Mei 2015
S t a d s m a g a z i n e
BETONG 2015
INHOUD
Stadsmonitor Het rapport van Aalst
Henk Rijckaert: De fun, de hits
2
22
40
BETONG
Focus op Herdersem
32 36
NIEUWS 04
MENSEN 10
WERKEN 20
4 Flits: Hang het (deze zomer) UiT! 6 Kort nieuws
10 3X: Prikkelen op Rechteroever 12 Make-over Ten Rozen 16 Op pad met werftoezichter Kenny Hermus 18 Ann Van de Steen in beeld
20 3X: Waar kan de stad nog aan werken? 22 Dossier: Stadsmonitor – Het rapport van Aalst
WELKOM
Beste stadsgenoot,
Ann Van de Steen in beeld
12
18
Er staat een nieuwe maand voor de deur, het wordt een vaste gewoonte dat er dan ook een nieuwe CHIPKA in de brievenbus zit. Hierbij dus. De laatste vrijdag van de maand blijft onze vaste afspraak. In dit nummer belichten we het initiatief om Rechteroever verder uit te bouwen tot een locatie waar nieuwe ondernemers neerstrijken. De pop-upwerkplekken voor creatieve ondernemers en starters kunnen hierbij helpen. Ook het Prikkelproject loopt er nog steeds. En in deze CHIPKA springt de renovatie van de appartementsblokken aan de Rozendreef in het oog. Deze buurt op pakweg 150 meter van het geografische middelpunt van deze charmante stad, kreeg een heel andere en vooral frisse look.
LEVEN 30
UIT 39
Als burgemeester bekijk ik ook graag de resultaten van de stadsmonitor nog eens. We merken dat we er de voorbije jaren op vooruit gegaan zijn, maar wees gerust, er komt nog, samen met mijn ploeg wil ik de komende drie jaar verder projecten opzetten of verder afwerken. Deze maand is er extra aandacht voor de deelgemeente Herdersem. Die begint overigens waar de wijk Ten Rozen stopt. Dat sluit dus perfect aan.
30 3X: Eet jij soms vegetarisch? 32 BETONG 36 Focus op een buurt: Herdersem
40 Henk Rijckaert: De fun, de hits 42 UiTtips 48 UIT in #CHIPKA 50 Stadsberichten
Uit onze culturele bijdrage en het gesprek met stand-upcomedian Henk Rijckaert onthoud ik vooral zijn enthousiasme voor deze stad en zijn inwoners. Zo lees ik het graag.
Make-over Ten Rozen
3
FLITS
4
Hang het (deze zomer) UiT!
Op 26 juni verschijnt de zomereditie van CHIPKA met daarin een overzicht van alle evenementen die tijdens de zomervakantie plaatsvinden. Heb je een activiteit, kermis, eetfestijn, festival… aan te kondigen? Maak gebruik van de UiTpagina’s van CHIPKA door je evenement in te voeren in www.uitdatabank.be en stuur eventueel een bijhorend artikeltje met foto naar de redactie via
[email protected]. Opgelet: deadline zomereditie is 17 mei.
5
NIEUWS
Atelier Rechteroever
collectie J. Ingelbrecht
Atelier Rechteroever: pop-upwerkplekken in een productieve buurt! Met Atelier Rechteroever wil de stad nieuwe zuurstof geven aan het stadsdeel Rechteroever. At elier Leegstaande panden worden omgetoverd tot tijdeRechteroever lijke werkplekken voor startende ondernemers en freelancers. Rechteroever moet zo een broedplaats voor nieuw ondernemerschap worden.
In de omgeving van de Dender en het station staan vele projecten in de steigers. Een tijdelijke werkplek kan een ideale start betekenen voor ondernemers. Iedereen haalt voordeel uit het concept: starters kunnen zonder een engagement op lange termijn een nieuwe locatie uitproberen, de panden van eigenaars zijn in gebruik en voor de omwonenden wordt de buurt bruisender. Gezocht Atelier Rechteroever mikt specifiek op creatieve ondernemers, freelancers en starters: fotografen, architecten, schrijvers, designers, ambachtslui… Ook Carnaval kan nieuwe ondernemers inspireren (ontwerpen en vervaardigen van kostuums en decors, make-up, muziek…).
Ondersteuning De adviesraad voor Ondernemers (DINE) biedt begeleiding via peter- en meterschap met kennis- en ervaringsuitwisseling en organiseert een openingsevent met een bezoekronde langs de deelnemers. De Aalsterse hogescholen en Voka bieden ook steun via communicatie en marketing: ontwerpen van een folder, logo of een digitaal marketingplan. Laat van je horen Ben je eigenaar van een leegstaand pand/atelier op Rechteroever? Ben je een ondernemende starter of een creatieve duizendpoot en zoek je een tijdelijke werkplek? Neem contact op met Sabine Smet, economisch consulent Stad Aalst, tel. 053 77 93 00 of
[email protected].
Cirk!ostuum Van 2 mei tot 30 augustus kun je in het museum (Oude Vismarkt 13, Aalst) de grote Cirk! tentoonstelling Cirk!ostuum bekijken. De evolutie van de verschillende circusdisciplines (clown, acrobaat…) van het einde van de 18e eeuw tot nu wordt prachtig geïllustreerd met kostuums, hoeden, schoeisel en attributen.
25 575 Zoveel m2 ecologische voetafdruk hebben de Aalsterse deelnemers aan ‘Dagen zonder vlees’ bespaard.
Samen bouwen én wonen op Hertshage? Als zorgstad wil Aalst inzetten op nieuwe en toekomstgerichte woonvormen die ‘levenslang thuis wonen’ en ‘samen ouder worden’ mogelijk maken. Daarom biedt de stad samen met vastgoeddochter AGSA een terrein op Hertshage te koop aan voor een samenwoonproject. We zoeken een groep vijftigplussers die er minimaal 12 en maximaal 25 wooneenheden willen bouwen en er vervolgens willen wonen.
6
Heb je interesse om met een bouw- en woongroep aan de slag te gaan, en heb je nog vragen in verband met je kandidatuurstelling, de samenstelling van je groep of een vraag over het verkoopsdossier? Je kunt hiervoor terecht op de zitdagen op woensdag 13 mei en woensdag 27 mei op afspraak. Het dossier kan je opvragen via
[email protected] of 053 73 24 96.
Groepsaankoop elektrische fietsen Vzw BEA, het energiebedrijf van de stad, organiseert een groepsaankoop van elektrische fietsen. Door zo’n gezamenlijke aankoop ben je zeker van een scherpe prijs en een kwaliteitsvolle fiets. De E-fiets moet aan een aantal voorwaarden voldoen: een goede lithium batterij met veilige oplader, een middenmotor die het meest stabiele rijcomfort biedt en keuze uit verschillende frame-maten voor een goede ergonomische houding. Zodra de leverancier gekend is organiseert vzw BEA een testnamiddag. Dan kan je de fiets gratis uittesten en later beslissen of je instapt in de groepsaankoop. Je kunt je nu al inschrijven via www.aalst.be/efiets. Bij De Fietserij kun je ook op jaarbasis een e-fiets huren, inclusief onderhoudscontract. Voor meer info surf je naar www.fietserij.be.
“De mannen van Aalst weten toch wel genoeg van klimop.” Bartel Van Riet, Groenland, EEN, 5 april 2015
Gebeten om te ondernemen Op 7 mei maken de studenten van de Aalsterse hogescholen de winnaar bekend van de Ondernemersaward. Ze nomineerden 24 Aalstenaars die het ondernemersvirus te pakken hebben. Je kunt ook aanwezig zijn op de feestelijke uitreiking. Reserveer snel je plaats op www.ondernemendinaalst.be/awards.
TELEX Jongeren-ambassadeurs (16 tot 26 jaar) gezocht om Aalst in Gabrovo te vertegenwoordigen. Maak een foto-of filmreportage over natuur-cultuur-avontuur in Aalst. Meer info:
[email protected]. Zondag 31 mei houdt BioBoerderij De Loods (Kerrebroekstraat 145, Aalst) zijn opendeurdag. Gratis natuurwandeling met gids op zondag 3 mei. Afspraak om 10 uur aan de voet van de Wiezebrug (Disgenaatdreef, Herdersem). Op 31 mei is het ‘Werelddag zonder Tabak’. Op www.vlaanderenstoptmetroken.be vind je bij ‘lokaal aanbod’ een lijst van erkende tabakologen in je buurt die je kunnen helpen met stoppen met roken. Vrouwen van 25 tot 64 jaar die gedurende drie jaar geen uitstrijkje lieten nemen, krijgen een uitnodiging om zich te laten testen op baarmoederhalskanker. Een nieuwe wet geeft de stad de mogelijkheid om verkavelingen ouder dan 15 jaar op te heffen. Zo moeten bewoners niet telkens een zware procedure doorlopen voor een wijziging die niet specifiek in de voorschriften staat. Emmy Wils is de laureate van de 16e Stephan De Jonghe pianowedstrijd. De prijs, vernoemd naar de jonggestorven Aalsterse muziekvirtuoos Stephan De Jonghe, vindt iedere 3 jaar plaats. Niet vergeten! Je kunt nog tot 18 mei inschrijven voor de concessie van de cafetaria van de carnavalswerkhallen. Alle info vind je op www.aalst.be. Van 4 tot 17 mei wappert de regenboogvlag aan het stadhuis, een symbolische actie van de stad om haar steun te betuigen aan de holebigemeenschap. Opgelet: sta je op de wachtlijst voor een sociale huurwoning en krijg je nu een huurpremie of –subsidie? Beantwoord dan zeker je actualisatiebrief van de sociale verhuurmaatschappij. Anders kun je van de wachtlijst geschrapt worden en verlies je het recht op je premie of subsidie. 20 september is het autoloze zondag in Aalst. Kris Van Vaerenbergh (N-VA) heeft de eed afgelegd als gemeenteraadslid. Hij neemt de plaats in van Wouter Van Der Veken.
7
NIEUWS
Haal eens een kip (of twee) in huis
De Stad Aalst biedt aan halve prijs 2 tot 3 legkippen aan. Jaarlijks verwerkt één kip tot 50 kg keukenrestjes en legt ze gemiddeld 250 eieren. Een pure win-win voor jou en het milieu. Elk gezin kan nog tot 17 mei 2 of 3 kippen bestellen, een school 2 tot 6. De dieren zijn ingeënt en gekortwiekt. Bel naar 053 77 9300 of stuur een mailtje naar
[email protected]. Kort na 17 mei krijg je een overschrijvingsformulier. Je betaalt 4,50 EUR/kip. Afhalen is enkel mogelijk op zaterdag 13 juni tussen 10 en 13 uur, op de Stedelijke werkhuizen (Bergemeersenstraat 145 te Aalst). Je brengt zelf een doos voor je dieren mee. Hou vooraf rekening met: • loopruimte: minstens 3 m2 per kip • een tochtvrij hok met een zitstok • verzorging: ze eten niet alleen keukenrestjes, je zal moeten bijvoederen met granen - water verversen - eitjes rapen - hun hok uitkuisen... Ter info Op woensdag 13 mei geeft Johan Deblaere, auteur van het Velt-boek ‘Kippen in de tuin’, gratis extra info in cultuurcentrum De Werf (Studio -1). Schrijf je tot 10 mei in via 053 77 93 00 of
[email protected].
8
Sorteerstraten in Ten Rozen
Aan de sociale appartementsgebouwen van Dewaco in Ten Rozen zijn er 2 sorteerstraten in gebruik genomen. Dit zijn ondergrondse containers waar bewoners hun restafval, papier en karton, PMD en glas in kunnen sorteren.
Een duurzame en milieuvriendelijke oplossing, want tot nu toe werd alle afval in grote containers van ILvA gegooid. Het afval was ongesorteerd en werd niet gerecycleerd. Bewoners moeten hun identiteitskaart registreren om afval in de containers te gooien.
Superstar op Wielen op 25 mei Op Pinkstermaandag kun je deelnemen aan Superstar op Wielen, een speelse fietstocht door Groot-Aalst. Zowel de 25 als de 45 kilometerroute loopt langs minder bekende en rustige plekjes in het Aalsterse. In elke deelgemeente hou je halt om een aantal eenvoudige sportproeven uit te voeren. Iedereen kan deelnemen, maar er moet wel een groep van minimaal 5 personen gevormd worden. Individuelen kunnen aansluiten bij een groep. De start ligt in Sportcentrum Osbroek. Daar schrijf je je in aan 2 EUR per persoon. Kinderen tot 12 jaar nemen gratis deel. Starten kan vrij tussen 10 en 13 uur. Je kunt je vooraf ook inschrijven bij de dienst Sport (Zwarte Zustersstraat 17) en je de dag zelf gewoon aanmelden.
collectie Jos Ghysens
Tentoonstelling verlengd, boek verkrijgbaar! Wegens succes is de tentoonstelling ‘Tussen gemeenschap en geweld, Aalst in de Groote Oorlog’ met een jaar verlengd. Wie de tentoonstelling gemist heeft, of nog eens wil bezoeken, kan nog tot 3 april 2016 in het ’t Gasthuys - Stedelijk Museum terecht (Oude Vismarkt 13).
Boek Het verhaal van de tentoonstelling is ook uit in boekvorm. Van de Duitse inval en de uitbarsting van geweld in september 1914, het dagelijkse leven, de deportatie van tal van Aalstenaars tot de herdenking en herbegraving van de slachtoffers aan de Zwarte Hoekbrug. Al deze onderwerpen komen aan bod, net als het verhaal van de vluchtelingen en de verhalen van aan het front. De publicatie bevat onder meer de teksten van curator Sophie De Schaepdrijver en laat je aan de hand van talrijke foto’s de tentoonstelling van begin tot eind herbeleven. Voor 20 EUR te koop in Standaard Boekhandel (Nieuwstraat) en in het museum.
Vakantieopvang kleuters tijdens zomervakantie
Opendeur Academie op 9 mei Op zaterdag 9 mei zet de Academie voor Beeldende Kunsten (Capucienenlaan 8) haar deuren open van 9 tot 17 uur. ‘60x50x40’ is de cryptische titel van de opendeurdag, waarop volwassenen en kinderen niet enkel zullen kunnen KIJKEN, maar ook DOEN. Via een kunstzinnig parcours ontdek je de ateliers en onderwerpen van het secundair en het deeltijds onderwijs. Doorlopend zijn er gratis workshops zoals lino druk, keramiekbewerking, 3D printing en ‘fietssnel schilderen’. Ook in de maand mei ben je steeds welkom op de tentoonstelling. …én op 30 mei in de Pupillen Een gedeelte van de Acade-
mie voor Beeldende Kunsten verhuisde dit schooljaar naar de Pupillen aan de Graanmarkt. Op zaterdag 30 mei kun je ook daar een kijkje nemen tussen 9 en 14 uur. Hier vinden de cursussen video- en filmkunst, digitale fotografie en vrije grafiek plaats. Je komt er te weten wat vrije grafiek inhoudt, hoe je een ets maakt, een houtsnede afdrukt, wat een monotype is… Info en inschrijvingen Meer info op www.academiebkaalst.be of in de Academie zelf aan de Capucienenlaan 8, tel. 053 72 39 65. Elke werkdag en zaterdag tot en met 17 juli en vanaf 17 augustus tot 30 september kun je je inschrijven in de school.
Ook deze zomer organiseert de Stad Aalst vakantieopvang in basisscholen ’t Klaproosje (Oude Gentbaan 34) en ’t Dolfijntje (Binnenstraat 157). Deze opvang is er voor kleuters van 2,5 tot 6 jaar, die in Aalst naar school gaan, of waarvan minstens één van de ouders in Aalst woont of werkt. De opvang gebeurt door gediplomeerd personeel van maandag tot vrijdag van 7 tot 18 uur. Je kunt je kind ’s morgens tussen 7 en 9 uur of ’s middags tussen 12 en 14 uur brengen. Dagelijks zijn er activiteiten gepland. De opvang is gesloten: • van maandag 20 juli 2015 t.e.m. vrijdag 31 juli 2015 (sluiting Klaproosje) • maandag 20 juli 2015 en dinsdag 21 juli 2015 (sluiting ‘t Dolfijntje) • van donderdag 27 augustus 2015 t.e.m. maandag 31 augustus 2015 Inschrijven Meer info en tarieven vind je op www.aalst.be/vakantieopvang. Schrijf je online in, of doe het ter plekke in de scholen op woensdag 6 mei van 14 tot 20 uur. Je kunt ook inschrijven via het Centraal Aanspreekpunt Kinderopvang in ontmoetingshuis De Brug, Hertshage 11-19 Aalst (enkel na afspraak) of tel. 053 72 35 94.
9
MENSEN
3X
Nieuwe gevel
PRIKKELEN OP RECHTEROEVER Op vrijdag 8 en zaterdag 9 mei zet de stad het Prikkelproject op Rechteroever in de kijker. Wie een woning heeft in het Prikkelgebied kan een huisbezoek van professionele klusser ‘Wat je zelf doet, doe je meestal beter’ Roger aanvragen. Inschrijven kan tot 5 mei via
[email protected]. Zaterdag 9 mei verneem je tijdens een interactieve avond alles over mogelijke (verbouw) premies waarvoor je in aanmerking komt. Voor meer info kun je terecht bij de medewerkers van de Woonwinkel (Molenstraat 30, Aalst) of op de woonwebsite www.aalst.be/wonen.
10
Door de Prikkelpremie beslisten Luc en Karine om hun renovatiewerken iets sneller te laten uitvoeren dan gepland. “We hebben onze voor- en achterdeur en alle ramen vervangen. Nu hebben we driedubbel glas. Onze voorgevel is bepleisterd en we krijgen er heel veel stoef op”, vertelt Karine fier. “Het Prikkelproject is echt een aanrader. Chapeau voor de medewerkers van de Woonwinkel die ons vlot en professioneel hebben geholpen. Op termijn willen we ons dak nog vernieuwen. Het zou fijn zijn als hier ook een premie voor komt”, lacht Luc.
Nieuwe ramen
Kevin kocht vorig jaar een huis op Rechteroever
en maakte gebruik van de Prikkelpremie van de stad. “Het huis was eigenlijk volledig gerenoveerd, behalve de ramen. Die waren nog ‘enkel glas’, dus die wou ik zeker vervangen door energievriendelijkere exemplaren. Ik had al enkele offertes aangevraagd toen ik hoorde over de Prikkelpremie. Twee dagen later had ik een afspraak in de Woonwinkel en was mijn premie aangevraagd. Zeer fijn dat de stad inwoners met die premie extra aanmoedigt om hun woning te verbeteren.”
Laat je niet afschrikken
Roger is razend enthousiast over het Aalsterse
Prikkelproject. “Prachtig dat de stad samen met de bewoners investeert om een buurt nieuw leven in te blazen. Je moet niet met een bulldozer door een wijk te gaan, met een aantal goed gekozen en innovatieve ingrepen creëer je al een heel andere sfeer. Ondanks mijn gekende slogan raad ik mensen toch aan om zich goed te laten omringen bij het klussen. Informeer je goed, maar durf vooral zelf de handen uit de mouwen te steken. Geen enkele (renovatie)klus verloopt vlekkeloos, maar laat je hierdoor niet afschrikken.”
11
Ten Rozen in ‘a little black dress’
12
Architecten Pascal François (links) en Luc Coen (rechts) gaven 2 appartementsblokken een nieuwe, eigentijdse look.
MENSEN
Pascal François en Luc Coen, twee Aalsterse architecten, gaven twee van de appartementsblokken op Ten Rozen een drastische make-over. Ze kregen van hun opdrachtgever, sociale huisvestingsmaatschappij Dewaco, verregaande vrijheid bij de renovatie. Het resultaat is verbluffend en bewijst dat een sociale woonwijk ook sexy kan zijn. Op het einde van de Rozendreef, waar de stadsrand overgaat in weilanden, liggen de blokken van Ten Rozen. Pascal François van het gelijknamige architectenbureau en Luc Coen van Coppens en Coen rolden eerder toevallig in dit project. De renovatie van blok één en twee was volop aan de gang, maar architect Tony De Winter werd zwaar ziek en vroeg om hulp. “We hadden samen al ervaring in de sociale woningbouw door een architectuurwedstrijd in Liedekerke”, zegt Luc. “Luc en ik hebben het dossier overgenomen toen de eerste twee blokken al gerenoveerd waren,” vult Pascal aan, “de gebouwen waren totaal opgeleefd. Tony had zich vooral gefocust op een grondige renovatie van de binnenkant. Aan het uitzicht van de gevel werd echter niets gedaan.” Voor Pascal François en Luc Coen ging dit niet ver genoeg, het was hun ambitie om door een aantal eenvoudige ingrepen de blokken mooier en aangenamer te maken.
“Elke vrouw weet het: als je wil verslanken moet je zwart aantrekken. We gaven die mastodonten van gebouwen met dat zwart een elegantere look.”
“Wij vonden dat er veel meer in zat! We hebben voorgesteld om de gebouwen in te pakken met een isolerende jas, een soort van ‘schil’. Zo konden we het betonrot aanpakken en de gevel isoleren om het gebouw energievriendelijker maken. We hebben onze stempel kunnen drukken op het vlak van duurzaamheid én esthetiek.”
13
MENSEN
“De mensen hebben een nieuwe gevel én een nieuwe tuin gekregen. Da’s toch niet niks”, mijmert Pascal François. Dewaco investeerde in de renovatie van de blokken, maar de stad pakte de volledige buitenomgeving grondig aan. Parkeren werd naar de rand verschoven en zo ontstond plaats voor groen en speelruimte. De twee architecten zijn positief over de samenwerking met de twee partners. “We hebben samen met de stad gebrainstormd over de invulling van het openbaar domein en input mogen geven over kleuren en materialen. Van Dewaco kregen we enorm veel vertrouwen. Geen ‘carte blanche’, maar ‘carte noire’.” De keuze om de twee blokken volledig in het zwart te zetten is op zijn minst gewaagd te noemen, maar het zwart doet absoluut zijn werk volgens de architecten. “Elke vrouw weet het: als je wil verslanken moet je zwart aantrekken,” lacht Pascal, “we gaven die mastodonten van gebouwen met dat zwart een elegantere look.” “Maar hoe frivool de buitenkant ook is,” vult Luc aan, “de bewoner heeft daar in sé niet zoveel aan. We wilden ook de woonbeleving binnenin verbeteren. Daarom zijn de ruimtes opengemaakt, keuken en living vormen nu één luchtiger geheel. De overdekte terrassen hebben we in een felle kleur gezet. Die komt ook terug in de rest van het gebouw. Het kleurenspel geeft het zwarte gebouw de nodige pit en bovendien wordt elke woonéénheid uniek.” Een bewoner laat de twee even genieten van het schitterende uitzicht vanop een felgeel terras op de vierde verdieping.
14
Sociale woningbouw kent een heel andere aanpak dan 20 jaar geleden, een positieve evolutie volgens de architecten. “De tijd dat ‘grijze muizen’ voor ‘grijze muizen’ moesten bouwen is meer dan ooit voorbij. Dewaco en ook andere sociale huisvestingsmaatschappijen werken steeds vaker met wedstrijdformules om zo de kwaliteit van de architectuur naar een hoger niveau te tillen.” De renovatie van blok vier is bijna voltooid en daarmee zit het werk van Pascal François en Luc Coen er op. Voor blok vijf schreef Dewaco een nieuwe wedstrijd uit en een bureau uit Leuven haalde de opdracht binnen. Benieuwd hoe zij dit aanpakken.
“Het kleurenspel geeft het zwarte gebouw de nodige pit en bovendien wordt elke woonéénheid uniek.”
15
MENSEN
OP PAD...
... met Kenny Hermus, werftoezichter bij Stad Aalst
16
Pech in Papeveld, Erembodegem. Een routinecontrole met een camera bracht een barst aan het licht in een pas ingegraven, nieuwe rioolbuis. De aannemer zelf komt de schade vaststellen en kijkt bedrukt. “Zeker een halve dag werk om dit te herstellen,” mompelt hij. Werftoezichter Kenny Hermus knikt. Onvoorziene omstandigheden maken deel uit van de job. Kenny is met zijn functie het centrale aanspreekpunt van de buurt, van de werfleider en, voor de gelegenheid, ook van CHIPKA.
Naast het technische aspect komt er ook veel communicatie bij kijken.” Waterkwaliteit verbeteren
De stad investeert 974 000 EUR om de buurt Papeveld-Kapelleveld-Varent van een nieuwe gescheiden riolering en wegdek te voorzien. Een duizelingwekkend bedrag. Hier wordt sinds januari gewerkt en het einde is gepland in september. “Een mooie werf”, klinkt het zeer nuchter bij de werftoezichter. “Ik volg dagelijks nog 3 andere werven op de voet en binnenkort starten er nieuwe werven op, zodat dit aantal oploopt tot 7 à 8”, vertelt Kenny. “Elke dag dag maak ik een rondgang met de plaatselijke werfleider om te kijken of alles in orde is. Wekelijks, of naargelang de nood, organiseren we een werfvergadering waarin we alle problemen bespreken.”
Communicatie
Kenny is steeds bereikbaar. De buurtbewoners hebben zijn gsm-nummer in geval van nood. Enkel bij heel dringende gevallen buiten de werkuren kunnen burgers ook naar de aannemer zelf bellen. “Vóór de wegenwerken van start gaan krijgen alle bewoners een folder in de bus met alle nuttige info”, vertelt Kenny. “Naast het technische aspect komt er dus ook veel communicatie bij kijken. Niet alleen met burgers, maar bijvoorbeeld ook met nutsmaatschappijen, hulpdiensten, De Lijn en met afvalmaatschappij ILvA moet alles perfect afgestemd zijn.”
“Hier komt een gescheiden rioleringsstelsel. Vlaanderen legt immers op dat we regenwater moeten scheiden van afvalwater, maar in Aalst doen we dat al langer. Regenwater moet zoveel mogelijk kunnen infiltreren in de ondergrond. Zo vullen we de drinkwatervoorraden aan en verkleinen we de kans op overstromingen. Indien mogelijk wordt enkel het huishoudelijk afvalwater afgevoerd naar het zuiveringsstation. De Stad Aalst stelt voor aanvang van ieder rioleringswerk een afkoppelingsdeskundige aan die met elke burger individueel bekijkt welke aanpassingen nodig zijn.” Net op dat moment krijgt Kenny een vraag van een voorbijganger. Terwijl hij toelichting geeft, baant een dame op de fiets zich moeizaam een weg over de opgehoopte, onverharde weg. Ze blaast. Rioleringswerken zijn een zure appel waar je al bewoner doorheen moet. Ook een oudere man passeert, weliswaar met positieve blik: “Wat moet gebeuren, moet gebeuren en nadien is het proper,” glimlacht hij.
17
MENSEN
Iedere maand zetten we iemand van het college van burgemeester en schepenen in de kijker en gaan we op zoek naar een boeiend verhaal. Deze maand is Ann Van de Steen aan de beurt.
18
Ann Van de Steen in beeld Met 42 assisenzaken op haar palmares is Ann Van de Steen één van de grote namen in het strafrecht. Moordzaken springen het meest in het oog, maar ze pleit ook andere strafzaken zoals diefstal, drugsdelicten, zedenfeiten… “Iedereen heeft recht op verdediging. Een principe dat misschien niet iedereen begrijpt, maar het is wel zo. We hebben destijds een eed gezworen. Ik heb al daders van hele zware misdrijven verdedigd. De daad op zich is nooit goed te keuren. Je moet je kunnen inleven in de motieven en de leefwereld van de dader, maar dat kent zijn grenzen. Kim De Gelder zou ik nooit kunnen verdedigen.” “Naarmate ik ouder word heb ik het er wel soms moeilijker mee. Ik was burgerlijke partij voor de vier verpleegsters in de zaak De Gelder. Ze stonden oog in oog met hem en zagen hem aan het werk, één meisje heeft nog steeds zware psychiatrische problemen. Die verhalen en gruwelijke beelden laten je niet los.” “Om een assisenzaak voor te bereiden sluit ik me een week op aan zee om het dossier in te studeren en pleidooien voor te bereiden.” Zeer vermoeiend en niet evident om dit te combineren met haar schepenambt, maar het geeft Ann Van de Steen veel voldoening. “Je helemaal onderdompelen in die moordzaak doet je alle andere dingen vergeten. Zo’n proces is een heel emotionele aangelegenheid. Vaak moeten mensen 2 à 3 jaar wachten voor hun zaak voorkomt. Een antwoord vin-
den op de waarom-vraag werkt heel louterend. De uitspraak en de straf hebben een bevrijdend effect. Na zo’n assisenzaak moet ik een week bekomen, de weken nadien leef je ook bewuster, maar daarna verval je weer in de routine.” “Als ik één ding geleerd heb doorheen al die jaren, dan is het toch wel dat het belangrijk is waar je wiegje stond. Sociale armoede verklaart veel, vreselijke gezinssituaties ook.” “Een bankdirecteur met pensioen had een zwaar leven achter de rug met zijn vrouw die hem en zijn gezin constant treiterde. De man deed alles voor zijn vrouw, het was een soort mannelijke Assepoester. Op een dag werd het hem teveel en bracht hij haar om het leven. Ik had de vrijspraak kunnen pleiten op basis van onweerstaanbare dwang, maar de man wou dat zelf niet. Hij had zo’n schuldbesef dat hij niet kon leven met de vrijspraak.” Die opmerkelijke zaak heeft een diepe indruk op Ann gelaten. “Pas op, ik ben geen gemakkelijke voor mijn cliënten. Ik eis van de daders de waarheid, hoe gruwelijk ze ook moge zijn. Openheid is het eerste teken van schuldbesef. ‘Zeg nooit nooit’, zeg ik altijd. Mensen zijn snel in hun oordeel, maar iedereen is in staat om over de schreef te gaan. Het kan elk van ons overkomen.”
Bio
Ann Van de Steen (SD&P) • geboortedatum: 18 maart 1963 • woonplaats: Nieuwerkerken • opleiding: licentiaat in de rechten • beroep: advocaat • politieke carrière: - gemeenteraadslid sinds 2001 - schepen sinds 2007, nu bevoegd voor Openbare werken en stadsvernieuwing, energie en patrimonium.
Volgende maand in de kijker: Mia De Brouwer
19
WERKEN
3X
Sportinfrastructuur
WAAR KAN DE STAD NOG AAN WERKEN? Vorige maand kreeg de stad haar driejaarlijkse rapport van de Vlaamse regering. Het overzicht vind je op de volgende pagina’s. CHIPKA vroeg aan de Aalstenaar in de straat waaraan de stad nog moet werken.
Kim uit Aalst is atleet, trainer en bestuurslid bij atletiekclub Eendracht Aalst. “Onze stad heeft echt nood aan een goede sportzaal. Er wordt wel geïnvesteerd, zoals het verlichte looppad rond de voetbalterreinen, maar dat is niet voldoende. De atletiekpiste is enorm verouderd, waardoor we geen hoogstaande meetings kunnen organiseren. En dat is jammer, want de Aalsterse topsporters moeten vaak uitwijken naar andere steden om goed te kunnen trainen.”
20
Degelijke voetpaden
Suzanne uit Gijzegem heeft weinig klachten, maar heeft toch 1 verbeterpunt. “Veel voetpaden liggen er erbarmelijk bij. Ik ben al een paar keer gestruikeld, zowel als ik met mijn kleinkind van en naar school wandel in de Pachthofstraat in Gijzegem, als in het centrum van Aalst. Ik moet heel vaak naar de grond kijken, terwijl ik veel liever naar de etalages van de winkels kijk (lacht).”
Kunst en cultuur
De grote passie van August uit Aalst is kunst. “Het is jammer dat er in Aalst weinig tentoonstellingen van hoog niveau zijn. Ik had vroeger zelf een galerij en om goede hedendaagse kunst te vinden moet ik naar Brussel of Nederland. Daar gebeurt er iets op kunstgebied. De stad zou meer moeten investeren in het stedelijk museum, dat heeft ongelooflijk veel potentieel. Maar ja, daar zijn natuurlijk centen voor nodig of een bezieler van het type Jan Hoet.”
21
DOSSIER STADSMONITOR
Vorige maand kreeg de Stad Aalst de resultaten van de Stadsmonitor. Dit rapport peilt naar de evolutie en de leefbaarheid in de 13 centrumsteden van Vlaanderen. Het verdict: we gaan er op vooruit, maar er is nog werk aan de winkel! We lichten enkele markante cijfers toe.
22
Het rapport van Aalst Resultaten Stadsmonitor
verbeelding
werkt
Stadsmon itor 2014 Kerncijfer s steden
www.stad smon
itor.be
23
DOSSIER STADSMONITOR Aalst = thuis De Stadsmonitor bevraagt de bevolking van de 13 Vlaamse centrumsteden over 80 verschillende thema’s. De bevraging vond plaats tussen 22 april en 27 mei 2014. Aalst scoort op verschillende vlakken beduidend beter dan bij de vorige bevraging. 69,8% FIER OP ZIJN STAD
2014
2011
55,8%
+
VERTROUWEN IN HET BESTUUR
26,4%
24
2014
2011
15,9%
+
Fiere Aalstenaars
Menig chauvinisme is de Aalstenaar niet vreemd. Het gevoel van fierheid is ook toegenomen tegenover 3 jaar geleden. In 2011 was 55,8% van de Aalstenaars fier op zijn stad, nu is dat 69,8%. Ook het vertrouwen in het nieuwe stadsbestuur is gestegen, van 15,9% naar 26,4%.
‘Aalst vergeet je nooit’ is de nieuwe baseline van de stad, en die blijkt terecht! Volgens de Stadsmonitor is er in de meeste steden een lichte terugval van de tevredenheid over buurt en stad, met uitzondering van Aalst. Wie in Aalst komt wonen, wil er niet snel weg. De Aalstenaar is zeer honkvast. De intentie om binnen de vijf jaar te verhuizen ligt op 22 % en is lager dan in de meeste andere centrumsteden. Als hij al verhuisplannen heeft is dat vooral naar een andere buurt of deelgemeente binnen de stad en niet naar een andere stad.
Nette buurt
De stad investeert ook fors om pleinen en straten heraan te leggen en netjes te houden. De schoonmaakploegen van de stad ruimen dagelijks 2,2 ton vuilnis op. 1 op de 2 Aalstenaars heeft een positieve indruk over de netheid van de stad, een stijging ten opzichte van 2011. Die stijging is er enkel in Aalst en Turnhout. De straten liggen er niet enkel proper bij, de ondervraagden waren ook tevreden over de staat van de wegen, fiets- en voetpaden. Over de staat van de wegen is 35,9% van de Aalstenaars tevreden, dat is bijna tien procent meer dan in 2011. De tevredenheid over de staat van fiets- en voetpaden is op drie jaar met bijna vijf procent gestegen naar 30%.
Mobiliteit
In Aalst heeft 95% van de ondervraagden een auto. Dat kan dus tot frustrerende files leiden. Toch is onaangepaste snelheid de grootste bron van ergernis in het verkeer. De Lokale Politie Aalst zet dan ook zwaar in op snelheidscontroles. Fileleed en snelheidsboetes kun je natuurlijk vermijden door vaker de fiets te nemen. Het is de ambitie van de stad om de ritten van de fietsers veiliger en aangenamer te maken.
Sportschoenen aan!
De Aalstenaar blijkt niet zo sportief. 38,7% doet regelmatig aan sport, maar dat is minder dan in de andere centrumsteden. De tevredenheid over het aanbod van sportvoorzieningen is 67,5%, voor recreatievoorzieningen is dat 57,6 %. Deze cijfers zijn lager dan in andere centrumsteden. Daaruit blijkt dat er in Aalst een duidelijke behoefte is aan meer sportinfrastructuur. De bouw van een multifunctioneel sportcomplex op de site Schotte moet hierop een antwoord bieden.
REGELMATIGE SPORTBEOEFENING
38,7% TEVREDEN OVER SPORTVOORZIENINGEN
67,5% TEVREDEN OVER RECREATIEVOORZIENINGEN
57,6% 25
DOSSIER STADSMONITOR Het cultuur- en vrijetijdsaanbod Het cultuur- en vrijetijdsaanbod blijft toenemen, de tevredenheid is doorgaans hoog, maar neemt wel af. Aalst scoort hier opvallend laag. De tevredenheid over het cultuuraanbod in Aalst daalt van 71,4 in 2011 naar 66,8% in 2014. Dat heeft niet zozeer te maken met de inhoud, maar met de beperkte capaciteit aan zalen waar een cultuuractiviteit kan worden georganiseerd. De optredens in cultuurcentrum De Werf zijn bijvoorbeeld steeds uitverkocht, de vraag is duidelijk groter dan het aanbod. 71,4%
66,8%
26
2014
2011
TEVREDEN OVER CULTUURAANBOD
–
Slechts 32,8% van de Aalstenaars staat positief tegenover diversiteit. De openheid tegenover andere culturen is licht toegenomen, maar Aalst blijft hier achterop bengelen. Positief is wel dat de Aalstenaar meer vertrouwen heeft in zijn buurt. De beoordeling van sociale integratie in de buurt is gestegen van 56,3% naar 57,8%. De Aalstenaar voelt zich duidelijk betrokken bij zijn buurt en wijk. De deelname aan buurtactiviteiten stijgt merkelijk (van 21,5% in 2011 naar 25,7% in 2014) al blijft Aalst daar onder het gemiddelde. De stad werkt specifiek op verschillende stadsbuurten om dit aan te pakken. Zo zijn er al verschillende edities geweest van Kunst in de Wijk en bewoners kunnen rekenen op logistieke steun bij de organisatie van een buurtfeest. 25,7%
2014
2011
21,5%
DEELNAME AAN BUURTACTIVITEITEN
+
12,7%
2014
Integratie
2011
10,0%
ONVEILIGHEIDSGEVOEL
–
Veiligheid
In alle centrumsteden van Vlaanderen neemt het onveiligheidsgevoel toe. In Aalst stijgt dit – ondanks de inspanningen van de Gemeenschapswachten en de Lokale Politie Aalst - van 10% naar 12.7%.
Communicatie en participatie
Het aantal Aalstenaars dat vindt dat het stadsbestuur de inwoners voldoende consulteert is gestegen van 19,4% naar 23,7%. Dat is zeker het resultaat van de de verschillende informatiesessies, - avonden en – markten die de stad organiseert bij grote (stadsvernieuwings)projecten. 57,6% voelt zich voldoende geïnformeerd over de activiteiten, dienstverlening en beslissingen in en door de stad. Aalst scoort hier beter dan het Vlaamse gemiddelde.
Liefhebbers van procenten, tabellen en grafieken kunnen de volledige stadsmonitor raadplegen op www.stadsmonitor.be.
27
Vergeet je reispas niet!
Heb je leuke vooruitzichten en ga je deze zomer naar het buitenland? Zorg er dan zeker voor dat je tijdig de juiste reispas hebt.
INTERNATIONAAL PASPOORT
6
DAGEN
28
Internationaal paspoort Afhankelijk van je reisbestemming kan je een internationaal paspoort nodig hebben. Check dit op diplomatie.belgium.be/nl . De reispas voor volwassenen is 7 jaar geldig, voor kinderen 5 jaar.
Wat zijn de stappen? 1. Vraag je paspoort persoonlijk aan bij de dienst Bevolking Jonger dan 18 jaar? Breng je mama of papa mee. 2. Breng je identiteitskaart mee 3. Breng een pasfoto mee die voldoet aan de normen: witte achtergrond, gesloten mond, vrij aangezicht… Breng eventueel je oude reispaspoort mee. 4. Je foto en vingerafdrukken worden gescand en je zet je digitale handtekening 5. Je internationaal paspoort kan je 6 werkdagen later ophalen
SPOED (1dag)
Paspoort
volwassenen volwassenen 76,50 EUR voor 251,50 EUR voor voor 49,50 EUR kinderen 224,50 EUR voor kinderen
Kids-ID
Visum
8 EUR
Deze prijs is afhankelijk van het land waar je naartoe reist.
Kids-ID KIDS-ID
3
WEKEN
De kids-ID is een identiteitskaart voor Belgische kinderen jonger dan 12 jaar en verplicht voor reizen in de meeste Europese landen en enkele landen daarbuiten. De identiteitskaart is 3 jaar geldig. Wat zijn de stappen? 1. Vraag de kids-ID aan bij de dienst Bevolking 2. Breng een pasfoto mee die voldoet aan de normen: witte achtergrond, vrij aangezicht, kleurfoto… 3. De kids-ID kan je ongeveer 3 weken later ophalen
Visum
Voor sommige landen heb je ook een visum nodig. Dit kan je aanvragen bij de ambassade van het land waar je heen reist.
LEKKER
VISUM
PUZZELBOEK
Wist je...dat
3 317 internationale reispassen zijn aangevraagd in 2014 de oudste reiziger 85 jaar was de jongste toerist 1 maand en 20 dagen was 2 435 kids-ID kaarten zijn afgeleverd in 2014
29
LEVEN
3X
“Ik vind het wel belangrijk om gezond te eten”
EET JIJ SOMS
VEGGIE?
Donderdag Veggiedag is ondertussen al een ingeburgerd begrip. Ook de stad steunt dit initiatief en spoort Aalstenaars aan om minstens één keer in de week geen vlees te eten. Doe jij ook mee aan Donderdag Veggiedag? En wat is jouw favoriete vegetarische gerechtje?
Zoë uit Aalst is geen overtuigde vegetariër, maar toch staat er niet elke dag vlees op haar menu. “Mijn vegetarische dag in de week plan ik wel niet op donderdag, gewoon hoe het uitkomt. Ik eet sowieso vaak groenten en maak geregeld een grote salade klaar. Ik eet niet echt bewust minder vlees, maar ik vind het wel belangrijk om gezond te eten.”
30
“Zelfs een beetje vanuit Boeddhistische filosofie”
Mireille en Yves uit Aalst zijn overtuigde vegetariërs. “Zelfs een beetje vanuit Boeddhistische filosofie”, legt Yves uit. Mireille gaat ook graag zelf aan de slag met biologische groenten van bioboerderij De Loods, waar ze vlakbij wonen. “Ik kook bijvoorbeeld graag Indisch”, zegt ze. “Dan staan er wel eens linzen op het menu, een bron van proteïnen. Vanavond gaan we uit eten in Gent, want in Aalst is het aanbod aan vegetarische restaurants jammer genoeg beperkt.”
“Het is beter voor het milieu”
Bij Suzia uit Aalst geen rood vlees op haar bord. “Ik eet enkel wit vlees, dat is gezonder. Ik eet ook meer en meer vegetarisch. Het is gezonder en het is ook beter voor het milieu. De impact van vlees eten heb ik eigenlijk pas onlangs ten volle beseft en het heeft me ook doen nadenken over mijn eetpatroon.”
31
32
LEVEN Donderdag 14 mei is hoogdag! (vooral voor skaters)
BETONG V In vijf jaar tijd groeide het festival BETONG uit tot een toonaangevend skate-event. Binnen- én buitenlands talent zakt op donderdag 14 mei (O.L.H. Hemelvaart) graag af naar het stadspark, als deelnemer of als toeschouwer, voor de ‘King of Betong’ skatewedstrijd en het bijhorende muziekfestival. Onder hen ook David De Schinkel (29) en Michael Mattez (30), alias de Paté, twee Aalsterse anciens. Zij zagen onze stad uitgroeien tot een ‘place to be’ in de skatewereld. Meer en meer valt de naam ‘Aalst’ op internetfora van skateboarders. ‘Flesh & Bones’ aan de Lion D’Or heet zelfs het beste indoorskatepark van België te zijn en ook het ‘concretepark Osbroek’ (concrete is Engels voor beton) mag tot de beste openluchtparken van het land worden gerekend. Michael (links op de foto) en David knikken instemmend. “Vroeger was de rol van Aalst zeer beperkt, maar nu krijgen we veel meer volk van overal en zijn er ook meer wedstrijden”, licht David toe. “Vorige zomer vond zelfs de Europese finale indoorskaten in Flesh & Bones plaats (de Vans Shop Riot European Finals, red.). Het is ook geen uitzondering meer dat bijvoorbeeld Fransen en Duitsers afzakken naar Aalst.”
Ook vorig jaar nam Michael deel aan Betong.
Hoe is jullie interesse in skaten ontstaan? Michael: “Het skaten begon aan het voormalige jeugdhuis Den Tuf in de Zonnestraat. Daar leerden wij elkaar ook kennen.” David: “Als kind heb ik eerst nog motorcross gedaan, maar door de verre verplaatsingen was dat haast onmogelijk vol te houden. En ik skatete ook gewoon liever. Skaten is altijd een heel sociaal gebeuren geweest. Je komt altijd wel iemand tegen.”
Michael: “Ik heb nooit andere sporten gedaan. We waren gewoon dagelijks aan het skaten toen. Nu we wat ouder zijn lukt dat natuurlijk niet meer, maar toch zijn we nog 2 of 3 dagen per week in het skatepark.” David: “We hingen toen als 12-jarige ook vaak rond in de ‘Motown’, een voormalige skatewinkel in de Gentsestraat. Daar en in Den Tuf is het eigenlijk allemaal begonnen. De vorige generatie nam ons onder hun vleugels. En nu zijn wij zelf de ‘oude mannen’.”
33
LEVEN
Michael: “We hadden toen ook wel iets minder spierpijn dan nu (lacht).” David: “Ik heb wel eens mijn knieschijf gebroken met het skaten, maar we zijn toch gespaard gebleven van andere zware blessures. In de skateparken is het een stuk makkelijker om te skaten dan op straat en niet alleen omdat de ondergrond er veel beter is. Vroeger trokken we naar De Werf, het station, Pieter Van Aelst… overal waar we lang genoeg konden blijven zonder geklaag van de buren. Meer dan eens hebben we ons skateboard moeten afhalen in het politiebureau...” Skaten hangt nauw samen met een subcultuur. Dat uit zich in kleding, muziekstijl, materialen… daar hangt toch een prijskaartje aan vast? David: “Goh ja… vroeger was de skater bij wijze van spreken iemand met een brede broek, hing dat samen met hip-hop en punk enzo… maar vandaag laten jongeren zich niet meer in een hokje stoppen. Ze luisteren vandaag naar allerlei muziekgenres en kle-
dingstijl doet er eigenlijk niet veel meer toe. Wat ik wel merk is dat wij vroeger blijkbaar meer moesten sparen om al ons gerief met eigen zakgeld te kunnen betalen (lacht).” Michael: “Voor ons materiaal lopen de kosten toch al gauw op. 60-70 EUR voor een degelijke plank (die op één dag kapot kan zijn als je verkeerd landt), nog eens 60-70 EUR voor je assen, 40 EUR voor de wieltjes, 15 EUR voor je ‘roulementen’… reken zelf uit. En je schoenen die verslijten ook redelijk snel op dat schuurpapier van je plank.” Jullie zijn ook elk jaar present op BETONG. Zit er veel skatetalent in Aalst? David: “Dat begint te komen, ja dat groeit. Vorig jaar zat ik nog in de jury van de wedstrijd en heb ik heel wat gekke trucs gezien. Naar BETONG zakt echt wel de top van ons land af. Vorig jaar werd Europees kampioen skateboarden Phil Zwijsen hier ‘King of BETONG’ en het jaar daarvoor was dat Axel Cruysberghs, ook al wereldtop. Dat zijn mannen die gesponsord worden en deelnemen aan internationale wedstrijden. Het zijn dan wel geen Aalstenaars, maar het zegt wel wat over het deelnemersveld van King of BETONG.” Michael: “Ik neem vaak deel aan wedstrijden en heb vorig jaar ook deelgenomen aan BETONG. Waarschijnlijk ook dit jaar. Maar het niveau stijgt elk jaar en dat is grotendeels te danken aan de skateparken. En als je echt héél goed bent, dan heb je één kans op de zovelen om er ook geld mee te verdienen.” David: “Misschien neem ik dit jaar ook wel deel. Maar we zijn sowieso present: voor het skaten, de goeie sfeer én de pintjes (lacht).”
34
Michael en David zijn anciens in de Aalsterse skatewereld.
Vroeger was de skater bij wijze van spreken iemand met een brede broek, hing dat samen met hip-hop en punk enzo… maar vandaag laten jongeren zich niet meer in een hokje stoppen.” Vorig jaar zette onder andere deze ‘Kid de Blits’ BETONG in lichterlaaie.
PROGRAMMA
festival BETONG V concretepark Osbroek op 14 mei Naar goede gewoonte strikte BETONG enkele mooie namen om het festival na de skate-activiteiten feestend af te sluiten. Onder andere JEBROER, bekend van Studio Brussel radiohitje ‘Gaan met die banaan’, Nederhopper FRESKU en de Amerikaanse rapper ‘RA THE RUGGEG MAN’ (hij werkte ooit nog samen met grootheden als Notorious B.I.G., Wu-Tang Clan en Mobb Deep) sieren de affiche.
Wedstrijden • vanaf 10 uur: wedstrijd niet gesponsorde skaters • 12 uur finale niet gesponsorde skaters • 13 uur start wedstrijd gesponsorde skaters • 16 uur finale gesponsorde skaters • 18 uur prijsuitreiking KING OF BETONG Optredens • vanaf 18.30 uur: SEBA & KARMA • 19 uur: TEAM PANINI • 20 uur: STEPH en SKINTO • 20.30 uur: JEBROER • 21 uur: FRESKU • 22 uur: RA THE RUGGEG MAN • 23 uur: VIC CREZEE • 00 uur: Einde
35
FOCUS OP EEN BUURT
HERDERSEM
36
Het varkensmuseum in de Aartstraat bevindt zich achter drankenhandel Surprise.
Onze deelgemeenten samengevat in enkele interessante feiten en cijfers, een bekende (ex-) inwoner bij zijn favoriete plekje en enkele rake flitsen van onze fotograaf, dat is de rubriek Buurten. Sinds de fusie in 1977 telt Groot-Aalst 9 deelgemeenten: Baardegem, Erembodegem, Gijzegem, Herdersem, Hofstade, Meldert, Moorsel, Nieuwerkerken en Aalst. Aflevering 4: Herdersem. Geografisch • noordelijk gelegen, aangrenzend aan Wieze (Lebbeke) buiten Aalst en Moorsel, Gijzegem, Hofstade en Aalst binnen de stadsgrenzen • Dender als westelijke grens met jaagpad • oppervlakte: 5 310 064m2 (6,76% van Groot-Aalst) • erg landelijk en één van de 4 Faluintjesgemeenten Historisch • Herdersem betekent vrij vertaald: woonplaats (heem) van Harding (Germaanse persoonsnaam) • 2 kastelen op grondgebied Herdersem. In een ervan werd de heilige Gudula geboren, wiens relikwieën nu in de kathedraal in Brussel liggen • spotnaam: Meiviskoppen Bevolkingssamenstelling in de weegschaal met de rest van Aalst • inwoners: 2 529 inwoners (3,1 % van de Aalsterse bevolking) • erg lage bevolkingsdichtheid: 4,8 inw/ha • gemiddelde leeftijd: 43 jaar • de bevolking blijft stabiel. In zes jaar kwamen er niet meer dan 40 inwoners bij • aandeel van gezinnen met jonge kinderen (-12 jaar) neemt af, terwijl de trend in de stad Aalst omgekeerd is.
Ondernemen en werken • werkloosheidsdruk ligt beduidend lager dan Aalsters percentage. Enkel Baardegem heeft een nóg lagere werkloosheidsdruk. • 2 scholen (stedelijke kleuterschool/basisschool ’t Meivisje en Vrije Basisschool) Socio-cultureel • zeer actief verenigingsleven met eigen Dorpsraad, unieke uitbating parochiaal centrum (vrijwilligers), en zeer actieve verenigingen zoals de Landelijke Gilde, KVLV, Davidsfonds, Heemkundige Kring en Gezinsbond. • jeugdverenigingen vormen de basis van Herdersems sociaal leven: KSA voor de jongens, Chiro voor de meisjes. Aansluitend voor beiden KLJ Kring 13 • sportverenigingen: voetbalclubs SK Herdersem, Patro Herdersem, wielertoeristenclub Chambrol en kaatsclub SV Herdersem • Koninklijke Harmonie Concordia et Docilitas • vele wijkcomités • Varkensmuseum in de Aartstraat (tijdens de zomermaanden) met 5 000 varkens in allerlei vormen • Sint-Antoniuskermis in januari bestaat al sinds einde 17e eeuw met stoet en openbare verkoop van varkenskoppen • andere feesten zoals Septemberkermis, Boskant Openluchtfuif en Herderrock
De Boskantkapel.
De sacristie van de O.L.V-Hemelvaartskerk in de Alfons De Cockstraat uit 1764 is het enige resterende gedeelte van de voormalige kerk die in 1861 werd afgebroken.
Wijkinspecteur Geert Roelandt
Het Hardingplein heeft zelfs een eigen weerstation.
37
FOCUS OP EEN BUURT
HERDERSEM
Antoon Roggeman:
“Ik ben niet echt een chauvinist”
“Even claxonneren en dan komt er U iemand begroeten. In principe ben ik dat, want een waakhond aardt hier niet zo goed”, zo liet Antoon Roggeman ons vooraf weten. Onnodig zo blijkt, want wanneer we aankomen staat de ‘traktortroubadour’ ons al glimlachend op te wachten in zijn deurgat. We betreden huis ‘De Zaligmaker’, zo vertelt ons een smeedijzeren geveltekst. “Een werk van de beste kameraad van mijn vader”, legt Antoon uit. “Dit was vroeger een boerderij. Zelf landbouwer worden zie ik niet zitten, je bent echt gebonden aan teveel regeltjes. Van opleiding ben ik vertaler-tolk, maar momenteel leef ik van mijn optredens links en rechts en van wat ik verdien als straatmuzikant. Daarmee kom ik rond en dat volstaat. Een leefloon aanvragen doe ik niet, ik leef op niemands kap.”
38
Met ‘Moeskopperij’ heeft Antoon net een nieuwe dubbelcd uit. “Met dank aan mijn muzikale mentor Fernand Bernauw, een multi-instrumentalist uit Erembodegem”, zegt Antoon terwijl de cd-speler start. Het vrolijke deuntje van openingsnummer ‘Wijze tongen’ steekt bewust cynisch af tegenover de tekst. Hier en daar een kwinkslag, maar met maatschappijkritische ondertoon. “Een representatief nummer”, beaamt Antoon.
“Soms moet ik zelfs wat ingetoomd worden. Ik bén eigenlijk gene plezante.” (lacht) De kiem van zijn muzikale carrière legde Antoon rond het kampvuur van de KSA. “Die verbondenheid met de Herdersemse verenigingen is er nog”, vertelt Antoon. “Ik voetbalde jarenlang bij de ‘Patro’ en zat in de organisatie van Herderrock. Ik voel mij nog altijd een echte Meiviskop, ondanks de fusie met Aalst in 1977. En toch ben ik geen echte chauvinist. Herdersem vind ik alleszins niet het mooiste dorp. De Grote Baan zorgt ervoor dat we geen echt dorpsplein hebben rond de kerk, zoals het hoort. Ik woon hier wel graag, maar ik neem even graag af en toe wat afstand.” Afstand nemen doet Antoon bijvoorbeeld bij een bevriende boer in Oostenrijk. “Met hem reisde ik 12 jaar geleden met de tractor van Oostenrijk naar Moskou. We waren benieuwd naar de Oost-Europese toetredingslanden van de Europese Unie. Als ik er de tijd voor heb zou ik het opnieuw doen.” Voor de foto klimt Antoon op zijn tractor en hevig pruttelend komt de groene ‘Steyr’ uit 1951 in beweging. Zo is het beeld van de artiest Antoon compleet: met tractor, gitaar, strohoed en klompen. Voor de soundtrack zorgt hij zelf met een eigen versie van ‘Alle kleuren’ van K3, het leven door een roze bril mét weerhaakjes.
IN AALST
Duplicate scrabble-avond donderdag 7 en 21 mei
Schlagerparade op 2 mei
3e Pinksterrommelmarkt op 24 mei
39
Henk Rijckaert De fun, de hits
40
Henk Rijckaert mag iedere week de nerd in zich loslaten in ‘De Schuur van Scheire’. Op woensdag 13 mei staat de stand-upcomedian op het podium van cultuurcentrum De Werf met zijn nieuwe show ‘De fun, de hits’. Zijn labo-bril laat hij thuis, hij brengt wel zijn gitaar mee.
IN AALST
Wordt het een comedy- of muziekshow? Henk: “De nadruk ligt op muziek, in mijn vorige shows zat een liedje of 2. Ik wou er nu wat meer, gewoon omdat ik het een toffe variatie vind, het is eens wat anders dan iemand die anderhalf uur moppen staat te tappen. Maar het publiek moet nu niet vrezen dat ik een one-man musical ga brengen, het blijft een comedyshow.” Welk soort muziek mogen de bezoekers verwachten? Popmuziek of kleinkunst? Henk: “Goh, spaar ons alstublieft van kleinkunst (lacht). Ik hoop dat kleinkunst al min of meer uitgestorven is. Kleinkunst is wel tof, maar naar mijn gevoel past het niet bij comedy. Ik begeleid mezelf op akoestische gitaar, dus een ABBA-achtige discohit zit er niet echt in. Blues, country en jazz, dat is mijn stijl.” Zing je in het Nederlands of haal je je beste Engels boven? Henk: “Het is mijn ambitie om een wereldhit te schrijven, een hit die kan scoren in Aalst en als het daar aanslaat weet ik dat ik op koers zit. Om de lat heel loog te leggen zing ik in het Nederlands (lacht).” ‘De fun, de hits’, dat ruikt naar Radio Donna-nostalgie. Henk: “In mijn tijd was het nochtans ‘not done’ om naar Radio Donna te luisteren. De gasten die bij ons op school naar Donna luisterden, werden keihard op hun ‘bakkes’ geklopt (lacht). Ik vond de slagzin zo ongelooflijk lullig dat het past bij een comedyvoorstelling. Het is ongelooflijk zelfrelativerend en grappig als ik mijn voorstelling ‘Henk Rijckaert: De fun, de hits’ noem. Het maakt het extra lullig als je het op zijn Vlaams schrijft.” Geen Radio Donna, wat komt er wel uit jouw boxen? Henk: “Ik kan StuBru wel smaken, maar soms draaien ze er iets te veel kleutermuziek in. Maar dat heeft ook te maken met leeftijd. Ik denk dat ik de maximumleeftijd van het doelpubliek van StuBru al lang overschreden heb. Maar toch vind ik dat nog het meest frisse aanbod, ook al gaan ze soms iets te commercieel. Dat is ook mijn betoog in de show. Over muzieksmaak – en smaak in het algemeen – kan en mag je eigenlijk niet discussiëren.
Als er iemand graag naar schlagermuziek luistert en er gelukkig van wordt, dan moet je die laten doen. Mensen doen soms te vaak een beetje kaka in iemand anders zijn plezier. Dat is niet geestig.” Je bent onlangs zelf geïmiteerd door Guga Baul. Henk: “Ja, dat is een soort van verfrommelde eer. Het is heel raar om jezelf heel hard gekarikaturiseerd te zien. Blijkbaar ben ik iemand die half epileptisch LaTourette-achtig schreeuwend door het leven gaat. Guga doet het zo goed dat mijn vrouw zelfs twijfelt. Ik denk trouwens dat ze hem toffer en knapper vindt dan mij.” Wat beschouw je zelf als je grootste (comedy)hit? Henk: “Ik heb een top drie: de Kidi-coke-sketch en de Saus of Music, beiden uit ‘Zonde van de zendtijd’’ en de Straaljagerbakfiets uit ‘De Schuur van Scheire’. Zoek maar op op Youtube!” ‘De Schuur van Scheire’ organiseerde onlangs nog het Belgisch kampioenschap Kop of Munt in Aalst. Henk: “Dat was echt de max! Er hing een zeer goede sfeer. De aanwezigen hadden ook direct de banaliteit en stupiditeit van het fake kampioenschap door. Ze gingen er ook volledig in op.” Voor herhaling vatbaar? Henk: “ Absoluut, de Aalstenaars hebben onze verwachtigen volledig ingelost. Aan alle organisatoren van Belgische en andere kampioenschappen: Vergeet het Koning Boudewijnstadion, in de Florahallen in Aalst moeten jullie zijn (lacht)!”
Het is mijn ambitie om een wereldhit te schrijven, een hit die kan scoren in Aalst en als het daar aanslaat weet ik dat ik op koers zit.” 41
dinsdag 12 mei, 14 uur Ciné Palace, Bert Van Hoorickstraat 4, Aalst reserveren via
[email protected] of 053 72 35 93 prijs: 6 EUR
donderdag 28 mei, 20 uur ‘t Gasthuys - Stedelijk Museum Aalst, Oude Vismarkt 13, Aalst www.aalst.be/museum
[email protected] 053 72 36 02 prijs: gratis
Live optreden in tapasbar Tapasco
Filmnamiddag voor senioren
elke donderdagavond om 20 uur Tapasco, Grote Markt 28, Aalst www.tapasco.be prijs: gratis
AALST
Uitpas-Aalst.indd 1
Uitpas-Aalst.indd 1
20/12/11 09:47
Netwerkfilm op dinsdag
telkens om 20 uur: • dinsdag 5 mei: ‘Interstellar’ • dinsdag 12 mei: ‘Pride’ • dinsdag 19 mei: ‘Taxi Teheran’ Netwerk / centrum voor hedendaagse kunst, Houtkaai 15, Aalst www.netwerk-art.be prijs: 5 EUR
vrijdag 29 mei, 20 uur Netwerk / centrum voor hedendaagse kunst, Houtkaai 15, Aalst www.netwerk-art.be prijs: 20 EUR
20/12/11 09:47
AALST
Uitpas-Aalst.indd 1
20/12/11 09:47
ETEN EN DRINKEN
Schlagerparade
zaterdag 2 mei, 20 uur Florahallen, Albrechtlaan 81, Aalst reserveren via www.lavera-events.be prijs: 35 EUR, 50 EUR of 75 EUR
Er was eens… Liefde
AALST
Uitpas-Aalst.indd 1
vrijdag 29 en zaterdag 30 mei, 20 uur zondag 31 mei, 15 uur Sint-Annazaal Aalst, Roklijf 4, Aalst reserveren via
[email protected] prijs: 13 EUR
20/12/11 09:47
cantateconcert J.S. Bach zondag 3 mei, 11.30 uur BachPlus, Pontstraat 7, Aalst www.bachplus.be reserveren via 0497 27 69 13 prijs: 15 EUR
AALST
Uitpas-Aalst.indd 1
20/12/11 09:47
CURSUS OF WORKSHOP
Voorjaarsconcert Oost-Vlaams Kamer Orkest
zaterdag 16 mei van 18 tot 21 uur en zondag 17 mei van 12 tot 15 uur Parochiaal Centrum, Hofstade - Dorp 10, Hofstade reserveren via
[email protected] prijs: 15 EUR (kinderen: 10 EUR)
vrijdag 8 mei, 20 uur Stadsfeestzaal, Grote Markt 3, Aalst www.ovko.be prijs: 9 EUR
Word lid van Hondenschool PoHo (Positieve Hondenopleiding)
AALST
Uitpas-Aalst.indd 1
20/12/11 09:47
AALST
Uitpas-Aalst.indd 1
Barbecue van Korfbalclub AGO
20/12/11 09:47
The Pop Group’ in Netwerk
AALST
AALST
Uitpas-Aalst.indd 1
elke woensdag en vrijdag, van 19.30 tot 22 uur - Hondenschool PoHo, Steenbergstraat 12, Hofstade www.hondenschoolpoho.be
[email protected] 0477 52 39 83 prijs: 65 EUR
20/12/11 09:47
Will Tura - In Concert
vrijdag 22 mei, 20 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst www.ccdewerf.be prijs: 42 EUR
AALST
SPORT EN BEWEGING
Uitpas-Aalst.indd 1
Herbeleef de muzikale jaren ’50 concert voor senioren
Fietstocht: natuur Op zoek naar verborgen landschappen - deel 3 zondag 10 mei, 13.30-17 uur Sint-Martinuskerk Priester Daensplein, Aalst www.ccdewerf.be prijs: 3 EUR
4 zangeressen en 6 muzikanten brengen hoogtepunten uit de jaren ’50 muziek. Alle grote hits van gevierde fiftieszangeressen komen aan bod in deze nostalgische liveshow. Ladies of the Fifties zijn Maria Plessers, Elke Buyle, Annique Janissen en Tine Truwant. Enkel voor senioren van Groot-Aalst. 20/12/11 09:47
d 1
Uitpas-Aalst.indd 1
20/12/11 09:47
met kvlv Moorsel woensdag 20 mei, 15 uur KLJ Heem, Waverstraat 1B, Moorsel reserveren:
[email protected] prijs: 3 EUR AALST
Uitpas-Aalst.indd 1
20/12/11 09:47
20/12/11 09:47
AALST
Uitpas-Aalst.ind
AALST
Knuffelturnen voor kleuters en peuters
42
Muzieknocturne Vagant
CONCERT
FILM
donderdag 21 mei, 14 uur • De Werf, Molenstraat 51, Aalst • www.aalst.be • reserveren via
[email protected] of 053 72 35 93 • prijs: 10 EUR
IN AALST Wijnproeven: Carignan, een schone slaapster?
Maak zelf je fotoalbum op de computer
maandag 11 mei, 19.30 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst www.ccdewerf.be prijs: 10 EUR
AALST
Uitpas-Aalst.indd 1
20/12/11 09:47
AALST
Uitpas-Aalst.indd 1
20/12/11 09:47
Workshop Fotografie F.Red
NIEUW: ook honden UiTlaten doe je met UiTPAS!
AALST
20/12/11 09:47 d 1
Uitpas-Aalst.ind
Het aantal UiTPASverenigingen groeit nog elke dag! Ook de mensen van Hondenschool PoHo springen nu op de kar. Joke De Swaef: “Hondenschool PoHo staat voor Positieve Hondenopleiding: wij bieden gehoorzaamheidstrainingen aan pups vanaf 8 weken oud en volwassen honden. We begeleiden onze leden niet enkel bij het gehoorzaam maken van hun viervoeter, maar geven ook tips qua opvoeding, verzorging en aanschaf van hun hond.” De trainingen vinden plaats op woensdag en vrijdag om 19.30 uur, en daarnaast worden er ook leuke groepsactiviteiten georganiseerd in het weekend. Het lidmaatschap om met je hond te trainen kost 65 EUR per jaar (16,25 EUR voor houders van een UiTPAS mét kansentarief) en instappen kan het hele jaar door. Wens je meer info, dan kan je steeds vrijblijvend contact opnemen of tijdens de trainingen eens langskomen. www.hondenschoolpoho.be
[email protected] 0477 52 39 83
maandag 11 en 18 mei, 10 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst www.ccdewerf.be prijs: 20 EUR Jouw koppeke op een poster? Het kan! zaterdag 16 mei, 14 uur Jeugdhuis Terlinden, Raffelgemstraat 8, Aalst www.JHTerlinden.be reserveren via
[email protected] prijs: 5 EUR
AALST
Uitpas-Aalst.indd 1
20/12/11 09:47
Workshop peyote
zaterdag 23 mei, 13.30 uur De Banier Aalst, Molenstraat 65, Aalst reserveren via www.debanier.be of 053 70 13 80 prijs: 50 EUR AALST
Uitpas-Aalst.indd 1
20/12/11 09:47
Workshop Magische sieraden De Banier zaterdag 23 mei, 9.30 tot 12.30 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst reserveren via www.debanier.be prijs: 40 EUR
Infosessie wasbare luiers
vrijdag 29 mei, 20 uur Ammavita, Klaterbaan 50, Aalst kleinspook.be reserveren via
[email protected] prijs: niet gekend
Workshop Emailleren – De Banier
vrijdag 29 mei, 10 tot 17 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst reserveren via www.debanier.be/ workshop-emailleren.html prijs: 105 EUR
Marc Chagall Een ode aan het leven
Jeugdhuis Terlinden haalt je UiT je kot!
donderdag 28 mei, van 10 tot 16.30 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst www.amarant.be reserveren via
[email protected] prijs: 26 EUR
Ben jij een fotograaf of DJ in spé? Dan zijn de workshops van jeugdhuis Terlinden echt iets voor jou. Helemaal geen artistieke ambities? Geen nood, rustig een pintje drinken en een fuifje meepikken kan ook altijd. Ook met je UiTPAS is Jeugdhuis Terlinden the place to be! Noteer alvast volgende workshops in je agenda. Deelnemen kost telkens 5 EUR. Alle info vind je op www.JHTerlinden.be en reserveren kan via
[email protected].
• Workshop Fotografie F.Red
Jouw koppeke op een poster? Het kan! zaterdag 16 mei, 14 uur
• DJ-workshop: Round I: Starting from scratch (met DJ Apollo) vrijdag 8 mei, 20 uur
• DJ-workshop: Round II: Take it to the Next Level woensdag 13 mei, 14 uur
• DJ-workshop III: The Battle (tijdens de Buizen-TD)
vrijdag 26 juni, vanaf 20 uur Mix jezelf een weg naar de affiche van Apollo Fest. De winnaar verdient eeuwige roem en een optreden van 2 uur op de knalfuif Apollo Fest op 9 augustus. AALST
RUILVOORDEEL: Ruil 5 UiTpunten in en betaal slechts 1 EUR voor de workshops! Zeg nu zelf… da’s geen geld om je artistieke carrière te lanceren. Uitpas-Aalst.indd
20/12/11 09:47
1
43
THEATER
Dansnamiddag voor senioren
‘Het spookt (een beetje) op Ravenstein’ toneelvereniging Jetie
vrijdag 1 mei, 20 uur zaterdag 2 mei, 19 uur Parochiezaal Erembodegem, Termurenlaan 3, Erembodegem www.jetie.be reserveren via
[email protected] prijs: 6 EUR (kinderen 3 EUR) AALST
Uitpas-Aalst.indd 1
20/12/11 09:47
‘Och Mengs’ de Catharinisten
vrijdag 1 mei, 20 uur zaterdag 2 mei, 20 uur zondag 3 mei, 15 uur ‘t Katrientje, Vooruitzichtstraat 1a, Aalst reserveren via
[email protected] prijs: 10 EUR
AALST
20/12/11 09:47
‘Het koude kind’ theater Pact
vrijdag 1, 8 en 15 mei, 20.30 uur zaterdag 2, 9 en 16 mei, 20.30 uur zondag 3 en 10 mei, 20.30 uur maandag 4 en 11 mei, 20.30 uur de Bathyscaaf, Meuleschettestraat 74, Aalst www.theaterpact.be reserveren via
[email protected] 0475 58 98 58 prijs: 12 EUR AALST
Uitpas-Aalst.indd 1
20/12/11 09:47
‘Don Juan’ – Toneelatelier
zaterdag 23, 30 mei, 6 juni 20.30 uur vrijdag 29 mei, 5 juni, 20.30 uur zondag 7 juni, 20.30 uur maandag 8 juni, 20.30 uur Zaal Platform-Toneelatelier, Meuleschettestraat 32, Aalst www.toneelatelier.com reserveren:
[email protected] of 0494 03 62 46 prijs: 10 EUR AALST
Uitpas-Aalst.indd 1
Uitpas-Aalst.indd 1
AALST
Uitpas-Aalst.indd 1
20/12/11 09:47
20/12/11 09:47
donderdag 7 mei, 20 uur ‘t Gasthuys - Stedelijk Museum Aalst, Oude Vismarkt 13, Aalst www.aalst.be/museum
[email protected] prijs: gratis Uitpas-Aalst.indd 1
donderdag 7 mei, 18.30 uur Kaai 17, Pierre Corneliskaai 17, Aalst reserveren via www.ondernemersaward.be prijs: gratis
Orgeltrip – orgelexcursie in de streek rond Aalst zondag 3 mei, 13 tot 18 uur Streek rond Aalst, Kerken rond Aalst 1, Aalst www.deprincipaal.be prijs: 40 EUR
AALST
Uitpas-Aalst.indd 1
20/12/11 09:47
Boterhammen in het museum, fairtrade@work
donderdag 7 mei, 11.30 tot 13.30 uur ‘t Gasthuys - Stedelijk Museum Aalst, Oude Vismarkt 13, Aalst www.aalst.be/museum
[email protected] prijs: gratis
Betong
donderdag 14 mei, vanaf 10 uur Osbroek, Frans Blanckaertdreef Z/n, Aalst www.facebook.com/events/1381815388796250/
[email protected] prijs: 5 EUR basistarief (6,20 EUR online, 8 EUR ADK) AALST
Uitpas-Aalst.indd 1
zaterdag 23 mei,14 uur zondag 24 mei, 12 uur Vredeplein Aalst, Vredeplein 5-11, Aalst 0477 79 29 38 prijs: gratis
20/12/11 09:47
Ondernemersaward van HOGent
woensdag 13 mei, 22 uur Jeugdhuis Ypsilon, Meuleschettestraat 32, Aalst www.kroffel.be/balkanfuif prijs: 4 EUR
Latino festival 2015 Aalst
AALST
Voeding en dierenwelzijn in bezet Aalst tijdens WO I
AALST
CIGANI! JURIS!! ? Kroffels eerste balkanfuif
20/12/11 09:47
Tristero - De verbouwing donderdag 28 mei, 20 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst www.ccdewerf.be prijs: 20 EUR
woensdag 6 mei, 14 uur Zaal ‘De Kring’ Dokter De Moorstraat 104, Aalst reserveren via
[email protected] of 053 72 35 93 prijs: 3 EUR
EVENEMENT
Uitpas-Aalst.indd 1
44
LEZING
PARTY OF FUIF
20/12/11 09:47
Samen UiT lunchen? Kom fair picknicken in het museum Trommel je collega’s op voor de fairtrade@ work-dag in het museum. Je kunt er op donderdag 7 mei terecht voor een gratis fairtradedrankje, gezellige babbels en zomerse muziek. Toon je brooddoos, laat zien dat je fairtradefan bent en je krijgt er nog een lekker dessertje bovenop. Vergeet ook je UiTPAS niet als je met een extra cadeau naar huis wilt. Boterhammen in het museum, fairtrade@work donderdag 7 mei, 11.30 tot 13.30 uur ‘t Gasthuys - Stedelijk Museum Aalst Oude Vismarkt 13, Aalst www.aalst.be/museum •
[email protected] prijs: gratis RUILVOORDEEL: Voor 15 UiTpunten heb je een originele thermos van Boterhammen in het Museum waar je instant vrolijk van wordt. AALST
20/12/11 09:47
Uitpas-Aalst.indd
1
IN AALST Relaxatietechnieken
donderdag 7 mei, 13.30 uur Lokaal Dienstencentrum De Maretak, Albrechtlaan 119A, Aalst
[email protected] 053 21 58 16 prijs: gratis
La Vanoise, vroeger en nu
dinsdag 19 mei, 20 uur De Looierij, Dekkersweg 1, Gijzegem www.natuurvriendenaalst.centerall. com prijs: niet gekend
BETONG - hardcore skaten en UiTzinnige liveshows
AALST
20/12/11 09:47 dd 1
Uitpas-Aalst.in
Skaters blazen verzamelen op 14 mei in het stadspark voor de vijfde editie van BETONG. BETONG zet de ‘street credibility’ van Aalst nog maar eens in de verf. Aan het mooiste skatepark van het land worden de mooiste mensen verzameld voor een skatewedstrijd en megafeest.
MARKT OF BRADERIE 3e Pinksterrommelmarkt
De affiche van dit jaar vind je op pagina 35.
zondag 24 mei, van 7 tot 18 uur Sites STERCK-VHW Pierre Corneliskaai 40, Aalst Zelf een standplaats reserveren kan via antonia.van.gysegem@hotmail. com of 0496 60 97 26
RUILVOORDEEL: voor 10 UiTpunten heb je één van de vier gratis tickets! Mail nu naar
[email protected] met vermelding van het naam en UiTPASnummer. Wil je meer? Voor 15 UiTpunten heb je een duoticket én rondleiding backstage! Ruilen kan vanaf maandag 4 mei. Wees er snel bij, want er zijn maar 2 duotickets beschikbaar. Ook hier is mailen naar
[email protected] de boodschap!
Plantendag – verkoop van bioplanten
zaterdag 2 mei, 10 tot 17 uur Bioboerderij De Loods Kerrebroekstraat 145, Aalst www.swpdeloods.org prijs: gratis
Tentoonstellingen in Netwerk • MER.Station 11 Adriaan Verwée van 29 maart tot 13 juni • solotentoonstelling Dimitri Vangrunderbeek van 29 maart tot 13 juni • solotentoonstelling Stijn Van Dorpe van 29 maart tot 13 juni Netwerk / centrum voor hedendaagse kunst - Houtkaai 15, Aalst www.netwerk-art.be prijs: 3 EUR
DANS Vredon Spektakelgroep: Xplore vendel-, dans- en trommelspektakel
vrijdag 8 en zaterdag 9 mei, 20 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst www.vredon.be - 0476 624216 prijs: 15 EUR Uitpas-Aalst.indd 1
AALST
20/12/11 09:47
AALST
RUILVOORDEEL: Ruil 5 UiTpunten voor een gratis toegangsticket! Uitpas-Aalst.indd 1
TENTOONSTELLING
SPEL OF QUIZ
Cirk!ostuum
van 2 mei tot 30 augustus ‘t Gasthuys - Stedelijk Museum Aalst, Oude Vismarkt 13, Aalst www.aalst.be/museum
[email protected] prijs: gratis Uitpas-Aalst.indd 1
Duplicate scrabble-avond AALST
20/12/11 09:47
donderdag 7 en 21 mei 19.30 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst 0476 57 33 47
[email protected]
20/12/11 09:47
OPENDEURDAG Opendeurdag bij Bioboerderij De Loods 31 mei, 10 tot 17 uur Kerrebroekstraat 145, Aalst www.swpdeloods.org prijs: gratis
45
in
CHIPKA biedt heel wat advertentieruimte aan alle activiteiten die in Aalst plaatsvinden. Wil jij je evenement ook graag op deze pagina’s zien verschijnen? Publiceer je activiteit op www.uitdatabank.be . Enkel activiteiten die in de UiTdatabank zijn gepubliceerd, worden hier opgenomen. Wacht niet te lang om je activiteit in te voeren. Doe dit minstens 6 weken vooraf.
AALST
20/12/11 09:47
Uitpas-Aalst.indd
1
Trek er op UiT met Elsa en Lisa
AALST
20/12/11 09:47
Uitpas-Aalst.indd
1
Elsa en Lisa, twee speelse nonnetjes, woonden en werkten lang geleden in het museum, toen het nog een hospitaal was. Ontdek samen met de meisjes wat er te beleven viel tijdens een spannende tocht door het eeuwenoude gebouw! Een leuke belevenis voor families met kleuters van 4 tot 6 jaar die het verhaal van het museum willen ontdekken. Vraag je ontdekkingsgids aan de balie!
Vredon blaast 35 kaarsjes UiT en viert dat met Xplore Spektakelgroep Vredon bestaat 35 jaar, en viert dat met een groots totaalspektakel in De Werf. Meer dan 160 leden geven op 8 en 9 mei het beste van zichzelf, en nog veel meer dan dat. In Xplore worden vijf jonge mensen uit hun vertrouwde omgeving geplukt en in een bizar nieuw universum geplaatst, vol magie en onbekende dreiging. In deze vreemde wereld gaan De Vijf op zoek naar hun eigen plekje, hun ‘thuis’. Geleid door de mysterieuze X ontmoeten ze de vreemdste figuren en betreden nooit eerder bewandelde paden. Zo leren ze hun nieuwe vrienden, elkaar en vooral zichzelf beter kennen. Vredon brengt al 35 jaar trommel-, vendel- en danssensatie in binnen- en buitenland. Met 167 actieve leden, 16 choreografen en lesgevers en een dertigtal medewerkers is het gezelschap bruisender dan ooit.
46
Kleuterparcours in het museum vrij bezoek • ’t Gasthuys – Stedelijk Museum, Oude Vismarkt 13, Aalst • prijs: 4 EUR voor de ontdekkingsgids.Toegang tot het museum is gratis. RUILVOORDEEL: In ruil voor 5 UiTpunten krijg je de ontdekkingsgids gratis. Vraag ernaar aan de balie.
IN AALST
Waar hangt Jurgen UiT?
UiTpunten gespaard?
Jurgen Van Den Berghe werkt in Jeugdhuis Terlinden en was van bij de start in 2012 een UiTPASfan. Hij introduceerde UiTPAS in het Jeugdhuis maar spaart en ruilt ook zelf graag UiTpunten.
Hier zijn alvast enkele ruiltips. Wil je nog meer inspiratie, surf dan naar www.uitpas.be
5 UiTpunten
Jurgen: “In jeugdhuis Terlinden heb ik het redactie- en fotografieproject F.RED op poten gezet. Ik vind het belangrijk dat UiTPAS in deze werking was geïntegreerd. Niet enkel om UiTpunten te sparen en te ruilen, maar ook omdat ik jongeren die het niet breed hebben de kans wil geven om toch deel te nemen, dankzij het kansentarief. Zelf ben ik ook een fervente UiTPASgebruiker. Ik spaar vaak punten bij het bezoeken van tentoonstellingen in ’t Gasthuys – Stedelijk Museum, Netwerk of de Academie. Ook buiten Aalst haal in mijn UiTPAS boven: bij activiteiten in de bevriende jeugdhuizen van Erpe-Mere en Lede bijvoorbeeld, maar ook in Gent, waar ik vorige week nog genoot van een theatervoorstelling in NTGent.”
Senioren: kom bUiTen met je UiTPAS! Aalsterse senioren weten wat gedaan, want de stad heeft heel wat activiteiten voor 60-plussers in de aanbieding tot de zomer! Wil je graag deelnemen aan activiteiten of gewoon een babbeltje slaan met leeftijdsgenoten? In de UiTkalender staat voor elk wat wils: optredens, uitstapjes, dans, film of computerles, je vindt het hier allemaal terug. De activiteiten die enkel voor senioren toegankelijk zijn, hebben steeds de benaming ‘voor senioren’ in de titel staan. En wist je trouwens dat je bij deze activiteiten ook altijd met je UiTPAS terecht kan?
AALST
20/12/11 09:47 Uitpas-Aalst.indd
1
• ontdekkingsgids Elsa en Lisa Ontdek ‘t Gasthuys - Stedelijk Museum Aalst met de 2 nieuwe museumfiguurtjes • workshops Fotografie en DJ in Jeugdhuis Terlinden: Heb je 5 UiTpunten om te ruilen? Dan betaal je slechts 1 EUR.
10 UiTpunten
• ticket Betong op 14 mei. Te ruilen via een mailtje naar jeugd@ aalst.be, met vermelding van je naam en UiTPASnummer. De eerste vier gelukkigen krijgen een gratis ticket!
15 UiTpunten
• duoticket + rondleiding backstage op Betong op 14 mei. Te ruilen vanaf 4 mei via een mailtje naar
[email protected], met vermelding van je naam en UiTPASnummer. Wees er snel bij, er zijn 2 tickets beschikbaar. • originele thermos tijdens Boterhammen in het Museum, op donderdag 7 mei
Ben je 60+? Zet volgende activiteiten maar al op je kalender! Inschrijven voor al deze activiteiten kan via de dienst Senioren van de stad Zwarte Zustersstraat 17, Aalst
[email protected] 053 72 35 93
Dansnamiddag woensdag 6 mei 14 uur prijs: 3 EUR
Computerlessen
AALST
Uitpas-Aalst.indd 1
20/12/11 09:47
Filmnamiddag dinsdag 12 mei, 14 uur prijs: 6 EUR
(fotoprogramma Picasa) maandag 8 juni 14 uur prijs: 3 EUR
20/12/11 09:47
Daguitstap AALST
Uitpas-Aalst.indd 1
20/12/11 09:47
Ladies of the Fifties concert donderdag 21 mei, 14 uur prijs: 10 EUR
Ieper, met een bezoek aan de militaire begraafplaats Tynecot, het In Flanders Fields Museum en de Last Post. donderdag 18 juni prijs: 30 EUR
AALST
Uitpas-Aalst.indd 1
AALST
Uitpas-Aalst.indd 1
AALST
20/12/11 09:47
Uitpas-Aalst.indd 1
20/12/11 09:47
47
UIT #CHIPKA @claesensk Lente wil zeggen de goede voornemens weer opstarten #chipka #lentekriebels 30/3/2015, 8.58 pm
@cosmoshiva Sunday #sunset ! #spring #Reetveerdegem #Aalst #chipka 22/3/2015, 7.26 pm
@glynisvanbelle #teatime #sunday #sundayafternoon #chipka 22/3/2015, 5.18 pm
@karoliendezeure Paaszoektocht @stadAalst #chipka 4/4/2015, 3.48 pm
@chielvanaken ‘Small town. Big dreams’ - Chiel Van Aken #Eendracht #Aalst #Support #WeAreIendrachtOilsjt #Aalst #Oilst #ZwaWi #Chipka 4/4/2015, 3.23 am @dempig Misty nightfall #chipka #paddenhoek #9300 #happyeastermonday 6/4/2015, 9.29 pm
@nelenénévanneck Nieuwe straat uittesten #chipka #aalst#verbrandhofstraat #eindewerken #mielhoudtvan... 5/4/2015, 4.56 pm
@lottestockt Hello running shoes, my old friend. I’ve come to run with you again #andcounting #chipka 2/4/2015, 0.26 pm
@marleen_mindsphotography Proficiat aan alle fietsers in @stadAalst. Nationale applausactie @ fietsersbond. #chipka 20/3/2015, 1.54 pm
48
@tineke0712 Hupla ons mama begint een collectie #chipka #3 #collectie #aalst 28/3/2015, 10.53 am
@tineke0712 Meisjes naar mij hart #party #backstage #aalst #chipka 22/3/2015, 2.15 pm
@yonids Last friday night #friendos #cirque #chipka #aalst 28/3/2015, 6.05 pm
@ondernemersaw Klaar voor de professionele jury #ondernemersaward 2015 #spannend #aalst #hogent #odisee #chipka 30/3/2015, 8.56 pm
@sclaessens @PeterVerleysen Wa amusement tijdens sneeuwstorm-file Lelies #photoadaysclaessens15 #chipka #ccdewerf 21/1/2015, 9.25 10.21am am 22/3/2015,
@lamerlette Dit was mijn leesplekje vanmiddag, daar bovenaan in het fortje. #chipka #happyKelly 12/4/2015, 6.05 pm
@matthiridder #zemmen #winning #chipka #avza 4/4/2015, 7.30 pm
@veetjev Golf in de tuin. #urbangolf #buitenspeeldag #chipka #cafedeput 1/4/2015, 3.05 pm
Deel je foto’s met #CHIPKA Wil jij je Instagramfoto’s ook op deze pagina’s zien verschijnen? Tag ze dan met #CHIPKA en post ze op de Instagram-, Facebook- of Twitterpagina van de stad. Door ze te posten geef je de stad toestemming om je foto’s in het stadsmagazine te plaatsen. Let er ook op dat iedereen die op de foto staat hiervan op de hoogte is.
@johannesrumbaut Perfect materiaal voor de Nederlandse les! #chipka #leerpuntaalst #nt2 19/3/2015, 4.42 pm
49
STADSBERICHTEN Spreekdagen van burgemeester, schepenen en OCMW-voorzitter Christoph D’Haese, burgemeester • Politie • Brandweer • Algemene Coördinatie en Administratie • Financiën • Geïntegreerd Drugsbeleid • Stadspromotie • Communicatie • Juridische Zaken en Informatica • Stadhuis • Grote Markt 3 • Aalst • tel. 053 72 31 00 • spreekuur: woensdag van 17 tot 18.30 uur na telefonische afspraak. Ilse Uyttersprot, Iwein De Koninck, 1e schepen 5e schepen • Sport • Cultuur • Leefmilieu • Jeugd • Evenementen • Gezin en Kinderop• Vrije Tijd en Facility vang • Kerkfabrieken Stadhuis • Grote Stadhuis • Grote Markt Markt 3 • Aalst • tel. 053 72 31 13 3 • Aalst • tel. 053 72 31 53 • spreekuur: woensdag van 17 tot • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak 18 uur na afspraak. Karim Van Overmeire, 2e schepen • Onderwijs • Bibliotheek • Europese en Internationale Samenwerking • Erfgoed • Vreemdelingenzaken • Inburgering en Vlaams Karakter Onderwijsstraat 1 • Aalst • tel. 053 72 31 23 • spreekuur: maandag van 17 tot 18 uur na telefonische afspraak.
Dylan Casaer, 6e schepen • Personeel • Mobiliteit en Welzijn Keizersplein 21 • Aalst • tel 053 72 31 61 • spreekuur: maandag van 17 tot 19 uur na afspraak.
Caroline Verdoodt, 7e schepen • Ruimtelijke Ordening • Gebiedsgerichte Werking Ann Van de Steen, Stadhuis • Grote 3e schepen Markt 3 • Aalst • tel. 053 72 31 70 • Openbare Werken • spreekuur: woensdag van 17 tot en Stadsvernieu19 uur na afspraak. wing • Energie • Patrimonium en Paul Stockman, Regie der Gebouwen 8e schepen Zwarte Zustersstraat 8 • Aalst • Lokale Economie en • tel. 053 72 31 32 • spreekuur: Foren • Landbouw woensdag van 17 tot 18.30 uur (vrije en Sociale Economie raadpleging). Ook elke eerste zaterkasteel Terlinden, dag van de maand na afspraak. Square Jacques Geerinckx 2 • Aalst • tel. 053 72 31 80 of 83 • spreekuur: Mia De Brouwer, woensdag van 17 tot 19 uur na 4e schepen afspraak. • Burgerlijke Stand en Bevolking • SeSarah Smeyers, nioren en Toerisme 9e schepen / Stadhuis • Grote OCMW-voorzitter Markt 3 • Aalst • tel. 053 72 31 40 • Sociale Zaken • spreekuur: woensdag van 17 tot en Wonen 19 uur na afspraak. Molenstraat 30 (Woonwinkel) • Aalst • tel. 053 76 50 02 • spreekuur: vrijdag van 14 tot 15.30 uur na afspraak
50
Geboorten & overlijdens Geboorten binnen de stad geregistreerd van 9 tot 13 maart 2015 De Mol Ryan (M) ; De Raes Nano (M) ; De Schrijver Lotte (V); De Vijlder Myron; De Winne Cas; Driesen Lexi; Duytschaever Pelle ; Gökçam Melis; Ibrahimovic Azmira ; Lombaert Yluna ; Moerenhout Elanor ; Van den Abeele Femke ; Van Nimmen Abel ; Wellekens Jelle ; Wellens Elena geregistreerd van 16 tot 20 maart 2015 Bouchat Olivia ; Buelens Gijs ; Czyrnek Ida ; Dahmani Youssef ; De Meyer Leonie ; De Vos Lola ; De Vriendt Alex ; Dogan Arda ; Kasongo Kalala Candice ; Kazadi Matamba Tibo ; Meganck Maïté ; Roeland Lio ; Siau Jayden ; Sienaert Noah ; Van den Brande Finn ; Van de Velde Lotte ; Van Herreweghe Robin geregistreerd van 23 tot 27 maart 2015 Bernaer Mauro ; Bockaert Pippa ; Claessens Lieze ; Köksal Suennur ; Krayem Hanna ; Nuengi Diwa Esther ; Özkan Elizya ; Renneboog Kobe ; Samoil Lisa ; Steemans Jente ; Taslidere Kerim ; Van den Bossche Viktor ; Van der Stockt Noé ; Vanhaecke Lukas ; Van Valckenborgh Vik ; Wauters Arthur ; Zelderloo Ruben geregistreerd van 30 maart tot 3 april 2015 Benabdelkader Oumnia ; De Bolle Emilia ; De Bruycker Niano ; Mertens Miro ; Nzomo Jayden; Simba Bao M’Iloko Deva ; Tirolli Adea ; Van Der Eecken Nell ; Van de Velde Kaatje ; Vanermen Jane ; van Moorsel Iraïs ; Van Pottelbergh Rémi ; Verbeken Warre ; Verdoodt Mikhail ; Yango Ngombe Jovin Overlijdens binnen de stad geregistreerd van 9 tot 13 maart 2015 De Bolle Herman 78 jaar Erembodegem; De Brucker Agnes 85 jaar Aalst ; De Kegel Pierre 64 jaar Meldert ; De Vlieger Kathleen 45 jaar Nieuwerkerken; De Wael Denisia 84 jaar Aalst ; Mertens Simonne 80 jaar Aalst; Rombaut Tina 36 jaar Erembodegem; Vandaele Maria 79 jaar Aalst ; Van den Nest Livinus 85 jaar Aalst ; Van der Cammen Jozef 85 jaar Aalst ; Vasquez Arleen 44 jaar Erembodegem; Verschueren Jacques 66 jaar Nieuwerkerken geregistreerd van 16 tot 20 maart 2015 Aelbrecht Maria 95 jaar Aalst ; Beeckman Constantia 91 jaar Meldert; Boeykens Ludo 58 jaar Aalst ; Buggenhout Petrus 89 jaar Aalst ; Cadzow Niall 77 jaar Aalst ; Callebaut Simonna 86 jaar Aalst ; Deboelpaep Louis 89 jaar Aalst ; De Coninck André 61 jaar Aalst ; Dooms Maria 95 jaar Aalst ; Keymeulen Elise 79 jaar Herdersem; Lecomte Mireille 72 jaar Aalst ; Meert Maria 75 jaar Erembodegem; Nevens
Remi 84 jaar Aalst ; Pauwels Josephina 88 jaar Aalst ; Schollaert Paula 82 jaar Aalst ; Uyttendaele Omer 101 jaar Gijzegem; Van den Brempt Victorine 86 jaar Aalst ; Van de Velde John 69 jaar Moorsel; Van Eeckhoorn Anna 94 jaar Moorsel; Van Heddegem Henrietta 89 jaar Erembodegem; Wauters Josephina 90 jaar Aalst ; Wauters Petrus 88 jaar Aalst ; Wauters Yvonne 62 jaar Aalst geregistreerd van 23 tot 27 maart 2015 Braeckman Ferdinanda 86 jaar Aalst ; De Meersman Maria 85 jaar Herdersem; De Pierre Edmond 102 jaar Aalst ; De Sadeleer Omer 76 jaar Erembodegem; De Wit Emiliana 85 jaar Aalst ; Eckeman Hortense 85 jaar Aalst ; Hendrickx Karl 51 jaar Nieuwerkerken ; Lievens Benedictus 73 jaar Aalst ; Limpens Joannes 91 jaar Aalst ; Pauwels Marietta 88 jaar Herdersem ; Rydant Willy 77 jaar Aalst ; Van Den Steen Godelieve 75 jaar Aalst ; Van Heck Theodoor 85 jaar Gijzegem
Colofon
geregistreerd van 30 maart tot 3 april 2015 Beckers Sarah 32 jaar Erembodegem; Bonnaerens Frans 78 jaar Aalst ; Brondeel Adrienne 72 jaar Nieuwerkerken; De Bruyn Clemens 78 jaar Aalst ; De Clerck Maria 91 jaar Herdersem; De Smet Leona 71 jaar Herdersem; De Varé Julia 83 jaar Hofstade; Dierickx Sonja 67 jaar Aalst ; Jansegers Alina 81 jaar Aalst ; Meert Albert 85 jaar Hofstade; Rowies Roland 67 jaar Erembodegem; Segers Clementine 78 jaar Aalst ; Temmerman Jan 53 jaar Erembodegem; Tordeurs Maria 92 jaar Aalst ; Troffaes Marie 73 jaar Aalst ; Van Alboom Caroline 75 jaar Aalst ; Van Damme Jeanne 89 jaar Aalst ; Van Delsen Agnes 81 jaar Aalst ; Van de Maele Georges 63 jaar Aalst ; Van den Bossche Josef 89 jaar Erembodegem; Van den Bossche Lylianne 69 jaar Aalst ; Vandenhende Ignaas; 9 jaar Aalst ; Van Mossevelde Suzanne 83 jaar Herdersem; Van Schuerbeek Andy 38 jaar Erembodegem; Veeckman Gustaaf 85 jaar Erembodegem; Wellemans Alec 17 jaar Moorsel
Redactie Stadsmarketing en communicatie Grote Markt 3 - 9300 Aalst tel. 053 77 9300 -
[email protected]
De dienst Bevolking is gesloten op zaterdag 2 mei en open op zaterdag 9 mei, van 9.45 tot 11.45 uur.
Medische wachtdiensten 1) Huisartsenwachtpost Regio Aalst Leopoldlaan 44, 9300 Aalst, www.hawp.be • centraal oproepnummer: tel. 0900 69 018 • weekdagen na 19 uur: je wordt doorverbonden met de wachtarts van je regio • weekend: vrijdagavond 19 uur tot maandagochtend 8 uur • feestdag + de brugdag(en): vanaf 19 uur de avond vóór de feestdag tot de ochtend erna 8 uur 2) Dierenartsen Centraal oproepnummer: tel. 053 78 13 04 (van zaterdag 12 tot zondag 24 uur • feestdagen: vanaf 22 uur de avond voor de feestdag tot 24 uur). 3) Apothekers (Aalst•centrum) Algemene informatie over de wachtdiensten in Vlaanderen: tel. 0903 99 000 of www.apotheker.be 4) Tandartsen regio Aalst Centraal oproepnummer: tel. 053 70 90 95 (op zaterdag, zon- en feestdagen van 9 tot 18 uur). Wachtdienst Vlaanderen: tel. 0903 39 969 (1,50 EUR/min) 5) Divers • Antigifcentrum: tel. 070 245 245 • AA: tel. 03 239 14 15 • zelfmoordpreventie: tel. 02 649 95 55 • geweld, misbruik en kindermishandeling: tel. 1712.
www.aalst.be
Fotografie Geert De Wolf: pagina’s 1, 4, 5, 25, 32, 34, 36, 37, 38, 50, 52 Guy Kokken: pagina’s 16, 17, 18, 19, 25 Jean-Pierre Swirko: pagina’s 8, 12, 13, 14, 15, 22, 23 Nena Driehuijzen: pagina 26 Shana De Neve: pagina 27
www.facebook.com/StadAalst
Met dank aan de leerlingen 5 Onthaal en Public Relations van Dé Handelsschool Aalst voor de backcover.
@StadAalst issn: 2406-3959
Druk en lay-out Drukkerij Artoos - Klimaatneutraal bedrijf Dit magazine is gedrukt op 100% gerecycleerd papier Oplage 42 500 exemplaren Verantwoordelijke uitgever Christoph D’Haese - burgemeester p.a. Grote Markt 3 - 9300 Aalst
51
Topdag 2 mei
www.aalst.be/winkelen