Járási Hivatal épületének bővítése rendőrőrssel- tájékoztató szerződésmódosításról Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye:
2015/58 Építési beruházás Kivitelezés Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2013.07.01 KÉ Hirdetmény nélküli tárgyalásos 2015.05.22. 8718/2015 45216111-5;71220000-6 Ibrány Város Önkormányzata Ibrány 1315/2. hrsz. A tervek teljesítésének a helye: 4484 Ibrány, Hősök tere 2-4.
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Nyír-Komplett Kft. Regionális/helyi szintű
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Általános közszolgáltatások
7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Ibrány Város Önkormányzata Postai cím: Hősök tere 3. Város/Község: Ibrány Postai irányítószám: 4484 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Németh Szilvia Telefon: +36 42200022 E-mail:
[email protected] Fax: +36 42200441 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.ibrany.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe 1
Hivatalos név: Nyír-Komplett Kft. Postai cím: Lujza utca 22. Város/Község: Nyíregyháza Postai irányítószám: 4400 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése 2
Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Járási Hivatal épületének bővítése rendőrőrssel. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Ibrány 1315/2. hrsz. A tervek teljesítésének a helye: 4484 Ibrány, Hősök tere 2-4. NUTS-kód HU323 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2014/07/05 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége ÉPÍTÉS HELYE: 4484 Ibrány, Hősök tere 3 sz. HRSZ.: 1315/2 Nettó alapterületek: FÖLDSZINT: 369,62 m2 Gépkocsi áthajtó: 79,28 m2 Mindösszesen: 448,9 m2 I. EMELET: 222,21 m2 TETŐTÉR: 27,71 m2 3
GALÉRIA HELYISÉGEI: 28,40 m2 Építészeti kialakítás: A Járási Hivatal, Fsz+Emelet+Tetőtérbeépítéses épület kibővítésre kerül egy Fsz+Emelet+magastetős épületrésszel, mely bővítmény alkalmas lesz a helyi Rendőrőrs megfelelő elhelyezésére és működésére. A Rendőrség tervezett épületének megjelenése a - bővítés okán is - a jelenlegi Járási Hivatal homlokzati és tömegalakítását követi. Az épületegyüttes homlokzatai a főtéren már nagy hagyománnyal rendelkező téglaburkolatos architektúrával készültek. A tetőfedésre natúr betoncserepet használtunk, melynek színe a burkolattal azonos. Az épület alapozása síkalapozással történik. Az épület hosszfőfalas teherhordó http://ehr.kozbeszerzes.hu/ehr/viewform.jsp?id=14779/2014 4 / 12 2014.12.30. 21:38 rendszerű. Az épület statikailag szükséges helyein monolit vasbeton pillérek készülnek.A liftakna fala monolit vasbeton szerkezetű. Az épület nyílásáthidalásai előregyártott vasbeton, porotherm elemmagas és monolit vasbeton gerendákkal tervezettek. Az épület födémei monolit vasbeton lemezek 20 cm födémvastagsággal. A lépcső kétkarú lépcső, monolit vasbeton szerkezetű. A tetőtérben térdfali pillérek és koszorúk készülnek Az emeletes épületszárnyon hagyományos ácsolt fa fedélszék készül. Az épület teherhordó falszerkezetei Porotherm N+F 30 falazóblokkból készülnek. Az energiatakarékosság érdekében 10 cm utólagos kiegészítő hőszigetelés, és vakolati rendszer kerül a külső falakra. A belső teherhordó falak szintén Porotherm N+F 30 falazóblokkból falazottak. A falazatokba monolit vasbeton erősítő pillérek kerültek kialakításra. A pillérekre + 5cm vastagságban kiegészítő hőszigetelést kell elhelyezni. A válaszfalak gipszkarton szerelt válaszfal szerkezetből készülnek. A lift oldalfala 15 cm monolit vasbetonból készül, 2,50 m x 1,60 m - as belmérettel. A lift gépháza a földszinti lépcső alatt helyezkedik el. Az épület egészén magas tető készül változó hajlásszöggel. A tetőszerkezet I. o. fűrészelt fenyőből készül megfelelő tűz és biológiai károsodás elleni védelemmel. A tető fedése beton cserép fedéssel készül téglanatúr színben. A talajon fekvő padlóban 2 rtg. bitumenes lemez talajnedvesség elleni szigetelés készül. Vizes helyiségnek minősülő helyiségek padozata használati víz elleni kent szigeteléssel lesz ellátva. A Liftakna fala és a süllyeszték talajvíznyomás elleni két réteg vastag bitumenes szigeteléssel készülnek. A földszinti padló hőszigetelése 6 cm AUSTROTHERM AT-N100 lépésálló polisztirolhab. Az épület teljes külső homlokzatát 10 cm hőszigeteléssel látjuk el. A vasbeton szerkezetek előtt 5cm kiegészítő hőszigetelés készül. A hőszigetelő anyag a külső nyílászárók tokjához 4 cm vastagságban lesz befordítva. Az épület lábazata a szigetelés síkja fölött legalább 30cm-es sávban zártcellás poliuretán ( Perimate) hőszigetelő anyagból készül. A közbenső födémek hangszigetelését 3 cm lépésálló úsztatóréteg adja. A vizes helyiségekben a padlóban és a falon is kent technológiai víz elleni szigetelés kerül elhelyezésre. Az épület egészében 5 kamrás kialakítású hőszigetelt üvegezésű műanyag nyílászárók 4
kerülnek, fehér színben. (u=1,0 W/m2/h). A toronyrész keleti és déli homlokzatán 3-3 db automatikusan vezérelt füstelvezető ablak kerül elhelyezésre. A földszinten a belső udvar felőli bejárati ajtók is tűzjelzőre automatikusan vezéreltek. A lábazat szemcsés világos szürkés barnás színű műgyanta lábazati vakolatot kap. A külső falak nagyobb részben melegszürke színű nemesvakolatot és ragasztott Klinker tégla lapburkolatot kapnak, a párkányok burkolótéglából készülnek. A nyílászárók fölött 30 cm magasságú világosabb vakolat készül amely mögött a hőszigetelés 8 cm-re csökken. A függő-ereszcsatornák, lefolyócsövek műanyagból készülnek szürke (087 mörkgrau) színben. A bádogos szerlezetek horganyzott acéllemezből készülnek azonos színben. A lépcsőkapaszkodók acélból készülnek porszórt felületképzéssel /RAL7030/. Előtér, Közlekedő, stb.:kerámia lap burkolat, vizes helyiségekben: csúszásmentes kerámia lap burkolat, fedett belépő: fagyálló csúszásmentes kerámia lap burk., irodákban: DLW burkolat, külső térburkolat: fagyálló, csúszásmentes térburkoló kő burkolat, falburkolatok: vizes helyiségekben: 2,10 m magasságig csempe burkolat kerülnek kialakításra. Folyosókon akadálymentes burkolatkiosztás kerül érdesített lapokból. Belső felületképzés: Simított vakolat 3 rétegű légáteresztő festéssel. Gépészet: Az épület fűtése az emeleti kazánház helyiségen lévő kondenzációs gázkazán biztosítja. A hőleadók radiátoros rendszerűek. Az emeleti helyiségekbe split klímák kerülnek. A melegvíz ellátásra napkollektorok kerülnek beépítésre. Villamos energiaellátás: Az épület villamosenergia ellátása az utcai 0,4 kV-os hálózatról biztosítható födkábellel. Várható egyidejű teljesítmény 40 kW. A részletes specifikációt az ajánlati dokumentáció tartalmazza. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy:
Fő szójegyzék 45216111-5
További tárgyak:
71220000-6
Kiegészítő szójegyzék
II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 121132620 Pénznem: Áfa nélkül Áfával Áfa (%) , II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: 238 (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) 5
VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem
III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd 6
Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos x Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap)
7
III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: 2014/02/20 (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 14779 / 2014 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2014/07/25 (év/hó/nap)
IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Egyenértékű termékek: A szerződés megvalósítása során Vállalkozó a beépítendő, felhasználásra kerülő termékek típusa tekintetében változtatást kezdeményezett. Megrendelő a változtatási javaslatot elfogadta, és Felek megállapodtak a minden tekintetben - műszakilag és funkcionálisan egyaránt - egyenértékű termékek beépítésében, felhasználásában. Jelen szerződésmódosítás 1. számú melléklete tartalmazza azoknak a termékeknek a felsorolását, amelyek helyett a Vállalkozó egyenértékű termékeket kíván beépíteni, továbbá az 1. számú melléklet tartalmazza az egyenértékűség igazolását is. Az egyenértékű termékek beépítésénekfigyelemmel az 1. számú mellékletben foglaltakra- költségvonzata nincs. Elmaradó és pótlólagos tételek: 1. Szigetelt vezeték elhelyezése 1x1,5mm (MCu) 5900 m helyett, 6100 m készült a lámpatestek áthelyezése miatt 2. Felületre szerelt lámpatest elhelyezése GE 2D BR 38 WH: 4 db helyett, 6 db került felszerelésre, ugyanis a garázskapunak útban volt a 3. tételben szereplő lámpatest és ezért a SIMOTRADE STF DP 258 lámpatestből 2 darabbal kevesebb került felszerelésre, helyére, a kevesebb helyszükséglet okán 2 db GE 2D BR 38 WH lámpatest került. 3. Felületre szerelt lámpatest elhelyezése 2x58 W-os, SIMOTRADE STF DP 258: 15 db helyett, 13 db került felszerelésre - garázskapunak útban volt ezért 2 darabbal kevesebb készült ebből a lámpatestből IV.1.3) A módosítás indoka: Egyenértékű termékek: A szerződés megvalósítása során Vállalkozó a beépítendő, felhasználásra kerülő termékek típusa tekintetében változtatást kezdeményezett. Megrendelő a változtatási javaslatot elfogadta, és Felek megállapodtak a minden tekintetben - műszakilag és funkcionálisan egyaránt - egyenértékű termékek beépítésében, felhasználásában. Jelen szerződésmódosítás 1. számú melléklete tartalmazza azoknak a termékeknek a felsorolását, amelyek helyett a Vállalkozó egyenértékű termékeket kíván beépíteni, továbbá az 1. számú melléklet tartalmazza az egyenértékűség igazolását is. Az egyenértékű termékek beépítésének8
figyelemmel az 1. számú mellékletben foglaltakra- költségvonzata nincs. Elmaradó és pótlólagos tételek: 1. Szigetelt vezeték elhelyezése 1x1,5mm (MCu) 5900 m helyett, 6100 m készült a lámpatestek áthelyezése miatt 2. Felületre szerelt lámpatest elhelyezése GE 2D BR 38 WH: 4 db helyett, 6 db került felszerelésre, ugyanis a garázskapunak útban volt a 3. tételben szereplő lámpatest és ezért a SIMOTRADE STF DP 258 lámpatestből 2 darabbal kevesebb került felszerelésre, helyére, a kevesebb helyszükséglet okán 2 db GE 2D BR 38 WH lámpatest került. 3. Felületre szerelt lámpatest elhelyezése 2x58 W-os, SIMOTRADE STF DP 258: 15 db helyett, 13 db került felszerelésre - garázskapunak útban volt ezért 2 darabbal kevesebb készült ebből a lámpatestből Felek megvizsgálták a Közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 132. §-a szerinti, szerződés módosítására irányuló jogalap fennállását és a következőket állapították meg: A módosítás nem ütközik a Kbt. 132. § (1) bekezdésének a) pontja szerinti tilalmi körbe, tekintettel arra, hogy a módosítás nem határoz meg olyan feltételeket, amelyek ha szerepeltek volna a szerződéskötést megelőző közbeszerzési eljárásban, az eredetileg részt vett ajánlattevőkön kívül más ajánlattevők részvételét, vagy a nyertes ajánlat helyett másik ajánlat nyertességét lehetővé tették volna. Megbízó hirdetmény közzététele nélküli közbeszerzési eljárást indított 3 gazdasági szereplő ajánlattételre történő felkérésével, így nem áll fenn a lehetősége a szerződésmódosítás eredményeképpen az eredetileg részt vett ajánlattevőkön kívül más ajánlattevők részvételének, és figyelemmel arra, hogy a módosítás kizárólag egyenértékű termékek alkalmazására irányul és az egyenértékű termékek alkalmazására már az ajánlattétel során is jogszerű lehetősége volt bármelyik ajánlattevőnek, így a nyertes ajánlat helyett másik ajánlat nyertességének sem. Az elmaradó és a pótlólagos munkák nem voltak előre láthatóak. A módosításnak pénzügyi vonzata nincs, ugyanis a Vállalkozó többlet költségigényt nem érvényesít, így természetesen a szerződés gazdasági egyensúlyát a nyertes ajánlattevő javára nem változtatja meg. A módosítás a szerződés tárgyát az eredeti szerződésben foglalt ajánlattevői kötelezettséghez képest új elemre nem terjeszti ki. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2015/02/25 (év/hó/nap)
V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: Nyertes ajánlattevő a hirdetményben foglaltakkal egyetért. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/05/19 (év/hó/nap)
9
