AUTENTICKÝ VZHLED
HRANOLKY
SILNÝ REZ
MIMORÁDNÁ CHUT
SERVÍRUJETE S HRDOSTÍ
Servírujete Zustanou HORKÉ
Následujte trendy s McCain Odměňte se za věrnost
Horeca Club Profesionální partner vaší restaurace
Jediné, co potřebujete, je registrace • Atraktivní dárky můžete získat již po krátkém čase vaší účasti v programu. Stačí objednávat výrobky McCain! • Žádné náklady navíc. Body sbíráte díky objednávání produktů McCain. • Zaregistrujte se přes internet, stačí chvilka a stanete se členem Horeca Clubu. www.horecaclub.cz
Jak sbírat body v McCain Horeca Clubu?
1/ Kupte produkty McCain 2/ Z kartonového obalu vystřihněte barevný kód z horního víka 3/ Kódy zašlete na: RedBee s.r.o, Horeca Club, Strážní 1420/13, 130 00 Praha 3 Bodové ohodnocení kartonů 1 bod = karton výrobků z brambor 5 bodů = karton výrobků Appetizers Platí pouze pro barevné EAN kódy, ne pro standardní černé kódy.
Sí Ť
ov in a
1
3 2
7
5 4
11
9 8
13
12
10
15 14
6
17 16
18
❶ dámský rondon Kimono - bílý, černé lemování, dlouhý rukáv 100 bodů ❷ dámský rondon Kimono - bílý, černé lemování, dlouhý rukáv + výšivka jména105 bodů ❸ dámský rondon Kimono - černý, bílé lemování, dlouhý rukáv 100 bodů ❹ dámský rondon Kimono - černý, bílé lemování, dlouhý rukáv + výšivka jména105 bodů ❺ bílý rondon se síťovinou na bocích 45 bodů ❻ bílý rondon se síťovinou na bocích + výšivka jména 50 bodů ❼ bílý rondon, černé lemování na rukou a kolem krku, dlouhý rukáv 65 bodů ❽ bílý rondon, černé lemování na rukou a kolem krku, dlouhý rukáv + výšivka jména 70 bodů ❾ červený rondon, černé lemování na rukou a kolem krku, dlouhý rukáv 65 bodů ❿ červený rondon, černé lemování na rukou a kolem krku, dlouhý rukáv + výšivka jména 70 bodů ⓫ bílý rondon s černým lemováním na rukávech a krku a černým „V” prostředkem, dlouhý rukáv 65 bodů ⓬ bílý rondon s černým lemováním na rukávech a krku a černým „V” prostředkem, dlouhý rukáv + výšivka jména 70 bodů ⓭ bílý rondon s černým lemováním na rukávech a krku a proužkem kolem knoflíků, dlouhý rukáv 65 bodů ⓮ bílý rondon s černým lemováním na rukávech a krku a proužkem kolem knoflíků, dlouhý rukáv + výšivka jména 70 bodů ⓯ bílý rondon s červeným lemováním na rukávech a krku a proužkem kolem knoflíků, dlouhý rukáv 65 bodů ⓰ bílý rondon s červeným lemováním na rukávech a krku a proužkem kolem knoflíků, dlouhý rukáv + výšivka jména 70 bodů ⓱ bílý rondon s modrým lemováním na rukávech a krku a proužkem kolem knoflíků, dlouhý rukáv 65 bodů ⓲ bílý rondon s modrým lemováním na rukávech a krku a proužkem kolem knoflíků, dlouhý rukáv + výšivka jména 70 bodů Všechny rondony na této straně jsou vyrobeny ze směsi polyesteru 52% a bavlny 48%. GRAMÁŽ 180g
klasická verze rondonu gramáž 200g
19
21 20
22
odlehčená verze rondonu gramáž 180g
23
25 24
26
odlehčená verze rondonu gramáž 180g
29
27
30
28
⓳ bílý rondon 200g, dlouhý rukáv 45 bodů ⓴ bílý rondon 200g, dlouhý rukáv + výšivka jména 50 bodů ㉑ černý rondon 200g, dlouhý rukáv 45 bodů ㉒ černý rondon 200g, dlouhý rukáv + výšivka jména 50 bodů ㉓ bílý rondon odlehčený 180g, dlouhý rukáv 45 bodů ㉔ bílý rondon odlehčený 180g, dlouhý rukáv + výšivka jména 50 bodů ㉕ černý rondon odlehčený 180g, dlouhý rukáv 45 bodů ㉖ černý rondon odlehčený 180g, dlouhý rukáv + výšivka jména 50 bodů ㉗ bílý rondon odlehčený 180g, krátký rukáv 45 bodů ㉘ bílý rondon odlehčený 180g, krátký rukáv + výšivka jména 50 bodů ㉙ černý rondon odlehčený 180g, krátký rukáv 45 bodů ㉚ černý rondon odlehčený 180g, krátký rukáv + výšivka jména 50 bodů
Na všechny rondony lze vyšít logo hotelu v rámci Výšivkového programu ㉛ výšivkový program: jméno kuchaře 15 bodů, logo hotelu 15 – 55 bodů ㉜ výšivka – logo hotelu 10 – 20 bodů
31 32
Všechny rondony na této straně jsou vyrobeny ze 100% bavlny
33
34
35
36
37
38
39
40
41
㉝ bílá textilní kuchařská čepice, velikost dle obvodu hlavy 15 bodů ㉞ bílé kuchařské bavlněné triko 10 bodů ㉟ černá kuchařská zástěra s laclem, červené lemy a pásky 20 bodů ㊱ černá kuchařská zástěra s laclem 20 bodů ㊲ bílá kuchařská zástěra s laclem 20 bodů ㊳ proužkovaná kuchařská zástěra s laclem 20 bodů ㊴ černé kuchařské kalhoty do pásku - poutka, guma, kapsy 45 bodů ㊵ bílé kuchařské kalhoty do pásku - poutka, guma, kapsy 45 bodů ㊶ proužkované kuchařské kalhoty do pásku - poutka, guma, kapsy 50 bodů
Profesionální oděvy do vaší kuchyně šijeme pro vás přímo na míru
42
43
44
45
46
47
48
49
50
㊷ bílá fleece vesta 30 bodů ㊸ černá fleece vesta 30 bodů ㊹ červená fleece vesta 30 bodů ㊺ černá dámská košile, dlouhý rukáv 45 bodů ㊻ černá pánská košile, dlouhý rukáv 45 bodů ㊼ černá krátká zástěra s kapsářem na peněženku 25 bodů ㊽ kožená kasírka s ražbou loga McCain 65 bodů ㊾ kožené pouzdro na kasírku s ražbou loga McCain 70 bodů ㊿ kuchyňská utěrka, 100% bavlna 5 bodů
Profesionální oděvy do vaší kuchyně šijeme pro vás přímo na míru
52
51
54
60
nebo
56
58
nebo
55
57
nebo
62
61
53
nebo 59
nebo 63
pásek ke kalhotám bílý 55 bodů pásek ke kalhotám černý 55 bodů bílý bavlněný příručník pro číšníky, 50x60 cm 10 bodů pánské kalhoty pro číšníky do pásku s poutky, zapínání na zip, sežehlené na puky, boční a zadní kapsa 85 bodů pánské kalhoty pro číšníky + měřenka 115 bodů dámské kalhoty pro servírky do pásku s poutky, zapínání na zip, sežehlené na puky 80 bodů dámské kalhoty pro servírky + měřenka 105 bodů sukně pro servírky, podšívka, v bocích pásku pruženka, zadní díl se středovým švem, zipem a rozparkem 50 bodů sukně pro servírky + měřenka 65 bodů pánská vesta pro číšníky, podšívka, zapínání na knoflíky, náprsní a přední kapsy lištové, zadní díl se záševky a sponou pro regulaci 105 bodů
pánská vesta pro číšníky + měřenka 140 bodů dámská vesta pro servírky, podšívka, zapínání na knoflíky, náprsní a přední kapsy lištové, zadní díl se záševky a sponou pro regulaci 105 bodů
dámská vesta pro servírky + měřenka 135 bodů
64
65
66
67
68
69
70
nůž Dick v délce 21 cm, stabilní čepel se zaobleným tvarem, určen ke krájení zeleniny, masa, ryb nebo ke zpracování cibule či bylinek 195 bodů
nůž Dick v délce 26 cm, stabilní čepel se zaobleným tvarem, určen ke krájení zeleniny, masa, ryb nebo ke zpracování cibule či bylinek 235 bodů
nůž na chleba Dick, vlnitý výbrus, určen ke krájení chleba a jemného pečiva nebo ke krájení ovoce s kůrkou 165 bodů kuchařský nůž Dick v délce 21 cm, určen ke krájení zeleniny, ovoce i masa 160 bodů nůž Dick Usuba v délce 18 cm, úzká čepel broušená po japonském stylu pouze z jedné strany, určen ke krájení zeleniny a ovoce 135 bodů
dranžírovací nůž Dick v délce 21 cm, určen k plátkování a porcování již tepelně upraveného masa 130 bodů venkovní ohřívač pyramida, vytápění s reálným plamenem ve skleněné trubici, hliníková konstrukce s černými kovovými bočními
panely a křemennou skleněnou trubicí, plynová nádrž je zasunuta do podstavce, včetně elektrického zapalování, plynové hadice a regulátoru tlaku, ochrana proti náklonu, vhodné pro propan nebo butan 420x420x2200 mm 940 bodů (272404)
Profesionální vybavení do vaší kuchyně pro více informací použijte kód v závorce na: www.hendi.eu
71
75
72
73
74
76
77
vysoký hrnec s poklicí, objem 10 litrů, nerez ocel se sendvičovým dnem, vnější strana matná s vysoceleštěným zesíleným okrajem, pro všechny typy ohřevu včetně indukce 105 bodů (832400)
vysoký hrnec s poklicí, objem 6 litrů, nerez ocel se sendvičovým dnem, vnější strana matná s vysoceleštěným zesíleným okrajem, pro všechny typy ohřevu včetně indukce 75 bodů (832202)
grilovací pánev, 280x280x55 mm, hliníková slitina z nerez oceli - s titanovou nepřilnavou vrstvou, určeno pro všechny typy ohřevu kromě indukce 80 bodů (629802)
teploměr infračervený, slouží jako vpichový teploměr se sondou i jako infračervený teploměr, možnost nastavení min a max teploty, vpichová sonda z nerez oceli 105 mm, měřící rozsah: -33/220 °C, rozlišení: 0,1 °C, stupnice v °C/F 200 bodů (271131)
šlehačková láhev Profi line, objem 0,5 litru, nerez ocel, 2 trysky z nerez oceli, čistící kartáček 140 bodů (588017) hořák na creme brulee, plnitelný piezo zapalování, dodáváno bez náplně 75 bodů (198209) kotlík na polévku, vnější vrstva chromová ocel, vnitřní vrstva nerez ocel, víko z polykarbonátu s regulací teploty a popisovým štítkem 230 bodů (860304)
Profesionální vybavení do vaší kuchyně pro více informací použijte kód v závorce na: www.hendi.eu
78
79 80 81
82
83
84
chafing model Rental - Rolltop, GN 1/1, chromová nerez ocel, pevný základ, vysoce leštěný rolovací poklop, součástí 2x nádoba na hořlavou pastu, 1x GN 1/1, hloubka 65 mm, upevňovací šrouby pro elektrické topné těleso č. 809709 vhodný pro GN 1/1 hluboké do 100 mm 265 bodů (470206)
kulatý podnos s poklopem, prům. 380x240 mm, podnos z nerez oceli, transparentní rolovací poklop z plastu s pochromovaným úchopem 105 bodů (424001)
lopatka na dort, nerez ocel, 260x60 mm, plastová rukojeť 10 bodů (523902) zásobník na cereálie, objem 3,5 litrů, podstavec z matné nerezavějící oceli, nádoba z plastu, vzduchotěsné víko, řízené dávkování 165 bodů (557402)
zásobník na džus, objem 8 litrů, nerez ocel, leštěná nádoba z transparentního polykarbonátu, kohoutek s funkcí „non-drip“ s odkapávací nádržkou, dutý válec uvnitř pro kostky ledu 200 bodů (425299)
džbán na džus, objem 2 litry, transparentní plast odolný proti poškrábání s víkem, vhodný do myčky 25 bodů (425138) čokoládová fontána, nerez ocel, 200x200x400 mm, automatická regulace teploty, pro 700 g čokolády 95 bodů (274101)
Profesionální vybavení do vaší kuchyně pro více informací použijte kód v závorce na: www.hendi.eu
85
87
86
89
88
92
90 91 93
servírovací tác GN 1/1 z nerez oceli, leštěný s matným okrajem 40 bodů (436103) držák sáčku na hranolky, prům. 95/110x175 mm 15 bodů (630907) stojan na 5 dávkovacích lahví o průměru 75 mm, nerez ocel, 260x110x118 mm 100 bodů (630655) stojan na 4 hotdogy s podstavcem na drobky s okrajem, nerez ocel, 530x110x118 mm 65 bodů (630648) lišta na bony, 600 mm, leštěný hliník, upevnění pomocí šroubků nebo přilepením 25 bodů (513705) ohřívač párků z nerez oceli s nastavitelným výkonem 505 bodů (265000) servírovací vozík, chromová nerez ocel, 3 police (s izolací pro odhlučnění) max. zatížení police: 75 kg, rozestup mezi policemi: 260 mm, 4 kolečka, 2 s brzdami, s ochranou rohů, 900x590x930 mm 280 bodů (810101)
fritéza Blue Line, objem 4 litry, tělo a olejová nádrž z nerezové oceli, nastavení teploty až do 190 °C, bezpečnostní thermostat, vyjímatelný element s funkcí vypnutí po vyjmutí z fritézy 220 bodů (205808)
fritéza Blue Line, objem 6 litrů, tělo a olejová nádrž z nerezové oceli, nastavení teploty až do 190 °C, bezpečnostní thermostat, vyjímatelný element s funkcí vypnutí po vyjmutí z fritézy 250 bodů (205815)
Profesionální vybavení do vaší kuchyně pro více informací použijte kód v závorce na: www.hendi.eu
Jak se přihlásit do programu? 1/ Vyplňte přihlašovací formulář, který je součástí katalogu, a zašlete ho doporučeně na adresu: Red Bee, s. r. o., Horeca club, Strážní 1420/13, 130 00 Praha 3 2/ K přihlašovacímu formuláři lze rovnou připojit libovolný počet čárových kódů z kartonů výrobků McCain, na které se program vztahuje a jejichž seznam je k dispozici na www.horecaclub.cz.
Jak sbírat body? 1/ Čárové kódy vystřižené z kartonů (barevné EAN kódy) od výrobků McCain, na které se program vztahuje a jejichž seznam naleznete na www.horecaclub.cz zasílejte, nejlépe doporučeně, na adresu: Red Bee, s. r. o., Horeca club, Strážní 1420/13, 130 00 Praha 3 2/ Zaslané kódy musí obsahovat Vaše číslo účastníka programu McCain HORECA CLUB nebo Vaše kontaktní údaje (název firmy, jméno a příjmení, přesná a úplná adresa, telefonní kontakt, fax, e-mail).
Jak objednat cenu? 1/ Pokud jste nasbírali potřebný počet bodů, vyplňte objednávkový formulář a zašlete jej, nejlépe doporučeně, na adresu: Red Bee, s. r. o., Horeca club, Strážní 1420/13, 130 00 Praha 3. Cena by Vám měla být doručena zpravidla do 2 měsíců od doručení Vaší objednávky. 2/ Objednávat lze libovolný počet cen, který je limitován pouze potřebným počtem bodů.
Bodový systém: Za čárový kód z kartonu na výrobky McCain, na který se program vztahuje, získáte 1 bod. Pouze u výrobku Appetizers získáte 5 bodů za každý barevný čárový kód z kartonu. Seznam výrobků McCain, na něž se program vztahuje, včetně bodového hodnocení, naleznete na internetových stránkách: www.horecaclub.cz Organizátor si vyhrazuje právo nahradit kterýkoliv propagovaný výrobek výrobkem podobného druhu nebo výrobkem jiného druhu, avšak v tomto druhém uvedeném případě nejméně stejné nebo vyšší hodnoty, jako byla hodnota původního propagovaného výrobku. Kontrolu a revizi bodů je nutno uplatnit v časové periodě do 1 roku.
McCain Foods Czech Republic, s. r. o. Zelený pruh 95/97, 147 00 Praha 4 www.mccain-foodservice.cz www.horecaclub.cz
infolink a
Tato soutěž se vztahuje pouze na gastronomické výrobky označené logem McCain. Principy fungování programu McCain HORECA CLUB naleznete na www.horecaclub.cz
844 100 102
Objednejte si bezplatnou prezentaci výrobků McCain pro Vaše gastrozařízení Záznamník 24 hod. denně. Operátorka v pracovní den od 8.00 hod. do 16.30 hod.