DHKAMP2.QXD
2009. 04. 06.save
09:06
StrÆnka 1
www.mkpds.sk
? MKP
Polgármester−választás Dunaszerdahely, 2009. április 25.
KOPOGTATÓ
A Magyar Koalíció Pártja helyi alapszervezetének kiadványa – 2. szám Voľby primátora v Dunajskej Strede – 25. apríla 2009 Publikácia miestnej organizácie Strany maďarskej koalície – Číslo vydania 2. Legfontosabb a lakossággal való kapcsolat kialakítása
Közösen tegyünk a problémák megoldásáért! Az ember alapvető igénye a kommuni− káció. Szeretjük elmondani vélemé− nyünket és örülünk, ha az meghallgatás− ra talál. Én is így érzem. A lakosokkal való beszélgetéseim so− rán azt tapasztaltam, hogy a dunaszer− dahelyiek szívesen elmondják gondola− taikat, gondjaikat és főleg igényeiket, el− képzeléseiket a várost érintő történések− ről. Lakossági irodámat ennek az alap−
vető és jogos lakossági elvárásnak meg− felelően hoztam létre a választási kam− pány idejére. Itt várom az érdeklődő la− kosokat, hogy elmondhassák gondjai− kat, elképzeléseiket. Egy dobozba gyűjt− jük össze ezeket, hogy polgármesterré választásom esetén gondoskodni tudjak arról, hogy ezek a problémák az Önök elképzelései és igényei szerint legyenek orvosolva.
Mindazok az igények, amelyekkel Önök hozzám fordulnak, irányadóként szolgálnak majd polgármesteri munkám során. Ahhoz, hogy ezt megtehessem, szükséges az Önök támogatása az ápri− lis 25−i polgármester−választáson. Ké− rem, karikázza a 2−es számot! Lakossági irodám címe: Kondé püs− pök utca 4577/22. Ügyfélfogadás: reg− gel 9.00−től, este 18.00−ig.
Karikázza a 2 − es számot!
Nadviazanie komunikácie s obyvateľmi je nepostrádateľné – Poďme spoločne riešiť problémy! Komunikácia je základná ľudská potreba. Cítime potrebu vyjadriť svoje názory a sme radi, ak nás vypočujú. Aj ja to tak cítim. Pri rozhovoroch s obyvateľmi Dunajskej Stredy som si všimol, že ochotne hovoria o svojich starostiach a potrebách ako aj o predstavách, ako riešiť problémy mesta. Táto moja skúsenosť ma viedla k tomu, aby som počas volebnej kampane zriadil svoju občiansku kanceláriu, kde ma občania môžu vyhľadať so svojimi starosťami alebo nápadmi. Účelom je zhromaždiť tieto námety, aby
som v prípade môjho zvolenia za primátora mesta mohol promptne pristúpiť k ich riešeniu. Vaše potreby a nároky budú pre mňa smerodajné pri mojej práci primátora. K tomu, aby som mohol vyhovieť Vaším oprávneným požiadavkám, potrebujem Vašu podporu 25. apríla pri voľbách. Prosím, aby ste zakrúžkovali číslo 2. Nájdete ma v mojej kancelárii na ulici Biskupa Kondého č. 4577/22 od 9.00 do 18.00 hodiny.
DHKAMP2.QXD
2009. 04. 06.save
09:06
StrÆnka 2
Polgármester− választás Április 25.
MKP−s csapathoz MKP−s polgármestert! Az MKP dunaszerdahelyi szervezetének köszönete Köszönjük a választópolgároknak az elnökválasztás mindkét fordulójában való aktív részvételt. Köszönjük, hogy szavazatával az ellenzéki pártok közös államfőjelöltjét, Iveta Radičovát támogatta, aki ennek köszönhetően elismerésre méltó eredményt ért el.
Miestna organizácia SMK ďakuje voličom Ďakujeme voličom za aktívnu účasť v obidvoch kolách prezidentských volieb. Ďakujeme, že ste podporili spoločnú kandidátku opozičných strán Ivetu Radičovú, ktorá aj Vašim hlasom dosiahla úctihodný výsledok.
A Pátria Rádió elnémulása összefogásra sarkall Polgármester−választás: április 25. Fontos határidők Április 8. – a választási kampány kezdete. Április 10. − megtartja első ülését a szavazóköri választási bizottság. Április 23. – befejeződik a választási kampány. Április 25. – a polgármester− választás napja Április 28. – az új polgármester ünnepélyes beiktatása
Voľby primátora : 25. apríla Dôležité termíny 8. apríla – začiatok volebnej kampane.
A Magyar Koalíció Pártjának polgár− mester−jelöltje is részt vett a magyar forradalom évfordulóján rendezett idei megemlékezésen. Hájos Zoltán beszédében elsősorban a felvidéki magyarságot ért újabb jogsérelemre mutatott rá, amely azzal állt elő, hogy a Csallóközben immár harmadik hó− napja nem fogható a szlovák közszol− gálati rádió magyar adása. Az 1848–1849−es szabadságharc emlékművének tövében több száz fős tömeg előtt Hájos Zoltán rámuta− tott: "A márciusi ifjak üzenetének mi− lyen aktualitása is van ma?! Úgy gon− dolom, hogy a tizenkét pont közül az első pontnak van most aktualitása, mert a Pátria Rádió február 2−án el− hallgatott a középhullámon. Ezzel a lépéssel még tetőzve van az, hogy a kormány szigorítani akarja a szlovák− nyelv használatot – természetesen a
10. apríla – prvé zasadanie okrskovej volebnej komisie. 23. apríla –ukončenie volebnej kampane. 25. apríla – deň volieb. 28. apríla – slávnostné uvedenie nového primátora do funkcie.
A Kopogtató minden kedves olvasójának meghitt légkörű szép húsvéti ünnepeket kívánok Hájos Zoltán, az MKP polgármester− jelöltje 2
magyar nyelv hátrányára. Ezek a lépé− sek mind arra sarkallnak bennünket, hogy összefogjunk." Április 3−án zárult Dunaszerdahelyen az a petíciós akció, amelyet a Magyar Koalíció Pártja helyi szervezete kez− deményezett a Pátria Rádió adásá− nak foghatósága ügyében és jogaink védelmében. Az érdeklődők a Vámbéry téren csatlakozhattak alá− írásukkal a tiltakozó megmozdulás− hoz. Előzetes adatok szerint a petí− ciós akcióban mintegy másfélezer tá− mogató aláírás gyűlt össze.
Čitateľom našich novín prajem pekné veľkonočné sviatky prežité v šťastnej rodinnej atmosfére Zoltán Hájos, kandidát SMK
DHKAMP2.QXD
2009. 04. 06.save
09:06
StrÆnka 3
Polgármester− választás
Hájos Zoltán MKP−s polgármester−jelölt e−Dunaszerdahely projektje fontos kérdésekben népszavazást kínál a dunaszerdahelyieknek
Április 25.
Szavazzon – döntsön! Tisztelt Dunaszerdahelyiek! Elsődleges célkitűzésem olyan feltételek megteremtése, amelyek lehetővé teszik a polgárok, vagyis az Önök részvételét minden fon− tos döntésben. Ez nem csak pusz− ta szólam: már most bemutatom, milyen lenne az együttműködé− sünk a mindennapos gyakorlatban. Közösen a spanyol világelső tár− sasággal, a SCYTL Secure Electronic Voting−gal előkészítet− tem az e−participáció (részvétel) projektet. Ez megmutatja Önök− nek, milyen egyszerűen és haté− konyan tudjuk közösen fejleszteni városunkat. A www.scytl.com internetes honlapon elérhető Scytl szoftver társaság a legbiztonságosabb elekt− ronikus választási rendszerek fej− lesztésére szakosodott (választások, népszavazások, e−participáció, e− konzultáció a polgárokkal). Világ− szerte valósít meg e−projekteket, legutóbb épp a nemrég lezajlott amerikai elnökválasztáson, Barack Obama kampányában. Mint az elnevezése is mutatja, itt a polgárok részvételéről van szó a város életét érintő kulcsfon− tosságú döntések meghozatalá− ban. Különböző témakörökben kérdéseket készítettem elő Önök− nek. Ezekre válaszokat is kínálok, közülük választhatják ki az Önök− nek legmegfelelőbbet. Az elektro− nikus szavazás anonim a SCYTL cég által kiadott PIN kódok segít− ségével. Ez az elektronikus szava− zási mód eddig szlovákiai vi− szonylatban egyedülálló, még se− hol sem használták. Előfordult már, hogy egy konk− rét városfejlesztési ügyben az ön− kormányzat döntése nem felelt meg az Ön elvárásának? Ha igen, mi a projektünkkel épp ezt szeretnénk elkerülni. A projekt kísérleti jelleggel 2009. április 14−től 19−ig tart. Ho− gyan vehet részt benne? Elegendő egy internetes hozzáfé− rés és a PIN kód, amely az anonim és egyszeri belépéshez szükséges. A PIN kódot az információs szóró−
lappal együtt kapják meg. Keres− sék fel a www.hajoszoltan.sk hon− lapot, ahol részletes tájékoztatást találnak. Segítségével beléphetnek a projektbe, szavazhatnak és dönt− hetnek! Mit tegyenek azok, akiknek nincs internet−hozzáférésük? Rá− juk is gondoltunk. A választási kampány idejére létrehozott la− kossági irodámban (Kondé püs− pök utca 4577/22) 9:00 és 18:00 óra között biztosítom a technikai hátteret. Csak el kell jönni, és le− het szavazni! Hogyan értesülhetnek a szava− zás eredményéről? A szavazás végeredményét 2009. április 21−én tesszük közzé a www.hajoszoltan.sk honlapon. Az eredmények nyilvános ismer− tetésére sajtótájékoztatón kerül sor 2009. április 21−én 10.00 órakor a dunaszerdahelyi BON− BON szállóban. Ha megválasztanak Duna− szerdahely polgármesterévé, a szavazási projektben kinyilvání− tott véleményük számomra mérv− adó lesz a döntéshozatalnál. Megtörtént, hogy szívesen mondott volna véleményt a város életét érintő valamely kérdésben, de nem volt rá módja? Most itt a lehetőség! Mondjon véleményt, szavazzon – és változtasson! Tisztelettel Dr. Hájos Zoltán az MKP polgármester−jelöltje
A szavazás folytatódik, eredményhirdetés később
KI LESZ A LEGJOBB? Tekintettel a DAC tavaszi vereségsorozatára az Összefogással a Holnapért Polgári Társulás Hájos Zoltánnal, az MKP polgármester−jelöltjével együtt úgy döntött, hogy elhalasztják a lapunkban is ismertetett versenyt, amelyet A hónap legjobb DAC−focistája címért hirdettek meg. A szavazás a www.hajoszoltan.sk honlapon azonban tovább folytatódik, eredményhirdetés a ligaküzdelmek vé− gén esedékes. Mint ismeretes, Hájos Zoltán 3 333 eurós jutalmat ajánlott fel a focirajongók szavazási versenye győztesének. Ezt az összeget egyelőre letétbe helyezik. A sza− vazás nyertesének a díjat a Corgoň liga tavaszi idényének utolsó hazai mérkőzé− sén adják át, függetlenül a polgármester−választás eredményétől.
MKP−s csapathoz MKP−s polgármestert! 3
DHKAMP2.QXD
2009. 04. 06.save
09:06
StrÆnka 4
Polgármester− választás Április 25.
MKP−s csapathoz MKP−s polgármestert!
Mérlegen a Magyar Koalíció Pártja 2006−os választási programjának megvalósítása
Megígértük – teljesítettük A dunaszerdahelyiek és az ide látogató vendégek számára szemmel látható a város dinamikus fejlődése. A független polgár− mester−jelöltek ezt nem látják, vagy nem akarják látni. Ők ugyan− is kampányfüzeteikben azt próbálják hangsúlyozni, hogy Dunaszerdahely egy hanyatló, szürke kisváros, ahol az önkor− mányzat nem képes ellátni feladatait. Ezért most vessünk számot, és nézzük, milyen változások tör− téntek az elmúlt 2 évben. Önök pedig értékeljék munkánkat! Útfelújítás, autóparkolók építése Az MKP kiemelt megyei kapcsolata− inak köszönhetően teljesen új útbur− kolatot kapott a várost átszelő Fő ut− ca, a Nagyabonyi, a Bősi, a Karcsai, a Jesenský utca és a Kulacs utca. Jelen−
épülő lakóövezetben. A városi közte− rületek tisztaságának érdekében évente többször lomtalanítást szervez a városi hivatal környezetvédelmi al− osztálya. Az önkormányzat 2007 ele− jén elindította a kukabefedési progra−
Új parkolók a Nemesszeg utcában.
leg a Szabó Gyula, a Szent György és a Partizán utcák útburkolatának cse− réje zajlik. Ezt követően a Nyugati la− kótelep útjai újulnak meg. Az önkor− mányzat a parkolási gondok enyhíté− sére parkolókat építtetett az Északi és a Keleti lakótelepen, a Borostyán, va− lamint a Nemesszeg utcában.
mot, amelynek köszönhetően a szél nem hordja a szemetet a lakótelepe− ken.
A Pro DSZ kártya egyre népszerűbb
Idegenforgalom 2008 januárjában a városvezetés át− adta a termálfürdő új wellness− részlegét, így a fürdő egész éves üze− melésének köszönhetően a látogatott− ság jelentősen megnövekedett. Jelen− leg az ülő körmedence, a rotunda fel− újítása van folyamatban. A termál− strand területén megnyílt a turisztikai és információs iroda, ahol a városba látogató turisták információkat kap− hatnak a városról és a környékről. Szociális program, kommunikáció A városi önkormányzat sokrétű szo− ciális programot valósít meg. Támo− gatja a nyugdíjasklubot, a testi és szel− lemi fogyatékos gyermekek napközi otthonát és a nyugdíjasok étkezését biztosító kifőzdét. A szociális központ jelenleg zajló átépítésének köszönhe− tően szeptembertől új osztállyal bővül a bölcsőde. A város az önmagukat el− látni képtelen idős embereknek gon− dozószolgálatot tart fenn. A szociális program részét alkotja a PRO DS kártya kiadása, amely a vá−
Az ipari park fejlesztése és bevásárló− központok letelepedése 2006 óta 2 nagyvállalat: a Metrans és a Deichmann telepedett le az Ipari és Logisztikai Park területén, a Pozso− nyi úton pedig a Wertheim bővíti ter− melését. A városban bevásárlóköz− pontok épültek, mint például a MAX, a Family Center, a Nay, a Mountfield, az Euronics és a Tesco. Környezetvédelem és zöldövezetek létesítése A városvezetés új zöldterületet ala− kított ki a Hypernova áruház mögött 4
Másfél év alatt felfutott az élményfürdő látogatottsága.
DHKAMP2.QXD
2009. 04. 06.save
09:06
StrÆnka 5
Polgármester− választás Április 25.
Átadták az év beruházását – az új sportcsarnokot.
rossal szemben adóhátralékkal nem rendelkező dunaszerdahelyi lakosok− nak kedvezményes belépést biztosít a városi intézményekbe. Sikeresen zajlik a panelprogram is, amelynek köszönhetően az önkor− mányzat anyagi támogatással járul hozzá a panelházak szigeteléséhez. Az önkormányzat fontosnak tartja a városban történt eseményekről a la− kosság tájékoztatását. Ezért 8000−re emelte a Dunaszerdahelyi Hírnök példányszámát. Továbbá megújult a városi televízió, a DSTV műsorstruk− túrája is, aminek köszönhetően emel− kedett a nézettség. Kultúra, iskolaügy, sport, szabadidő A város futballcsapata, a DAC az önkormányzatnak és egy külföldi be− fektetőnek köszönhetően a harmad− osztályból a Corgoň ligába került fel.
A Rózsaligeti óvodában felújították a szociális helyiségeket.
Az esketőterem is teljesen felújult.
Elkezdődött a stadion fokozatos fel− újítása és elkészült a villanyfényes vi− lágítás is. A városi szabadidőpark szomszéd− ságában átadták a teremsportoknak otthont adó új városi sportcsarnokot. A városvezetés a városi költségvetés− ből 22 sportegyesület és klub műkö− déséhez járult hozzá. Folyamatos volt a játszóterek kar− bantartása, a szabadidőpark játszóte− re pedig új elemekkel bővült. Az önkormányzat az elmúlt 2 év− ben is támogatta a hagyományőrző tánccsoportok, énekkarok, bábcso− port működését. A városi művelődési központ állandó programjainak sora is bővült. Sikerült a VMK színházter− mében kicserélni a székeket és kor− szerű színpadtechnikát felszerelni. Az oktatásügy terén is jelentős vál− tozások történtek. Elkezdődött az
óvodaépületek felújítása: új osztállyal bővült az SZNF téri óvoda, a Rózsali− geti óvodában felújították a szociális helyiségeket, az Erzsébet téri óvodá− ban ablakok cseréjére és a kerítés megjavítására került sor. A sikertelen Európai uniós pályázatok miatt az alapiskolák felújítása hitelből fog megvalósulni. Az eredmények igazolják, hogy az MKP−s polgármester és az MKP−s többségű önkormányzat számos eredményt ért el. Döntse el Ön, hogy támogatást ad−e az MKP 4 éves prog− ramjának a befejezésére, vagy vállal− kozói érdekcsoportok kezébe adja városunk irányítását. Ha úgy dönt, hogy az MKP bizonyí− tott, támogassa Hájos Zoltánt és 500 napos programját, amelyről követke− ző számunkban bővebb információ− kat közlünk.
MKP−s csapathoz MKP−s polgármestert! 5
DHKAMP2.QXD
2009. 04. 06.save
09:06
StrÆnka 6
Voľba primátora 25. apríla
Jelentős átalakuláson megy keresztül Antal Ágota
Hazugságról magyarázkodásra vált Az utóbbi hetekben taktikát váltott Antal Ágota független polgármester− jelölt. Már nem kedvenc terepjárójá− val jár /ha igazak a kósza hírek, akkor balesetet okozott vele/, hanem egy ol− csóbb és szerényebb autót használ. Úgy látszik, van egy jó pszichológus is a kampánystábjában, aki átprogra− mozta a jelöltasszonyt. Antal Ágota a polgármesteri posztért minden áldo− zatra képes. Még erkölcsire is. Hogy milyenre? Tessék megnézni a világhálón a jelöltasszony iwiw olda− lát, ahol a végzettség rubrikában a pozsonyi Komenský Egyetem szere− pel. Antal Ágota ugyan nem végezte
el, ahogy más egyetemet, főiskolát sem. Az neki is világos, hogy a 21. században egy olyan nagy település élén, mint Dunaszerdahely, illene felsőfokú végzettséggel rendelkezni. Ezért még a hazugságtól sem riad vissza. Pedig óriásplakátjain éppen ő hirdeti “Nem hazudni!” Úgy látszik, ezt a parancsot csak mások számára tartja kötelező érvényűnek, magára nézve nem. Minden hazugság azonban előbb− utóbb kiderül. Ezért az új honlapján már sokkal óvatosabban és taktiku− sabban fogalmaz: “A Comenius Egyetem szlovák−pedagógia szakára
nyertem felvételt, a rendszerváltás idején, 89−ben egyetemistaként lelke− sedtem, tüntettem, zörgettem a kul− csokat én is a pozsonyi SZNP téren. 1990 június 19−én, az első szabad vá− lasztások napján mentem férjhez, An− tal Tamáshoz, majd 1991−ben meg− született az első kisfiam, András. Az egyetemi tanulmányaimat megszakí− tottam, mert úgy gondoltam, minden időmet a kisfiamnak kell szentelnem. Most már másként tennék. Azóta az egyik legnagyobb hajtóerőm, hogy a legjobb tudásom szerint befejezzek mindent, amit elkezdtem.” Tehát ak− kor ki hazudik?
Mást feljelentett, miközben maga is törvénysértésre bujtogatott
Kampánycsendben sms−re buzditott 2006−ban a polgármester−választások előtt Antal Ágota saját kampánya kere− tében a honlapján válaszolt a választók kérdéseire. A polgármester−jelölt hölgy már olyan biztos volt a dolgában, hogy fűt−fát ígért mindenkinek. Egy lakás− helyzete miatt panaszkodó hölgynek például ezt: „…kálváriája most már a választásokig, sajnos, biztosan nem fog megoldódni, megígérhetem azonban, hogy megválasztásom esetén a legelső intézkedéseim között lesz ügyük orvos− lása. Ezért is kérem arra, hogy Önök és becses családjaik tagjai december 2−án támogassanak szavazataikkal. Nagyon komoly segítség lenne, ha a választá− sok napján személyesen, de akár tele− fonon is erre ösztönöznék valamennyi dunaszerdahelyi barátjukat és ismerő− seiket. Segítségüket előre is köszönöm…” Tehát Antal Ágota törvénysértésre bujtogatta a választókat. Konkrétan arra, hogy a törvény előírta kampány− csend alatt neki kampányoljanak.
Ahogy látni, volt aki megfogadta Antal Ágota tanácsát. Ki küldte az üzenetet? Jó kérdés... Mindenestre az AUTOVIA internetes portálon 2008. november 13−án ugyanezen a telefonszámon Barak Bálint egy gépkocsit kínált eladásra.
Szegény, nem tudta, mit cselekszik, úgy látszik, nem ismeri az idevágó törvényeket – mondhatná valaki. Té− vedés, nagyon is jól ismeri, csupán önmagára nem tartja őket kötelező érvényűeknek. Bezzeg, ha másról van szó! Pázmány Pétert, a választá−
sok nyertesét ő vádolta a kampány− csend megsértésével az Alkotmánybí− róság előtt, és az el is marasztalta emiatt a polgármestert. Most már csak az a kérdés, milyen polgármester len− ne az, aki nyíltan törvénysértésre buz− dítja a polgárokat?
Éhes disznó makkal álmodik!
Čo sa babe prisnilo...
A Paraméter hírportálon április elsején Barak László otromba tréfát űzött az időközi polgármes− ter−választásból: Hájos Zoltán és Nagy László visz− szalépett Antal Ágota javára címmel megjelent ál− hírrel traktálta olvasóit. Értjük, neki most életbevá− góan fontos, hogy Antal Ágota legyen a befutó. Tudni kell ugyanis, hogy Barak Lászlót az új tulaj− donos kiseperte a Csallóköz hetilapból. Álmai ne− továbbja vélhetően az, hogy a városi médiában mocskolódhasson tovább, és folytassa azt, amiért a Csallóközből távoznia kellett.
Na stránkach webového portálu Paraméter si László Barak 1. apríla dovolil hrubý žart voči občanom Dunajskej Stredy, keď uverejnil falošnú správu, že sa kandidáti Zoltán Hájos a László Nagy nebudú uchádzať o miesto primátora, lebo odstúpili v prospech kandidátky Ágoty Antal. Chápeme jeho pohnútky, veď ako príslovie hovorí, čo sa babe zachcelo, to sa jej aj prisnilo. Ako je známe, nový majiteľ týždenníka Žitný ostrov − Csallóköz prepustil pána Baraka. Preto vrcholom jeho snažení je, aby sa Ágota Antal dostala do primá− torského kresla, on zase s jej pričinením do mestských médií, kde by mohol pokračovať v osočovaní a štvaní, kvôli čomu musel opustiť svoje miesto v týždenníku.
6
DHKAMP2.QXD
2009. 04. 06.save
09:06
StrÆnka 7
Polgármester− választás
Miért érzi Nagy László úgy, hogy a dunaszerdahelyi szlovákság el van nyomva?
Nicsak, Segítség, már a sulikban is ki beszél? N kampányolnak!
Keményen támadta a sajtó Ivan Gašparovičot és Iveta Radičovát azért, mert az egyetemeken kampányoltak, holott ott törvény tiltja a politikai tevékenységet. Szóvivőik
védekezése, hogy Radičová esetében szakmai előadásról volt szó, Gašparovič pedig nem szólította fel a diákokat, hogy rá szavazzanak, nem más, mint puszta ködösítés. A válasz− tási kampány alatt a jelöltek minden nyilvános fellépése egy politikai funkció elérése érdekében kifejtett, szavazatszerző önreklámozásnak mi− nősül, akkor is, ha szó sem esik poli− tikáról. „Az iskola területén tilos az írásos és a szóbeli politikai kampány. Továb− bá nem engedélyezett a tanulók poli− tikai nézeteinek befolyásolása sem.“− olvasható a törvényben. Nagy László független polgármester−jelöltnek, aki eredeti foglalkozását tekintve pedagó− gus, tehát tudnia kellene ezt, mégis is− kolákban kampányolt. Eddig két helyi
szlovák iskolába látogatott el, és máris futótűzként terjedt el a városban a hír, hogy ott azt fejtegette, el van nyomva a számszerű kisebbségben lévő dunaszerdahelyi szlovákság, és pol− gármesterré választása esetén segíteni fog, hogy ez a helyzet javuljon. Valóban el van nyomva a dunaszerdahelyi szlovákság? A té− nyek mást bizonyítanak, ugyanis az önkormányzat minden évben támo− gatja a helyi szlovák szervezeteket. Két éve például, amikor a dunaszerdahelyi Matica−székház fennállásának jubileumi évfordulóját ünnepelte, több támogatást kapott, mint a Csemadok szervezete. A város− vezetés ezenkívül 50 ezer koronával járult hozzá Ladislav Dúbrava mell− szobrához, amelyet a szlovák gimná− ziumban a múlt héten avattak fel. Nagy László nem biztos, hogy komo− lyan gondolta állításait, de teljesen lo− gikus és várható következménye ez annak, ha valaki politikai céljai eléré− séhez iskolákat használ fel eszközül. Az iskola ugyanis rendkívül érzé− keny pontja minden kisebbségnek, és az ilyen, félelem szülte találgatások, híresztelések sajnálatos félreértések− hez vezethetnek. Teljesen fölöslege− sen, mivel nem valószínű, hogy Nagy László részéről különösebb támoga− tásra szorulnának a helyi szlovák ok− tatási nyelvű iskolák, hisz az egyikük igazgatója nem más, mint Ján Mikolajnak, a magyar iskolákat nem sok jóindulattal kezelő, Slota−párti ok− tatási miniszternek a tanácsadója, aki állítása szerint csak az itteni szlovák iskolákat képviseli az oktatási minisz− tériumban, a magyarokat nem. Nagy László a szórólapján bőven taglalja, miért marasztalta el Pázmány kampányát az Alkotmánybíróság. Va− jon az ő iskolai kampányolásához mit szólna a taláros testület? Dunaszerdahelyen semmi sem ma− rad titokban, így az sem, hogy Nagy László polgármester−jelölt úr reme− kül mulatott a Matica slovenská bál− ján. Kérdés, hogy ez jó jel−e esetleges magyar választói számára? A Matica ugyanis nem az a szervezet, amellyel jó tapasztalatai volnának az itteni magyaroknak, és nem biztos, hogy épp a Matica−tagság a magyar−szlo− vák konfliktusmentes együttélés ga− ranciája.
Április 25.
incs abban semmi új, ha a Téma című lap a városvezetést bírálja, elvégre ez a profilja. De ha ezt Ravasz Marián dunaszerdahelyi építész teszi (Az építész szemével, Téma, 2009 február), akkor az ember csodálkozva kapja fel a fejét: nicsak, ki beszél? Ki is írja egy jó elgondolásról, hogy „a jelenlegi városvezetésnek is eszébe jutott, de ahogy sok minden más be− ruházás, az sem valósult meg”, és ki sorolja felemelt mutatóujjal, hogy mi mindent kellene tenni városépítészet terén? Lehet, hogy a városvezetés nem dönt mindig a legideálisabban, de csak az hibázik, aki csinál valamit. Aki nem csinál semmit, az természe− tesen nem hibázhat. Ilyen szempont− ból Ravasz Marián elmondhatja ma− gáról, hogy ő teljességgel hibátlan. 2005−ben felvett a várostól két millió koronát a termálfürdő rekonstrukció− jának tervdokumentációjára, de nem csinálta meg. A sürgetések, figyelmez− tetések nem segítettek, mindig csak ígérgetett. 2007−ben, amikor már tel− jesen világossá vált, hogy eszébe sincs eleget tenni a megrendelésnek, de a pénzt sem hajlandó visszaadni, a város kénytelen volt bírósághoz for− dulni. 2008. őszén született meg a jogerős bírósági döntés, amely Ravasz Mariánt a felvett pénz visszaszolgálta− tására kötelezte. 2009. februárjáig va− lamivel több, mint 22 ezer eurót sike− rült tőle behajtani. Az építész, akinek annyira szívügye a város, jó egy évvel késleltette a termálfürdő rekonstrukci− óját. Az ember eltöpreng, miért nem fizette vissza a várostól jogtalanul el− tett pénzt? Valamire kellett neki? avasz építész úr máskülönben köszöni, jól van. Nemrég Ameri− kában volt a feleségével és két fiával.
R
7
DHKAMP2.QXD
2009. 04. 06.save
09:06
StrÆnka 8
Polgármester− választás Április 25.
KULTURÁLIS RENDEZVÉNYEINK A VÁLASZTÁSI KAMPÁNYBAN A VMK−BAN
az MKP polgármester−jelöltje
Ápr.17.– 9.00 ó.: a GÖRDÜLŐ SZÍNHÁZ – MISKOLC: ÓZ, A CSODÁK CSODÁJA az Összefogással a Holnapért Polgári Társulás szervezésében Ápr.17.–12.30 ó.: a GÖRDÜLŐ SZÍNHÁZ – MISKOLC: ÓZ, A CSODÁK CSODÁJA az Összefogással a Holnapért Polgári Társulás szervezésében
Ápr.17.–19.00 ó.: a TÁRSULAT bemutatja: ISTVÁN, A KIRÁLY (keresztmetszet) az Összefogással a Holnapért Polgári Társulás szervezésében Ápr.18.–17.15 ó.: ST. MARTIN előadása zenekarral és táncegyüttessel az Összefogással a Holnapért Polgári Tár− sulás szervezésében 20.00 ó.: a REPUBLIC együttes kon− certje Ápr.19.–16.00 ó.: KOÓS JÁNOS és EGYÜTTESÉNEK ze− nés délutánja az Összefogással a Holnapért Polgári Társu− lás szervezésében
Ápr.20.–18.00 ó.: az ADAGIO vokáltrió műsora az Ösz− szefogással a Hol− napért Polgári Tár− sulás szervezésé− ben Ápr.21–22. : A FÖLD NAPJA az Összefogással a Holnapért Pol− gári Társulás szer− vezésében
OLVASÓI VERSENY
ČITATEĽSKÁ SÚŤAŽ
Olvasói verseny ez a javából, mert a résztvevőknek nem kell semmi mást tenniük, mint olvasniuk. Ha fi− gyelmesen átböngészték az újságunkban közölt cikke− ket, egyikükben megtalálják kérdésünkre a választ. A Kopogtató 1. számában közölt verseny nyertesei: Pifko Erika, Rózsaliget 1371/ 32, Mészáros Géza, Ma− lom utca 306/1 és Koczó Katalin, Fő utca 46/20. A nye− reményük 20 – 20 euró, ez ügyben kérjük, jelentkezze− nek a 0905/ 813 – 223−as telefonszámon. Szükséges a személyazonossági igazolvány felmutatása! Új kérdésünk: Április 1−i tréfaként, de valójában az olvasók felületességében bízva, milyen álhírt terjesz− tett a dunaszerdahelyi polgármester−választás kapcsán a Paraméter? A helyes megfejtést beküldők közül kisorsolt három szerencsés 20−20 eurót nyer. A választ április 14−ig a következő címen várjuk: SMK−MKP, Alžbetinské námestie 2, 929 01 Dunajská Streda. A nyertesek nevét a húsvéti ünnepek miatt a Kopogtató 4. számában is− mertetjük.
Je to skutočná čitateľská súťaž, veď účastníci nemusia robiť nič iné, než si pozorne prečítať články uve− rejnené v našich novinách. V jednom z nich nájdu odpoveď na našu otázku. Výhercovia súťaže zverejnenej v 1. čísle našich novín sú: Erika Pifko, Ružový háj 1371/ 32, Géza Mé− száros, Mlynská 306/1 a Katalin Koczó, Hlavná 46/20. Každý z nich vyhráva po 20 eúr, nech zavolajú na mo− bil 0905/ 813 – 223. Treba sa legitimizovať občianskym preukazom. Nová otázka: Ako prvoaprílový žart akú falošnú správu uverejnili internetové noviny Parameter v súvislosti s nadchádzajúcimi doplnkovými voľbami primátora v Dunajskej Strede, ktorá kalkulovala s povrchnosťou čitateľov portálu? Z tých, ktorí nám pošlú správnu odpoveď, vyžrebujeme troch šťastlivcov, ktorí získajú po 20 eurách. Odpovede zašlite do 14. apríla na nasledujúcu adresu: SMK−MKP, Alžbetinské námestie 2, 929 01 Dunajská Streda. Mená výhercov vzhľadom na veľkonočné sviatky zverejníme až vo 4. čísle našich novín.