prospěch občanů – a to nejen těch, kteří je budou volit. Vědí, že nesmí pustit ze zřetele zájmy společnosti jako celku. Jedná se o lidi zkušené, kteří už mnohé dokázali jak ve své profesi, tak často i v komunální či okresní politice.
Václav Klaus
MUDr. Jaroslav Mitlener moji osobní důvěru má. Pokud mu dáte svoji důvěru i Vy, věřím, že Vás nezklame.
2
Pr ogr amové pr ohlášení Progr ogramové prohlášení Vážení spoluobčané spoluobčané,, voliči, veřejně prospěšnou činnost, jejíž součástí je i politická aktivita, chápu jako pokračování svého medicínského poslání. Vždy jsem se snažil svému poslání věnovat naplno s maximálním úsilím a přitom jsem zjistil, že se lidé na mě obracejí i s problémy , které mají řešení v jiné poloze než medicínské. Pochopil jsem, že lidé řeší spoustu každodenních problémů a že zdravotní potíže jsou jen jednou z jejich starostí. To mě přivedlo před deseti lety k politice. Jako lékař mám velmi vyvinuté sociální cítění, znám pocity a obavy nemocných a postižených. Právě proto jsou mi vždy bližší pravicové politické programy, které se v důsledku o lidi starají lépe. Je to zkušenost všech zemí na západ od nás a jsem rád, že se naše republika brzy stane součástí Evropské Unie. Připojení musí pro naši republiku znamenat rovnocenné partnerství, které umožní obhajovat zájmy naší země a tím i nás všech. Za jeden z nejdůležitějších úkolů pro senátora považuji podílet se na vyjednávání podmínek vstupu naší země do EU. Senát, pokud má mít smysl, se musí držet svých původních funkcí v politické struktuře našeho státu. Musí být ústavní pojistkou proti možnosti volebního komunistického převratu, kterého se sám asi do smrti nepřestanu obávat, a musí být orgánem, kde do tvorby zákonů mohou mluvit lidé, přinášející čerstvé životní zkušenosti občanů, kteří je do Senátu poslali. Dobrý senátor nikdy nepřeruší kontakt se svými voliči. Sám se považuji za člověka, který má práci, kterou umí a která ho uživí. Senát pro mě není trafika, ale místo, kde chci být lidem prospěšný.
3
Kandidát na senátor a senátora se př edstavuje představuje
bazénů a dětských hřišť. Zákon totiž říká, že peníze, které se v jednom místě vydělají, poputují jinam. Jako za socialismu. Já jsem již dva roky členem boleslavské městské rady a tak vím, jaké problémy nám tento zákon způsobí při sestavování rozpočtu. Místo vymýšlení věcí, které město a občané potřebují, budeme hledat, co ještě musíme vyškrtnout. Připadá mi podivné, když zástupci sociální demokracie jezdí po regionu a slibují peníze a pomoc a přitom by úplně stačilo, kdyby vrátili, co našim obcím vzali. Považujete senát za zbytečný? Měl by se zrušit? Bez velkých změn v naší ústavě Senát zrušit nelze. V tuto chvíli je proto Senát pro nás důležitý, nenahraditelný. Pokud by se ale ústava republiky změnila tak, aby všechny důležité role Senátu převzal někdo jiný, Senát by existovat nemusel. Já sám si to představit dovedu. Povolání lékaře v kombinaci s politickou aktivitou vyžaduje spoustu času a energie. Jaké máte koníčky, jak odpočíváte?
Proč jste v politice? Od malička mě rodiče vedli k tomu, že když se mi něco nelíbí, ať to jdu napravit.
mé, ale jen velmi pomalu se mění. V poslední době mi nejvíce vadí zákon o novém rozpočtovém určení daní obcím.
A vám se dnešní politici nelíbí?
Proč zrovna ten?
Někteří opravdu ne. Mě ale nevadí tolik jednotliví lidé jako spíše spousta věcí, které se nepovedlo udělat ani za deset let. Vadí mi kriminalita, problémy se soudy a zdravotnictvím, nedokončené reformy a všechny další věci, které jsou sice zná-
Zákon si prosadila ČSSD a jeho důsledkem je, že každý občan tady u nás zbytečně na daních zaplatí 2.480,- Kč ročně. Celá oblast tak přijde každý rok nejméně o 282 milionů, které by mohly být použity na výstavbu silnic, kanalizací nebo třeba
Já a moje rodina
4
Podle hor oskopu horoskopu jsem kohout, hr dý a houževnatý hrdý
Věříte na horoskop?
Pracujete jako lékař, jaká je Vaše odbornost?
Nevěřím, ale podle čínského horoskopu jsem kohout a Číňané říkají, že je to hrdý a houževnatý pták, zvyklý na obtížnou práci, kterou mívá kupodivu rád. Snad na tom něco je.
Mým oborem je orthopedie, která se zabývá všemi nemocemi pohybového ústrojí od vrozených vad a úrazů až po revmatismus a artrhosu a jejich léčbou se zaměřením na operace.
Jaké vlastnosti u ostatních nesnášíte a kterých si naopak vážíte?
Pocházíte z Mladoboleslavska?
Nemám rád zlobu, intriky a lenost a vážím si lidí, kteří dodržují dané slovo.
Moje matka se narodila tady v Němčicích, babička v Jabkenicích, já sám v Liberci, ale v Boleslavi bydlím 17 let a obě moje děti se zde narodily. – top –
Moje práce ... Artroskopické operace se provádějí bez otevírání kloubů, jen zavedením tenkého optického přístroje a droboučkých nástrojů. Přístroje k operaci jsou sice velmi drahé, ale cena je vyvážena tím, kolika lidem mohou vrátit zdraví téměř nebolestivě a přitom velmi rychle. Jsem velmi rád, že jsem mohl být u zavádění této metody v naší nemocnici. Dříve jsem jezdil na kole, hrál v kapele na bicí, lepil modely letadel. Dnes potřebuji při odpočinku spíše znovu nabrat síly. Odpočívám s rodinou při lyžování a chození po horách. Řekněte nám něco bližšího o rodině. Jsem ženatý, mám manželku Lenku a dcery Silvii a Kláru. Rodina je pro mne velmi důležitá, jsem rodinný typ člověka a považuji za velké neštěstí, když se někomu rodina rozpadne.
S rodinou na Sychrově. Krátké výlety po okolí mi nahrazují nedostatek času na delší putování. Naštěstí je v Českém ráji a okolí řada míst, kam se dá zajet jen tak odpoledne. Na Kost, Sychrov, Valečov jezdíme pravidelně.
Životopis Narodil jsem se 22. ledna 1958 v Liberci. Od roku ´69 jsem žil v Lázních Bělohrad a po skončení studia na lékařské fakultě v Hradci Králové jsem se v roce ´83 přestěhoval do Mladé Boleslavi. Na vojně jsem byl lékařem u parašutistů v Prostějově. V boleslavské nemocnici jsem začal pracovat na orthopedickém oddělení a pracoval jsem zde až do letošního roku. Mám první i druhou atestaci z orthopedie a osm let jsem působil jako primář orthopedického oddělení. Nyní pracuji v soukromé ambulanci a v Pírkově sanatoriu. Jsem ženatý, moje manželka je inženýrka chemie, mám dvě dcery. V roce ˇ98 jsem byl zvolen do městského zastupitelstva v Mladé Boleslavi a jsem členem městské rady.
5
Lubomír Landa místostarosta Bakova nad Jizerou „S panem doktorem Mitlenerem pracujeme v ODS už desátý rok. Nacházím u něho rozvahu a slušnost, po kterých se tolik v politice volá. Mohu s ním hovořit o problémech, které mají všechny obce společné, o kanalizaci, o vybavení škol a sportovišť, o problému drogové závislosti.“
Podporujeme svého kandidáta J ar oslav Kr ál aroslav Král starosta města Benátky S panem doktorem Mitlenerem jsme vlastně takoví volební spojenci. On kandiduje do Senátu, já jako lídr ODS na Boleslavsku do krajského zastupitelstva. Pevně věřím, že budeme po volbách moci spolupracovat. Pravomoci Senátu na některé problémy nestačí a senátor musí hledat pomoc při jejich řešení na různých úřadech a zastupitelstvech. Podle toho, jak jsem měl doktora Mitlenera možnost poznat, jsem hluboce přesvědčen, že pokud dáte právě jemu hlas, nebudete litovat!
J ar oslav Čupík aroslav systémový inženýr, zástupce podnikatelů na boleslavské radnici „S doktorem se znám z městské rady a mohu říci, že nám vždycky pomohl“, říká pan Čupík, systémový inženýr, zástupce podnikatelů na boleslavské radnici. Přítomnost každé slušné firmy a každého živnostníka je pro obec velkým přínosem. Není to kvůli daním, ale proto, že se v obci něco děje, něco vytváří, lidé mají zaměstnání a mohou být spokojenější. Sám věřím spíše ve zdánlivě drobnou každodenní práci než ve slibování zázraků a marné čekání na ně.
6
Práce na radnici mě naučila, že i malé věci stojí někdy velké úsilí. Zrovna teď nás ale zaměstnává velká věc. Boleslav je většinu dne na hranici dopravního kolapsu. Hustotu aut lze srovnat snad jedině s nejhoršími úseky v Praze. Proto musíme přestavět železnici a některé křižovatky. Už jsme měli na radnici spočítané, jak to zaplatíme, jak si na to naspoříme a v tom nám parlament sebral třetinu všech peněz.
Jako lékař jsem obzvláště citlivý na výběr lidí, na které se mohu spolehnout. V medicínské praxi jde takříkajíc o život. V politice to ale není jiné. Na doktora Antonína Suchardu se mohu stoprocentně spolehnout. Pracujeme spolu téměř každý den v kanceláři ODS v Mladé Boleslavi. Jsem moc rád, že pokud budu zvolen, bude se mnou pracovat i jako se senátorem. Rád bych mu touto cestou poděkoval za jeho podporu podepřenou praktickými činy a pocit jistoty, který z něho čerpám.
Vydala Občanská demokratická strana, grafické zpracování PRAAM Písek, tisk Graspo Zlín
Medicína nejsou jen operace. Psací stroj a počítač mě pronásledují ve dne v noci. Skutečná počítačová generace teprve vyrůstá a já mezi ty mladé rozhodně nepatřím. Počítač je mi pomocníkem, ale někdy i nepřítelem, který se zasekne v nejméně vhodnou chvíli. Naštěstí jsem se na vojně naučil psát na stroji všemi deseti. Když mi odborníci můj počítač zase „uzdraví“, tak práci doženu.
Na horách se musí člověk spoléhat sám na sebe. Snažím se to naučit i své děti. Moje matka pochází z Němčic, z nížiny nedaleko Jizery. Otec se narodil v Horním Polubném v Jizerských horách. Já jsem polovinu života prožil v podhůří Krkonoš, druhou polovinu tady v rovině kolem Jizery. Ta jedna moje polovina mě stále táhne do hor, alespoň na lyže a turistiku. Vždycky se s rodinou a přáteli snažíme vyškrábat až nahoru.
7
Senátorem může být jen člověk velmi úzce svázaný se svým volebním regionem, protože jedině potom bude dbát zájmů svého volebního obvodu. To je také hlavní důvod, proč je každý senátor volen svými spoluobčany ve svém obvodu, kde je doma a kde žije jako jeden z nás. Mohu vám slíbit, že i po případném zvolení se budu setkávat s vámi a s dalšími lidmi tak, jako dosud. Neopustím svoje povolání lékaře a budu dělit svůj čas mezi medicínu, rodinu a politiku. Vím, že to jde a také vím, že nezmohu mnoho bez vaší podpory, bez podpory všech, kteří mají stejné nebo podobné názory jako já.
Zavolejte, pište:
MUDr. Jaroslav Mitlener Tel. 0326 - 25 455 e-mail:
[email protected]