Komerční speciál
Úklid domácnosti
PARTNER přílohy
redakční PARTNER
| 26 | Úklid domácnosti
Komerční speciál
Editorial Lubor Jarkovský, Šéfredaktor a sales director magazínu SELL
Vážení čtenáři, je tomu již více než rok, kdy vstoupila v Evropské unii v platnost „eco design“ regulace a s ní spojené energetické štítky pro vysavače, aby kompletně změnily celý trh s těmito domácími spotřebiči. Z trhu zmizela technika s vysokým příkonem, který se shodou různých okolností stal pro většinu zákazníků hlavním parametrem při výběru nového vysavače. Zcela chybně, jenže výrobci nechtěli investovat do nákladné osvěty a nechali se unášet proudem laické masy. Na své vysavače začali dokonce tisknout velkými číslicemi wattáž a umocnili tak v zákaznících pocit, že právě tato hodnota jen tím rozhodujícím faktorem. Nebyla a není. Miliony lidí po celé planetě po mnoho let vybírali vysavač nikoliv podle výkonu, ale podle toho, kolik spotřebuje energie. Čím více, tím lépe. Až směsný paradox, když si člověk uvědomí, že u takové chladničky se naopak při výběru řeší každá kilowatthodina. Inu, „eco design“ regulace a štítky razantně a pro někoho až násilně tuto praxi zarazily, takže máme na trhu v současnosti vysavače mnohem úspornější a konstrukčně výrazně vyspělejší, jelikož výpadek v množství dodané energie museli výrobci kompenzovat vyšší kvalitou celého stroje. Podrobnější rozbor toho, co štítky způsobily a zda byla jejich kritika v některých oblastech oprávněná, naleznete v tomto speciálu na straně 30. Příjemné čtení přeje Lubor Jarkovský
Spotřebičů pro úklid domácnosti je dnes v prodeji nepřeberné množství Čistota půl zdraví, říká se, a mělo by to platit i pro domácnost, obzvlášť ve městech nebo průmyslových oblastech, kde se hodně práší. Zapomeňte ale na starý smeták a oprostěte se od představy, že na všechno stačí klasický vysavač. Jistě, ten je nadále základním kamenem úklidové techniky, avšak další zařízení ho mohou vhodně doplnit a vám výrazně ulehčit život s udržováním čistoty ve vašem obydlí. Tradiční ze sítě napájené vysavače hrají na trhu nadále prim a v prodejích jasně dominují, jak do-
kládá i článek a graf společnosti GfK na straně 38 v tomto speciálu. Roste jim každopádně konkurence v dalších typech vysavačů a nejen v nich. Trh se stal během pouhých několika let mnohem rozmanitějším, a tak jsou černými koňmi současnosti například tyčové akumulátorové vysavače, vhodné pro rychlý úklid zejména v kuchyni, ale ve výkonnějších verzích i jako náhrada klasického vysavače v malém bytě. Přihoďme do tohoto mixu robotické vysavače, vhodné pro základní údržbu hlavních ploch, vytírače nebo dokonce parní čističe a máme hotovou armádu úklidové techniky. Pořizovat všechna jmenovaná zařízení považujeme samozřejmě za nesmysl. Ideální je najít vhodné kombinace podle typu interiéru, jeho plochy, toho, zda převládají pevné podlahy, nebo koberce, a dalších faktorů. Podíváme se teď na jednotlivá zařízení blíže, abyste si svou úklidovou četu mohli pohodlně sestavit.
Vysavače Tradiční síťově napájené Klasické vysavače, na které se vztahují loni zavedené energetické štítky, by samy o sobě byly tématem na celý speciál. V základu je můžeme rozdělit na ty sáčkové a bezsáčkové, přičemž když hovoříme o bezsáčkových, myslíme už dnes v podstatě ty s cyklonovou technologií a separací nečistot odstředivou silou ve víru vzduchu. Věčný názorový střet, který typ je lepší, zde asi nevyřešíme. Určitě platí, že cyklonové vysavače poskytují stabilnější sací výkon, na druhou stranu potřebují ke své práci o něco více energie. Při výběru se obecně zaměřte na kvalitu zpracování, filtrační systém a těsnění ve spojích hubice a trubek. Nechte si prodejcem představit veškeré příslušenství. Mnoho značek často vyrábí jeden model ve
Komerční speciál HOOVER SYNTHESIS. V kategorii bezsáčkových cyklonových vysavačů se na trhu objeví letos na podzim zajímavá novinka v podobě modelu Hoover Synthesis, který používá systém P.A.C.T. pro stlačení veškerých nečistot do podoby jakéhosi disku. Ten pak bez jakéhokoliv úniku prachových částic ze zásobníku vyjmete a jen vyhodíte do koše.
| 27 |
Akumulátorové Když se řekne akumulátorový vysavač, hodně lidí si nadále představí vysavač ruční, který nachází tradičně největší uplatnění v kuchyni, když se něco rozsype. Před pár lety se nicméně objevily také akumulátorové vysavače tyčové, které nejprve nahradily běžné koště a nyní s vyspělejšími bateriemi si troufají vyzvat dokonce běžné ze sítě napájené vysavače. Levnější typy používají NiMH akumulátory, zatímco dražší a výkonné modely Li-Ion baterie bez paměťového efektu a s napětím až 32 V. Díky elektrickým kartáčům si troufnou dokonce na koberce a můžete o nich uvažovat do menšího bytu jako o hlavním a jediném vysavači, jak už bylo řečeno v úvodu. Kdo nepotřebuje nejvyšší výkon sání, může vybírat z modelů 2 v 1, kdy lze centrální část vysavače vyjmout a používat ji jako běžný ruční vysavač. U výkonných modelů to vzhledem k jejich konstrukci a velikosti baterie není možné.
Centrální
více variantách podle typu interiéru, či zda v něm jsou domácí mazlíčci. U bezsáčkových vysavačů si obzvlášť prohlédněte systém filtrace, protože naprostá většina modelů vyžaduje údržbu dalších filtračních stupňů – cyklonová jednotka nedokáže separovat úplně vše. Leckdy je potřeba druhý stupeň filtrace v podobě pěnového filtru pořádně umýt vodou a vyždímat jemné nečistoty jednou za dva tři měsíce, jinak sací výkon klesne. Častým prvkem jsou ve vysavačích takzvané výstupní HEPA filtry, schopné zachytit i ty nejmenší částice včetně roztočů – přítomnost tohoto filtru považujeme za velmi důležitou a zaměřili bychom se prioritně na výběr vysavače s ním. Pro alergiky jsou doslova nutností. A150003720
Víceúčelové Pokud máte doma hodně koberců a nebude vám vadit, že nemá vysavač úplně kompaktní rozměry, sáhněte po stroji schopném suchého a mokrého sání. Použít ho totiž lze i k takzvanému „praní“ koberců, tedy hloubkovému vodnímu čištění. Ikonou v této kategorii je už mnoho let britská značka VAX, která je na vývoj a výrobu těchto vysavačů specialistou, byť vyrábí také klasické typy pro suché sání. Jen se musíte smířit s tím, že není s víceúčelovým vysavačem tak snadná manipulace, což je dáno válcovitým tvarem jeho těla. Existují ještě víceúčelové vysavače stojací, které ale mají větší rozměry, co se týče jejich výšky.
Zabudování centrálního vysavače do hotového domu by asi podstoupil jen málokdo, ale ten, kdo se chystá teprve stavět, může o této variantě uvažovat. Vysoký výkon a maximální uživatelský komfort bez kabelů a nepříjemného popotahování samotného přístroje za sebou stojí za úvahu. Jelikož si centrální vysavač žádá nemalou investici, není řešením pro každého. Ideální je do větších domů s jedním či dvěma patry, kde se projeví jeho výhody nejvíce.
Vytírače Velmi mladou produktovou kategorií jsou vytírače nebo vysavače kombinující vysávání a vytírání. U levnějších variant může jít o tyčový vysavač, ať už akumulátorový nebo síťově napájený, který inzerce
| 28 | Úklid domácnosti
Komerční speciál Philips AquaTrio Vytírač popisovaný v odstavci „Vytírače“ je skutečně unikátním výrobkem. Aktuální modely FC7088/01 v černo-modrém provedení a FC7080/01 v kombinaci dvou odstínů modré vysávají, vytírají a suší všechny typy tvrdých podlah.
má na spodní straně textilní část zvlhčovanou z nádržky. Nám se ale nejvíce líbí řešení společnosti Philips v podobě zařízení nazvaného AquaTrio Pro, které si můžete prohlédnout nad tímto textem na obrázku. Přístroj používá dva proti sobě rotující kartáče s mikrovlákny, které se otáčejí rychlostí 6700 ot./min. Souběžné vysávání podlahy a mokré čistění pomocí jednoho kartáče a sušení pomocí druhého přináší vysokou efektivitu práce. Podlaha je neustále vytírána čistou vodou, zatímco ta špinavá končí v oddělené
nádržce. AquaTrio Pro je jedním z nejrychlejších způsobů péče o pevné podlahy od parket přes lino až po dlaždice, což potvrzujeme z vlastní zkušenosti, protože tento vytírač v redakci magazínu SELL dlouhodobě používáme.
Parní čištění Na zaschlé skvrny a mastnotu není potřeba používat agresivní čističe, poradí si s nimi velmi rychle
obyčejná voda ve formě horké páry. Přestože jsou parní čističe hygienické a účinné, nezískaly si na českém trhu takovou pozornost, jakou jim věnují západní spotřebitelé. Koupit můžete jak ruční čističe, tak ty podlahové. Výrobky v této kategorii nabízejí například Hoover nebo Philips, kdy první jmenovaný kombinuje u modelu SteamJet SSNV1400 dokonce parní čistič s vysavačem.
Robotická technika Není snad člověka, který by nechtěl mít domácnost uklizenou bez práce. Bohužel futuristické vize s humanoidními roboty v roli našich sluhů zůstávají pouhými vizemi a současná technika není schopna takový komfort nabídnout. Robotické vysavače, ale i mopy a vytírače nedokážou vyloženě uklidit domácnost – je nutné k nim přistupovat jako k doplňku, který sníží frekvenci manuálního uklízení. Vyvarujte se hlavně pořízení nejlevnějších řešení bez skutečné umělé inteligence – v tomto případě je cena poměrně dobrým ukazatelem, protože pod 5000 Kč slušný robot nepořídíte a ten opravdu dobrý stojí zhruba 10 000 Kč a více. Automatizovaná technika se neomezuje pouze na péči o interiéry, protože například americký iRobot vyrábí mimo jiné robotický čistič okapů nebo bazénů. Velkým tématem se po prvotních lepších či horších pokusech stávají od letošního roku konečně robotické sekačky trávy.
A150003159
Konečně! Žádný kabel. Žádné kompromisy, vysoký výkon vysávání Athlet: první vysavač bez kabelu od značky Bosch s vysokým výkonem vysávání
Technologie SensorBagless™
Nový vysavač Athlet od značky Bosch docílí vysokého výkonu vysávání, který je srovnatelný s klasickým vysavačem o příkonu 2 400 W* – a to na všechny druhy podlah. Díky osvědčené Bosch lithium-iontové technologii dosahuje vysavač vysoký výkon a vydrží dlouho. A díky jedinečné technologii SensorBagless™ jsou výdaje na spotřebu redukovány na minimum.
* Sběr prachu v porovnání s vysavačem značky Bosch (BGL32400) na koberci a tvrdé podlaze se spárami. Testováno podle EN 60312.
inzerce
Komerční speciál
| 29 |
Vorwerk používá osobní systém prodeje a nabízí maximální kvalitu výrobků Německá společnost Vorwerk není na českém trhu nováčkem. Drží se vlastního prověřeného systému prodeje bez využití standardních prodejních kanálů a vyvíjí velmi zajímavé spotřebiče. O firmě i jejích produktech jsme hovořili s Lenkou Hálkovou, ředitelkou prodeje společnosti Vorwerk CS k.s.
V Česku prodáváte vysavače Kobold a mixéry Thermomix. V čem jsou konkrétně vaše výrobky výjimečné? A proč by si je měl zákazník koupit?
Za vším co děláme a umíme, stojí německá preciznost a kvalita. Vysavače Kobold jsou výjimečné ve schopnosti zlikvidovat prakticky veškerý prach v domácnosti za zlomek času, snadno, lehce, komfortně a navíc i s vynaložením minimálních nákladů na provoz. Jedná se o subtilní, lehké, kompaktní a vysoce propracované přístroje, šikovné do ruky. Jejich největší výhodou je, že pomocí jediného přístroje s několika promyšlenými nástavci uklidíte důkladně a za zlomek času celý byt, doslova od podlahy až po strop. Jednoduchým nacvaknutím kdykoli vyměníte nástavec a vzápětí s ním lehce a do hloubky vyčistíte třeba sedačku či postelové matrace, což ocení zejména alergici. Stejně kvalitní je kuchyňský systém Thermomix. Je to v podstatě inteligentní minikuchyň: váží, měří, načasuje, hněte, mixuje, míchá, vaří a navíc nic nepřipálí – vše v jedné nádobě, zdravě, jednoduše a rychle.
Společnost Vorwerk není úplně tradičním výrobcem domácích spotřebičů. K prodeji výrobků používá poměrně specifický přímý prodej koncovým zákazníkům. Můžete systém fungování vaší společnosti přiblížit?
Naše společnost pracuje v obchodním modelu „Párty plán“. Znamená to, že naši zákazníci zorganizují u sebe doma párty pro své přátele, během níž jim náš obchodní zástupce představí kompletní úklidový systém Kobold VK150. Jedná se o špičkový přístroj s mnoha nástavci, které diváka zaujmou a nadchnou. Obchodní zástupce má za úkol pouze předvést, co všechno přístroj umí, co všechno zvládne. Zcela otevřeně a v pohodové atmosféře tak poskytuje informace o výrobku, neusiluje o prodej, který probíhá až v případě, že někdo z hostů projeví zájem. A přiznávám, že jsem zatím nepoznala nikoho, kdo by zůstal k přednostem našeho výrobku po předvedení chladný – naše produkty jsou výjimečné a lidem se líbí. Přátelé našich zákazníků pak informují zase své známé a stejným způsobem pro ně pořádají párty u sebe doma – a o Vorwerku se tak dozvídají další a další. Dnes máme v České republice již 330 tisíc spokojených zákazníků a zájem o naše výrobky stále roste, protože lidé se čím dál víc vrací k poctivosti a kvalitě.
Podívejme se nyní na výrobky pro úklid blíže. Co můžete v této kategorii nabídnout?
Jak již bylo řečeno, naše výrobky jsou určeny pro úklid celé domácnosti a cíl je pokaždé stejný – vynaložení minimálního úsilí při maximální účinnosti. Například unikátní nástavec Kobold SP530 na pevné podlahy vysává i vytírá zároveň, to vše jen s minimálním množstvím vody a čisticího prostředku. Ušetříte díky němu spoustu času, který pak můžete věnovat své rodině nebo koníčkům. A doslova revolučním pomocníkem je náš čistič oken Kobold VG100, který okna v jednom kroku předmyje, umyje i naleští. Celé okno je umyté a naleštěné zhruba za dvacet vteřin, a to z obou stran; takže umýt okna v celém bytě zvládnete do půl hodiny. Myslím, že není potřeba říkat víc.
Zaměřme se ještě na vaši aktuální novinku v podobě robotického vysavače VR200. Pomocí jakých technologií se orientuje v prostoru? V čem má navrch ve srovnání s kvalitní konkurencí?
Jaké výhody z toho plynou? Přeci jenom, výrobky vašich konkurentů jsou všude na internetu a v kamenných obchodech, takže jsou zákazníkům víc na očích.
Vysavače Vorwerk jsou svou kvalitou naprosto nesrovnatelné s těmi standardními. Nelze je postavit do jedné řady v kamenném obchodu vedle výrobků, které ve své podstatě menší část prachu a nečistot zachytí, a přitom větší část po domácnosti jen rozvíří. Klienti musí mít možnost vidět na vlastní oči, co všechno naše výrobky umí, musí mít možnost si je vyzkoušet v praxi a porovnat rozdíly. Mají i bezkonkurenční příležitost sestavit si svůj vlastní vysavač a set nástavců tak, aby to vyhovovalo právě jejich konkrétním potřebám. A musí mít možnost vidět výsledky. Protože ty jsou jinak těžko uvěřitelné.
Jak dlouho působíte na českém trhu? A jak se vám ve zdejší silné konkurenci daří? Společnost Vorwerk byla založena v německém Wuppertalu již v roce 1883 a na českém trhu působí od roku 1992, takže zde za sebou máme již 23 úspěšných let. Zejména v poslední době se výrazně zvýšila známost naší značky. Zákazníci už dobře vědí, co představuje kvalita značky Vorwerk a nás jejich důvěra a nadšení samozřejmě těší a zavazuje. Naše výrobky jsou špičkové, jedinečné, mají vysokou životnost i funkčnost. Není zas tak složité obstát v konkurenci, když máte v ruce takové trumfy.
Robotický vysavač Kobold VR200 má v první řadě ideální tvar písmene D, takže je schopen precizně vysát prach ve všech rozích pokojů a dostat se i do těžko dostupných škvír. Je vybaven laserovou navigací, která snímá celý prostor 1800× za vteřinu a ukládá obraz do paměti robota, který tak uklízí systematicky a nejezdí prostorem „namátkově“ sem tam. Má ultrazvukové senzory, jimiž rozpoznává průhledné a lesklé předměty, vyhýbá se jim a nenaráží do nich. Dále je vybaven senzory proti pádu ze schodů, což ocení obyvatelé rodinných domů; a zvládne vyjet i na zvýšené povrchy až do výšky 2 cm. Je unikátní ve všech směrech. Prostě Vorwerk.
| 30 | Úklid domácnosti
Komerční speciál
Názor
Kauza„Energetické štítky pro vysavače“. Protesty vystřídalo mrtvolné ticho Eco Design regulace Od září 2014
Od září 2017
Průměrná roční spotřeba
< 62 kWh/rok
< 43 kWh/rok
Příkon
< 1600 W
< 900 W
Sběr nečistot na koberci
≥ 70 %
≥ 75 %
Sběr nečistot na pevné podlaze se štěrbinami (např. parkety)
≥ 95%
≥ 98%
Množství zpětně vypuštěného prachu
-
< 1%
Hlučnost
-
≤ 80 dB(A)
Životnost hadice
-
použitelná po 40 000 kmitech pod tlakem
-
≥ 500 hodin
Životnost motoru
BEZÚDRŽBOVÝ VYSAVAČ DYSON. Největším oponentem energetických štítků pro vysavače je firma Dyson a její stejnojmenný zakladatel. Vadí mu, že sáčkové vysavače, u kterých klesá s plněním sáčku sací výkon, dosahují v laboratorních testech lepších hodnot než jeho nejvyspělejší modely. Přitom vyobrazený Dyson DC52 je vůbec prvním bezúdržbovým vysavačem, u něhož není potřeba čistit žádné filtry, jen vyprazdňovat zásobník na nečistoty. Udržuje si tedy kontinuálně stejně vysoký sací výkon.
Loni na podzim většina médií hlasitě informovala o chystaných štítcích a nesla se na vlně všemožných protestů proti jejich zavedení. Vysavače prý nebudou sát, psalo se. Diskuse na sociálních sítích a dokonce demonstrace ukazovaly, že zarytí euroskeptici vzali novou regulaci trhu jako pádný argument k prosazování svých politických názorů. Jejich očekávání však nebyla naplněna a ostrá rétorika rychle utichla. Přišlo se na to, že nové vysavače vysávají, a vysávají sakra dobře. Evropská unie bezesporu zavedla za posledních deset patnáct let mnoho naprosto nesmyslných pravidel, nad kterými zůstává rozum stát. Můžeme vést ostrou diskusi o biopalivech, polích plných žluté a smradlavé řepky, o pomazánkovém másle, o imigrační politice nebo dotacích pro francouzské zemědělce. Bruselský byrokratický šiml přivádí miliony bystrých a inteligentních lidí často do stavu zděšeného údivu nad tím, co dokáže ještě úředník s platem několika tisíc eur za svým stolem vymyslet, aby lidem vytvářejícím reálné hodnoty a živícím celý ten obří administrativní organismus ještě ztížil život. Svět ale není černobílý a černobílá není ani Evropská unie, a tak platí, že ne všechno, co v Bruselu vznikne, je a priori špatné. Příkladem budiž celý systém energetických štítků nejen pro domácí spotřebiče. Byli bychom samozřejmě asi všichni rádi, kdyby ho Unie neustále neaktualizovala nebo neměnila, jak se znovu chystá nyní, ale to nechme zase na jindy. Celkově jsou energetické štítky geniálně jednoduché a jejich obsah je schopen pochopit i technikou relativně nepolíbený zákazník. Já osobně je tedy vnímám jako kladný element a přínos.
Bič na neefektivní šmejd Štítky u vysavačů se staly kontroverzním počinem, protože si v jejich případě někdo v Unii konečně uvědomil, že se musí zavést v takovém formátu, aby nebyly za rok překonány, jak se tomu stalo a nadále děje zejména u velkých spotřebičů, a že rezervy ve funkčním designu jednotlivých komponent vysavačů jsou natolik velké, že lze výrobce přinutit k tomu, aby přestali jednotlivé součásti při vývoji zanedbávat a jejich nedostatky nekompenzovali vysoce výkonnými motory s obrovským příkonem. A uživatele přinutit k tomu, aby přestali kupovat vysavače podle hodnoty příkonu, která o samotném výkonu příliš nevypovídá. Naopak jen říká, že čím vyšší příkon je, tím větší množství energie vysavač spotřebuje. A proto spatřil světlo světa energetický štítek pro vysavače, z něhož hlavně laciným značkám z Číny vstávaly vlasy hrůzou na hlavě. Velké a zave-
dené firmy se na situaci připravily, ostatně štítky vznikaly v součinnosti s nimi a celkem rychle po uvedení nové směrnice v platnost (loni 1. září) vrhly na trh nové modely, které nároky v podobě takzvaného „eco designu“ splňovaly. Některé dokonce překonávaly požadavky, které vejdou v platnost až v září 2017. Takzvaný „eco design“ v případě vysavačů znamená jasně dané mantinely, co musí výrobek splnit, aby mohl být vůbec uveden do prodeje. Nároky na vysavače má Unie opravdu vysoké, jak je vidět v tabulce doplňující článek – přesný rozbor „eco designu“ vysavačů a jejich nových štítků jsme přinesli loni 1. září ve speciálu „Vysavače a energetické štítky“. Naleznete ho na webu E15.cz v sekci „Archiv ostatní tematické přílohy“. Během loňského podzimu ještě téma štítků v médiích chvíli pobublávalo, avšak seriózní a technickými daty doložená diskuse se v nich samozřejmě nevedla. Největší pozornost byla věnována nízkému příkonu vysavačů, který musí být od roku 2017 pouhých 900 W namísto naprosto běžných 2000 W a víc u původních vysavačů. Nikdo se už nezamýšlel nad tím, že sací výkon, o který jde u vysavače především, záleží na mnoha dalších faktorech. Na dokonalejším těsnění, vylepšené hubici, filtrech a dalších konstrukčních A150003113
Komerční speciál
| 31 |
prvcích nových vysavačů. Na ty zkrátka nebral nikdo zřetel – argumentace výrobců i Unie byla vnímána jako pouhý marketingový nános, který nás má všechny uchlácholit. Jak se rychle ukázalo, byly argumenty v podstatě pravdivé. Vysavače totiž k velkému překvapení hlasitých křiklounů vysávají, a vysávají sakra dobře, jak už jsem se zmínil v úvodu článku. Ano, je pravda, že na kobercích to mají nyní o něco složitější a že jsou většinou o chlup méně výkonné než starší prémiové modely s 2000W motory (ty totiž neměly odfláknuté hubice a další prvky), ale rozdíl v sacím výkonu je natolik malý, že se zkrátka žádná „Causa Králík“ nekonala. Naopak minimální rozdíl v sací síle a propastný rozdíl ve spotřebě lze vnímat dle mého názoru veskrze pozitivně.
doval do obličeje. Nakonec museli sklopit hlavu a přijít s vlastními cyklonovými vysavači, které se staly vlastně jedinou smysluplnou bezsáčkovou koncepcí. Tomuto typu vysavačů nejdou ovšem energetické štítky příliš vstříc a Dyson to svým způsobem vnímá jako vítězství „sáčkové“ lobby firem, které chtějí nadále primárně prodávat sáčkové vysavače. Cyklonové modely vykazují často papírově horší výsledky, ačkoliv je to v jejich případě zavádějící, protože na rozdíl od sáčkových vysavačů poskytují bez ohledu na zaplnění komory na nečistoty stabilní sací výkon (u těch sáčkových s postupným plněním filtru sací síla klesá). A to je také hlavní argumentace Jamese Dysona, proč jsou energetické štítky špatné. V mnohém má pravdu a vlastně s ním nemohu než souhlasit. Sám používám doma cyklonový vysavač, byť ne jeho značky, a jsem s ním navýsost spokojený. Pranýřovat štítky ovšem nemohu, protože při celkovém pohledu na to, jaké změny na trhu způsobily, vidím z naprosté většiny klady. Místo nenasytných žroutů energie jsou v obchodech vysavače, které mají nízkou spotřebu a přitom fungují. Není divu, že celý „humbuk“ kolem štítků a „eco design“ regulace po chvíli utichl. Kde není problém, není ani téma pro noviny.
Dysonův marný boj Velkým odpůrcem nových štítků byla společnost Dyson, která staví svůj marketing na tom, že její stejnojmenný zakladatel vynalezl revoluční cyklonovou technologii, kterou staré výrobní gardy na přelomu osmdesátých a devadesátých let odmítly. Přišly by o byznys se sáčky. Dyson však se svým vynálezem prorazil a matadorům trhu jeho úspěch doslova explo-
Lubor Jarkovský inzerce
iCare - nejlepší přítel Vašeho šatníku Podle průzkumů je žehlení jedna z nejméně oblíbených domácích činností. Proč? Především proto, že žehlením strávíte spoustu času, který byste mohli věnovat rodině nebo svým koníčkům. A navíc je to pro spoustu lidí příliš monotónní činnost, tím pádem nezábavná a dělaná s pocitem, že se musí přetrpět.
Nástup parních generátorů Na českém a slovenském trhu stále není příliš rozšířené povědomí o parních generátorech neboli žehlicích systémech. Většina domácností vlastní napařovací žehličku, a když se rozbije, pořídí si opět žehličku. Značka Braun se rozhodla tento podzim se svou novinkovou řadou parních generátorů CareStyle 5 udělat osvětu a ukázat českým a slovenským zákazníkům, že lze žehlit stylově, snadno a hlavně účinně. Nové digitální parní generátory z řady CareStyle 5 ušetří až 50 % času oproti žehlení s napařovací žehličkou a jsou vybaveny technologií iCare, která nastaví
IS 5044
perfektní teplotu, bez ohledu na druh látky. Tím odpadá zkoumání materiálů, třídění oblečení a jako bonus nelze žádnou látku připálit. Od října do prosince značka Braun předvádí na prodejnách ElectroWorld, Datart, Planeo, Euronics, Expert Elektro, NAY a Makro/Metro (zde pouze v průběhu listopadu), jak během několika sekund efektivně vyžehlit oblečení vertikálně, tzn. bez nutnosti vytahovat žehlicí prkno. Pokud přijdete na prodejnu, dozvíte se také, k čemu je dobrá tzv. 3D žehlicí plocha, inspirovaná snowboardy.
IS 5043
IS 5042
Přesvědčte se sami Braun se rozhodl podpořit tuto novinku také akcí „Záruka vrácení peněz“, kdy lze výrobek vrátit až do 100 dní od data nákupu a ve vybraných řetězcích nabízí navíc žehlicí prkno v hodnotě 1990,– zdarma. www.braunhousehold.cz
Komerční speciál
| 33 |
Nový distributor má s vysavači VAX a Dirt Devil velké plány Britská značka VAX stala na českém trhu synonymem pro mokré čištění koberců už v devadesátých letech. Americký Dirt Devil se zase dříve prezentoval v televizním prodeji. Povídali jsme si s Martinem Pitoňákem, produktovým manažerem společnosti BaSys CS, která má obě značky od letošního června v distribuci. Značky VAX a Dirt Devil nejsou českému zákazníkovi neznámé, ale už poměrně dlouho nebyly na zdejším trhu příliš aktivní. Firma BaSys je má v distribuci od letošního června. Můžete je krátce představit?
Máte pravdu, obě značky se i přes svou historii na tuzemském trhu objevovaly sporadicky či s menšími aktivitami, kterými si doposud nevydobyly taková postavení, jaká mají v evropských či jiných zemích. Historie Dirt Devil sahá až do roku 1905 a VAX má své počátky v roce 1977. Věříme, že se povede obě značky úspěšně etablovat mezi zdejší silnou konkurencí a že si produkty díky své kvalitě a mimořádným vlastnostem najdou spokojené zákazníky. Zviditelňovat se budou i pomocí pestrých marketingových aktivit. Ve které z těchto dvou značek vidíte větší potenciál pro růst? A proč? Nechtěl bych jednu či druhou značku znevažovat tím, že má menší potenciál, obě mají zcela jistě svým zákazníkům co nabídnout, ale troufám si říci, že VAX bude pro mnoho zákazníků zajímavější značkou, protože má široký sortiment
A150003103
a každý si v něm bude moci najít právě ten „svůj“ produkt. VAX nabízí široký sortiment, do kterého patří bezsáčkové vysavače, čističe na tvrdé podlahy nebo koberce, poloprofesionální stroje na suché či mokré vysávání/čištění, parní produkty nebo dokonce i sortiment tlakových myček. Jaké výrobky VAX považujete za nejzajímavější? Určitě musím zmínit vysavače pro mokrý a suchý úklid, na které je VAX specialista. Například model VAX Dual Power Pro Advance stojí určitě za pozornost. Zajímavou novinkou pro mnoho zákazníků ale budou bateriově napájené vysavače, jejichž prodeje napříč evropskými trhy strmě rostou. Modely VAX používají baterie LithiumLife se 100% výkonem po celou dobu nabití, přičemž se ve srovnání s konkurencí dobíjejí mnohem rychleji. Některé modely, například VAX Air Cordless Lift, dokonce dodáváme se dvěma akumulátory, takže lze vysávat až 60 minut. inzerce
77dBA
až KA
PA CITA
77dBA
| 34 | Úklid domácnosti
Komerční speciál
ANKETA: Jak vnímáte s ročním odstupem zavedení energetických štítků pro vysavače? V čem byly přínosné? přesně definovaných norem a spotřebitel si tak může lépe vybrat vysavač odpovídající jeho potřebám. Nutnost snížit příkon vysavačů přispěla k tomu, že výrobci se museli zamyslet nad tím, jakým jiným způsobem zvýšit účinnost vysávání i při sníženém příkonu.
Kateřina Vysoká Jancová
Category Manager BSH domácí spotřebiče Zavedení energetických štítků na vysavače přineslo lepší informovanost o parametrech vysavače, zákazník může z energetického štítku okamžitě zjistit energetickou třídu, účinnost vysávání koberců a tvrdých podlah, míru hlučnosti a prachových emisí. Spotřebitel se tak může snadněji rozhodnout pro výrobek, který více vyhovuje jeho individuálním potřebám. To obzvlášť ocení rodiny se zvířecími miláčky či alergiky. Většina zákazníků však při výběru vysavače stále považuje za hlavní parametr výkonu příkon, který je definován energetickou třídou A až G. Příkon však není určujícím parametrem pro výkon vysavače. Mnohem důležitějším kritériem je účinnost vysávání spotřebiče, a to na kobercích i tvrdých podlahách. Tento parametr, definován také písmeny od A až G, určuje, jak dobře spotřebič vysává prach.
Juraj Krivošík
ředitel SEVEn, Středisko pro efektivní využívání energie Zavedení energetických štítků u vysavačů lze vnímat pozitivně – dostupné údaje o prodejích vysavačů v Evropě za uplynulý rok dokazují, že prodej vysavačů byl stabilní, nedošlo tedy k poklesu prodeje. Došlo navíc k výraznému posunu směrem k modelům s nízkou spotřebou energie – podíl modelů se spotřebou nad 2000 W klesl z téměř poloviny v prvním pololetí roku 2014 na 28 % v prvním pololetí 2015 a podíl modelů s příkonem pod 800 W vzrostl z 3,6 % v srpnu 2014 na více než čtvrtinu letos v červnu. Energetická třída A již dosahuje 39 % z pohledu počtu prodaných kusů a 48 % z hodnoty prodaných vysavačů. To dokazuje, že energetický štítek je silný nástroj, který dokáže spotřebitele motivovat k rychlejší obměně výrobků a zároveň přehledně ukazuje, že příkon výrobku nemusí být „projevem“ jeho kvality.
a domníváme se, že přineslo jen pozitiva, a to v obou směrech. Ve výrobním procesu došlo ke změnám nejenom po stránce výkonů motorů, ale i v dalších dílčích částech vysavačů samotných, jakými jsou filtrace nebo optimalizování průtoku vzduch ve spojení s těsněním, kde cílem bylo zefektivnění celé jednotky průtoku vzduchu, což se podařilo. V prodejním nebo již ve funkčním procesu nyní může koncový uživatel díky energetickým štítkům vidět nejenom samotnou spotřebu produktu, ale i reálnou účinnost při úklidu. Důležité jsou i další údaje o vypouštění prachových částic a o úrovni hluku. Všechna dílčí kritéria, která štítek samotný obsahuje, zabezpečují testy v nezávislých laboratořích schválených EU, a proto se i z tohoto důvodu domníváme, že zákazníci dostávají fundované a potřebné informace. Produkty, které aktuálně firma BaSys nabízí, všechny výše uvedené údaje splňují nebo se je snaží maximálně splňovat, takže v portfoliu lze nalézt již jen produkty ve třídách AAA nebo dokonce AAAA společně s nízkými úrovněmi hluku okolo 70dB(A). Konečné rozhodnutí je samozřejmě vždy na klientovi samotném, nicméně aktuální legislativa k jeho rozhodnutí zásadně přispívá a dalším milníkem bude druhá fáze, která přijde v roce 2017 a bude znamenat další zpřísnění a realizaci tříd A+ až A+++.
Alena Počárovská
marketingová manažerka Candy Hoover Zavedení energetických štítků bylo důležitým okamžikem na trhu vysavačů a přimělo nás přetvořit portfolio výrobků tak, aby splňovalo všechny nové požadavky. Po roce hodnotím zavedení štítků pozitivně, a přestože energetické třídy nejsou jediným kritériem při výběru vysavače, umožňují spotřebiteli jednoduše porovnat jednotlivé modely a zorientovat se v nabídce na trhu. Značka Hoover se snaží ve velké míře investovat do školení a komunikace týkající se nových štítků. Jako největší pozitivum hodnotím to, že nyní jsou všechny vysavače měřeny dle jednotných kritérií podle
Martin Pitoňák
Product Manager Dirt Devil a VAX BaSys CS V první řadě se divím, že tato legislativa nepřišla již dříve, protože se domnívám, že každá standardně fungující domácnost používá vysavač stejně často jako třeba pračku či sušičku, kde se energetické třídy řešily již daleko dříve. Loňské zavedení štítků proto vítáme
Marketing Specialist VORWERK CS Energetické štítky, které postupně zavádí Evropská unie, si cestu za pochopením nacházejí sice pomalu, ale jistě. Není tomu tak dávno, kdy se většina lidí ve štítcích dobře neorientovala. Přišly nám všem zkrátka zbytečné. Od té doby se ale mnohé změnilo a dnes, když vybíráme třeba pračku, nás zajímají v první řadě cena, energetická třída a některé také značka. Velice podobné je to i u vysavačů. Spotřebitelé zjišťují, že mezi parametry vysavače vůbec není důležitý jeho příkon, ale sací výkon a účinnost vysávání na kobercích a pevných podlahách. Přínos energetických štítků vidím především v daleko jednodušší orientaci spotřebitelů mezi jednotlivými výrobky. Důležité je pouze to, aby každý uměl energetický štítek číst. Neméně důležitým přínosem je pak snaha snížit energetickou spotřebu domácností.
A151010634 inzerce
Tomáš Němec
Prouktové tipy
| 36 | Úklid domácnosti
Komerční speciál
Sáčkový, nebo bezsáčkový? Vsaďte na řešení v 2 v 1 Vysavač Bosch BSGL3B2208 Bag & Bagless Pokud přemýšlíte, jaký vysavač pořídit, a dáváte na misky vah výhody a nevýhody sáčkového a bezsáčkového řešení, můžete své dilema elegantně vyřešit koupí tohoto modelu značky Bosch. Jedná se totiž o vysavač, který lze používat jak se sáčky, tak bez nich. Při použití sáčků PowerProtect přitom nabízí až o 60 % vyšší sací výkon. Díky přítomnému HEPA filtru dosahuje v kategorii prachových emisí třídy A. Vysavač také zaujme použitím takzvaného motoru HiSpin s aerodynamickými lopatkami a kalibrovaným průtokem vzduchu. Dodáván je kromě standardního příslušenství i s tryskou na spáry a čalounění a tryskou na odsávání prachu při vrtání. Doporučená cena: 3 599 Kč
32V baterie pro 50 minut výkonného vysávání Akumulátorový tyčový vysavač De’Longhi Colombina XLR 32LMD. W / BK Díky 32V lithiové baterii vydrží po nabití tento model pracovat až 50 minut. Výhodou lithiové technologie je také to, že nedochází k přebíjení baterie, jinými slovy netrpí paměťovým efektem jako NiMH akumulátory, a vysavač proto může být stále umístěn v nabíjecí stanici. Úroveň nabíjení indikují LED kontrolky na přítomném displeji. Tři nastavitelné stupně výkonu, možnost rychlého nabití a kartáč pro různé povrchy (koberec, koberec s dlouhým vlasem, parkety) usnadní úklid všech ploch v domácnosti. Doporučená cena: 5 990 Kč
Maximální sací síla díky inovativnímu motoru Akumulátorový tyčový vysavač Dyson V6 Total Clean
Velký inovátor a vynálezce cyklonové technologie pro separaci nečistot James Dyson změnil na začátku devadesátých let trh s vysavači. Jeho firma pokračuje intenzivně ve vývoji i dnes a týdně do něj investuje 3 miliony liber, přičemž jedním z výsledků je digitální motor V6 se 110 000 otáčkami za minutu. Právě tento motor je srdcem akumulátorového vysavače V6 Total Clean s bohatým příslušenstvím včetně hubice na hladké podlahy, hubice s přímým pohonem na koberce (kartáč s nylonovými štětinami) a elektrickým mini kartáčem na čalounění. Vysavač používá také výstupní HEPA filtr, který zachytí ty nejjemnější nečistoty včetně roztočů. Na jedno nabití vydrží sát až 20 minut. Doporučená cena: 14 999 Kč
Křišťálově čistá okna jedním tahem Čistič oken Kobold VG100 Rychle a přitom dokonale umytá a vyleštěná okna jsou výsledkem práce s tímto opravdu revolučním čističem oken. Celá namáhavá práce se zúžila na jeden jediný pohyb, při kterém utěrka z mikrovlákna důkladně umyje skleněnou tabuli vodou s čisticím prostředkem. Zároveň čistič VG100 odsaje špinavou vodu a sklo perfektně vyleští. Do 1 minuty je okno čisté a zářivě lesklé. Na jednu náplň 80 ml studené vody a zhruba 5 ml čisticího prostředku navíc zvládnete umýt a naleštit až 20 m². Stejně tak jednoduše vyčistíte i skleněné stoly, vitríny, zrcadla, sprchové kouty a další tvrdé a hladké povrchy. Doporučená cena: 6 995 Kč
Komerční speciál Automatický úklid s nebývalou sací silou
Cyklonová technologie za dostupnou cenu
Robotický vysavač Samsung Powerbot VR9000
Bezsáčkový vysavač Electrolux SilentPerformer Cyclonic ZSPCPARKET
Když loni představil korejský Samsung na veletrhu IFA v Berlíně svůj nejvýkonnější robotický vysavač s cyklonovou technologií a digitálním invertorovým motorem, způsobil na trhu s touto technikou malý poprask. Díky zmíněným inovacím dosahuje až 60× vyšší sací síly než běžné robotické vysavače. Samozřejmě se pohybuje zcela samostatně a používá sofistikovaný systém navigace. Uživatel mu nicméně může zadat oblast úklidu manuálně díky dodávanému laserovému ukazovátku – stačí jen namířit na určitý bod a vysavač se tam ihned vydá. Doporučená cena: 26 990 Kč
Bezsáčkové vysavače s cyklonovou technologií patřily dlouhou dobu mezi výrobky s vyšší pořizovací cenou. Švédská značka Electrolux se to nyní snaží změnit uvedením nových modelů, které vycházejí v základu z prémiové řady UltraFlex. Představovaný vysavač v energetické třídě A používá motor s příkonem 800 W a je dodáván s hubicí na tvrdé podlahy a neseným příslušenstvím typu 2 v 1. Díky cyklonové technologii si udržuje stabilní sací výkon i při postupném zaplňování nádoby na nečistoty. Doporučená cena: 4 399 Kč
Žádné záseky a převracení vysavače zpět na kola
Efektivní čištění podlah pomocí páry
Bezsáčkový vysavač VAX Air Revolve Powered Pet
Parní čistič a vysavač Hoover SteamJet SSNV1400
Už do reportáže z letošního veletrhu IFA jsme ve vydání E15 ze 14. září zařadili tento unikátní vysavač s konstrukcí vymykající se běžným standardům. Díky válcovitému tvaru a 360° rotaci se vysavač nemůže nikdy převrátit tak, aby se nemohl dál pohybovat, a vy jste se k němu museli ohýbat a otáčet ho. Při vysávání na schodech ho zase můžete postavit na bok do vertikální polohy. Kromě snadné manipulace poskytuje svému majiteli také vysoký výkon v třídě AABA. Separace nečistot probíhá pomocí cyklonové technologie a k vysávání lze použít dodávaný rotační turbo kartáč nebo parketovou hubici. Doporučená cena: 10 490 Kč
Zapomeňte na agresivní čisticí prostředky. K hygienickému a důkladnému čištění tvrdých podlah stačí horká pára, kterou generuje tento výrobek značky Hoover. Dokonale rozpouští nečistoty včetně mastných skvrn – v podstatě se jedná o jakýsi parní mop, kterým pohodlně a rychle vytřete v celém bytě. Zařízení lze současně použít také jako bezsáčkový vysavač, pokud aktivujete funkci Cyclean, a dodáváno je dokonce s nástavcem na koberce. Doporučená cena: 4 990 Kč
| 37 |
| 38 | Úklid domácnosti
Komerční speciál
Vysavače: Klesá zájem o nejlevnější sortiment
Zhruba dvě třetiny vysavačů prodaných v prvním pololetí tvořily klasické podlahové vysavače – v průměru za ně kupující zaplatili 2300 korun. Téměř 80 % z nich bylo vybaveno sáčkem na nečistoty, pětinu tvořily
1 Elektroprodejny, nespecializované prodejny (hypermarkety, Cash & Carry, obchodní domy, nespecializované čistě internetové prodejny a IT prodejny).
Zdroj: Zdeněk Bárta, Consumer Choices Director CZ&SK, GfK Czech modely bezsáčkové a 2 % prodejů zajistily modely s oběma možnostmi. Vysavače s příkonem nad 1600 wattů se postupně doprodávají.
Ruční vysavače a vysavače na tyči Oba typy odpovídaly dohromady za necelou čtvrtinu prodejů vysavačů. Vysavače do ruky (11 % objemu
trhu) se prodávaly z 91 % v akumulátorovém provedení průměrně za 900 korun. Vysavače na tyči (stojací), jejichž prodej meziročně vzrostl o 16 %, se rovněž častěji (ze tří čtvrtin) prodávaly v provedení s akumulátorem - v průměru za 3100 korun. Právě u tohoto sortimentu se objem prodeje zvedl meziročně o 30 %, zatímco u síťového klesl.
Víceúčelové a robotické vysavače Také u víceúčelových modelů, kterých se v meziročním srovnání prodalo dokonce o 45 % více za cenu v průměru 3700 korun, se častěji dařilo mírně dražším přístrojům. A rovněž u „robotů“ se v uvedeném období zvýšila průměrná cena, konkrétně takřka o 20 %, na částku 8700 korun. inzerce
A151011223 inzerce
Klasické podlahové vysavače nadále nejprodávanější
GfK Czech, oddělení Consumer Choices, kontinuálně monitoruje trh se zbožím dlouhodobé spotřeby v České republice a na Slovensku metodou panelového výzkumu. Jeho základem jsou pravidelně zjišťované údaje o prodejích konečnému spotřebiteli ze stálého reprezentativního vzorku maloobchodních prodejen. Více na www.gfk. com/cz , případně kontaktujte Zdeňka Bártu, Consumer Choices Directora CZ&SK (
[email protected]).
A150001057 inzerce
Poptávka po vysavačích na českém trhu narůstá. Za první polovinu letošního roku se jich v rámci panelového trhu1 prodalo o 5 % více. Průměrná cena meziročně vzrostla na částku 2500 korun. Důvodem byla na jedné straně nižší poptávka po modelech do 1500 korun, na druhé straně rostoucí zájem o dražší výrobky, a to i za cenu vyšší než 7 tisíc korun.
záruka vrácení peněz
Vyzkoušejte revoluční technologii iCare - bez váhání.
winner
www.braunhousehold.cz