PÁTYI KURÍR XXII. ÉVFOLYAM ∙ 2014/5. SZÁM
PÁTY ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA
MEP Kamerarendszer díjmentes WiFi-vel
LÉPJEN BELJEBB!
LÉPJEN BELJEBB!
Útépítések nyárig
A TARTALOMBÓL
„Május, mosolygó” – fotó: Szádvári Ferenc
Betekintő
4 5 Alpolgármesteri vita helyett
7 8 Elkészült… Vadasparki Kalandozásunk története 9 10 Bocskaisokkk Egyet fizet, kettőt kap!
14 Az életből egy szelet Levél Ferenc pápához 16 17 PSE Hírek
06 23 555 530. Főszerkesztő: Szádváriné Kiss Mária (SZKM) Szerkesztőség címe: 2071 Páty, Kossuth Lajos u. 83., e-mail:
[email protected], tel.: 06 20/274-4555 Kiadó: Kitai bel Kiadó,
[email protected], Lapzárta: minden hónap 15-e. Tervezés és nyomdai előkészítés: Gór András. A címlap, 10., 23-24. oldal fotóit Szádvári Ferenc készítette. A terjesztéssel kapcsolatos észrevételeket az önkormányzatnak jelezzék.
2
Kerékpárutak kérdése
Pincehegyi Villámcsárdás 13
PÁTYI KURÍR Alapító: Páty Község Önkormányzata 2071 Páty, Kossuth Lajos u. 83., tel.:
PÁTYI KURÍR
2014. május
Április közepére elkészült a Biatorbágy– Páty közti bekötőút felújítása, mely jelentősen megkönnyíti a közlekedést. Nem sokára tovább folytatódnak az útépítési munkálatok immár az önkormányzat finanszírozásában. Első lépésben a református templomtól egészen az Iskola utca–Rákóczi út által határolt kereszteződésig, a PVK Nkft. kivitelezésében, felújításra kerülnek a szegélykövek, majd új aszfalt burkolatot kap az útszakasz és a kereszteződés. Nyár elején a Zsámbéki-kanyar buszmegállóinak átépítése következik. A Magyar Közút Nonprofit Zrt. előírásainak megfelelően egymással szemben, két új buszöböl létesül gyalogátkelővel, a főutat kiszélesítik és lassítósziget is épül. Mindezek után pedig végre a Páty tábla is kikerülhet a kanyar közepéről az egyenes szakaszra. A szegélykövezést ebben az esetben is a PVK Nkft. végzi. Az aszfaltozási munkálatokra pedig közbeszerzési eljárás keretében választunk kivitelezőt.
NAPRAKÉSZ A testületi ülések összefoglalói, az önkormányzati határozatok, rendeletek a www. paty.hu oldalon olvashatók részletesen, valamint kérhetik az elektronikus hírlevelet is. Ugyanitt található a Kurír Galéria. (A Szerk.)
Évek óta foglalkozik az Önkormányzat a kerékpárutak kérdésével. Sajnos azonban ebben a választási ciklusban Pest megyében ez idáig nem írtak ki kerékpárút építésére pályázatot. Fontos tudni: 1 kilométer előírások szerinti kerékpárút építési költsége megközelítőleg 20–30 millió Ft. Így könnyen kiszámolható, hogy például az egyik legkívánatosabb útvonalon, Biatorbágy és Páty között is több százmillió Ft-ba kerülne egy ilyen fejlesztés (de ugyanez elmondható Budakeszi irányába is). Ezeket a hatalmas összegeket az önkormányzatok – temérdek más feladatuk mellett – nem tudják saját forrásból kifizetni, így ebben a kérdésben egyelő-
re a pályázatokra vagyunk utalva. Ha lehetőség lesz rá, akár Biatorbággyal és/ vagy Budakeszivel közösen fogunk indulni, figyelünk minden lehetőséget.
Páty térkép minden háztartásba Az önkormányzat készíttetett egy térképet Pátyról, amelyen az összes új utca és egyéb közterület elnevezés szerepel közérdekű telefonszámokkal, információkkal. Ezt most a Kurírral együtt eljuttatjuk minden háztartásba. Legyen hasznukra!
Lejáratás, dezinformáció A korábbi önkormányzati vezetés néhány meghatározó szereplője kis kényszerszünet után újra irányítói pozícióra készül. Ennek érdekében pedig úgy tűnik, minden eszközt megragadnak jómagam és néhány képviselő lejáratására egy extra hosszúságú – személyeskedéstől és sértegetéstől sem mentes – kampány megindításával. Teszik mindezt álhírekből és félinformációkból tudatosan levont hibás következtetések terjesztésével. Hasonlóra már volt példa, a legutóbbi választások utolsó hetében névtelenül megjelent, csapatunk tagjait lejárató, vádaskodó és hazug szórólapok megjelenésekor. Sajnos, azok után nem ért nagy meglepetés. Úgy gondolom azonban, hogy a józan többség erre a stílusra, (amely az előző testület üléseinek hangnemét is sokszor jellemezte), ahogy akkor, úgy a későbbiekben sem lesz vevő. Az Összefogás a Faluért Egyesület tagjai, ahogy négy éve, úgy most sem lesznek partnerek ebben. Nem kívánunk a Kurírban ezekre a menetrendszerű butaságokra folyamatosan reagálni (ezzel megtöltve az újságot) a későbbiekben. Inkább dolgozunk legjobb tudásunk szerint. Székely László polgármester
Ígéret hava „A rengő lomb virágban ég és készül a gyümölcsre,” – festi le a májust József Attila. A sokarcú, szeszélyes, bizonytalan április után a „nyár ádventjében” ott az ígéret a beteljesedésre. Remélhetően, békésebb időjárással és időszakkal is kecsegtet. Az országos politika viharai az országgyűlési választások után lecsendesültek. A helyi közéletben viszont – a helyhatósági választások közeledtével természetes módon – egyre hangosabbak a véleménykülönbségek. Aztán a nyárelő a rendezvények helyszíneit is megsokszorozza, és megélénkül a kulturális élet is, a motoros kirajzás után a túrázni, gyalogolni, futni, biciklizni vágyókat várják a közösségi programok. Ígéret vagy Pünkösd havában reméljük, megmozdul a lelkünk is, és nyílik a szépre, jóra, mert „A szép, a jó, a hasznos, mihelyt elkészül, az élethez áll.” Ezekkel a gondolatokkal ajánlom a Pátyi Kurír májusi számát a Kedves Olvasók figyelmébe. Szeretettel: Szádváriné Kiss Mária főszerkesztő
Dsida Jenő: Tündérmenet A tücsök ciregve fölneszel. Testem hűs álmokat iszik. Apró, csillagos éjtündérek a szívemet hozzád viszik. Parányi szekérre fektetik, pihék, mohák közé, puhán, befödik zsenge nefelejccsel, s lehelnek rá éjfél után. Húzzák lassú, nyüzsgő menetben – szemükben harmat, áhitat – csigák s iszonyú nagy füvek közt, a sárga holdvilág alatt.
PÁTYI KURÍR
2014. május
3
Ö N K O R M Á N Y Z AT
Ö N K O R M Á N Y Z AT
Betekintő a Képviselő-testület üléseire
www.paty.hu Elsőként a polgármester egy sürgősségi indítvány felvételét kezdeményezte, amit a testület elfogadott, és így a közbeszerzési terv módosítását is napirendre vették. Az első napirendi pont tárgyalását Szabó István képviselő és a jegyző javaslatára elnapolták, ugyanis nem minden tulajdonossal tudtak egyeztetni a Vihar utcai ingatlanokra vonatkozó, ingatlan ajándékozással vegyes telekhatár-rendezésről szóló megállapodás elfogadásáról. Majd döntöttek, hogy a PVK NKft.-tól átveszi a szippantó tartálykocsit, majd átadja a szolgáltató DAKÖV Kft.-nek. Majd tulajdonosi hozzájárulást adtak a DAKÖV Kft.-nek 2013. május 29-én megkötött bérleti-üzemeltetési szerződés melléklete alapján a 2071 Páty, 629 hrsz.-ú ingatlan jelenleg a vízmű által használt Kkm övezetbe tartozó részére vonatkozó telephelyengedély kérelemhez. A PVK Nonprofit Kft. szilárd hulladék begyűjtési szolgáltatása hatékonyabb és minőségibb végzése érdekében az önkormányzat új telephely kialakítására a Páty, 4221/1 hrsz.-ú ingatlant ajánlotta föl, amelyhez ezen az ülésen adott telephelyengedélyt. A következőkben a polgármester tájékoztatott, hogy a mezőőri szolgálat végleges kialakítása az adminisztrációs feltételek miatt egy hónapot késik, de a feladatot szükséges ellátni, ezért május 31-éig meghosszabbítják a településőr munkaviszonyát. Bognár András korábbi javaslatára döntöttek továbbá arról is, hogy a település 2014. évi költségvetéséből 300 000 Ft összeget céltámogatásként biztosítanak a Páty Község Diákjaiért Alapítvány részére, a pátyi gyerekek versenyekre történő utazásához. Megtárgyalták és elfogadták Páty Község Önkormányzata Képviselő-testületének a települési folyékony hulladék kezelésével kapcsolatos közszolgáltatásról és annak kötelező igénybevételéről szóló
4
PÁTYI KURÍR
2014. május
Páty Község Képviselő-testülete a március 26-ai ülésén kilenc napirendről döntött. Az ülés lebonyolítása ekkor először történt elektronikus rendszerrel, amely többek között kijelzi a hozzászólókat, megjeleníti a szavazások eredményét. rendelettervezetét. A vita során elhangzott, a jelenlegi bruttó 8890 Ft/5 köbmétert a Képviselő-testület határozta meg, a tavalyi évben 10%-kal magasabb volt, tehát itt már volt egy 10%-os csökkentés. Varga István alpolgármester emlékeztetett, hogy a DAKÖV-vel kötött szerződés szerint a DAKÖV ugyanazokat a feltételeket betartja, mint a PVK. Ez az ár a PVK-nak volt elszállítási ára, se több, se kevesebb. A bontása alapdíjra és köbméterre a PVK korábbi honlapján megtalálható, illetve most a DAKÖV honlapján. Hosszabb vita előzte meg a Magyar Labdarúgó Szövetség által kiírt Pályaépítési Programban történő részvételről szóló döntést. Zsarnóczay István és Gábor Ákos képviselő hiányolta a megállapodás mellékleteit, amiről Székely László tájékoztatott, hogy készen van, és megtekinthető. Tollner József szerint „élőfüves pályát nem szabad 25 ezer forint per négyzetméter áron megépíteni, normális közbeszerzést kellene kiírni, mert akkor kiderülne, mennyi a valós bekerülési költség. Egyébként meg egy olyan településen, ahol gyakorlatilag nincs labdarúgó élet, nem vesznek részt normális bajnokságban, ilyen közel Budapesthez nem szabad ilyenre pénzt adni.” Hozzátette továbbá, ha vannak ügyes gyerekeink, mire felnőnek, 15 év alatt tönkremegy a pálya. Szabó István képviselő szerint a pontos összeget nem lehet most még megmondani. Szeitz Zsolt képviselő véleménye szerint Pátyon van komoly sportélet, kell ehhez egy jó versenypálya, erre van egy pályázat, aki indulni szeretne, most 30 százalékos önrésszel beszállhat. Varga István alpolgármester hozzáfűzte, hogy minden képviselő megkapta a PSE éves beszámolójára a meghívást, akkor meghallgathatta volna, hányan, milyen csapatok vannak, mit terveznek. Egyébként, ez a szerződés semmivel nem másabb, mint a műfüves-
re vonatkozó. (Így ennél is az MLSZ csinálja a kivitelezést és a finanszírozást, úgy ahogy az országban mindenhol.) Gábor Ákos szerint azt is mérlegelni kell, hogy 30 millió forintért egy 100 milliós vagyon fog beépülni a falu vagyonába. A vita végén Székely László polgármester elmondta, a képviselő-testület a fejlődés mellett van. „Négy évvel ezelőtt nem volt futballpálya, sportegyesület, félbehagyott iskolája volt Pátynak; jelen pillanatban van egy műfüves sportpálya, az iskola elkészült, és van egy jól működő sportegyesület, ami egyre bővül, 400 körüli gyerek jár oda, ha lehetőség van rá, miért ne fejlesszük?” A Képviselő-testület végül úgy határozott (5-3 arányban), hogy pályázatot nyújt be a Magyar Labdarúgó Szövetség Országos Pályaépítési Programjához kapcsolódó pályázati felhívásra („Élőfüves nagypálya 105×68 (111×72 m) építése” projekt). A pályázaton való induláshoz szükséges önrészt a 2014. évi költségvetés céltartalékban jelölték meg, amely a bruttó beruházási becsült költség, bruttó 100 000 000 Ft 30%-a, azaz 30 000 000 Ft. A Képviselő-testület úgy határozott, hogy támogatja az U.P.S.V. Kft.-nek (volt pátyi közműtársulás utódja, ami már nem működik) a felszámolási kezdeményezését. Ismeretes, azért küzdenek, hogy megpróbálják feloszlatni. Ezt kezdeményezi a testület, amihez szükséges 100 ezer forintot szavazott meg. Végül Páty Község Önkormányzata 2014. évi Közbeszerzési Tervét módosították útaszfaltozás miatt. Egyebekben Zsarnóczay István képviselői közleményt olvasott föl, amelyben alpolgármesteri visszahívása kapcsán kritikai észrevételekkel illette a honlapon közzétett hírt, és eddigi képviselői-alpolgármesteri tevékenységéről szólt, amit a jogszabályok szerint kommentár nélkül csak tudomásul vehettek a képviselők. SZKM
Minden pátyi program a honlapunkon: www.paty.hu/programok
Alpolgármesteri vita helyett A Pátyi Kurír szerkesztője megjelent április 17-én a lapunkban meghirdetett alpolgármesteri vita helyszínén, a Művelődési Házban, és az ötvenfős közönséggel együtt meghallgatta Varga István tájékoztatóját, amelyről az alábbiakban olvasható összefoglaló. Varga István bevezetőjében sajnálatát fejezte ki, hogy Sági György egykori alpolgármester végül nem fogadta el meghívását a vitára. Majd a bő órás tájékoztatójában pontokba szedve foglalkozott egy-egy témával, illetve reagált a Zsámbéki-medence című sajtótermékben fölvetettekre hangsúlyozva, hogy igyekszik tényeket közölni, és nem állítást állítással szembehelyezni. 1. Pénzt mindenáron, pénzt vissza nem adunk, avagy a víziközmű-fejlesztési hozzájárulás. Köztudott, emlékeztetett az alpolgármester, hogy már 2010-ben elkezdődtek a szakmai viták az országban, akkor még sok minden nem tisztázódott a területtel kapcsolatban, különböző jogászi vélemények, értelmezések keringtek a 2013-ban megszületett új szabályozás körül. Ekkor a testület úgy döntött, hogy eltörli a közműfejlesztési hozzájárulást. Varga István kiemelte, hogy 1990-től 2005-ig 635%-os emelés történt, amihez a mostani testületnek nem volt köze. Volt egy elhibázott csatornázás is, amit ki kellett váltani, és ezt hitelből tudta megtenni a testület. A hitel egyik fedezete az önkormányzati vagyonon a jelzálog, a másik a közműfejlesztési hozzájárulás volt. Ha ezt az önkormányzat fölbontotta volna, a bank rögtön fölmondta volna a szerződést. Banki szakemberek óvták ettől a Képviselő-testületet. Az önkormányzat amit beszedett, fizesse vissza a lakosságnak – írja a Zsámbéki-medence című lap, és egy 2013-as kormányrendeletre hivatkozik, amely egy addig érvényben lévő 1995-ös szabályozást módosít, de az is csak a gazdálkodó szervezetekről beszél csakúgy, mint a 2013-as. Fölmerül tehát a kérdés, fogalmaz Varga István, ha ma nem lehet szedni közműfejlesztési hozzájárulást, akkor a kivetésének mi volt a jogalapja 2013 előtt, vagy 1995-ben, esetleg 1990-ben? Téves tehát a hivatkozás, mert a víziközmű törvény ezzel a kérdéssel soha nem foglalkozott. Ezzel a kérdéssel az ÉTV foglalkozott, ami megadja a jogot az önkormányzatoknak, hogy az általuk végzett közműfejlesztések költségét akár 100%-ban is a lakosságra terheljék. Ezen jogcímek alapján szedték az eddi-
gi testületek is a víziközmű-fejlesztési hozzájárulást. E téma végén Varga István megjegyezte, hogy „tisztességtelen a jogban nem jártas embereket egy téves jogértelmezés alapján biztatni a pereskedésre”. 2. Víz- és csatornadíjak csökkentése. A szóban forgó írás fölvetette továbbá, hogy Páty miért nem használja ki a saját, kiváló minőségű vízbázisunkat, hiszen fúrtak kutat a faluban is, és a lehetősége meg lenne a saját vízhasználatnak is. Mindez rendben is van, állította az alpolgármester, de hozzátette, hogy a víz állami kincs, és az állami vízbázist kell használni. Nem engedélyezték a vízkivételt Zsámbékon sem, hiszen az államnak az az álláspontja, hogy a kiépített közműveket kell használni, ahol lehetséges. Téves állítás szerinte, hogy a saját vízbázisú víz díja csökken, ugyanis a támogatási rendszer jellegzetessége folytán az összköltséget 30–35%-kal kell csökkenteni ahhoz, hogy egy 10–15%-os lakossági díjcsökkentést lehessen elérni. A jelenlegi önkormányzat az elmúlt időszakban nem emelte a vízdíjat mondván, a PVK-ban az átszervezés és átvilágítás után kell annyi tartaléknak lenni, hogy ne mindent terheljenek a lakosságra. 3. PVK átvilágítása 30 millió forintért. Varga István válaszában elmondta, hogy a PVK Kft. átvilágítása díjmentes volt, az átvilágítás során kiderült hiányosságok orvoslása került több tízmillió forintba. Teljesen szabálytalanul működött addig a szervezet, amit jól mutatott például az is, hogy az új ügyvezető idején három hónap alatt 45%-kal csökkent az üzemanyag-felhasználás. Egyetlen gépkocsinak volt útnyilvántartása, az pedig két éve állt az udvaron, de nem volt raktárkészlet-nyilvántartás sem. Aztán elkészült egy térinformatikai
Pátyi vállalkozók, szolgáltatások: www.paty.hu/vallalkozasok
rendszer, ami segítség a pénzügynek, a műszaki irodának egyaránt. És valóban, 30 millió forint kellett ahhoz, hogy egy modern, jól működő cég jöjjön létre, amely 2012-ben hosszú idő után először, szerény nyereséget tudott elérni. A vákuumos csatornarendszer kiépítését a jelenlegi testület sem kérdőjelezte meg, az önkormányzat keresett pályázati forrást is, az első fordulóban nyert, a másodikban forráshiány miatt felfüggesztették a pályázatot, ebben van benne a csatorna. Ráadásul amióta kiderült, hogy a közműcéget át kell adni később akár állami tulajdonba is, ilyen nagy mérvű kivitelezést saját forrásból az önkormányzat nem kezdeményez. 4. Iskola befejezése 60 millióból lehetett volna. Kár volt összeveszni a vállalkozóval, állítja a cikk, mire Varga István megjegyezte: „kár volt szerződni a vállalkozóval”. Majd egy a község honlapján is közzétett szakvéleményből idézett, miszerint például a nyílászárók beszerelése helyenként baleset- és életveszélyes volt, de 10–15 cm-es szintkülönbségek voltak a terek között, fémszerkezetbe vezettek 220 V-ot… Eredeti vállalási ár 415 millió forint volt, majd ebből 331 milliót kifizettek a vállalkozónak. Egy másik szakértői vélemény szerint, amit nem a mostani testület készíttetett, hanem még Sági György alpolgármestersége idején rendeltek meg, az épület készültségi foka a visszabontások után 42%-os volt, a ténylegesen elvégzett munka értéke pedig 175 millió forint volt. Ha a vállalási ár 400 millió és ebből 175 millió értékben valósult meg a kivitelezés, hogyan lehetséges 60 millió forintból befejezni – kérdezett ismét Varga István. Majd tájékoztatott, hogy 230–240 millióba fog kerülni az iskola befejezése, ha elkészül a lift és a parkoló, és ehhez sikerült 100 millió állami támogatást szerezni. 5. A Mézeshegyen az építményadó 20%-kal csökkent, ennek fejében az önkormányzat ráverte a lakosságra a szemétszállítási díjat. Ismeretes, Pátynak a tízéves szerződése lejárt, a törvények pedig előírták, hogy a lakosság köteles szerződni a szolgáltatóval, központilag meghatározták a szolgáltatás díját is, de még így is az önkormányzatnak ki kellett pótolnia 1,2
PÁTYI KURÍR
2014. május
5
Ö N K O R M Á N Y Z AT millióval, hogy a szolgáltatás megmaradjon. És meghatározott jogosítvánnyal bíró cégek végezhették, így hát úgy döntött a testület, hogy saját céggel végezteti a feladatokat, ráadásul munkát ad a PVK-ban dolgozó embereknek. 6. Miért bérelni kell a szemetesautót, olcsóbb venni. Egy autónak nemcsak vételára van, hanem üzemeltetési költsége is, ami egy folyamatosan használt kukásautó esetén sokkal nagyobb. Ha meghibásodik, a mostani bérleti díjban benne foglaltatik a cseregép biztosítása, a komplett üzemeltetése is. A zavartalan működés érdekében ha Sági úr felvetését követjük két gépet kellene venni, ami már komoly tétel. 7. A mostani testület a vákuumos csatorna kiváltását nem folytatta tovább, ezért 12 pátyi munkavállalót kellett elbocsátani a PVK Kft.-től – állítja a Zsámbéki-medence című lap. Varga István kiemelte: az a 12 pátyi ember átkerült az új szolgáltatóhoz, a DAKÖV-höz. Többek között ezért is választotta a képviselő-testület ezt a céget, hiszen ők vállalták, hogy a meglévő munkaerő-állományt teljesen átveszik és három évig továbbfoglalkoztatják. 8. A Várady-kastély felújítása Valóban sok lehetőséget rejt az egykor gyönyörű kastély, szuper tervek is születtek a felújításra, de a pályázatból ígért 100 milliós állami támogatásból nem tudott volna megépülni. Legalább 450–500 millióra becsülhető, és még a parkosítás…, források nélkül, ez lehetetlen! Ráadásul abban az időszakban volt a hatalmas hitelállománya a falunak. 9. Szeméttelep a kastélyban E tárgykörben Varga István felhívta a figyelmet a szemét fogalmának értelmezésére, és kérdéseket vetett föl ismét: Szemétnek nevezzük a Németországból kapott iskolabútorokat? Szemét a PVK üzeme, ahol fúrnak-faragnak? Nem lehetett megtartani a pátyi disznóvágást a patkányok miatt? Ebben a faluban valaki komolyan azt gondolja Czentár Lászlóról, aki köztudottan lokálpatrióta, és aki megőrül, ha egy szemetet is lát az utcán, hogy az a dolga, hogy szemetet tároljon a kastélyban? Majd kifejtette, hogy az önkormányzat elkezdte a szelektív hulladékgyűjtést, és átmenetileg tárolták a Vízművek mellett, míg nem jelölték ki az új telepet. Máris „hozzáértők” jelentek meg, kijött az ÁNTSZ, feljelentették a PVK-t, hogy illegálisan hulladékot tárolnak. Az alpolgármester ismét kérdezett: Ha valaki otthon a petpalackját összezsugorítja, és beteszi a garázsába, akkor hulladékot gyűjt? A gyerekek ha papírt gyűjtenek iskolában, tilos, mert szemetet gyűjtenek? Mi a valódi szemét? Pátyot el-
6
PÁTYI KURÍR
2014. május
Ö N K O R M Á N Y Z AT önti a szemét? – óriási csúsztatás, ráadásul csak egyetlen napig tárolták! 10. Több milliárdos termálvízvagyont elherdál a mostani testület A felvetés szerint fürdőt kellene építeni a falunak, de ki építené meg, ki üzemeltetné – teszi fel a kérdést ismét Varga István. Budaörs picivel nagyobb költségvetéssel rendelkezik, mint Páty, van egy gyönyörű uszodája, stranddal és wellness részleggel. De Budaörs önkormányzatának naponta 1 millió forinttal kell hozzájárulnia az üzemeltetéséhez! Magyarországon egy termálfürdő akkor életképes, ha saját víz és szállodakomplexum van mellette. Varga István elmondta: Páty önkormányzata 21 hektáros területet jelölt ki erre anno, de az termőföld. A fölötte lévő területek pedig át lettek sorolva beépíthető területnek, de nem önkormányzati tulajdonban vannak. A tulajdonosok között megtalálhatjuk Michelsz Gábor korábbi alpolgármestert és Sági György édesanyját is. Vajon ennek az elképzelésnek ki húzná valójában a hasznát - tette fel a kérdést Varga István. 10. Mézeshegy belterületbe vonása. Az iromány állítja, hogy az agglomerációs törvény előtt lehetőség lett volna a belterületbe vonásra, amit a jelenlegi testület megígért. Varga István kérdése: Ők miért nem tették meg? Talán azért, amiért a mostani se tudja: utcaszabályozás, közművesítés, minden lakos hozzájárulása szükséges. „Mi azt mondtuk, ha egy-egy blokk megegyezik, hogy szeretné ezt és anyagilag is hozzájárul, az önkormányzat segít.” 11. Abból élünk, amit ránk hagytak. „A Körtés 2 pere 52 millió forintba került eddig és jelenleg keresetet nyújtottak be 440 millió forint kártérítésre, de ez csak egy példa. Készítettek remek szabályozási terveket is, vagy ott volt a Golf-ügy…Nekünk sikerült a Milton és Jabinor szerződéseket felbontani, de úgy is járhattunk volna, mint a Körtés 2-vel az elődeink…” 12. Hivatali fluktuáció Szerette volna az új testület, ha megalakulását követően a Hivatal segíti a munkáját, ha a rendeleteket végrehajtják, ezért számon kérték a jegyzőn keresztül az irodavezetőket. Például 200 milliós adótartozással indítottunk az útépítések fordított áfájának elkönyvelése miatt, kiderült az is, hogy a víziközmű papíron 1,2 millió helyett 2,4 millió forintos vagyonnal rendelkezik. Egy kormányhivatali jelentés szerint az átnézett mintegy 60 műszaki akta közül egy sem volt teljesen rendben a korábbi időszakban, egy-egy kiadott építési engedély nem felelt meg a HÉSZ-nek – sorolta Varga István, majd hozzátette: többen a járási átszervezés miatt is elkerültek a Hivatalból.
13. Közbiztonság, kamerarendszer. Miért nem pályáztatták a biztonsági rendszer kiépítését? – teszik föl a kérdést a már említett írásban, mire Varga István elmondta, hogy az APF elnökének a saját cége építette meg a kamerarendszer eddigi elemeit ingyen, ezért nem pályáztatták meg. Továbbá megjegyezte, hogy ezek a világ legjobb kamerái, amelyek elérhetők a piacon. A Mátyás-templom biztonsági rendszerének kiépítését is erre a mérnökre bízták rá. Tényleg olyan rossz lesz? – tette fel a kérdést Varga István, majd a térfigyelő és a rendszámfigyelő kamerák közti különbségre is emlékeztetett. 14. Egyéb megjegyzésekre is reagált Varga István. „Az én vagyonnyilatkozatomról szólva a bruttót a nettóval keveri. Zsarnóczay alpolgármester urat is nyilván én csináltam ki, mert jobban értek a környezetvédelemhez, pedig egyáltalán nem értek a környezetvédelemhez. Annyit viszont tudok, hogy ezt a papírt nagyon kár volt felhasználni, rettenetesen környezetszennyező a rajta lévő festék, a benne lévő dolgok. Akik csak ezt olvassák, azokkal megpróbálja elhitetni, hogy ez történik Pátyon. Sági úr felszólított engem, hogy hagyjam abba a hazudozást, végre álljak ki a nyilvánosság elé, és mondjam el, hogy mi hogyan gondoljuk. Megtettem!” Ismeretes, lapunk márciusi számában Varga István alpolgármester felhívást közölt, amelyben nyilvános vitára hívta Sági György volt alpolgármestert, az áprilisi számban pedig Varga István telefonos egyeztetésre hivatkozva a dátumot április 17. 19.00 órában jelölte meg. Majd egy április 4-ei levélváltásukra hivatkozva tájékoztatott a www.paty.hu oldalon, hogy noha Sági úr lemondta a vitát, ő jelen lesz, és a felvetésekre reagálni fog. Lapunk április 15-ei keltezéssel kapott a Polgármesteri Hivatalon keresztül egy levelet, amelyben Sági úr helyesbítést kér, mert szerinte valótlanul állítottuk, hogy Varga István alpolgármester márciusi telefonos megkeresésére szóban igent mondott a vitán való részvételre. „A valóság ezzel szemben az – írja Sági György –, hogy a telefonos megkeresésre nem mondtam igent a vitán való részvételre, hanem egyértelműen közöltem Varga Istvánnal, hogy a Pátyi Kurírban közzétett felhívására a Zsámbéki-medence című újságban fogok válaszolni.” (Tájékoztatásul közöljük, hogy a Pátyi Kurír lapzártája jóval ezen események előtt, márciusban volt, a levélváltáskor a lap már a nyomdába került.) SZKM
Egyet fizet, kettőt kap! Kamerarendszer díjmentes WiFi-vel A kamerarendszer kiépítésével egyidejűleg, ingyenes internet szolgáltatást is biztosít az APF (Alapítvány Páty Fejlesztéséért) a község közterületein. APF-PATY-FREE – SSID néven már meg lehet találni az „okostelefonokon” a hálózatot, és rá lehet kapcsolódni. Folyamatosan épülnek a kamerarendszer megfigyelési pontjai, amelyeket egyedileg kell kialakítani minden helyszínen. Legközelebb a Széchenyi téren helyezünk el térfigyelő kamerát, ezt követi majd a többi is. Az APF 2014-ben további 14 db kamerát (a tartóoszlopok, árambiztosítás készenlétének függvényében) szerel fel folyamatosan végső helyére. A községbe bejövő utak mellé sebességmérő rendszer, rendszámfelismerő képességgel felvértezett kamerák és figyelmeztető táblák is lesznek elhelyezve. A felszerelésre kerülő kamerák, a mikrohullámú átviteli rendszer és a központi szervertermi eszközök idén áprilisig nettó 4 566 920 Ft + áfá-ba kerültek. A létrehozott rendszer piaci értéke ennél jóval több. Az elköltött anyagár értékét megháromszorozza az APF elnökének és Omrai Ferenc társadalmi munkavégzésének eredménye, illetve a PVK hathatós és szorgos támogatása. A társadalmi munkának köszönhetően a bázisállomások és kamerák kiépítésénél hozzávetőleg 1/3-ára csökkentek a költségek. Így sikerült olcsón a saját igényeinknek megfelelő, minőségi rendszert kiépítenünk. A beszerzett eszközök árán felül munkadíjra 221 143 Ft + áfá-t költöttünk a bázisállomások alpinista mikrohullámú szerelési munkálatainak ellenértékeként. Ezen felül szolgálva Páty korszerűsödését, fejlődését, lakóinak – anyagi helyzettől függetlenül –, ingyenes internet hozzáférési lehetőségét biztosítunk a közterületeken. A rendszer bázisállomásairól és a kitelepített kamerák mellé kialakított szektor sugárzókról, a közterületeken szolgáltató és díjmentesen használható WIFI-hotspotok egy részét is kitelepítettük már, amely jelenleg is működő 6 hotspot pontunkról 30–40% lefedettséget biztosít a településen. Ezt a szolgáltatást a teljes közterületi lefedettség eléréséig folyamatosan
építjük. Ezt az ingyenes internethasználatot szintén a kamerák képátvitelét biztosító átviteli rendszer teszi lehetővé, ezért rendkívül költségtakarékos megoldás, hiszen „egyet fizet – kettőt kap” elven a saját tulajdonunkba álló szolgáltatói szintű MIKROTIK mikrohullámú rendszerünk magas szintű konfigurációjával érhetjük el. Ez a komplex megoldás a legkorszerűbbek közül való, nem tudunk róla, hogy Magyarországon egységes rendszerben valahol készült volna már ilyen. Az alkalmazott videó rögzítő szerverünk, és a kamerák ismerősek lesznek Önöknek a Budapesti 4-es metróból, illetve az autópályákról is, hiszen ezeket a professzionális eszközöket építettük be Pátyon. Örömteli számunkra, és a munkánkat igazolja, hogy több környékbeli település – a Pátyon első ütemben elkészült komplex, integrált rendszer szakértői megtekintése után – kifejezte igényét a szorosabb együttműködésre, és a meglévő rendszerét lecserélve, illetve új kamerarendszert építve, áttérne a mi korszerű megoldásunkra.
Ez a tudatos rendszerelvű tervezésünk eredménye, hiszen úgy terveztük, hogy a Mézes hegyi és a Református templom tornyában található átjátszó állomásaink képesek legyenek kommunikálni a Zsámbéki-medence egész, fizikailag belátható területével. Ez a néhány település Páty Közbiztonsági Központjával együttműködve, a pátyi bűnmegelőzési centrumban a minden szomszédos település irányába kialakított videó megfigyelés-rögzítés bűnmegelőzési-bűnüldözési lehetőségeit kihasználva működhet majd tovább. Az APF ehhez a munkához és a közbiztonság további fejlesztésére továbbra is várja a támogatásokat, a társadalmi munkában segíteni kívánó szakemberek, illetve a támogatást felajánlók jelentkezését, akiknek – kiemelten közhasznú szervezetként – elszámolható támogatási bizonylatot tud a köszönet mellé kiállítani. Schneider Mihály Alapítvány Páty Fejlesztéséért kuratóriumi elnöke
PÁTYI KURÍR
2014. május
7
Ö N K O R M Á N Y Z AT
O K TAT Á S
Vadasparki Kalandozásunk története Elkészült a Biatorbágy– Páty közti bekötőút. Április végével befejeződött a Biatorbágy– Páty közti bekötőút felújításának műszaki átvétele. A 3 kilométeres útszakasz hozzávetőleg 150 millió Ft-ba került.
Egyszer volt, hol nem volt… kezdhetném így is ennek a csodaszép napnak az elmesélését. Április 7-én csoportunk, a Bóbita csoport, kirándulni ment a Budakeszi vadasparkba, és a mellette található kalandparkba. Egy igazán rövid utazás után meg is érkeztünk a helyszínre. A korai időpont
miatt, alig voltak rajtunk kívül a park területén, és érkezésünk után belecsöppentünk a mosómedve, a nyestkutya, majd az aranysakál látványetetésébe. A gyerekek csodálkozva bámulták az állatokat, a betanított feladatokat, amiket hiba nélkül végrehajtottak, de ami a legszebb volt az a gondozó csodálatos, harmonikus kapcsolata, és az állatok együttműködési hajlandósága, természetesen jutalomfalatért cserébe. A gondozó elmondta nekünk, hogy azért lényegesek ezek a feladatok, mert így könnyebbé tehetik az állatok és az állatorvosok számára az esetleges orvosi vizsgálatok elvégzését. A gyerkőcöket legjobban az aranysakál (Muci) fogta meg, aki a gondozó „vonyítására” saját nyüszítésével válaszolt. A park területén elfogyasztott tízórai után, elindultunk a
8
PÁTYI KURÍR
2014. május
medvék felé, szerencsénkre ott is éppen akkor kezdődött a látványetetés. A macik, leginkább Móric – mert Vackor éppen a pocsolyában fürdőzött –, illedelmesen két lábon vette át a jutalomfalatokat, amelyek zöldségek voltak (így a későbbiekben mi is tudjuk a gyerekeket motiválni a zöldségevéssel, felhasználva ezt az emléket). Sétánk során a bölényeket látogattuk meg legutoljára. A velük foglalkozó hölgy készségesen bemutatta a Bóbitásoknak ezeket a látszatra szelíd, behemót óriásokat, mert, ahogy a mondás szól, „Bár a bölény szeszélyes, hozzányúlni veszélyes”, ha megsimogatni nem is, de azért jó közelről megnéztük, megvizslattuk őket. A vadaspark után az erdei kalandpark felé vettük az irányt. A gyerekek rövid oktatás után már profin használták a karabinereket, és a pályán ügyesen vették az akadályokat, és az arcukon lévő folyamatos mosoly arról tanúskodott, hogy igencsak jól érzik magukat. A bátrak gyorsabban, a kicsit bátortalanabb erdei kalózok a szakemberek és óvónőik segítségével mentek végig az akadálypályán. A kalandparkot mindenkinek, felnőttnek és gyermeknek egyaránt ajánljuk, hogy kipróbálják, feszegessék és megéljék saját korlátaikat, határaikat. Az akadályok között töltött idő után elérkezett az ebéd ideje is, a Spájz étteremben a gyerekek már „farkaséhesek” vol-
tak, így a felszolgált csemegékből szinte semmi sem maradt. A percekig tartó hazaúton a gyerekek élményekkel telve mesélték el a nekik legjobban tetsző momentumokat! Erre a napra nemcsak ebből a cikkből, a képekből, hanem saját emlékeikből is nagyon sokáig fognak emlékezni a Bóbitás lurkók! KÖSZÖNJÜK mindenkinek, akik ezt lehetővé tették számunkra (a Vadaspark, a Kalandpark hozzáértő dolgozóinak, a Spájz étteremnek, akik finom étellel kényeztették megfáradt csoportunkat, Steiner Lászlónak és kollégájának, akik szállítottak minket, és Szemán Péternek, aki mindezt elintézte nekünk)! Szecskó Zsuzsanna BÓBITÁSOK
PÁTYI KURÍR
2014. május
9
Művháztáji
www.bocskaisuli.hu Területi vers- és prózamondó verseny, 2014. március 29.
Bizony, nagykorúak lettünk! Immár 37. alkalommal rendezi meg iskolánk a területi vers- és prózamondó versenyt. Idén úgy alakult, hogy a rendezvény szinte egybeesett a költészet napjával.
Rekordközeli nevezéssel ünnepeltük ebben az évben a versenyt. Összesen a régióból 20 iskolából 120 tanuló nevezett. Reggel fél kilenc tájban már a versenyzők, illetve kísérők nagy része megérkezett. Némi csúszással, negyed tízkor elkezdődött a megnyitó ünnepség. Ezután Kiss Eszter művésznő nyitotta meg a versenyt. Ezután következett maga a verseny. Nemes vetélkedés volt, sok kiemelkedő teljesítménnyel. A hazai pálya előnyét nem használtuk ki igazán: a nyolc kategóriában alig értünk el komolyabb sikert. Az ötödikes vers kategóriában Böröcz Norbert első helyezése kiemelkedő teljesítmény, valamint gratulálunk a 2. helyezést elérő
10
PÁTYI KURÍR
2014. május
Semjén Ariadnának a 4. osztályos próza kategóriában (felkészítő tanár: Silinginé Zentai Ida, illetve Németh Ildikó), ugyanitt Bödőcs Boróka 4. helyezést ért el, felkészítője Szöllősiné Silingi Margit. Végezetül szeretném megköszönni mindenkinek a segítségét, aki valamit is tett a rendezvény kiemelkedő sikeréért. Elsősorban említeném Silinginé Zentai Idát, mindennek a motorját, lelkét; a szervezésben, a lebonyolításban segédkező kollégákat; az iskola vezetőségét; a műsorban szereplő és a lebonyolításban segítő gyerekeket, valamint a technikai dolgozókat. Legtöbb vendég úgy távozott, hallva a reagálásokat, hogy alig várják a jövő évi versenyt. Persze, azért addig szusszanunk egy kicsit… Szt A Simonyi Zsigmond helyesírási verseny Pest megyei fordulója − Biatorbágy, 2014. április 5.
A Magyar Nyelvtudományi Társaság – az Eötvös Loránd Tudományegyetem Magyar Nyelvtudományi és Finnugor Intézetének támogatásával – Kárpát-medencei helyesírási versenyt hirdet 1997 óta a Magyarországon, valamint a határon túli magyarlakta területeken tanuló általános iskolai 5–8. évfolyamos diákok számára. A Simonyi Zsigmond helyesírási verseny azóta az egyik legszínvonalasabb, az általános iskolás felső tagozatos korosztály számára kiírt tanulmányi versenyévé nőtte ki magát.
A könyvtár nyitva tartása: Rákóczi u. 37.,
Az iskolai fordulókat még februárban megtartottuk, a pátyi Bocskait 2 ötödikes és egy nyolcadikos gyerek képviselte. Az egyik szülő segítségével hamar odaértünk a Szentháromság utcai iskolába. A rövid regisztráció után nemsokára el is kezdődött a megnyitó. A Himnusz közös éneklése után a szervező iskola nevében a település polgármestere, Tarjáni István köszöntötte a résztvevőket. Ezután Marx Árpád, a Biatorbágyi Általános Iskola igazgatója fejezte ki örömét, hogy ilyen sokan tisztelték meg a biatorbágyi iskolát Pest megye távolabbi területeiről is (több mint 160 versenyző érkezett!). A verseny fő szervezője, Wilinger Ágnes tanárnő elmondta a praktikus tudnivalókat, bemutatta a zsűri tagjait. A verseny megyei fordulójának feladatai nem voltak könnyűek. E sorok írója a nyolcadikosok tollbamondását, illetve feladatlapjait javította. Egy-egy feladat megoldási kulcsát nézegetve, többször is egymásra néztek a zsűri tagjai: ilyen nehezeket is tudniuk kell a végzősöknek? Például: a Tallinn-nal szót kíváncsi lennék, hány ember tudná helyesen leírni. (Tényleg, csak zárójelben jegyezném meg, hogy a javítási kulcsban is hibásan szerepelt…) Magam hiányoltam a feladatok közül a ly-j megkülönböztetését, amit elég nehéz helyére tenni a mai gyerekeknek. Érdekes volt viszont a reklámszövegek hibáinak kijavítása (brillírozott, briliáns). Kb. fél kettőkor már mindenki izgatottan várta az eredményhirdetést. Minden kategóriából az első helyezett a Kárpát-medencei döntőbe jutott. Az iskolánkat képviselő 3 tanulóból Csókay Tamás 8. osztályos tanuló a középmezőnyben végzett. Polgár Anna és Bach Zsófia 5. osztályos tanulók ötödik, illetve hatodik helyezést értek el. Köszönettel tartozunk felkészítő tanáruknak, Silinginé Zentai Ida tanárnőnek! Szt
(: 23/344-348, Hétfő: 12–17.30, Kedd: 8.30–12 és 12.30–16, Szerda: 12.30–20 Csütörtök: 12–17.30, Péntek: zárva
KISTEREM
HÉTFŐ
Elérhetőségeink: *: 2071, Páty Kossuth L. u. 77. (: 23/343-550 *:
[email protected] :: www.muvhazpaty.hu Facebook – Pátyi Művelődési Ház
10.00–12.00 Baba–Mama klub 16.00–17.00 Néptánc 18.15–19.15 Zumba Anettával 19.30–20.30 Női torna
16.00–19.00 Ady Nyugdíjas Klub
9.30–11.00 Kerekítő Mondókás Móka és Bábos Torna 16.00–18.00 Szépreménység Nyugdíjas Klub (páros heteken) 18.00–19.30 Pátyi Községi Kórus
17.00–18.00 Hip-Hop
SZERDA
14.00–16.00 Barátság Nyugdíjas Klub 16.15–17.30 Játékos suliváró
10.30–12.00 Baba–Mama klub 16.00–17.00 Néptánc 18.15–19.15 Zumba Anettával 19.30–20.30 Női torna
CSÜTÖRTÖK
14.00–17.00 Egyetértés Nyugdíjas Klub
16.00–17.00 Hip-Hop
PÉNTEK
9.30–10.30 Zenebölcsi 17.00–20.00 Sakk-klub gyerekeknek
14.30–17.30 Néptánc
KEDD
Vásárnaptár
NAGYTEREM
SZOMBAT
9.00–10.00 Zumba Anettával
VASÁRNAP
15.00–19.00 Henna Hastánc
6-án
9–12
vegyes
9-én
8–13
termékbemutató
13-án
9–12
vegyes
22-én
9–11
vegyes
Júniusi előzetes 21. Pátyi Pincenapok 2014. június 13–15. Az ifjúsági ház nyitva tartása: Rákóczi u. 37. és bejárat a Bocskai utca felől. Minden pénteken 13-18 óráig Megtért Attila és Nagy Márton várja 10 éves kortól a fiatalokat. Kézműveskedés – kirándulás – játék – klubélet
A műsorváltozás jogát fenntartjuk!
Névadás és multikulturális központ Előző lapszámunkban hírt adtunk, hogy új vezetője lett a pátyi művháznak. Boda Saroltát most bemutatkozásra kértem, és terveiről kérdeztem. – Milyen szakmai tapasztalatokkal rendelkezik a közművelődés területén? – Tanítottam egy hasonló Budapest környéki településen, dolgoztam országos intézményekben, szervezőként, majd mint fejlesztő és kutató pedagógus. Később dokumentumfilm-szerkesztőként jártuk az országot-világot, vezettem egy filmstúdiót, belekóstoltam az újságírásba, lapszerkesztésbe. Ismeretterjesztő előadásokat tartottunk, több civil szervezet munkájában vettem részt. – Milyen tervei vannak? Jelenleg a ház működőképességének megőrzése, a jól működő programok fenntartása a cél. Folytatnám az épület körüli tér megkezdett rendezését, az udvar parkosítását, a belső terek díszítését. Szeretném, ha közö-
sen megfelelő nevet is találnánk az intézménynek. Különösen fontosnak tartom a fiatalok részvételét az Ifjúsági klub berendezésében, esetleg személyes tárgyaikkal is kapcsolódjanak ide. Számomra nagyon fontosak a gyerekek, az ifjúság. Rajtuk keresztül pedig hamar eljutunk a családokhoz. Úgy vélem, hogy több olyan közösségi rendezvényre van szükség, ami a családoknak szól. Fontos lehet egy „teleház” jellegű szolgáltatás nyújtása. Ősztől szeretném beindítani a Pátyi Esték rendezvénysorozatot, neves előadók meghívásával. A község művelődési koncepciójának kidolgozása, megvitatása, elfogadtatása is várat magára. Az abban megjelenő új programok-
ra, beruházásokra pályázati lehetőségek felkutatásával szeretnék forrást teremteni. A Várady-kastély romos állapotban lévő főépületének műemléki felújításával egy elegáns, multifunkcionális kulturális, művelődési intézmény lehetne. Az épület két szárnya alkalmas lenne a kiegészítő létesítmények és egy vendégház berendezésére. Egy korszerű, de hagyományos magyar konyha idegenforgalmilag is nagy vonzerőt jelentene. A tágas U alakú tér a hátsó udvarral együtt színvonalas szabadtéri események lebonyolítására lenne alkalmas. A művelődési házhoz tartozó többi épület funkcióinak újragondolásával, harmonikusan illeszkedő közösségi terek alakulnának, ami együtt a helyi klubélet központja is lehet. SZKM
PÁTYI KURÍR
2014. május
11
INTERJÚ
K U LT Ú R A
Mozgás – egészség – táplálkozás – sport – tánc – zumba Itt a tavasz, jó idő, napsütés! A piacon sok a friss zöldség! Irány a természet, a szabad levegő! Az egészségünket pátyoló májusi programsorozatunkkal házhoz is megyünk a faluban. Május 17. szombat 7.00-13.00 Pátyi Piac
A szokott helyen (Piac üzletház körül és a volt Pizzéria teraszán). Házi savanyúságok Vecsésről, Nánditól, pátyi méz Attilától, frissen szedett gombák Törökbálintról, keceli finomságok Erzsikétől, tanyasi disznóból kolbász, sonka, szalámi, szalonna, zsír, töpörtyű, Érdről házi tej, túró, tejföl, joghurt és vaj. Marika tésztái, Bodor család szörpjei, Ilona néni, Ida néni házi finomságai: dió, bab, tojás, virágok. Szezonális zöldség-gyümölcs. És még sokan mások sok más portékákkal… 9.00-13.00 Zamat Natúrbolt
Egészség napi vásár és kóstoló Ezen a napon minden reform élelmiszer termékből 10% kedvezményt adunk! Házi készítésű müzli szelet és dió pesto kóstoló, illetve egyéb meglepetések. 11.00 Előadás a Közösségi Házban (Páty, Rákóczi út 13.)
TÁPLÁLKOZÁS ÉS BŰNTUDAT, avagy mit együnk, hogy jól legyünk? Előadó: Dr. Andor Ákos táplálkozáskutató, gyógyszerész, a Pátyi Művelődési Ház megrendezésében Gyakorlatilag „műkaján” élünk tele finomított és rejtett cukrokkal és szénhidrátokkal a szervezet számára idegen emészthetetlen és bioaktív élelmi anyagokkal, káros zsírsavakkal, tartósítószerekkel, állományjavítókkal, ételszínezékekkel, vegyszermaradványokkal és még kitudja mivel stb. Számos fontos témáról és a paleolit étrend magyarországi helyzetéről, eredményeiről és kihívásairól kapnak tájékoztatást a résztvevők. A helyszínen lehetőség nyílik néhány paleo alapanyag termék kóstolására, megtekintésére, valamint a témát összefoglaló nemrégiben kiadott könyv a „Paleolit (evolúciós) étrendről röviden” (szerző: dr. Andor Ákos) megvásárlására. Dedikálás a helyszínen! Bemutatót és kóstolót tart a Paleo Manna cukrászat. MINDEN KEDVES ÉRDEKLŐDŐT SZERETETTEL VÁRUNK! AZ ELŐADÁS INGYENES!
12
PÁTYI KURÍR
2014. május
8.00-12.00 Pátyi játék- és gyermekruha börze a Művelődési Házban
Már megint kinőtte, elhagyta?? „Anyaaa, másikat szeretnék, nem jó a színe…” Tedd könnyebbé a reggeli készülődést, frissítsd fel gyermekeid ruhatárát, vagy szerezz örömet egy új játékkal! Ha nincs elég hely a polcon gyere és árulj! Helyek korlátozott számban igényelhetők, ne habozz, hívj: 20/27 452 44 16.00 A Borkultúra Egyesület Borversenye a Művelődési Házban
Borkóstolás – vacsora – élő zene
Május 22. csütörtök 18.00 Művelődési Ház NE SZALADJ, MERT ELESEL!
Ugye, milyen gyakran halljuk, utcán, játszótéren, de gondolunk-e rá, hogy mi lesz, ha nem futhat, mozoghat eleget a gyermekünk? Mennyi is a napi mozgásigénye egy kisgyermeknek? Ismerjük-e kisgyermekek mozgásfejlődésének törvényszerűségeit? Mi az a testséma? Játék vagy sport? A mozgás nagyhatalom az értelmi képességek fejlesztésében. Jobb tanuló lesz, aki sokat mozog, avagy kudarc nélkül az iskolában. Szeretettel meghívjuk a szülőket, óvónőket, tanítókat és a védőnőket Előadók: Boda Sarolta és Leveleki Gyöngyvér Az előadás után játékokat és fejlesztő sporteszközöket mutatunk be, lehetőség nyílik kérdésekre és beszélgetésre gyermekeink mozgáskultúrájáról.
Május 24. szombat 10.00-13.00 Zumba Parádé
Május 24-én, szombaton három helyszínen lépnek fel a faluban a zumbás lányok és mozgásra hívnak mindenkit. 10 órakor a Széchenyi téren várjuk a sportolni vágyókat. Onnan a menet a Forrási térre vonul, ahol 11 órakor tornáznak, majd 12 órakor a Dobogó közönségét mozgatják meg.
Idős Torna 3
Idősebbeknek szóló ülőtorna a három idősek otthonában. (Gondviselés, Levendula Ház, Naplemente) Gyereknap a Nagyréten
Gyalogtúra – futás – kerékpártúra 3 helyszínről induló túrák – gyalog, futva és 2 keréken, de mindegyik a Nagyréten ér véget, ahol GYERMEKNAPI CSALÁDI PIKNIKKEL zárjuk a MEP programot. Gyalogtúra Indulás 11 órakor a Hagyományok Háza elől. Páty, Kossuth L. u. 36. Hagyományok Háza – Pincehegy – Főkút-forrás (pihenő) – Fenyveserdő tető – a Kőfejtő megtekintése felülről – Burgundia – Kossuth L. utca – Nagyrét. Kincskereső tájfutás a Pincehegyen Gyülekezés a Nagyréten, 14 órakor nevezés és indulás 2 keréken, a Zöldúton Indulás Pátyról, a Széchenyi térről 10 órakor. A 12 km-es túra célpontja Tök, 12-től du. fél 3-ig, részvétel a biciklis programon, visszaérkezés délután a pátyi Nagyrétre. Legyen Ön településünk lakója vagy elszármazottja, sportbarát vagy szimpatizáns, kérjük és hívjuk, legyen részese a rendezvénynek! Lehetőségeihez képest támogasson bennünket, mert színvonalas rendezvényt szeretnénk! Mindenki résztvevő: aki szervez, aki sportol, aki támogat, és aki mint néző, érdeklődő jelen van! Legyünk mindnyájan a MEP napok nagykövetei, népszerűsítsük és irányítsuk ránk az érdeklődők figyelmét! Ha részvevőként jön hozzánk: Sok sikert! Ha támogatóként: Fogadja köszönetünket! Ha mint vendég, érezze magát jól nálunk! Kapcsolat: Művelődési Ház, Községi és Iskolai Könyvtár Tel: 23/343-550 Email:
[email protected]
Pincehegyi Villámcsárdás A 21. Pátyi Pincenapok egyik fő látványossága az ExperiDance Production műsora lesz 2014. június 14-én, szombaton este fél 9-kor. Reméljük, a világhírnek örvendő együttesnek itt Pátyon is ismerősen cseng a neve, de talán sokaknak újdonság a hír, hogy a csapat itt, a szomszédságunkban, a budakeszi CBA fölötti táncteremben készül a fellépéseire. – Vona Tibort, az együttes alapító tulajdonosát és producerét arra kértem, röviden mutassa be az ExperiDance-t. – Az ExperiDance Production a 2000. évben alakult azzal a céllal, hogy kivigyük a nagyvilágba azokat az értékeinket, amit a táncban meg tudunk eleveníteni. Az általunk újragondolt magyar néptáncművészet, melyet a mai modern táncirányzatok elemeivel vegyítünk, évről évre egyre szélesebb közönséghez juthat el. A régi hagyományokat ápolva, a mai színpadi show-k világát kell a nézőink elé varázsolnunk. Tánctársulatunk tagjai mind Táncművészeti Főiskolát végzett hivatásos táncosok, de mellettük komoly apparátus gondoskodik a látványos nagyszínpadi szórakoztatásról. Koreográfus, zeneszerző, jelmez- és díszlettervező, dramaturg, táncosok, technikusok és rengeteg, napi 13–14 óra munka a menedzsment szintjén a garancia a biztos sikerre. Eddig a 13 év alatt 12 országban léptünk fel, 14, kétfelvonásos, egész estés produkciónkkal 1500 telt házas előadásunk volt, több mint 1 millió fizető nézővel. A 28 táncművész mellett 30–40 fős irodai és technikai apparátus dolgozik. Túl vagyunk az első sikeres darabunk, az Ezeregyév 500. jubileumi előadásán. A sokévnyi alkotómunka eredménye egy letisztult, egyedi tánc-, zenei és fényvilág, melynek köszönhetően társulatunkat határon belül és kívül a magyar tánckultúra utazó nagyköveteként tartják számon. – Néhány éve a RAM Colosseum a társulat otthona, de ha valaki nem jut el oda, akkor házhoz megy az ExperiDance, mint most Pátyra is. Melyik előadásukkal jönnek el hozzánk? – 10 + 1 táncosunkkal, a TOP TEN TEAM-mel egy külön összeállítással készülünk erre az egyedi alkalomra. Budakeszin lakom, ezért is nagyon fontos nekem a régió, szeretném, hogy a Zsámbéki-medencében itthon legyen az együttes. A pátyi előadás címét pedig a pátyiakra bíznám…
– …de fergeteges előadás lesz, ugye? Egy pincehegyi fergeteges? – A Fergeteges eredeti címe Villámcsárdás lett volna, ajándékozzuk ezt most Pátynak. – Pincehegyi Villámcsárdás? Jól hangzik. – Pincehegyi Villámcsárdás! – erre várjuk a közönséget, és reméljük, hogy jövőre egy teljes produkciónak is meg lesznek a feltételei Pátyon. – Miként foglalná össze az ExperiDance küldetését? – A megalakulása óta a hagyományok tisztelete mellett a tradicionális formáktól való bátor eltérés, a megújulásra törekvés, az újdonság ízvilága jellemezi. Nem azt vállaltuk, hogy átformáljuk az autentikus néptáncot, hanem, hogy egy stílust hozunk létre. Ez a legnehezebb, amikor kitalálni szeretnénk valamit, és speciális kreátor módjára újat létrehozni. Román Sándor egy generátor, aki egy kimeríthetetlen szakmából és kultúrából, a néptáncból táplálkozik. Erdélytől Amerikáig, a Universal studios-ig magába szívta a
Fotó: ExperiDance
Májusi Egészség Pátyoló – MEP
tánctudomány minden elemét, másképpen nem is lehetne ennyi műsorpercet mindig új mozdulatokkal megtölteni. A táncosainkkal öt táncmester foglalkozik, és mindemellett mindnyájan továbbképzik magukat, hogy Román Sándor elvárásainak meg tudjanak felelni. Ma már a táncművészeti főiskolán tanítják az ExperiDance stílust, és belekerültünk a táncművészeti könyvekbe. Azt szeretnénk elérni, hogy a felnövekvő generáció ebben a nagyon erőteljes képi világban az élő élményt válas�sza, élő táncszínházi produkcióra váltson jegyet, és ne csak a multiplex moziba üljön be, egy több millió dollárból elkészített filmet megnézni. Aki beleszeretett az Ezeregyévbe, az meg fogja nézni a többi előadásunkat is. Táncos nemzet, táncos nép vagyunk, és a minőségre, a jóra, az egyedire igénye van a közönségnek, és mi a magyar értékekhez hozzáraktuk azt a pici egységet, amitől ez a nép erősödik. – Ezért szeretnék az ExperiDance stílust is hungarikumként védjegyeztetni? – Az EU-csatlakozás idején az ünnephez méltó produkció színpadra vitelére kértek fel bennünket. 0 óra 0 perckor, a Himnusz előtt és után is mi táncoltunk. 70 ezer ember jött el, s nézett minket élőben a Hősök terén. Az uniós elnökséget lezáró gödöllői búcsúrendezvényen is az ExperiDance volt az egyik fő látványosság. Egy, ezen eseménysorozathoz rendelt uniós kiadványban az ExperiDance anno számtalan hungarikum között volt jegyezve és feltüntetve, mely nagy büszkeség és öröm volt a számunkra, és ez adott biztatást nekünk arra, hogy első lépésként kezdeményezzük a bizottságnál bejegyzésünket a Nemzeti Értéktárba, mert újító törekvésünk és ebből eredő táncstílusunk olyan érték, amely nemzetközi hírnévre tett szert a tánc, a szórakoztatás világában. Van múltunk, van jelenünk, és hisszük, hogy még nagyobb jövő áll előttünk, amelynek részesei lehetnek most Önök is, Pátyon is, június 14-én! -művház info-
PÁTYI KURÍR
2014. május
13
INTERJÚ
INTERJÚ
Az életből egy szelet Tintér Gabriella népdalénekes Ha gyimesit énekel, annak tartják, ha moldvait, akkor onnan származónak gondolják, ha széki dallamok csendülnek fel az előadásában, született székinek vélik Tintér Gabriella Népművéazet ifjú mestere, népdalénekest. A pátyi általános iskola egykori dalos pacsirtája magát magyar-cigánynak vallja, aki magyar neveltetést kapott, és a roma kultúrát felnőttként tanulta vissza.
Fotó: Tintér G. archív
– Legutóbbi elismerése az Emberi Erőforrások Minisztériuma a legjobb hazai kisebbségi produkcióért kapott Röpülj páva televíziós vetélkedő különdíja. Mindkét ágon roma származású? – Nem, édesanyám magyar, édesapám roma, de korán elváltak, édesanyám egyedül nevelt minket a bátyámmal, és
14
PÁTYI KURÍR
2014. május
teljesen magyar neveltetést kaptam. Fiatal felnőttként kellett visszatanulnom a roma kultúrát. – Csengő hangját, énekes tehetségét édesapjától örökölte? – Apai nagyapám volt cimbalmos, de anyukám családjában is minden nőnek jó a hangja, és szeret énekelni.
– Mikor állt először színpadra? – Általános iskolás koromban már rendszeresen szerepeltem a különféle iskolai ünnepségeken, népdaléneklési versenyeken. Ha ettől az időtől számolom, akkor legalább húsz éve, hogy szerepelek közönség előtt. – Ez nem kevés ahhoz képest sem, hogy mindössze harmincéves. Mire a legbüszkébb énekesi pályafutása során? – Alapból nagy sikernek tartom, hogy keresett énekesnek mondhatom magam, számtalan kiváló produkcióban vehettem részt. Jelenleg például egy mesedarabot készítünk Csodaszarvas címmel a Duna Művészegyüttessel, ahova meghívtak énekelni, mesélni. A Magyar Állami Népi Együttes külső szólistája vagyok, énekelek a Szeret, a Szigony, a Tatros, a Jánosi együttesben, a roma Oláh Gipsy Big Band zenekarban. Állandó meghívottja vagyok a Győrkőc fesztiválnak, évek óta visszahívnak a Csángó bálra, sőt, idén az Anna-bálon is énekeltem. A Zeneakadémián másodjára koncerteztem különféle formációkkal. Óriási megtiszteltetés számomra, hogy sok-sok kiváló muzsikussal dolgozhatok együtt. Fantasztikus élmény szerepelni az első roma sorsjátékban, a Somnakaj című előadásban. A Művészetek Palotájában a Budapesti Tavaszi Fesztivál keretében előadott produkció egyszerre koncert és színház, tánc és irodalom, tradicionális képzőművészet, hagyományőrzés és modern formák találkozása. Megmutatja, hogy a roma kultúra a nemzeti és az európai kultúra része. A darabot Mészöly Gábor azonos című drámája nyomán Müller Péter Sziámi írta színpadra. Például ebben is olyan művészekkel dolgozhattam együtt, mint Szakcsi Lakatos Béla, Falusi Mariann, Mező Misi… És szeretek tanítani is, táborokat szervezni gyerekeknek, fiataloknak.
– És a Röpülj páva? Ismeretes, hogy egyedüli volt, aki maximális pontszámot kapott az elő- és középdöntőben is, és holtverseny mellett a zsűri elnökének döntése alapján esett ki. Nem volt csalódott? – Már ismerem ezt a világot, nem igazán ért meglepetés, de utána nagyon jólesett a számtalan megkeresés, gratuláció az ismerőseim és a közönség részéről. És természetesen a különdíjnak is örültem. Ugyanakkor számomra is óriási izgalmat, stresszt jelentett, hiszen két napra bezártak, és este, fáradtan, a nulláról kellett színpadképessé varázsolni magunkat. Mindemellett a műsor értéke, haszna vitathatatlan, hiszen hétről hétre másfél millió ember nézte, hallgatta a népzenét. – Számtalan énekverseny arany vagy kiváló minősítettjeként, a Népművészet Ifjú Mestere állami elismeréssel, a Príma Primisszima Junior Díj birtokában miért jelentkezett a tévés tehetségkutatóba? – Egyik mesterem ösztönzésére, mondván, a tévé hatalmas lehetőség arra, hogy még több embernek megmutathatom, hogy a roma társadalomnak is vannak értékes kincsei, és a magyar népzene is mennyire sokrétű, sokszínű. – Kiket tart mestereinek? Kik indították el a művészi pályán? – Rengeteg éneket magam gyűjtöttem, bejártam a Felvidéket, Erdélyt, Csángóföldet, Kárpátalját…, egy-egy területre többször visszamentem. Az idős, éneklő emberektől nemcsak énektudást lehetett kapni, hanem máshol nem megszerezhető szellemi táplálékot, ami több mint a zene, az életből egy szelet. A gyökereinkhez innen lehet visszatalálni, megtalálni az ősi rendet. Ezt szeretném becsempészni
a hallgatóságom és a tanítványaim lelkébe is. Az elindulásomat általános iskolai énektanárom, Köllő Paula egyengette, aki Jánosi Andrástól kért tanácsot, hogy hova küldjön tovább. Így kerültem az Óbudai Zeneiskolába, ahol András is tanított, és ahol Fábián Éva keze alatt nőttem föl. – Igen komoly pályafutás ez, amit az önálló cédélemeze is fémjelez, amelyben az igényesen összeválogatott dalokhoz a kísérő muzsikusok is a szakma legkiválóbbjai közül kerültek ki, majd jött a Szeret-lemez, aztán a Szerezz jó barátokat cédé a Biatorbágy, Páty és környéki dalokkal. Sosem érezte, hogy magasra került ebben a szakmában, vagyis sosem szédült meg a sikertől? – De igen, ez megérinti az embert, de sosem szálltam el a sikerektől, mert mindig volt, aki visszahúzott, és alapvetően sem ilyen a családom. Nekem egész életemben mindenért nagyon meg kellett dolgoznom. Például ahhoz, hogy a gyimesi dalokat jól tudjam énekelni, sokszor kellett kijárni, idő, energia, pénz befektetése ez. Sajnos, a mai 17–21 évesek már tálcán kapják a mi gyűjtéseinket, és kevéssé számít a hitelesség, inkább a minél gyorsabb ismertség a cél. Pedig a többiek sem munka nélkül azok, akik. Lehet népdalfeldolgozásokat csinálni, magam is szeretem ezt a műfajt is, de úgy nem, ha nem ismered se a népzenét, se például a dzsesszt, valamelyiket kimagasló színvonalon kell ahhoz művelni, hogy jó produkció szülessen. Ez pedig munka nélkül nem megy! – Milyen tervei vannak? – Vannak terveim, de sose szoktam kimondani semmit, amíg nem biztos. Sokszor nem értem, hogy egy-egy elképzelésem miért nem, vagy nem úgy valósul
Vidor Miklós: Mese „…Sugaras felhők közt három fecske hasítja a tágas eget. Magasan száll a szabadság, elejteni nem lehet. „Sose voltunk mások: három fecskék, de miénk a teljes végtelenség!” meg, de később általában rájövök. Nagyapám mindig azt mondta, hogy a Jóisten sose késik, sose siet, mindig azt adja, amit érdemlünk. Nyilván, ebben a szakmában nagy súlya van annak, hogy jókor, jó helyen legyen valaki, de hiszem azt is, hogy a Jóisten sose ad előbb semmit, mint amikor ideje van. És az már nagy ajándéka, hogy azt csinálhatom, amit szeretek, és abból tudok megélni, akkor is, ha itt folyamatos munka van, mert ha kiesel egy időre, szinte újra kezdheted „bedolgozni” magad. Nyilván, ha majd megjelenik a herceg fehér lovon, és gyermekem születik, újra kell gondolni sok mindent, de ezt majd akkor érdemes tervezgetni… Szádváriné Kiss Mária
Hasznos infók a Civil törvényről • Az új szabályoknak való megfelelés 2014. május 31-ig kell, hogy megtörténjen. • A kiemelkedően közhasznú minősítés megszűnt, a közhasznú jogállás egyfokozatú lett. A Civil törvény hatálybalépését megelőzően közhasznú jogállást elnyerő szervezeteket 2014. május 31. napjáig megilletik az ezzel kapcsolatos kedvezmények, ettől az időponttól azonban a Civil törvény szerinti feltételeknek kell megfelelniük. • A közhasznú tevékenység és a közhasznú jogállás mást jelent: az előbbit végezheti bármely civil szervezet – bírósági jóváhagyás nélkül is –, viszont az utóbbi – kedvezmények
igénybevételére is jogosító – jogállást csak a törvényszék határozata alapján nyeri el a szervezet. • A társasági adóról szóló 1996. évi LXXXI. törvény 7. § (1) bekezdés z) pontja szerinti adóalap-kedvezményt veheti igénybe: adományozás esetén az adomány 20%-ának megfelelő, tartós adományozási szerződés keretében adott támogatás, juttatás esetében további 20%-ának megfelelő mértékben csökkentheti az adózás előtti eredményt. • Természetes személy az általa adott adomány után nem vehet igénybe adókedvezményt.
• A Civil törvény nem preferál tevékenységeket, hanem minden olyan tevékenységet közhasznúnak tekint, amit valamilyen jogszabály közfeladatként definiál. • A közfeladatok meghatározásához elegendő a fontosabb ágazati törvényeket figyelembe venni és nyomon követni. A CIP KÖZHASZNÚSÁG fülre kattintva találhatók példák a közhasznúságra, illetve a közhasznúság kalkulátor segíti a jogosultság kiszámolását. BŐVEBBEN: www.civil.info.hu
PÁTYI KURÍR
2014. május
15
CIVIL
CIVIL
Levél Ferenc pápához Egyházközségünk hívei nevében Harkai Gábor plébános levélben köszöntötte Ferenc pápát és XVI. Benedek emeritus pápát abból az alkalomból, hogy április 27-én, Irgalmasság vasárnapján a Vatikánban Ferenc pápa szentté avatta új templomunk patrónusát, Boldog II. János Pált, az „ifjúság pápáját”. Plébános úr a hívek nevében is köszönetet mondott az Istentiszteleti és Szentségi Kongregáció engedélyéért, melyben hozzájárulását adta egyházközségünknek, hogy új templomunkat a szentéletű pápa tiszteletére szenteljék. A levélben Gábor atya kérte a Szentatya áldását mindazokra, akik „imáikkal, munkájukkal, anyagi vagy erkölcsi támogatásukkal hozzájárultak templomunk eddigi felépüléséhez”, egyben kérte a Jóisten áldását a Szentatya apostoli munkálkodásához. A levelet, mely április 2-án kelt, egyházközségünk hívei is aláírták. Április 27-én, Boldog II. János Pál szentté avatásának napján, ünnepi szentmisére került sor templomunkban. A folytatáshoz pedig kérjük Isten áldását és az emberek
1% az új templomért Kérjük, támogassák az új templom építését már megfizetett személyi jövedelemadójuk 1%-ának felajánlásával! A felajánlás és a templom építésének ilyen módon történő támogatása külön pénzeszközt nem igényel! A nyilatkozatok május 20-ig juttathatók el a Nemzeti Adóés Vámhivatalhoz, akár az adóbevallástól függetlenül is. RENDELKEZŐ NYILATKOZAT A BEFIZETETT ADÓ 1%-ÁRÓL nyomtatványnak „A kedvezményezett adószáma:” rovatába a következő adószámot írja:
18687996–2–13 „A kedvezményezett neve:”
Pátyi Római Katolikus Templomért Alapítvány 16
PÁTYI KURÍR
2014. május
további segítségét. Adományokat a templom továbbépítéséhez továbbra is hálás szívvel fogadunk a következő számlaszámainkon: Pátyi Római Katolikus Egyházközség – CIB Bank 11103303-19835972-36000001 Pátyi Római Katolikus Templomért Alapítvány – BUDA Takarék Szövetkezeti Hitelintézet, Páty 58300158 – 13400022 Érdeklődni lehet a
[email protected] e-mail címen vagy a 0630/991-4121-es telefonon. További információk, fotók, illetve templomunk építésének története honlapunkon (www.ude.hu) megtalálható. 2014. április 13. Kővágó István egyházközségi jegyző
1% az egyházaknak Minden évben dönthetünk személyi jövedelemadónk kétszer 1%-áról: az első egy százalékot közhasznú alapítványnak vagy társadalmi szervezetnek, a másik egy százalékot valamely egyház javára ajánlhatjuk föl. Az egyházak részére még 0 forint fizetendő adó esetén is érdemes rendelkezni, mivel az egyházak – az 1 százalékon túli – állami finanszírozása nem a felajánlott összeg nagysága, hanem a rendelkező magánszemélyek száma alapján történik. Magyar Katolikus Egyház 0011 Magyarországi Református Egyház 0066 Magyarországi Evangélikus Egyház 0035 Magyarországi Metodista Egyház 0073 Magyarországi Baptista Egyház 0266
Folytatjuk! Írók, költők kapcsolata címmel 2014. május 24. 15 óra KISS ESZTER színművész irodalmi előadása a Közösségi Házban. Mindenkit szeretettel vár a Páty Faluközösségért Alapítvány.
PSE Hírek Sakk Diákolimpiai sikerek
Március 1-én rendezték meg Aszódon a Pest megyei Sakk Csapat Diákolimpiát, ahol két csapatban is játszottak tanítványaink. Az I-II korcsoport fiú csapat kategóriában volt legnépesebb a mezőny, itt a 18 (!) induló közül két pátyi „érdekeltségű” indult. A Bocskai suli alsós csapatában többen életük első igazi sakkversenyén vettek részt és nagyon szépen helytállva a 13. helyezést szerezték meg. A csapat tagjai Bagonyi Dániel, Cserveni Dániel, Danis Bence, Polgár Sándor és Szabó Kristóf voltak. A másik érdekeltségünk a budakeszi Széchenyi Ált. Isk. révén volt, ahol a 4 fős csapatból hárman is a mi tanítványaink, ők végig versenyben voltak az érmes helyezésekért, egy hajszállal lemaradva a dobogóról, a 4. helyezést sikerült elérniük. A csapatban Gombócz Ferenc, Gombócz Judit, Király Regő és Kiss Domonkos szerepeltek. Gratulálunk a szép szerepléshez! Magyar Bajnokság – Dance show
A 2014. március 29-30. közt tartott Magyar Bajnokságon szombaton Juhász Nóra–Lennert Kinga Dance show junior duó kategóriában első, Nedelkovits Katalin Dance show junior szóló kategóriában második helyezést ért el. Vasárnap Nedelkovits Katalin funky junior szóló és Kismogyorósi Anna hiphop junior szóló kategóriákban negyedik helyezést értek el.
Köszönjük szépen a felkészítő edzőknek, Harangozó Veronikának, Uhlár Barbarának, Langó Nikolettnek! Idei évet a szövetségünk, a Modern Táncsportok Magyarországi Szövetsége újra szerveződésével indítottuk. Az új kvalifikációs rendszer szerint minimum 3 szövetségi versenyen kell pontot szerezni, hogy indulhasson a versenyszám a világbajnokságon. Szóló kategóriában az első 4 helyezett, míg a többi kategóriában az első 3 helyezett kap ranglista pontokat, melyek szerint elkészül az éves ranglista. Magyarországot az első három képviselheti. Így idén a júniusi Európa Bajnokság a cél, jövőre a VB. Az április 26-án megrendezésre kerülő (az újság megjelenésekor már le is zajlott) romániai nyílt versenyen, Temesváron dance show duónkért izgulhatunk. Hajrá lányok, sok sikert! Ritmikus gimnasztika – Világbajnokság, Telki fellépés márciusban és áprilisi törökbálinti verseny
A Ritmikus Gimnasztika Szövetségnek és a Telki SE-nek köszönhetően több pátyi RG-s lány elmehetett nézőnek (ingyenes részvétellel és utazással) a debreceni Ritmikus Gimnasztika Világbajnokságra. A március 16-i program hajnali budapesti buszos indulással kezdődött és késő esti érkezéssel végződött, de közben mindegyikük nagyon jól érezte magát. Egy életre szóló élménnyel lettek gazdagabbak. Köszönjük a szervezőknek! A már hagyományosnak mondható Telki bemutatóra készültek télen lányaink műsorszámaikkal. Több mint 40 fellépővel, 5 csapattal jelentünk meg a helyszínen március 26-án este. Az ovis korosztálytól egészen 17-18 éves korig láthattunk bemutatókat, versenyszámokat. A kb. 1 órás műsort minden résztvevő nagy izgalommal figyelte és a jó teljesítményeket nagy tapssal jutalmazta. Április 13-án Törökbálintra voltak hivatalosak lányaink, a Művészi Gimnasztika Gálára, ahol újra megmutathatták ügyességüket. Érkeztek csapatok a Pilisből, Monorról és még Szegedről is. Minden versenyszámot szakmai zsűri ponto-
zott, és a korosztályos versenyek végén az eredményekkel is megismerkedhettünk. Versenyzőink éremmel és kupával tértek haza. Gratulálunk! Az eseményeken készült videófelvételeket meg lehet tekinteni a Telki RG youtube oldalán, illetve profi fotókat a www.valkovilmos.com oldalon. A pátyi lányok műsorainak címe: Hullámzó tenger gyöngyei, Tündérlányok hajnala, Mágikus karikák, Mesés karikák1, Mesés karikák. Köszönjük Kati néninek a kitartó, lelkes tanítást!
SZJA 1% Egyesületünk 2011 áprilisában alakult, decemberben jegyezték be, így idén már jogosultak vagyunk az SZJA 1%-ok befogadására. 300-nál is több, javarészt pátyi gyermek heti rendszerességű sportoltatását szervezzük minden nap. Nyilatkozataitok kitöltésénél számoljatok velünk is! Az adózók többsége nem rendelkezik az adója 1%-áról Magyarországon, kérdezzétek meg ismerőseiteket is! Köszönjük! Név: Pátyi Sportegyesület Adószám: 18276510-1-13 Elérhetőségeink továbbra is: www.patyise.hu, e-mail:
[email protected]
PÁTYI KURÍR
2014. május
17
ÉLETMÓD
ÉLETMÓD
Tisztelt pátyi lakosok és vállalkozók!
Bölcsőde épülhet Pátyon, ha összefogunk! Az Euro-Diaster Nonprofit Kft. 2013-ban a KMOP-4.5.2-11-2012-0031 számú pályázatával támogatást nyert a KIKELET BÖLCSŐDE, PÁTY terv megvalósítására a pátyi Munkás téren. Az intézmény az állami fenntartású intézményekkel azonos feltételek mellett két csoportban és egy felzárkóztató csoportban 35 gyermek elhelyezését, nevelését tenné lehetővé. A 2012-ben készült tervek alapján az építési költség 135 millió forint volt, amelyhez, cégünkön keresztül községünk 121 millió forint támogatást nyert el. Az építési engedélyezési eljárás egy évet vett igénybe, mert a feltételek megteremtéséhez szükséges volt a Helyi Építési Szabályzat módosítása. A pályázatot kiíró MAG Zrt. előírásai, valamint a HÉSZ miatt az eredeti építési terveket módosítani kellett, aminek következtében az építési költségek 185 mil-
18
lió forintra emelkedtek. Az Euro-Diaster NP Kft., az eredeti terveknek megfelelően 19 millió forintot tud biztosítani a program megvalósításához. Páty Község Önkormányzata megtárgyalta, kérésünkre a helyzetet, és úgy döntött, hogy ebben az évben községünk költségvetéséből erre a programra nem tud forrást biztosítani. Mi úgy véljük, hogy erre az intézményre Páty községnek szüksége van. Az előzetes felmérések során 250–300 érintett gyermeket számoltak össze védőnőink. Az érintett, kisgyermekes családok mellett a munkát keresők 13–15 új munkahelyre számíthatnának az új intézményben. Kérjük Önöket, segítsék adományokkal, adójuk 1%-ával, de akár visszatérítendő kölcsönnel is a KIKELET BÖLCSŐDE megvalósítását!
(Adószám: 22306067-1-41, Bankszámlaszám: OTP: 11711003-20008392) Amennyiben május hónapban nem kezdjük el az építkezést, és ebben az évben nem fejezzük be, akkor a támogatást elveszítjük. Jogerős építési engedély (amelynek gyors elérését segítette a szomszéd telektulajdonosnak, a Római Katolikus Egyházközségnek a fellebbezési jogáról való lemondása is), kész kiviteli tervek, közbeszerzési eljárásban kiválasztott kivitelező várja az alapkő letételét. Tisztelettel várjuk támogatásukat, bármilyen segítséget, amely a megvalósuláshoz vezet. Euro-Diaster Nonprofit Kft., kiemelten közhasznú szervezet dr. Szabó Valéria, dr. Gurin Ferenc
Csalódás
Horogkeresztek
Sajnálattal és megdöbbenéssel olvastuk korábbi társunknak, Soós István volt képviselőnek a Zsámbéki-medence című kiadványban Székely Lászlóról írt cikkét. Ebben a Hun-Magyar Hagyományőrző Alapítványról és Székely Lászlóról írt, valószínűsíthetően megrendelésre, nem különösebben ragaszkodva a tényekhez. Keserűen és felháborodva vettük tudomásul, hogy a képviselők többségének és Székely László polgármesternek a lejáratására indított „különkiadásban” volt társunk is szerepet vállal, és teljesen feleslegesen belekeveri 11 éve működő civil szervezetünket is. A pontosság kedvéért illik megjegyezni, hogy a kezdetekkor, egyesületünk megalakulásánál Soós István nem volt alapító tag, a később létrehozott alapítvány életében pedig már négy és fél éve nem vesz részt. Sajnálatosan elváltak útjaink, miután a tagság véleményével ellentétesen, a korábbi képviselő-testület tagjaként megszavazta a nagy vihart kavart Gruppó Milton nevével fémjelzett, hatalmas (minimum 4000 fős) lakópark-fejlesztéshez köthető településrendezési tervet. Székely László polgármesterré választása után az alapítvány elnöki tisztéről érthető módon lemondott, de tagként továbbra is segíti az alapítvány munkáját. Az idei nyár folyamán megújult vezetéssel és számos programmal várja hagyományőrző szervezetünk az érdeklődőket. A programokról időben tájékoztatót teszünk közzé. Hun-Magyar Hagyományőrző Alapítvány
Április 6-án, a választás éjszakáján egy ismeretlen személy festékszóróval horogkereszteket festett fel a közterületeken: aszfaltra, műemlékre, kerítésre, villanyszekrényre. Székely László polgármester úr ezért ismeretlen tettes ellen feljelentést tett rongálás és önkényuralmi jelkép tiltott használata miatt a rendőrségen. A tettes(ek) utáni nyomozás a kamerarendszer által készített felvételek kiértékelése mellett a rendőrség részéről megkezdődött. www.paty.hu
PÁTYI KURÍR
2014. május
Pátyi sikerek a Nyakas Hegyközség borversenyén Több pátyi gazda is aranyérmet szerzett boraival az Etyek-Budai Borvidék, Nyakas Hegyközségének éves tavaszi borversenyén. A Budajenő, Budakeszi, Pilisborosjenő, Telki, Tök, Üröm, Páty Bicske, Alcsútdoboz, Felcsút és Csabdi településeket magában foglaló Nyakas Hegyközség bormustráján 64 tétel versenyzett, amelyből három pátyi aranyérem született. A Budakörnyéki Borkultúra Egyesület boros gazdái az évről évre színvonalasabb pátyi borverseny mellett, egyre több elismerést szereznek a környék borversenyein is. A borok rangsorában az abszolút második helyezést és a legjobb fehér bor címet, a nagynevű Nyakas Pince Zrt. borait is megelőzve, Furuglyás Péter 2013as Pinot Blanc bora szerezte meg. A helyezett pátyi gazdák borai: Aranyérem – Pinot Blanc, 2013 Furuglyás Péter / FurFangos Borház Aranyérem – Renaissance Cuvée, 2012, Pátyi Borért Társaság (PBT) Aranyérem – Pinot Blanc, 2013 Gábor Ákos Ezüstérem – Ismerkedő Cuvée, 2013, PBT Ezüstérem – Cabernet Sauvignon, 2012, PBT Ezüstérem – Olaszrizling, 2013, Gábor Ákos Ezüstérem – Olaszrizling, 2013, Furuglyás Péter Bronzérem – Zöld Veltelini, 2012, PBT Gratulálunk és sok sikert kívánunk a továbbiakban!
Sz.D.
Borverseny és „gazdák bora” választás A Buda-környéki Borkultúra Egyesület idén is megrendezi immár hagyományos tavaszi borversenyét. Jelentkezhet bárki saját készítésű borával nevezési díj ellenében. A verseny menete: – Borleadás: 2014.05.15. 17.00-20.00 (2071 Páty, Rákóczi út 13. Közösségi Ház pincéje) – Szakmai zsűrizés: 2014.05.16-17. – Gazda zsűrizés és vacsora: 2014.05.17. 16.00-tól (2071 Páty, Kossuth Lajos u. 77. Művelődési Ház) Nevezési díj: Első tétel 1500 Ft, minden további minta 500 Ft, ami magában foglalja a vacsorát is. A május 17-ei gazda zsűrizésre és vacsorára limitált számban, a jelentkezés sorrendjében vendégjegyeket árusítunk, amellyel részt lehet venni a kóstoláson, a bírálaton, a „gazdák bora” megválasztásán, a vacsorán és a mulatságon. A jegy ára: 3000 Ft. További információk:
[email protected]
Egészségügyi zárlat a méhekre Pátyon
A járási főállatorvos Páty nagyközség közigazgatási területét 2014. április 17től mézelő méhek nyúlós költésrothadása megbetegedés miatt a betegség fennállásának idejéig méhekre vonatkozó állategészségügyi zárlat alá helyezte. A határozat szerint a betegség fennállásáig a zárlattal érintett területekről származó méztermékek kereskedelme TILOS! Pincehegyi szemétszüret
2014. május 10-én 9.00 órától a Pincehegyen szemétszüret, találkozó a Nagypincénél. Szemeteszsákokról és az összeszedett szemét elszállíttatásáról a PVK Nkft. gondoskodik. A segítők mindössze kesztyűt és esetleg gereblyét, vagy más szemétgyűjtést segítő szerszámot hozzanak! Terv szerint, megpróbálnánk szelektíven gyűjteni, amit lehet, és minden egyes leadott tele zsák gazdája 1db virághagymát kap ajándékba. PVKNkft.
„Magyar gyerek gyógyítja” EGÉSZSÉG, ÉLETMÓD, KÖZÖSSÉG 2014. június 1. Faluház, Biatorbágy Magyar népgyógyászattal, egészséges életmóddal foglalkozó, egész napos esemény.
Április 22-én, a Föld napja alkalmából hagyományosan idén is Zsarnóczay István ásványgyűjteményéből volt kiállítás Budakeszin, az Erkel Ferenc Művelődési Házban
PÁTYI KURÍR
2014. május
19
INTERJÚ
Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ:
[email protected] vagy 06-209-621-053
KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK Háziorvosi rendelés Dr. Becka Éva telefonszáma megváltozott, az új szám: 06/23/952-488 (Páty, Árpád u. 61.) Hétfő
8.00-12.00
Kedd
15.00-19.00
Szerda
12.00-16.00
Csütörtök
8.00-12.00
Péntek
páros héten 12.00-16.00
Dr. Gurin Ferenc (23-344-623, Páty, Árpád u. 14.) Hétfő
13.00-17.00
Kedd
8.00-12.00
Szerda
8.00-12.00
Csütörtök
12.00-16.00
Péntek
minden héten 8.00-12.00
Dr. Pózmán Ilona (23-343-828, Páty, Széchenyi u. 1.) Hétfő
12.00-16.00
Kedd
12.00-16.00
Szerda
8.00-12.00
Csütörtök
15.00-19.00
Péntek
páratlan héten 12.00-16.00
HÁZTARTÁSI GÉPSZERELÉS
A budakeszi orvosi ügyelet sürgős, akut ellátást igénylő esetben hétköznapokon 16 órától vehető igénybe, hétvégén és ünnepnapokon továbbra is 24 órában. Elérhetőség: Budakeszi, Fő u. 179. Tel.: 06-23-451-920, 451-731 Defibrillátor a Levendula Idősek Otthonában Gyermekorvosi rendelések változása A rendelési idők 2014. május 5-től a következőképpen alakulnak: Hétfő: 16-19-ig (dr. Pongrácz Kálmán) Kedd: 17.30-19-ig (dr. Pongrácz Kálmán) Szerda: 15-17-ig (dr. Hollósi Andrea) (20) 825-0079 Csütörtök: 17-19-ig (dr. Pongrácz Kálmán) Péntek: 17.30-19-ig (dr. Pongrácz Kálmán)
Mosógépek, mosogatógépek, szárítógépek, mikrók javítása. Gyors bevizsgálás és alkatrészellátás, szervizben és helyszínen való javítás, hétvégén is. Hibabejelentés: SIMON OLIVÉR
Darus autómentést is vállalunk!
Tel.: 06-70/22-15-144
Tavaszi fáradtság gyötri? Sajognak az ízületei?
Hétmérföldes Gyerekcipő
Egészséges tanácsadás: csüt. 16-17-ig (dr. Pongrácz Kálmán) előjegyzés alapján
Anyakönyv
Helyettesítés a helyettesítő orvos rendelőjében zajlik.
Sárkány-kör Természetjáró és honismereti klub Klubnapok a Hagyományok Házában: minden hétfőn 19–21 óráig. (Páty, Kossuth L. utca–Kincsem köz sarok) Túrák (a részvétel ingyenes): 2014. május 18. (vasárnap) Nordic Walking túra Találkozó: 7.15–7.30 a pátyi Tesco parkolójában Túraútvonal: Pilis-hegység Dobogókő–Rezső kilátó–Árpád vár–Rám-szakadék–Dömös–Árpád-kori katedrális romjai Utazás Pomázig gépkocsival! Útiköltség: kb. 1700 Ft/fő Távolság: kb. 13 km Felszerelés: túrabot, esőkabát, ivóvíz Pomázi csatlakozási lehetőség: HÉV melletti parkoló 8.30-kor 2014. június 15. (vasárnap) Találkozó: 7.20–7.30 között a pátyi Tesco parkolójában Túraútvonal: MÁTRA Kékestető–Kossuth-forrás–Kalandpark–Sás-tó–Mátrafüred Útiköltség: kb. 1800 Ft/fő Utazás gépkocsival Mátrafüredig! Felszerelés: túracipő, esőkabát, fényképezőgép. Mátrafüredi csatlakozási lehetőség a buszmegállóban 9.20–9.30 között. Mindkét túrán a közlekedés gépkocsival történik, majd a találkozóhelyről helyi buszjárattal utazunk tovább! Telefonos egyeztetés kell! Elérhetőség: Tihanyi Péter (túravezető) 30/579-9423 muvhazpaty.hu
[email protected]
20
PÁTYI KURÍR
2014. május
Energetizálja szervezetét:
Méregtelenítő test és talpmasszázzsal! Mindezt szakképzett masszőr-természetgyógyász segítségével Kedvező áron! 2014. április 17-én házasságot kötött Vajai Zsuzsanna és Bóta György András.
Bejelentkezés: 0630-477-82-11 Cím: Páty, Rákóczi utca 110. (A sportpályával szemben) Este 8 után és hétvégén is!
üzlet nyílt Biatorbágyon! cím: Biatorbágy, Vasút utca 9.
nyitva tartás: K–P: 9–12; 14–18 óráig, Szo: 9–13 óráig Az egészséges bőr cipőt minden kis- és nagygyermek megérdemli! Telefon: +36 20/4012116
E-mail:
[email protected]
Internet: www.hetmerfoldes.net
Proviszer alkusz Kft.
BIZTOSITÁSI IRODA PÁTY Páty, Árpád u. 57.
tel./Fax: (23) 343-346 Mobil: (30) 900-8510; (70)330-8505 email:
[email protected] nyitva tartás: h-sz-p: 13:00-19:00; k-cs: 9:00-19:00
www. tuti-biztos.hu Online biztosításkötés
Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ:
[email protected] vagy 06-209-621-053
Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ:
[email protected] vagy 06-209-621-053
Számítógéporvos Számítógépe vacakol? Megoldom!
Továbbra is szeretettel várjuk kedves vendégeinket üzletünkben! Süteményeink és fagylaltjaink kiváló receptek alapján, természetes alapanyagokból helyben készülnek. Kóstolja meg!
A nagy érdeklődésre való tekintettel meghosszabbítjuk az édes szerda akciónkat! Szerdánként már fagyizni is olcsóbban jöhet hozzánk!
Lefagy, lassú, vírusos, újat szeretne? Hívjon bártran, megtaláljuk az Önnek ideális megoldást! A Windows XP áprilisban megszűnik, cselekedjen még időben!
Otthonában, rövid idő alatt, garanciával javítom meg beteg gépét.
ifj. Lukács Gábor
Páty
Páty, Iskola u. 1/b, Tel: 06-23-343-170, 06-20-6272-500 Nyitva tartás: hétfő–vasárnap 10.00–19.00 Látogasson el a cukrászda facebook oldalára, folyamatosan friss híreket olvashat az új süteményeinkről. cccc NyereméNyjáTék! bbbb https://www.facebook.com/caffetrevi.cukraszda honlap: www.caffetrevi.hu
merkl merkl merkl merkl merkl merkl merkl merkl merkl .hu merkl merkl merkl merkl merkl merkl Ha gumiabroncs akkor
Ha sí kölcsönzés akkor Ha kerékpár akkor
2071 Páty, Rákoczi u. 24. +36 20 4917 199 +36 23 344 054 H-P 08:00-18:00 Szo 08:00-13:00
[email protected] www.merkl.hu
szamitogeporvos.wordpress.com
[email protected]
Hívjon most! 06-20-9438-623 CSÁSZPER
Ingatlanközvetítő Irodalánc www.csaszper.hu Forduljon hozzánk bizalommal, hogy segíthessünk ingatlana eladásában, megtalálásában! (Nem kérünk kizárólagos jogot.) Cégünk eladó- és kiadó ingatlanok közvetítésével foglalkozik a Zsámbéki-medencében és környékén. A leglátogatottabb Internet oldalakon hirdetünk, ennek költségeit átvállaljuk, csak a megbízás sikeres teljesítése után kérünk közvetítői jutalékot.
KIRENDELTSÉGEINK: • Páty és környéke: Páty, Somogyi B. út 19. 30/280-1674, 23/343-917 • Telki és környéke: Telki, Budajenői út 4. 30/999-8599, 26/372-684 • Zsámbék és környéke: Telki, Budajenői út 4. 30/280-1673, 23/340-005
Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ:
[email protected] vagy 06-209-621-053
SZÍNEK
ÉS FORMÁK
Bakos Erzsébet textiljei és Ferencz Ernő szobrai
„Szagos húsvét reggele”