magazine augustus 2009 NR. 3
Informatie en inspiratie voor huurders van vidomes
Foto-expositie kleurrijke kledij
Eetproject ‘Nieuwe Buren’
www. vidomes.nl is vernieuwd! Pag. 16 + 17
Schoonmaken, schilderen, schoffelen! Gabriëlschool en buurt in actie
Inhoud
Het verschil maken
3
nummer
augustus 20 0 9
2 Column
Wat schrijf je, als je als kersverse algemeen directeur van Vidomes wordt gevraagd om een column te schrijven? Laat ik beginnen met mij aan u voor te stellen. 1 juni nam ik het stokje over van Koos Parie, de
4 Vidomes facts
Ik spreek daarom met onze medewerkers, huurdersorga-
Fija de Jong, Senior medewerker huuradministratie
8 Interview Vidomes‘ nieuwe directeur “We kunnen ons werk niet vanachter
nisaties, wethouders en collega’s van gezondheidszorg-
het bureau doen”
en welzijnsinstellingen.
{
}
“Ik vind dat corporaties een maatschappelijk belang dienen” Corporaties staan de laatste tijd veel in de
belangstelling. De media berichten uitgebreid over corporaties waar het mis ging. Tegelijkertijd is het goed om te merken dat het overgrote deel van de 455 corporaties haar verantwoordelijkheid serieus oppakt. Vidomes hoort mijns inziens absoluut bij deze laatste groep. Ik
10
Leidschendam-Voorburg
10 Huur op Maat gestart: eerste reacties positief
18
Zoetermeer
20
Dat betekent dat Vidomes alles op alles zet om u goede huisvesting te bieden. Maar wij vinden het net zo belangrijk om een maximale bijdrage te leveren aan
Ik heb ook daar gemerkt dat een goede dienstverlening staat of valt met de inzet van medewerkers. Natuurlijk
29
gemaakt door de medewerkers die bij u thuis komen. Zij kennen u en weten wat er in uw buurt of straat leeft. Dit – gecombineerd met de inzet van de collega’s achter
en voortuinwedstrijd
30 Delft
31
Partytime
in de Buitenhof
Druk bezocht wijkfeest
36
Logeerservice
in seniorencomplexen
Eerste gasten enthousiast
37 Wwweetjes over vidomes.nl Handige tips over onze nieuwe site
37 Seizoenstips Winterklaar in de zomer
38 Prijzenpuzzel Maak kans op een VVV irischeque
de basis zijn waarom u blijft kiezen voor Vidomes.
39 Adressen en zo
Carla van de Wiel
40 Aan tafel bij...
algemeen directeur Vidomes
2
Balkon-
Meer dan 150 deelnemers
is aandacht nodig voor de strategie en visie van Vidomes. Maar ik ben ervan overtuigd dat het verschil wordt
magazine
augustus 2009
in de Waterbuurt
26 Rijswijk
een prettige leefomgeving. Oorspronkelijk ben ik afkomstig uit de zorg.
Keukenrenovatie
Volop keuze voor huurders
vind dat corporaties een maatschappelijk belang dienen.
de schermen en onze samenwerkingspartners – moet
Nieuws in het kort
7 De werkdag van…
ad interim directeur. De beroemde ‘eerste 100 dagen’ gebruik ik om me een goed beeld te vormen van Vidomes.
Carla van de Wiel
Alle adressen en telefoonnummers op een rij
Uw recept in Vidomes Magazine?
d
Corbulokade viert voltooiing verbouwing
13 Milieu medewerker: spil in schone woonomgeving
Website live! Mooier, beter, sneller
22
16
Muziekbuurt kleurt oranje Uit de kunst: foto’s vertellen verhaal professorenbuurt
34
28 augustus 2009
magazine
3
Facts Rijswijk
Laatste kans op nieuw begin in Rijswijk
B
Bewoners hebben recht op een veilige wijk waar ze prettig
ring Nederland van oordeel is dat zelfstandige huisvesting een
kunnen wonen. Vidomes pakt de overlast in de buurt actief aan,
essentieel onderdeel is van rehabilitatie, stellen Vidomes en Rijs
in samenwerking met de gemeente Rijswijk en Rijswijk Wonen.
wijk Wonen jaarlijks een beperkt aantal woningen beschikbaar
Ook wanneer er sprake is van huurschuld vinden beide Rijswijkse
voor ex-gedetineerden. Voorkomen dat mensen opnieuw in de
corporaties dat huurders in bijzondere omstandigheden een
fout gaan is hierbij het uitgangspunt. Onderdeel van de (tijdelijke)
laatste kans ofwel een nieuw begin verdienen. Woonbegeleiding
huurovereenkomst is dan ook het begeleidingscontract van
is dan een wezenlijk onderdeel van de nieuwe (tijdelijke)
Reclassering Nederland.
huurovereenkomst. Daarnaast hebben de gemeente, Vidomes, Rijswijk Wonen en Reclassering Nederland de handen ineen
Alle hier genoemde zaken staan in een convenant beschreven,
geslagen voor de begeleiding van ex-gedetineerden. Als Reclasse
dat woensdag 1 juli door alle betrokken partijen is ondertekend.
Rijswijk
Dag van de Dialoog 2009 in teken van ‘Gastvrij Rijswijk’
Zoals u in het vorige magazine kon lezen, organiseert Vidomes Rijswijk samen met collega-corporatie Rijswijk Wonen weer de Dag van de Dialoog. De dag is gepland op dinsdag 3 november. Het streven is dat we dit jaar op meer dan twintig spannende en inspirerende Rijswijkse locaties met elkaar in dialoog gaan over het thema ‘Gastvrij Rijswijk’. Dit gebeurt op elke locatie onder deskundige leiding van een gespreksleider. Lijkt het u leuk om mee te doen aan de Dag van de Dialoog? Meldt u zich dan aan bij het serviceteam: telefoon (070) 413 70 00.
V Rook
leidschendamvoorburg
Rijswijk
Voordelige rookmelders tijdens Week van de Brandpreventie Vidomes Rijswijk start op zaterdag 3 oktober 2009, in samenwerking met de brandweer Rijswijk, de Week van de Brandpreventie. De gezamenlijke promotiedag vindt plaats op het Bogaardplein in winkelcentrum ‘In de Bogaard’. Er is onder meer een prijsuitreiking van de kleurwedstrijd en een demonstratie brandblussen. Kinderen kunnen in een brandweerauto zitten en zo voor heel even brandweerman of -vrouw zijn.
Vidomes heeft in samen werking met WZH de Sonneruyter rookmelders aangeboden en aangebracht
melders voor huurders Nieuw Heeswijk
bij de huurders van het complex “Nieuw Heeswijk”. In samenwerking met de brandweer Leidschendam – Voorburg is er in het voorjaar een voorlichtingbijeenkomst georganiseerd. Bewoners werden geïnformeerd over hoe snel een brand tot stand komt, hoe een brand te blussen of te doven en nog
Om het gebruik van rookmelders te stimuleren, worden
belangrijker hoe een brand
deze ter plekke tegen gereduceerd tarief aangeboden.
te voorkomen. Na de voor lichting was er nog voldoende
Heeft u nog geen rookmelder op elke verdieping van uw woning? Tijdens de Week van de Brandpreventie kunt u uw huis voordelig beveiligen.
4
magazine
augustus 2009
tijd vragen te beantwoorden. Het was een informatieve en leerzame middag.
leidschendamvoorburg
Renovatie Prins Johan Willem Frisolaan:
Vidomes opent tijdelijke woonkamer voor bewoners In juni zijn de renovatiewerkzaamheden van de woningen De ‘woonkamer’ is een bouwkeet,
bijna alle badkamers en krijgen
die door de aannemer als kamer is in
veel bewoners een nieuwe keuken.
gericht voor alle bewoners die tijdens
De collectieve ketels verdwijnen en
de renovatie een rustig plekje zoeken.
bewoners krijgen een eigen cv-ketel.
De ‘kamer’ is tijdens de werkzaam
Ook de buitenzijde van het complex
Daarom stond donderdag
heden iedere werkdag tussen 8.00
krijgt een facelift. De entrees worden
11 juni voor alle bewoners
en 15.30 geopend.
bijvoorbeeld volledig opgeknapt.
aan de Prins Johan Willem Frisolaan 21 t/m 571 gestart. Vidomes wilde dit moment niet zomaar voorbij laten gaan.
een hapje en drankje klaar in de tijdelijke ‘woonkamer’. Deze werd daarmee officieel in gebruik genomen.
Vidomes verwacht alle werkzaamheden
Facelift
eind 2010 af te ronden. De woningen
De woningen aan de Prins Johan Willem
zien er dan weer als nieuw uit.
Frisolaan krijgen een grote onder
De ‘woonkamer’ blijft tot die tijd
houdsbeurt. Zo renoveert Vidomes
voor de bewoners toegankelijk.
Zoetermeer
Zaterdag 12 september, 11.00 - 15.00 uur
Spectaculaire sport- en speldag in Meerzicht! Zaterdag 12 september organiseert Vidomes Zoetermeer in de wijk Meerzicht een leuke sport- en speldag. Op de locatie tussen de ‘Waterflats’ hopen wij dat velen van u in teamverband de ‘strijd’ met elkaar aan gaan. Dit gebeurt op een uitdagend parcours met vijf spelactiviteiten! Doel van deze sportieve dag is het versterken van de onderlinge contacten. Uiteraard zijn er ook leuke prijzen te winnen. Iedereen vanaf 10 jaar kan gratis meedoen. Naast enthousiaste deelnemers hopen wij natuurlijk ook op enthou siaste toeschouwers, dus kom kijken!
Ook sportief meedoen? Bewoners van Meerzicht krijgen een aanmeldformulier thuis gestuurd. U kunt zich ook aanmelden via
[email protected]
augustus 2009
magazine
5
Facts
Positieve jaarbijeenkomst bewonerscommissies
leidschendam-voorburg
Elk jaar organiseert Vidomes een themabijeenkomst voor de bewonerscommissies uit Leidschendam-Voorburg. Dit jaar stond deze in het teken van de bewonersparticipatie: de betrokkenheid van bewoners bij beheer, onderhoud en de ontwikkeling van hun woonomgeving (meer daarover in een volgend magazine). De avond gaf ook de gelegenheid om nader kennis te maken en ervaringen en tips te delen. Daarvan werd gretig gebruikgemaakt: al snel was iedereen geanimeerd met elkaar in gesprek.
Zoetermeer
Gratis cursus budgetbeheer
Voor huurders van Vidomes Zoetermeer De kredietcrisis raakt ons allemaal. Daarom is het nu nog belangrijker om uw financiële zaken op orde te hebben. In navolging van andere Vidomes-vestigingen start nu ook Vidomes Zoetermeer met de cursus budgetbeheer. Juist in de huidige kredietcrisis is het belangrijk uw financiële zaken op orde te hebben. Daarom organiseert Vidomes de cursus budgetbeheer. In zes bijeenkom-
Sparen/lenen Opmaken van een kasboek Jaaroverzicht maken
De cursus start op dinsdagavond 3 november. Een deskundig docent van ‘Change Your Mind’ verzorgt de cursus. Wilt u
sten van drie uur leert u de basisbeginselen
Verzekeringen
meedoen? Schrijf u dan zo snel mogelijk
van het omgaan met geld. Onderwerpen
Verhoog uw
in voor deze gratis cursus. Er is slechts
die aan bod komen zijn:
inkomsten
een beperkt aantal plaatsen beschikbaar.
Administratie
6
Interesse?
magazine
augustus 2009
Bel voor meer informatie en inschrijving ons serviceteam: tel. (079) 344 61 61.
de werkdag van : Fija de Jong Senior medewerker huuradministratie
07:45 uur Onder het genot van een kopje koffie zet Fija de dagelijkse zaken op een rijtje. “Steeds minder mensen komen in de woonwinkel cash betalen. Dat is een goede ontwikkeling: Vidomes wil graag dat bewoners gebruikmaken van hun pinpas als ze de huur op kantoor betalen.”
10:00 uur Gesprek met een huurder die al een poosje te laat betaalt. Het blijkt dat deze dame freelance werkt en onregelmatig haar salaris krijgt bijgeschreven. Fija maakt afspraken met haar. “Slepers, noemen we huurders die altijd een paar dagen te laat betalen. Wanneer mensen voor de eerste van de maand betalen, geeft ze dat rust en het scheelt ons tijd en werk.”
Fija de Jong houdt zich naast servicekosten en huurbetalingen vooral bezig met huurachter standen. Ze schenkt veel aandacht aan bewoners die de huur niet op tijd betalen. Vroegtijdig gaat zij met mensen in gesprek om een grotere huurschuld of – in het uiterste geval – ontrui ming te voorkomen.
11:30 uur
Om privacyredenen zijn sommige foto’s in scene gezet.
Op de fiets naar de deurwaarder. Fija heeft regelmatig contact met het deurwaarderskantoor om mensen met huurachterstanden te bespreken. “Soms moet Vidomes de deurwaarder inschakelen om een gerechtelijke procedure te starten. Als er een huurachterstand van meer dan drie maanden is, vragen wij de rechter een uitspraak te doen. Het huurcontract mag dan ontbonden worden, waarna de huurder de woning moet verlaten. Gelukkig komt dit maar zelden voor.”
13:00 uur Direct na de lunch papieren opzoeken om de servicekosten van een complex op een rijtje te zetten. “Mensen willen weten of ze moeten bijbetalen of geld terugkrijgen.”
15:45 uur Op de fiets naar een afspraak bij iemand thuis. Een bewoner heeft vragen over een huurschuld en komt er niet meer uit. “Soms kun je ingewikkelde zaken beter bij iemand thuis bespreken. Mensen kunnen zo in de knoei zitten dat ze het moeilijk vinden om naar kantoor te komen.”
17:30 uur De ordners kunnen de kast in en de computer wordt afgesloten. Fija wil vanavond op tijd bij de tennisclub zijn. “Dan kan ik weer alle cijfertjes van me afslaan. Heerlijk!”.
augustus 2009
magazine
7
Voor iedereen
Interview met Vidomes’ nieuwe directeur Carla van de Wiel
“We kunnen ons werk
niet vanachter het bureau doen”
Sinds 1 juni heeft Vidomes een nieuwe directeur: Carla van de Wiel. Rap van tong, Brabants van tongval en bovenal sprankelend van energie. Vidomes Magazine sprak met haar over de eerste indrukken en plannen. “Ik heb er veel zin in!”
In uw vorige functie was u directeur in een ziekenhuis. Vanwaar de overstap naar een woningcorporatie?
merkt dat het directe contact werkt. Zegt de opzichter:
“Mijn vorige baan heb ik met plezier gedaan, maar na vijf jaar was
directeur erbij is.”
ik toe aan de volgende stap. In mijn zoektocht stond één ding
“De werkbezoeken bevestigen dat we ons werk niet vanachter
voorop: ik wil werken in een sector waar mijn bijdrage ertoe
het bureau kunnen doen. De wijk in, praten met de mensen
doet, die me raakt. Dan kom je uit bij gezondheidszorg en volks-
voor wie we het doen, dat is belangrijk. Natuurlijk gebeurt dat
huisvesting. Toen deze baan voorbijkwam, hoefde ik niet lang
al, maar het kan altijd beter. Onze huurders weten niet altijd
na te denken. Het is een buitenkans om te werken bij een cor-
wat we voor ze kunnen betekenen. Waar sommige corporaties
poratie die zo groot is dat ze het verschil kan maken in de regio.”
groots over uitpakken, doen we bij Vidomes heel gewoon. Wat
‘Is die installateur nog niet geweest? Dan bel ik even’, waarop de bewoner grappend antwoordt: ‘Ja, dat zeg je alleen omdat de
mij betreft mogen we meer van ons laten horen.”
U bent al op werkbezoek geweest bij de woonbedrijven van Vidomes. Hoe was dat? de medewerkers. Dat merk je aan hun enthousiasme, aan de
‘Van je laten horen’, is dat ook nodig vanwege de negatieve berichten over woningcorporaties in de media?
manier waarop huurders en medewerkers met elkaar omgaan.
“We hebben allemaal gezien wat er misgaat als je niet oplet of
In Leidschendam liep ik mee met een opzichter. Toen we in het
doorslaat. Soms ging het om fraude, vaak bleken bouwprojecten
complex aankwamen, stonden de bewoners al te wachten. Je
te hoog gegrepen. Het doet mij deugd om te zien dat Vidomes
“Wat mij opviel, is de gedrevenheid en betrokkenheid van
8
magazine
augustus 2009
Voor iedereen
niet is doorgeslagen. Bij ons staan de huurders voorop. Dáár zijn we van! Projectontwikkeling is voor ons een middel om extra geld binnen te halen dat ten goede komt aan hen. Neemt
Uw vraag aan Carla van de Wiel Mevrouw De Winter-Dijkstra uit Zoetermeer schrijft:
overigens niet weg dat aandacht voor integriteit nodig blijft.
“In de vorige editie staat dat alleenstaande ouderen de
Dat moet in de hoofden zitten van iedereen die hier werkt.”
woningmarkt blokkeren. Dit omdat zij niet van een eengezinswoning naar een flat willen verhuizen. Dit is
Minister Van der Laan ziet voor woningcorporaties een belangrijke rol weggelegd in maatschappelijk vastgoed zoals buurthuizen en zorgvastgoed. Vidomes is daarin toch al aardig op weg? “Wat leefbaarheid en wonen-welzijn-zorg betreft zijn er veel
in mijn ogen niet terecht. Zelf wil ik dolgraag van een eengezins- naar een 55-pluswoning, maar door de lage inkomensgrens is dat niet mogelijk. Hoe ziet u dat?”
Carla van de Wiel antwoordt:
stappen gezet. Zo bieden we ruimte aan zorg- en welzijnsinstel-
“Wat u schetst kwam ook in klantenpanels naar voren.
lingen. Maar we kunnen nog genoeg meters maken. Zelf zou ik
Daarom hebben we de inkomensgrenzen verruimd.
graag ‘scholing’ als aandachtspunt toevoegen. Met een opleiding
Verder zijn we bezig met ons seniorenbeleid voor de lange
vind je makkelijker een baan en dat zorgt voor structuur in het
termijn. Sommige senioren willen graag in hun huidige
leven. Vidomes zou bijvoorbeeld een ‘brede school’ kunnen bouwen,
woning blijven wonen, anderen verhuizen liever naar
waar ook ’s avonds activiteiten plaatsvinden. Verder zouden we
een seniorenwoning. Hoe kunnen we beide groepen tevre-
samen met scholen leer-werktrajecten kunnen ontwikkelen.”
denstellen? Misschien komt er straks wel een senioren-
“Maar zover is het nog niet. Over welke rol we precies willen
woonmakelaar die met een zoekopdracht aan de slag gaat.
vervullen, over hoe breed ons takenpakket moet zijn, daarover
Het duurt nog even, maar mij lijkt het een goed idee.”
gaan we het de komende tijd hebben. Niet alleen intern, maar
“Ik heb er veel zin in!”
Heeft u een vraag voor Carla van de Wiel? Mail en uw vraag wordt beantwoord. Bovendien komt
ook met externe partijen als gemeenten, politie, scholen, zorgen welzijnsinstellingen. Deze zomer bereid ik me voor, zodat we in september aan de slag kunnen. Tegen het eind van jaar moeten we dan al een eind op weg zijn.”
U gaat voortvarend te werk. “Hahaha. Ja, ik heb nooit klachten gekregen dat ik te langzaam ga. Ik praat snel, ik loop snel, ik hou van snelheid. Maar daar hoort wél zorgvuldigheid bij. Die twee gaan prima samen,
in ieder Vidomes Magazine één van de gemailde bewonersvragen uitgebreid aan bod.
Of wilt u persoonlijk kennismaken? Elke maand nodigt Carla van de Wiel een Vidomeshuurder uit voor een lunch, om zo uit eerste hand te horen wat er speelt in de wijken.
Geef u op of stuur uw vraag naar:
[email protected].
zo is in het verleden gebleken.”
augustus 2009
magazine
9
leidschendam-voorburg
WoonAward Haaglanden 2009
Nominatie voor Van Stolberglaan-project Vidomes was, met een com plex aan de Gravin Juliana van Stolberglaan in LeidschendamVoorburg, één van de genomi neerden voor de WoonAward Haaglanden 2009. Vidomes heeft helaas niet gewonnen, maar de nominatie was natuurlijk een mooie opsteker voor dit renovatieproject.
In de periode 2005 tot en met 2007 is
complex en de combinatie van ‘oud’
het complex aan de Gravin Juliana van
en ‘nieuw’. Ook de transparantie van
Stolberglaan grootschalig gerenoveerd.
het gebouw, de ontstane veiligheid en
Deze renovatie maakte deel uit van het
het gebruik van frisse en uitgesproken
integrale vernieuwingsplan voor de wijk
kleuren spraken haar aan. De Woon
De Prinsenhof. Na de renovatie omvat
Award is vooral bedoeld om partijen
het complex 212 woningen, waarvan vijf
te stimuleren om gevarieerd te bouwen
zogenaamde woon-werkwoningen.
en zo een bijdrage te leveren aan een
De jury roemde de architectuur van het
aantrekkelijk woon- en leefklimaat.
Huur op Maat gestart: eerste reacties positief
Sinds 3 februari verhuurt Vidomes bijna al haar woningen in de gemeente Leidschendam-Voorburg volgens ‘Huur op Maat’. Bij dit nieuwe systeem krijgen mensen een huurkorting die afhangt van hun inkomen en het aantal personen in het huishouden. De aftrap begon met een brief aan alle
Vidomes stuurde hen een set postzegels
korting. Niet alleen de lage inkomens
ruim tienduizend woningzoekenden
ter compensatie.
profiteren van Huur op Maat. De hogere
die eerder interesse toonden voor een
10
inkomens kunnen nu ook op alle wonin-
woning in Leidschendam-Voorburg.
Passende korting
gen reageren en krijgen een korting die
Dat ging niet vlekkeloos: de leverancier
Sindsdien loopt het goed. De Huur op
bij ze past. Zo hebben zij ook meer kans
die de mailing verzorgde, vergat de enve-
Maat-huurders zijn positief over het
een woning te vinden. Vidomes verwacht
loppen te frankeren, waardoor een aantal
systeem. Afhankelijk van de hoogte van
dat de doorstroming dankzij Huur op
bewoners een strafportokaartje ontving.
het inkomen krijgt men een passende
Maat verbetert.
magazine
augustus 2009
leidschendam-voorburg
Vrije sector woningen te huur in Leidschenveen
Grote belangstelling voor ruime en luxe uitgeruste appartementen
Heeft u interesse in een appartement in ’t Hoge Veen? Neemt u dan contact op met de woonwinkel Leidschendam-Voorburg via telefoonnummer 070 - 317 22 00. Omdat het vrije sector huurwoningen betreft, worden deze niet via de woonkrant aangeboden. Ook kunt u via www.vidomes.nl een reactieformulier invullen. Na ontvangst nemen wij zo spoedig mogelijk contact met u op.
Vidomes heeft kort geleden in het nieuwe winkelcentrum van Leidschenveen 42 ruime en comfortabele appartementen gekocht. Deze appartementen liggen in twee van de vier woontorens, genoemd ’t Hoge Veen. Inmiddels is de verhuur van deze woningen in volle gang. De eerste reacties zijn positief. Zaterdag 6 juni was het eerste open huis in de ingerichte modelwoning. Geïnteresseerden werden door medewerkers van Vidomes ontvangen en rondgeleid. De opkomst was groot en de reacties na afloop waren zeer positief. De aanwezigen waren met name te spreken over de ruime en luxe uitrusting van de appartementen. Als gevolg van het open huis zijn inmiddels de eerste woningen verhuurd. Naast de verhuringen zijn er tijdens het open huis ook diverse opties op de woningen genomen.
Luxe keuken en inpandige serre De huurprijzen voor de appartementen variëren van € 655,00 tot € 900,00. De huurprijs is in clusief een parkeerplaats in de overdekte parkeergarage op de eerste verdieping en exclusief servicekosten van circa € 50,00 per maand. De drie- en vierkamerappartementen, gelegen in het nieuwe winkel- en wooncentrum van Leidschenveen, hebben een oppervlakte van 71 tot 103 m² en zijn uitgerust met een luxe open inbouwkeuken. Daarnaast hebben bijna alle appartementen een sfeervolle, inpandige serre met houten vlonders en raampartijen. De ramen ervan kunnen volledig worden opengeschoven. Een enkele woning heeft een terras.
w w w.v i d o m e s . n l augustus 2009
magazine
11
leidschendam-voorburg
Maike Onrust, directeur Fonteynenburg, wethouder Rensen en Judith Gelmers, manager Woondiensten Vidomes Leidschendam-Voorburg, laten gezamenlijk de ballonnen los onder het motto ‘Fonteynenburg vliegt uit’.
Feestelijke opening zorgpost Fonteynenburg Fonteynenburg is een organisatie die
Leidschendam. De daar gevestigde zorg-
verschuiven naar de minder zichtbare
begeleiding en huisvesting biedt aan
post van Fonteynenburg werd op 19 juni
problemen achter de voordeur. De zorg-
mensen met psychiatrische problemen
feestelijk in gebruik genomen.
post van Fonteynenburg is bedoeld als
die de aansluiting met de samenleving
werkplek en uitvalsbasis in de wijk. De
kwijt zijn. Sinds april huurt Fonteynen-
De afgelopen jaren is letterlijk zichtbaar
medewerkers begeleiden vanuit de zorg-
burg een ruimte van Vidomes aan de
geïnvesteerd in de wijk Prinsenhof. Het
post cliënten in de eigen woning. (Meer
Gravin Juliana van Stolberglaan in
accent van inspanningen begint nu te
informatie op www.fonteynenburg.nl.)
Primeur voor Prinsenhof
Aardwarmte in Dillenburgsingel
12
De werkzaamheden aan het project in de Dillenburgsingel
Via de vloerverwarming komt de warmte bij de bewoners in
verlopen voorspoedig. Naar verwachting worden de eerste
huis. Ditzelfde systeem zorgt in de zomer voor koeling van de
woningen volgens planning in oktober dit jaar opgeleverd.
woning. Het is het eerste complex in de Prinsenhof dat op deze
Bij dit project wordt ook een warmtepomp geplaatst.
vernieuwende manier wordt voorzien van warmte en koeling.
magazine
augustus 2009
leidschendam-voorburg
Feestelijke kroon op onderhoud Corbulokade
Het afgelopen anderhalf jaar pleegde Vidomes groot onderhoud aan het complex aan de Corbulokade in Voorburg. Om de voltooiing van de verbouwingswerk zaamheden te vieren organiseerde Vidomes samen met de bewoners commissie een barbecue.
D
De woningen zijn zowel binnen als
moeten zijn. Helaas heeft dit wat langer
buiten onder handen genomen.
geduurd. Vidomes, die alles in het werk
In de woningen zijn onder meer keuken,
heeft gesteld om de problemen op te
toilet en badkamer vervangen en er
lossen en de overlast voor bewoners
zijn individuele watermeters geplaatst.
te beperken, wilde daarom iets extra’s
Het complex is voorzien van een grotere
doen in de vorm van een barbecue.
hoofdentree en is aan de buitenkant
Zo konden bewoners medio mei op een
geschilderd. De ronde luifels van de
gezellige en ongedwongen wijze met
trappenhuizen zijn vervangen, evenals
elkaar in contact komen. Het was een
de traptreden. Het dakwerk is hersteld
geslaagd feestje!
en ook vond er onderhoud plaats aan de galerijen. Zo is de isolatie vervangen en de balkonafwatering verbeterd.”
Barbecue Het groot onderhoud is voor bewoners niet ongemerkt voorbijgegaan. Het project had binnen een jaar afgerond
augustus 2009
magazine
13
leidschendam-voorburg
Eetproject brengt ‘Nieuwe Buren’ aan tafel Vluchtelingenwerk is samen met Vidomes en de gemeente LeidschendamVoorburg het project Nieuwe Buren gestart. Het project is bedoeld om het contact tussen buren te stimuleren. In het voorjaar werden hiervoor gezellige etentjes bij mensen thuis georganiseerd. Het etentje vindt plaats bij een gezin
zorgde voor een heerlijk toetje én
afkomstig uit het buitenland. Zij zorgen
cadeautjes voor de kinderen.
ook voor de boodschappen. Gezamenlijk wordt het hoofdgerecht klaargemaakt.
Na de maaltijd werd het spel ‘Ik hou van
De Nederlandse buren regelen het toetje.
Holland’ gespeeld. Dit zorgde voor leuke discussies en plezier bij de kinderen. Het
Een bijzondere avond
was een bijzondere avond en de families
De familie Perinbanathan uit Sri Lanka
houden zeker contact met elkaar.
verzorgde het eerste etentje, waarvoor het Nederlandse echtpaar Middendorp
Kookworkshops
werd uitgenodigd. De familie Perinba
Na de zomer krijgt het project een vervolg.
nathan maakte verschillende hoofdge
Samen met Stichting Kleurwerk worden
rechten klaar, het echtpaar Middendorp
dan kookworkshops georganiseerd.
Het idee ontstond tijdens een bewoners-
werden gepresenteerd aan de bijzonder
mouwen en plaatsten de eerste planten.
bijeenkomst. Samen met de bewoners-
enthousiaste bewoners.
Daarna namen leerlingen en bewoners
commissie kwamen de bewoners tot het
Enkele weken daarna was het tijd voor
het over. Met resultaat!
plan om de buurt op te fleuren met vijf
de uitvoering van de kleurrijke ideeën.
grote plantenbakken. De leerlingen van
Bart Tiesinga, directeur van Vidomes
het Wellantcollege Westvliet ontwikkel-
Leidschendam-Voorburg, en de Haagse
den een aantal plannen voor de inrich-
wethouder Sander Dekker deden de
ting van de plantenbakken. Hun ideeën
aftrap. Zij staken de handen uit de
Opfleurbeurt voor de wijk Leidschenveen Scholieren van het Wellantcollege Westvliet fleurden dit voorjaar de buurt Speenkruidveld en om geving in de wijk Leidschenveen op. Samen met een aantal buurtbewoners zorgden zij voor mooi gevulde plantenbakken.
14
magazine
augustus 2009
Dit project kwam tot stand door de samenwerking tussen gemeente Den Haag, Wellantcollege Westvliet en Vidomes.
Voor iedereen
Snel een woning met de ‘Directe Zoeker’ In juli 2006 is een start gemaakt met het Directe Zoeker Systeem. Dit systeem is bedoeld voor mensen die snel woonruimte nodig hebben. Van juli 2006 tot juni 2008 werden via het systeem in totaal 981 woningen aangeboden, waarvan 360 van Vidomes.
Hoe werkt de ‘Directe Zoeker’?
De toewijzing gaat via loting in plaats van inschrijvingsduur.
Via Woonnet-Haaglanden kunnen woningzoekenden van
Het reageren en aanbieden van de woning gaat via e-mail. Wie
maandag tot en met donderdag reageren op woningen die snel
een woning krijgt aangeboden moet binnen een dag laten weten
beschikbaar zijn. Dit betreft woningen in Zoetermeer, Rijswijk
of hij de woning accepteert. Wie twee keer weigert, mag drie
en Leidschendam-Voorburg. In Delft is de Directe Zoeker niet
maanden niet meer reageren op de ‘Directe Zoeker’.
actief. Per dag worden gemiddeld twee of drie kleine starters woningen aangeboden. Belangstellenden kunnen binnen 24 uur
Direct naar de ‘Directe Zoeker’?
op maximaal twee woningen reageren. Aan het inkomen of de
U vindt het directe aanbod op www.woonnet-haaglanden.nl
huishoudgrootte worden geen eisen gesteld.
onder ‘woningaanbod > directe zoeker’.
Digitaal jaarverslag Vidomes 2008 Elk jaar weer maakt Vidomes
In het digitale jaarverslag
een jaarverslag voor de diverse
‘zoekt u zoals u denkt’. U
partijen waarmee we samen
kiest zelf over welk onder
werken. Dit zijn partijen
werp of welke plaats u meer
als gemeenten, zorg- en
wilt weten. Zo vindt u op
welzijnsinstellingen, collega-
heel eenvoudige manier de
corporaties en meer. In het
informatie die u zoekt. Een
verslag licht Vidomes de
lijst met trefwoorden helpt
diverse activiteiten van het
om de informatie verder te
afgelopen jaar nader toe.
verfijnen. Uiteindelijk blijven
Ook u als onze huurders
alleen die documenten over
stellen wij natuurlijk in de
die een relatie hebben met
gelegenheid ons jaarverslag
de door u gekozen trefwoor
te bekijken. En dat is dit jaar
den. Zo bent u snel op de
nóg gemakkelijker! Alles wat
hoogte!
u hoeft te doen is te kijken op de volgende site: www.jaarverslagvidomes.nl.
www.jaarverslagvidomes.nl augustus 2009
magazine
15
Voor iedereen
WWW.VIDOMES.NL IN HET NIEUW:
kleurrijker, overzichtel Na negen jaar was het de hoogste tijd om de website van Vidomes eens flink onderhanden te nemen. Onze nieuwe site – misschien heeft u ‘m al gezien – is hiervan het resultaat. Nieuwe kleuren, nieuwe indeling, nieuwe mogelijkheden, helemaal in lijn met de uitstraling zoals u die van Vidomes gewend bent. De belangrijkste veranderingen hebben we hier voor u op een rij gezet. Maar het beste beeld krijgt u natuurlijk als u www.vidomes.nl direct even bezoekt.
Nieuwe kleuren
afstemmen op de verschillende
klantinformatie. Denk aan het aanbod
doelgroepen, zoals klanten en samen
van vrijgekomen woningen (huur of
werkingspartners. De drie deelsites
koop) of bedrijfspanden, informatie
hebben ieder hun eigen kleurstelling,
over de klantenservice en nieuwbouw
zodat het voor bezoekers direct duidelijk
projecten. Als u op de onderwerpen in
is waar zij zich bevinden. Roze/paars is
de blauwe balk klikt, verschijnen in de
de kleurcombinatie als het over klanten
balk daaronder de onderwerpen die daar
gaat, groen/blauw als het over samen
weer onder vallen.
werking gaat, en oranje/blauw als het over de organisatie Vidomes gaat.
3
Snelle toegang
1 2
Surft u naar www.vidomes.nl, dan komt u direct binnen op het onderdeel
Wat direct opvalt, zijn de nieuwe kleuren. De site is een stuk kleurrijker dan voorheen. Met het kleurgebruik sluit www.vidomes.nl perfect aan bij de huisstijl die Vidomes vorig jaar introduceerde.
de meeste bezoekers op zoek zijn naar
4
Minder klikken
Om ervoor te zorgen dat u niet een paar
Nieuwe indeling
16
‘Klanten’. Hiervoor is gekozen, omdat
keer hoeft te klikken om bij bepaalde informatie te komen, hebben wij een
Een belangrijke verandering die meteen
aantal populaire onderwerpen onder het
zichtbaar is, is de indeling van de site.
kopje ‘Snel naar’ op de openingspagina
Er zijn nu drie onderdelen: ‘Klanten’,
gezet. Als u op de onderwerpen klikt,
‘Samenwerking’ en ‘Vidomes’. Hierdoor
komt u direct op de betreffende pagina
kunnen we onze informatie beter
terecht.
magazine
augustus 2009
Voor iedereen
lijker en sneller
5
Grotere letters Heel prettig is dat u nu zelf de letter grootte kunt aanpassen. Boven aan het scherm ziet u drie A’tjes staan van klein naar groot. Klikt u hierop, dan ziet u alle informatie op de site in de door u gewenste lettergrootte.
AA 7
Simpel informatie delen
Heeft u een interessant artikel of bericht gelezen en u wilt het ook aan anderen laten zien? U kunt het direct doorsturen naar een bekende door te klikken op het envelopje dat u op iedere pagina
6
Makkelijker zoeken op nieuws
ziet staan. U moet hiervoor wel enkele persoonlijke gegevens invullen, zoals uw e-mailadres. De geadresseerde weet dan meteen wie de informatie heeft doorge stuurd. Deze gegevens slaan wij overigens niet op en gebruiken we niet voor com merciële doeleinden.
Het laatste Vidomes-nieuws vindt u direct op de openingspagina. Bent u op zoek naar nieuws over een bepaald onderwerp
vereenvoudigd. U kunt zoeken op onder
En wat vindt u ervan?
werp, categorie en gemeente door in het
We willen www.vidomes.nl in de
selectieblok rechts op de nieuwspagina
toekomst nog verder ontwikkelen.
een onderwerp aan te klikken en een
Wij stellen het zeer op prijs als u ons
categorie en/of gemeente aan te vinken.
laat weten wat u van onze nieuwe
Met een klik op de knop Filter maakt u
site vindt en welke verbeteringen of
een nieuwsselectie van het onderwerp
aanvullingen u graag ziet. U kunt dit
waarin u geïnteresseerd bent.
doorgeven via
[email protected].
of uit een bepaalde gemeente? Het vinden van nieuwsartikelen hebben we sterk
augustus 2009
magazine
17
Zoetermeer
Volop ontwikkelingen in Palenstein Sloop Schoutenhoek in volle gang Medio mei startte Vidomes met de sloop van het complex Schoutenhoek in de wijk Palenstein in Zoetermeer. In het kader van duurzaamheid en ter ontlasting van het milieu zijn goede af spraken gemaakt met het sloopbedrijf. Zo worden bijvoorbeeld producten die voor hergebruik in aanmerking komen, voorafgaand aan de sloop gedemon teerd en gesorteerd. De sloop neemt zo’n twintig weken in beslag. Om dit zo veilig mogelijk te laten verlopen - met zo min mogelijk overlast voor bewoners - hebben de betrokken partijen een beheerplan gemaakt. Deze partijen zijn onder andere Vidomes, de gemeente Zoetermeer, politie, brand weer en omwonenden.
18
magazine
augustus 2009
Zoetermeer
Informatiecentrum Palenstein in zomervakantie gesloten Het Informatiecentrum Palenstein aan het Van Duvenvoordepad is in verband met de zomervakantie gesloten van maandag 13 juli t/m vrijdag 21 augustus 2009. Daarnaast gaat het Informatiecentrum verhuizen. Vanaf maandag 24 augustus vindt u het in de Eetkeet aan de Willem van Cleeflaan. Daar kunt u dan ook elke maandag en donderdag van 13.00 tot 16.00 uur terecht met uw vragen over de vernieuwings- en renovatieplannen Het voorlopig ontwerp van Palenstein, zoals momenteel in behandeling bij de gemeente.
in Palenstein. Het Informatiecentrum blijft in de Eetkeet tot de Brede School gereed is. Daar wordt een groter informatiecentrum gevestigd.
De wijk Palenstein in Zoetermeer wordt de komende jaren flink vernieuwd. De gemeente Zoetermeer en de woning corporaties De Goede Woning, Vestia en Vidomes pakken de vernieuwing van Palenstein samen aan. Wat gebeurt er allemaal in Palenstein? Wij geven u graag een update.
Ruim wonen in het groen Nieuwbouw koop- en huurwoningen in Schoutenhoek op steenworp afstand van het stadscentrum en de oude dorpskern
5 september dag van Palenstein
5 september, dag van Palenstein Zet alvast in uw agenda: zaterdag 5 september vindt de dag van Palenstein weer plaats. Dit jaar is het thema: circus! De voorbereidingen
Het complex maakt na de sloop plaats
Het meest bijzonder aan dit project is
zijn in volle gang. Bezoekers kunnen
voor circa 300 nieuwe woningen, waar
toch wel de combinatie van een groene
straks weer genieten van veel muziek-
van de helft koop en de helft huur. De
omgeving, met het stadscentrum, de
en dansoptredens op het podium.
huurwoningen zijn deels sociale huur
oude dorpskern en diverse voorzieningen
Op het veld is van alles te zien en
woningen en deels vrije sectorwoningen.
op een steenworp afstand. Dit maakt
te doen rondom het thema circus,
Voor alle woningen geldt dat deze ruim
de woningen voor diverse doelgroepen,
zoals eenwielerrijden, jongleren,
zijn, drie tot vier kamers hebben en een
van jong tot oud, zeer aantrekkelijk!
bal lopen, bordjes hooghouden en
grote buitenruimte, met uitzicht op een
noem maar op! Net als vorig jaar is
park. Het park komt op de plek waar
Vidomes start naar verwachting in het
er een survival parcours, een panna-
nu de Prins Bernhardschool ligt. Deze
eerste kwartaal van 2010 met de bouw
toernooi en een ruilbeurs voor
school wordt straks gerealiseerd ten
van deze woningen. In het volgende
kinderen. Het hele programma vindt
zuiden van de woningen. Een deel van
Vidomes Magazine vertellen we meer
u op www.palensteinvernieuwt.nl
de woningen grenst aan een plein,
over de huurwoningen. De verkoop van
en op posters, flyers en in de lokale
waaraan allerlei voorzieningen liggen.
de koopwoningen start waarschijnlijk
kranten.
Alle bewoners kunnen gebruik maken
eerder. Voor actuele informatie kunt u
van parkeergarages.
op onze website www.vidomes.nl terecht.
augustus 2009
magazine
19
Zoetermeer
Keukenrenovatie in de Waterbuurt
Volop keuze voor huurders
Voor de huurders van eengezinswoningen in de Zoetermeerse Waterbuurt organiseerde Vidomes drie voor lichtingsbijeenkomsten. Onderwerp: de renovatie van de keukens en het beleid van Vidomes op dit gebied. De avonden werden druk bezocht.
T
Tijdens de bijeenkomsten lichtte Vidomes
verlengd?”. Dit behoort inderdaad tot de
’Warme opname’
toe waarom de keukens vervangen worden
mogelijkheden van de meerwerkopties.
Tijdens de keuzegesprekken waren de be-
en welke keuzes huurders hierbij hebben.
Bewoners reageerden positief met
woners enthousiast over de mogelijkheden.
Zo is er een breed pakket aan standaard-
“Wat hebben we veel keus!”. Voordat
Zij gaven aan het leuk te vinden om zelf
keuzes voor de keukenfronten, wand
de huurders huiswaarts gingen, maakten
keuzes te mogen maken. “Er is veel keus,
tegels en deurgrepen. Verder zijn er
wat beslissen moeilijk maakt”, was een
meerwerkkeuzes. Vidomes kiest ervoor
veelgehoorde uitspraak. Nadat de keuzes
de kosten voor deze meerwerkkeuzes niet in één keer door de huurder te laten betalen, maar verdeeld in kleine maandelijkse bedragen. Dit wordt verwerkt in de
20
“Wat hebben we veel keus!”
zijn gemaakt en op het keuzeformulier zijn verwerkt, volgt er een afspraak voor de ‘warme opname’. Dan bespreekt de opzichter alle technische zaken voor de
huur om zo het meerwerk voor een grotere
nieuwe keuken. Ook kunnen bewoners
groep huurders toegankelijk te maken.
dan al hun vragen stellen. Als alles zij een afspraak voor hun keuzegesprek.
is gecheckt en doorgesproken met de
Keuzegesprek
Dit gesprek vindt plaats in de woon
opzichter, kan Vidomes de keuken
Na de presentatie was er gelegenheid tot
winkel, waar een modelkeuken met alle
definitief bestellen. De planning is dat
het stellen van vragen. Een veelgestelde
keuzes en meerwerkmogelijkheden staat
de aannemer in de tweede helft van
vraag was “Kan het aanrechtblad worden
opgesteld.
augustus start met de werkzaamheden.
magazine
augustus 2009
Zoetermeer
Eerste starterswoonmarkt succesvol
I
In het voorjaar vond voor het eerst een starterswoonmarkt plaats in Zoetermeer. Maar liefst 750 bezoekers bezochten
Het advies is zodra je 18 jaar bent, direct een woonpas aan te vragen
deze markt in sportcentrum Dekker. De markt werd georgani seerd om jongeren te informeren wat er allemaal bij het huren of kopen van een woning komt kijken. Diverse partijen, waar onder de gemeente, makelaars, woningcorporaties en notaris sen waren aanwezig. Met name de gezamenlijke stand van de Zoetermeerse woningcorporaties Vidomes, Vestia en De Goede Woning trok veel bezoekers. Nog voor de markt officieel open ging, stonden de woningzoekenden al bij de stand. De starters vroegen de medewerkers onder andere hoe zij snel aan een huurwoning kunnen komen. Het advies is om zodra je 18 jaar bent, direct een woonpas aan te vragen. Op deze manier bouw je zo snel mogelijk een inschrijvingsduur op.
Toren Granietgroen in de steigers Aan de buitenzijde van de Toren Granietgroen in Zoetermeer vinden renovatiewerkzaamheden plaats. Zo repareert Vidomes kapotte of gescheurde stenen en wordt het voegwerk vernieuwd. Ook krijgt de gevel een reinigingsbeurt, wordt het metselwerk geïmpregneerd en krijgen de kozijnen en betonnen lateien een lik verf. Verder wordt het glaswerk gepolijst, waardoor alle aanslag verdwijnt, en worden alle dakbedekking en isolatie vervangen. Na deze opknapbeurt aan de buitenzijde volgt in het najaar de renovatie van de keukens en badkamers. De Toren staat er dan weer mooi bij.
augustus 2009
magazine
21
Zoetermeer Wonen houdt niet op bij de voordeur. Minstens zo belangrijk is de woonomgeving. Wat is er nu fijner dan in een complex te wonen waar de woonomgeving er verzorgd uitziet en waar het schoon is. Gezellig wat bloeiende planten op het terras of balkon en je woont als een vorst. Helaas zien we rondom complexen nogal eens zwerfvuil liggen en voelt niet iedereen zich geroepen om het op te ruimen. Gelukkig zijn er mensen die zich actief inzetten voor een schone woonomgeving van de diverse complexen. Milieumedewerker Igor in het zonnetje:
“Een schone woonomgeving is heel belangrijk” De 36-jarige Igor Boekestein is één van deze medewerkers.
plaatst terechtkomt. Ook helpt hij de complexbeheerder met
Regelmatig gaat hij als milieumedewerker op en rondom de
allerlei klussen. Igor is doof, maar weet zich prima verstaanbaar
flat aan de Van Leeuwenhoeklaan aan de slag. Hier houdt hij
te maken: “Het is fijn om ‘buiten lekker bezig te zijn’. Ook ben ik
zich bezig met het prikken van zwerfvuil. Bewoners kunnen,
erg begaan met de natuur. Een schone omgeving is dan ook heel
in overleg met de complexbeheerder, het grofvuil op een vaste
belangrijk.” Vidomes heeft veel waardering voor de werkzaam
plaats aanbieden. Als Igor ziet dat het grofvuil op andere
heden van Igor en zet hem daarom graag in het zonnetje. Als
plaatsen verzeild is geraakt, zorgt hij dat het op de juiste
dank voor zijn inzet heeft Igor een cadeaubon ontvangen.
Trots op onze milieumedewerkers Het aantrekkelijk maken en houden van een woon- en leefomgeving is een uitdaging die wij graag aangaan. Samen met anderen. Gelukkig is Igor niet de enige milieumedewerker. Vidomes heeft in meerdere complexen milieumedewerkers die plichtsgetrouw zijn. Zij zorgen ervoor dat op en rondom de diverse complexen de woon omgeving schoon blijft. Vidomes is trots op deze medewerkers en hoopt dat zij nog lang deze werkzaamheden vervullen.
22
magazine
augustus 2009
Zoetermeer
Palenstein Netwerkcafé:
een aangename kennismaking Onder de naam ‘Palenstein Leeft’ organiseren wijkbewoners, gemeente en corporaties activiteiten die de Zoetermeerse wijk Palenstein tijdens de sloop en nieuwbouw leuk en leefbaar houden. Een van deze activiteiten was het Palenstein Netwerkcafé dat woensdag 7 juli plaatsvond. Bewoners en wijkmedewerkers konden
plannen voor Schoutenhoek en de Bern-
op informele wijze met elkaar kennisma-
hardschool werden gepresenteerd. Er
ken. Zo vertelden diverse bewoners en
waren onder meer schetsen te zien van
medewerkers over hun werk in de wijk.
hoe de nieuwe wijk er straks uit komt te
Ook konden de deelnemers speeddaten
zien. Bewoners konden er uiteraard vragen
en een workshop volgen. Verder was er
over stellen. Meer dan zestig mensen
een minimarkt en een expositie waar de
bezochten het Netwerkcafé.
Feestelijke ‘eerste paal’ BellaHove Op 4 juni hebben wethouder Bé Emmens en Vidomes-bedrijfsdirecteur Herman Michels onder grote belangstelling de eerste paal geslagen voor het project BellaHove aan de Jacobus Bellamyhove in Zoetermeer. Op deze plek worden 73 appartementen gebouwd in zowel het koop- als het huursegment. Bé Emmens gaf in zijn speech aan dat
Opwaardering
hij hoopt dat dit soort handelingen zich
Herman Michels zei in zijn speech
vaker voordoen in een gebied waar zo’n 35
blij te zijn met de realisatie van een
jaar geleden ook al eens de eerste paal is
buurtpanel onder de huidige bewoners
geslagen. De reden hiervoor is dat de wijk
van de omliggende straten. Ook merkte
Buytenwegh meteen al goede voorzieningen
hij op dat het voor wijkbewoners prettig
heeft, zoals een winkelcentrum. Een
zal zijn om een opwaardering van hun
voordeel voor de nieuwe bewoners!
buurt te zien.
De start van de woningverhuur staat gepland voor dit najaar. Meer informatie via www.vidomes.nl.
augustus 2009
magazine
23
Zoetermeer In de film Streetlife laten Zoetermeerse jongeren zien waar zij op straat mee bezig zijn. De film is gemaakt door de jongeren zelf, onder begeleiding van professionele televisiemakers van stichting Shoot. In de film van goed een half uur krijgt de kijker inzicht in de straatcultuur van jongeren, voornamelijk uit Noordhove en Seghwaert.
Streetlife:
film over skaters en bikers in Noordhove en Seghwaert Zo bevat de film items over verschil-
In gesprek
ten doel de samenhang in de samen
lende groepen zoals de skaters en free-
De afgelopen maanden is de film in
leving te vergroten.
stylebikers. Wat al deze jongeren het
diverse Zoetermeerse wijken getoond.
liefst in hun vrije tijd doen is ‘chillen’,
Jongeren waren samen met wijkbewoners
De film is in samenwerking met
beter bekend als rondhangen. De film
en winkeliers uitgenodigd om de film
de corporaties en de gemeente
laat zien dat de diverse groepen dit
te bekijken en met elkaar in gesprek
Zoetermeer tot stand gekomen.
ieder op hun eigen manier doen.
te komen. Stichting Shoot stelt zich
Zonnige voorjaarsworkshop
R
Regelmatig organiseert Vidomes in haar woonwinkels workshops. Dit alles in het kader van een van onze belangrijke
speerpunten: het bevorderen van de leefkwaliteit. In het voorjaar maakten zesentwintig huurders van Vidomes Zoetermeer een mooi voorjaarswerk
24
stuk. De medewerkers Alice en Patty
echt bloemschikken. In een vierkante
diverse soorten groen en kleine gele
van het serviceteam zorgden voor een
glazen schaal eerst de oase afdekken
bloemen. Door het afwerken met
perfecte organisatie.
met dikke bamboeachtige stengels, ver
decoraties gaf iedereen zijn persoonlijke
volgens in het midden een zonnebloem
touch aan het stuk. Aan het einde van
Onder leiding van een professionele
plaatsen en aan de zijkanten gele anjers
de avond gingen alle deelnemers trots
bloembindster leerden de deelnemers
en gele rozen. Daarna opvullen met
met een zonnig stuk naar huis.
magazine
augustus 2009
Voor iedereen
droomburen
E BuuR
eeN GOED
in de Van der Werffstraat
Het is heerlijk wonen in de Zoetermeerse Van der Werffstraat, en daaraan leveren Chris en Wytske van Loon een grote bijdrage. Deze droomburen staan altijd klaar voor de rest van de straat. De hoogste tijd om ze te belonen met een bloemetje, vindt Simon Vonk. Hij reageerde dan ook op onze oproep om goede buren in het zonnetje te zetten.
Corrie Buren, manager Serviceteam van Vidomes Zoetermeer, overhandigt Chris en Wytske van Loon een bloemetje’
A
“Ach”, zegt Wytske van Loon bescheiden,
mingsketel te maken”, vertelt Simon
Sleutel
“ik heb aardige buren. Waarom zou je ze
Vonk. “Als ik mensen een beetje zie
Op Wytske van Loon kunnen de buren
dan niet af en toe eens helpen?” Voor haar
stuntelen, bied ik altijd aan om te helpen”,
bouwen tijdens hun vakantie. Ze geeft
en haar echtgenoot Chris is het de normaal-
reageert Chris. “Laatst heb ik nog een
de planten water en haalt de post weg.
ste zaak van de wereld. Buurman Simon
“Bij ons paste ze ook op de poes”, vertelt
is maar wat blij met dat behulpzame paar
Simon Vonk. Van drie buren heeft Wytske
twee deuren verderop. “Chris is een heel handige man. Na een inbraak hier in de buurt plaatste hij anti-inbraakstrippen en sloten bij een aantal buren. Toen mijn dochtertje een tweedehandse fiets kreeg waarvan de banden, het zadel en de remmen kapot waren, vroeg mijn vrouw of hij kon helpen. Meestal is het dezelfde dag
“Ik heb aardige buren. Waarom zou je ze dan niet af en toe eens helpen?”
een reservesleutel hangen: voor noodgevallen. Ze kwam zelf op dat idee. “Als de ouders werken en een kind komt zonder sleutel thuis, kan het met mijn sleutel toch naar binnen”, legt ze uit. “In veel buurten gaat het hard achteruit. Ik vind het belangrijk er hier de stemming in te houden”, zegt Chris van Loon.
nog klaar.”
“Dit is een heel gezellig, rustig rijtje”, Maar vaak hoef je Chris van Loon niet
lampje opgehangen bij een alleenstaande
vindt zijn echtgenote. “Dat willen we
eens iets te vragen. “Hij kwam zelf op het
vrouw. Kwestie van eventjes een kabeltje
graag zo houden.”
idee een kastje om mijn vorige verwar-
doortrekken en installeren.”
augustus 2009
magazine
25
Rijswijk
Bouw Paulinesymfonie binnenkort van start! Binnenkort verrijst in de Muziekbuurt in Rijswijk – op
Zorgwoningen
de plek van de gesloopte flat Paulineburch – een nieuw,
Van de 56 appartementen in het Lint gaat Stichting
modern woongebouw genaamd: De Paulinesymfonie.
Steinmetz de Compaan 20 appartementen huren. De
Net als bij een symfonie staat een mooi ontwerp niet op
bewoners van deze woningen krijgen woonbegeleiding
zichzelf, het moet ook in het geheel van de leefomgeving
van deze stichting. Het doel hiervan is dat zij langer
passen. De Paulinesymfonie bestaat uit een zeslaags
zelfstandig kunnen blijven wonen. Daarnaast komt er
langwerpig deel (het Lint) en hoogbouw van 23 verdiepin-
een zorgpunt van waaruit Florence haar klanten in de
gen (de Toren). De Paulinesymfonie is een opvallend
wijk hulp kan bieden.
ontwerp door de hoge toren, maar ook door haar warme, natuurlijke en vriendelijke uitstraling die goed aansluit
Start bouw
bij de omgeving.
De bouwwerkzaamheden voor de Paulinesymfonie starten in oktober 2009. Anderhalve maand later staat
Type woningen
het slaan van de eerste paal gepland. Omdat de bouw-
De toren heeft op de eerste 21 verdiepingen telkens vier
werkzaamheden voor de Muziekbuurt natuurlijk een
mooie brede, woningen met balkons, gedeeltelijk in
grote impact hebben, betrekt Vidomes ook de direct
serrevorm gericht op het zuidwesten. Op de laatste
omwonenden bij alle activiteiten.
twee verdiepingen van de Toren bevinden zich twee penthouses. Het bovenste deel van de Toren bestaat uit 40 koopappartementen en in het onderste deel zijn 40 appartementen gereserveerd voor de vrije sector huur. In het Lint, het langwerpige deel van 6 verdiepingen, worden 16 ruime maisonnettes en 56 appartementen gerealiseerd. Alle woningen beschikken over een balkon of een serre. De oplevering van de woningen wordt verwacht vanaf het derde kwartaal 2010.
26
magazine
augustus 2009
Bent u geïnteresseerd in het kopen of huren van één van de appartementen, neemt u dan contact op met het serviceteam van Rijswijk via tel. (070) 413 70 00 of registreer u op www.depauline symfonie.nl. Op deze site vindt u ook meer informatie over dit project.
Rijswijk Op donderdagavond 4 juni 2009 werden de bewoners van de P. van Vlietlaan 41 t/m 63 uitgenodigd in de woonwinkel van Vidomes Rijswijk. Projectleider Richard Dekkers, rayonmanager Loek van Koert en senior woonconsulent Bob Soer verzorgden een illustratieve presentatie over het groot onderhoud dat deze zomer van start gaat.
Informatiebijeenkomst
Groot onderhoud Van Vlietlaan Bewoners krijgen hierbij de keuze om keuken, badkamer en toilet te vernieu wen, zodat de woningen weer helemaal up-to-date zijn. Ook het noodzakelijk onderhoud aan de buitenkant van het gebouw dat uit 1957 dateert, wordt aangepakt. De bewonerscommissie en Vidomes hebben ervoor gekozen om de buitenkant een nieuw kleurtje te geven. Of bewoners nu wel of niet meedoen met de vernieuwing, ze krijgen in elk geval een nieuwe, inbraakveilige voordeur.
Grofvuildag in Muziekbuurt
I
In samenwerking met Rijswijk Wonen
grofvuildag georganiseerd.”
Ook is dit een goede manier om bewoners
organiseerde Vidomes Rijswijk op 13 mei
Volgens complexbeheerder Frans Pas is
erop attent te maken dat het niet is
een grofvuildag in de Muziekbuurt. Op
dit voor de bewoners een mooie gelegen-
toegestaan om goederen op te slaan in
die dag konden alle bewoners hun grof-
heid om hun kelders en bergingen op te
algemene ruimtes.” Het was een geslaagde
vuil laten ophalen. Buurtbeheerder Dennis Evers: “Ik zie vaak keldergangen vol met oude spullen. Het ziet er rommelig uit en het is vooral erg brandgevaarlijk.
“Het mes snijdt aan twee kanten: het vermindert de overlast en het brandgevaar wordt preventief bestreden.”
Om huurders aan te sporen alles op te
ruimen: “Het mes snijdt aan twee kan-
dag. De bewoners van de Muziekbuurt
ruimen en om bekendheid te geven aan
ten: het vermindert de overlast en het
waren net als Dennis en Frans enthousiast
de gratis ophaalservice, hebben wij deze
brandgevaar wordt preventief bestreden.
over dit initiatief.
augustus 2009
magazine
27
Rijswijk
De Muziekbuurt viert feest!
In samenwerking met bewoners en diverse organisaties uit de Muziekbuurt organiseerde Welzijn Rijswijk een spetterend Koninginnedagfeest in het Wilhelminapark ter hoogte van de Tubasingel.
28
magazine
augustus 2009
Een greep uit het programma: een storm-
Heropening wijkcentrum
baan met zeephelling, vlottenbouw en
Om drie uur die middag vond ook nog
vlottenrace, een springkussen voor de
de officiële heropening van wijkcentrum
kleintjes, vuur maken, broodjes bakken,
De Smeltkroes plaats. Het wijkcentrum
een jeu-de-bouleswedstrijd, een mooist-
is door een brand tijdens de jaarwisseling
versierde-fietsoptocht, een optreden van
grotendeels door vlammen verwoest.
drumband Reflection, een proefles nordic
De heer K. Krouwel, directeur van Wel-
walking, flag-voetbal, lekker eten en nog
zijn Rijswijk, onthulde samen met enkele
veel meer. Veel mensen maakten gebruik
jongeren uit de wijk het naambordje met
van alle activiteiten en genoten op de
het nieuwe logo van Welzijn Rijswijk.
gezellige terrasjes van het prachtige weer. De dag werd afgesloten met een spetterend
In goed overleg tussen de deelnemende
feest voor jong en oud in de Smeltkroes
partijen is besloten de festiviteiten,
met rapoptredens en DJ Bader Santos
ondanks de treurige gebeurtenis in
aan de draaitafels.
Apeldoorn, toch door te laten gaan.
Rijswijk
Meer dan 150 deelnemers aan balkon- en voortuinwedstrijd n Groen balkoe en fleurig voor tuin: ! meer plezier
Evenals vorig jaar organi
J. van der Rijst van Vidomes.
seerde Vidomes Rijswijk in
Daarnaast werd de voortuin
samenwerking met collega-
van de familie Vriend van
corporatie Rijswijk Wonen
Rijswijk Wonen als mooiste
de balkonwedstrijd. Ook
gekozen. De tweede prijs
voortuinen kwamen dit jaar
ging naar de families Van
voor een mooie prijs in aan
Baerlem en Bekker. Acht
merking. Op 2 juli reikten
deelnemers ontvingen een
wethouder Van Putten
aanmoedigingsprijs. Beide
en de directeuren van de
corporaties kijken terug op
corporaties, Jan Leo van
een zeer geslaagde wedstrijd
Deemter en Jacques Habets
met ongeveer 150 deelnemers.
de prijzen uit. In de categorie
De vele enthousiaste reacties
balkons werd de eerste prijs,
van de bewoners zijn zeker
die bestond uit cadeaubon
aanleiding om volgend
nen ter waarde van € 200,-,
jaar weer een wedstrijd te
gewonnen door mevrouw
organiseren.
Cruyff Court nu ook in Rijswijk Veel speelplekken in de stad zijn verloren gegaan ten koste van huizen. Kinderen willen juist buiten kunnen sporten en spelen. Gemeenten zien dan ook in dat ruimte om te spelen nood zakelijk is. De Cruyff Courts proberen aan die behoefte te voldoen door, in samenwerking met de gemeente, een goede en veilige sport- en speelplek te creëren in de wijken. Een Cruyff Court is een ontmoetingsplek waar thema’s als gezondheid, integratie, samen spelen en respect centraal staan. In Rijswijk wordt het Cruyff Court gerealiseerd in de Muziekbuurt aan de Klaroenstraat. Omwonenden, jongeren en bewoners van de Muziekbuurt werden via informatiebijeenkomsten op de hoogte gehouden. De werkzaamheden zijn reeds gestart.
Betrokkenen Naast de gemeente Rijswijk, initiatiefnemer van dit Cruyff Court, zijn de volgende partijen bij realisatie en beheer betrokken: Welzijn Rijswijk, HAAG sportief, Politie Rijswijk, bewoners Muziekbuurt, Rijswijk Wonen en Vidomes. Meer informatie via www.cruyff-foundation.org.
augustus 2009
magazine
29
delft
Gemeente en Delftse corporaties ondertekenen woon- en leefklimaatafspraken Eind juni hebben de gemeente Delft en de Delftse woningcorporaties Woonbron, Vidomes, Vestia en Duwo de prestatieafspraken voor de komende vier jaar ondertekend. Hierin staat hoe de betrokken partijen de doelstellingen uit de Woonvisie 20082020 omzetten in concrete acties.
D
De afspraken dragen bij aan
gen gebouwd. En tot 2020
1.000 nieuwe sociale huur
aantrekkelijk zijn voor
een goed woon- en leefklimaat
ontwikkelen de partijen 2.500
woningen op de planning.
starters. Wat overlast, graffiti,
voor alle inwoners van Delft,
woningen voor ouderen en
zoals jongeren, kenniswerkers,
kwetsbare groepen. Doel is dat
Gezamenlijke aanpak
bewoning betreft kiezen
startende ondernemers, oude-
mensen zo lang mogelijk zelf-
In de prestatieafspraken staat
gemeente en corporaties
ren, kwetsbare groepen en
standig in hun eigen omgeving
verder dat corporaties vaker
ook voor de gezamenlijke
gezinnen. Zo worden voor
kunnen blijven wonen. Tot
huurwoningen zullen omzet-
aanpak.
2016 3.600 studentenwonin-
en met 2012 staan ook ruim
ten naar koopwoningen die
hennep en onrechtmatige
Harnaschpolder In het ruime nieuwbouwproject Harnaschpolder bouwt Vidomes 71 eengezinswoningen en 21 maisonnette woningen. Allemaal in de sociale huursector. Harnasch polder wordt Delfts nieuwste woonwijk. Groen en waterrijk gelegen tussen de wijk Voordijkshoorn en het Westlandse dorp Den Hoorn. Het belooft een wijk met veel jonge kinderen te worden. Niet voor niets wordt er dan ook een brede school gebouwd, die onderdak biedt aan twee basisscholen en een kinderopvang. De toekomstige huurders hebben inmiddels een keuze kunnen maken uit een heel palet van wandtegels, keukenkastdeurtjes en vele andere opties.
Nog enkele woningen te huur
Meer informatie over wonen in Harnaschpolder? Zie www.vidomes.nl of www.wonentussendeschatten.nl
30
magazine
augustus 2009
delft
Partytime in de Buitenhof
V
Voor de tweede keer is met groot succes de Buitenhofparty georganiseerd. Aan dit gezellige wijkfeest deden tal van buurt genoten en vooral veel kinderen mee. Op een prachtige zaterdagmiddag konden bezoekers slenteren langs kraampjes, genieten van diverse optredens op het podium en meedoen aan allerlei activiteiten zoals ballon vouwen en schminken. De vier Delftse woningcorporaties Vestia, Woonbron, DUWO en Vidomes hadden de krachten gebundeld. Gezamenlijk verzorgden zij een aantal kramen, waar vragen van bezoekers werden beantwoord en voorlichting werd gegeven. Natuurlijk vonden de pennen, sleutelhangers en tasjes gretig aftrek. Bij de corporaties kon jong en oud ook terecht voor een grote zak popcorn of een lekkere, ouderwetse en vooral mierzoete suikerspin. Op twee Wii’s konden spelletjes worden gespeeld.
augustus 2009
magazine
31
delft
mes o d i V n e s b e wo n e r n e m a s n e s klus
Medio juni staken ruim driehonderd leerlingen van de Gabriëlschool, buurtbewoners en Vidomes gezamenlijk de handen uit de mouwen. Een feestelijke opening door ‘Bob de Bouwer’ was het startschot voor een klusdag, waarbij schoolplein en buurt werden opgeknapt. leerlingen van de school, personeel
panelen zijn aan het einde van de klus
en ouders, medewerkers van Vidomes
dag op het schoolplein bevestigd en
timmerden, schoffelden, veegden en
door twee leerlingen onthuld. Samen
schilderden naar hartenlust.
met ‘Bob de Bouwer’ werden als afslui ting 320 ballonnen opgelaten. Zowel
Veel werk verzet
de school als Vidomes vond het een
Bijna alle kinderen van de school hebben
zeer geslaagde dag.
omstebeurt de verschillende klussen uitgevoerd. Onder leiding van de school en Vidomes verzetten ze veel werk, zoals het repareren van hekwerken, het beplanten van plantsoentjes, het opknappen van voortuinen en het opruimen en aanvegen van de straten Het schoolplein van de Gabriëlschool in
rondom de school. Als beloning voor
Delft was dringend toe aan een opknap
het harde werken kregen ze een over
beurt. Omdat de school en Vidomes
heerlijk ijsje van de ijscoman, die de
graag zien dat de (buurt)kinderen en
hele dag op het schoolplein stond.
bewoners zich medeverantwoordelijk
32
voelen voor het plein, ontstond het
Alle leerlingen van de Gabriëlschool
idee voor een gezamenlijke klusdag.
maakten op panelen een tekening van
Bewoners van de Jacob Gilleshof, de
een bloem, een vogel of wolken. Deze
magazine
augustus 2009
delft
Afsluiting portieken
Koekamp en Wezelstraat bijna klaar
E
Een lang gekoesterde wens van de bewoners aan de Koekamp en de Wezelstraat is in vervulling gegaan: de afsluiting van de portieken. Hiermee is een einde gekomen aan de jarenlange overlast van jongeren uit de buurt in de portieken en op de galerijen. Bij de afsluiting van de portieken worden nieuwe deurbellenplateaus en brievenbussen geplaatst. Tegelwerk en nieuw schilderwerk zorgen dat ook het binnenwerk van de portieken er mooi uit komt te zien. Ook de vernieuwing van de badkamers en toiletten en het buitenschilderwerk liggen op schema.
Minister bij oprichting Warmte bedrijf Delft In aanwezigheid van minister Cramer is op maandag 22 juni het Warmtebedrijf Eneco Delft officieel opgericht. De deelnemende partijen ondertekenden die middag in het Stedelijk Museum Het Prinsenhof de samen werkingsovereenkomst.
In het project werken de gemeenten
Als eerste worden de energiezuinige
Delft en Midden-Delfland samen met
woningen in Poptahof en Harnasch
energieleverancier Eneco en de Delftse
polder op het warmtenet aangesloten.
woningcorporaties DUWO, Woonbron
Met het warmtebedrijf willen de part-
en Vidomes.
ners gezamenlijk de uitstoot van CO2 verder terugdringen.
Het Warmtebedrijf Eneco Delft gaat
In de toekomst wordt onder meer
binnen enkele jaren duurzame energie
geothermie (warmte uit diepe aard
leveren aan een groot aantal woningen
lagen) als energiebron gebruikt. Op die
en bedrijven in de gemeenten Delft en
manier wordt hand in hand gewerkt
Midden-Delfland.
aan de verbetering van het milieu.
augustus 2009
magazine
33
delft
Sloophamer voor woningen Telderslaan en H. Casimirstraat Medio juli heeft Vidomes de bewoners van de Professor Telderslaan 5 t/m 99 en H. Casimirstraat in Delft laten weten dat hun woningen gesloopt worden.
H
Het gaat in totaal om 66 portiekwoningen in de Professoren
Planning
buurt in de Wippolder. Uit onderzoek bleek dat de investe
De uitverhuizing van de bewoners start in de eerste helft van
ringen om de woningen nog vijftien jaar in stand te houden
2010. Vidomes wil dit zo soepel mogelijk laten verlopen en
te hoog zijn. Daar komt bij dat lang niet alle knelpunten,
heeft onder andere afspraken gemaakt over een verhuiskosten
zoals kleine keukens, vochtproblemen en een slecht binnen
vergoeding, voorrangsverklaringen en een goed beheer van
milieu, met een renovatie opgelost kunnen worden. Voor
het complex tijdens de uitverhuizing. De komende periode
de meeste bewoners was het sloopbesluit geen verrassing.
gebruikt Vidomes om de plannen voor de nieuwbouw verder
Sommigen vinden het jammer, omdat ze er naar hun zin wonen.
uit te werken.
Kunstproject ‘Onder Anderen’ vertelt verhaal van bewoners Professorenbuurt Onder de titel ‘Onder Anderen’ werkten de bewoners van de Professorenbuurt – samen met kunstenaars Germa Huijbers en Carolina Agelink – aan een uniek kunstwerk. Dit werd op zaterdag 13 juni onthuld. Het kunstwerk bestaat uit een groot aantal halteborden met foto’s van buurtbewoners uit vervlogen tijden. Deze zijn door de buurt heen aan lantarenpalen bevestigd. Bij de eerste vier borden die werden onthuld, vertelden de bewoners het bijzondere en persoonlijke verhaal achter hun eigen foto. Behalve in de wijk is het project ook te zien op www.onder-anderen.nl. Deze site
34
“Kunst in de wijken” draagt bij aan de betrokkenheid van buurtbewoners bij hun woon- en leefomgeving. Om
bevat een archief met jeugdherinneringen van de mensen die van 2007 tot 2009 in
dat ook Vidomes dit na aan het hart ligt,
de Professorenbuurt woonden.
sponsoren we en helpen we een handje.
magazine
augustus 2009
Voor iedereen
Foto-expositie bewoners
in kleurrijke kledij Twee magazines geleden deden wij een oproep of wij u mochten fotograferen in uw mooiste kleding. Aanleiding hiervoor was de wens van de woonwinkel Zoetermeer om
een expositie te houden van foto’s waarop bewoners van diverse culturen hun mooiste kleding tonen. Elf mensen gaven gehoor aan deze oproep. Sinds medio juli hangen de
Elf bewoners tonen hun mooiste kleurrijke kledij en vertellen er hun verhaal bij. Deze keer voor de lens:
mevrouw Nsiku
“Omdat ik me er prettig bij voel”
kleurrijke foto’s in de woonwinkel van Zoetermeer. Omdat de foto’s zo mooi zijn geworden, exposeren we ze ook in de andere woonwinkels.
Kleur in kledij en cultuur
uit Congo Mevrouw Nsiku uit Congo draagt de kleding bij mooi weer en feestelijkheden: “Als ik deze kleurrijke kleding draag, vragen mensen vaak waar ik vandaan kom. Ook krijg ik veel complimenten.” De kleuren en prints op haar kleding staan symbool voor het deel van Congo waar zij vandaan komt. Mevrouw Nsiku: “Ik draag de kleding, omdat ik me er prettig bij voel. Het geeft me een goed gevoel.”
De tentoonstelling is te bezichtigen in de Vidomes woonwinkel in Zoetermeer. In het volgende magazine melden we u wanneer de expositie bij de andere woonbedrijven te bewonderen is. augustus 2009
magazine
35
Voor iedereen
Logeerservice in seniorencomplexen De Vidomes-woonbedrijven in Zoetermeer, Rijswijk en Leidschendam-Voorburg hebben een mooie service: zij bieden in diverse seniorencomplexen logeerkamers aan. Tegen een vergoeding kunnen gasten van bewoners hiervan gebruikmaken. Veel gasten zijn zo enthousiast dat ze graag nog eens komen logeren.
D
De logeerkamers zijn in eerste instantie bedoeld voor bewoners
dag kunnen gasten de sleutel ophalen bij servicebalie, service-
van een tweekamerwoning, die zelf geen plek hebben voor logés.
team of complexbeheerders. Na de laatste nacht leveren zij de
Ook bij ziekte of opname is het fijn dat familie dichtbij is en
sleutel daar ook weer in.
gebruik kan maken van de logeerkamer.
Voorrang bij calamiteiten Zo werkt het
In principe kunnen gasten de logeerkamer maximaal één week
De logeerkamers bieden plek aan twee personen en zijn eenvou-
huren. Regelmatig vragen bewoners al ruim van tevoren de
dig ingericht. Het is de bedoeling dat er alleen wordt geslapen
logeerkamer aan voor bijvoorbeeld familie uit het buitenland.
en dat het bezoek verder zoveel mogelijk bij de bewoner in
Bewoners moeten er echter wel rekening mee houden dat cala-
huis is. Het reserveren van de logeerkamers gebeurt vooraf: in
miteiten altijd voorgaan. Dit is bijvoorbeeld het geval wanneer
Zoetermeer kan dat bij de medewerkers van de servicebalies
huurders van Vidomes door brand, lekkage of renovatie tijdelijk
in de seniorencomplexen, in Rijswijk bij het serviceteam van
niet in hun woning terecht kunnen. Ook kan het voorkomen
de woonwinkel en in Leidschendam-Voorburg bij de complex
dat een logeerkamer vrijgemaakt moet worden voor familie van
beheerders.
een bewoner die ziek is. In dit soort gevallen kunnen overige gasten geen gebruikmaken van de logeerkamers. Vidomes
36
De medewerkers zorgen ervoor dat de logeerkamer op de afge-
probeert dan wel een logeerkamer in een ander complex aan
sproken datum is schoongemaakt. In sommige complexen ligt
te bieden. Lukt dit niet, dan moeten bewoners en gasten zelf
zelfs een laken- en handdoekenpakket klaar. Op de gereserveerde
een oplossing zoeken.
magazine
augustus 2009
@
Voor iedereen
Maak uw cv-installatie zom er e d in r a a winterkl De zomermaanden zijn bij uitstek geschikt om uw cv-ketel te ontluchten en bij te vullen. Zo komt u niet voor verrassingen te staan, als u straks de verwarming weer aanzet. Check of er voldoende water in het systeem zit Op de ketel of bij de radiator zit een drukmeter. De zwarte wijzer van deze meter moet op minimaal 1 bar staan. Staat deze tegen of onder de 1, dan moet u de cv-installatie bijvullen.
De nieuwe website van Vidomes is online. U leest er alles over op pagina 16 en 17. In deze en vol gende Vidomes Magazines geven we u handige tips over wat u er allemaal kunt vinden. Tip 1: Direct toegang tot al onze informatiebrochures Wie voor het eerst huurt bij Vidomes, krijgt een uitgebreide map met allerlei informatie. Wellicht heeft u deze informatie niet meer, of is deze inmiddels verouderd. Daarom kunt u altijd bij de serviceteams terecht voor een actuele brochure over het onderwerp waarover u iets wilt weten. Maar het kan nog handiger. Want op onze nieuwe site kunt u ze allemaal lezen en downloaden. Op www.vidomes.nl vindt u onder meer de volgende brochures:
Vul de cv-installatie zonodig bij Zorg dat de installatie is afgekoeld. Sluit de vulslang aan op de waterkraan en verwijder het dopje van de cv-vul kraan. Laat de slang voorzichtig vollopen. Is de lucht eruit, sluit ‘m dan aan op de vulkraan. Draai de cv-vulkraan en vervolgens de waterkraan open. Vul bij tot maximaal 2 bar.
Huur betalen Hierin staat beschreven welke voorwaarden er gelden en op welke manieren u kunt betalen, bijvoorbeeld via automatische incasso of door te pinnen in de woonwinkel.
Reparatieverzoeken
Indien nodig: ontluchten Wordt een radiator niet helemaal warm? Dan kan er lucht in zitten. Ontluchten van uw radiatoren is in dat geval noodzakelijk. Haal de stekker van de installatie eruit en zorg ervoor dat alle radiatoren openstaan en gebruik het ontluchtingssleuteltje. Begin bij de laagst gelegen radiato ren, eindig boven. Ontlucht tot er geen lucht meer uitkomt.
Waar gewoond wordt, gaat wel eens iets kapot. In de brochure ‘Onderhoud en reparaties aan mijn woning’ staat uitgebreid beschreven hoe u een reparatieverzoek indient, bijvoorbeeld via uw complexbeheerder of telefonisch bij het serviceteam.
Klachtenbehandeling Er gaan wel eens dingen mis. Bent u niet tevreden over onze dienstverlening, dan horen we dat graag van u. U kunt uw klachten melden per brief of via het formulier op www.vidomes.nl. In onze brochure ‘De klachtenprocedure van Vidomes’ leest u meer over dit onderwerp.
Verbouwingen Heeft u verbouwingsplannen voor uw woning? Meld dit dan bij Vidomes. Wij informeren u graag onder welke voorwaarden dit mogelijk is. In de brochure ‘Aanpassingen en verbouwingen’ leest u hierover alvast meer. Al onze informatiebrochures lezen en downloaden? U vindt ze op www.vidomes.nl.
Ondervindt u problemen met bijvullen en ontluchten? Met een serviceabonnement kunt u de hulp van Vidomes inroepen.
augustus 2009
magazine
37
prijzen u z z e l
97 koper 100 feeks 101 Duitse naamloze vennootschap sen 106 bijwoord 108 sierplant 110 zeker type onderwijs 103 emeritus 105 te koop 107 schoolonderzoek 112 paardenkracht 113 deel van Oostenrijk 115 visgerei 108 zware bijl 109 Griekse letter 111 onder andere 116 aan Zee 118 werkloosheidswet 119 vrouwelijk dier Kruiswoordraadsel 112 per week 113 vat 114 vod 117 zoon 118 wereld120 plaats in Nederlands Limburg 121 op welk tijdstip. kampioenschap. Breng de letters uit de genummerde vakjes over naar de gelijkgenummerde vakjes van de oplossingsbalk. Daar verschijnt dan de oplossing.
]]]]]]]_]_]_]]]]]]] ___________________ HORIZONTAAL VERTICAAL 1 kunststof 2 Europese taal 3 overeenkomst 4 boeren1 plant 7 loop om het snelst 12 in orde 13 deciliter 14 op bezit 5 jongstleden 6 Verenigde Naties 8 aanwijzend ]_]]]__]]_]]__]]]_] ___________________ dit ogenblik 16 Intern. Arbeidsorganisatie 17 onderdeel voornaamwoord 9 achterste 10 opbrengst 11 voorkeur van een benzinemotor 19 eerstgenoemde 21 ter ge13 decigram 15 bolgewas 18 hectogram 19 bijwoord ]]]]]_]]_]_]]_]]]]] ___________________ dachtenis 23 Amerikaanse gouden munt 25 gewoon la20 werelddeel 22 middeleeuwen 24 luitenant 26 deel ger onderwijs 26 uiting van koude 27 met uitzondering van een motor 27 hand (muziek) 28Stuur plaatsuw in Gelderoplossing land 30 vogelbek 32 balspel 34 uitroep 35 dierengeluid van 29 bouwland 31 toestel (afk.) 33 wijk in Londen _]]]_]]_]]]_]]_]]]_ ___________________ voor 1 oktober 2009 36 ter inzage 38 voegwoord 39 balspel 41 insecteneter 35 hoofddeksel 37 vogelverblijf 40 voorbij 42 mammoet 43 groot vertrek 44 visnet 45 ogenblik 47 ontvangst aan 45 tegenover 46 Engelse titel 48 bevel 49 oppervlakte naar Vidomes Magazine, ]_]]]]_]]]]]_]]]]_] ___________________ entreegelden 52 geklepper 54 frequentiemodulatie 50 ultraviolet 51 insecteneter 53 Spaanse uitroep 55 opschrift van een boek 56 beddengoed 57 lidwoord 390, 54 toestemming 56 zangstuk 58 sprookjesfiguur 59 sier60 arrondissement 61 bloeiwijzePostbus 62 werkplaats ]]_]]]]]]]]]]]]]_]] ___________________ 63 boom 68 landelijke krant 69 gering2600 in aantal 70 uiting plant 62 leersoort 64 emmertje 65 genotmiddel 66 InAJ, DELFT. van vreugde 72 sportvaartuigje 73 plezier achteraf disch vleesgerecht 67 vaartuig 71 kort 75 vochtig ]]]]_]]_]]]_]]_]]]] ___________________ 74 ondernemingsraad 75 onbepaald voornaamwoord 77 overeenkomst 79 akelig 80 ik (Latijn) 83 evenzo 76 mountainbike 78 vader en moeder 81 gemeenschap85 in dit geval 86 tweetal 88 niet parkeren 89 zwak pelijke antenne-inrichting 82 organisatie van olielanden Onder de juiste ]]]_]]]]_]_]]]]_]]] ___________________ 90 Koninklijk Besluit 91 uniform geheel 96 dat is 84 bestanddeel van melk 86 ver naar beneden 87 Scaninzendingen één dinavische stad 89 sportaccommodatie 92 water wordt in 97 grondsoort 98 kunstwerk 99 bijwoord 101 zwem__]]]]]]]_]]]]]]]__ ___________________ Friesland 93 laagtij 94 waarnemend 95 de oudere vogel 102 u (ouderwets) 104 voor 105 motorraces in AsVVV irischeque van € 25,97 koper 100 feeks 101 Duitse naamloze vennootschap sen 106 bijwoord 108 sierplant 110 zeker type onderwijs 103 emeritus 105 te koop 107 schoolonderzoek ]]]]___]]]]]___]]]] ___________________ verloot enandere vier VVV 112 paardenkracht 113 deel van Oostenrijk 115 visgerei 108 zware bijl 109 Griekse letter 111 onder 116 aan Zee 118 werkloosheidswet 119 vrouwelijk dier 112 per week 113 vat 114 vod 117 irischeques zoon 118 wereldvan € 12,50. 120 plaats in Nederlands Limburg 121 op welk tijdstip. kampioenschap. __]]]]]]]_]]]]]]]__ ___________________ ]]]_]]]]_]_]]]]_]]] U kunt uw oplossing ook ___________________ ]]]]]]]_]_]_]]]]]]] ___________________ per e-mail inzenden: ]]]]_]]_]]]_]]_]]]] ___________________ ]_]]]__]]_]]__]]]_] ___________________ ]]_]]]]]]]]]]]]]_]]
[email protected]. ___________________ Vergeet niet om naast ]]]]]_]]_]_]]_]]]]] ___________________ ]_]]]]_]]]]]_]]]]_] ___________________ de oplossing uw naam _]]]_]]_]]]_]]_]]]_ ___________________ _]]]_]]_]]]_]]_]]]_ en adres te vermelden! ___________________ ]_]]]]_]]]]]_]]]]_] ___________________ ]]]]]_]]_]_]]_]]]]] ___________________ ]]_]]]]]]]]]]]]]_]] ___________________ ]_]]]__]]_]]__]]]_] ___________________ Kruiswoordraadsel Kruiswoordraadsel ]]]]_]]_]]]_]]_]]]] ___________________ ]]]]]]]_]_]_]]]]]]] ___________________ ]]]_]]]]_]_]]]]_]]] ___________________ __]]]]]]]_]]]]]]]__ ___________________ ^^^^^^ ^^^ ^^ ^^^^^^^ ]]]]___]]]]]___]]]] ___________________ __]]]]]]]_]]]]]]]__ ___________________ ]]]_]]]]_]_]]]]_]]] ___________________ ]]]]_]]_]]]_]]_]]]] ___________________ ]]_]]]]]]]]]]]]]_]] ___________________ ]_]]]]_]]]]]_]]]]_] ___________________ _]]]_]]_]]]_]]_]]]_ ___________________ ]]]]]_]]_]_]]_]]]]] ___________________ ]_]]]__]]_]]__]]]_] ___________________ ]]]]]]]_]_]_]]]]]]] Breng de letters uit de___________________ genummerde vakjes over naar de gelijkgenummerde vakjes van de oplossingsbalk. Daar verschijnt dan de oplossing. 1
2
3
4
5
12
17
13
18
40
20
26
33
42
48
49
54
59
55
61
9
68
76
69
71
77
83
1 84
90
91
92
17
18
97
78
2 85
32
108
115
40
29
30
31
37
38
39
44
45
50
51
87
13
93
102 33
109
26 104
57
58
63
41
42
35
116
43
117
47
66
72
73
74
80
88
6
7 89
14
94
27
34 111
110
5
19
103
52
79
86
98
46
120
4
12
25
101
3
20
105
15 95
22
28
30
36 113
8
9
10
11
24
31
107
37
38
39
114
44
119
49
82
23
100
29 106
112
81
16 96
21
99
118
48
11
24
62
70
10
23
65
67
75
22
56
60
64
8
16
36
43
47
53
28
35
7
15 21
27
34
41
46
14
19
25
32
6
45
50
121
51
52
Breng de letters uit de uit genummerde vakjesvakjes over gelijkgenummerde vakjesvakjes van57devan oplossingsbalk. 53 Breng 55 naar 56 58 de letters de54genummerde overde naar de gelijkgenummerde de oplossingsbalk. Daar verschijnt dan dedan oplossing. Daar verschijnt de oplossing.
48
92
75
21
103
59
67
60
28
61
73
106
61
62
23
79
64
117
120
63
41
99
42
121
]]]]]]]_]_]_]]]]]]] ___________________ ]]]]]]]_]_]_]]]]]]] ___________________ ]_]]]__]]_]]__]]]_] ___________________ ]_]]]__]]_]]__]]]_] ___________________ ^^^^^^ ^^^ ^^ ^^^^^^^ ]]]]]_]]_]_]]_]]]]] ___________________ ]]]]]_]]_]_]]_]]]]] ___________________ _]]]_]]_]]]_]]_]]]_ ___________________ _]]]_]]_]]]_]]_]]]_ ___________________ Winnaars VVV irischeques ]_]]]]_]]]]]_]]]]_] ___________________ ]_]]]]_]]]]]_]]]]_] ___________________ De oplossing van de vorige Vidomes prijzenpuzzel was: Ga ook de dialoog aan. ]]_]]]]]]]]]]]]]_]] ___________________ ]]_]]]]]]]]]]]]]_]] ___________________ De vier gelukkige winnaars van de VVV irischeque van € 12,50 zijn: De VVV irischeque van € 25,- is gewonnen door: ]]]]_]]_]]]_]]_]]]] ___________________ ]]]]_]]_]]]_]]_]]]] ___________________ Mevr. J.Pieters - Zoetermeer N.M. den Breems - Voorburg JoJo Schoenmaker ___________________ - Rijswijk ]]]_]]]]_]_]]]]_]]] ]]]_]]]]_]_]]]]_]]] ___________________ J.M. van Marrewijk - Delft __]]]]]]]_]]]]]]]__ ___________________ __]]]]]]]_]]]]]]]__ ___________________ O.L.A. Helfrich - Voorburg Van harte gefeliciteerd met uw prijzen! ]]]]___]]]]]___]]]] ___________________ ]]]]___]]]]]___]]]] ___________________ __]]]]]]]_]]]]]]]__ ___________________ __]]]]]]]_]]]]]]]__ ___________________ magazine ]]]_]]]]_]_]]]]_]]] ___________________ ]]]_]]]]_]_]]]]_]]] ___________________ 1
48
92
17
1
75
2
12
32
21
18 17
18
25
25
32
32
40
41 40
46
46
53
33
41
47
64
12
103
5
4
13
67
28
19
26
33
42
34
48
60 59
65
75 76 75 augustus 83
67
77
76 2009
84
84
69 68
70 69
15
21
22 21
22
29
30 29
30
37
38 37
20
28
28
36
49
56
61
62
71
70
78
85
15 14
106
7
7
16
23
36
8
44
44
50
50
23
62
86
86
78
87
71
79
87
72
73 72
79
16
31
64
117
24
74 73
57
11
11
53
41
24
31
39
52 51
52
58
58
63
63
66
66
39
45
74
80
88
10
38
79
88
10 9
23
51
57
56
98
45
65
77
85
14
55
61
60
68
27
6
35
49
55
64
73
6
43
48
54
5
20
27
35
43
13
61
19
26
34
42
47
53
67
83
43
54
59
38
53
HORIZONTAAL VERTICAAL HORIZONTAAL VERTICAAL 2 Europese taal 3 taal overeenkomst 4 boeren1 plant1 7plant loop7om hetom snelst 12 in orde deciliter 14 op 14 op1 kunststof 1 kunststof 2 Europese 3 66 overeenkomst 4 boeren64 65 loop het snelst 12 in13 orde 13 deciliter bezit 5 jongstleden 6 Verenigde NatiesNaties 8 aanwijzend bezit 5 jongstleden 6 Verenigde 8 aanwijzend dit ogenblik 16 Intern. Arbeidsorganisatie 17 onderdeel dit ogenblik 16 Intern. Arbeidsorganisatie 17 onderdeelvoornaamwoord 9 achterste 10 opbrengst 11 voorkeur voornaamwoord 9 achterste 10 opbrengst 11 voorkeur van een 19 eerstgenoemde 21 ter21ge-ter ge-13 decigram 15 bolgewas 18 hectogram 19 bijwoord vanbenzinemotor een benzinemotor 1968 eerstgenoemde 67 69 70 71 decigram7215 bolgewas 73 74 18 hectogram 19 bijwoord 13 dachtenis 23 Amerikaanse gouden munt 25 gewoon ladachtenis 23 Amerikaanse gouden munt 25 gewoon la-20 werelddeel 22 middeleeuwen 24 luitenant 26 deel 20 werelddeel 22 middeleeuwen 24 luitenant 26 deel ger onderwijs 26 uiting van koude 27 met 27 hand (muziek) 28 plaats in Gelderger onderwijs 26 uiting van koude 27uitzondering met uitzonderingvan een vanmotor een motor 27 hand (muziek) 28 plaats in Gelder75 76 77 78 30 82 vogelbek 32 balspel 34 uitroep 3580dierengeluid van 29 bouwland 31 toestel (afk.) 33 wijk Londen land 3079vogelbek 32 balspel 34 uitroep 3581dierengeluid van 29 bouwland 31 toestel (afk.) 33inwijk in Londenland 36 ter inzage 38 voegwoord 39 balspel 41 insecteneter 36 ter inzage 38 voegwoord 39 balspel 41 insecteneter 35 hoofddeksel 37 vogelverblijf 40 voorbij 42 mammoet 35 hoofddeksel 37 vogelverblijf 40 voorbij 42 mammoet43 groot vertrek 44 visnet 45 ogenblik 47 ontvangst aan 43 groot vertrek 44 visnet 45 ogenblik 47 ontvangst aan 45 tegenover 46 Engelse titel 48titel bevel 49 oppervlakte 84 85 bevel 86 87 89 4583tegenover 46 Engelse 48 49 oppervlakte entreegelden 52 88 geklepper 54 frequentiemodulatie entreegelden 52 geklepper 54 frequentiemodulatie 50 ultraviolet 51 insecteneter 53 Spaanse uitroepuitroep55 opschrift 50 ultraviolet 51 insecteneter 53 Spaanse van een beddengoed 57 lidwoord 55 opschrift vanboek een 56 boek 56 beddengoed 57 lidwoord 54 toestemming 56 zangstuk 58 92 sprookjesfiguur 5993sier61 bloeiwijze 62 werkplaats 5490 toestemming 56 zangstuk 58 sprookjesfiguur 59 sier-60 arrondissement 60 arrondissement 6195 bloeiwijze 6296 werkplaats 91 94 68 landelijke krant 69 gering in aantal 70 uiting plant 62 leersoort 64 emmertje 65 genotmiddel 66 In-66 In-63 boom 63 boom 68 landelijke krant 69 gering in aantal 70 uiting plant 62 leersoort 64 emmertje 65 genotmiddel 72 sportvaartuigje 73 plezier achteraf van vreugde 72 sportvaartuigje 73 plezier achteraf disch disch vleesgerecht 67 vaartuig 71 kort vleesgerecht 67 vaartuig 71 75 kortvochtig 75 vochtigvan vreugde 74 ondernemingsraad 75 onbepaald voornaamwoord 97 98 99 100 74 ondernemingsraad 75 onbepaald voornaamwoord 77 overeenkomst 79 akelig 80 ik 80 (Latijn) 83 evenzo 77 overeenkomst 79 akelig ik (Latijn) 83 evenzo76 mountainbike 78 vader en moeder 81 gemeenschap76 mountainbike 78 vader en moeder 81 gemeenschap85 in 85 dit in geval 86 tweetal 88 niet 89 zwak dit geval 86 tweetal 88parkeren niet parkeren 89 zwakpelijkepelijke antenne-inrichting 82 organisatie van olielanden antenne-inrichting 82 organisatie van olielanden 90 Koninklijk BesluitBesluit 91 uniform geheel 96 dat 101 102 geheel 103 104 is 106 84 bestanddeel van105 melk ver86 naar beneden 87107 Scan90 Koninklijk 91 uniform 96 isdat 84 bestanddeel van86 melk ver naar beneden 87 Scanstad 89 92 water in 97 grondsoort 98 kunstwerk 99 bijwoord 101 zwemdinavische stadsportaccommodatie 89 sportaccommodatie 92 water in 97 grondsoort 98 kunstwerk 99 bijwoord 101 zwem-dinavische Friesland 93 laagtij 94 waarnemend 95 de oudere Friesland 93 laagtij 94 waarnemend 95 de oudere vogel vogel 102 u (ouderwets) 104 voor 105 motorraces in As- in Asmotorraces 108 102 u (ouderwets) 104 109voor 105 110 111 113 114 97 koper 100112 feeks 101 Duitse naamloze vennootschap 97 koper 100 feeks 101 Duitse naamloze vennootschap sen 106 bijwoord 108 sierplant 110 zeker type onderwijs sen 106 bijwoord 108 sierplant 110 zeker type onderwijs103 emeritus 105 te koop 107 schoolonderzoek 103 emeritus 105 te koop 107 schoolonderzoek 112 paardenkracht 113 deel Oostenrijk 115 visgerei 112 paardenkracht 113van deel van Oostenrijk 115 visgerei108 zware bijl 109 Griekse letter 111 onder andereandere 108 letter 111 onder 115 116dier 117 118 zware bijl 109 Griekse 119 116 aan 119 vrouwelijk 116Zee aan118 Zeewerkloosheidswet 118 werkloosheidswet 119 vrouwelijk dier112 per 113 vat 112week per week 113114 vatvod 114117 vodzoon 117 118 zoonwereld118 wereld120 plaats in Nederlands Limburg 121 op121 welk 120 plaats in Nederlands Limburg optijdstip. welk tijdstip. kampioenschap. kampioenschap.
89
89
81 80
82 81
82
99
42
Adressen en zo Vidomes Delft Griegstraat 8 2625 AE Delft Postbus 32 2600 AA Delft Telefoon (015) 251 36 55 Fax (015) 261 33 82
E-mail
[email protected] Openingstijden Maandag t/m vrijdag 8.00 tot 17.00 uur
Huurdersorganisatie Stichting Bewonersraad Vidomes Delft Postbus 1086 2600 BB Delft
Vidomes Zoetermeer Denemarkenlaan 75 2711 EN Zoetermeer Postbus 7055 2701 AB Zoetermeer Telefoon (079) 344 61 61 Fax (079) 344 61 01
E-mail
[email protected] Openingstijden Maandag t/m vrijdag 8.00 tot 17.00 uur
Huurdersorganisatie Stichting Orgaan Bewonerscommissies Vidomes Zoetermeer (OBC) Willem van Cleeflaan 1005 2722 RB Zoetermeer Telefoon (079) 331 89 75 E-mail
[email protected] Website: www.obc-zoetermeer.nl
Vidomes Rijswijk Steenvoordelaan 516 2284 EK Rijswijk Postbus 3051 2280 GB Rijswijk Telefoon (070) 413 70 00 Fax (070) 319 12 18
E-mail
[email protected] Openingstijden Maandag t/m vrijdag 8.00 tot 17.00 uur
Huurdersorganisatie Stichting Huurdersraad Vidomes Rijswijk P. Voûtestraat 74 2286 VE Rijswijk Website: www.stichting-hvr.nl
Vidomes Leidschendam-Voorburg Weigelia 8 2262 AB Leidschendam Postbus 3035 2260 DA Leidschendam Telefoon (070) 317 22 00 Fax (070) 317 22 97
E-mail
[email protected] Openingstijden Maandag t/m vrijdag 8.00 tot 17.00 uur
Huurdersorganisaties Huurdersvereniging Leidschendam (HVL) Postbus 1083 2260 BB Leidschendam Stichting Huurdersbelangen Domus (Voorburg) Van Wassenaer Hoffmanplein 19 2271 AW Voorburg
Geschillencommissie Vidomes is aangesloten bij de Geschillencommissie Huursector. Deze onafhankelijke commissie is er alleen voor kwesties waar u samen met Vidomes niet uitkomt. Folders en reglement zijn verkrijgbaar in onze woonwinkels, inlichtingen bij ons directiesecretariaat, telefoon (015) 270 29 00. Het adres van de Geschillencommissie is Postbus 54, 2600 AB, Delft. Vermeld altijd duidelijk uw naam en adres. Storingen Voor urgente storingen en spoedklachten buiten kantooruren belt u het telefoonnummer van Vidomes in uw woonplaats. U wordt dan automatisch doorgeschakeld naar de externe storingsdienst.
colofon
Website voor alle vestigingen:
www.vidomes.nl
Vidomes Magazine is een periodieke uitgave van woning corporatie Vidomes en verschijnt vier keer per jaar in een oplage van 20.000 exemplaren. Wilt u reageren na het lezen van dit magazine, dan kunt u contact opnemen met de redactie. Uw reacties zijn meer dan welkom!
Redactie en realisatie Gerda van der Schaaf (hoofdredactie), Martine te Winkel (eindredactie), Corrie Buren, Olof Rust, Melanie Evenblij, Marja Toet, René Verleg, Schipluiden (fotografie), Brinkerink & Partners, Zaandam (concept en vormgeving), Veenman Drukkers, Rotterdam (drukwerk). Met dank aan Tal van bewoners, relaties en medewerkers van Vidomes die hebben bijgedragen aan de totstandkoming van deze editie van Vidomes Magazine. De redactie bedankt hen hartelijk voor hun inzet.
Redactieadres Vidomes Magazine Postbus 390, 2600 AJ DELFT,
[email protected] Disclaimer Vidomes probeert u zo volledig en juist mogelijk te informeren. De redactie besteedt dan ook veel zorg en aandacht aan het samenstellen van Vidomes Magazine. Omdat het beleid en de projecten van Vidomes voortdurend in ontwikkeling zijn, kan het voorkomen dat sommige informatie bij het verschijnen van dit magazine achterhaald is. Neem daarom voor de meest actuele informatie contact op met het serviceteam van uw Vidomes woonwinkel.
augustus 2009
magazine
39
Aan tafel bij ....................... U heeft ze vast wel eens gezien op de achterkant van Vidomes Magazine: van die lekkere recepten met daarbij de verhalen van nationale en inter nationale amateurkoks. Daarvan zoeken we er nu nog meer! Heeft u een leuk, verrassend, spannend, simpel, culinair, smakelijk of snel recept dat u graag met alle lezers deelt? Doe mee aan de rubriek ‘Aan Tafel Bij’. Meld u nu aan via de bon of via
[email protected].
Staat uw recept straks achter op Vidomes Magazine? Van tip tot totaalrecept
verhalen. Van oer-Hollands tot typisch
Om mee te doen hoeft u echt geen topkok
Surinaams, er is een plek aan tafel voor
te zijn. Het is ons vooral te doen om een
iedereen. Laat uw buren en alle andere
gezellig kijkje bij u in de keuken. Heeft u
bewoners kennismaken met uw eet
een tip hoe u een simpele gehaktbal tot een
cultuur en geef u vandaag nog op.
250 gram tagliatelle 100 gram bacon (in reepjes) 3 bosuitjes (fijn gesneden) 125 ml crème fraîche (light)
cous of rijst extra lekker maakt? Of hoe u
Van aanmelding tot afdruk
uw kinderen aan de groenten heeft gekre-
Na aanmelding bekijkt de redactie alle
scheutje olijfolie
gen? Wij horen de tips graag van u, even-
inzendingen. Wordt uw recept uitgekozen,
Parmezaanse kaas (geraspt)
als recepten voor een complete maaltijd.
dan komen een journalist en een profes-
150 gram gorgonzola (in blokjes)
sionele fotograaf – op afspraak – bij u op
Kook de pasta volgens de gebruiks aanwijzing. Doe een scheutje olijfolie
Van karbonade tot kousenband
bezoek. De foto’s verschijnen dan niet
Of uw wieg nu in Nederland of ver daar-
alleen in dit magazine, u krijgt er zelf
laat de olie goed heet worden.
buiten heeft gestaan, Vidomes Magazine
ook een fraaie afdruk van. Een mooie
Bak de champignons 1 minuut. Voeg
is nieuwsgierig naar alle recepten en
herinnering!
de bacon toe en bak het geheel op
in een pan met antiaanbaklaag en
hoog vuur bruin. Bak vervolgens de bosuitjes nog 1 minuut mee. Blus het
Ja, ik doe graag mee aan ‘Aan Tafel Bij ’!
en voeg de gorgonzola toe. Is de
Ik weet een leuk(e) recept(tip) en nodig Vidomes Magazine graag uit voor een
gorgonzola gesmolten? Aan tafel!
interview en fotosessie bij mij thuis.
Saus, pasta en Parmezaanse kaas
Straatnaam:
Huisnummer: Postcode:
Woonplaats:
Telefoonnummer overdag: E-mail: Mijn recept heet: Dit recept komt uit: Stuur deze bon naar: Vidomes Magazine, Postbus 390, 2600 AJ Delft. U kunt ook een e-mail sturen naar:
[email protected]. Over de selectie van recepten kan niet met de redactie worden gecorrespondeerd. Wordt uw recept gekozen, dan neemt de redactie contact met u op.
magazine
af met crème fra che. Zet het vuur laag
apart serveren.
Naam: dhr. / mw.
40
Ingrediënten (voor 2 personen) doosje champignons (plakjes)
superbal omtovert? Hoe u aardappels, cous
Pasta rapido
augustus 2009