MATIS OKTATÁSI ANYAG FUNDAMENTALS

matiSzakma!

MATIS OKTATÁSI ANYAG FUNDAMENTALS

! ▌ 

!

!TARTALOM! !

3.!

▌ 

MATIS TÖRTÉNELEM & FILOZÓFIA ! ! ! ! !! AZ AJÁNLÁS MŰVÉSZETE: A SZAKÉRTELEM KEREKE

!

4.!!

▌ 

MATIS REPONSE SOROZATOK

!

7. 8. ! 9.! !10.! !11. !13. !16. !20. !22.! !25. !27. !29.! !31. !33. !35. !39.!

▌ 

!

A Matis termékek otthoni alkalmazása Cell Expert™ ! ! matiSkin™ 3_0 ! ! Réponse Teint sorozat ! Réponse Yeux sorozat ! Réponse Jeunesse sorozat ! Réponse Corrective !sorozat ! Réponse Intensive sorozat ! Réponse Premium sorozat ! Réponse Délicate sorozat ! Réponse Pureté sorozat ! Réponse Vitalité sorozat ! Réponse Homme sorozat ! Réponse Soleil sorozat ! Réponse Corps sorozat ! ! ! !

MATIS KABIN KEZELÉSEK

!  PRÉMIUM KEZELÉS Aktív Kaviár kezelés! !! !!

!  EXPERT KEZELÉSEK Peel Expert kezelés ! Age Expert kezelés ! Lift Expert kezelés ! Hydra Expert kezelés Calm Expert kezelés! Pure Expert kezelés!

Initiale Anti-ageing kezelés Initiale Soothing kezelés Initiale Purifying kezelés Initiale Detoxifying kezelés Initiale Unifying kezelés

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!!

! !! !! !! !! !! !! !! !!

!! !

!

43.

!

! !

! !

! !

45.! 46.

!

!

!

!

49. 50. 53. 55.! !56.! 59. 61.!

! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!!

!

! ! ! ! ! !

!  INITIALE KEZELÉSEK

!

! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! !

!

! ! ! ! !

63.! 64. !66.! !68.! 70.! !72.!

!! !! !!

!!

!!

2

MATIS!

TÖRTÉNELEM ÉS FILOZÓFIA

▌  Eugène Mavromati, úttörő a szépség világában! Az 50-es évek  Innováció: az orvostudomány által inspirált professzionális termékek. ! Első napozó termékek. !

1936  Első   Matis Laboratórium!

A 80-as évek 

2011 

2014 

Matis elismert professzionális márka. ! Első szérumok, előkezelő termékek, férfi lakossági sorozat.!

Innováció  Technológia! Kutatás!

70 ország! 7500 partner!

A 70’es évek  Matis csatlakozása a Delalande csoporthoz: technológia és ragyogás!

2000 

2012 

Átalakulás - Réponse 75 éves a Matis! Sorozatok!

▌  Matis : szépségszakértő melletted! !  Híres francia szépségszalon (professzionális) márka – az egész világon elismerésnek örvend – már több mint 77 éve a szépség szolgálatára használja a tudását. ! !  A Matis kiemelkedik a professzionális szépségipari környezetből a maga 9 arckezelésével – 13 célzott réponse sorozatával. ! !  A termékek, protokollok, a metódusok és az egyedi kezelési technikák a Matis azonosítói a szépségiparban. ! !  Matis Beauty Expert - értéket alakítanak ki, mely alapja a dialógus, célja, hogy kielégítse az elvárásokat, biztosítsa a hatékonyságot és az élményt.  

▌  A filozófia – tudományos és technikai márka! !  Tökéletesség a szépségszalonban! !  Modernitás & Innováció! !  Minőség! !  Eredmény! !  Élmény & Komfort!

3

AZ AJÁNLÁS MŰVÉSZETE!

A SZAKÉRTELEM KEREKE

▌  A szakértelem kereke! Ez a Matis módszer olyan eladás-ösztönző eszköz, mely a kezelésre érkező vendég professzionális, teljes és hatékony üdvözlését teszi lehetővé. ! A 8 lépés segítségével a kerék vezeti a Szépség Szakértőt (Beauty Expert) a Matis kezelés előtt, alatt és után. ! !  A kezelés előtt: 1-2. lépés! !  A kezelés alatt: 3-7. lépés! !  A kezelés után: 8. lépés!

8. A VENDÉG ÖSZTÖNZÉSE! A KÖVETKEZŐ IDŐPONTRA!

7. A TERMÉKEK! ELADÁSA!

6. ! AZ EREDMÉNYEK! MEGBESZÉLÉSE!

5.A KEZELÉS ELVÉGZÉSE!

1. SZÉPSÉGSZALON!

2.KOZMETIKUS!

3. ! ÜDVÖZLÉS! LÉPÉSE!

4.KONZULTÁCIÓ!

4

AZ AJÁNLÁS MŰVÉSZETE!

A SZAKÉRTELEM KEREKE

▌  A szakértelem kereke: 8 lépés! 1- A szépségszalon! A kirakat az első, amit a vendég meglát, ezért fontos, hogy odafigyeljünk rá és vonzóvá tegyük. ! Feladata, hogy felkeltse a vendég figyelmét és ezáltal be akarjon jönni a szalonba.! !  A recepció területe kapcsolatot teremt a kirakat és a kezelő kabin között. ! Ez az a hely, ahol a vendég harmónikus és dinamikus atmoszférára vágyik, megfelelő termékekkel a megfelelő helyen, megfelelő áron. ! A termékek száma elegendőnek kell, hogy legyen, csak így egyezhet meg a vásárló/vendég igényeivel.! A tanácsadási területnek megközelíthetőnek, rendezettnek, tisztának kell lennie. ! !  A kabinnak tükröznie kell a szépségszalon image-ét és a vendég számára megnyerőnek kell lennie. ! A vendég az eredmények miatt jön el.! !  A vendég karton fontos eszköz, mely elősegíti az üzleti tevékenység fejlődését. ! 2- A kozmetikus! Legyen professzionálisnak a megjelenése is – diszkrét sminkkel és frizurával és a megfelelő ruházattal. ! 3- Az üdvözlés lépése! Fontos, hogy nyitott, barátságos, mosolygós és segítőkész legyen – így vezesse be a vendéget a kezelő kabinba. ! 4- Konzultáció! Legyen szisztematikusnak a vendég kikérdezésében is:! Bőr: Milyennek érzi a bőrét?! Szokások: Hogyan ápolja magát naponta?! Elvárások: Mit szeretnél elérni a mai kezeléssel? ! 5- A kezelés kivitelezése! A Matis kezelések fő lépései:! !  Peelingezés! !  Professzionális mozdulat! !  Masszázs! !  Maszk! !  Szépítés – befejező ápolás!

5

AZ AJÁNLÁS MŰVÉSZETE! A SZAKÉRTELEM KEREKE

▌  A szakértelem kereke: 8 lépés! 6- Az eredmények megbeszélése:! A kezelés hatékonyságának megmutatása:! !  A vendég felültetése! !  Adjunk tükröt a vendégnek, hogy megnézhesse magát! !  Beszéljük meg az eredményeket (pozitív gondolatok)!

7- A termékek eladása:! Szépségrecept kitöltése:! !  A termék neve és hatása! + az alkalmazás gyakorisága! !  A teljes ajánlat beírása! !  A következő időpont beírása! Az érvelés jellemzői:! !  Tiszta és logikus! !  Felépített és személyre szabott! !  Rövid mondatok! !  Sokszínű és variálható!

8- A vendég ösztönzése a következő időpontra:! !  Prospektus adása! !  A következő időpont megbeszélése! !  Minták – név, hatás, alkalmazási tippek! !  Fizetésnél légy barátságos, nyugodt, udvarias, figyelmes, barátságos és őszinte!

“Úgy fogadtad a vendéget, mint egy barátot, ezért úgy is kell gondoskodnod róla a távozásáig.”!

6

MATIS!

MATIS REPONSE LINES

MATIS REPONSES SOROZATOK! ISMERTETÉSE!

7

MATIS OTTHON!

SPECIÁLIS ALKALMAZÁSI METÓDUSOK

▌  Tisztítási rituálé:! !  Miután megtisztítottad a szem és/vagy ajak területét a speciális termékekkel, egy mogyorónyi tisztító terméket adagolj a tenyeredbe. ! !  Melegítsd meg, majd az 5 pontos felvitel szerint oszlasd el (az ábrának megfelelően). ! !  Nagy, körkörös mozdulatokkal fellazítható a smink és más szennyeződések. ! !  Alaposan öblítsük le vízzel, majd a lemosónak megfelelő tonikkal fejezzük be a tiszítási rituálét.

▌  Cell Expert,!

a szépség elixír alkalmazása:!

!  4 cseppnyi Cell Expert elixírt finoman oszlassunk el az arcon (orcák, homlok, áll). !

▌  Szérum,! a prioritás meghatározása:! !  1 pumpányi szérumot nyomjunk a tenyerünkbe. ! ! !! !  Melegítsük fel és az 5 pontos felvitel szerint oszlassuk el (az ábrának megfelelően). ! ! ! !! !  Nagy körkörös, felfelé irányuló mozdulatokat végezhetünk a szérum teljes felszívódásáig. !

5 pontos felviteli technika:!

▌  Szemkörnyék,!

a tekintet fiatalságának megőrzése:!

!  Gyűrűsujjal – rizsszemnyi terméket – vigyünk fel a belső szemzugtól a külső irányába, a karikákon és a felső szemhéjon egyaránt. ! ! ! !! !  Simítsuk ki, finoman ütögessük át a szemápoló teljes felszívódásáig. !

-Orcák! -Homlok/áll! -Orr! -Nyak! -Dekoltázs!

▌  Ápoló krémek,! tökéletesíti és teljessé teszi a napi ápolást:! !  Mogyorónyi arcápoló terméket tegyünk a tenyerünkbe. ! !  Melegítsük át, majd az 5 pontos felvitel szerint oszlassuk el (az ábrának megfelelően). ! ! ! !! !  Nagy, körkörös, felfelé irányuló mozdulatokat végezhetünk a krém teljes felszívódásáig. !

8

CELL EXPERT™!

SZÉPSÉG ELIXíR

▌  Forradalmi arcápoló « Fiatalító koncentrátum »! CELL EXPERT™! ! Fő hatóanyagok:!

MatiStem CC™ Komplex! Fehér rózsa őssejtből!

! Fő hatásai:! •  Védi az őssejtek körüli területet! •  Fokozza a bőrmegújító képességüket.!

! Eredmények:! 1 hónap után! !  Ragyogás: +35%*! !  A bőr textúrájának javulása: +27%*! !  Napról-napra regenerálás: 85 %**! !  Egységesebb és ragyogóbb bőrszín: 81 %**! !  A bőr védettebb és ellenállóbb a külső irritáló hatásokkal szemben: 96%**! !  A bőr általános állapotának javulása: 81 %**!

! Alkalmazása:

!

!

!

!  Reggel és este az arc és a nyak egészére, a tökéletesen megtiszított bőrre a napi ápoló termék előtt, kerülve a szemek környékét. ! !  4 cseppnyi elegendő az egész arcra. !

MINDEN ÉLETKORBAN!

MINDEN BŐRTÍPUSRA!

Tesztelési információ:! Alkalmazása naponta kétszer (reggel és este) a szokásos hidratáló előtt, 4 egymást követő héten keresztül az egész arcra és nyakra – 22 nő és 5 férfi, 26-tól 60 éves korig, minden bőrtípusra, fakó arcszínnel és egyenetlen bőr textúrával. ! * 9pontos klinikai minősítés alalpján.! ** Elégedettség %-os mérése alapján – önértékeléses teszttel. !

9

MATISKIN™_3.0!

IHATÓ KEZELÉS

▌  Az első iható kezelés!

! Fő hatóanyagok:! !  60 mg Hialuronsav ampullánként. ! !  Gránátalmalé – C-vitamin tartalma miatt fontos anti-oxidáns.! !  Agavé szirup – helyettesíti a cukrot.! !  Málnalé – magas C-vitamin és ásványi anyag tartalom.! !  Áfonyalé – az egyik leghatékonyabb anti-oxidáns.!

! Fő hatásai: “Belső & Külső” a tökéletes szinergia érdekében:! Belső: az étrendkiegészítő hatóanyagai szétterjednek a bőr rétegeiben, növelve a professzionális kezelés és a kozmetikai termékek hatékonyságát. !

Külső: a kozmetikai termékek hatóanyagai folyamatosan jutnak a bőrbe a kezelés alatt. !

! Eredmények* : Lassítja az öregedés hatásait és fokozza a bőr szépségét:! !  A ráncok száma és szélessége 38%-kal csökken. ! !  Elhúzódó hatás –a kezelés után 3 héttel is. ! !  Egyenletesebb és puhább bőr +16%.! !  Fenntartja a bőr víztartalmát.!

* 4 hetes kúra; 60 mg/nap; 35 személy.!

10

RÉPONSE TEINT SOROZAT!

6 TERMÉK

▌  Alapozók és krém! Alapozó! ( 6 referencia)!

BB Krém! (2 referencia)!

QuickLift! (3 referencia)!

A termék neve!

HawaiiAlga! Növényi olajok (édesmandula és Fő napraforgó)! hatóanyagok! Glicerin! Titán-dioxid!

Hatások!

A hialuronsav növényi alternatívája! (szenna)! SPF 15 UV-filter!

Hialuronsavas feltöltő szférák! Quick’Lastine (kapor mag)! Fényvisszaverő gyöngyházfény!

Simítja és elfedi a pigmentfoltokat.! Egységesíti az arcszínt.! A tökéletes bőr érzetét adja.! Hidratációt és maximális komfortot biztosít.!

Hidratál. ! Egységes arcszín. ! Korrigálás. ! Ragyogás.! Öregedésgátló hatás. ! Véd az UVA/UVB-sugaraktól SPF 15. !

Fokozza a napi anti-ageing ápoló hatását.! Simít.! Feltölt.! Hidratál.! Egységesíti az arcszínt.! Ragyogóvá változtatja a bőrt.!

A bőr szebb és egységesebb.! Az arcszín visszakapja vitalitását és ragyogását. !

Egyetlen termékkel biztosítható a bőr hidratálása, egységesítése, korrigálása, ragyogásának fokozása, ránctalanítása és UVA/ UVB védelme. ! Könyned textúrája bársonyosan puha textúrát és egységes bőrszínt ad. !

A bőr hidratáltabb, ragyogóbb és simább. ! Feltöltódik, fokozódik elaszticitása és fiatalsága. !

A BB krém alkalmazható a szokásos napi ápoló helyett a tökéletesen tiszta arcra vagy a szokások make-up termék kiegészítőjeként. !

Mogyórónyi mennyiséget vigyünk fel az arcra (homlok, orca, orr, áll) finom ütögető mozdulatokkal. ! Majd ujjbegyekkel simítunk el a közép résztől kifelé. ! 3 árnyalat:! Világos bézs! Közép bézs! Sötét bézs!

Eredmények!

Oszlassuk el az arc és a nyak területén. ! 6 árnyalat:! Természetes! Világos bézs! Alkalmazása! Rózsaszín bézs! Bézzs! Sötét bézs! Barna bézs!

11

RÉPONSE TEINT SOROZAT! 6 TERMÉK

▌  Púderek! Porpúder - transzparens! (1 referencia)!

Kompakt púder! (2 referencia)!

Bronzosító púder! (2 referencia)!

A termék neve!

Fő hatóanyagok!

Hatások!

Eredmények!

Alkalmazása!

Hawaii Alga ! Növényi olajok (édesmandula és napraforgó)! Glicerin! Titán-dioxid!

Holdkő! Rubin por! Fitoszkvalán! Cink-/ Titán-/ Mica-oxid!

Holdkő! Rubin por! Fitoszkvalán! Cink-/ Titán-/ Mica-oxid!

Fixálja az alapozót. ! Egész napos matt hatást biztosít.! Szépíti az arcszínt.! Véd az UVA/UVB-sugaraktól. !

Tökéletes matt hatást és bársonyos tapintást biztosít.! Elfedi a bőrhibákat.! Véd az UVA/UVB-sugaraktól. !

Minden bőrtípust szépít.! Formálja az arcot. ! Véd az UVA/UVB-sugaraktól. !

Az arcszín szebb, mattabb és védettebb. ! Tartósítja a sminket. !

A bőr textúrája sokkal egyenletesebb, simább és hibátlan.! A bőr védettebb és mattabb. !

A bőr természetes és aranylóan ragyogó lesz egész évben. !

Vigyük fel az arc egészére (pamaccsal vagy ecsettel) könnyed, gyors mozdulatokkal a középső résztől kifelé – az alapozó után. !

A pamacs segítségével vigyük fel az arcra a fedés és finomítás érdekében. ! 2 árnyalat: ! Bézs! Sötét bézs!

Vigyük fel az arc egészére, elsősorban a kiálló részekre (arccsont, homlok, szemöldök, orr és áll). ! 2 árnyalat:! Közepes ! Sötét!

12

RÉPONSE YEUX SOROZAT!

8 TERMÉK

▌  Sminklemosók és tonik! Kétfázisú szemlemosó!

Szemlemosó gél!

Lágy szemtonik!

A termék neve!

Búzavirág víz! Allantoin! Védő poliszacharidok! B5-Provitamin!

Búzavirág és varázsdió víz!

Hidratáló, nyugtató, tonizáló és pangáscsökkentő hatású. ! Csillapítja az irritációkat. ! Erősíti és rugalmasabbá változtatja a szempillákat. !

Befejezi a tisztítás lépését.! Frissítő, pangáscsökkentő és nyugtató hatású.!

Tökéletesen megtisztítja a szemet Eredmények! és a szájat. !

Tökéletesen távolítja el a sminket egyetlen lépésben. !

A fáradt szemeket felfrissíti. !

Esténként.! Használat előtt lassan fordítsuk meg a flakont, hogy a két fázis összekeveredhessen. ! Alkalmazása! Itassunk át vele két vattakorongot, majd fedjük le a szemeket. Hagyjuk így néhány percig.! Finoman távolítja el a sminket. !

Esténként.! Itassunk át vele két vattakorongot, majd fedjük le a szemeket. Hagyjuk így néhány percig.! Finoman távolítja el a sminket. !

Vattakorong segítségével eltávolíthatjuk a smink maradványait vagy akár borogatásként is használható az arcmaszkok hatóideje alatt. !

Alfa-Bisabolol! Fő Olajos gyapot kivonat! hatóanyagok!

Hatások!

Tökéletesen távolítja el a sminket, olajos film kialakítása nélkül.! Csökkenti az égő érzést.! Eltávolítja az ellenálló és vízálló sminket is. !

13

RÉPONSE YEUX SOROZAT! 8 TERMÉK

▌  Napi ápolók! Szemkörnyék balzsam!

Élénkítő szemkrém!

Szem lifting gél!

A termék neve!

Fő hatóanyagok!

Hatások!

Biotechnológiai összetevő! Szemkörnyék komplex ! Biomimetikus ceramidok! Öko-szabályzó komplex!

PHYTOEYETECH KOMPLEX: (Vadgesztenye, szúrós csodabogyó, édesgyökér, tigrisfű és Marigold).! Vad mandó vaj! Korrigáló pigmentek!

Búza proteinek! Licsi kivonat! Hialuronsav!

Regenerálja és helyreállítja a szemkörnyék elaszticitását. ! Eltünteti a fáradtság jeleit. ! Stimulálja a mikro-cirkulációt. !

Csökkenti a sötét karikákat és duzzanatokat.! Védi a szem környékét.! Tartós hidratációt jelent.!

Kisimítja a szem környékét.! Megemeli a szemhéjat.! Hidratál és véd az oxidatív stressztől. !

A szemkörnyék hidratáltabb és védettebb.! Élénkíti a fáradt szemeket. !

Pihentebb szemkörnyék.! Napról-napra csökkenti a fáradtság jeleit.! Feltölti az apró dehidratációs ráncokat.!

A szem környéke simább lesz. !

Reggel és/vagy este.! Gyengéd mozdulatokkal vigyük fel a szemek környékére különös tekintettel a szarkalábakra. !

Reggel és/vagy este.! Gyengéd simító mozdulatokkal oszlassuk el, különös tekintettel a ráncokra.!

Reggel és este.! Gyengéd mozdulatokkal oszlassuk el. ! A frissítő és tonizáló hatás fokozása érdekében tegyük hűtőbe a gélt egy órával az alkalmazása előtt. !

Eredmények!

Alkalmazása!

14

RÉPONSE YEUX SOROZAT! 8 TERMÉK

▌  Kiegészítő termékek! Szem- és ajakápoló maszk!

Szemkontúr tapasz!

A termék neve!

Fő hatóanyagok!

Hatások!

Biotechnológiai összetevő! Tengeri elasztin!

Ydractif! Vascularion!

Táplálja és hidratálja a szemet és az ajkat.! Csökkenti a dehidratációs ráncokat.! Gátolja a ráncok kialakulását.!

Azonnali és tartós hidratáló hatás. ! Csökkenti a duzzanatokat és világosítja a sötét karikákat. !

A szemkörnyék tápláltabb és hidratáltabb.! A bőr rugalmasabb és komfortosabb.!

Eltünteti a fáradtság jeleit.! Visszaadja a komfortérzetet.! Pihentebb és ragyogóbb tekintet.!

Hetente egyszer vagy kétszer, vastag rétegben vigyük fel a szem és az ajak környékére. Hatóideje 10 perc, ezután távolítsuk el. ! Este vékony rétegben egész éjszakára fenn hagyhatjuk. !

Vegyük le a tapaszt a fóliáról, helyezzük fel az alsó szemhéjra, finoman masszírozzuk át, hogy elősegítsük a hatóanyagok felszívódását. ! Felbontás után azonnal javasolt a felhasználása.! Hatóideje 10-15 perc. !

Eredmények!

Alkalmazása!

15

RÉPONSE JEUNESSE SOROZAT!

14 TERMÉK

▌  Tisztítók és tonik! Fiatalító tisztító emulzió!

Fiatalító tonik!

Fiatalító tisztító hab!

Fiatalító peeling!

A termék neve!

Fő hatóanyagok!

Hatások!

Lila orchidea kivonat! Rózsavíz! Szőlőmag olaj !

Lila orchidea kivonat! Rózsavíz! NMF (Nedvesség Megkötő Faktor)!

Lila orchidea kivonat! Tőzegáfonya kivonat! Gyengéd tisztító alap!

Lila orchidea kivonat! Tőzegáfonya kivonat! Hámlasztó mikrogyöngyök! Stabilizált papain! Kókum vaj!

Eltávolítja a sminket és más szennyeződéseket, gyengéden tisztítja a bőrt. !

Befejezi a tisztítást, előkészíti a bőrt a következő ápoló termékek felvételére. !

Eltávolítja a sminket, tisztít és nem szárítja a bőrt.!

Kettős hámlasztó hatás (mechanikai és enzimes). !

A bőr tisztább, puhább és komfortosabb. !

Tökéletesen tiszta bőr. ! Tónusosabb, ragyogóbb és puhább. !

Tökéletesen tisztítja a bőrt, puhít és visszaadja komfortérzetét. ! Az arcszín ragyogóbb és üdébb. !

Finomítja a bőr textúráját, elősegíti a sejtek megújulását. ! Hihetetenül puha és komfortosabb bőr. ! Visszakapja fiatalos ragyogását. ! Az arcszín láthatóan ragyogóbb. !

Reggel és/vagy este.! Körkörösen masszírozzuk át vele az arc és a nyak területét.! Öblítsük le. !

Reggel és/vagy este.! A tonikkal átitatott vattakoronggal töröljük át az arc és a nyak területét. !

Reggel és/vagy este. 2-3 pumpányi.! Körkörös mozdulatokkal masszírozzuk át az arcot és a nyakat, kerülve a szem környékét.! Alaposan öblítsük le. !

Hetente egyszer vagy kétszer ajánlott az alkalmazása. A megtisztított arc és nyak területén, kerülve a szemek környékét. Könnyed körkörös mozdulatokkal, benedvesített ujjbegyekkel, néhány percig masszírozzuk a kezelni kívánt területet, majd alaposan öblítsük le. !

Eredmények!

Alkalmazása!

16

RÉPONSE JEUNESSE SOROZAT! 14 TERMÉK

▌  Szérumok! Optimális hidratáló szérum!

Felüdítő lifting szérum!

Éjszakai koncentrátum!

A termék neve!

Lila orchidea kivonat! Tőzegáfonya kivonat! Hialuronsav! Fő hatóanyagok! Aquaregul!

Lila orchidea kivonat! Tőzegáfonya kivonat! Stabilizált papain! Anti-oxidáns peptidek! Feszesítő összetevő!

Lila orchidea kivonat! Bab protein kivonat! Fehér farkasbab kivonat!

A bőr minden szintjén segít visszaállítani az optimális hidratációs szintet. !

Gyengéd hámlasztó hatás, mely stimulálja a sejtek megújulását.! Véd a szabad gyököktől, segít megőrizni a bőr fiatalságát.! Simítja a bőr felszínét, csökkenti a fáradtság jeleit, kontúrformáló hatású. !

Optimalizálja a bőr regenerálódási képességét. !

Azonnali hidratálás, a komfort visszaállítása. Rugalmasabb, üdébb bőr.! A megerősített bőr visszanyeri szépségét és fiatalságát. !

A bőr láthatóan simátt, puhább és ragyogóbb. !

A bőr rugalmasabb, puhább, komfortosabb, üdébb és ragyogóbb. Reggel, ébredéskor a bőr szebb és vitalizáltabb lesz. Az arcvonások simábbak és pihentebbek.! A megerősített bőr egész nap ellenállóbb. !

Reggel és/vagy este.! A megtisztított bőrre a szokásos napi ápolás előtt az arc és a nyak területére, kerülve a szemek környékét.!

Reggel és/vagy este.! A megtisztított bőrre a szokásos napi ápolás előtt az arc és a nyak területére, kerülve a szemek környékét.!

Este.! A megtisztított bőrre a szokásos napi ápolás előtt az arc és a nyak területére, kerülve a szemek környékét.!

Hatások!

Eredmények!

Alkalmazása!

17


▌  Napi ápolók! Vitális hidratáló emulzió!

AvantAge Jeunesse! Kombinált vagy Száraz bőrre!

Alap szépségkezelés krém!

Climatis – Klimatikus védőbalzsam!

Hosszú élettartam Komplex! Oltalmazó komplex! Bassia vaj!

Mimóza kivonat! Hialuronsav! Szilikon származék! E-vitamin! A-vitamin Palmitát!

Ms3p (Matisurvie Hármas védelem) “Arany alga” kivonat ! Kokum vaj! Karité vaj!

Segíti a bőrt a víztartalom megőrzésében és pótlásában, megerősíti a természetes védelmi rendszerét. !

Stimulálja a szirtuineket (hosszú élettartam proteineket). Gátolja a glikációt és oxidációt.! Táplálja a bőrt, visszaadja komfortérzetét. !

Regenerál, hidratál és véd – csökkent ragyogás és vitalitás esetén.!

Helyreállítja a bőr védőfilmjét, barrier hatású, megerősíti a bőrt a károsító hatásokkal szemben (hideg, szél, meleg, hőmérséklet változások).! Minden száraz bőr számára ajánlott.!

Estig biztosított a bőr víztartalma. A bőr egész nap puhább és komfortosabb. !

Napról-napra erősíti és védi a bőr struktúrája. Helyreállítja a bőr elaszticitását és feszességét.! Javul a a bőr általános megjelenése és tovább marad fiatal.!

A bőr visszanyeri ragyogását. Oxigenizáltabb és stimuláltabb. !

A bőr erősebb és ellenállóbb. !

Reggel és/vagy este.! A megtisztított arc, nyak területére vigyük fel, kerülve a szemek környékét. Szérummal kombinálva is alkalmazható. !




A termék neve!

Lila orchidea kivonat! Tőzegáfonya kivonat! Hialuronsav! Fő hatóanyagok! Karité vaj! Licsi kivonat!

Hatások!

Eredmények!

Alkalmazása!

18


▌  Kiegészítő termékek! CityProtect 50™!

Fiatalító hidratáló maszk!

A termék neve!

Lila orchidea kivonat! Tőzegáfonya kivonat! SPF 50 fényszűrők (ásványi eredet)!

Lila orchidea kivonat! Tőzegáfonya kivonat! Kókum és karitá vaj ! Hialuronsav! NMF(Nedvesség Megkötő Faktor)! Aquaregul!

Biztosítja az egész napos többszintű védelmet.! Véd a szennyeződésektől, UV-sugaraktól, szabad gyököktől. !

Fő hatóanyagai optimalizálják a bőr vízháztartását, feltöltik a dehidratációs ráncokat. !

A bőr védett az UV-sugarakkal és a szabad gyökökkel szemben.! A fiatalságát tartósítja.!

A bőrt azonnal hidratálja.! A bőr komfortosabb, rugalmasabb és üdébb. Az epidermisz bársonyosan puha lesz, az arcszín üde és ragyogó. !

Reggel.! A megtisztított arcra és nyakra, a szokásos nappali krém után.! Alkalmazása megismételhető, akár a makeup után, ha napozni készülünk. !

A bőr igényeitől függően hetente, vagy kéthetente ajánlott alkalmazása.! A tökéletesen megtisztított bőrre vastag rétegben vigyük fel, kerülve a szemek környékét. ! Hatóideje 10 perc. !

Fő hatóanyagok!

Hatások!

Eredmények!

Alkalmazása!

19

RÉPONSE CORRECTIVE SOROZAT!

6 TERMÉK

▌  Napi ápolók! Hyaluronic Performance tonik!

Hyaluronic Performance krém!

Ránctalanító krém!

Instant Filler – Azonnali ránctalanító!

A termék neve!

Hialuronsav! M2R+! Fő hatóanyagok!

Hatások!

Előkezelő tonik. Felkészíti a bőrt a mindennapos hatásokra. !

MatiSystem H3T2  (3 hialuronsav, 2 technológia)!

M2R+ ! Hialuronos feltöltő Technologia! BCL !

M2R+ ! Hialuronos Feltöltő Technológia! BCL! Feltöltő mikro-púderek!

Intenzív hidratálás. ! Feltöltés. ! 3D Simítás.!

A relaxáló hatásának köszönhetően kisimítja a bőrt.! Feltölti a ráncokat.! Restrukturálja a bőrt.!

Relaxálja a vonásokat.! Feltölti a ráncokat.! Restrukturálja a bőrt.! Optikai hatással egészíti ki a feltöltést.!

Már az első alkalamazást követően pihentebbé változtatja a vonásokat.! Csökkenti a vonásokat és ráncokat.!

Bársonyosan simává változtatja a bőrt.! A bőr felszíne kisimul, a ráncok feltöltődnek. !

Reggel és este az optimális feltöltő hatás érdekében.! Tisztítás után alkalakmazzuk az arcra és nyakra, kerülve a szemek környékét.! Szérummal kombinálva is alkalmazható. !

Reggel.! Alkalmazható az arc és nyak területére vagy helyileg a ráncokra – finom ütögető mozdulatokkal, kerüljük a szemek környékét. ! A szokásos napi ápolókrém után vagy a Ránctalanító krém után az intenzívebb ránctalanító hatásért. !

Intenzíven hidratálja a A bőr feltöltött, bőrt. ! hidratáltabb.! Kisimítja és feltölti a Eltűnnek a fáradtság jelei.! ráncokat.! Eredmények! Előkészíti a napi ápoláshoz. ! Reggel.! Vattakorongot átitatva töröljük át a már megtisztított arcot és nyakat, kerülve a szemek környékét. Alkalmazása!

Reggel és este az optimális feltöltés érdekében.! Tisztítás után vigyük fel az arc és a nyak területére, kerülve a szemek környékét.! Szérummal kombinálva is alkalmazható. !

20

RÉPONSE CORRECTIVE SOROZAT! 6 TERMÉK

▌  Kiegészítő termékek! Flash gum!

Ajakkontúr simító!

Hyaluronic Performance maszk!

A termék neve!

Hialuronos feltöltő technológia! Feltöltő mikro-púderek!

M2R+ ! Hialauronos feltöltő technológia! BCL!

Hialuronsav!

Feltöltő hatás optikai simítással kiegészítve.! Kiegyenlítő hatás. !

Relaxálja a vonásokat.! Feltölti a ráncokat.! Restrukturálja a bőrt.!

Serkenti a sejtek megújulását.! Simító hatás.!

A bőr selymes, sima, matt és egyenletes színű. !

Az ajakkontúr tisztább és határozottabb vonalú. ! A mosoly szebbé válik, a száj jobban körvonalazódik. !

Hidratáltabb bőr.! Csökkenti a vékony ráncokat. !

Reggel.! Akár a nappali krém után vagy magában vagy az alapozó előtt.! Alkalmazása akár naponta többször is ismételhető. !

Reggel és/vagy este.! Az ajak környékére, elsősorban a ráncokra.! Alkalmazása akár naponta többször is ismételhető. !

Hetente egyszer vagy kétszer.! Vastag rétegben vigyük fel, kerülve a szemek környékét.! Hatóideje 15 perc.!

Fő hatóanyagok!

Hatások!

Eredmények!

Alkalmazása!

21

RÉPONSE INTENSIVE SOROZAT!

9 TERMÉK

▌  Napi ápolók! Feszesítő szérum!

Nappali feszesítő krém! Éjszakai feszesítő krém! Komfort krém száraz és nagyon száraz bőrre!

A termék neve!

Fő hatóanyagok!

Hatások!

Eredmények!

Alkalmazása!

Densidermtm Komplex! Bio-peptid Messenger Komplex ! Biopolymer!

Densidermtm Komplex! Lipopeptide R! Smartvector UV.® ! Zab cukor!

Densidermtm Komplex! Glikolsav ! Nanocitrus kivonat ! Esszenciális jázmin viasz!

Densidermtm Komplex! LIPIDiMITtm ! Vaj-olaj Komplex!

Optimalizálja az irha állományának helyreállytását. Erősíti a kollagén- és az elasztikus rostokat. Feszesíti és simítja a bőrt. !

Véd.! Komfortot ad.! Fokozza a ragyogást.! High-tech feszesítő hatás.!

High-Tech feszesítő hatás.! Elősegíti a sejtek megújulását.! Feszesítő és simító hatás.! Finomítja és egységesíti a bőr textúráját. !

Hidratál és táplál. ! Erősíti a barrier funkciót. ! A bőr « építésze ».! Feszesítő és simító hatás. ! A bőrt intenzíven tölti fel a hiányzó anyagokkal.!

A vonások kisimulnak.! Feszesebb és láthatóan megemelt arckontúr. !

A bőr simább, tónusosabb, tömörebb és szebb lesz. !

Az érett bőr visszanyeri feszességét, tónusát és tömörségét. ! Az arcszín ragyogóbb és egyenletesebb lesz. !

Az érett bőr visszanyeri feszességét, tónusát és tömörségét. ! Az epidermisz védettebb és komfortosabb.! Az arcszín ragyogóbb. !

Reggel és este. ! Az eredmény fokozható a krém használata előtt. Tisztítás után vigyük fel az arcra és a nyakra, kerülve a szemek környékét. Az összes Réponse Intensive krém tökéletes kiegészítője. !

Reggel.! Tisztítás után vigyük fel az arcra és a nyakra, kerülve a szemek környékét. ! Az intenzívebb hatás érdekében kombináljuk Feszesítő szérummal és Éjszakai feszesítő krémmel az alkalmazását..!

Este.! Tisztítás után vigyük fel az arcra és a nyakra, kerülve a szemek környékét. ! Kombinálhatjuk a Feszesítő szérummal. !

Reggel.! Az érett bőr visszanyeri feszességét, tónusát és tömörségét. ! Az intenzívebb hatás érdekében kombináljuk Feszesítő szérummal és Éjszakai feszesítő krémmel az alkalmazását.! .!

22

RÉPONSE INTENSIVE SOROZAT! 9 TERMÉK

▌  Napi ápolók! Omega 3 revitalizáló krém!

Intenzív revitalizáló krém!

A termék neve!

Írisz izoflavonok & Vad yam kivonat! Omega 3 – fekete ribiszke magvak! Regeneráló messenger peptidek! Fő hatóanyagok! Well Being Komplex !

Hatások!

Gátolja a bőr hiányállapotainak kialakulását! Kezeli az öregedéssel kapcsolatos tüneteket – elaszticitás csökkenése, feszülés, szárazság, zsírhiány, fakó arcszín.! Kisímítja a ráncokat és a vonásokat.! Intenzív hidratálás és táplálás. !

Intenzíven restrukturálja az epidermiszt.! Újjáépíti a bőr struktúráját.! Erősít és táplál. !

Helyreállítja a bőr egyensúlyát.! Táplál, revitalizál, hidratál és visszaadja az elaszticitást.!

A bőr ellenállóbb, simább.! Gátolja a kiszáradást, fokozza a rugalmasságot és a komfort-érzetet. ! Az arcszín üdébb és ragyogóbb. !

Reggel.! Az arc és a nyak egészére a már letisztított területre, kerülve a szemek környékét. !

Reggel.! Az arc és a nyak egészére a már letisztított területre, kerülve a szemek környékét. !

Eredmények!

Alkalmazása!

Nutritium™! (Thaiti fekete gyöngy)! Actilip™! (napragforgó, Inca Inchi, Oméga 3, 6, 9, jázmin)!

23

RÉPONSE INTENSIVE SOROZAT! 9 TERMÉK

▌  Kiegészítő termékek! « Regeneráló » Szemápoló! Nyak-, dekoltázs krém!

Feszesítő maszk!

A termék neve!

Fő hatóanyagok!

Hatások!

Eredmények!

Alkalmazása!

Szintetizált peptid! Búza proteinek! Biotechnológiai poliszacharid! Egyesített koffein! Anti-glikációs komplex!

Lipopeptide R! Tensolift (édes mandula biopolimer)! Vad yam kivonat!

Densidermtm Komplex! Kötött glikolsav! Nanocitrus kivonat! Inca Inchi olaj!

Komplett szemkörnyék ápolás. Restruktutálás, fáradtság csökkentés és szabadgyökfogó hatás. ! Elősegíti a szemkörnyéki duzzanatok drenálását. Kezeli az öregedéssel járó folyamatokat. !

Erősíti a bőr struktúráját.! Simítja a textúrát, feszesítő hatású.! Gátolja a vízhiány kialakulását.! A bőr rugalmasabb, komfortosabb lesz. A nyak és dekoltázs területe feszesebb és tónusosabb lesz. Ránctalanító hatású. !

Újraformázza az arcvonásokat. Az arcszín egyenletesebb, az epidermisz simább lesz.

A szem környéke feszesebb lesz. A duzzanatok és a sötét karikák csökkennek, a ráncok kisimulnak. !

Tónusosabb nyak és dekoltázs.! A bőr visszanyeri elaszticitását és feszességét.! Hidratál, visszaadja a komfortérzetet és rugalmasságot ezeken a területeken. !

A bőr láthatóan simább, az arcszín üdébb, ragyogóbb, tónusosabb és sokkal egyenletesebb. !

Reggel és/vagy este.! A belső szemzugtól simítsunk a külső irányába. !

Reggel és/vagy este.! Tisztítás után simító mozdulatokkal vigyük fel a nyak és dekoltázs területére. !

Hetente egyszer vagy kétszer.! Alkalmankénti azonnali szépítő hatás. ! Vastag rétegben vigyük fel az arc és a nyak területére kerülve a szemek környékét.! Hatóideje 10 perc.! Hatását fokozhatjuk a Réponse Intensive sorozat krémeinek alkalmazásával. !

24

RÉPONSE PREMIUM SOROZAT!

6 TERMÉK

▌  Napi ápolók! Tisztító tej!

Tonik!

Anti-stressz nappali krém!

Regeneráló éjszakai krém!

A termék neve!

Fő hatóanyagok!

Hatások!

Eredmények!

Alkalmazása!

Kaviár kivonat! Avokádó olaj! Esszenciális rózsa viasz!

Kaviár kivonat! Tengeri kollagén!

Kaviár kivonat! Tengeri kollagén!

Kaviár kivonat! Tamarind! Tengeri glikogén! Karité vaj!

Előkészíti a bőrt a napi ápolók felvételére.! A bőr feszesebb és ragyogóbb lesz. !

Előkészíti a bőrt a napi ápolók felvételére.! A bőr feszesebb és ragyogóbb lesz. !

Elősegíti a sejtek anyagcseréjét. Revitalizálja a sejtek megújulását, intenzíven hidratál. !

Elősegítik a sejtek anyagcseréjét. ! Revitalizálja a sejtek megújulását, intenzíven hidratál. !

A bőrt megtisztítja a make-uptól és más szennyeződésektől. A bőr tisztább és selymesebb. !

A bőrt megtisztítja a make-uptól és más szennyeződésektől.! A bőr tisztább és selymesebb. !

A bőr revitalizáltabb és tápláltabb. A bőr puhább és ragyogóan szép. !

Fokozódik a sejtek megújulása. A bőr revitalizált és regenerált, puhább és selymesebb. !

Gyengéd dörzsölő mozdulatokkal oszlassuk el az arcon és a nyakon reggel és/ vagy este. !

Reggel és/vagy este alkalmazható magában vagy a Lemosó tejjel történő tisztítás tökéletesítéséhez. Tonikkal átitatott vattakoronggal töröljük át az arc és a nyak területét. !

A megtisztított arcra és nyakra vigyük fel minden reggel. !

A megtisztított arcra és nyakra vigyük fel minden este. !

25

RÉPONSE PREMIUM SOROZAT! 6 TERMÉK

▌  Kiegészítő termékek! Kaviáros szemgél!

Intenzív feszesítő testkrém!

Kaviár Retinol kúra!

A termék neve!

Kaviár kivonat! Tengeri kollagén! Fő hatóanyagok! Firmactiv Komplex!

Hatások!

Filmképző, helyreállító hatású. Fokozza a bőr rugalmasságát és feszességét. !

Regenerálja a szemkörnyéket, felüdíti és kisimítja.! Eredmények! A bőr hidratáltabb, tónusosabb és feszesebb. ! Reggel és/vagy este.! A belső szemzugtól simítsunk a külső irányába. ! Alkalmazása!

Kaviár kivonat! Firmactiv Komplex! Vad yam kivonat! Ribiszke mag olaj!

Kaviár kivonat! Retinol!

Fokozza a sejtek anyagcseréjét.! Restrukturálja a bőrt.! Erősíti a bőr szöveteit, feszesít. ! Stimulálja a sejtek megújulását. Élénkíti a sejtek anyagcseréjét. Stimulálja a fibroblasztok aktivitását. ! A bőr feszesebb és simább.! Hidratáltabb és tápláltabb. !

A bőr simább, fiatalabb.! Revitalizál, ragyogóvá változtatja a bőrszínt.!

Alkalmazása tusolás vagy fürdés után.! Felfelé irányuló masszírozó mozdulatokkal oszlassuk el, hogy fokozzuk a bőr elaszticitását és puhaságát. !

Reggel és este.! Egy kúra ideje 28 nap, évente 3-szor, 4-szer ajánlott.! A Nappali koncentrátum alkalmazható Cell ExpertTM után, a Nappali krém előtt – az Éjszakai koncentrátum alkalmazható a Cell ExpertTM után, az éjszakai krém előtt. !

26

RÉPONSE DÉLICATE SOROZAT!

8 TERMÉK

▌  Tisztítók és tonikok! Delikát lemosó krém!

Delikát puha tonik!

Delikát hárstonik!

Delikát peeling krém!

A termék neve!

Fő hatóanyagok!

Hatások!

Bassia vaj! Destresszin Komplex! Édes mandula tej! Esszenciális tubarózsa viasz!

Karité tej! Alfa-Bisabolol! Allantoin! Esszenciális tubarózsa viasz!

Allantoin ! Hársvirág kivonat!

Bassia vaj! Védő komplex! (E-Vitamin, Karité vaj, kukorica)! Enzimes összetevő! Matiszféra C! (búzavirág, kamilla, hársvirág) ! Matiszféra K! (körömvirág, orbáncfű)!

Gyengéden távolítja el a sminket. Megőrzi a hidrolipid filmet.! Nyugtatja és védi az epidermiszt. !

Gyengéd tisztító hatás.! Visszaadja a bőr komfortérzetét. !

Tartósítja a tisztítás hatását.! Nyugtat, puhít. !

Finomítja a bőr textúráját.! Felüdíti a fáradt arcszínt.! Javítja a bőr megjelenését, textúráját.!

Tisztább, puhább és nyugodtabb bőr. !

Tisztább, nyugodtabb és tápláltabb bőr. !

A bőr tökéletesen tiszta és puha lesz. ! Relaxálja az epidermiszt.! A bőr jobban elő van készítve a további ápoló anyagok befogadására. !

Simább és nyugodtabb bőr.! Élénkebb arcszín. !

Reggel és/vagy este.! Alkalmazzuk az arc és a nyak területén.! Körkörös mozdulatokkal oszlassuk el – vattakoronggal eltávolítható, nem szükséges Hárstonikos áttörlés. !

Reggel és/vagy este.! A tisztítás befejező lépése: 2 vattakorongot itassunk át a tonikkal és töröljük át az arc és a nyak területét.! Nyugtatás céljából alkalmazzuk sprayként. !

Hetente egyszeri alkalamazás javasolt. ! Vigyük fel az arc, nyak illetve a szemkörnyék, száj területére.! Hatóideje 5 perc, majd távolítsuk el Hárstonikkal. !

Eredmények!

Reggel és/vagy este.! Alkalmazzuk az arc és a nyak területén. Az emulziót és a szennyeződések Alkalmazása! maradványait Hárstonikkal átitatott vattakoronggal távolíthatjuk el.!

27

RÉPONSE DÉLICATE SOROZAT! 8 TERMÉK

▌  Napi és kiegészítő termékek! Intenzív nyugtató szérum!

Delikát hidratáló krém!

SOS tápláló krém!

Delikát maszk!

A termék neve!

Bassia vaj! Karité vaj! Aquaregul!

Növényi vaj! Kudzu kivonat! Növényi szkvalán!

Matiszféra C ! (búzavirág, kamilla, hársvirág) ! Matiszféra K! (körömvirág, orbáncfű)! Vitamarine! Allantoin!

Azonnali nyugtató hatás.! Javítja az ellenállóképességet.! Csökkenti a pirosságot.!

Belülről hidratálja a bőrt.! Segít megőrizni a bőr szépségét.! Nyugtatja az érzékeny, irritációra hajlamos bőröket.!

Komfortérzetet és rugalmasságot ad a bőrnek.! Táplálja az epidermiszt.! Csökkenti az irritációt, feszülést. !

Nyugtató összetevőkkel tölti fel az epidermiszt.! Hidratál, relaxál, frissíti és nyugtatja az érzékeny bőröket. ! Helyreállítja a bőr rugalmasságát és komfortérzetét. !

Nyugodtabb bőrkép.! A textúra egyenletesebb. !

Feltölti és nyugtatja a bőrt.! A barriert helyreállítja és megerősíti. ! Visszaáll az optimális hidratáció.! Azonnali és tartós hidratálás. !

Tápláltabb és nyugodtabb bőr.!

Nyugodtabb és hidratáltabb bőr.!

Reggel.! A tiszta bőrre vigyük fel az Intenzív Nyugtató Szérum után, kerülve a szemek környékét.! Egész évben alkalmazható. !

Reggel.! A tiszta bőrre vigyük fel az Intenzív Nyugtató Szérum után, kerülve a szemek környékét.! Egész évben alkalmazható vagy alkalmanként, ha szükséges az irritáció csillapítása, a komfortérzet helyreállítása. !

Hetente egyszer vagy kétszer.! A tiszta arc és nyak területére vigyük fel.! Hatóideje 10 perc, miután mossuk le, majd tonizáljuk Hárstonikkal. !

Matiszféra C ! (búzavirág, kamilla, hársvirág) ! Matiszféra K! Fő hatóanyagok! (körömvirág, orbáncfű)! Kudzu kivonat! Biotechnológiai összetevő!

Hatások!

Eredmények!

Reggel és/vagy este.! A tisza bőrre vigyük fel, különös tekintettel az érzékeny területekre, kerüljük a szemek környékét.! Alkalmazása! Ezután alkalmazhatjuk a Delikát Hidratáló Krémet vagy az SOS Tápláló Krémet. !

28

RÉPONSE PURETÉ SOROZAT!

6 TERMÉK

▌  Tisztító és tonik! Tisztító gél!

Tiszta tonik!

A termék neve!

Fő hatóanyagok!

Hatások!

Eredmények!

Alkalmazása!

Tisztító alap! Gyengéd AHA! Matisebo System!

Növényi puhító komplex! (falgyom, bab, borostyán, napraforgó)! Marinacid!

Megszabadítja a bőrt a szennyeződésektől.! Finoman távolítja el az elhalt sejteket miközben figyelembe veszi a bőr egyensúlyát. !

Tökéletesíti a tisztítás lépését.! Eltávolítja az elhalt sejteket miközben figyelembe veszi a bőr egyensúlyát.! Összehúzó hatású. !

Az epidermisz puhább és rugalmasabb.! A pórusok szűkebbek.! A smink felvitele egyszerűbb és tartósabb marad. !

A bőr ragyogóbb, tisztább és üdébb lesz.!

Reggel és/vagy este.! Egy kis mennyiséget habosítsunk fel víz segítségével a tenyerünkben, majd oszlassuk el a nedves arc és nyak területén, kerülve a szemek környékét.! Finoman masszírozzuk át vele a bőrt, különös tekintettel a T-vonalra (homlok, orr, áll).! Alaposan mossuk le, majd alkalmazzuk a Tiszta Tonikot. !

Reggel és/vagy este.! Sprayként, vagy vattakorong segítségével alkalmazható.!

29

RÉPONSE PURETÉ SOROZAT!

6 TERMÉK

▌  Szérum, napi ápoló és kiegészítő termékek! Intenzív tisztító szérum!

Mattító-tisztító gél-krém!

SOS paszta!

Agyag maszk!

A termék neve!

Fő hatóanyagok!

Matisebosystem Komplex ! Öko-védő komplex! Gyengéd AHA!

Matisebosystem Komplex! Felszívó mikro-púderek! Gyengéd AHA!

Kukorica keményítő kivonat! Szalicilsav !

Matisebosystem Komplex! Sárga agyag!

Gyengéd felszíni hámlasztás.! Helyreállítja a bőr flórát. ! Szabályozza a faggyú termelődését. !

Pótolja a bőr hiányzó víztaralmát, helyreállítja egyensúlyát és mattítja.! Szabályozza a faggyú kiválasztást. ! Folyamatosan csökkenti a faggyú termelődést. Hatására a bőr puhább és mattabb lesz. !

Felszívja a felesleges faggyút. Tisztít. Hámlaszt. !

Tisztít, nyugtat, de nem szárít. Felszívja a felesleges faggyút. A bőr tisztább és mattabb lesz. !

A bőr textúrája egyenletesebb.! Javul a bőr minősége.! Az egyensúlya helyreáll, tisztább lesz.! A pórusok kisebbek, a gyulladások eltűnnek. !

A bőr visszanyeri bársonyosságát. Hosszú távon tiszta és matt.! Az arcszín üdébb és ragyogóbb.!

Felszívja és kiszárítja a gyulladásokat. !

Tisztább, üdébb és puhább bőr. Szűkebb pórusok.! Az arcszín egyenletesebb és tisztább. !

Reggel és/vagy este.! Alkalmazhatjuk az arc és a nyak területén, különös tekintettel a T-vonalra (homlok, orr, áll). Utána használjuk a Mattító-tisztító gél-krémet az intenzív tisztító hatás érdekében. !

Reggel és/vagy este.! Alkalmazhatjuk az arc és a nyak területén, a megtisztított bőrre, kerülve a szemek környékét. ! Az intenzívebb hatás érdekében előtte javasolt az Intenzív Tisztító Szérum alkalmazása. !

Reggel: helyileg alkalmazzuk a gyulladásokra, hagyjuk hatni 10 percig, majd lehúzható maszkként eltávolítható. ! Este: a tiszta bőrre vigyük fel helyileg és egész éjszakára hagyjuk fenn. !

A letisztított arc és nyak területére vigyük fel közepes vagy vastag rétegben, kerülve a szemek környékét.! Hatóideje 15 perc. !

Hatások!

Eredmények!

Alkalmazása!

30

RÉPONSE VITALITÉ SOROZAT!

8 TERMÉK

▌  Tisztító, tonik, szérum és krém! Energizáló tisztító emulzió!

Energizáló tonik!

Energizáló szérum!

Energizáló krém!

A-, C-, E-vitamin komplex! Nyomelemek (réz, cink, magnézium)!

A-, C-, E-vitamin komplex! Oligovital Komplex!

A-, C-, E-vitamin komplex! Oligovital Komplex!

Gyengéden távolítja el a szennyeződéseket és a sminket.! Előkészíti a bőrt, fokozza a Matis termékek hatékonyságát. !

Tökéletesíti az arctisztítást.! Előkészíti a bőrt, fokozza a Matis termékek hatékonyságát. !

Védi a bőrt a városi stressztől.! Stimulálja a sejteket. !

Élénkíti az « ellustult epidermiszt ».! Energiát és vitalitást biztosít.! Serkenti a sejtek működését. !

A bőr tisztább és ragyogóbb. !

A bőr rugalmasabb és ragyogóbb.!

A bőr visszanyeri energiáját és ragyogását. !

A bőr védettebb és jobb állapotban van.! A bőrszín ragyogóbb. !

Reggel és/vagy este.! Sprayként vagy vattakorongot átitatva használhatjuk az arc és a nyak területén, kerülve a szemek környékét. !

Reggel és/vagy este.! A tiszta arcra és nyakra használhatjuk, kerülve a szemek környékét. !

Reggel és/vagy este.! A tiszta arcra és nyakra használhatjuk, kerülve a szemek környékét. Az Energizáló Szérummal kombinálva alkalmazható. !

A termék neve!

A-, C-, E-vitamin komplex! Nyomelemek (réz, cink, Fő hatóanyagok! magnézium)!

Hatások!

Eredmények! Reggel és/vagy este.! Használjuk az arc és a nyak területén kerülve a szemek környékét.! Vízzel mossuk le, majd Alkalmazása! töröljük át Energizáló tonikkal a kezelt felületet. !

31

RÉPONSE VITALITÉ SOROZAT!

8 TERMÉK

▌  Napi és kiegészítő ápolás! Regeneráló szérum!

Regeneráló krém!

Energizáló peeling!

Energizáló maszk!

A-, C-, E-vitamin komplex! Captozone Komplex! Fehér farkasbab! Lipid koncentrátum!

A-, C-, E-vitamin komplex! Captozone Komplex! Fehér farkasbab! Lipid koncentrátum!

A-, C-, E-vitamin komplex! Nyomelemek! (réz, cink, magnézium)! Hámlasztó mikrogyöngyök!

A-, C-, E-vitamin komplex! Nyomelemek! (réz, cink, magnézium)! Captozon Komplex! Plankton (Artemia Salina): revitalizáló, sejt energizáló.!

Stimulálja és regenerálja az epidermisz sejtjeit. ! Erősíti, védi és revitalizálja a bőrt. !

Véd, revitalizál, stimulál és helyreállítja az epidermiszt.! Visszaadja a bőr komfortérzetét. !

Finoman távolítja el az elhalt sejteket.! Finomítja a bőr textúráját. !

Vitalitást és energiát ad a bőrnek. !

Az arcszín ragyogóbb.! A bőr láthatóan szebb.!

A bőr restrukturáltabb és védettebb. !

Az arcszín ragyogóbb és üdébb.! A bőr puha és rugalmas. !

Az epidermisz vitalitással töltődik fel.! Az arcszín ragyogóbb, ellenállóbb a napi irritációkkal szemben. !

Reggel és/vagy este.! A tiszta arcra és nyakra használhatjuk, kerülve a szemek környékét. !

Reggel és/vagy este.! A tiszta arcra és nyakra használhatjuk, kerülve a szemek környékét. A Regeneráló Szérummal kombinálva alkalmazható. !

Hetente egyszer vagy kétszer – a bőr igényei szerint.! A tisztítás után körkörös mozdulatokkal oszlassuk el, kerülve a szemek környékét.! Alaposan öblítsük le vízzel. !

Hetente egyszer vagy kétszer – a bőr igényei szerint. ! Vigyük fel a megtisztított arcra és nyakra, kerülve a szemek környékét. ! Hatóideje 10 perc, ezután távolítsuk el vízzel. !

A termék neve!

Fő hatóanyagok!

Hatások!

Eredmények!

Alkalmazása!

32

RÉPONSE HOMME SOROZAT!

8 TERMÉK

▌  Napi ápolók! Borotválkozás utáni balzsam!

Mattító-hidratáló emulzió!

Anti-ageing krém!

Hámlasztó tisztító gél!

A termék neve!

Fő hatóanyagok!

Hatások!

Eredmények!

Alkalmazása!

Borsmenta! A-vitamin ! Tigrisfű ! Aquaregul ! Bisabolol ! Allantoin !

Felszívó mikro-púderek! Tigrisfű! A-vitamin ! Aquaregul! Védő poliszacharidok!

Tigrisfű! Messenger peptidek ! Kender olaj! Édes mandula biopolimerek! Méhviasz!

Gyengéd tisztító alap! Hámlasztó mikrogyöngyök! Multi-ásványi Cocktail (magnézium, réz és cink)! Menta levél flavonoidok!

Nyugtatja és csillapítja a borotválkozás utáni égő érzést. ! Restrukturálja a legyengült epidermiszt.! Hidratál. !

Egész napos mattító és hidratáló hatás. !

Regenerál és gátolja a bőr öregedését.! Megerősíti a bőr természetes működését. !

Tisztít és hűsít.! Hámlaszt.! Nyugtat és erősít. !

Azonnal enyhíti az égő érzést.! Visszaadja a komfortérzetet, rugalmasságot. !

A bőr láthatóan revitalizált és matt.! Tisztaság egész nap. !

Hidratált, egyenletes és védett bőr.! Láthatóan fiatalabb megjelenés. !

Tisztább és egészségesebb bőr, könnyebb borotválkozás.! Az arcszín egyenletesebb és ragyogóbb. !

Reggel és/vagy este.! A borotvált területre vigyük fel a terméket nagy, körkörös mozdulatokkal. !

Reggel és/vagy este.! A terméket vigyük fel az megtisztított arc és nyak területére, kerülve a szemek környékét. !

Reggel és/vagy este.! A megtisztított arc és nyak területére vigyük fel a terméket, kerülve a szemek környékét. !

Zsíros, kombinált bőrök: mindennapos használatra, reggel vagy este.! Száraz bőrre: hetente egyszer. ! Kevés vízzel habosítsuk fel és vigyük fel a nedves arc és nyak területére. Vízzel alaposan öblítsük le. ! Kerüljük a szemek környékét. !

33

RÉPONSE HOMME SOROZAT!

8 TERMÉK

▌  Napi és kiegészítő termékek! Férfi szemápoló!

Tusfürdő / sampon!

Férfi golyósdezodor!

Abdo Design!

A termék neve!

Tigrisfű! Biotechnológia összetevő! Fő Ginseng! hatóanyagok! Koffein ! PP-vitamin !

Hatások!

Nyugtatja a szemkörnyéket.! Csökkenti a duzzanatokat, kezeli a sötét karikákat. !

Élénkebb tekintet.! Nyugodtabb szemkörnyék.! Eredmények! A duzzanatok és a sötét karikák eltűnnek.

Alkalmazása!

Reggel és/vagy este.! A belső szemzugtól kifelé oszlassuk el finom simító mozdulatokkal.!

Gyengéd tisztító alap! Multi-ásványi Cocktail (magnézium, réz, cink) ! B5-provitamin !

Dezodoráló összetevő! (Alumínium-klórhidrát)!

Hatékony Komplex! (keserű narancs, Guarana)! Slimbooster 3D! (Yerba Maté, Glaucine)!

Tisztítja a bőrt és a hajat.! Erősít, revitalizál és véd. !

Semlegesíti a kellemetlen illatokért felelős baktériumokat. !

Méregtelenítő, drenáló és zsírégető hatású.! Elősegíti a has területének formálását. !

Feszesebb, tisztább, üdébb és ragyogóbb bőr.! A haj erősebb és rugalmasabb.! A test felüdül. !

Egész napos frissesség. !

Alakformáló, karcsúsító, tonizáló és feszesítő. !

Reggel és/vagy este.! Mindennapos tusoláshoz, illetve hajmosáshoz.! Alaposan öblítsük le. !

Reggel és/vagy este.! Helyileg alkalmazható a tiszta, száraz felületre. !

Minimum 1 hónapig reggel és este.! Finom masszírozó mozdulatokkal oszlassuk el a kezelni kívánt területen (has környéke). !

34

RÉPONSE SOLEIL SOROZAT!

12 TERMÉK

▌  Nap nélkül! Önbarnító gél!

Önbarnító Spray!

A termék neve!

Fő hatóanyagok!

DHA! Eytrhulose!

DHA! Eytrhulose!

Természetes, aranyló barnaságot biztosít. !

Természetes, aranyló barnaságot biztosít. !

Egyenletes, progresszív és természetes barnaság.! Puha, hidratált és rugalmas bőr. !

A bőr puha marad, szép és ragyogó lesz. !

Alkalamazása előtt ajánlott a bőrradír használata az egyenletes és tartós barnaság érdekében. ! Tisztítás után oszlassuk el az arc és a nyak területén.! A kívánt szín eléréséig ismételjük az alkalmazását. ! Alaposan mossunk kezet használata után. !

Alkalmazása előtt ajánlott a bőrradír használata az egyenletes és tartós barnaság érdekében. ! Tisztítás után oszlassuk el a testen.! A kívánt szín eléréséig ismételjük az alkalmazását. ! Alaposan mossunk kezet használata után. !

Hatások!

Eredmények!

Alkalmazása!

35


12 TERMÉK

▌  Napozás alatt! Napvédő krém SPF10!

Napvédő krém SPF20!

Napvédő krém SPF50!

A termék neve!

Fő hatóanyagok!

Hatások!

Eredmények!

Alkalmazása!

UVA & UVB-fényszűrők! Antileukine ®6 ! Smart Vector ! Tyr-Excel !

UVA & UVB-fényszűrők! Antileukine ®6 ! Tyr-Excel !

UVA & UVB-fényszűrők! Hidratáló poliszacharidok! Glicerin!

Véd az UVA- és UVB-sugaraktól.! Védi a sejtek DNS-ét.! E- és C-vitamint biztosít.! Elősegíti a barnulást. !

Véd az UVA- és UVB-sugaraktól.! Védi a sejtek DNS-ét.! Elősegíti a barnulást. !

Véd az UVA- és UVB-sugaraktól.! Puhítja az epidermiszt, csökkenti a dehidratációt. !

A bőrt hatékonyan védi a napozás káros hatásaitól.! A barna szín egyenletesebb és ragyogóbb.! A bőr rugalmas és hidratált. !



A napozás előtt oszlassunk el teáskanálnyi krémet az arcon és a nyakon a megfelelő védelem biztosítása érdekében. ! Kétóránként illetve fürdőzés után ismételjük. !

A napozás előtt oszlassunk el teáskanálnyi krémet az arcon és a nyakon a megfelelő védelem biztosítása érdekében. ! Kétóránként, illetve fürdőzés után ismételjük. !

A napozás előtt oszlassunk el teáskanálnyi krémet az arcon és a nyakon a megfelelő védelem biztosítása érdekében. ! Kétóránként, illetve fürdőzés után ismételjük. !

36


12 TERMÉK

▌  Napozás alatt! Napvédő olaj SPF 6!

Napvédő tej! SPF 20!

Napvédő tej! SPF 30!

A termék neve!

Fő hatóanyagok!

Hatások!

Eredmények!

Alkalmazása!




A már barnult bőrt védi a napozás károsító hatásaitól.! A barnulás gyorsabb és intenzívebb. !

Védi a bőrt az UVA- és UVBsugaraktól.! Védi a sejtek DNS-ét.! Fokozza a barnulást. !

Védi a bőrt az UVA- és UVBsugaraktól.! Védi a sejtek DNS-ét.! Fokozza a barnulást. !

A bőr védettebb, simább és nem marad zsíros.! A barnaság szebb. !

A bőr védettebb a nap károsító hatásaival szemben.! A barnaság egyenletesebb és ragyogóbb.!

A bőr védettebb a nap károsító hatásaival szemben.! A barnaság egyenletesebb és ragyogóbb.!

Egyenletesen oszlassunk el hat teáskanálnyit a test egészén a megfelelő védelem biztosítása érdekében.! Alkalmazását gyakran ismételjük.! Ne kerüljön szembe!!

Egyenletesen oszlassunk el hat teáskanálnyit a test egészén a megfelelő védelem biztosítása érdekében.! Kétóránként illetve fürdőzés után ismételjük. !

Egyenletesen oszlassunk el hat teáskanálnyit a test egészén a megfelelő védelem biztosítása érdekében.! Kétóránként illetve fürdőzés után ismételjük. !

37


12 TERMÉK

▌  Napozás után! Napozás utáni tej!

Hűsítő gél!

Csillámgél!

A termék neve!

Vízi liliom! Mangó vaj! Fő hatóanyagok! Béta-karotin nanokapszulában!

MatiCalm Komplex! (Aloe vera, természetes poliszacharid)!

Hialuronsav! Bisabolol ! Réz pigmentek! Arany pigmentek !

Nyugtatja és táplálja a bőrt.! Tartósítja a barnaságot. !

Csillapítja a napozás utáni égő érzést.! Hidratálja a bőrt.! Friss textúrája hűsítő érzést biztosít. !

Aranyló pigmentjei ragyogóvá változtatják a bőrt.! Hidratál és frissít.! Intenzívebb és szebb barnaság. !

Hidratált és selymes bőr.! Tartósabb barnaság.! Nyugodtabb bőr a napozás után. !

Frissebb, hidratáltabb bőr.! Nyugtatja az égő érzést.! A bőr rugalmasabb és regeneráltabb. !

Tartós, ragyogó és egyenletes barnaság. !

Napozás után alkalmazzuk az arcra és testre.! Az intenzív és tartós szín érdekében a napozás utáni időszakot követően egy hónapig naponta használjuk. !

Napozás után.! Alkalmazható a test egészére vagy helyileg (vállak, mellkas, stb.) vastag rétegben. !

Finom mozdulatokkal oszlassuk el a csillámokat az arcon és a testen vagy helyileg, hogy kiemeljük az arccsontot, vállakat, nyakat. !

Hatások!

Eredmények!

Alkalmazása!

38

RÉPONSE CORPS SOROZAT!

15 TERMÉK

▌  Napi és kiegészítő termékek! Tus gél!

Hámlasztó testzselé!

Golyósdezodor!

A termék neve!

Ír moha! Palmaria Palmata (vörös alga)! Gyengéd tisztító alap!

Wakame-alga! Gyöngykagyló por ! Jojoba gyöngyök! Mentol !

Dezodoráló hatóanyag ! (Alumínium-klórhidrát)!

Tisztít és puhít.! Nyugtatja a bőrt.! Lágyítja a meszes vizet. !

Finoman távolítja el az elhalt sejteket.! Regenerálja és stimulálja az epidermiszt. !

Semlegesíti a kellemetlen illatokért felelős baktériumokat. !

A bőr puhább és tisztább.!

Üde, puha és sima bőr.! A bőr selymesebb és szebb. !

Egész napos üdeség. !

Reggel és/vagy este.! A test és a haj mindennapos tisztításához. ! Fürdővízbe is alkalmazható. !

Hetente egyszer vagy kétszer.! Nagy, körkörös mozdulatokkal oszlassuk el a száraz bőrön, különös tekintettel a térd, könyék és sarok területére.! A finomabb hatás érdekében nedves bőrre vagy tusolás, fürdés közben. !

Reggel és/vagy este.! Helyileg tiszta, száraz bőrre.!

Fő hatóanyagok!

Hatások!

Eredmények!

Alkalmazása!

39

RÉPONSE CORPS SOROZAT! 15 TERMÉK

▌  Napi és kiegészítő termékek! Tápláló test- és kézbalzsam

Kézápoló krém SPF10

Ajakbalzsam

A termék neve!

Esszenciális mimóza/rózsa/ tubarózsa/nárcisz viasz, ! Fő Méhviasz! hatóanyagok! Makadámia dió olaj! Karité vaj!

Hatások!

Eredmények!

A- és E-vitamin származék, ! Nanocitrus,! UVA/UVB-fényszűrők! Tápláló és hidratáló komplex! (növényi glicerin, olíva viasz)!

Karité-vaj! Makadámia dió olaj! E-vitamin származék !

Regenerálja az érzékeny, irritált és nagyon száraz területeket.! Puhítja a kutikulát.! Hidratál és táplál. !

Gátolja a bőr öregedését.! Megelőzi a pigmentfoltok kialakulását.! Az SPF 10-es fényvédelemnek köszönhetően lassítja a photoaginget.! Hidratál és táplál.!

Táplálja és védi az ajkakat.! Puhaságot, komfort-érzetet, regenerálást és védelmet ad. !

A bőr visszanyeri rugalmasságát és puhaságát. !

A kezek védettebbek és tápláltabbak.! Csökkennek a pigmentfoltok.!

Az ajkak puhábbak. ! Hidratál, táplál, véd. !

Naponta többször is alkalmazható.!

Ahányszor szükségesnek érezzük, használható.!

Szükség szerint bármikor alkalmazható.! Használható a kezek, lábak ápolására, különös tekintettel a nagyon száraz területekre mint a Alkalmazása! könyök és a sarok.! Manikűr előtt ajánlott a kutikula átmasszírozása.! Kerüljük a nyálkahártyával való érintkezését.!

40


▌  Napi és kiegészítő termékek! Hidratáló emulzió testre!

Barnító testápoló!

SOS Nutri +!

Post-Epil krém!

A termék neve!

Aquaregul! Bassia-vaj! Esszenciális tubarózsa viasz!

DHA! Erythrulose! Hidratáló poliszacharid! Kókum vaj!

Elszappanosíthatatlan napraforgó származék! Növényi poliszacharid! Narancsvirág viasz! Növényi vaj trió : kókum, bassia, karité!

Fibraurea recisa (gyökér kivonat) ! Utóápoló komplex! Enzimes összetevő! B5-provitamin!

Tartós hidratálás.! Nyugtatja az érzékeny epidermiszt.! Relaxál.!

Barnító hatás.! Hidratál mint a testápolók.! Ragyogást ad a bőrnek.!

Hidratál és táplál. ! Regenerálja a legszárazabb bőröket is, visszaadja komfortérzetüket.! Puhasággal burkolja be a testet. !

Gyanztázás után nyugtat és hidratál.! Lassítja a szőrnövekedést.! Csökkenti a gyulladásokat. !

A bőr simább, energizált és védettebb.

A bőr hidratáltabb és puhább, a színe pedig egységes és egyenletesen barna lesz.!

A bőr puhább és visszanyeri rugalmasásságát, textúrája simább lesz. !

Csökken az égő érzés.! Lassul a szőr újranövése.! Kevesebb lesz a gyulladás. !

Reggel és/vagy este.! A tiszta bőrön alkalmazhatjuk.!

Reggel és/vagy este.! Egyenletesen oszlassuk el a test egészén.! Használat után alapos kézmosás javasolt.! Az első alkalmazás előtt ajánlott a bőrradírozás, majd hetente egyszer.!

Reggel és/vagy este.! Mindennap használjuk a test egészére, különös tekintettel a legszárazabb területekre (könyék, térd, sarok).!

Finoman masszírozzuk át vele a kezelt területet – reggel és este naponta.!

Fő hatóanyagok!

Hatások!

Eredmények!

Alkalmazása!

41


▌  Napi és kiegészítő termékek! ToniSlim

Stria krém

Simító cellulit gél-krém

Push Up Mellformáló gél

Lábápoló gél

A termék neve!

Tök Peptid komplex Inca Inchi olaj Kókum vaj Stabilizált papain

Lótusz kivonat Papain BCL

Volufirming! Búza proteinek! Zab cukor!

Mentol Kámfor Eszkulin Algák (Palmaria Palmata, Laminaria Digitata)

Alakformáló, feszesítő hatású.! Elősegíti a zsírbontást.! Gátolja a zsírok lerakódását.!

Megelőzi a striák kialakulását és kezeli a meglévőket.! Stimulálja a kollagén termelődését, javítja a bőr textúráját.!

Formálja a kontúrokat.! Tónusos és feszes alak.!

Feszesebb és tónusosabb bőr.!

Tonizálja és stimulálja a “nehéz” lábakat.! Visszaállítja a komfort-érzetet.! Frissít.!

A bőr tónusosabb, simább és feszesebb.!

A bőr rugalmasabb és komfortosabb. Csökkenti a striák méretét.!

A test tónusosabb és feszesebb lesz.!

Formásabb mellek, tónusosabb és feszesebb bőr.!

Könnyebb és pihentebb lábak.!

Reggel és este.! Masszírozzuk vele a célzott területeket (has, comb, kar).!

Reggel és este.! A tiszta bőrre alkalmazható.!

Reggel és este.! Kezeljük vele a problémás területeket.!

2 hónapig reggel és este.! 8-as mozsulatokkal oszlassuk el a melleken.!

Reggel és este.! Lábfejtől combig lehet alkalmazni.! Naponta többször is használható.!

Slimbooster 3D ! (Yerba Maté és Glaucin)! Fő hatóanyagok! Zab! Poliszacharidok!

Hatások!

Eredmények!

Alkalmazása!

42

MATIS KEZELÉSEK!

43

MATIS KABIN!

ARCKEZELÉSI AJÁNLAT

▌  12

arckezelés!

1 PRÉMIUM KEZELÉS! AKTÍV KAVIÁR! 75 perc!

6 EXPERT KEZELÉS! PEEL EXPERT! 50 perc!

LIFT EXPERT! 80 perc!

AGE EXPERT! 80 perc!

HYDRA EXPERT! 65 perc!

CALM EXPERT! 65 perc!

PURE EXPERT! 65 perc !

5 INITIALE KEZELÉS! ANTI-AGEING INITIALE! 45 perc!

NYUGTATÓ INITIALE! 45 perc!

TISZTÍTÓ INITIALE! 45 perc!

MÉREGTELENÍTŐ INITIALE! 45 perc!

FEHÉRÍTŐ INITIALE! 45 perc !

44

PRÉMIUM AKTÍV! KAVIÁR KEZELÉS!

45

ARCKEZELÉSI PROTOKOLL

!

Prémium Kezelés – Aktív Kaviár 

Foglalási idő: 75 perc Kezelési idő: 65 perc!

Lépések!

1- Üdvözlés!

2- Konzultáció!

Részletezve !

Termékek!

Ref.!

Menny.! pumpa!

Idő!

A vendég üdvözlése és előkészítése.! BELÜL Kínáljuk meg matiskINTM_3.0 ampullával – szaglásra, ízlelésre és látásra gyakorolt kellemes hatást biztosít. A speciális étrend kiegészítő hatóanyagai bejutnak a bőr különböző rétegeibe és fokozzák a kozmetikai kezelés és a termékek hatékonyságát. ! Bőrdiagnózis! Bőrtípus, szokások, elvárásai! B. Meghallgatni a vendéget! C. Kiegészítő kérdések! D. Sminklemosás! Szem és ajak tisztítása!

Speciális tisztítási rituálé! Kétfázisú szemlemosó! Lágy szemtonik! Lemosó tej! Tonik!

56550! 56544! 56891! 56892!

6 ml ! 6 ml ! 8 ml ! 8 ml !

Peeling krém! Hatóidő! Fiatalító peeling! 5-pontos felvitel – körkörös és simító mozdulatokkal oszlassuk el, hagyjuk hatni. !

58372!

5 ml!

58514!

5 ml!

Arc ! MatiDetox!

Mukopoliszacharid ampulla! Oszlassuk el az egészet!

57000!

2 ml!

Arc ! MatiLift!

Aktív kaviár gyöngy! Lifting masszázs!

56410!

4 gr!

Szem és ajak!

Szem & Ajakápoló maszk! Lágy szemtonik! 2 vattakorongra! Aktív kaviár maszk!

58549! 56544!

3 ml! 2 ml !

56590!

1!

Fiatalító peeling! Körkörös és simító mozdulatokkal oszlassuk el, hagyjuk hatni majd mossuk le.! Fiatalító hidratáló maszk! Közepesen vastag rétegben vigyük fel, borítsuk be a kezeket törülközővel és hagyjuk hatni.!

58514!

5 ml!

58520!

10 ml!

Arctisztítás!

2!

10!

E. A bőr megvizsgálása! F. A diagnózis véglegesítése! Szem és ajak! Arc! 3- Peeling! Lemosás vízzel! 4Professzionális fázis! 5- Masszázs! 6- Maszk felvitele! Arc ! Kezek (már a kezelés elején közepes törülközőt helyezünk a vendég kezei alá)!

7- Maszk hatóideje!

Arc ! (7-17 mozdulat)!

Végezzük el a MatiRelax nyomópontos masszázst az! Aktív kaviár maszkon!

Kezek !

Kézápoló krém SPF 10! Kézmasszázs ! Kitöltése!

Szépség recept!

5!

5!

15!

5!

20!

59766!

5 ml!

46


!

!

Pémium Kezelés – Aktív Kaviár 


Lépések!

Részletezve !

Termékek!

Menny.! pumpa!

56892!

8 ml ! 1 ml! 1 ml! 1 ml!

8- Befejező ápolás!

A maszk eltávolítása! Tonik! Szérum! Szemápoló! Arcápoló! Opcionális!

9- Eredmények megbeszélése!

Hagyjuk, hogy a vendég érintse meg a bőrét, nézze meg tükörben és mondjunk célzott, pozitív mondatokat – például: « A bőr ragyogó és feltöltődött, láthatóan fiatalabb a kinézete. »!

10- Termék eladás!

Vízzel lemosni! Tonik! Megfelelő szérum! Szem lifting gél! Nappali krém! Réponse Teint !

Ref.!

56556! 56893!

Idő!

2!

3!

KÍVÜL Egy tálcára helyezve mutassuk be a Szépség Recepten feltüntetett termékeket, amelyet otthoni ápoláshoz ajánlunk a vendégnek. !

8!

47

PRÉMIUM KEZELÉS!

AKTÍV KAVIÁR KEZELÉS

▌  AKTÍV KAVIÁR GYÖNGY! Kontúrjavító kezelés az arc, nyak és dekoltázs területére! Innovatív termék gyöngy formában, mely folyamatosan adagolja a kezelés alatt a hatóanyagokat. ! Fő hatóanyagok:! !  KAVIÁR KIVONAT: tápláló összetevőket tartalmaz, melyek elősegítik a bőr anyagcseréjét. Revitalizálja a bőrt és ásványi anyagokkal tölti fel. Tökéletes, természetes szépséget biztosít, eltünteti az öregedés jeleit. ! !  NÖVÉNYI OLAJOK – NÖVÉNYI ALAPÚ TRIGLICERIDEK: biztosítja az esszenciális zsírok hasznosítását (esszenciális, mivel a szervezetben nem szintetizálódnak). A trigliceridek alapvető szerepe, hogy energiát biztosítsanak a sejtek számára, emellett segítenek megőrizni a bőr puhaságát és elaszticitását. ! !  A GYÖNGYÖK BURKOLATA AGAR-AGAR: vörös algából nyert poliszacharid. Gélképző kapacitása, lágy textúrája elősegíti a hatóanyagok fokozatos kibocsátását. !

Eredmények:! !  A bőr revitalizált és ragyogó. ! !  Fiatalos megjelenés.!

Alkalmazása:! !  Gézlapba tegyünk 4 g gyöngyöt (2 mérce).! !  Finoman oszlassuk el a terméket, majd 15 percig masszírozzunk vele. !

▌  AKTÍV KAVIÁR MASZK! Bio-cellulóz közeg, speciálisan hatóanyag bevitelre kifejlesztve – elősegíti a hatóanyagok (mint pl. kaviár) egyenletes eloszlatását. ! Fő hatóanyagok:! !  KAVIÁR KIVONAT: elősegíti a sejtek megújulását, revitalizál és ásványi anyagokkal tölti fel a bőrt. ! ! !  BIOTECHNOLÓGIAI ÖSSZETEVŐ: nyugtató, hidratáló hatású, csökkenti a bőr érzékenységét. !

Eredmények:! !  A kezelés után láthatóan feltöltődik a bőr. ! !  Az 50 perces luxus kezelést követően a vendég tökéletes, természetes szépséggel távozhat. !

Alkalmazása:! !  A tasak kibontása után távolítsuk el a gézt a maszk mindkét oldaláról – így az felhasználásra kész, a bőrre helyezhető. ! !  A tasakban maradt géllel masszírozzuk át a maszkot, nyakat és dekoltázst. ! !  20 perces hatóidő után távolítsuk el, majd öblítsük le. !

48

EXPERT! KEZELÉSEK!

49


Expert Kezelés - Peel Expert 


Lépések!

1- Üdvözlés!

2- Konzultáció!

Részletezve !

Termékek!

Ref.!

Menny.! pumpa!

Idő!

A vendég üdvözlése és előkészítése.! BELÜL Kínáljuk meg matiskINTM_3.0 ampullával – szaglásra, ízlelésre és látásra gyakorolt kellemes hatást biztosít. A speciális étrend kiegészítő hatóanyagai bejutnak a bőr különböző rétegeibe és fokozzák a kozmetikai kezelés és a termékek hatékonyságát. ! Bőrdiagnózis! Bőrtípus, szokások, elvárásai! B. Meghallgatni a vendéget! C. Kiegészítő kérdések! D. Sminklemosás! Szem és ajak tisztítása! Arctisztítás!

Speciális tisztítási rituálé! Kétfázisú szemlemosó! Lágy szemtonik! Delikát lemosó krém! Delikát hárstonik!

56550! 56544! 56370! 56377!

6 ml ! 6 ml ! 8 ml ! 8 ml !

58372!

3 ml!

57281!

6 ml!

2!

10!

E. A bőr megvizsgálása! F. A diagnózis véglegesítése! Szem és ajak! 3- Peeling!

Arc! Lemosás vízzel!

Peeling utáni nyugtató gél!

56280!

5 ml!

Arc!

56280!

5ml!

58549! 56544!

3 ml! 2 ml!

6- Maszk felvitele!

Szem és ajak!


Szépség recept!

Kitöltése!

A maszk eltávolítása! Tonik! Elixir! Szérum! Szemápoló! Arcápoló!

Vízzel lemosni! Delikát hárstonik! Cell Expert! Intenzív nyugtató szérum! Szem lifting gél! Hyaluronic Performance krém! Reponse Teint!

Opcionális! 9- Eredmények megbeszélése!


1!

Arc! MatiRelax !

Peeling utáni nyugtató gél! Hatóidő! Szem & Ajak maszk! Lágy szemtonik! 2 vattakorongra!


10!

Távolítsuk el a Simító peeling-et! Mossuk le vízzel!

4- Professzionális fázis!

5- Masszázs!

Peeling krém! Hatóidő! Simító Peeling! Vékony rétegben oszlassuk el Ridoki masszázs!

8!

1!

5! 56377! 56561! 58380! 56556! 56290!

8 ml ! 1 ml ! 1 ml! 1 ml! 1 ml!

2!

« A vonások kisimultak, korrigáltak, a bőr ragyogása fokozódott. »!

3!


8!

50

EXPERT KEZELÉS!

PEEL EXPERT

▌  Simító peeling! Finom, felszínes kémiai peeling, mely fokozza a bőr ragyogását és megújítja a bőrt. ! Fő hatóanyagok:! !  AHA -‐ BHA : hámlasztó összetevők kombinációja. "  Tejsav! "  Piroszőlősav! "  Almasav! "  Szalicilsav!

Eredmények:! !  A bőr textúrája finomabb.! !  Az arcszín ragyogóbb.! !  Az epidermisz simább. !

Alkalmazása:! !  A PEEL EXPERT kezelés 3 lépésében (peelingezés) 6 ml SIMÍTÓ PEELING-et masszírozzunk a bőrbe a Ridoki segítségével – az arc, nyak és dekoltázs területén, kerülve a szemek környékét.! !  Speciális Ridoki-mozdulatokkal elősegítjük a peeling felszívódását. ! !  A 4. lépés alatt (professzionális fázis) - géz, kendő vagy ecset segítségével- távolítsuk el a felesleges PEELING-et. ! !  Mossuk le vízzel.!

▌  Peeling utáni nyugtató gél! Segíti a masszázs elvégzését a peeling után. ! Fő hatóanyagok:! !  NYUGTATÓ KOMPLEX:! " Borsmenta: A béta-endorfinoknak stimulálásával jó közérzetet biztosít a bőrnek. ! " Fekete nadálytő: Nyugtató, gyulladáscsökkentő hatású. ! " Édesgyökér: Nyugtató hatású.! " Bojtorján: Nyugtató, regeneráló hatású. ! " Allantoin: Nyugtat.!

Eredmények:! !  A bőr befogadóbbá válik a kezelés iránt.! !  Rugalmasabb, nyugodtabb bőr.!

Alkalmazása:! !  A PEEL EXPERT TREATMENT kezelés 6. lépésében (maszk felvitele) 10 ml PEELING NYUGTATÓ GÉL-t vigyünk fel az 5pontos eloszlatásnak megfelelően (orcák/homlok-áll/orr/nyak/dekoltázs). ! !  MatiRelax elvégzése 10 percig. ! !  Hagyjuk hatni 1 percig.! !  Mossuk le.!

51

EXPERT KEZELÉS!

PEEL EXPERT

▌  Ridoki ! A Ridoki hengereket az alternatív gyógyászatban alkalmazzák az arc masszírozására.! Ezek a speciális eszközök fokozzák a vérkeringést és az energiaáramlást. ! Tonizálják, puhítják és relaxálják az arcot. ! A Ridoki duó elengedhetetlen kelléke a Peel Expert kezelésnek. !

▌  Alkalmazása! !  Használat előtt fertőtlenítsük le a Ridokikat. ! !  6 ml Simító Peelinget oszlassunk el a Ridokik segítségével a dekoltázstól kezdve a homlok irányába. ! !  Végezzünk 10 percig Ridoki-masszázst:! Kétféle mozdulatot alkalmazzunk a dekoltázstól kezdve a nyak irányába, majd az állon, orcákon, orron, homlokon – különös tekintettel a kezelni kívánt területekre (ráncok, bőr érdesség, bőrhibák, stb.). !

"  Simító mozdulatok

"  Csipkedő mozdulatok

!  Géz, papírkendő vagy kis ecset segítségével távolítsuk el a felesleges Simító peelinget. ! !  Mossuk le a maradékot, majd Peeling utáni nyugtató géllel masszírozzunk. !

▌  A Ridokik tisztítása! !  Szappanos vízzel mossuk át alaposan a hengereket, így tökéletesen eltávolítható a termék maradványa. ! !  Alaposan szárítsuk meg.! !  Töröljük át fertőtlenítő kendővel.!

52

Expert Kezelés- Lift Expert 

ARCKEZELÉSI PROTOKOLL Foglalási idő: 80 perc Kezelési idő: 65 perc!

Lépések!

1- Üdvözlés!

2- Konzultáció!

Részletezve !

Termékek!

Ref.!

Menny.! pumpa!

Idő!


Speciális tisztítási rituálé! Kétfázisú szemlemosó! Lágy szemtonik! Fiatalító tisztító emulzió! Fiatalító tonik!

56550! 56544! 58515! 58516!

6 ml ! 6 ml ! 8 ml ! 8 ml !


58372!

3 ml!

58514!

5 ml!

Arc! MatiDetox!


57000!

2 ml!

Arc! MatiRelax! Lemosás vízzel!

Masszázsbalzsam!

56527!

5 ml!

Szem & Ajak!

Szem & Ajak maszk! Lágy szemtonik! 2 vattakorongra! Lifting krémmaszk (+ 1 száraz géz)! Felmelegedő maszk! (+ 80 ml víz)! Jól keverjük össze és gyorsan, felfelé irányuló mozdulatokkal vigyük fel.!

58549! 56544!

3 ml! 2ml !

56283!

15 ml !

56282!

1 tasak!

56766!

5 ml!

Szépség recept!

Kézápoló krém SPF10! Szabadon választott masszázs! Kitöltése!

A naszk eltávolítása! Tonik ! Szérum! Szemápoló! Arcápoló! Opcionális!

Vízzel lemosni! Fiatalító tonik! Feszesítő szérum! Szem lifting gél! Feszesítő nappali krém! Reponse Teint !

Arctisztítás!

2!

10!

E. A bőr megvizsgálása! F. A diagnózis véglegesítése! Szem & ajak! Arc! 3- Peeling! Lemosás vízzel! 4- Professzionális fázis!

5- Masszázs!

Arc! 6- Maszk felvitele!

Kézmasszázs! 7- Maszk hatóideje!



5!

15!

5!

20!

58516! 56822! 56556! 58873!

8 ml! 1 ml! 1 ml ! 1 ml! 1 ml!

2!

”A bőre tónusosabb, az arckontúr megemelkedett, a vonások feszesebbek."! KÍVÜL Egy tálcára helyezve mutassuk be a Szépség Recepten feltüntetett termékeket, amelyet otthoni ápoláshoz ajánlunk a vendégnek. !


10!

3!

53

8!

EXPERT KEZELÉS!

LIFT EXPERT

▌  Lifting krémmaszk – 1. fázis! Krémes textúrájú, aranyló színű maszk, mely gondoskodik az érett bőrök komfortérzetéről, regenerációjáról és tonizálásáról. ! Fő hatóanyagok :! !  KARITÉ VAJ: nagy mennyiségben tartalmaz triglicerideket, el nem szappanosítható összetevőket, vitaminokat. Tápláló vaj regeneráló, puhító hatással. ! !  ESSZENCIÁLIS JÁZMIN VIASZ: regeneráló hatású.! !  INCA INCHI MAGOLAJ: gazdagon tartalmaz esszenciális zsírsavakat, omega-3-at. ! !  ZAB CUKOR : nagy molekula súlyának köszönhetően a bőr felszínén marad és 3Dhálózatot alakít ki, elasztikus filmet képez, mely simító és feszesítő hatású. !

Eredmények :! !  Újraformázza az arckontúrt. ! !  Ragyogó arcszínt eredményez. ! !  A bőr rugalmasabb és komfortosabb. !

Alkalmazása :! !  A LIFT EXPERT kezelés 6. lépésében (maszk felvitele) oszlassunk el 15 ml LIFTING KRÉMMASZK-ot, kerülve a szemek környékét. LÁGY SZEMTONIK-kal átitatott vattakorongot helyezzünk a szemekre, majd az egész arcot fedjük le gézlappal. ! !  Ezután felvihetjük a FELMELEGEDŐ MASZK-ot. !

▌  Felmelegedő maszk 2. fázis! Ezt a maszkot a Lifting krémmaszkkal együtt javasolt alkalmazni az optimális hatás érdekében. Fő hatóanyagok :! !  GIPSZ: a könnyed gipsz maszkok új generációja, mely finom és fokozatos melegítést biztosít, így segítve elő a LIFTING KRÉMMASZK hatóanyagainak felszívódását.

Eredmények :! !  Újraformázza az arckontúrt. ! !  Ragyogó arcszínt eredményez. ! !  A bőr rugalmasabb és komfortosabb. !

Alkalmazása :! !  A LIFTING KRÉMMASZK után keverjük össze a tasak tartalmát (150 g) 80 ml vízzel (kb. 20°). Spatula segítségével oszlassuk el a FELMELEGEDŐ MASZK-ot a gézlappal fedett területen. ! !  20 perc hatóidő után megszilárdul, ekkor finoman távolítsuk el a gipsz maszkot. ! !  A bőrtípusnak megfelelő tonikkal távolítsuk el a LIFTING KRÉMMASZK maradványait. !

▌  Masszázsbalzsam! Minden arckezeléshez használható masszázsbalzsam (lásd 58. oldal).!

54

Expert Kezelés- Age Expert 


Lépések!

1- Üdvözlés!

2- Konzultáció!

Részletezve !

Termékek!

Ref.!

Menny.! pumpa!

Idő!



56550! 56544! 58515! 58516!

6 ml ! 6 ml ! 8 ml ! 8 ml !

58372!

3 ml!

58514!

5 ml!

2!

10!

E. A bőr megvizsgálása! F. A diagnózis véglegesítése! Szem & Ajak!

3- Peeling!


Peeling krém! Leave it on! Fiatalító peeling! 5-pontos felvitel – körkörös és simító mozdulatokkal oszlassuk el, hagyjuk hatni. !


Arc! MatiDetox!


57000!

2 ml!

Arc! MatiLift!

Intenzív feszesítő kezelés:! Simító koncentrátum + Restrukturáló maszk! Keverjük össze a tenyerünkben, masszírozzunk vele, majd hagyjuk hatni!

56878!

10 ml maszk + koncentrát um 1,5-3 ml!

Szem & Ajak maszk! Lágy szemtonik! 2 vattakorongra!

58549! 56544!

56766!

Szépség recept!


A maszk eltávolítása! Tonik ! Szérum! Szemápoló! Arcápoló! Opcionális!

Vízzel lemosni! Fiatalító tonik! Optimális hidratáló szérum! Szem lifting gél! Nappali feszesítő krém! Reponse Teint!

5- Masszázs!

Szem & Ajak! 6- Maszk felvitele!




5!

15!

3 ml! 2 ml ! 5!

5 ml! 20!

58516! 59248! 56556! 58873!

8 ml! 1 ml! 1 ml ! 1 ml!

2!

”A vonások visszanyerik tónusukat, feszességüket."! KÍVÜL Egy tálcára helyezve mutassuk be a Szépség Recepten feltüntetett termékeket, amelyet otthoni ápoláshoz ajánlunk a vendégnek. !


10!

3!

55

8!

EXPERT KEZELÉS!

AGE EXPERT

▌  Intenzív feszesítő kezelés! Maszkból és koncentrátumból álló professzionális kezelés – ez a hatóanyag kombináció alkalmazható az érett bőrök feszesítéséhez. Fő hatóanyagok:! !  Restrukturáló maszk:! "  KAPOR: új növényi kivonat, stimulálja az elasztin képződésében résztvevő enzimeket. ! "  YAM : növényi hormonok, hidratálnak, táplálnak és védenek. ! "  FEKETERIBISZKE, SZŐLŐ MAG – NÖVÉNYI OLAJ: táplálja a bőrt. ! "  ESSZENCIÁLIS JÁZMIN VIASZ: regeneráló hatású. ! "  KARITÉ VAJ: táplálja és védi a bőrt. !

!  Simító koncentrátum:! "  SZÓJA KIVONAT: fokozza a fibroblasztok aktivitását. ! "  KÖTÖTT GLIKOLSAV: AHA-k segítségével végzett kémiai hámlasztás a bőr megújításának elősegítésére. Poliszacharidokkal kombinálva hidratáló hatású is. ! "  ZAB CUKOR: felszíni, kozmetikai lifting hatás. !

Eredmények:! !  A bőr feszesebb, ragyogóbb és tónusosabb. !

Alkalmazása:! !  Az AGE EXPERT kezelés 6. lépésében (maszk felvitele) összekeverünk 10 ml RESTRUKTURÁLÓ MASZK-ot az életkornak megfelelő SIMÍTÓ KONCENTRÁTUM-mal és az 5-pontos felvitelnek megfelelően eloszlatjuk. ! !  A Simító koncentrátum mennyisége: 1.5 ml 40-50 éves kor! ! 2 ml 50-60 éves kor! 3 ml 60 +! !  Végezzünk MatiLift masszázst.! !  20 perces hatóidő.! !  Mossuk le.!

56

Expert Kezelés - Hydra Expert 


Lépések!

1- Üdvözlés!

2- Konzultáció!

Részletezve !

Termékek!

Ref.!

Menny.! pumpa!

Idő!



56550! 56544! 58515! 58516!

6 ml ! 6 ml ! 8 ml ! 8 ml !


58372!

3 ml!

58514!

5 ml!

Arc! MatiDetox!


57000!

2 ml!

Arc! MatiRelax! Lemosás vízzel!

Masszázsbalzsam!

56527!

5 ml!

Szem & Ajak!

Szem & Ajak maszk! Lágy szemtonik! 2 vattakorongra! Hyaluronic Performance maszk! Közepesen vastag rétegben vigyük fel és hagyjuk hatni!

58549! 56544!

3 ml! 2 ml !

56292!

10 ml

56766!

5 ml!

Szépség recept!


A maszk eltávolítása! Tonik! Elixír! Szérum! Szemápoló! Arcápoló! Opcionális!

Vízzel lemosni! Fiatalító tonik! Cell Expert! Optimális hidratáló szérum ! Szemkörnyék balzsam! Hyaluronic Performance krém! Reponse Teint!

Arctisztítás!

2!

10!

E. A bőr megvizsgálása! F. A diagnózis véglegesítése! Szem & Ajak! Arc! 3- Peeling! Lemosás vízzel! 4- Professzionális fázis!

5- Masszázs!

6- Maszk felvitele!



9- Eredmények megbeszélése! 10- Termék eladás!

Arc!

Kézmasszázs!

10!

5!

10!

5!

!

10!

58516! 56561! 59248! 58548! 56290!

8 ml ! 1 ml! 1 ml ! 1 ml! 1 ml!

2!

« A bőre hidratáltabb, az arcszíne ragyogóbb lett. »!

3!


8!

57

EXPERT KEZELÉS!

HYDRA EXPERT

▌  Masszázsbalzsam! Optimális masszázskrém az összes kabin arckezeléshez. Fő hatóanyagok:! !  MAKADÁMIA DIÓ OLAJ: magas esszenciális zsírsav tartalommal rendelkezik és kiváló hidratáló hatású. ! !  NÖVÉNYI GLICERIN: A bőr rugalmasabb, puhább és tökéletesen hidratált. Gátolja a feszülő, diszkomfort érzés kialakulását. !

Eredmények: !  A bőr befogadóbbá válik a kezelés befogadására. ! !  Rugalmasabb, relaxáltabb bőr.! !  Az arcszín tisztább, üdébb és ragyogóbb.

Alkalmazása:! !  A kezelés 5. lépésében (masszázs) melegítsünk meg a tenyerünkben 5 ml MASSZÁZSBALZSAM-ot és az 5-pontos felvitelnek megfelelően oszlassuk el (orca/homlok-áll/orr/nyak/dekoltázs). ! !  Mossuk le vízzel.!

58

Expert Kezelés- Calm Expert 

ARCKEZELÉSI PROTOKOLL Foglalási idő: 65 idő Kezelési idő: 50 perc!

Lépések!

1- Üdvözlés!

2- Konzultáció!

Részletezve !

Termékek!

Ref.!

Bőrdiagnózis! Bőrtípus, szokások, elvárásai! B. Meghallgatni a vendéget! C. Kiegészítő kérdések! D. Sminklemosás! Szem és ajak tisztítása!

Speciális tisztítási rituálé! Kétfázisú szemlemosó! Lágy szemtonik! Delikát lemosó krém! Delikát hárstonik!

56550! 56544! 56370! 56377!

6 ml !

5 ml!

E. A bőr megvizsgálása! F. A diagnózis véglegesítése!


5- Masszázs!

Peeling krém! Közepesen vastag rétegben.!

58372!

Arc! MatiDetox!


57000!

2 ml!

Arc! MatiRelax!

Masszázsbalzsam!

56527!

5 ml!

Szem & Ajak!

Szem & Ajak maszk! Lágy szemtonik! 2 vattakorongra! Chromatic Maszk! Közepesen vastag rétegben.!

58549! 56544!

3 ml ! 2 ml !

56384!

10 ml

56766!

5 ml!

Szépség recept!


A maszk eltávolítása! Tonik! Elixír! Szérum! Szemápoló ! Arcápoló! Opcionális!

Vízzel lemosni! Delikát hárstonik! Cell Expert! Intenzív nyugtató szérum! Szemkörnyék balzsam! Delikát hidratáló krém! Reponse Teint!

Arc! Kézmasszázs! 7- Maszk hatóideje!


2!

10!

6 ml ! 8 ml ! 8 ml !

Szem & Ajak! Arc! Lemosás vízzel!

6- Maszk felvitele!


Idő!

A vendég üdvözlése és előkészítése.! BELÜL Kínáljuk meg matiskINTM_3.0 ampullával – szaglásra, ízlelésre és látásra gyakorolt kellemes hatást biztosít. A speciális étrend kiegészítő hatóanyagai bejutnak a bőr különböző rétegeibe és fokozzák a kozmetikai kezelés és a termékek hatékonyságát. !

Arctisztítás!

3- Peeling!

Menny.! pumpa!

10!

5!

10!

5! !

10!

56377! 56561! 58380! 58548! 58383!

8 ml ! 1 ml! 1 ml ! 1 ml! 1 ml!

2!

”A bőre nyugodtabb, komfortosabb, az irritációk csökkentek, a vonások pihentebbek."!

3!

KÍVÜL Egy tálcára helyezve mutassuk be a Szépség Recepten feltüntetett termékeket, amelyet otthnoni ápoláshoz ajánlunk a vendégnek. !

8!

59

EXPERT KEZELÉS!

CALM EXPERT

▌  Chromatic Maszk! Speciális maszk, mely megszünteti az égő, viszkető érzést, csökkenti a pirosságot. Exkluzív formulájának köszönhetően a megfelelő mennyiségű hatóanyagok felszívódását követően megváltozik a színe. ! Fő hatóanyagok:! !  KUDZU KIVONAT: Kudzu gyökérből nyert kivonat (Kínában és Japánban honos növény), segít csökkenteni irritációra való hajlamot és a pirosságot. ! !  VAD MANGÓ VAJ: Hidratálja és puhítja a bőrt. Gazdagon tartalmaz triglicerideket, melyek regeneráló és védő hatásúak – védőréteget alakítanak ki a bőr felszínén. ! !  FÉNYVISSZAVERŐ PIGMENTEK: Jelzi a hatóidő elteltét. !

Eredmények:! !  A bőr simább és relaxáltabb. ! !  Csökkenti a pirosságot. ! !  Sokkal egyenletesebb arcszín.! Alkalmazása:! !  A CALM EXPERT kezelés 6. lépésében (maszk felvitele) oszlassuk el a kezelni kívánt területen, kerülve a szemek környékét. ! !  Hatóideje 10 perc.! !  Mossuk le vízzel.!

ELŐTTE! Rózsaszín!

Matis Szakértelem = az idő igazodik a vendég bőrtípusához. !

▌  Masszázsbalzsam! Minden arckezeléshez használható masszázsbalzsam (lásd 58. oldal).!

60

UTÁNA! Zöld!

Expert Kezelés - Pure Expert 


Lépések!

1- Üdvözlés!

2- Konzultáció!

Részletezve !

Termékek!

Ref.!

Menny.! pumpa!

Idő!


Speciális tisztítási rituálé! Kétfázisú szemlemosó! Lágy szemtonik! Tisztító gél! Tiszta tonik!

56550! 56544! 56521! 56531!

6 ml ! 6 ml ! 5 ml ! 8 ml !

58372!

3 ml!

58514!

5 ml!

2!

10!


Szem & Ajak! 3- Peeling!




57000!

1 ml!

Arc! MatiRelax !

Felmelegedő masszázsgél! 5-pontos felvitel, majd körkörös mozdulatokkal masszírozzuk be a terméket.!

56527!

5 ml!

Szem & Ajak maszk! Lágy szemtonik! 2 vattakorongra! Agyag maszk! Közepesen vastag rétegben vigyük fel.!

58549! 56544!

8 ml! 2 ml !

56528!

10 ml!

56766!

5 ml!

Szépség recept!


A maszk eltávolítása! Tonik ! Elixír ! Szérum! Szemápoló ! Arcápoló! Opcionális!

Vízzel lemosni! Tiszta tonik! Cell Expert! Intnzív tisztító szérum! Szem lifging gél! Mattító tisztító gél krém! Reponse Teint!

Lemosás vízzel! Szem & Ajak!

Arc!





10!

Arc! MatiDetox!

5- Masszázs!

6- Maszk felvitele!


5!

10!

5!

10!

56531! 56561! 58537! 56556! 58535!

8 ml ! 1 ml ! 1 ml! 1 ml! 1 ml!

2!

«A bőr tisztább, egészségesebb lett. »!

3!


3!

61

EXPERT KEZELÉS!

PURE EXPERT

▌  Felmelegedő masszázsgél! Masszázs termék “szauna” hatással, relaxál a masszázs alatt mélytisztító hatással kombinálva. !

Fő hatóanyagok:! !  GLICERIN ALAPÚ FORMULA: a mechanikai masszázs alatt biztosítja a felmelegedő hatást (nagyon kevés vizet tartalmaz). Ennek a “szauna” hatásnak köszönhetően a pórusok megnyílnak, így könnyebbé válik a szennyeződések és a felesleges faggyú eltávolítása. ! !  MATISEBO SYSTEM : Speciális savak kombinációja Enantia Chlorantha kivonattal – szabályozza a faggyú kiválasztást és csökkenti a mennyiségét. !

Eredmények :! ! 10 perc után a bőr tisztább és láthatóan mattabb. !

Alkalmazása:! !  A PURE EXPERT kezelés 5. lépésében (masszázs) 5 ml FELMELEGEDŐ MASSZÁZSGÉL-t oszlassunk el az 5-pontos felvitel szerint (orcák/homlok-áll/orr/nyak/dekoltázs). ! !  Körkörös mozdulatokkal felmelegítjük a terméket, majd MatiRelax masszázst végzünk10 percig. ! !  Mossuk le vízzel.!

62

INITIALE! KEZELÉSEK!

63


Initiale Kezelés–Time control/Anti-ageing


Lépések!

Részletezve !

1- Üdvözlés!

Termékek!

Ref.!

Menny.! pumpa!

Idő!

2!

A vendég üdvözlése és előkészítése! Bőrdiagnózis! Bőrtípus, szokások, elvárásai! B. Meghallgatni a vendéget! C. Kiegészítő kérdések! D. Sminklemosás! Szem és ajak tisztítása!

2- Konzultáció! Arctisztítás!


56550! 56544! 58515! 58516!

6 ml! 6 ml ! 8 ml! 8 ml !

58514!

5 ml!

5!


Arc!

Fiatalító peeling! 5-pontos felvitel – körkörös és simító mozdulatokkal oszlassuk el, hagyjuk hatni. !

5!

3- Peeling!

Lemosás vízzel!


Arc!

Matis professzionális mozdulatsor!

Arc! Szabadon választott!

Masszázsbalzsam!

56227!

2 ml!

Szem & Ajak! Arc!

Time Control Initiale! Keverjük össze a két fázist, majd gyorsan oszlassuk el az arcon!

56595!

1 por + 1 gél!


Szépség recept!

Kitöltése!


Maszk eltávolítása! Tonik! Szérum! Szemápoló! Arcápoló!

Mossuk le vízzel! Fiatalító tonik! Feszesítő szérum! Szem lifting gél! Nappali feszesítő krém!

5- Masszázs!

6- Maszk felvitele!


1! 10!

5!

10! 58516! 56822! 56556! 56821!

8 ml ! 1 ml! 1 ml! 1 ml!

2!

« A bőre hidratáltabb és a vonások kisimultak, az arc visszanyerte tonicitását.». !

2!

Egy tálcára helyezve mutassuk be a Szépség Recepten feltüntetett termékeket, amelyet otthoni ápoláshoz ajánlunk a vendégnek. !

3!

64

INITIALE KEZELÉS!

TIME CONTROL / ANTI-AGEING Kényezteti és átváltoztatja a bőrt!! Antioxidáns és remineralizáló hatású maszk, mely visszaadja a bőr rugalmasságát és elaszticitását.! Különleges színek, hatóanyagok speciális kombinációja az üdébb, fiatalosabb bőr érdekében. youthful appearance. !

▌  POR! Fő hatóanyagok:! !  ALGINÁT (tengeri moszat): gazdag hatóanyag tartalommal rendelkezik: jód, vitaminok (A,B,C,K & D), ásványi anyagok (Na, K, Mn, Mg, Fe, Si, P, Ca, S…), nyomelemek (Cu, Ni, Co…), proteinek és szénhidrátok. ! !

!  SPIRULINA KIVONAT: Mexikóban honos mikroalga.! Proteinben és esszenciális tápanyagokban gazdag.! Antioxidáns molekulákat tartalmaz (gamma-linolénsav, phycocianin, tokoferol, karotin, szelén és cink) melyek lassítják az öregedés folyamatát.! A gamma-linolénsav biztosítja a rugalmasságot, elaszticitást és nyugtatja a bőrt. !

▌  GÉL! Fő hatóanyagok:! !  HIBISZKUSZ KIVONAT: több mint 30 000 fajtája van. ! Kivonatát szívesen alkalmazzák kozmetikumokban, elsősorban anti-ageing termékekben. Erőteljes antioxidáns (antocianinoknak köszönhetően), öregedésgátló (gyümölcssavak és polifenolok). ! Anti-aging hatású, mivel megköti a szabad gyököket.! A hibiszkusz virág egyéb jellemzői: antioxidáns, remineralizáló, frissítő, tonizáló, hámlasztó és hidratáló. !

Eredmények:! !  A bőr regeneráltabb és rugalmasabb.! !  A bőr megszépül, megfiatalodik.!

Alkalmazása:! !  Egy tálkában keverjük össze a gélt és a port.! !  Amikor homogén textúrája lesz, spatulával vigyük fel az arcra, kerülve a szemek környékét. ! !  Hatóideje 15 perc.! !  Már néheny perc után a maszk megszilárdul, egyszerűen (második bőrként) eltávolítható.!

65

Initiale Kezelés – Comfort / Nyugtató 


Lépések!

Részletezve !

1- Üdvözlés!

Termékek!

Ref.!

Menny.! pumpa!

Idő!

2!

A vendég üdvözlése és előkészítése! Bőrdiagnózis! Bőrtípus, szokások, elvárásai! B. Meghallgatni a vendéget! C. Kiegészítő kérdések! D. Sminklemosás! Szem és ajak tisztítása!


Speciális tisztítási rituálé! Kétfázisú szemlemosó! Lágy szemtonik! Delikát lemosó krém! Hárs tonik!

56550! 56544! 56370! 56377!

6 ml ! 6 ml ! 8 ml ! 8 ml !

58514!

5 ml!

5!


Arc!

Delikát peeling krém! Ecsettel vigyük fel közepesen vastag rétegben, majd hagyjuk hatni. !

5!

3- Peeling!

Lemosás vízzel!


Arc!



Masszázsbalzsam!

56227!

2 ml!

Szem & ajak! Arc!

Comfort Initiale! Keverjük össze a két fázist, majd gyorsan oszlassuk el az arcon!

56596!

1 por + 1 gél!


Szépség recept!

Kitöltése.!


A maszk eltávolítása! Tonik! Szérum! Szemápoló ! Arcápoló!

Vízzel lemosni.! Hárs tonik! Intenzív nyugtató szérum! Szemkörnyék balzsam! Delikát hidratáló krém!

5- Masszázs!

6- Maszk felvitele!


1! 10!

5!

10! 56377! 58380! 58548! 58383!

8 ml ! 1 ml! 1 ml! 1 ml!

2!

« A bőr nyugodtabb, ellenállóbb és védettebb lett.». !

2!


3!

66

INITIALE KEZELÉS!

COMFORT / NYUGTATÓ Selymesen sima bőr! ! Kellemes rózsaszínű maszk és az aktív összetevők igazi kikapcsolódást biztosítanak a bőrnek. !

▌  POR! Fő hatóanyagok:!

!  ALGINÁT (tengeri moszat): gazdag hatóanyag tartalommal rendelkezik: jód, vitaminok (A,B,C,K & D), ásványi anyagok (Na, K, Mn, Mg, Fe, Si, P, Ca, S…), nyomelemek (Cu, Ni, Co…), proteinek és szénhidrátok. ! !! !  ZAB KIVONAT: a magvak nyugtató és antioxidáns hatóanyaokat (béta-glükán, avenantramidok) tartalmaznak és táplálnak. !!

▌  GÉL! Fő hatóanyagok:! !  KÖRÖMVIRÁG KIVONAT: apró narancssárga virágai vannak. ! Erőteljes gyulladásgátló hatású (faradiol észterek). ! Pangáscsökkentő, ödéma-gátló hatású.! A flavonoidok és a szalicilsav tartalma miatt gyógyító hatású, ezáltal képes regenerálni a károsodott szöveteket. ! Nyugtató, relaxáló hatóanyagai puhítják a bőrt és fokozzák elaszticitását!

Eredmények:! !  A bőr puhább és hidratáltabb.! !  Csökkent érzékenysége. !

Alkalmazása:! !  Egy tálkában keverjük össze a gélt és a port.! !  Amikor homogén textúrája lesz, spatulával vigyük fel az arcra, kerülve a szemek környékét. ! !  Hatóideje 15 perc.! !  Már néheny perc után a maszk megszilárdul, egyszerűen (második bőrként) eltávolítható. !

67

! Initiale Kezelés – Tisztító


Lépések!

Részletezve !

1- Üdvözlés!

Termékek!

Ref.!

Menny.! pumpa!

Idő!

2!

A vendég üdvözlése és előkészítése.! Bőrdiagnózis! Bőrtípus, szokások, elvárásai! B. Meghallgatni a vendéget! C. Kiegészítő kérdések! D. Sminklemosás! Szem és ajak tisztítása!


Speciális tisztítási rituálé.! Kétfázisú szemlemosó! Lágy szemtonik! Tisztító gél! Tiszta tonik!

56550! 56544! 56521! 56531!

6 ml ! 6 ml ! 5 ml ! 8 ml !

58514!

5 ml!

5!


Arc!


5!

3- Peeling!

Lemosás vízzel!


Arc!



Masszázsbalzsam!

56227!

2 ml!

Szem & ajak! Arc!

Purity Initiale ! Keverjük össze a két fázist, majd gyorsan oszlassuk el az arcon!

56598!

1 por + 1 gél!


Szépség recept!

Kitöltése.!


A maszk eltávolítása! Tonik ! Szérum! Szemápoló! Arcápoló!

Vízzel lemosni.! Tiszta tonik! Intenzív tisztító szérum! Szem lifting gél! Mattító-tisztító gél-krém!

5- Masszázs!

6- Maszk felvitele!


1! 10!

5!

10! 56531! 58537! 56556! 58535!

8 ml ! 1 ml! 1 ml! 1 ml!

2!

« A bőr tisztább és mattabb.»!

2!


3!

68

INITIALE KEZELÉS!

PURITY / TISZTÍTÓ Tökéletesen tiszta bőr!! A zöld színű por és gél fokozza a tisztaság érzetét. Összetevői összehúzó és tisztító hatásúak, melyek megszabadítják a bőrt a szennyeződésektől. !

▌  POR! Fő hatóanyagok:! !  ALGINÁT (tengeri moszat): gazdag hatóanyag tartalommal rendelkezik: jód, vitaminok (A,B,C,K & D), ásványi anyagok (Na, K, Mn, Mg, Fe, Si, P, Ca, S…), nyomelemek (Cu, Ni, Co…), proteinek és szénhidrátok. ! !! ! BAZSALIKOM KIVONAT: gyógy- és fűszernövény. ! Akne-kezelő hatású, illóolaja hatékony a propionibaktériumokkal szemben (melyek a gyulladást, akne-képződést okozzák). !

▌  GÉL! Fő hatóanyagok:!

! POMELO KIVONAT: Dél-Kelet Ázsiában honos gyümölcs (lehet zöld, sárga vagy pink színű). ! Több mint 4 000 év óta alkalmazzák terápiás tulajdonságai miatt, az egyik legjobb bőrtisztító. ! Fertőtlenítő, összehúzó, tonizáló és frissítő hatású. !

Eredmények:! !  Finomabb lesz a bőr textúrája, színe felüdül. !

!  Csökkent a fényessége, egészségesebb lesz. !


69

Face Protocol

!

! Initiale Kezelés – Detox

Booking time: 45min Treatment time: 40min!

Lépések!

Részletezve !

1- Üdvözlés!

Termékek!

Ref.!

Menny.! pumpa!

Idő!

2!


2- Konzultáció! Arcitsztítás!

Speciális tisztítási rituálé.! Kétfázisú szemlemosó! Lágy szemtonik! Fiatalító tisztító emulzió! Fiatalító tonik!

56550! 56544! 58515! 58516!

6 ml ! 6 ml ! 8 ml ! 8 ml !

58514!

5 ml!

5!


Arc!


5!

3- Peeling!

Lemosás vízzel!


Arc!



Masszázsbalzsam!

56227!

2 ml!

Szem & ajak! Arc!

Detox Initiale! Keverjük össze a két fázist, majd gyorsan oszlassuk el az arcon!

56597!

1 por + 1 gél !


Szépség recept!

Kitöltése.!


A maszk eltávolítása! Tonik! Szérum ! Szemápoló ! Arcápoló!

Vízzel lemosni.! Fiatalító tonik! Optimális hidratáló szérum! Szem lifting gél! Avantage Jeunesse!

5- Masszázs!

6- Maszk felvitele!


1! 10!

5!

10! 56377! 58380! 58548! 59224!

8 ml ! 1 ml! 1 ml! 1 ml!

2!

« A bőre ragyogóbb és revitalizált.» !

2!


3!

70

INITIALE KEZELÉS!

DETOX / MÉREGTELENÍTŐ Fellélegzik a bőr és visszanyeri ragyogását!! Ragyogó narancs színével és speciális hatóanyag kombinációival hozzájárul a bőr intenzív tisztításához. !

▌  POR! Fő hatóanyagok:! !  ALGINÁT (tengeri moszat): gazdag hatóanyag tartalommal rendelkezik: jód, vitaminok (A,B,C,K & D), ásványi anyagok (Na, K, Mn, Mg, Fe, Si, P, Ca, S…), nyomelemek (Cu, Ni, Co…), proteinek és szénhidrátok. ! !! !  ZÖLD TEA KIVONAT: méregtelenítő hatású. ! Fokozza a kalória égetést, elősegíti a zsír- és a szénhidrátok oxidációját. !

▌  GÉL! Fő hatóanyagok:!

! TEA LEVÉL KIVONAT: vitaminokat (elsősorban B vitamin csoport), ásványi anyagokat (kálium, fluor, magnézium) és polifenolokat, csersavat tartalmaz. !

Eredmények :! !  Megszabadítja a bőrt a szennyeződésektől és revitalizálja. ! ! A kezelés után normalizálódik és feltöltődik a bőr. !


71


Initiale Kezelés – Uniformity/ Fehérítő


Lépések!

Részletezve !

1- Üdvözlés!

Termékek!

Ref.!

Menny.! pumpa!

Idő!

2!




56550! 56544! 58515! 58516!

6 ml ! 6 ml ! 8 ml ! 8 ml !

58514!

5 ml!

5!


Arc!


5!

3- Peeling!

Lemosás vízzel!


Arc!



Masszázsbalzsam!

56227!

2 ml!

Szem & ajak! Arc!

Unifying Initiale! Keverjük össze a két fázist, majd gyorsan oszlassuk el az arcon!

56599!

1 por + 1 gél!


Szépség recept!

Kitöltése.!


A maszk eltávolítása! Tonik! Szérum! Szemápoló! Arcápoló!

Vízzel lemosni.! Fiatlaító tonik! Optimális hidratáló szérum! Szemkörnyék balzsam! Alap szépségkezelés krém!

5- Masszázs!

6- Maszk felvitele!


1! 10!

5!

10! 58516! 59248! 58548! 59208!

8 ml ! 1 ml! 1 ml! 1 ml!

2!

« A bőr egységesebb színű és egyenletesebb textúrájú lett.» !

2!


3!

72

INITIALE KEZELÉS!

UNIFORMITY / FEHÉRÍTŐ Porcelános és ragyogó arcszín!! Hatóanyagainak köszönhetően halványítja a pigmentfoltokat, egyenletesebb arcszínt biztosít. !

▌  POR! Fő hatóanyagok:! !  ALGINÁT (tengeri moszat): gazdag hatóanyag tartalommal rendelkezik: jód,

vitaminok (A,B,C,K & D), ásványi anyagok (Na, K, Mn, Mg, Fe, Si, P, Ca, S…), nyomelemek (Cu, Ni, Co…), proteinek és szénhidrátok. !! !  Növényi keverék (fekete szeder, csukóka, kőtörőfű, szőlő): a keverék összetevői szinergikusan hatnak, gátolják a melanin-képződést. ! Gátolja a sejtek degenerációját, halványítja a pigmentfoltokat, egységes bőrszínt biztosít!

▌  GÉL! Fő hatóanyagok :!

! ÉDESGYÖKÉK KIVONAT : Tirozináz gátló (a festékképzés folyamatára van hatással), megakadályozza a pigmentfoltok kialakulását. ! Glycyrrhizin savat tartalmaz – hatékony világosító hatású. ! Flavonoid tartalmának köszönhetően hatással van a szabad gyökökre, antioxidáns hatású. !

Eredmények:! !  Hatására a bőr visszanyeri egészséges ragyogását. ! !  Halványítja a pigmentfoltokat, egységesebb arcszínt biztosít. !


73

MATIS OKTATÁSI ANYAG FUNDAMENTALS

Recommend Documents