4[FSFMđSFOET[FS ..TOSFOET[FS
-©HUFDIOJLBJSFOET[FS )JMUJ5BSU³TBOUFMKFTU
4[FSFMđSFOET[FS -©HUFDIOJLBJSFOET[FS
.71*M©HDTBUPSOBCJMJODTFL "NFHPME¡TB%*/%*/&/T[FSJOUJ TQJS¡MLPSDPMUM©HDTBUPSO¡LS¶H[U©T©IF[
Elônyök Q gyorscsatlakozós szerelés: 450 mm-es légcsatorna-átmérôig a szerelés gyorsan és kényelmesen végezhetô a függôleges gyorscsatlakozóval Q rögzített zajcsillapító gumibetét Q EPDM behelyezve peremre szoruló profillal (450 mm átmérôig); tapadó kötéssel 500 mm-es átmérônél és afelett – megóvja a gumibetétet a kicsúszástól a rögzítés alatt Q a befogási tartományok alkalmasak az összes standard spirálkorcolt légcsatornák rögzítéséhez Q a csatlakozási méretek illeszkednek az alkalmazásokhoz (M8, M8/M10) Acoustic insulation
Mûszaki adatok Max. javasolt statikus terhelés függesztésnél:
Anyag: Galvanizálás: Profilgumi anyaga: Hômérséklet-állóság: Keménység: Zajcsillapítás:
DIN 4109 inspected
200-ig max. Fjav. = 0,7 kN 224 -tôl 450-ig max. Fjav. = 1,2 kN 500 -tól 800-ig max. Fjav. = 1,5 kN 900 -tól 1250-ig max. Fjav. = 1,5 kN DD11 acél DIN EN 10111 szabvány szerint 13 μm EPDM –40 °C-tól +110 °C-ig 55° ± 5° Shore-A DN80 – DN200 17 dB-ig DN224 – DN1250 24 dB-ig
SW 13
SW 13
h
h s
DN80 – DN450
s
DN500 – DN630
B
B b
b
M10
h DN710 – DN1250
M8
s
15.5 B b névleges átmérô (mm)
menetes csatlakozó
B (mm)
b (mm)
s (mm)
h (mm)
csatlakoztató csavar
súly (g)
db/cs
megnevezés
80 100 125 140 150 160 180 200 224 250 280 300 315 355 400 450 500 560 600 630 710 800 900 1000 1120 1250
M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 – – – – – –
131 152 177 192 202 212 232 252 281 307 337 359 374 414 459 509 566 626 666 698 778 868 971 1071 1192 1322
20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30
1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0
55 65 78 85 90 95 105 122 133 146 161 171 176 198 221 247 267 298 318 333 357 402 451 502 562 627
M6×32 M6×32 M6×32 M6×32 M6×32 M6×32 M6×32 M6×32 M6×42 M6×42 M6×42 M6×42 M6×42 M6×42 M6×42 M6×42 M10×50 M10×50 M10×50 M10×50 Furat 11×13 Furat 11 ×13 Furat 11 ×13 Furat 11 ×13 Furat 11 ×13 Furat 11 ×13
132 154 181 197 208 218 240 261 431 473 522 554 579 645 718 800 1109 1224 1300 1359 1313 1584 2458 2723 3040 3383
25 25 25 25 20 20 15 15 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 8 6
MV-PI 80 M8/M10 MV-PI 100 M8/M10 MV-PI 125 M8/M10 MV-PI 140 M8/M10 MV-PI 150 M8/M10 MV-PI 160 M8/M10 MV-PI 180 M8/M10 MV-PI 200 M8/M10 MV-PI 224 M8/M10 MV-PI 250 M8/M10 MV-PI 280 M8/M10 MV-PI 300 M8/M10 MV-PI 315 M8/M10 MV-PI 355 M8/M10 MV-PI 400 M8/M10 MV-PI 450 M8/M10 MV-PI 500 M8/M10 MV-PI 560 M8/M10 MV-PI 600 M8/M10 MV-PI 630 M8/M10 MV-PI 710 MV-PI 800 MV-PI 900 MV-PI 1000 MV-PI 1120* MV-PI 1250
* Egyedi szállítási határidô
cikkszám
2047318 2047319 2048120 2048121 2048122 2048123 2048124 2048125 386488 386489 386490 386491 386492 386493 386494 386495 386496 386497 386498 386499 386500 386501 386502 386503 386504 386505
4[FSFMđSFOET[FS -©HUFDIOJLBJSFOET[FS
.7"4M©HDTBUPSOBG¼HHFT[Uđ "NFHPME¡TTQJS¡MLPSDPMUM©HDTBUPSO¡LS¶H[U©T©IF[ Elônyök Q számos rögzítési pont: könnyû csatlakozás bármely légcsatornaátmérôhöz Q nagy távolság a rögzítési pontok között: a légcsatorna kevésbé deformálódik Q beépített zajcsillapító elem átmenôfurattal és elôreszerelt alátéttel M8/M10-es menetes rúdhoz Rögzítés önfúró lemezcsavar, Ø4,2 mm szegecs, Ø4,0 mm
Q Q
Mûszaki adatok Anyag: Galvanizálás: Profilgumi anyaga: Hômérséklet-állóság: Keménység: Zajcsillapítás:
DD11 acél DIN EN 10111 szabvány szerint 13 μm EPDM – 40 °C-tól +110 °C-ig 60° ± 5° Shore-A 18 dB-ig
30 4x
4 195
45
4x
4 Acoustic insulation
8
25
60 menetes rúd
max. terhelés Fmax. (kN)
súly (g)
db/cs.
megnevezés
M8/M10
0,6
115
20
MVA-S
DIN 4109 inspected
2
cikkszám
386544
32
10.2
.74*MZVHHBUPUUT[BMBHG¼HHFT[Uđ Elônyök Q könnyû használat Q minden spirálkorcolt légcsatorna rögzítéséhez alkalmas Q beépített zajcsillapító elem átmenôfurattal és elôreszerelt alátéttel M8/M10-es menetes rúdhoz Q magasságállítási lehetôség, akár szerelés után is Q a zajcsillapító elem nem esik ki a szerelés alatt Mûszaki adatok Max. javasolt statikus terhelés függesztésnél: max. Fjav. = 0,6 kN* Lyuggatott szalag rögzítése M6-os csavarral és anyával Anyag: DD11 acél, a DIN EN 10111 szabvány szerint Galvanizálás: Sendzimir horganyzás, kb. 10 μm Profilgumi anyaga: EPDM Hômérséklet-állóság: –40 °C-tól +110 °C-ig Keménység: 60° ±5° Shore-A Zajcsillapítás: 18 dB-ig * A terhelési érték csak az MV-SI-re vonatkozik. A lyuggatott szalag teherbírását
10.2 1.2 3 25 60
figyelembe kell venni.
6.5
max. szalagszélesség (mm)
max. szalagvastagság (mm)
max. terhelés Fmax. (kN)
súly (g)
db/cs.
20
2,5
0,6
29
50
megnevezés
21
cikkszám
34.4
MV-SI*
386530
Acoustic insulation DIN 4109 inspected
-ZVHHBUPUUT[BMBH NFTUFLFSDTCFO Mûszaki adatok Anyag:
szalagszélesség D (mm)
furatátmérô A (mm)
szalagvastagság E (mm)
max. terhelés Fmax. (kN)
súly (g)
db/cs.
megnevezés
cikkszám
21 20
17 18
6,6 7,0
1,5 1,5
1,2 1,2
950 992
1 1
LB 17 LBK18
57712 57724
R7
furattávolság (mm)
mm
galvanizált acél (LB17) mûanyag bevonattal (LBK 18)
* Egyedi szállítási határidô
4[FSFMđSFOET[FS -©HUFDIOJLBJSFOET[FS
.7"-$M©HDTBUPSOBG¼HHFT[Uđ ,JW©UFMFTS¶H[UđSFOET[FSBO©HZT[¶HMFUFTM©HDTBUPSOB G¼HHFT[U©T©IF[©TG¼HHđMFHFTT[FSFM©T©IF[ Elônyök Q kényelmes megoldás légcsatornák rögzítéséhez közvetlenül a mennyezethez, menetes rúddal függesztéshez vagy MQ rendszerhez csatlakoztatva függôleges légcsatornákhoz Q jelölések a precíz szereléshez Q hosszúkás lyuk lehetôvé teszi a méretbeli eltérések kompenzálását és az acélbetét elkerülését a fúrásnál Q gyors szerelés lehetséges (a furatok elkészíthetôk a hosszúkás lyukon keresztül Q az MQ szerelôsínre szerelhetô vagy közvetlenül az alapanyagra rögzíthetô Q könnyû utólagos szerelése a szigetelésnek, a 30 mm-es távolságnak köszönhetôen menetes rúd és a légcsatorna között Q a lyuk méret/kiosztás lehetôvé teszi különbözô önfúró csavarok (4.2, 4.8, 6.3), szegecsek és metrikus csavarok/menetes rudak használatát (M8) Mûszaki adatok Anyag: DD11 acél, a DIN EN 10111 szabvány szerint Galvanizálás: 13 μm Profilgumi anyaga: EPDM Hômérséklet-állóság: – 40 °C-tól +110 °C-ig Keménység: 40° ± 5° Shore-A Zajcsillapítás: 12 dB-ig Javasolt légcsatornaszélesség: max. 500 mm 10.5 hossz L (mm)
menetes rúd
max. terhelés Fmax. (kN)
súly (g)
db/cs.
megnevezés
60 100
M8/ M10 M8/ M10
0,6 0,6
143 154
25 25
MVA-LC 60 MVA-LC 100
20
cikkszám
386533 386534
10.5
55
20
8.5 7
55
34.4
34.4 30
47 11
11
60
2.5 Acoustic insulation
47
100
7 8.5
DIN 4109 inspected
2.5
30
.7";$M©HDTBUPSOBG¼HHFT[Uđ ,¶OOZıG¼HHFT[UđT[FSFM©TFBO©HZT[¶HMFUFT M©HDTBUPSO¡LOBL Elônyök Q hosszúkás lyuk lehetôvé teszi a méretbeli eltérések kompenzálását és az acélbetét elkerülését a fúrásnál Q gyors átmenôszerelés M8/M10-es menetes rúddal Q rögzített zajcsillapító elem Q magasságállítás akár a szerelés után is Q könnyû utólagos szerelése a szigetelésnek, a 30 mm-es távolságnak köszönhetôen menetes rúd és a légcsatorna között Q a lyuk méret/kiosztás lehetôvé teszi különbözô önfúró csavarok (4.2, 4.8, 6.3), szegecsek alkalmazását Mûszaki adatok Anyag: DD11 acél, a DIN EN 10111 szabvány szerint Galvanizálás: 13 μm Profilgumi anyaga: EPDM Hômérséklet-állóság: – 40 °C-tól +110 °C-ig Keménység: 40° ± 5° Shore-A Zajcsillapítás: 12 dB-ig Javasolt légcsatornaszélesség: max. 1000 mm
Acoustic insulation DIN 4109 inspected
10.5 20
47
50 11 2.5 34.4
max. terhelés Fmax. (kN)
menetes rúd
súly (g)
db/cs.
0,6
M8/ M10
136
25
megnevezés
MVA-ZC
cikkszám
386531
35
30
7
55
4[FSFMđSFOET[FS -©HUFDIOJLBJSFOET[FS
.7";-M©HDTBUPSOBG¼HHFT[Uđ ,PNQBLUNFHPME¡TBG¼HHFT[UFUUM©HDTBUPSO¡LIP[ Elônyök Q könnyû szerelhetôség a menetes rúddal függesztett légcsatornáknál Q beépített zajcsillapító elem átmenôfurattal és elôreszerelt alátéttel M8/M10-es menetes rúdhoz Q magasságállítási lehetôség, akár szerelés után is Q a rögzítô elem szigeteléssel eltakarható (kis távolság a légcsatorna és a rögzítôelem között Q a lyuk méret/kiosztás lehetôvé teszi önfúró csavar (4.2) és szegecs alkalmazását Mûszaki adatok Anyag: Galvanizálás: Profilgumi anyaga: Hômérséklet-állóság: Keménység: Zajcsillapítás:
10.2 34
10.2
DD11 acél DIN EN 10111 szabvány szerint Sendzimir horganyzás, kb. 10 μm EPDM – 40 °C-tól +110 °C-ig 60° ± 5° Shore-A 18 dB-ig
30
40 1.2 27.2
hossz (mm)
max. terhelés Fmax. (kN)
menetes rúd
súly (g)
db/cs.
megnevezés
40 60
0,5 0,5
M8/M10 M8/M10
38 37
50 50
MVA-Z MVA-L
6x
1.2
36.2
6x
2x
60
8.5 4.2
36.2
4.2 cikkszám Acoustic insulation
386532 386535
DIN 4109 inspected
.7"-M©HDTBUPSOBG¼HHFT[Uđ *EF¡MJTNFHPME¡TM©HDTBUPSO¡UL¶[WFUMFO¼MB NFOOZF[FUIF[S¶H[UFOJ
Gru p
pe
für
Rü
stu
ng
sd
ien
ste
Elônyök Q univerzális megoldás légcsatornák rögzítéséhez közvetlenül a mennyezethez Q beépített zajcsillapító elem átmenôfurattal és elôreszerelt alátéttel M8/M10-es menetes rúdhoz Q ideális alkalmazás vízszintes szerelôaknákba Q a zajcsillapító elem nem esik ki a szerelés alatt Q a lyuk méret/kiosztás lehetôvé teszi különbözô önfúró csavarok (4.2, 4.8, 6.3), szegecsek és metrikus csavarok/menetes rudak használatát (M8)
SCHOCK GEPRÜFT
Acoustic insulation DIN 4109 inspected
AC-Laboratorium Spiez
Mûszaki adatok Anyag: Galvanizálás: Profilgumi anyaga: Hômérséklet-állóság: Keménység: Zajcsillapítás:
for MVA-L 100 – 550
DD11 acél, a DIN EN 10111 szabvány szerint 13 μm EPDM – 40 °C-tól +110 °C-ig 60° ± 5° Shore-A 16 dB -ig
25 10.2
3
hossz L (mm)
menetes rúd
max. terhelés Fmax. (kN)
súly (g)
db/cs.
megnevezés
100 150 200 250 300 350 450 550
M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10
0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6
76 100 124 148 172 196 242 290
100 100 50 50 50 50 50 50
MVA-L 100 MVA-L 150 MVA-L 200 MVA-L 250 MVA-L 300 MVA-L 350* MVA-L 450* MVA-L 550*
14
A légcsatorna felsô peremének az optimális szintje
cikkszám
2048080 2048081 2048082 2048083 2048084 2048085 2048086 2048087
34
L
7 8.5 7
30
-©HUFDIOJLBJMFNF[FLT[FSFMW©OZFL ¶TT[F©TGFMGPHBU¡T¡SB ȺOFNJEđK¡S¡T¡MM³ȹDTBWBSL¶U©T fúróteljesítmény DC (mm)
megnevezés
db/cs.
2×1,00 2×1,00 2×1,00
S-MS 01Z 4,8×13 HEX „SPEEDY” S-MS 01Z 4,8×13 TX „SPEEDY” S-MS 01Z 4,8×13 SQ „SPEEDY”
750 1000 1000
cikkszám
MVA S
il i
d
h
406471 406472 406473
* Egyedi szállítási határidô
4[FSFMđSFOET[FS -©HUFDIOJLBJSFOET[FS
.7".4USBQ©[MFNF[G¼HHFT[Uđ ,¶[WFUMFOS¶H[U©TBUSBQ©[MFNF[IF[[BKDTJMMBQU³FMFNNFM Elônyök Q számos rögzítési pont: könnyû csatlakozás bármely trapézlemez profilhoz Q közvetlen rögzítés lehetséges a csatornához zajcsillapító elemmel Q beépített zajcsillapító elem átmenôfurattal és elôreszerelt alátéttel M8/M10-es menetes rúdhoz
Acoustic insulation DIN 4109 inspected
Rögzítés Q önfúró lemezcsavar, Ø4,2 mm Q szegecs, Ø4,0 mm Q átmenôszerelés M8-as menetes rúddal Mûszaki adatok Anyag: Galvanizálás: Profilgumi anyaga: Hômérséklet-állóság: Keménység: Zajcsillapítás:
30
DD11 acél, a DIN EN 10111 szabvány szerint 13 μm EPDM – 40 °C-tól +110 °C-ig 60° ± 56° Shore-A 18 dB-ig
menetes rúd
max. terhelés Fmax. (kN)*
súly (g)
db/cs.
megnevezés
M8/M10
0,6
115
20
MVA-MS
9.5
134
8x
4
2
8
107 25
cikkszám
32
386545
10.2
* A trapézlemez maximális terhelhetôségét figyelembe kell venni.
.7".4.. USBQ©[MFNF[G¼HHFT[Uđ Elônyök Q utólagos magasságállítási lehetôség, akár terhelés alatt is Q csavarható hatlapfejû anya biztosít leesés ellen Q számos rögzítési pont: könnyû csatlakozás bármely trapézlemez profilhoz Rögzítés Q átmenôszerelés M8-as menetes rúddal Q önfúró lemezcsavar, Ø4,2 mm Q szegecs, Ø4,0 mm Q rögzítés fagerendához facsavarral, menetes rúddal, szöggel és M8/M10 csavarral
30
134
Mûszaki adatok Anyag: Galvanizálás:
9.5
DD11 acél, a DIN EN 10111 szabvány szerint 13 μm
menetes rúd
max. terhelés Fmax. (kN)*
súly (g)
db/cs.
megnevezés
M8 M10
2.0 3.0
125 125
20 20
MVA-MS M8 MVA-MS M10
8x cikkszám
4
2
8
107
386558 386559
* A trapézlemez maximális terhelhetôségét figyelembe kell venni.
32 SW
.'54)USBQ©[MFNF[G¼HHFT[Uđ Mûszaki adatok Anyaga: Bevizsgálások:
St 37, horganyzott, 13 μm M 8 = VdS M10 = VdS, FM és UL Terhelhetôségi értékek megfelelnek a VdS, FM és UL elôírásainak
Terhelhetôség:
VdS Program: méret
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
S (mm)
M8 95 25 93 27 2,5 M10 95 25 93 27 2,5 * A trapézlemez maximális terhelhetôségét figyelembe kell venni.
FM
max. Fjav.* (kN)
2,0 3,5
db/cs.
50 50
megnevezés
MF-TSH M8 MF-TSH M10
UL R
APPROVED
cikkszám
229006 229007
4[FSFMđSFOET[FS -©HUFDIOJLBJSFOET[FS
5BSUP[©LPL
.7;%$M©HDTBUPSOBQFSFNLBQPDT
Elônyök Q egy kapocs a 20 mm-es és a 30 mm-es peremekhez is Q megerôsített kapocs a 30 mm-es és 40 mm-es peremekhez Q két merevítôborda erôsíti a kapcsot a nagyobb merevségért Q könnyû szerelhetôség csavarokkal Q nincs szükség elôzetes szerelésre vagy fúrásra Mûszaki adatok Anyag: DD11 acél, a DIN EN 10111 szabvány szerint Galvanizálás: 13 μm Max. befogási szélesség: 25 mm Meghúzási nyomaték: Md = 5 Nm
0[
0[
perem (mm)
jav. meghúzási nyomaték Md (Nm)
súly (g)
db/cs.
megnevezés
20 / 30 30 / 40
5 5
53 75
100 50
MVZ-DC MVZ-DCH
cikkszám
2048088 2048089
.7*#[BKDTJMMBQU³ Acoustic insulation
Elônyök Q beépített zajcsillapító elem átmenôfurattal és elôreszerelt U alátéttel M8/M10-es menetes rúdhoz Q univerzális zajcsillapító elem
DIN 4109 inspected
25 10.2
Mûszaki adatok Profilgumi anyaga: Hômérséklet-állóság: Keménység: Zajcsillapítás:
EPDM – 40 °C-tól +110 °C-ig 60° ± 5° Shore-A 18 dB-ig
menetes rúd
max. terhelés Fmax. (kN)
súly (g)
db/cs.
megnevezés
M8 / M10
0,6
11
100
MVI-B
17.2
cikkszám
13.5
386556
.7*5#SF[H©TDTJMMBQU³FMFNG¼HHFT[U©TIF[ ;BKDTJMMBQU³Iº[³JH©OZCFW©UFMIF[ Elônyök Q optikailag ellenôrizhetô a biztonságos menetes kapcsolat Q M8-as menetes rúdhoz Q kis távolság a rezgéscsillapító elem és a födém között Q nagy teherbírás
Acoustic insulation DIN 4109 inspected
Mûszaki adatok Anyag: EPDM Keménység: 55° ± 5° Shore-A Hômérséklet-állóság: – 40 °C-tól +110 °C-ig Ajánlott terhelés függesztéshez: max. Fjav. = 1200 N Kifáradásállóság: tesztelve a DIN 53509 és 53508 szabvány szerint Ellenállóság: napfény, idôjárás és környezeti hatásokkal szemben Zajcsillapítás: 11 dB-ig csatlakozás
max. terhelés Fmax. (kN)
súly (g)
db/cs.
megnevezés
cikkszám
M8
1,2
75
20
MVI-TB
386550
4[FSFMđSFOET[FS -©HUFDIOJLBJSFOET[FS
.7*.[BKDTJMMBQU³ ;BKDTJMMBQU³OZPN³JH©OZCFW©UFMIF[
Elônyök Q közvetlenül rögzíthetô MQ sínhez és MQ konzolhoz
Mûszaki adatok Anyag (csatlakozórész): krómozott galvanizált acél Anyag: EPDM Ellenállóság: napfény, idôjárás és környezeti hatásokkal szemben Hômérséklet-állóság: – 50 ° C-tól +90 °C-ig Keménység: 55° Shore-A
C
B
E
D
D A
A
B
B C
C
Megjegyzés: A zajcsillapító elem alkalmas nyomó és nyíró igénybevétel felvételére, de nem alkalmas húzó terhelésre. külsô/belsô menet (mm)
méret D × A (mm)
menetes rúd mérete C × B (mm)
belsô menetes rész mérete, E (mm)
nyomószilárdság Fmax. (N)
nyíróerô Fmax. (N)
súly (g)
db/cs.
megnevezés
cikkszám
M8 külsô/belsô M10 külsô/belsô M8 külsô/külsô M10 külsô/külsô
40× 30 40 × 30 40 × 30 40 × 30
M8× 23 M10×25 M8 ×23 M10 × 25
M8 × 10 M10 × 10 – –
750 700 750 700
330 300 330 300
85 100 95 110
20 20 20 20
MVI-M8 T1 MVI-M10 T1 MVI-M8 T2 MVI-M10 T2
386553 386554 386551 386552
Biztosítani kell, hogy a rögzített gép minden rezgéscsillapítóhoz rögzített eleme megfelelô merev. Csô és csôcsatlakozások rugalmasan alátámasztott részét szintén a rugalmasságnak megfelelôen kell tervezni.
.7*1IBOHT[JHFUFMđMBQ ;BKDTJMMBQU³T[FSFM©TIF[©TBSFOET[FSFLBLVT[UJLBJ T[©UW¡MBT[U¡TB Elônyök Q szétkapcsolás az alaptól az MVI-B használatával Q használható az MQP-21-72 síntalppal Q használható az MQK-41 2 furatos konzollal Mûszaki adatok Anyag: Hômérséklet-állóság: Keménység:
EPDM – 40 °C-tól +110 °C-ig 70 ° ± 5° Shore-A
anyagvastagság (mm)
furattávolság (mm)
méret (mm)
súly (g)
db/cs.
megnevezés
6
58
185 × 80
163
5
MVI-P
* 58
cikkszám
50
386555 185
*Csatlakozás az alaphoz M8/M10-zel 6
20 80
4[FSFMđSFOET[FS -©HUFDIOJLBJSFOET[FS
4QSJOLMFSSFOET[FS )JMUJ5BSU³TBOUFMKFTU
4[FSFMđSFOET[FS 4QSJOLMFSSFOET[FS
.141TQSJOLMFSDTđCJMJODTFL IPSHBOZ[PUU Elônyök Q gyors szerelés – csövet befektetni, összepattintani, és már készen is van, ezáltal idôt takarít meg – a sprinkler csôbilincs elôszerelhetôsége meggyorsítja a munkát. – egyszerû szintezés az új finombeállítóval Q biztonság nagybetûvel – bepattintás után a bilincszár mindkét oldalon rögzít, melynek következtében a zárási biztonság kétszeresére nô – szerelés egy kézzel, balesetveszély nélkül; a bilincset és a csövet sem kell forgatni, hogy a menetes rúdhoz csatlakozzunk és speciális anyára sincs szükség Q alacsony költség – a bilincshez tartozó anya elvesztése esetén könnyen pótolható, mivel a záróanya szabványos (M8, M10, M12) – rövid szerelési idô a praktikus és gyakorlatias alkalmazhatóság következtében Q rendszer elônye – könnyen szerelhetô, illeszkedik a Hilti szerelôrendszeréhez – az M8-as csatlakozású bilincsek VdS, az M10, M12 és M16 csatlakozású bilincsek VdS, FM és UL engedélyekkel rendelkeznek Q az MP Hilti csôbilincs családhoz illeszkedik Mûszaki adatok nem sprinkler alkalmazásokhoz Javasolt maximális statikus terhelés függesztés esetén: 2"-ig 2 ½"-tól 4"-ig 133 mm-tôl 6"-ig 219,1 mm-ig
Szerelés: A magasságot a praktikus finombeállítóval gyorsan igazíthatjuk.
1
max. Fjav. = 2000 N max. Fjav. = 5000 N max. Fjav. = 6000 N max. Fjav. = 7000 N
2
3
Leszerelés: Csavarhúzóval pattintsuk ki a kapcsot.
1
3
2
Terhelési értékek: VdS, FM és UL elôírásainak megfelelnek.
FM
VdS
UL R
APPROVED
Program: méret (mm/col)
~ 1 1| 1} 2
befogható csôátmérô D (mm)
27–281 34–351 42–451 48–511 57–641
csatlakozó menet/kulcsnyílás
M8/SW13 M8/SW13 M8/SW13 M8/SW13 M8/SW13
méret (mm) R
b×s
db/cs.
finombeállító db/cs
megnevezés
h
cikkszám
15 18 23 26 33
21×1,5 21×1,5 21×1,5 21×1,5 21×1,5
50 50 58 65 73
100 100 50 50 50
4 4 2 2 2
MP-SP ~ * MP-SP 1 MP-SP 1| MP-SP 1} MP-SP 2
M8 M8 M8 M8 M8
216592 216593 216594 216595 216596
1 Az FM és UL elôírások szerint nem használhatóak
~ 1 1| 1} 2 2} 3 108 4
27–28 34–35 42–45 48–51 57–64 70–76 83–89 102–108 108–114
M10/17AF M10/SW17 M10/SW17 M10/SW17 M10/SW17 M10/SW17 M10/SW17 M10/SW17 M10/SW17
15 18 23 26 33 39 46 55 58
21×1,5 21×1,5 21×1,5 21×1,5 21×1,5 20×2,5 20×2,5 20×2,5 20×2,5
50 50 58 65 73 78 96 122 131
100 100 50 50 50 25 25 25 25
4 4 2 2 2 2 2 2 2
MP-SP ~ MP-SP 1 MP-SP 1| MP-SP 1} MP-SP 2 MP-SP 2} MP-SP 3 MP-SP 108* MP-SP 4
M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10
229041 229042 229043 229044 229045 216597 216598 216599 216600
133 5 159 6 219,1
133 140 159 165–168 219
M12/SW19 M12/SW19 M12/SW19 M12/SW19 M16/SW24
68 71 81 85 111
24×2,5 24×2,5 24×2,5 24×2,5 36×2,5
108 115 133 142 186
25 25 25 25 10
2 2 2 2 2
MP-SP 133* MP-SP 5 MP-SP 159* MP-SP 6 MP-SP 219,1-M16
M12 M12 M12 M12 M16
216601 216602 216603 216604 216605
* Egyedi szállítási határidô
4[FSFMđSFOET[FS 4QSJOLMFSSFOET[FS
.1.4NBTT[WTQSJOLMFS DTđCJMJODTFL IPSHBOZ[PUU Elônyök Q kiesés ellen védett, M8-as hatlapfejû kombi keresztnyílással ellátott csavar Q masszív, 68/72 mérettôl felfelé felhegesztett ellenanya Q M8/M10 lépcsôs menet 2"-ig Q csôbilincsprofilból adódó nagy tartóérték
Mûszaki adatok nem sprinkler alkalmazásokhoz Javasolt maximális statikus terhelés függesztés esetén: 3"-ig max. Fjav. = 3200 N 101,6 mm-tôl 6"-ig max. Fjav. = 4000 N Anyaga: acél 235 JRG1, a DIN EN 1002 szabvány szerint
SW17
M8-M10
SW17
Terhelési értékek: VdS, FM, UL és a tûzvédelmi elôírásoknak megfelelnek.
M10
h
11 22
12
b1 s
VdS
D
FM
R
APPROVED
SW21
M12
M16
H
B
12
12
SW17
UL
1
méret (mm/col)
befogható csôátmérô (mm)
engedélyek
~ 1 1| 1} 54/57 2 68/72 2} 3 101,6 4 117 125 127 133 5 152,4 159 6
25 – 30 32 – 38 40 – 45 48 – 54 54 – 57 57 – 64 68 – 72 70 – 77 82 – 90 97 – 103 108 – 114 114 – 119 122 – 127 125 – 133 132 – 137 137 – 142 150 – 156 156 – 162 162 – 168
VdS/FM/UL VdS/FM/UL VdS/FM/UL VdS/FM/UL VdS/FM/UL VdS/FM/UL VdS/FM/UL VdS/FM/UL VdS/FM/UL VdS/FM/UL VdS/FM/UL VdS/UL VdS/UL VdS/UL VdS/UL VdS/UL VdS/UL VdS/UL VdS/UL
csatlakozó menet/kulcsnyílás
méret (mm) B b×s
M8-M10/SW17 M8-M10/SW17 M8-M10/SW17 M8-M10/SW17 M8-M10/SW17 M8-M10/SW17 M10/SW17 M10/SW17 M10/SW17 M10/SW17 M10/SW17 M12/SW17 M12/SW17 M12/SW17 M12/SW17 M12/SW17 M12/SW17 M12/SW17 M12/SW17
67 75 83 92 99 104 115 122 135 153 165 170 179 183 188 193 207 216 223
h
24×2,5 42 24×2,5 45 24×2,5 49 24×2,5 53 24×2,5 56 24×2,5 58 24×2,5 55 24×2,5 58 24×2,5 65 30×2,5 71 30×2,5 77 30×2,5 79 30×2,5 84 30×2,5 86 30×2,5 88 30×2,5 91 30×2,5 98 30×2,5 102 30×2,5 105
db/cs.
karton egység (db)
megnevezés
25 25 25 25 25 10 10 10 10 5 5 5 5 – – – – – –
100 100 100 100 50 50 50 50 20 20 20 20 20 10 10 10 10 10 10
MP-MS ~ # MP-MS 1" B MP-MS 11/4" B MP-MS 11/2" B MP-MS 54/57 B* MP-MS 2" B MP-MS 68/72 H* MP-MS 2 1/2" H MP-MS 3" H MP-MS 101,6 H* MP-MS 4" H MP-MS 117 J* MP-MS 125 J* MP-MS 127 J* MP-MS 133 J* MP-MS 5" J MP-MS 152,4 J* MP-MS 159 J* MP-MS 6" J
b1
17 17 17 17 17 17 17 17 17 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21
cikkszám
260520 260521 260522 260523 260524 260525 260526 260527 260529 260530 260531 260532 260533 260534 260535 260536 260537 260538 260539
FM / UL = min. M10
* Egyedi szállítási határidô
1
A bevizsgálás csak bizonyos szerkezeti kialakításokra vonatkozik. Kérje mérnöktanácsadóink segítségét!
4[FSFMđSFOET[FS 4QSJOLMFSSFOET[FS
.'54)USBQ©[MFNF[G¼HHFT[Uđ FMFNFL Mûszaki adatok Anyaga: Bevizsgálások:
St 37, horganyzott, 13 μm M 8 = VdS M10 = VdS, FM és UL Terhelhetôségi értékek megfelelnek a VdS, FM és UL elôírásainak
Terhelhetôség:
FM
VdS
UL R
APPROVED
Program: méret
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
S (mm)
max. Fjav. (kN)
db/cs.
megnevezés
cikkszám
M8 M10
95 95
25 25
93 93
27 27
2,5 2,5
2,0 3,5
50 50
MF-TSH M8 MF-TSH M10
229006 229007
54);USBQ©[MFNF[MZVLBT[U³ T[FST[¡N B[.'54)..USBQ©[MFNF[G¼HHFT[UđFMFNFL FMIFMZF[©T©IF[ megnevezés
db/cs.
TSH-Z TSH-Z vágóbetét
1 1
cikkszám
374004 374005
.'4, %CJMMFOđIPSPH Anyaga: acél, galv. horganyzással. Névleges terhelhetôség: trapézlemeznél 300 N/rögzítési pontonként. Méretezés: VdS elôírásai szerint. Legkisebb üregméret: 90 mm. FM
VdS
APPROVED
M
h d n
menetes szár ø (mm)
menetes szár hossza (mm)
furat ø (mm)
hasznos hossz (mm)
db/cs.
megnevezés
M8 M8 M8 M8 M10 M10
100 200 300 500 100 200
22 22 22 22 25 25
65 165 265 465 65 165
25 25 25 25 25 25
MF-SKD M8/100 MF-SKD M8/200 MF-SKD M8/300 MF-SKD M8/500* MF-SKD M10/100 MF-SKD M10/200
* Egyedi szállítási határidô
cikkszám
230604 230605 230606 230607 230608 230609
4[FSFMđSFOET[FS 4QSJOLMFSSFOET[FS
7E4CFWJ[TH¡M¡TTBMSFOEFMLF[đUFSN©LFL Rögzítôelemek
Feszítôhüvely HKD M6–M20
Alapcsavar HST/HST-R M8–M20
Biztonsági horgony HSC-A/HSC-AR M8–M12
Feszítôhüvely HKD-R M6-M20
Nehéz tôcsavar HSL-3 M8–M20
Biztonsági horgony HSC-I/HSC-IR M8–M12
Betoncsavar HUS-I és HUS-P
Betoncsavar HUS 6 és HUS-H 8/10
Rögzítôelem körüreges panelbe HKH M8–M10
Szerkezeti elemek
Megerôsített sarokelem MQW-S/2
Tartókapocs biztosítólemezzel MAB 9 / 11 / 13 / 17
Csuklós tartókapocs biztosítólemezzel MQT-G
Tartókonzol MQK-41/3 (300, 450, 600 mm) MQK-72 (450, 600 mm)
Rögzítôk trapézlemezhez
Billenôhorog MF-SKD M8–M10
Trapézlemez-függesztô elem NA50 csôméretig MF-TSH M8–M10
Sprinkler bilincsek
Sprinkler bilincs MP-SP
Masszív sprinkler bilincs MP-MS