Zomervakantie 2002 Oekraïne 20 juli t/m 18 augustus
Zaterdag 20 juli 2002 1052 km Om zes uur vertrokken en erg vlot naar Cuttbus gereden. Daar hadden we op een parkeerplaats afgesproken met Ruth en Lex, die er na 10 minuten ook aankwamen. Bij de Poolse grens stond een aardige file maar na 40 minuten wachten waren we de grens over. Vervolgens via Wraclaw naar een camping even voorbij Opole gereden. Met vlagen een erg slechte weg, waar je eigenlijk niet harder dan 50 km kan rijden. Op veel plaatsen langs de kant van de weg werden bosbessen en cantharellen verkocht. Op een overvolle camping bij Niewiesze overnacht. Prima weer geweest, ruim 20 °C, maar wel voornamelijk bewolkt.
Zondag 21 juli 385 km Strak Blauw en ruim 25°C! Even voor tienen vertrokken en onze weg vervolgd over de slechte wegen. Het centrum van Krakow bezocht, dat erg mooi is. Opvallend schoon en erg rustig. Het landschap is niet heel erg interessant, veel landbouw en weinig hoogteverschil. Het oosten vlak bij Przmuzl is veel aardiger. We waren op de camping de enige kampeerders, wel waren enkele huisjes bewoond. Rustig gelegen vlakbij het centrum.
Maandag 22 juli 128 km Strakblauw. Weer tegen tienen onderweg en na volgetankt te hebben en boodschappen te hebben gedaan, om half elf bij de grens. De doorgang ging veel vlotter dan we gedacht hadden, ook de bureaucratie was minder dan we kenden van Rusland. Met een half uur waren we de grens gepasseerd en reden we het totaal andere landschap binnen. Langs de weg veel leuke kleine huisjes met veel groentetuintjes en pluimvee in de tuinen. Vaak ook een beest in de tuin. De 80 km zonder problemen gereden naar de camping. Dit is weer net zo’n soort camping als destijds in St. Petersburg: veel vergane glorie met mooie houten geschilderde huisjes. In de namiddag lekker buiten gezeten en gelezen.
Dinsdag 23 juli Prima weer, niet te heet om in een stad te lopen. Met een auto naar het centrum en de auto daar op een bewaakte plek geparkeerd. Lviv is een prachtige stad, maar nog maar echt weinig is gerestaureerd. Veel kerken en een prachtig stadsplein met het stadhuis. De toren geeft een mooi uitzicht over de stad. Met een Oekraïense student een biertje gedronken op een terrasje. Tussen de middag in een eetcafé wat gegeten. Ook een tweetal warenhuizen bezocht. De luxe dingen hebben West-Europese prijzen en zijn onbereikbaar voor de gemiddelde man hier. Ook ’s avonds in een eetcafé wat gegeten en gedronken. Op de terugweg voor de eerste keer aangehouden door een politieman die de papieren moest zien. Hij verwees ons om te overnachten naar een motel.
Woensdag 24 juli 234 km Vannacht eventjes een buitje. ’s Morgens al weer prachtig weer, vandaag zo’n krappe 25°C. Na een douche in het “hotel” vertrokken richting Kiev. Een prachtige route, de weg is redelijk. We komen af en toe door leuke dorpjes en worden een keer aangehouden om de papieren te laten zien. Bij Olesko het kasteel bekeken en daar in de kelder uitstekend een plaatselijk gerecht gegeten. Daarna het bizarre enorme beeld uit de Brezjnjev tijd bekeken. Vervolgens verder gereden tot even voorbij Rivne op een prachtige plek overnacht. Vandaag veel landbouw gezien, meestal kleinschalig, maar soms ook nog wel grootschalig. Op verscheidene plekken wordt eigen verbouwde landbouwproducten verkocht.
Donderdag 25 juli 291 km Mooi weer en voor we op pad gaan genieten we nog van het kampplekje. Onze weg naar het noorden vervolgd. Het landschap is afwisselend, bos, openvlaktes, akkerbouw en hier en daar wat kleinschalige veeteelt. Wat overigens overal opvalt, is dat er geen hekken of prikkeldraad afscheidingen zijn. Mooie kleine dorpjes. Veel ooievaars en zelfs een roerdomp gezien.’s Middags een grote onweersbui gehad. Lex werd aangehouden omdat hij te hard reed, voor 20 km een bon van 20 hrivna’s. Op een plek in het bos in de omgeving van Chernobyl, niet ver van de grens met Wit-Rusland overnacht.
Vrijdag 26 juli 212 km Redelijk weer, ’s middags en ’s avonds wel af en toe wat regen. Onze weg vervolgd. Na een paar km kwamen we bij de wegafsluiting voor de omgeving van Chernobyl. Na enig soebatten en betalen van 100 hr. kregen we permissie onze weg te vervolgen door het afgezette gedeelte. Dat scheelt zo’n kleine 200 km omrijden. Een sinistere ervaring, we kwamen door een stadje dat helemaal verlaten is, huizen en flats leeg en al gedeeltelijk overgroeid. Nergens een beest of mens te zien. Na de nodige controles konden we het gebied weer verlaten. Weer door een prachtig landschap verder richting Kiev. In een van de dorpjes werden we achtervolgd door een politieauto, die zichtbaar baalde dat hij ons op geen enkele overtreding kon snappen. In Kiev bleek de camping van Eurocult i.v.m. reconstructie gesloten te zijn. De camping aan de andere kant van de stad opgezocht. Daar een prima plek gevonden. Zoals altijd zijn we de enige campinggasten. Het sanitair is belabberd, warm water ontbreekt.
Zaterdag 27 juli Prachtig weer. Strakblauw en warm. ’s Morgens eerst de uitlaat van de auto van Lex laten lassen in de garage pal naast de camping. ’s Middags met een taxi naar Kiev. Ons laten
afzetten in het oude centrum. Daar terecht gekomen in een grote markthal waar alles keurig gerangschikt verkocht werd. Veel kleurig en een lust voor het oog. Vervolgens met de vulicunaire naar de hoger gelegen stad. De prachtige Michaelkerk bezocht. Mooi blauw geschilderd met veel gouden koepeltjes. Daarna naar de Andeaskerk. Deze is
geheel groen met gouden koepeltjes en versieringen. Via een mooi straatje afgezakt naar de oude stad. Daar gegeten en vervolgens een wandeling langs de oever van de Dnjepr gemaakt. Dit blijkt voor de Kievers een zaterdagavond uitje te zijn. Het is er erg gezellig en de mensen zien er erg vrolijk uit. Ons in een taxi naar de camping laten terugrijden. De chauffeur vond het kennelijk te veel moeite om iets om te rijden dus reed hij het laatste stukje achteruit tegen het verkeer is.
Zondag 28 juli Pas aan het eind van de morgen vertrokken per taxi naar de stad. Ons laten afzetten bij het Holenklooster. Het is weer schittereend weer, temperatuur zon 30 °C. Het Holenklooster bestaat uit een groot aantal prachtige kerken en torens met schitterende gouden koepeltjes. Je hebt vandaar ook een prachtig uitzicht over een deel van de stad. Een van de ondergrondse kloosters in geweest, dat viel enigszins tegen, maar toch wel leuk dat te hebben gezien. Vervolgens gewandeld langs een aantal uitzichtpunten boven langs de Dnjepr waarvandaan je echt schitterend over de stad kan kijken. Opvallend is dan dat er heel veel groen is. Aan de oevers wordt uitgebreid gerecreëerd en gezwommen. Langs het parlement en de gebouwen van de ministeries en via een mooi plein naar de Sofiakerk gelopen. Daar net te laat om het gebouw van binnen te zien. Met een taxi weer terug naar de camping. ’s Avonds een onweersbui gehad waardoor het wel iets opfrist.
Maandag 29 juli 132 km Drukkend en warm, temperatuur tot boven de 35 °C. ’s Morgens en een deel van de middag een bezoek gebracht aan het openluchtmuseum in Kiev. Hoewel we al steeds het idee hadden dat we continu door een openluchtmuseum reisden, staan hier toch wel gebouwen die we nog niet gezien hebben. Na de middag doorgereden naar het zuiden en daarbij zo globaal het dal van de Dnjepr gevolgd. Richting Kaniv de grote weg af en nog door schilderachtige dorpjes gereden. Aan een meertje overnacht. ’s Avonds een enorme onweersbui. |
Dinsdag 30 juli 194 km Ook vannacht nog wat regen en onweer gehad. Verder gereden langs de Dnjepr naar het zuiden. Af en toe prachtige uitzichten en mooie strandjes om te zwemmen. Akkerbouw is veel grootschaliger dan we tot nog toe gezien hebben. Veel graan, maar ook suikerbieten en zonnebloemen. Veel dorpjes zijn wonderschoon en je denk af en toe dat je door een openluchtmuseum rijdt. Op een dijk bij een natuurgebied vlak langs het water overnacht. De dijkweg loopt hier dood.
Woensdag 31 juli 363 km ’s Avonds aan de overkant van de Dnjepr een daverend onweer. Prachtig om de bliksemschichten te zien. In de ochtend onze weg vervolgd. Op een prachtig marktje boodschappen gedaan. Tussen de middag ergens in een beekje gezwommen en verder alleen maar gereden. Het schiet niet echt op en aan het eind van de middag blijkt dat eek overnachtingsplek maar moeilijk te vinden is. Even voorbij Dnjepropretovsk vlak voor donker worden toch wat acceptabels gevonden.
Donderdag 1 augustus 408 km Vroeg op en snel op weg. De wegen zijn prima en recht en je komt door maar weinig dorpjes zodat we goed opschieten. Tussen de middag gezwommen in de Zee van Ozov, het is al weer ruim 35 °C, en daarnaar doorgereden naar een plaatsje vlak bij Feodosia aan de zuidkust van de Krim. Hier beginnen de bergen. Er is duidelijk toerisme, de camping is behoorlijk vil en lijkt wel op de jaren 50. Langs het strand zijn allerlei eettentjes waar we dan ook prima gegeten hebben. ’s Nachts wordt het niet stil en waan je je met vlagen in de disco.
Vrijdag 2 augustus 54 km Nog steeds bloedheet. Na uitgebreid te hebben gezwommen de weg langs de kust verder gereden. Het lijkt hier qua landschap af en toe wel op de Corbières. Al vrij snel weer gestopt op een erg rustige camping vlak aan het water bij Mopckoe. Prima gezwommen.
Zaterdag 3 augustus 193 km Nog steeds hetzelfde weer. ’s Morgens lekker gezwommen en daarna verder richting Yalta. Ook onderweg nog ergens gezwommen. Het eerste stuk langs de kust zijn erg veel campings, later niet meer. De weg gaat af en toe wat het gortdroge binnenland in, af en toe hebben we prachtige uitzichten over zee. Bij Massandar de datsja van de Russische Keizerlijke familie bezocht. Hiervan werd tevens gebruik gemaakt door ondermeer Stalin, Croetjov en Breznjev. De campings die stonden aangegeven waren opgedoekt.
Daarom meer dan 3 uur naar een plekje gezocht. Uiteindelijk iets gevonden op een bewaakte parkeerplek, met ’s morgens mooi uitzicht op zee.
Zondag 4 augustus
151 km Prima geslapen. Al bijtijds vertrokken. ’s Morgens Yalta bezocht. De stad lijkt wat betreft gebeuren en uitstraling in verhouding wel wat op het mondaine Nice en Cannes. Het is gelukkig wel een stuk minder druk. Het strand is niet meer dan 150 m2. Daarnaar doorgereden naar Livada, het voormalige hotel waarin de geallieerden in 1945 de invloedssferen en grenzen binnen Europa vaststelden. Daarna het “Zwaluwennest” bezocht. Dit lijkt op een gebouw uit de Efteling. Erg druk. Doorgereden langs de kust tot even voorbij Sebastopol. Daar op het strand (met de auto alleen bereikbaar over een erg lastige hobbel die de gastank raakte) overnacht. ’s Avonds in het donker de hobbel wat geëgaliseerd. Erg lawaaiige omgeving door de disco’s en jongelui op het strand.
Maandag 5 augustus 139 km Na een lekkere duik in zee, kort Sebastopol bezocht. In de haven lag een groot deel van de Russische vloot afgemeerd. ’s Middags doorgereden naar Bahhchysaray waar nog oude holwoningen van een joodse nederzetting te bezichtigen zijn. De holen waren tot ca 1600 bewoond. Leuk om te bezoeken. Ook is er een latere byzantijnse kapel en joodse synagoge. Aan het eind van de dag weer teruggereden naar de zelfde overnachtingsplek aan zee.
Dinsdag 6 augustus 302 km Eerst weer naar Bachchysaray en daar het paleis van de Turkse Kahn bezocht. Prachtig! Ook de harumkamers en museum bezichtigd. Alles is mooi bewaard gebleven en schijnt een prima beeld te geven van het leven aan het hof. Via Simferopol (door onweersbuien) verder richting Cherson. Een overnachtingsplekje was overigens moeilijk te vinden. Bij een poging om langs het water te komen, liepen we min of meer vast in een leuk dorpje waar net al de koeien thuis bezorgd werden. Een van de dorpelingen zou wel even voorrijden. Lex kwam op een onverharde weg vast te zitten in de modder, net als onze gids. Na alles te hebben weer los te hebben geduwd, verder gereden en vlak voor Cherson op een braakliggend veldje overnacht.
Woensdag 7 augustus 312 km Deze morgen kregen we de auto erg moeilijk gestart. Het elektrisch systeem kon om de een of andere reden niet inwerking gezet worden. Toen de motor eindelijk draaide, verder gereden naar Odessa. Ook daar was het moeilijk de camping te vinden. Daarna gelijk doorgereden naar de Ford-dealer (aan de andere kant van Odessa) die het probleem verhielp. Het bleek dat het relais van de startonderbreking defect was. Nadat hij de startonderbreker had doorgelust, was het probleem verholpen. ’s Avonds langs het strand gegeten.
Donderdag 8 augustus Met de bus naar Odessa. Binnen 20 minuten bij de trappen van Potempin uitgestapt en vervolgens het mooie centrum bekeken. Veel mooie gebouwen waarvan een groot deel nog moet worden gerestaureerd. Met de bus weer terug en ’s Avonds weer ergens langs het strand gegeten.
Vrijdag 9 augustus 248 km ‘s Morgens eerst een grote Rinok bezocht. Leuke standjes met vooral kleding en bouwmaterialen. Daarna naar het noorden via en grote, vaak vierbaansweg. Later de kleine wegen genomen, Dat schiet niet op, maar is wel een stuk leuker. Op een prima plek achter een windwal overnacht.
Zaterdag 10 augustus 176 km Onze weg over de kleine weggetjes vervolgd. Via prachtige kleine dorpjes. Op een gegeven moment doodgelopen op een leuke markt. De wegen in de dorpjes zijn erg slecht, maar daar tussen erg goed. Het landschap is toenemend glooiend en af en toe prachtige uitzichten. Ook nu weer overnacht op een plekje achter een windwal.
Zondag 11 augustus
220 km Vandaag wat meer bewolking en temperaturen van net boven de 25 °C. Onze weg vervolgd. Eerst een stukje langs de Moldavische grens, vervolgens door een prachtig gebied met veel mooie dorpjes. Het landschap wordt zo langzamerhand wat glooiender met af en toe rivierdalletjes. De Dnjister niet kunnen bereiken omdat alle wegen erheen doodlopen. In Podislky de oude stad met burcht bezocht. Prachtig. Na het eten in de stad op een mooi kampeerplekje even buiten Podilsky overnacht.
Maandag 12 augustus 242 km Nadat we net op weg zijn begint het te regenen. Het is nog maar krap 20 °C. Via Podilsky verder gereden naar Chernowich. Een prachtige stad waaraan nog veel te restaureren valt, maar war al wel veel aan wordt gedaan. Tijdens onze wandeling daar wordt het droog en
begint de zon weer te schijnen. Verder gereden richting Karpaten. De huizen zijn hier meer van hout gebouwd en er staan erg veel (nieuwe) kerken met glimmende daken. Ook is er veel nieuwbouw. Het weer is aardig en we belanden uiteindelijk op een camping Djelero. Dinsdag 13 augustus 220 km Regenachtig weer en maar nauwelijks 20 °C geweest. De Karpaten verder doorgereden. Af en toe waan je je volledig in het openluchtmuseum. Het ene huisje is nog mooier en authentieker dan de andere. Op een parkeerterrein van een motel overnacht.
Woensdag 14 augustus 205 km Nog steeds regenachtig weer. Voordat we verder rijden op uitnodiging eerst een kort bezoek gebracht aan het museum van het nationale park. Daarna het park in en naar het museum over de houtvlotten gereden over een erg slechte weg. De route is echter prachtig. Het museum blijkt 2 jaar gelden voor een groot deel te zijn weggevaagd door een grote overstroming. Daarna nog verder het park ingereden tot een schilderachtig mooi dorpje. Na het park te hebben verlaten verder gereden naar Uzhorod. De route daarheen is niet erg interessant meer. Ook Uzhorod zelf valt erg tegen. Weinig te beleven, erg weinig gerestaureerd. Na te hebben gegeten (ruim 30 gr totaal!), op een plek langs het water even ten noorden van de stad overnacht.
Donderdag 15 augustus 369 km Het weer is vandaag weer aardig. Uit berichten uit Nederland begrijpen we dat heel centraal Europa lijdt onder enorme wateroverlast. Praag en Dresden staan onder water. Wij vervolgen onze weg naar de grens. De oversteek gaat erg vlot. Voor het eerst moeten wel alle kastjes open, maar er werd niets gevonden wet niet me mocht. Het wisselen van ons geld verliep minden florissant. Nergens kon echt gewisseld worden. Uiteindelijk konden we onze laatste grivna’s kwijt tegen een koers van rond de 60%! Via de poesta’s van Hongarije naar camping Rosengarten even buiten het centrum van Boedapest.
Vrijdag 16 augustus De zon schijnt en het is half bewolkt. Gescheiden gaan we de stad in Teuni en ik gaan eerst naar de markthal en vervolgens naar de Burcht. Ook in de Donau staat erg veel water. Hele delen van de kadeweg staan onder water. Rond half zes weer op de camping. Zaterdag 17 augustus
614 km Rond half tien vertrokken. Prachtig weer. Via het centrum van Boedapest en de snelweg naar de grens. Daar anderhalf uur oponthoud omdat het druk was en alles uitgebreid gecontroleerd werd. Vlot door Oostenrijk. Omdat de campings langs de Donau i.v.m. met het hoge water gesloten waren, op een rustige camping in Bernried overnacht.
Zondag 18 augustus 800 km Vlot naar huis gereden. Temperatuur tot rond de 35 °C! Tegen zeven uur thuis.
totaal 7644 km