HoReCa
PORTFOLIO non-alcoholic soluble drink mixtures
CHOCCO CREAM Ízlelje meg a minőségi csokoládés italokat. A Chocco Cream egy hagyományos, ínycsiklandó termék, az AG Foods kínálatából. Egy lágy forró ital, mely melegséggel tölt el a fagyos, téli napokon; a csokoládé szerelmesei ugyanakkor évszaktól függetlenül preferálják. Prémium minőségű, egyedülálló csokoládék. Eredeti íz világ, nem talál hasonló terméket a piacon. Choco Cream – keverje alkohollal, hogy igazán eredeti, lágy itallal gazdagodjon!
Elkészítés
Ízesítések: Dark és White
A termék fő előnyei: P krémes állag P kiváló csokoládés íz P akár 33%-os kakaótartalom (étcsokoldádés) P könnyű és gyors elkészítés
P porciós csomagolás P tejjel és vízzel is elkészíthető P alkohollal keverve is kiváló
Adagolás
Tálalási tipp
Chocco Cream elkészítés: A tasak tartalmát (32 g / 30 g) öntsük le 150 ml forró tejjel (vízzel), majd habverővel keverjük, míg krémes állagú italt nem kapunk. Elkészítés csokoládégépben: Öntsünk az előkészített edénybe 3 l meleg vizet, szórjuk bele a Chocco Cream 640g tasak tartalmát, majd alaposan keverjük el. (Mindig a keveréket szórjuk a vízbe és ne a vizet öntsük a keverékre!). Öntsük az egészet a csokoládé-gépbe, állítsuk a hőmérsékletet maximálisra, majd indítsuk be a keverőlapátokat. 10 perc elteltével csökkentsük a hőmérsékletet 60°C-ra, majd várjuk meg, míg az ital 50-60°C lesz. Adagolás: Egy adag Chocco Cream (32 g / 30 g) + 150 ml forró tej (víz). Egy csomag Chocco Cream (640 g) + 3l forrásban lévő víz (tej) Tálalási tipp: Chocco Cream eredeti csészében, csészealjjal. Díszíthetjük kókuszreszelékkel, csokoládéval, ostyával.
Matketing-támogatás: ID
Megnevezés
Csomagolás db
741146 Chocco Cream plakát A3
1
740570 Choco Cream csésze+csészealj 0,2l
6
741752 Asztali kártya
15
Chocco Cream: ID
Megnevezés
Kiszerelés
Doboz/karton
520027 Chocco Cream Dark
20 db / doboz
10 doboz
520028 Chocco Cream White
20 db / doboz
10 doboz
520001 Chocco Cream 640 g
640 g
15 doboz
Chocco Cream - Technológia: Ugolini Delice csokoládégép
P Egyszerű kezelés P 2 termosztát a tökéletes hőmérséklet-szabályozásért P Leemelhető tartály P Kényelmes ital-kiadás P Egyszerű karbantartás P Attraktív design P Kis méretek
Technikai adatok: Magasság
Szélesség
Mélység
Tömeg (üresen)
El.feszültség
Teljesítmény
Tartály
490 mm
240 mm
320 mm
8 kg
100–230 V
1300 W
5l
Frappé Avalanche Effect Frappé Avalanche Effect. Egy közkedvelt frissítő ital a forró nyári napokra. A tej és a jég kombinációjának eredménye egy kiegyensúlyozott íz, sűrű hab és ízletes aroma. A termékcsaládod 6-féle pompás íz alkotja - valamennyi porciós kiszerelésben is elérhető.
Elkészítés
Adagolás: Egy adag Frappé (34 g) + 150–200 ml tej + 3 kocka jég = 1 pohár kész ital.
Ízesítések:
Coffee, Irish Cream, Vanília, Eper, Banán, Joghurt-lime Adagolás
A termék fő előnyei: P páratlan ízvilág, prémium sűrűségű konzisztencia P mesterséges színezékek és tartósítószerek nélkül P egyszerű és gyors elkészítés
P praktikus, 15-darabos porciós kiszerelés P attraktív design + eredeti marketing-támogatás
Frappé elkészítés (300ml kész ital): A tasak tartalmát (34 g) szórja a mixerbe, öntse fel 150–200 ml hideg tejjel, adjon hozzá 3 kocka jeget, majd alaposan keverje el. A kész italt üvegpohárba öntve tálalja.
Tálalási tipp
Tálalási tipp: Frappé Avalanche Effect eredeti üvegpohárban, két szívószállal; vagy „to go” formában 300 ml-es műanyag pohárban, szívószálakkal. Próbálja ki: Nagyobb számú kiadás esetén próbálja ki Icy Frappé to Go csomagunkat (Coffee, Joghurt-lime, Eper) – 3 kg keverékkel, pohárral, pohártetővel, szívószálakkal.
Marketing-támogatás ID
Megnevezés
Db / csomag
740340
Frappé Avalanchce effect üvegpohár
6
740565
ICY to Go 0,3l pohár
40
741165
Frappé plakát A3
1
741166
Frappé plakát A3 laminált
1
741839
Frappé asztali kártya
15
740444
Szívószál - csíkos 21 cm
120
Frappé Avalanchce Effect: ID
Megnevezés
Kiszerelés
Doboz / kt
622214 Frappé A.E. – Joghurt-lime
15 db / doboz
10 doboz
622218 Frappé A.E. – Coffee
15 db / doboz
10 doboz
622219 Frappé A.E. – Irish Cream
15 db / doboz
10 doboz
622221 Frappé A.E. – Eper
15 db / doboz
10 doboz
622222 Frappé A.E. – Banán
15 db / doboz
10 doboz
622223 Frappé A.E. – Vanília
15 db / doboz
10 doboz
Eper Banán Vanília Joghurt
- lime
Coffee Irish Crea
m
oods.eu
www.agf
www.agf
oods.eu
Frappé Avalanche Effect - technológia: Blender Faba
P erősen ellenálló kések, jég aprítására kifejlesztve P 2-sebességes aprítás P automatikus leállást szolgáló biztosíték P polikarbonát blender fej P inox kivitelezésű test
Technikai adatok: Magasság
Szélesség
Mélység
Súly (üresen)
El.feszültség
Teljesítmény
Vízvezeték-csatlakozás
Tartály
450 mm
150 mm
210 mm
5 kg
230 V
300 W
nem
1,5 l
A gyümölcsök tüzes ereje…
HOTFRUITS
HOTFRUITS. Tradíció, utánozhatatlan íz, kellemes illat. Egy ital, mely nagy közkedveltségnek örvend, elsősorban a fagyos, téli hónapokban. Gyümölcsvelőt és szárított gyümölcslevet tartalmaz, mely még inkább kiemeli a hangulatos ízvilágot. Az italból hűsítő drink egyaránt készíthető. Kombinálja alkohollal, ellenállhatatlan puncsot készítve. Minden doboz 25 darab porciós kiszerelésű italt rejt magában. Egyidőben kiszélesítettük a marketing-támogatás körét, ezzel is növelve a termék eladását.
Elkészítés
Ízesítés: Alma-fahéj, Eper, Körte, Málna, Meggy, Áfonya ÚJDONSÁG - Szilva és méz Adagolás
Fő előnyök: P gyümölcsvelőt és szárított gyümölP praktikus, porciós csomacslevet tartalmaz golás P mesterséges tartósítószerek, színezé- P 25db/doboz kiszerelés kek és édesítőszerek nélkül P ÚJ, attraktív design + ereP kiváló íz és aroma deti marketing-támogatás P alkohollal keverhető P különösen egyszerű és gyors elkészítés
Hotfruits elkészítés: Öntsük fel a tasak tartalmát (20 g) 200 ml forrásban lévő vízzel, majd alaposan keverjük el. Elkészítés keverőgépben: Öntsünk a tartályba 5 l vizet, majd állítsuk a termosztátot maximumra. Amikor a víz eléri a cca.60°C-os hőmérsékletet, állandó keverés mellett szórjuk vele a keveréket (500 g). Ha megbizonyosodtunk róla, hogy a keverék felolvadt, a keverőlapátok beindíthatók, és a termosztát 50-60°C-os hőmérséklete mellett az ital tálalható. Adagolás: Változat forró italra: Egy porció Hotfruits (20 g) + 200 ml forrásban lévő víz Változat hűsítő italra: Egy porció Hotfruits (20 g) + 100 ml hideg víz + 6-8 kocka jég Egy csomag Hotfruits (500 g) + 5 l forrásban lévő víz Tálalási tipp: A kész ital eredeti üvegpohárban, kanállal szervírozható.
Tálalási tipp
Marketing-támogatás: ID
Megnevezés
Darabszám / csomag
741196 Hotfruits + Hotherbs 0,25 l üvegpohár
6
740427 Hotfruits + Hotherbs kiskanál
1
530049 Hotfruits / Hotherbs 0,2 l papírpohár
30
741144 Hotfruits A3 plakát
1
741909 Asztali kártya Hotfruits / Hotherbs
15
741199 Hotfruits + Hotherbs zászló
1
Hotfruits:
A gyümölcsök tüzes ereje... Csomagolás
Csomag / karton
21240 HOTFRUITS Alma – fahéj
25 db / doboz
10 doboz
21241 HOTFRUITS Eper
25 db / doboz
10 doboz
Švestka s medem
21242 HOTFRUITS Körte
25 db / doboz 25 db / doboz
10 doboz
21244 HOTFRUITS Meggy
25 db / doboz
10 doboz
21246 HOTFRUITS Áfonya
25 db / doboz
10 doboz
21247 HOTFRUITS Szilva és méz
25 db / doboz
10 doboz
500 g
20 db / kt
rakytníkem
ˇ se skoricí
Malina
Echinacea s
brusinkou
Jahoda
10 doboz
21243 HOTFRUITS Málna
21203 HOTFRUITS Alma – fahéj
Ostružina s
Jablko
novinka!
Megnevezés
novinka!
www.agfoods.eu
ID
Brusinka
Zázvor s medem
a citrónem
Višenˇ Hruška www.agfoods.eu
www.agfoo
ds.eu
Technológia Hotfruits készítésére: Ugolini Delice keverőgép
P Egyszerű kezelés és karbantartás P 2 termosztát a tökéletes hőmérséklet-szabályozásért P A tartály a benne lévő tartalommal együtt leemelhető P Kényelmes italkiadás P Kis méretek
Technikai adatok: Magasság
Szélesség
Mélység
Tömeg (üresen)
El. feszültség
Teljesítmény
Kapacitás
490 mm
240 mm
320 mm
8 kg
100–230 V
1300 W
5l
Faba Blender – ICY Hotfruits készítéséhez P rendkívül ellenálló kések a jég aprítására P 2-sebességes aprítási mechanizmus P biztonsági kapcsoló automata leállással P polikarbonát keverőfej P inox géptest
Technikai adatok: Magasság Szélesség
Mélység
Tömeg (üresen)
El. feszültség
Teljesítmény
Vízre kötés
Tartály
450 mm
210 mm
5 kg
230 V
300 W
nem
1,5 l
150 mm
A gyógynövények tüzes ereje…
HOTHERBS Hotherbs. Egy eredeti ital szárított gyümölcsökből, gyógynövény-kivonattal. Egyedülálló ÚJDONSÁG a piacon, mely minden generációt magával ragad. HOTHERBS. A gyümölcsök és a gondosan válogatott gyógynövények páratlan és kiegyensúlyozott kombinációja; mesterséges színezékek, tartósítószerek nélkül. Valódi különlegesség a forró italok portfóliójában; akár alkohollal is bolondítva. Hotherbs. Egy ital, mely melegséget hoz a hűvös téli napokon, és felfrissít a nyári hónapokban. Ezúttal egy attraktív marketing-támogatással kísérve, mely még több vásárlót csábít fogyasztásra.
Elkészítés
Ízesítés: Gyömbér mézzel és citrommal, Echinacea – Áfonya ÚJDONSÁG – Szeder és homoktövis
Adagolás
Fő előnyök:
P egyedülálló, páratlan ÚJDONSÁG a piacon P gyógynövény-kivonatokkal P szárított gyümölcsösszetevőt tartalmaz P mesterséges tartósítószerek, színezékek és édesítőszerek nélkül
P egyszerű és gyors elkészítés P különösen egyszerű és gyors elkészítés P csomagolás: csak 25db/ doboz P alkohollal keverhető
Hotherbs elkészítés: Öntsük fel a tasak tartalmát (20 g) 200 ml forrásban lévő vízzel, majd alaposan keverjük el. Elkészítés blenderben – ICY Hotherbs: Öntsünk a mixerbe 100 ml vizet, adjunk hozzá 6-8 kocka jeget, majd szórjuk bele a tasak tartalmát, és alaposan keverjük el. Adagolás: Változat forró italra: Egy porció Hotherbs (20 g) + 200 ml forrásban lévő víz Változat hűsítő italra: Egy porció Hotfruits (20 g) + 100 ml hideg víz + 6-8 kocka jég Tálalási tipp: A kész ital eredeti üvegpohárban, kanállal szervírozható.
Tálalási tipp
Marketing-támogatás: Megnevezés
Darabszám / csomag
741196 HOTFRUITS + HOTHERBS 0,25 l üvegpohár
6
740427 HOTFRUITS + HOTHERBS kiskanál
1
530049 HOTFRUITS/ HERBS 0,2 l papírpohár
30
741202 HOTHERBS A3 plakát
1
741909 Asztali kártya Hotfruits / Hotherbs
15
741199 HOTFRUITS + HOTHERBS zászló
1
A gyógynövények tüzes ereje...
Hotherbs: Megnevezés
Csomagolás
Csomag / karton
21261
HOTHERBS Gyömbér, méz és citrom
25 db / doboz
10 doboz
25 db / doboz
10 doboz
25 db / doboz
10 doboz
21262 HOTHERBS Echinacea - áfonya 21263
HOTHERBS Szeder és homoktövis
Švestka s medem
novinka!
www.agfoods.eu
ID
Ostružina s
Jablko
rakytníkem
novinka!
ID
ˇ se skoricí
Malina
Echinacea s
brusinkou
Jahoda Brusinka
Zázvor s medem
a citrónem
Višenˇ Hruška www.agfoods.eu
www.agfo
ods.eu
Technológia Hotherbs készítésére: Faba Blender – ICY Hotherbs készítéséhez P rendkívül ellenálló kések a jég aprítására P 2-sebességes aprítási mechanizmus P biztonsági kapcsoló automata leállással P polikarbonát keverőfej P inox géptest
Technikai adatok: Magasság Szélesség Mélység
Tömeg (üresen)
El. feszültség
Teljesítmény
Vízre kötés Tartály
450 mm
5 kg
230 V
300 W
nem
150 mm
210 mm
1,5 l
8x
Icy Fruity to Go Icy Fruity to Go, egy egyedülálló keverék jégkása készítésére, az AG FOODS receptúrája alapján. Az utánozhatatlan íz és illat, a szín megőrzése a termék elkészítésének és kiadásának teljes folyamata alatt lehető legkiválóbb minőség bizonyítéka. A termék fő előnye a konkurens termékekhez képest az elkészítés egyszerűségében rejlik – a kész termék cukor hozzáadása nélkül készül.
Elkészítés
Adagolás: Egy csomag ICY Fruity (1000 g) 6 liter vízhez.
Ízesítés:
Kék málna, Citrom, Cola, Narancs, Alma-körte Újdonság: Erdei szamóca, Dinnye, Feketeribizli
Adagolás
A termék fő előnyei: P kiváló íz P egyszerű elkészítés P állandó szín
P gyümölcstartalom P tökéletes, üledékmentes oldódás P egyedülálló marketing-támogatás
A Jégkása elkészítése: Egy csomag (1 000 g) keveréket (cukor hozzáadása nélkül) alaposan keverjen el 6 l hideg ivóvízben, majd öntse át a jégkásagépbe. A gép beállításaitól függően a jégkása kb. egy órán belül elkészül. A végeredmény kb. 8 liter jégkása a választott ízből.
Tálalási tipp: A jégkását eredeti pohárral, pohártetővel, csíkos szívószállal szervírozzuk.
Tálalási tipp
Kiknek ajánljuk: ICY Fruity to GO strandok, aquaparkok, cukrászdák, nyári büfék és kerthelységek, benzinkutak vagy mobil büfék számára.
Marketing-támogatás: ID
Megnevezés
Darab / csomag
741963
ICY Fruity Plakát A3
1
740609
ICY Fruity Matrica
1
740565
Pohár 300 ml
50
741400
Pohártető
50
740444
Csíkos szívószál
120
ICY Fruity to GO: ID
Megnevezés
Kiszerelés
Darabszám / karton
600724
ICY Fruity Kék málna
1000 g
10
600725
ICY Fruity Cola
1000 g
10
600739
ICY Fruity Erdei szamóca - ÚJDONSÁG
1000 g
10
600727
ICY Fruity Narancs
1000 g
10
600729
ICY Fruity Citrom
1000 g
10
600728
ICY Fruity Alma-körte
1000 g
10
600736
ICY Fruity Dinnye - ÚJDONSÁG
1000 g
10
600738
ICY Fruity Fekteribizli - ÚJDONSÁG
1000 g
10
Jeges felfrissülés
Jégkása Technológia: Cofrimell Oasis Jégkása-gép P rozsdamentes acél test P egyszerű, nem igényes karbantartás P freonmentes, megbízható hűtőrendszer P 10 l-es polikarbonát tartály P egyszerű hőmérséklet- és italsűrűség-szabályozás
Technikai adatok:
Egyéb
Alap
Oasis Jégkása-gép Méretek (Sz x Mé x Ma) Tömeg Feszültség Teljesítmény Tartály-kapacitás Vízvezeték-csatlakozás Állítható hőmérséklet Állítható sűrűség
1-tartály 210×530×840 32 kg 220 V 530 W 1 x 10 l nem igen igen
2-tartály 400×530×840 56 kg 220 V 850 W 2 x 10 l nem igen igen
Gyümölcsös italkoncentrátumok és praktikus Cool Bar technológia Gyümölcskoncentrátumok 100%, 50% és 10% gyümölcstartalommal, mesterséges színezékek, tartósítószerek; a 100%-os koncentrátum esetén hozzáadott cukor nélkül. Közvetlenül Cool Bar technológiára csatlakoztatható, ugyanakkor italhűtő/ adagoló gépben is elkészíthető. Praktikus 5l-es kiszerelésben, ún. „bag in box”-ba csomagolva. A Bag in Box egy innovatív csomagolási megoldás, amely által lehetővé válik a termék egyszerű kezelése és tárolása. A koncentrátum egy műanyag, lezárható szeleppel és kiadó csappal ellátott zsákba kerül elhelyezésre. Az egyszerűbb kezelhetőség érdekében mindez egy praktikus kartondobozban van tárolva.
A bemutatott megoldás fő előnyei: P prémium minőség valamennyi koncentrátum esetében P praktikus, tiszta megoldás, nemcsak reggeliztetéshez P koncentrátumok praktikus kiszerelésben P széles ízválaszték P megbízható technológia az italkiadás területén
Bag in Box – 100% gyümölcskoncentrátumok P 100% gyümölcstartalom P cukor és mesterséges édesítőszer nélkül P tartósítószer és színezék nélkül P nem tartalmaznak allergéneket P ajánlott hígítás 1:7 ID
Termék megnevezése
5872185Z
Narancs
5872186Z
Alma
5872187Z
Tropic
Űrtartalom 1 db (l)
Adagszám (0,2l)
Szavatosság (hónap)
5
200
24
Bag in Box – 50% gyümölcskoncentrátumok P 50% gyümölcstartalom P mesterséges édesítőszer nélkül P tartósítószer és színezék nélkül P nem tartalmaznak allergéneket P ajánlott hígítás 1:14 ID
Termék megnevezése
5872169Z
Narancs
5872170Z
Alma
Űrtartalom 1 db (l)
Adagszám (0,2l)
Szavatosság (hónap)
5
375
12
Űrtartalom 1 db (l)
Adagszám (0,2l)
Szavatosság (hónap)
5
500
12
Bag in Box – 10% gyümölcskoncentrátumok P 10% gyümölcstartalom P tartósítószer és színezék nélkül P nem tartalmaznak allergéneket P ajánlott hígítás 1:19 ID
Termék megnevezése
5872250Z
Körte & Maca
5872251Z
Mandarin & Gyömbér
5872252Z
Menta & Citrom
5872253Z
Szilva & Noni
COOL BAR – technológia gyümölcskoncentrátumok készítéséhez Biogena Cool Bar. Egy ideális megoldás hűtött italok elkészítéséhez és kiadásához. A szerkezet lehetővé teszi a vízvezetékre való kötést. A hűtött ivóvíz és a gyümölcskoncentrátum keveredésének eredménye egy ízletes, frissítő ital. A berendezés három kiadócsővel ellátott, különböző ízesítésű koncentrátumok / szirupok kiadásához. Egy kiadócső hideg víz kiadására is beállítható. A koncentrátum / szirup egy műanyag Bag in box tasakból kerül a gépezetbe. Minden gépet egy mágneses etikett készlet egészít ki, melyekkel Bag in box szirupok ízesítései jelölhetők. P attraktív design, kijelző háttérvilágítással P mágneses, cserélhető etikett készlet az ízesítések jelöléséhez P megbízható hűtőrendszer, stabil italkiadási minőség P 3 kiadócső (variálható felhasználás) P vízvezetékre köthető konstrukció
Technikai adatok: ID
Termék megnevezés
Italok száma
Méretek (szélesség x magasság x mélység)
Tömeg
Hűtőkapacitás
Feszültség
Teljesítmény
5891001Z
Cool Bar
3
258 x 398 x 428 mm
20 kg
24 l/óra
230V/50Hz
280 W
Jegyzetek
AG FOODS HUNGARY Kft. 1033 Budapest, Szőlőkert u. 4, Hungary T: +36 1 430 2260, F: +36 1 430 2261,
[email protected]
www.agfoods.hu
