Kölcsey Kórus és Baráti Köre 4032 Debrecen, Menyhárt J. tér 6. I/5. Adószám: 19120481-1-09
KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉS 2012. év
Tartalmaz: 1. Számviteli beszámoló Egyszerűsített mérleg Egyszerűsített eredmény-levezetés 2. Költségvetési támogatás felhasználása 3. Kimutatás a vagyon felhasználásáról 4. Kimutatás a cél szerinti juttatásokról 5. Kimutatás a vezető tisztségviselőknek nyújtott juttatásokról 6. Szakmai beszámoló
ZÁRADÉK: A közhasznúsági jelentést a Kölcsey Kórus és Baráti Köre tagsága a 2013. május 14. napján megtartott közgyűlésén elfogadta.
Debrecen, 2013. május 14.
Tamási László elnök
Kölcsey Kórus és Baráti Köre 4032 Debrecen, Menyhárt J. tér 6. I/5. Adószám: 19120481-1-09
Számviteli beszámoló: A Baráti Kör 2012. évben gazdálkodásáról a számvitelről szóló 2000. évi C. törvénynek és a kapcsolódó előírásoknak megfelelve egyszerűsített éves beszámolót állított össze. A mérleg főösszege 2.646.763 Ft. A részletes kimutatás jelentésünk 1. sz. melléklete, mely áll a mérlegből és a közhasznú szervezet eredmény levezetéséből. A Baráti Kör, vállalkozási tevékenységet nem folytat, az alapítás célja szerinti bevételeket alaptevékenysége érdekében visszaforgatja.
Támogatások felhasználása: A Baráti Kör közhasznú alaptevékenységgel kapcsolatos bevétele 2012. évben nem volt. A Baráti Kör pályázatokon 2012. évben 3.410.167 Ft-ot nyert. A Nemzeti Adó és Vámhivataltól a felajánlott SZJA 1%-a, összesen 304.780 Ft teljes összegben átutalásra került. Az összes támogatás felhasználásáról a szakmai beszámolóban és a Kimutatás a kapott támogatásokról és azok felhasználásáról mellékletben található részletes beszámoló. Vagyonnal kapcsolatos kimutatás: A Baráti Kör vagyona a tavalyi évhez képes nőtt. Cél szerinti juttatások: A Baráti Kör közhasznú tevékenysége keretében 4.000 Ft pénzbeli támogatást nyújtott A Morgoncok Gyermekajándékozási Közhasznú Alapítványnak, akik a Szegeden és környékén élő gyermekek ajándékozásában tevékenykednek.
Vezető tisztségviselők: A Baráti Kör, vezető tisztségviselői személyi jellegű juttatásban nem részesültek. A közhasznú jelentéshez tartozó szakmai beszámoló részletesen tartalmazza a Baráti Kör 2012. évi közhasznú tevékenységét. Debrecen, 2013. május 14. A közhasznúsági jelentést, számviteli és szakmai beszámolót a 2013. május 14. napján megtartott közgyűlés elfogadta.
Tamási László elnök
EGYSZERŰSÍTETT MÉRLEG Kölcsey Kórus - 2012. Sorszám 0 1 A) 2 I. 3 II. 4 III. 5 B) 6 I. 7 II. 8 9 10 III. 11 IV. 12 13 C) 14 I. 15 II. 16 III. 17 IV. 18 V. 19 D) 20 E) 21 F) 22 I. 23 II. 24 25 26
A tétel megnevezése Befektetett eszközök (I.+II.+III.) Immateriális javak Tárgyi eszközök Befektetett pénzügyi eszközök Forgóeszközök (I.+II.+III.+IV.) Készletek Követelések (8.+9.) ebből: Pénzkiadásból származó követelések Pénzmozgáshoz nem kapcsolódó követelések Értékpapírok Pénzeszközök ESZKÖZÖK (aktívák) ÖSSZESEN (A.+B.) Saját tőke (I.+II.+III.+IV.+V.) Jegyzett tőke Tőketartalék Eredménytartalék Lekötött tartalék Egyszerűsített mérleg szerinti eredmény Tartalék Céltartalékok Kötelezettségek (I.+II.) Hosszú lejáratú kötelezettségek Rövid lejáratú kötelezettségek (24.+25. sor) ebből: Pénzbevételből származó kötelezettségek Pénzmozgáshoz nem kapcsolódó kötelezettségek FORRÁSOK (passzívák) ÖSSZESEN (C.+D.+E.+F.)
Előző év 0 0 0 0 414.745 0 0 0 0 0 414.745 414.745 414.745 0 0 990.699 0 -575.954 0 0 0 0 0 0 0 414.745
Tárgyév 0 0 0 0 2.646.763 0 0 0 0 0 2.646.763 2.646.763 2.646.763 0 0 4.637.970 0 -1.991.207 0 0 0 0 0 0 0 2.646.763
EREDMÉNY LEVEZETÉS Kölcsey Kórus - 2012. Sorszám 1 A) 2 01 3 02 4 I. 5 03 6 04 7 II. 8 III. 9 05 10 06 11 IV. 12 B) 13 07. 14 08. 15 09. 16 V. 17 10. 18 11. 19 12. 20 VI. 21 13. 22 14. 23 15. 24 VII. 25 VIII. 26 16. 27 17. 28 IX. 29 C) 30 D) 31 E) 32 F) 33 G) 34 18. 35 H. 36 19. 37 G)
A tétel megnevezése Végleges pénzbevételek, elszámolt bevételek (III.+IV.) Pénzügyileg rendezett nettó árbevétel Pénzügyileg rendezett adóköteles egyéb bevételek Adóköteles pénzbevételek (01.+02.) Nem pénzben kiegyenlített értékesítés nettó árbevétele Nem pénzben kiegyenlített egyéb bevételek Pénzbevételt nem jelentő adóköteles bevételek (03.+04.) Adóköteles bevételek (I.+II.) Pénzbevételt is jelentő jöv. adózás alá nem vont bevétek Pénzbevételt nem jelentő jöv. adózás alá nem vont bevétek Jövedelemadózás alá nem vont bevételek (05.+06.) Végleges pénzkiadások, elszámolt ráfordítások (VIII.+IX.) Anyag- és árubeszerzés költségei Személyi jellegű ráfordítások Egyéb termelési és kezelési költségek, ráfordítások Ráfordításként érvényesíthető kiadások (07.+08.+09.) Nem pénzben kiegyenlített, nem beruházási célú beszerzések Természetbeni juttatások munkavállalóknak, tagoknak Nem pénzben kiegyenlített ráfordítások Ráfordítást jelentő eszközváltozások (10.+11.+12.) Értékcsökkenési leírás Értékvesztés Kifizetett vásárolt készletek állományváltozása ± Ráfordítást jelentő elszámolások (13.+14.±15.) Ráfordítások összesen (V.+VI.±VII.) Beruházási kiadások Egyéb kiadások Jöv.adózásban ráf.-ként nem érvényesíthető kiadások (16.+17) Pénzügyi eredmény adóköteles tárgyévi változása (I.-V.) Pénzügyi eredmény jöv.adózás alá nem vont változása (05.-IX) Pénzügyi eredmény tárgyévi változása (±C.±D) Nem pénzben realizált eredmény (II.+06.-VI.-VII.) Adózás előtti eredmény (C.+F.-06.)=(III.-VIII.) Fizetendő társasági adó Adózott eredmény (G.-18.) Jóváhagyott osztalék EGYSZERŰSÍTETT MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY (H.-19.)
Előző év 1.412.757 0 2.217 2.217 0 0 0 2.217 1.410.540 0 1.410.540 1.333.171 0 0 578.171 578.171 0 0 0 0 0 0 0 0 578.171 0 755.000 755.000 - 575.954 655.540 79.586 0 - 575.954 0 - 575.954 0 - 575.954
Tárgyév 7.236.381 304.780 10.134 314.914 0 0 0 314.914 6.921.467 0 6.921.467 5.004.363 0 0 2.306.121 2.306.121 0 0 0 0 0 0 0 0 2.306.121 0 2.698.242 2.698.242 -1.991.207 4.223.225 2.232.018 0 -1.991.207 0 -1.991.207 0 -1.991.207
Kölcsey Kórus és Baráti Köre 4032 Debrecen, Menyhárt J. tér 6. I/5. Adószám: 19120481-1-09
Kimutatás a kapott támogatásokról és azok felhasználásáról 2012. év
Megnevezés
Összeg Ft-ban
Magyar Művészeti Akadémia Nemzeti Együttműködési Alap Balassi Intézet DMJV Önkormányzata Nemzeti Kulturális Alap Csokonai Díj SZJA 1%-os támogatás
1.850.000,510.167,250.000,50.000,500.000,250.000,304.780,-
Összesen:
3.714.947,-
A Baráti Kör ezeket az összegeket nagy részben az utazásokra fordította. Például Nyíradonyban, Tamásipusztán (Fekete Farm) hangversenyen való közreműködésre, a november hónapban megjelent a szlovákiai Csábon megrendezésre került „Hajnalok Völgye” Kortárs Kórusfesztivál hanganyaga, melyen a Kölcsey Kórus az I. és a közönségdíjat érdemelte ki Zombola Péter és Sebők Péter zeneszerzők műveinek ősbemutatójával. December 9-én Kodály Zoltán születésének 120. és Orbán György 60. születésnapja tiszteletére megrendezett „Magyar Kórusok Napja” ünnepi hangversenyen is közreműködött a Baráti Kör. A legtöbb támogatásokból kapott pénzösszeget a 2012 augusztusában Macedóniába történő utazás emésztette fel, de megérte, mert az Ohridi Nemzetközi Kórusversenyen I. díjat, aranydiplomát és három különdíjat is kapott a kórus.
Tamási László elnök
Kölcsey Kórus és Baráti Köre 4032 Debrecen, Menyhárt J. tér 6. I/5. Adószám: 19120481-1-09
Kimutatás a vagyon felhasználásáról 2012. év
2011. év végi saját tőke összesen 2012. évi induló tőke - növekedésre ható tényezők - csökkenésre ható tényezők
2.646.763,414.745,-
2012. évi tőkeváltozás - növekedésre ható tényezők - csökkenésre ható tényezők - közhasznú tevékenység tárgyévi Vesztesége - vállalkozási tevékenység tárgyévi Vesztesége - egyéb
2.232.018,2.232.018,0
2012. évi eredmény - növekedésre ható tényezők - csökkenésre ható tényezők
2.232.018,2.232.018,0
Tamási László elnök
0 0 0
Kölcsey Kórus és Baráti Köre 4032 Debrecen, Menyhárt J. tér 6. I/5. Adószám: 19120481-1-09
Kimutatás a cél szerinti juttatásokról 2012. év
A Baráti Kör közhasznú tevékenysége keretében 4.000 Ft, azaz Négyezer forint pénzbeli támogatást nyújtott A Morgoncok Gyermekajándékozási Közhasznú Alapítványnak, akik a Szegeden és környékén élő gyermekek karácsonyi ajándékozásában nyújtanak segítséget.
Tamási László elnök
Kölcsey Kórus és Baráti Köre 4032 Debrecen, Menyhárt J. tér 6. I/5. Adószám: 19120481-1-09
Kimutatás a vezető tisztségviselőknek nyújtott juttatásokról 2012. év
Pénzbeli kifizetések - munkabérek - tiszteletdíjak, megbízási díjak - költségtérítések - egyéb pénzbeli kifizetések
0
Természetbeni juttatások - értékpapír juttatások - adott kölcsönök összege - kamatmentes kölcsönök - kölcsöntartozások a mérlegkészítésig - egyéb juttatások
0
Összesen:
0
Tamási László elnök
Kölcsey Kórus és Baráti Köre 4032 Debrecen, Menyhárt J. tér 6. I/5. Adószám: 19120481-1-09
Szakmai beszámoló a 2012. évi közhasznúsági jelentéshez
A 33 éve működő kórus – az előző éviekhez hasonlóan – az elmúlt évben is meghatározó szerepet töltött be Debrecen zenei életében. A taglétszám évek óta állandó, 34-38 fő körüli. A kórustagok életkora és foglalkozása középiskolásoktól, egyetemistákon, fiatal értelmiségieken túl a kórus „magját” jelentő alapítói gárdán (a hajdani tizenévesek, ma 42 év körüliek) át a nyugdíjas értelmiségiekig terjed. Az énekkari tagok szakmai tapasztalata és lelkesedése 2012-ben is lehetővé tette új magyar kortárs művek megtanulását és bemutatását. A korábbi években többször is kaptak kitüntetést az ARTISJUS Zenei Alapítvány Kuratóriumától kortárs magyar zeneművek bemutatása és megismertetése terén kifejtett kimagasló tevékenységért (a Kölcsey Kórus részére Debrecen város „Csokonai díja” 2012-ben, ARTISJUS díj 2007-ben, Tamási László részére 2004-ben). A kórusnak ezt az úttörő tevékenységét a szakma nagy figyelemmel kíséri és értékeli (szakmai beszámolók, cikkek formájában). Az új tagok felvétele miatt a régebben énekelt műveket folyamatosan fel kell eleveníteni, hogy a kórusnak legyen egy „ütőképes” repertoárja a különféle alkalmakra, emiatt szükség van a tagok otthoni tanulására, szólampróbákra, valamint kórustáborok megtartására is. Önálló korrepetitor alkalmazására sajnos nincsenek meg az anyagi eszközök, pedig a szólamok betanításában nagy szükség lenne rá, különösen a modern, egyéni hangzásvilágú, kortárs énekkari műveknél. Az egyesület életében a 2012-es évben a legjelentősebb események:
< Október 28-án Dr. Duffek Mihály 60. születésnapi köszöntésére rendezett hangversenyen közreműködtünk; < November hónapban jelent meg a szlovákiai Csábon 2011-ben megrendezésre került „Hajnalok Völgye” Kortárs Kórusfesztivál hanganyaga, melyen a Kölcsey Kórus az I. és a közönségdíjat érdemelte ki Zombola Péter és Sebők Péter zeneszerzők műveinek ősbemutatójával; < December 9-én Kodály Zoltán születésének 120. és Orbán György 60. születésnapja tiszteletére megrendezett „Magyar Kórusok Napja” ünnepi hangversenyen közreműködtünk; < A 2012-es évet december 21-én karácsonyi hangversennyel zártuk, melyen Kocsár Miklós: Ó, gyönyörű szép, titokzatos éj! művének ősbemutatója hangzott el a kórus előadásában. Ezekre az alkalmakra igen sok anyagi és nem anyagi áldozatot hoztak a tagok. A terembérleti kiadások jelentős mértékben visszafogottak, köszönet a Debreceni Egyetem Zeneművészeti Kara nagylelkű segítségének, akik igen igényes, kitűnő hangszerekkel felszerelt próbatermekkel segítik az együttes munkáját. Cserébe a kórus a Debreceni Egyetem Zeneművészeti Kara végzős hallgatóinak biztosítja és vállalja a gyakorló kórus helyszínt a diploma hangversenyekhez. Ez a kapcsolat különösen gyümölcsözően működik, mindkét fél megelégedésére. Az egyéb működési feltételek területén sajnos az együttes eléggé le van maradva. Nem rendelkezik az egyesület önálló telefonvonallal, a szakmai- és szervező munkát ügyszeretetből, lelkesedésből, jelentős anyagi áldozatokkal végzi a vezetőség, ami természetesen nem tartható sokáig. A szükséges kották rendszeres vásárlása is nagy problémát jelent az együttes számára. A karnagy és a vezetőség részére nemhogy tiszteletdíjat, de még költségtérítést sem tud fizetni az egyesület. Minden nehézség ellenére büszkeség, hogy hosszú távon, egyenletesen kiemelkedő teljesítménnyel van jelen a Kölcsey Kórus a debreceni, a Hajdú-Bihar megyei, a magyarországi, illetve a nemzetközi zenei életben.
Tamási László elnök