3. ročník Architektonické soutěže HELIKA pro vysokoškolské studenty architektonických oborů
KLÁŠTER KLADRUBY – LETNÍ SCÉNA Stavba a kontext __________________________________________________ 1/ VYHLAŠOVATEL SOUTĚŽE HELIKA, a. s., Beranových 65, 199 21 Praha 9, www.helika.cz 2/ SEKRETÁŘ A ZPRACOVATEL SOUTĚŽNÍCH PODMÍNEK Marketingové oddělení ve spolupráci s architektonickým ateliérem společnosti HELIKA, a.s. Mgr. Klára Laudátová e‐mail:
[email protected] tel: 281 097 427 3/ PŘEZKUŠOVATEL SOUTĚŽE Ředitel architektonické divize Helika, a.s. Ing. Josef Kříž e‐mail:
[email protected] 4/ PŘEDMĚT A ÚČEL SOUTĚŽE Zadaný úkol soutěže vychází ze záměru památkové obnovy a rehabilitace národní kulturní památky areálu bývalého benediktinského kláštera v Kladrubech, dílo významných barokních architektů Jana Blažeje Santiniho a Kiliána Ignáce Dientzenhofera. Cílem rekonstrukce a rehabilitace je vytvořit z této kulturní památky polyfunkční kulturní instituci, která by sloužila nejen jako památkový objekt přístupný veřejnosti, ale i jako vzdělávací centrum pro pořádání kulturních akcí s řadou doplňkových služeb. Zadaným soutěžním úkolem je návrh letní scény pro 400 diváků s minimálním potřebným zázemím pro diváky a účinkující, s co nejširším využitím (divadlo, balet, koncert, kino, atd.). Soutěžní úkol bude řešen následovně: a/ urbanistická část – nalezení nejvhodnější lokace a její zdůvodnění (např.: v blízkosti areálu, ve vnitřních prostranstvích nebo na ploše zahrad, které klášter obklopují) b/architektonická část – jedná se o konkrétní podobu samotného amfiteátru a jeho jednotlivých částí: hlediště, jeviště a zázemí včetně demontovatelného zastřešení celého přírodního divadla. 5/ ÚČASTNÍCI SOUTĚŽE Studentská architektonická soutěž je anonymní a je určena pro řádné studenty všech ročníků bakalářského, magisterského a doktorandského studia letního semestru 2010/2011 následujících škol:
a/ ČVUT v Praze b/ Technická univerzita v Liberci c/ Vysoké učení technické v Brně d/ Vysoká škola umělecko‐průmyslová v Praze e/ Akademie výtvarných umění v Praze f/ Vysoká škola báňská – Technická univerzita v Ostravě g/ Mendelova univerzita v Brně Soutěž probíhá v českém nebo slovenském jazyce. 6/ OSOBY VYLOUČENÉ ZE SOUTĚŽE Ze soutěže jsou vyloučeny osoby: a/ které nejsou v době odeslání projektu posluchači uvedených škol, b/ které se bezprostředně účastnily vypracování soutěžního úkolu a vyhlášení soutěže, c/ které jsou členy soutěžní poroty, odbornými znalci přizvanými soutěžní porotou nebo pomocnými orgány soutěžní poroty, d/ které jsou manžely, příbuznými, sešvagřenými v prvním stupni, bezprostředními nadřízenými, podřízenými nebo spolupracovníky vyloučených osob; tato podmínka se vztahuje i na členy zastupitelských a správních orgánů. 7/ VYHLÁŠENÍ SOUTĚŽE, ZÍSKÁNÍ PODKLADŮ A VÝSLEDKŮ SOUTĚŽE Soutěž bude vyhlášena na internetových stránkách společnosti HELIKA: www.helika.cz, kde budou k dispozici soutěžní podmínky a veškeré soutěžní podklady. Společnost HELIKA bude též kontaktovat zástupce vysokých škol, jimž budou předány soutěžní podmínky. Výsledky soutěže budou vyhlášeny rovněž na internetové adrese www.helika.cz a současně budou vítězové informováni emailem nebo telefonicky. Seznam soutěžních podkladů: a/ Zadání soutěže (prezentace .pdf) b/ Popis řešeného území (formát .doc) c/ Výkresová dokumentace areálu – situace, půdorysy, řezy, pohledy (formát .dwg) d/ Fotodokumentace (formát .jpg, .bmp) 8/ CHARAKTERISTIKA LOKALITY Bývalý benediktinský klášter Kladruby se nachází na ostrožně nad řekou Úhlavkou, necelých 10 km od města Stříbra. Areál kláštera je situován jihovýchodně od zastavěné části města Kladruby a tvoří jej několik vzájemně propojených budov a zahrad. Nejvýznamnější stavbou v areálu kláštera je kostel Nanebevzetí Panny Marie ‐ chrámové trojlodí bazilikálního typu s výraznou středovou kopulí, která je zakončena zlacenou korunou. Jeho současná podoba pochází z let 1712‐1726, kdy byla původní bazilika přestavěna Janem Blažejem Santinim Aichlem ve stylu barokní gotiky. Další významnou stavbou je nový konvent ‐ monumentální, čtyřkřídlá dvoupatrová budova kolem vnitřního dvora téměř čtvercového půdorysu, vystavěná dle projektu Kiliána Ignáce Dientzenhofera. Kostel a nový konvent jsou vzájemně propojeny starým konventem a starou prelaturou. Z jihovýchodní strany je areál uzavřen komplexem na sebe navazujících jednopatrových budov: malých stájí, nové prelatury, latinské školy a hospodářským objektem. Nedílnou součástí komplexu kláštera jsou zahradní
plochy a plochy komunikací. Vstupní nádvoří, mezi jihovýchodním komplexem budov, novým konventem a starou prelaturou, přechází v severní parter u kostela. V novém konventu, staré prelatuře a starém konventu se nachází původní rajské dvory kláštera. U jižního křídla byla barokní zahrada, jejíž dispozice je v současné době patrná pouze z historických pramenů. Na dispozici barokní zahrady navazuje jižní zahrada s ovocným sadem a třemi nádržemi (v 19. století zřejmě využívanými jako součást pivovaru). Rozlohou největší je přírodně krajinářský park (lesopark) u západního křídla nového konventu. Součástí lesoparku je přírodní divadlo vystavěné v 50. letech minulého století (v současné době v havarijním stavu). 9/ POŽADOVANÝ OBSAH SOUTĚŽNÍHO NÁVRHU a/ Popis urbanisticko‐architektonických koncepčních zásad návrhu ‐ umístění a samotné architektonické ztvárnění objektu letní scény – doprovodný vysvětlující text. b/ Architektonicko‐urbanistická situace – dokumentace důvodů výběru umístění letní scény. c/ Dokumentace podoby nově navrženého objektu letní scény – axonometrie, půdorysy, pohledy, řezy atd. – dle uvážení autora návrhu. d/ Perspektivní pohledy návrhu objektu letní scény dokumentující rovněž jeho vztah ke svému okolí – historickému areálu kláštera ‐ směry pohledů a grafická úprava perspektiv (skici, CGI, fotografie makety návrhu, fotogrammetrie atd.) dle uvážení autora návrhu. 10/ POŽADOVANÁ FORMA SOUTĚŽNÍHO NÁVRHU a/ Soutěžní návrh bude adjustován na třech formátech 700 x 1000 mm (orientace na výšku) v digitální podobě na CD/DVD, text (viz bod 9/POŽADOVANÝ OBSAH SOUTĚŽNÍHO NÁVRHU) bude součástí těchto tří panelů, následné vytištění a adjustace soutěžních návrhů na výše popsané formáty bude provedena ze zaslaných digitálních podkladů vyhlašovatelem soutěže – společností HELIKA. b/ Jednotlivé panely budou opatřeny heslem (dle výběru soutěžícího) a očíslovány dle vzoru: 1/3, 2/3, 3/3, dále budou opatřeny grafickým měřítkem, v případě situace severkou, v případě řezů půdorysným vyznačením vedení řezů. c/ Součástí odevzdaného soutěžního návrhu bude i obálka (obálka bude označena heslem soutěžícího), která bude obsahovat dva listy vytištěné ve formátu A4 s následujícími informacemi: první list bude obsahovat heslo soutěžního návrhu (dle výběru soutěžících), jméno autora (příp. jména autorů)a kontakt (e‐mail, telefon, kontaktní adresa). Druhý list bude obsahovat čestné prohlášení soutěžících, že jsou řádnými studenty výše uvedených škol a že jsou autory odevzdaného návrhu. d/ Odděleně od obálky se jmény a kontakty bude rovněž odeslán nosič s digitální podobou požadovaných tří soutěžních formátů v tiskové kvalitě (formát .pdf nebo .jpg); soutěžní návrhy budou odevzdány pouze v digitální podobě, vytištění a adjustace návrhů provede vyhlašovatel soutěže. 11/ CENY 1. cena 35 000,‐ Kč 2. cena 25 000,‐ Kč
3. cena 15 000,‐ Kč Oceněný sdělí vyhlašovateli tj. sekretáři soutěže číslo bankovního účtu, na které bude cena odeslána. I v případě, že se o cenu bude dělit více osob, bude zaslána pouze na jeden bankovní účet, který si ocenění dohodnou mezi sebou. Následné rozdělení ceny si rovněž výherci dohodnou mezi sebou. Náležitosti zdanění cen rozdělených v soutěži
Ceny udělené v soutěži fyzickým osobám a přesahující částku 10.000,‐‐ Kč budou podle § 36 odst. 2 písm. l) zákona č. 586/1992 Sb., o dani z příjmu, ve znění pozdějších předpisů, sníženy o daň z příjmu ve výši 15 %, která bude vyhlašovatelem podle zákona č. 337/1992 Sb., o správě daní a poplatků, ve znění pozdějších předpisů, odvedena správci daně. 12/ HARMONOGRAM SOUTĚŽE • Vyhlášení soutěže: 11. dubna 2011 • Možnost písemného podání dotazů emailem na sekretáře soutěže: nejpozději do 31. 5. 2011 včetně; odpovědi budou uveřejněny na www.helika.cz nejpozději do 17.6.2011 • Odevzdání soutěžních návrhů poštovní přepravou (rozhoduje podací razítko): do 30. 9. 2011 včetně • Odevzdání soutěžních návrhů osobně nebo kurýrem: do 30. 9. 2011 včetně • Hodnotící zasedání poroty: do 31.10. 2011 • Oznámení výsledků a předání cen: nejpozději do 30. 11. 2011 včetně 13/ SEZNAM ČLENŮ POROTY A JEJICH NÁHRADNÍKŮ Řádní členové poroty: • Doc. PhDr. Jiří Kotalík, CSc. – rektor Akademie výtvarných umění v Praze (nezávislý) • Ing. arch. Libor Sommer – autorizovaný architekt (nezávislý) • Akad. arch. Vladimír Kružík – umělecký ředitel, HELIKA, a. s. Náhradníci: Ing. Milan Zoubek – správa objektu kláštera Kladruby Ing.arch. Štěpán Šarkady – autorizovaný architekt (nezávislý) 14/ ZÁVAZNÁ KRITÉRIA HODNOCENÍ SOUTĚŽNÍCH NÁVRHŮ Závazná kritéria pro hodnocení soutěžních návrhů se stanovují bez ohledu na pořadí důležitosti následovně: a/ Kompoziční architektonicko‐urbanistická kvalita návrhu umístění objektu letní scény b/ Kompoziční architektonická kvalita návrhu samotného objektu letní scény c/ Hodnocení vztahu nově navrženého objektu letní scény k historickému areálu kláštera d/ Přehlednost a logika prezentace soutěžního návrhu Soutěžní porota má právo hodnotící kritéria rozšířit a doplnit. 15/ KLAUZULE O AKCEPTOVÁNÍ SOUTĚŽNÍCH PODMÍNEK Odevzdáním soutěžních návrhů vyslovují soutěžící souhlas se všemi podmínkami soutěže, jakožto smlouvy a s rozhodnutími soutěžní poroty, učiněnými v jejich rámci a v souladu s nimi. Svou účastí v soutěži potvrzují vyhlašovatel, sekretář a přezkušovatel soutěže a dále i
porotci, že se seznámili se všemi podmínkami soutěže a zavazují se, že budou tyto soutěžní podmínky jakožto smlouvu dodržovat a ctít. 16/ Podmínky anonymity soutěžního návrhu a) Návrhy budou prezentovány anonymně. Proto žádná část soutěžního návrhu (s výjimkami výslovně uvedenými v těchto Soutěžních podmínkách) nesmí obsahovat podpis, heslo, ani jinou grafickou značku, která by mohla vést k porušení anonymity. b) Vzhledem k nutnosti dodržení anonymity odesílatele bude u všech poštou zasílaných soutěžních návrhů uvedena tato jednotná adresa odesílatele: Česká komora architektů Josefská 6 118 00 Praha 1 ‐ Malá Strana
17/ KLAUZULE O AUTORSKÝCH PRÁVECH A ZVEŘEJNĚNÍ SOUTĚŽNÍCH NÁVRHŮ Autoři soutěžních návrhů mohou své soutěžní návrhy publikovat a mohou jich opět využít v jiném případě. Všechny odevzdané soutěžní návrhy (jejich hmotná podstata) se stávají majetkem vyhlašovatele soutěže. Odevzdáním návrhů autoři těchto návrhů udělují vyhlašovateli souhlas užít jejich autorská díla pro účely této soutěže a dále uděluji souhlas s bezplatnou reprodukcí (zveřejněním) a vystavením soutěžních návrhů v rámci propagace soutěže a propagace vyhlašovatele jako např.: mediální prezentace návrhů na tiskové konferenci, prezentace v odborných časopisech, v TV vysílání, v denících, na výstavách, na internetu apod. Užití autorského díla pro jiné účely, než byly uvedeny v těchto soutěžních podmínkách, je však vázáno na výslovné svolení autorů. Neoceněné a neodměněné návrhy budou po ukončení výstavy na požádání vráceny autorům. Vyhlašovatel se zavazuje uspořádat do tří měsíců po vyhlášení výsledků soutěže veřejnou výstavu všech soutěžních návrhů. Všem účastníkům soutěže bude zaslána kopie Protokolu o průběhu soutěže a zároveň na vědomí České komoře architektů. 18/ USTANOVENÍ O PRÁVNÍCH PŘEDPISECH, PODLE NICHŽ SE SOUTĚŽ KONÁ Soutěž byla připravena a bude probíhat v souladu se Soutěžním řádem ČKA v platném znění, s ustanoveními § 847 až § 849 zákona č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, ustanoveními zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon) a s ustanoveními zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů. 19/ ŘEŠENÍ ROZPORŮ Řešení rozporů bude probíhat podle ustanovení § 13 Soutěžního řádu ČKA.
20/ ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ – SCHVÁLENÍ SOUTĚŽNÍCH PODMÍNEK Tyto Soutěžní podmínky byly projednány a odsouhlaseny porotou na ustavující schůzi poroty, konané 29. března 2011. Tyto Soutěžní podmínky byly schváleny v konečném znění vyhlašovatelem 5. dubna 2011. Tyto Soutěžní podmínky byly shledány regulérními a schváleny Českou komorou architektů dopisem ze dne 11. dubna 2001 pod č. j. 723‐2011/Ce/Pr
