Hicom 150 E Telefony s tónovou volbou Telefony s impulsní volbou Telefony pro ISDN. Návod k použití

Hicom 150 E Telefony s tónovou volbou Telefony s impulsní volbou Telefony pro ISDN Návod k použití

Obsah Hicom 150 E ................................................................................................ 5 Vysvětlení symbolů ................................................................................... 5 Příjem volání............................................................................................... 6 Volba spojení.............................................................................................. 6 Zpětný dotaz (neplatí pro všechny telefony pro ISDN) .......................... 7 Předání hovoru (neplatí pro všechny telefony pro ISDN) ...................... 7 Další funkce přístupné prostřednictvím kódů (řazené abecedně) ...................................................................................... 8 Konferenční hovor tří účastníků (neplatí pro všechny telefony pro ISDN) ....................................................... 8 MSN číslo - přiřazení čísla pro zobrazení ...................................................... 8 Napojení (jen při oprávnění, neplatí pro telefony pro ISDN) ......................... 9 “Nerušit” (=blokování vyzvánění) ................................................................. 9 Noční zapojení ............................................................................................ 10 Otvírání dveří z telefonu (jen při oprávnění) ................................................ 10 Parkování (neplatí pro všechny telefony pro ISDN) .................................... 11 Potlačení zobrazení telefonního čísla (externě) (jen při zaregistrování u provozovatele sítě) ............................................... 11 Povolit/zakázat otvírání dveří z číselnice u dveří (jen při oprávnění) ....................................................................................... 12 Projektové číslo .......................................................................................... 12 Přesměrování volání ................................................................................... 13 Převzetí volání (za kolegu) .......................................................................... 14 Přímé oslovení (jen k systémovým telefonům s displejem) ....................... 15 Přiřazená volba (jen při oprávnění) .............................................................. 15 Přiřazené služby (jen při oprávnění) ............................................................ 16 Přiřazení vyzvánění ..................................................................................... 16 Signál do sítě (flash) (neplatí pro telefony pro ISDN) .................................. 17 Skupinové vyzvánění/skupina s hledáním .................................................. 17 Sledování zvuků v místnosti (babyphone) .................................................. 18 Služby vypnout ........................................................................................... 18 Střídání dvou hovorů (neplatí pro všechny telefony pro ISDN) ..................................................... 19 Tónová volba (platí jen pro telefony s impulsní volbou) .............................. 19 Upozornění (na druhé volání) - vyslat .......................................................... 20 Upozornění (na druhé volání) - přijmout ...................................................... 20 Zachycení (jen při zaregistrování u provozovatele sítě) .............................. 21 Zamknout/odemknout telefon .................................................................... 22 Zkrácená volba - individuální ....................................................................... 23 Zkrácená volba - společná .......................................................................... 23 Zpětné volání - automatické (neplatí pro telefony pro ISDN) ................................................................... 24 Zprávu poslat (jen k systémovým telefonům) ............................................ 25 Přehled kódů funkcí ................................................................................. 26 Vysvětlení důležitých funkcí ................................................................... 28 Cíle zkrácené volby .................................................................................. 31 3 Obsah

Hicom 150 E Na svém telefonu můžete využívat funkce komunikačního systému Hicom® 150 E prostřednictvím funkčních tlačítek a kódů.

Vysvětlení symbolů Zvedněte sluchátko.

Mluvíte.

Zavěste.

2

3

Postupně stiskněte zobrazená tlačítka.

( )

Stiskněte signálové tlačítko, resp. tlačítko “flash”, resp. tlačítko zpětného dotazu (odpadá u telefonu s impulsní volbou).

Volte telefonní číslo nebo zadejte kód.

Slyšíte tón, potvrzující úspěšné spuštění funkce.

U telefonů s impulsní volbou a telefonů pro ISDN: Místo tohoto tlačítka zadejte sekvenci číslic 75.

#

Místo tohoto tlačítka zadejte sekvenci číslic 76.

4 Vysvětlení symbolů

5

Příjem volání Váš telefon zvoní:

Zvedněte sluchátko.

Mluvíte.

Volba spojení Zvedněte sluchátko.

Interní: volte telefonní číslo účastníka. Externí: zadejte kód pro přestup do veřejné sítě a externí telefonní číslo.

Můžete mít zřízenu následující funkci: Pokud je externí vedení obsazeno, počkejte s vyvěšeným sluchátkem 5 sekund a pak zavěste; tím jste si pro sebe rezervovali vedení. Jakmile se vedení uvolní, Váš telefon zazvoní. Zvedněte sluchátko a volte externí telefonní číslo.

Zpětný dotaz (neplatí pro všechny telefony pro ISDN) Zahájení zpětného dotazu (právě telefonujete):

( )

Stiskněte.

Volte telefonní číslo nového účastníka.

Mluvíte ve zpětném dotazu s novým účastníkem, zatímco první účastník čeká.

Ukončení zpětného dotazu:

( ) 0

Stiskněte.

Zadejte kód ✱ nebo vyčkejte 2 sekundy.

Nebo (závisí na konfiguraci ústředny)

( )

Stiskněte dvakrát.

Předání hovoru (neplatí pro všechny telefony pro ISDN) Telefonujete a chtěli byste tento hovor předat jinému účastníkovi:

( )

Stiskněte.

Volte telefonní číslo nového účastníka.

Zavěste buď hned nebo teprve tehdy, až se volaný účastník přihlásí.

6 Příjem volání / Volba spojení / Zpětný dotaz / Předání hovoru

7

Další funkce přístupné prostřednictvím kódů (řazené abecedně) Konferenční hovor tří účastníků (neplatí pro všechny telefony pro ISDN) Sestavit konferenční hovor: (hovoříte ve zpětném dotazu, 1. hovor čeká)

( )

Stiskněte.

3

Zadejte kód ✱ 3 . Ozve se potvrzovací tón.

Vystoupit z konferenčního hovoru: Zavěste.

Ukončit konferenční hovor:

( )

Stiskněte.

# 3

Zadejte kód # 3 . Hovoříte ve zpětném dotazu, 1. hovor čeká.

MSN číslo - přiřazení čísla pro zobrazení Zvedněte sluchátko.

# 4 1

Zadejte kód ✱ 4 1 . Ozve se potvrzovací tón.

Zadejte provolbové číslo (existující v rámci Vaší přípojky MSN), které chcete zadat pro zobrazení u volaného. Volte externí telefonní číslo - včetně kódu pro přestup do veřejné sítě.

Napojení (jen při oprávnění, neplatí pro telefony pro ISDN) Voláte k internímu účastníkovi, který má obsazeno:

( ) 6 2

Stiskněte.


“Nerušit” (=blokování vyzvánění) Zapnout: Zvedněte sluchátko.

9 7


Vypnout: Zvedněte sluchátko.

# 9 7

Zadejte kód # 9 7 . Ozve se potvrzovací tón.

8 Další funkce přístupné prostřednictvím kódů (řazené abecedně)

9

Noční zapojení Zapnout noční zapojení:


4 4

Zadejte kód ✱ 4 4 .

Do 5 sekund můžete zadat interní telefonní číslo cíle. Pokud nezadáte číslo cíle nebo zadáte ✱ , přepíná se na standardní cíl. Ozve se potvrzovací tón.

Vypnout noční zapojení:


# 4 4

Zadejte kód # 4 4 .

Otvírání dveří z telefonu (jen při oprávnění) Mluvíte s dorozumívacím zařízením u dveří:

( )

Stiskněte.

6 1


Zadejte interní telefonní číslo dorozumívacího zařízení u dveří. Ozve se potvrzovací tón.

Parkování (neplatí pro všechny telefony pro ISDN) Telefonujete a chcete hovor zaparkovat:

( )

Stiskněte.

5 6


0 až 9

Zadejte některou z parkovacích pozic (0,1,...9) a zapamatujte si ji. Zavěste.

Vyzvednutí hovoru ze zaparkované pozice: Zvedněte sluchátko (např. na jiném telefonu).

# 5 6 0 až 9

Zadejte kód # 5 6 . Zadejte číslo pozice (0 - 9), které jste si zapamatovali při zaparkování.

Potlačení zobrazení telefonního čísla (externě) (jen při zaregistrování u provozovatele sítě) Potlačit zobrazení: Zvedněte sluchátko.

# 8 6


Povolit zobrazení: Zvedněte sluchátko.

# 8 6



11

Povolit/zakázat otvírání dveří z číselnice u dveří (jen při oprávnění) Povolit:


8 9

Zadejte kód ✱ 8 9 . Zadejte interní telefonní číslo dorozumívacího zařízení u dveří. Ozve se potvrzovací tón. Zadejte 5-místné heslo (standardní heslo=00000, zeptejte se správce ústředny) a kód pro druh povolení k otevření dveří: 1 = povolení s vyzváněním, 2 = povolení bez vyzvánění.

Zakázat: Zvedněte sluchátko.

# 8 9


Zadejte interní telefonní číslo dorozumívacího zařízení u dveří. Ozve se potvrzovací tón.

Projektové číslo Jen pro případ, že se eviduje hovorné: Zvedněte sluchátko.

6 0


#

Zadejte projektové číslo (max. 11 číslic) a # . Ozve se potvrzovací tón. Volte externí telefonní číslo včetně kódu pro přestup do veřejné sítě (např. 0). Hovorné pro toto spojení se bude evidovat pod zadaným číslem projektu.

Přesměrování volání Přesměrování interních/externích volání zapnout: Zvedněte sluchátko. (Pokud je přesměrování již zapnuto, slyšíte speciální oznamovací tón.)

1 1

Zadejte kód ✱ 1 1 . Na interní cíl: Zadejte interní telefonní číslo. Na externí cíl: Toto přesměrování je závislé na možnostech konfigurace systému. Zadejte kód pro přestup do veřejné sítě (např. 0) a externí telefonní číslo, pak počkejte na krátké pípnutí.

Přesměrování externích volání - zapnout: Zvedněte sluchátko. (Pokud je přesměrování již zapnuto, slyšíte speciální oznamovací tón.)

1 2

Zadejte kód ✱ 1 2 . Na interní cíl: Zadejte interní telefonní číslo. Na externí cíl: Toto přesměrování je závislé na možnostech konfigurace systému. Zadejte kód pro přestup do veřejné sítě (např. 0) a externí telefonní číslo, pak počkejte na krátké pípnutí.

Přesměrování interních volání - zapnout: Zvedněte sluchátko. (Pokud je přesměrování již zapnuto, slyšíte speciální oznamovací tón.)

1 3



13 Na interní cíl: Zadejte interní telefonní číslo. Na externí cíl: Toto přesměrování je závislé na možnostech konfigurace systému. Zadejte kód pro přestup do veřejné sítě (např. 0) a externí telefonní číslo, pak počkejte na krátké pípnutí.

Přesměrování vypnout: Zvedněte sluchátko. Při zapnutém přesměrování slyšíte speciální oznamovací tón.

# 1

Zadejte kód # 1 . Ozve se potvrzovací tón.

Převzetí volání (za kolegu) Chcete převzít volání, které vyzvání na cizím telefonu:


5 9


Zadejte telefonní číslo vyzvánějícího telefonu.

Převzetí volání v týmu (pokud zřízen): (vyzvání telefon Vašeho týmového kolegy)


5 7


Přímé oslovení (jen k systémovým telefonům s displejem) Zvedněte sluchátko.

8 0

Zadejte kód ✱ 8 0 . Zadejte interní telefonní číslo. Ozve se potvrzovací tón.

Přiřazená volba (jen při oprávnění) Jednorázové zprostředkování telefonního spojení pro jiný telefon: Zvedněte sluchátko.

6 7

Zadejte kód ✱ 6 7 . Zadejte interní číslo účastníka, pro něhož se má sestavit spojení. Ozve se potvrzovací tón. Zadejte telefonní číslo cílového účastníka (externí číslo včetně kódu pro přestup do veřejné sítě, např. 0).


15

Přiřazené služby (jen při oprávnění) Pro jiné telefony lze z oprávněného telefonu zapínat/vypínat následující služby: ●

“Nerušit” (blokování vyzvánění)

●

Přesměrování volání

●

Služby vypnout

●

Noční napojení

●

Potlačení čísla

●

Přiřazení vyzvánění

●

Skupinové vyzvánění/skupina s hledáním

●

Telefon zamknout/odemknout

●

Povolení dveří


8 3


Zadejte interní telefonní číslo a kód/proceduru pro příslušnou funkci.

Přiřazení vyzvánění Zapnout: Zvedněte sluchátko.

8 1


Zadejte interní telefonní číslo pobočky, na níž mají také vyzvánět volání přicházející na Váš telefon.

Vypnout: Zvedněte sluchátko.

# 8 1


Signál do sítě (flash) (neplatí pro telefony pro ISDN) Sestavili jste externí spojení po analogové lince:

( )

Stiskněte.

5 1


Skupinové vyzvánění/skupina s hledáním Dočasně se vyčlenit ze skupiny:


# 8 5


Opět se začlenit: Zvedněte sluchátko.

8 5



17

Sledování zvuků v místnosti (babyphone) Aktivace telefonu ve sledované místnosti: Položte sluchátko vedle telefonu.

8 8

Zadejte kód ✱ 8 8 . Ozve se potvrzovací tón. (Z jiného interního telefonu teď můžete sledovat zvuky v místnosti a aktivovaným telefonem - viz dále.) Deaktivace telefonu ve sledované místnosti: Zavěste.

Sledování zvuků v místnosti s aktivovaným telefonem:

Zvedněte sluchátko. Volte interní telefonní číslo telefonu v místnosti, v níž chcete sledovat zvuky (např. dítě nebo nemocného).

Služby vypnout Následujícím kódem se najednou vypnou všechny níže vyjmenované služby, které si uživatel sám nastavil: ●

Přesměrování volání

●

Přiřazení vyzvánění

●

Potlačení čísla

●

“Nerušit” (blokování vyzvánění)

●

Skupinové vyzvánění/skupina s hledáním


# 0

Zadejte kód # 0 . Ozve se potvrzovací tón.

Střídání dvou hovorů (neplatí pro všechny telefony pro ISDN) Hovoříte ve zpětném dotazu (1. hovor čeká):

( ) 2

Stiskněte. Teď čeká 2. i 1. hovor. Zadejte kód ✱ 2 . Jste ve spojení s 1. partnerem situace je tedy opačná než výchozí. Opakováním uvedené procedury se vrátíte do výchozí situace. Postup můžete stále opakovat.

Tónová volba (platí jen pro telefony s impulsní volbou) Sestavili jste spojení.

7 5 5 3

Zadejte kód 7 5 5 3 .

Zadejte číslice, které chcete vyslat ve frekvenční (tj. tónové) volbě.


19

Upozornění (na druhé volání) - vyslat Zvedněte sluchátko. Volte interní telefonní číslo. Pokud je účastník obsazen a Vy počkáte 5 sekund, vyšle se do hovoru volaného upozorňovací tón (pípnutí).

Upozornění (na druhé volání) - přijmout Během hovoru slyšíte pípnutí: Zavěste (dosavadní hovor se ukončil). Váš telefon začne vyzvánět.


Nebo (neplatí pro všechny telefony pro ISDN)

( )

Stiskněte.

5 5

Zadejte kód ✱ 5 5 . Teď jste ve spojení s volajícím, který Vám vyslal pípnutí, zatímco první hovor čeká.

Návrat k prvnímu hovoru:

( ) 0

Stiskněte. Zadejte kód ✱ 0 nebo počkejte 2 sekundy. Vrátili jste se k prvnímu hovoru, druhý hovor byl ukončen.

Nebo (závisí na konfiguraci ústředny)

( )

Stiskněte dvakrát. Vrátili jste se k prvnímu hovoru, druhý hovor byl ukončen.

Zachycení (jen při zaregistrování u provozovatele sítě) Telefonujete s externím účastníkem.

( )

Stiskněte.

8 4



21

Zamknout/odemknout telefon Zamknout: (Musíte mít zavedeno heslo.)


6 6


Zadejte své heslo. Ozve se potvrzovací tón.

Odemknout: Zvedněte sluchátko; slyšíte speciální oznamovací tón.

# 6 6


Zadejte své heslo. Ozve se potvrzovací tón.

Zavedení hesla: (Pokud jste si již dříve zavedli heslo, ale zapomněli je, poraďte se se správcem systému.)


9 3


Zadejte staré heslo (standardně je heslo nastaveno na hodnotu 00000). Ozve se potvrzovací tón. Zadejte 2x nové heslo. Ozve se potvrzovací tón.

Zkrácená volba - individuální Uložení telefonního čísla pro individuální zkrácenou volbu:


9 2

0 až

9


Vyberte číslo paměti ✱0 - ✱9 . Přiřazení telefonního čísla číslu paměti si můžete poznamenat do tabulky na str. 31. Zadejte externí telefonní číslo včetně kódu pro přestup do veřejné sítě (např. 0) a počkejte 5 sekund. Ozve se potvrzovací tón.

Použití individuální zkrácené volby k sestavení spojení:


0 až

7

Zadejte kód ✱ 7 .

9

Stiskněte ✱ a číslici (některou z číslic 0,1,...9), pod niž jste si uložili telefonní číslo, které chcete volit.

Zkrácená volba - společná Použití společné zkrácené volby k sestavení spojení: (přiřazení čísel Vám sdělí správce systému)


7 O 0 0 až 9 9 9

Zadejte kód ✱ 7 .

Zadejte některé z čísel 000 - 999.


23

Zpětné volání - automatické (neplatí pro telefony pro ISDN) Zadat žádost o (max. dvě) zpětná volání: Volaný interní účastník má obsazeno nebo se nehlásí.

( )

Stiskněte.

5 8


Přijmout zpětné volání: Váš telefon vyzvání. Zvedněte sluchátko; systém sestavuje spojení k účastníkovi, který je nyní dosažitelný.

Smazat (všechny) žádosti o zpětné volání: Zvedněte sluchátko.

# 5 8


Zprávu poslat (jen k systémovým telefonům) Výběr a odeslání zprávy:


6 8


Zadejte interní telefonní číslo (systémového telefonu). Vyberte číslo předdefinovaného textu (0 - 9):

0 až 9

0 = Prosím o zavolání 1 = Čeká návštěva 2 = Pozor - termín 3 = Naléhavý hovor 4 = Prosím nerušit 5 = Vyzvedněte fax 6 = Prosím k diktátu 7 = Prosím přijďte 8 = Prosím kávu 9 = Odcházím

Zavěste.

Zrušit odeslané zprávy:


# 6 8


Zavěste.


25

Přehled kódů funkcí Funkce

Telefony s tónovou volbou

Telefony s impulsní volbou + telefony pro ISDN

Konferenční hovor sestavit Konferenční hovor rozpojit

✱3 #3

75 3 76 3

MSN číslo - přiřazení čísla pro zobrazení

✱41

75 41

Napojení

✱62

75 62

NERUŠIT zapnout NERUŠIT vypnout

✱97 #97

75 97 76 97

Noční zapojení - zapnout Noční zapojení - vypnout

✱44 #44

75 44 76 44

Otvírání dveří

✱61

75 61

Parkování hovoru vyzvednutí zaparkovaného hovoru

✱56 #56

75 56 76 56

Povolení dveří - zapnout Povolení dveří - vypnout

✱89 #89

75 89 76 89

Projektové číslo

✱60

75 60

Přesměrování zapnout všechna volání jen externí volání jen interní volání Přesměrování vypnout

✱11 ✱12 ✱13 #1

75 11 75 12 75 13 76 1

Převzetí volání - cíleně

✱59

75 59

Převzetí volání ve zřízené skupině

✱57

75 57

Přímé oslovení

✱80

75 80

Přiřazená volba

✱67

75 67

Přiřazené služby

✱83

75 83

Přiřazení vyzvánění - zapnout Přiřazení vyzvánění - vypnout

✱81 #81

75 81 76 81

Signál do sítě (flash)

✱51

75 51

Skupinové vyzvánění/skupina s hledáním opět se začlenit dočasně se vyčlenit

✱85 #85

75 85 76 85

✱88

75 88

Sledování zvuku v místnosti (babyphone)

Funkce

Telefony s tónovou volbou

Telefony s impulsní volbou + telefony pro ISDN

Služby vypnout

#0

76 0

Střídání dvou hovorů

✱2

75 2

Tónová volba

----

75 53

Upozornění na 2. volání - přijmout

✱55

75 55

Zachycení

✱84

75 84

Zamknout telefon odemknout telefon heslo - zavést

✱66 #66 ✱93

75 66 76 66 75 93

Zkrácená volba použití uložit číslo pro individ. zkrác. volbu

✱7 ✱92

75 7 75 92

Zobrazení čísla potlačit povolit

✱86 #86

75 86 76 86

Zpětné volání zadat žádost zrušit žádost o zpětné volání

✱58 #58

75 58 76 58

Zpětný dotaz ukončit

✱0

75 0

Zprávu - poslat Zprávu (poslanou) smazat

✱68 #68

75 68 76 68

26 Přehled kódů funkcí

27

Vysvětlení důležitých funkcí Dveře - otvírání dveří z telefonu (jen při oprávnění) (➔9) Prostřednictvím svého telefonu můžete ovládat otvírač dveří. Dveře - povolení otvírání dveří z číselnice u dveří (jen při oprávnění) (➔11) Prostřednictvím svého telefonu můžete návštěvníkovi dovolit, aby zadáním hesla ovládal otvírač dveří. Druhé volání - přijmout (➔19) Během jednoho hovoru můžete přijmout další příchozí volání, o němž se dovíte upozorňovacím tónem. Konferenční hovor tří účastníků (➔7) K sestavenému telefonnímu spojení můžete připojit dalšího (třetího) účastníka. Mikrofon ve sluchátku vypnout/zapnout Některé telefony jsou vybaveny tlačítkem pro vypnutí mikrofonu ve sluchátku. Pokud je Váš telefon vybaven tímto tlačítkem, můžete je dočasně zapnout a zase vypnout, aby Váš hovorový partner neslyšel, co si potřebujete říci v místnosti. MSN číslo - přiřazení čísla pro zobrazení (➔7) Před volbou externího spojení můžete své přípojce přiřadit jiné telefonní číslo, které se pak zobrazí na displeji telefonu volaného. Může to ovšem být jen jiné existující provolbové číslo v rámci přípojky MSN (mnohonásobné účastnické číslo). Napojení (jen při oprávnění, neplatí pro telefony pro ISDN) (➔8) Má-li Váš telefon příslušné oprávnění, můžete se napojit na telefonní hovor jiného interního účastníka a hovořit do tohoto spojení. NERUŠIT - blokování signalizace příchozích volání (➔8) Můžete dočasně zabránit tomu, aby Vás rušila příchozí volání. Noční zapojení (➔9) Funkce pro přesměrování všech příchozích volání do podniku, např. po skončení pracovní doby, na pevný (standardní) cíl nebo na jednorázový cíl zadaný při aktivaci funkce. Aktivace je možná jen z oprávněného telefonu. Opakování volby Některé telefony jsou vybaveny funkcí pro automatické ukládání naposled voleného telefonního čísla, které pak lze znovu volit stiskem tlačítka pro opakování volby. Řiďte se podle návodu k svému telefonnímu přístroji. Parkování hovoru (neplatí pro všechny telefony pro ISDN) (➔10) Telefonní spojení můžete na jednom telefonu zaparkovat (podržet) a pak je vyzvednout na jiném telefonu a pokračovat v hovoru. Poslat zprávu (jen k systémových telefonům s displejem) (➔24) Svým spolupracovníkům vybaveným systémovým telefonem s displejem můžete poslat text, který byl v systému předdefinován. Potlačení zobrazení telefonního čísla (externě) (➔10) (jen pokud jste pro tuto službu registrováni u provozovatele sítě) Aktivováním této funkce před volbou externího spojení (jen v ISDN) způsobíte, že volaný neuvidí na displeji svého telefonu Vaše telefonní číslo/jméno. Projektové číslo (➔11) Tarifikovaná spojení můžete přiřadit různým projektům prostřednictvím čísel projektů.

Přesměrování volání (➔12) Pro dobu své nepřítomnosti můžete volání přicházející na Váš telefon přesměrovat na jiný telefon, případně i na externí cíl. Převzetí volání (z jiného telefonu) (➔13) Volání přicházející na cizí telefon můžete převzít na svém telefonu. Přímé oslovení (jen k systémovým telefonům s displejem) (➔14) Oslovení interního účastníka prostřednictvím reproduktoru v jeho telefonu. Přiřazená volba (jen při oprávnění) (➔14) Ze svého (oprávněného) telefonu můžete sestavit telefonní spojení pro jiný telefon. Přiřazené služby (jen při oprávnění) (➔15) Ze svého (oprávněného) telefonu můžete pro jiný telefon (např. s nižším oprávněním) poskytnout jednorázově určitou službu (tj. přístup k „funkci“). Přiřazení vyzvánění (➔15) Příchozí volání na pobočku je současně signalizováno na dalších telefonech jedné pracovní skupiny, takže v případě, že volaná pobočka má např. obsazeno nebo se nehlásí, lze volání vyzvednout na jiném telefonu. Rezervace vedení (➔5) Pokud je Váš systém pro tuto službu konfigurován, můžete si pro sebe rezervovat obsazené externí vedení (viz poznámka na str. 6). Signál do sítě (flash) (➔16) Aby bylo možno i na analogových vedeních využívat funkce systému, např. zpětný dotaz, je nutno před volbou telefonního čísla vyslat signál do sítě. Skupinové vyzvánění/skupina s hledáním (➔16) Pokud jste členem skupiny účastníků, pro něž je zřízena „skupina s hledáním/ skupinové vyzvánění“, jejíž všichni členové jsou dosažitelní pod jedním telefonním číslem, můžete se z této skupiny dočasně odpojit (chystáte-li se např. odejít). Volání pak nebudou na Vašem telefonu signalizována, dokud se opět nepřipojíte. Skupinové vyzvánění = telefony vyzvánějí současně. Skupina s hledáním = telefony vyzvánějí postupně - hledá se volný. Sledování zvuku v místnosti (babyphone) (➔17) Zavoláním na číslo připraveného interního telefonu v jiné místnosti můžete sledovat zvuky v této vzdálené místnosti (např. pro dohled na nemocného nebo dítě). Služby vypnout (➔17) Vypnout všechny momentálně aktivované služby. Střídání dvou hovorů (➔18) Přepínání mezi dvěma sestavenými spojeními (mluvíte střídavě s jedním a druhým partnerem). Tónová volba (➔18) Po volbě telefonního čísla můžete přepnutím druhu volby na tónovou volbu (zvanou také „frekvenční“ volba = DTMF = Dual-Tone Multi-Frequency) vyslat kódy, např. pro dálkové ovládání telefonního záznamníku. Upozorňovací tón (➔19) Telefonujícího interního účastníka můžete na sebe upozornit speciálním tónem do jeho hovoru.

28 Vysvětlení důležitých funkcí

29 Zachycení (jen při zaregistrování u provozovatele sítě) (➔20) Identifikace zlovolných externích volání prostřednictvím provozovatele sítě. Zamknout telefon (➔21) Po dobu své nepřítomnosti můžete svůj telefon chránit před nepovolaným použitím. Zamknutí/odemknutí se provádí prostřednictvím hesla, které si sami zvolíte. Zkrácená volba - individuální (➔22) Každý uživatel si může uložit 10 externích telefonních čísel pod číslicová tlačítka svého telefonu (1,2,...9,0) a používat je pro zkrácenou volbu. Zkrácená volba - společná (➔22) Telefonní čísla pro společnou zkrácenou volbu ukládá správce systému a všichni interní účastníci k nim mají přístup. Zpětné volání (➔23) Voláte-li internímu účastníkovi, který má právě obsazeno nebo se nehlásí, můžete aktivovat žádost o „zpětné volání“. Systém pak automaticky zajistí, že bude žádané spojení sestaveno jakmile bude účastník volný nebo se vrátí a poprvé použije svůj telefon. Zpětný dotaz (➔6) Pomocí zpětného dotazu můžete během jednoho hovoru sestavit spojení k dalšímu účastníkovi, aniž by se původní hovor ukončil; první účastník je v čekacím stavu a můžete se k němu vrátit.

Cíle zkrácené volby Zde si můžete poznamenat cíle, které jste si naprogramovali pro svou individuální zkrácenou volbu. Cíle společné zkrácené volby zjistíte u správce Vaší ústředny.

Čísla zkrácené volby

Firma / Jméno

30 Cíle zkrácené volby

31

Tato publikace je vytištěna na ekologickém papíru.

Siemens komunikační systémy s.r.o. Římská 4, 120 00 Praha 2 Tel.: (02) 24 199 199 Fax: (02) 24 23 11 88 E-mail: [email protected] Internet: http://www.siemens-sks.cz Pobočky: 616 00 Brno, Technologický park, Technická 15, tel.: (05) 4119 1214, fax: (05) 4119 1215 702 00 Ostrava 2, ul. 28. října 119, tel.: (069) 661 21 70, fax: (069) 662 4155 530 02 Pardubice, Masarykovo nám. 1484, tel.: (040) 6714 310, fax: (040) 6535 045 301 56 Plzeň, Klášterní ul. 25, tel.: (019) 724 24 34, telefax: (019) 74 462 57 Objednací číslo: A31003-M3000-B614-1-2D19

© Siemens AG 1997. Všechna práva vyhrazena. Technické změny jsou vyhrazeny. Vytištěno v České republice. 1297 5.0, SW 2.2

32

Hicom 150 E Telefony s tónovou volbou Telefony s impulsní volbou Telefony pro ISDN. Návod k použití

Recommend Documents