Google útočí na Seznam.cz

deník  |  pondělí 10. 1. 2011  |

řízená distribuce l volný prodej 10 Kč

Úspěšný státník, neúspěšný politik

Výnosné investice

Teprve smrt Jiřího Dienstbiera připomněla, o jakou osobnost společnost přichází

Pokud uhlí zdraží, vyplatí se ho vozit z Německa, říká šéf ČEZ Martin Roman

» události str. 5

» ROZHOVOR str. 14–16

petr just: ČSSD si pod sebou Komentář str. 17 řeže větev ČÍSLO 791

> jednou větou

<

>>Lesy ČR nemají ani

polovinu smluv na těžbu

Google útočí na Seznam.cz

Lesy ČR mají zatím podepsáno z celkových 108 smluv na těžbu Aleš Borovan | Praha a prodej dřeva pro letošní rok pouhých 44, další podpisy pražské centrále Sezse teprve chystají.  str. 6 namu.cz vládne již

V

několik týdnů nervozita. Čes>>Poláci budují v Česku ká pobočka Googlu, která franšízu s luxusem loni podle některých měření Polská síť outletových obchodů dotahovala podíl Seznamu.cz Brand New Product expanduje, na trhu vyhledávačů, zavelela od léta otevřela v regionech k frontálnímu útoku. Od závěru osm prodejen a teď cílí na met- minulého roku spustila mohutropoli i další města.  str. 8 nou marketingovou kampaň,

>>Konkurenti Facebooku spěchají na burzu

» UDÁLOSTI 2/5 » BYZNYS 6/9 » ZAHRANIČÍ 12/13 » kultura 20 » sport 22/23

100067098

která zahrnuje televizní spoty na Nově či Primě, billboardy, bannery nebo polepy metra. Jen v Praze Google podle vlastního vyjádření využil na 40 velkoformátových ploch, jejichž souhrnný měsíční pronájem přijde na statisíce až miliony. Google propaguje nejen vyhledávání, ale například i prohlížeč Chrome. Celkový objem kampaně odhaduje de-

ník E15 do 100 milionů korun, Google nechtěl výši marketingové investice komentovat. Podle informací E15 Seznam.cz chystá odpověď. „Na nové propagaci značky Seznam.cz jsme začali pracovat už ve druhém čtvrtletí loňského roku a spuštění kampaně má od samého začátku své načasování. Novou podobu prezentace Seznamu. inzerce

Internetové společnosti budou spěchat se vstupem na kapitálový trh, aby to stihly dříve, než gigant mezi sociálními sítěmi – Facebook – odsaje od investorů značnou část hotovosti.  str. 10

ČEZ dá více peněz na elektrárny

>>Atentátník postřelil

americkou kongresmanku Americká kongresmanka Gabrielle Giffordsová bojuje v nemocnici o život poté, co ji v sobotu v arizonském Tusconu postřelil atentátník.  str. 12

Jan Žižka | Praha Společnost ČEZ hodlá v příštích pěti letech investovat o  desítky miliard korun více, než tomu bylo v  minulých letech. „Taková je skutečnost, přesto, že  jsme oznámili určitou redukci plánu investic,“ řekl v rozhovoru pro E15 generální ředitel největší tuzemské firmy Martin Roman. V  letech 2011–2015 půjde zhruba 160 miliard jen do  výstavby a modernizace a údržby elektráren. Mezi hlavní projekty patří obnova hnědouhelných elektráren v  Tušimicích, Ledvicích a Prunéřově. Nová paroplynová elektrárna má vyrůst v Počeradech. Nové a modernizované elektrárny mají přispět k  tvorbě zisku ČEZ v době, kdy už skupina nemůže spoléhat na  růst velkoobchodních cen elektřiny. ČEZ počítá na  příští tři roky s  jejich stagnací. „Vydělávat budou nové zdroje, do kterých teď investujeme, jako jsou Ledvice a Počerady,“ řekl Roman.  Pokračování » byznys str. 8

STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

cz představíme již velmi brzy a její důležitou součástí bude i televizní spot,“ naznačil ředitel marketingu Seznamu.cz Michal Vodák. Český Google cítí šanci dohnat a snad i předehnat Seznam.cz na trhu vyhledávačů. Česko je totiž vedle Číny a Ruska jedinou zemí, kde Google není jedničkou trhu.  Pokračování » byznys str. 6

1 243  -0,78 % 2 898  0,62 % 22 271  -0,78 % 6 948 -0,48 % 2 682 -0,86 %

KURZY ČNB  str. 10

CZK/EUR

24,565 0,59 %

CZK/USD

24,565 -0,41 %

E15_NokiaC7_126x145.indd 1

17.12.2010 16:12:53

2/3

> události

Boj vlády s korupcí: málo norem, jen analýzy

Bublina, která ještě není Jak dlouhá je paměť lidí, kteří investují na akciových trzích? Tak deset let, soudě z toho, že zřejmě definitivně přebolela ztráta pěti bilionů amerických dolarů, o které investoři přišli poté, co praskla internetová bublina na začátku tisíciletí. Technologickým akciím se ztráty způsobené poslední krizí docela vyhnuly, právě proto, že dozvuky dot.com průšvihu držely léta investory zpátky a mladé kalifornské firmy se dostaly maximálně tak k penězům od byznysandělů. Nová bublina už ale roste, tentokrát u firem kolem sociálních sítí, kde se napjatě čeká na jejich vstup na burzu. Poslední transakce s odkupem podílu ve Facebooku ohodnotila tuto firmu na více než stonásobek jejího ročního zisku (běžný je tak desetinásobek). Twitter, o jehož hospodaření se neví nic, už trh ohodnocuje na čtyři miliardy dolarů. Jistě, řada investorů je vyhladovělá nedostatkem příležitostí k nákupům kvůli trvající nejistotě na trzích. Než se ale už předem předražené akcie na trhy dostanou, je dobré připomenout si jména firem jako WorldCom či theGlobe.com, kterým rovněž mnozí věštili zářnou budoucnost a které neslavně skončily ve stoupě dějin spolu s penězi svých mecenášů.  Tereza Zavadilová

V opakovaných volbách, které nařídily soudy, si strany spojované s nakupováním voličských hlasů vedly rozdílně. Strana SOS přišla v Českém Těšíně o jeden mandát. Sdružení Roudničané v Roudnici nad Labem si naopak o jedno křeslo polepšilo. V Jirkově ČSSD zůstala na svém, prvenství obhájila. V Českém Těšíně volby údajně opět provázelo nakupování hlasů, v Roudnici podezření z manipulace.

Vládní reformy Pavel Otto l Praha

Pražskou ČSSD povede Hulinský Nominaci na předsedu sociální demokracie získal Michal Hašek  politika Jana Havligerová l Praha

P

ost předsedy pražské organizace ČSSD o  víkendu podle očekávání obhájil zastánce modrooranžové magistrátní koalice Petr Hulinský. Hlasovali pro něj 104 ze 160 delegátů, jeho nejvážnější soupeř Jiří Dienstbier mladší dostal v tajné volbě 48 hlasů. Náměstek pražského primátora Karel Březina vzal ohlášenou kandidaturu zpět. Nominaci na předsedu sociální demokracie získal jihomoravský hejtman Michal Hašek.

Hulinský v  projevu k  delegátům krajské konference označil výsledek vyjednávání o pražské koalici s ODS za zcela zásadní úspěch. „I  když i  tento výsledek je někdy v  našich řadách zpochybňován, považuji jej za historický průlom v  prosazování politiky ČSSD ve  vedení hlavního města. Nikdy předtím – i když jsme již byli v koalicích – jsme nedokázali tak zásadním způsobem prosadit svůj volební program. Nikdy předtím jsme také neměli rozhodující vliv na  vedení města,“ stojí v  Hulinského zprávě. Protesty ob-

čanů proti koalici byly podle něj „vyprovokovány tou částí médií, která skrytě či otevřeně podporuje TOP 09“. Výsledek volby předsedy považuje za  úspěch i  Dienstbier: „Myslím, že zhruba třicet procent delegátů, kteří mne volili a  podpořili moje názory a  představy, jak by se  sociální demokracie měla chovat, není zanedbatelný výsledek.“ Dienstbier byl pražským volebním lídrem, je odpůrcem koalice s občanskými demokraty. Delegáti krajské konference také rozhodli, že  na  březnovém volebním sjezdu budou

podporovat na  funkci předsedy strany jihomoravského hejtmana Michala Haška. Ten v  sobotu získal 97 hlasů, jeho protikandidát, úřadující předseda sociální demokracie Bohuslav Sobotka 50 hlasů. Exministr vnitra Martin Pecina, který se  o  nominaci rovněž ucházel, dostal třináct hlasů. Haška prosadili příznivci Hulinského, pro pražské sociální demokraty je přijatelnější než Sobotka mimo jiné i  proto, že  nekritizoval uzavření modrooranžové koalice na pražském magistrátu. » názory str. 17

> protagonisté dne

Anketa

<

Souhlasíte s ministrem zdravotnictví Leošem Hegerem, aby se za lepší péči platilo? a) ano, bylo už na čase

8%

Výsledky ke včerejší 20. hodině

26 % b) ano, ale až bude definována péče standardní

66 %

c) ne, měla by být dostupná bez příplatku

Otázka na 10. leden:

Jaký vyhledávač používáte nejčastěji? a) Google b) Seznam.cz c) jiný

Hlasujte na

> krátce >>Nečas chce jednat

<

s Johnem

Pod dohledem.

Ivo Lukačovič Radek John většinový vlastník Seznamu.cz ministr vnitra

Svatopluk Sýkora šéf Lesů ČR

Jeho vyhledávač se bude mít co ohánět. Čelí nyní soustředěnému útoku Googlu, který se ho snaží vytlačit z pozice jedničky na trhu. A vzhledem k tomu, že už loni světová jednička v Česku posilovala, to zas není str. 1, 6 cíl tak nereálný.

Deset dní po začátku smluvního období nemají Lesy ČR uzavřenu ani polovinu smluv na těžbu a prodej dřeva. Zpracovatelé tvrdí, že kvůli tomu mají nedostatek dřeva, a tak musejí propouštět. To ale Lesy ČR odmítají. str. 6

Jen obecné proklamace a záměry, jejichž uvedení do praxe má být teprve analyzováno.Tak hodnotí odborníci protikorupční strategii. Asi nejspornější je dodatečné zdanění majetku těm, kteří nebudou schopni doložit, jak ho získali. str. 3

Jen obecné proklamace a  záměry, jejichž uvedení do  praxe má být teprve analyzováno. Tak hodnotí odborníci vládou schválenou protikorupční strategii. Nikdo si zatím netroufá odhadnout, kdy bude většina z  celkem 58 bodů tohoto dokumentu přetavena do  návrhů nových paragrafů. Pochybnosti panují i  o  tom, zda to v  některých případech vůbec bude možné. Asi nespornější je dodatečné zdanění majetku těm, kteří nebudou schopni vysvětlit a doložit, jak ho získali. Záměr Věcí veřejných zatím naráží na odpor jak ODS, tak TOP 09. Podle nich by pak byl podezřelý každý bohatý

člověk. Jasno nemá ani Transparency International (TI). Podle předsedy správní rady nevládní organizace a bývalého elitního policisty Václava Lásky by šlo o  zásadní úpravu trestního práva. Zatímco nyní musejí nelegální získání majetku prokazovat orgány činné v  trestním řízení, napříště by důkazní břemeno nesl občan. „Je to drastické opatření, ale mohlo by být účinné,“ řekl Láska. Naopak šéf TI David Ondráčka se obává, zda by takovou novelu nezrušil Ústavní soud. Podle něj bude velmi záležet na  konkrétní podobě dané úpravy. I  podle Lásky jde pouze o „jakousi ideu, která vůbec není rozpracována“. Otazníky jsou i kolem specializovaného pracoviště policejního prezidia, které by nahlíželo do daňových přiznání. Fakticky by to znamenalo, že  úzká skupina policistů bude disponovat mimořádně

citlivými informacemi například o  vrcholných politicích a vlivných byznysmenech. „Je pravda, že  občas uniknou záznamy odposlechů. Na druhé straně údaji z přiznání dispo-

Nikdo si netroufá odhadnout, kdy bude většina z celkem 58 bodů tohoto dokumentu přetavena do paragrafů nují finanční úřady,“ připomněl Láska. Podle premiéra Petra Nečase by pracoviště „filtrovalo“ žádosti různých policejních orgánů. „K  přiznáním nemůže mít přístup každý kriminalista,“ souhlasí Láska. Zatím se však neví, zda by policie mohla nahlížet do přiA110000161

znání ještě před sdělením obvinění. „Tady je nebezpečí, že  by mohly být shromažďovány důkazy jen proto, aby se  na  dotyčného stůj co stůj něco našlo a  mohlo být proti němu zahájeno stíhání,“ uvedl bývalý policista. Za  největší slabinu protikorupční strategie považuje TI prakticky nulovou snahu o  průhlednější financování politických stran. Podle dokumentu mají napříště povinně vést své účty u  ČNB. „Vůbec nic to neřeší. Je třeba, aby strany měly transparentní účty, do nichž by mohl nahlížet kdokoliv,“ konstatoval Láska. On ani další odborníci nechápou, proč místo konkrétních návrhů, které jsou už dlouho obecně známy, chce vláda problematiku financování stran nejprve analyzovat. „I když je to v boji s  korupcí zcela klíčová otázka, její řešení se  odsouvá,“ dodal Láska.

Výběrové řízení na policejního prezidenta podle premiéra Petra Nečase zřejmě plně neodpovídá zákonu o služebním poměru. Vadí také jeho uspěchanost, řekl premiér v pořadu televize Prima. Nejen o tom chce Nečas hovořit s ministrem vnitra Radkem Johnem.

>>Premiér oznámí jméno nového ministra

Premiér Petr Nečas dnes oznámí jméno kandidáta na nového ministra životního prostředí. V kuloárech se hovoří o poslanci a starostovi Prahy 6 Tomáši Chalupovi.

>>Soud podpořil stavbu ranveje v Ruzyni

Ústavní soud podle serveru iDNES.cz odmítl stížnost, která by zkomplikovala stavbu nové ranveje na letišti v Praze-Ruzyni. Stavět se ale začne až v roce 2012 nebo 2013. Čeká se na stanovisko ministerstva životního prostředí i nový územní plán Prahy.  >čtk i n ze rce

Hlavně ať je po našem

M

zápisník Jany Havligerové

<

Foto čtk

> dobrý den

<

inistr Vít Bárta z Věcí veřejných má jasno. Řidiči, kteří jezdí v drahých autech a mají vysoké příjmy, by měli za přestupky platit mnohem větší pokuty než ostatní motoristé. Ví sice, že je to hodně diskutabilní názor, přesto ho hodlá vtělit do návrhu zákona. Ten vládě předloží na přelomu dubna a května. Připomínat panu ministrovi v cestě za velkými cíli takové maličkosti, jako jsou Ústava a Listina základních práv a svobod, je asi zbytečné. lavu se zákony si neláme ani Bártův stranický kolega, ministr vnitra Radek John. Způsobem, jakým chce vybrat nového policejního prezidenta

H

podle stínového ministra vnitra Jeronýma Tejce (ČSSD) i ministra spravedlnosti Jiřího Pospíšila (ODS), obchází služební zákon. Přece mu nebude rušit kruhy nějaká norma. ateřina Neumannová den poté, co vláda rozhodla, že nezaplatí dluhy za liberecký lyžařský šampionát v Liberci, rozeslala redakcím obsáhlý dopis. Kromě sebelítosti, která z něj jen kape, stojí za povšimnutí věta: „Bohužel nebyly proplaceny faktury ve výši asi sto milionů. Osobně mě tento fakt velmi mrzí.“ To tedy věřitele rozhodně uspokojí. idovecký předseda Pavel Bělobrádek vytáhl proti TOP 09. Přeběhlíky chtěl vystrnadit z křesťanské tělovýchovné jednoty Orel. Asi pozapomněl, že ministrem financí je vlivný místopředseda TOP 09, dlouholetý člen jednoty Miroslav Kalousek. Vedení Orla ale ne. A Bělobrádek musel uznat, že KDU-ČSL i Orel jsou samostatné subjekty. Sláva nazdar, tužit tělo v orlovnách smějí i topáci.

K

L

LBFI_100824_E15_126x136.indd 1

1/6/11 11:09 AM

4/5

> události

<

Pražské Nemocnice Na Homolce a Ústřední vojenská nemocnice nedostaly ani jednu výpověď  Zdravotnictví Dušan Spáčil l Praha

Z

  Masarykova onkologického ústavu (MOÚ) v Brně nedal v rámci akce Děkujeme, odcházíme výpověď ani jediný lékař. Podle Miloše Pacala, radiologa, který vede tamní Lékařský odborový klub (LOK), se  odboráři dohodli, že  podají hromadně výpovědi, jen pokud se  k  akci přihlásí přes padesát procent místních lékařů. Odejít však chtělo jen 35 procent doktorů. „Proto jsme se  rozhodli podpořit kampaň jen verbálně,“ uvádí Pacal. Osmdesát procent lékařů podle něj s cíli protestní kampaně souhlasí, podmínky v  Masarykově onkologickém ústavu jsou však natolik dobré, že  neodejdou.

„Platové tabulky máme sice stejné jako v jiných nemocnicích, na řadě našich pracovišť je však možné si dostatečně přivydělat v  rámci grantů a  studijních projektů. Většinu z nás finance tolik netrápí jako jinde,“ vysvětluje Pacal. Žádnou výpověď nemuselo přijímat také vedení pražské Nemocnice Na  Homolce. Podle Jitky Kalouskové, vedoucí oddělení PR a  komunikace, je to i  proto, že  lékaři zde mají nadstandardní podmínky. „Lékaři mají dobré finanční ohodnocení, pracují se  špičkovým vybavením a vedení nemocnice jim umožňuje i  dlouhodobé zahraniční stáže,“ uvedla Jitka Kalousková. Bez problémů jsou také v Ústřední vojenské nemocnici v  Praze. Podle její mluvčí Jit-

ky Zinke nemají v  souvislosti s  akcí Děkujeme, odcházíme evidovánu žádnou výpověď. Odbory v  obou těchto pražských nemocnicích nevyvíjely téměř žádnou aktivitu. Nejvíce výpovědí dali lékaři v  Brně ve  Fakultní nemocnici u sv. Anny. V této nemocnici má přitom v dohledné době vzniknout Mezinárodní centrum klinického výzkumu (ICRC), které vytvoří pro zaměstnance mimořádné podmínky i  platové možnosti. K  protestní akci se  přihlásilo 142 lékařů. Podle mluvčí nemocnice Šárky Urbánkové je to asi 24 procent. Předáci LOK tvrdili, že nemocnici opustí padesát procent doktorů. „Ve  skutečnosti je to tedy podstatně méně a navíc dva lékaři už vzali výpověď zpět,“ uvádí Urbánko-

vá. Ke stažení výpovědi se podle mluvčí chystají ještě minimálně tři další doktoři. Účast na odborovém protestu na  pracovišti, z  nějž se  má časem stát jedno z nejvýznamnějších středisek lékařského

výzkumu v  EU, je přesto překvapivě vysoká. Šarka Urbánková to vysvětluje tím, že k otevření ICRC dojde nejdříve za dva roky, ale lékaři od svaté Anny chtějí změnit platové poměry ihned.

Druhá vlna

Lékařské odbory oznámily druhou vlnu plánovaných výpovědí, ve které chtějí oslovit i v odborech neorganizované lékaře. K nemocničním lékařům, kteří výpovědi už podali, by se podle organizátorů protestu mohly přidat stovky dalších. Ministr zdravotnictví Leoš Heger pokračoval v uklidňování veřejnosti. Sešel se se šéfy státem spravovaných nemocnic, kteří potvrdili, že fakultní nemocnice obstarají péči i po 1. březnu, kdy hrozí v zaměstnání skončit 3,5 tisíce lékařů. Základní zdravotní péče podle Hegera ohrožena není. Ministr má oporu v prezidentovi Václavu Klausovi, který opět označil chování lékařů za velmi nezodpovědné.

Praha l Ministr dopravy Vít Bárta (VV) chce tento týden podat trestní oznámení na  vedení Ředitelství silnic a  dálnic (ŘSD) v Ústeckém kraji. Oznámil to v  pořadu České televize Otázky Václava Moravce. Z  výsledků auditu ministerstva podle něho vyplývá, že někteří krajští manažeři ŘSD kryjí nelegální činnost stavebních firem. Bárta podezírá vedení ústeckého ředitelství z  napojení na  vlivné politiky

občanských a  sociálních demokratů Patrika Oulického a  Petra Bendu, které označil za kmotry. Na ministrovo tvrzení zareagoval Benda tiskovým prohlášením: „Tvrdit, že řídím vedení ŘSD v Ústeckém kraji, a navíc tak kryji nelegální činnost stavebních firem, to je za  hranicí duševní příčetnosti.“ „Bude samozřejmě velmi obtížné prokázat, že  určitý manažer Ředitelství silnic

Foto čtk

Bárta chystá trestní oznámení na vedení ŘSD

Podezření. Vít Bárta podezřívá ústecké ředitelství z napojení na vlivné politiky

a  dálnic má určité osobní výhody ve vztahu k těmto pánům a zároveň kryje konkrétní kroky třetího subjektu, to znamená stavební společnosti. Jsou to indicie, které je zapotřebí vyšetřit,“ prohlásil Bárta. „Bezesporu se  zdá, že  určité ekonomické výhody tímto směrem mohou být,“ odpověděl ministr na dotaz, zda jsou ODS a ČSSD v kraji financovány přes ŘSD. Benda se  kvůli včerejším výrokům chystá podat na  Bár-

tu trestní oznámení pro pomluvu. „Jde o  vykonstruované a  lživé prohlášení, které není podloženo ani náznakem důkazu, a  proto jsem nucen se  bránit všemi zákonnými prostředky,“ uvedl. Ředitel chomutovské správy ŘSD, která se stará o silnice první třídy v Ústeckém kraji, Renné Komínek, řekl, že Bártova slova jsou pro něj novinkou. „Je na panu ministrovi, aby nyní konal,“ konstatoval.  >dna, čtk

> pohled...

Levice posiluje Praha l Volby do Poslanecké sněmovny by nyní vyhrála ČSSD před TOP 09 a třetí ODS. Poté by následovali komunisté a Věci veřejné. Podle volebního modelu agentury SANEP by nynější vládní koalice tak získala jen 98 mandátů, naopak většinou 102 hlasů by disponovala levice v podobě ČSSD a KSČM. Nadpoloviční většinu by získala i velká koalice ODS a ČSSD.  >čtk

autor je analytikem IT

Na hraně zákona

T

ohle rčení používáme bez velkého přemýšlení, na slovech však záleží. Hrana bývá ostrá: jasně rozděluje právní a protiprávní jednání, dá se na ní balancovat, ale jen

Úspěšný státník, neúspěšný politik Jiří Dienstbier  Portrét David Klimeš l Praha

T

eprve smrt Jiřího Dienstbiera všem připomněla, o  jak velkou osobnost přichází česká společnost. Za života totiž jeho státnické činy až příliš často překrýval neúspěch v  české stranické politice. Den před Vánoci roku 1989 Jiří Dienstbier vešel do české historie. Fotografie, na které spolu s  německým ministrem zahraničí Hansem-Dietrichem Genscherem u  Rozvadova přestřihávají ostnaté dráty, se stala ikonou pádu komunismu v  Československu. V  knize Od snění k  realitě později Dienstbier pobaveně vzpomínal, že nechybělo mnoho a česká společnost by hrdě vzpomínala na zfalšovaný historický okamžik: „Tradice Potěmkinových vesnic se projevila ve zvláště komické poloze. Jak na rakouských hranicích, tak na hranicích německých nám postavili kousek úplně nového plotu. Zřejmě se nehodilo, aby ministři stříhali rezavé dráty. Proto jsme poodešli stranou střihnout si také oponu pravou.“ Nikdy potom v české politice už hvězda prvního polistopadového ministra zahraničí Jiřího Dienstbiera tak nezářila. Zároveň ho ale smrt nezastihla ani uprostřed zoufalých pokusů uspět s ministranami. Odešel jako vážený senátor.

Ministr a prezident řežou železo s vypětím sil a stejně spadnete. Realita je však jiná. Hrana zákona je široká jako osmiproudová dálnice a skoro stejně frekventovaná. Když jsme u dálnice, právě dálniční piráti, o nichž se teď tolik hovoří, jsou příkladem, jak je hrana zákona široká. Spáchali dopravní přestupek, nebo závažný trestný čin? Oba výklady najdou své zastánce, což je skvělé především pro advokáty. Na ničem tolik nevydělají, na ničem nemohou získat tolik popularity a zájmu jako na hraně zákona. Jiný zá-

bavný příklad se týká parkovacích zón ve vnitřní Praze. Jsou určeny pro místní obyvatele, za nízký poplatek jim garantují dobrou šanci, že doma zaparkují. Šanci, ne jistotu, jde o to, jaký je poměr rezidentů k počtu

...Petra Koubského

<

parkovacích míst. Ten se rychle zvyšuje. Chytří lidé přišli na to, že se dá dohodnout s majitelem domu a zařídit si fingované bydliště. Buď je to kamarád,

nebo zaplatíte částku sice pěticifernou, ale nižší než za  nerezidentní parkovací kartu. Spokojeni jsou všichni kromě místních obyvatel, kteří jsou v jedné z mnoha novodobých verzí tragédie obecní pastviny vytlačováni ven. Tato šedá zóna se nedá zrušit, jen přesunout, změní-li se pravidla. Hrana zákona je poučný prostor. Dobře se dívejte, jak se na ní kdo chová. Dozvíte se, co si myslet o kterém člověku a co o kterém pravidlu.

Za zrod jednoho z  nejlepších českých diplomatů prý mohl kladenský knihkupec Skalický. Právě u něj si desetiletý Jiří z doktorské rodiny Dienstbierů zakoupil třídílné Dějiny diplomacie. A bylo rozhodnuto. V  totalitních padesátých letech však zvolil dráhu novináře podpořenou rudou knížkou. V  roce 1993 své tehdejší angažmá ve státostraně vysvětloval takto: „Členem KSČ jsem se stal v  roce 1959, bylo to po odhalení Stalina i  po maďarských událostech. Bylo mi 22 let. Nabídku jsem nej-

Jiří Dienstbier » Narodil se 20. dubna 1937 v Kladně. Vystudoval Filozofickou fakultu Univerzity Karlovy, pak se stal novinářem Československého rozhlasu. » Od roku 1959 do srpnové okupace byl členem KSČ, pak se stal disidentem. Podepsal Chartu 77, byl vězněn, pracoval jako topič. » Po listopadu byl prvním ministrem zahraničí, ve stranické politice ale neuspěl. Angažoval se v evropské diplomacii. V roce 2008 se stal senátorem. » Byl čtyřikrát ženatý, z jeho čtyř dětí je známý Jiří, který o víkendu neúspěšně kandidoval na předsedu pražské ČSSD.

dřív odmítl, ale pak jsem dospěl k názoru, že společenské změny lze dosáhnout jen přeměnou KSČ. Můj názor sdílelo mnoho kolegů. O tom, že jsme naivní, jsme se přesvědčili až 21. srpna 1968.“ Jako typický osmašedesátník hájil tezi o  dvou stranách: jedné Antonína Novotného a  druhé Literárních novin. Krytý členstvím v  KSČ procestoval západní Evropu, Dálný východ i Spojené státy. Pak přišel srpen a  Dienstbier si rozhlasovým vysíláním proti okupantům zkazil příštích 20 let. Nejprve spadl na místo dokumentátora, které po podpisu Charty 77 vyměnil za vězeňskou celu. Komunistická výroba ale nezískala cenné posily. Dienstbier nezvládl lisovat železo. Tři roky tak budoucí ministr a  prezident spolu řezali železo kyslíkem. Po propuštění pracoval jako topič a v kotelně sepsal své Snění o Evropě – esej o  svobodném Foto čtk

Nejlepší nemocnice lékaři neopouštějí

světě, který pak ke svému úža- malými stranami. Individuasu jako ministr zahraničí mohl lista Dienstbier se pak české začít naplňovat. politice přestal věnovat. Vedle hostování na amerických Předseda zmizelých stran univerzitách se stal i  vysoPo listopadu patřil k nejpopu- kým diplomatem OSN pro lárnějším politikům Občan- bývalou Jugoslávii a  z  Česka ského fóra. Svůj kredit však na dlouho zmizel. V  samém závěru života zcela promarnil. Při štěpení Občanského fóra nestvořil přestal bojovat za svůj náročv Občanském hnutí liberálně levicovou alternativu Klausově ODS, ale jen nečitelný debatní spolek individualit. V  roce 1992 tak dovedl revoluční elitu mimo parlament. To samé se mu ještě několikrát podařilo s  různými

ný sen o českém sociálně citlivém liberalismu a zařadil se po bok ČSSD. Strana o  něm chvíli uvažovala jako o prezidentském kandidátovi v roce 2007. Nakonec se o rok později probojoval do Senátu, kde vystupoval, jak by se mělo v  horní komoře parlamentu. Jako v radě moudrých.

6/7

> byznys

<

Lesy ČR nemají ani polovinu smluv na těžb u dřeva

Zpracovatelé tvrdí, že mají málo dřeva a musejí propouštět. Podle státních lesů uzavírání smluv zdárně pokračuje

A

K  podpisu je nyní podle něj připraveno dalších 50 smluv. U  dalších dvanácti jednotek se ale řeší námitky účastníků minitendrů. „Prodlevy v  uzavírání smluv způsobili někteří účastníci úmyslným opakovaným nepřebíráním poštovních zásilek s  výzvami k  uzavření smluv, podáváním námitek, podáním návrhu na přezkum u  antimonopolního úřadu nebo odstupováním od  svých takzvaných vítězných nabídek,“ dodal Boublík. Které firmy to byly, ale neuvedl.

Zakázky Lesů ČR na lesní práce firma ČDZ LST Trhanov Less&Forest celkem jednotek

počet nejlepších podaných nabídek 36 28 16 108

počet podepsaných smluv 4 1 15 44 Pramen Lesy ČR

V  několika případech byly smlouvy uzavřeny s  druhým v  pořadí v  dané územní jednotce. „V žádné části veřejné zakázky však nenastala situace, že  by první tři uchazeči

odmítli smlouvu uzavřít,“ uvedl mluvčí Lesů ČR. Celkem dosud Lesy ČR, jež spravují polovinu lesů v zemi, mají smlouvy uzavřeny s 13 společnostmi.

Zpracovatelé dřeva mají podle vyjádření svých zástupců v  důsledku zpožděného podepisování smluv nedostatek dřeva, některé firmy proto propouštějí zaměstnance. „V  lesnicko-dřevařském sektoru hrozí následkem zpackaných tendrů Lesů ČR obrovské hospodářské škody,“ řekl ČTK před týdnem prezident Asociace českých a  moravských dřevozpracovatelů Zdeněk Valný. Podle něj má problémy většina členů asociace, ale také pily, které členy uskupení nejsou.

Více peněz do vlaků. České dráhy plánují letos zvýšit investice

do modernizace vlaků nejméně na 7,1 miliardy korun, případně až na 8,6 miliardy, pokud zajistí financování. Loňské investice dráhy odhadují na 5,6 miliardy korun. ČD dokončí zprovoznění 75 souprav City Elefant a začnou nasazovat 33 motorových vozů RegioShuttle. Pro dálkovou dopravu firma do poloviny roku nasadí 110 vylepšených rychlíkových vozů. Bude také pokračovat modernizace 19 dieselových lokomotiv Brejlovec (na snímcích).

Google útočí na Seznam.cz i  na  výsledcích a  úspěšnosti on-line reklamy,“ uvedl marketingový ředitel portálu Google Česká republika Luděk Motyčka. O nákladech na současnou kampaň však mlčí. „Cílem marketingových kampaní Googlu je představit českým uživatelům naše služby a  podpořit jejich používání. Současná kampaň prohlížeče Chrome je naplánována na  aktuální měsíce, průběžně vyhodnocujeme výsledky a poté zvážíme její případné prodloužení,“ řekl pouze.

vozu o 22,8 procenta. Přispívá k tomu zvyšující se konkurenceschopnost českých firem. Produktivita práce meziročně stoupla o  téměř  13 procent, mzdové náklady klesly o  šest procent,“ řekl ekonom Patria Finance David Marek.

Průmysl má dobré vyhlídky i  pro letošní rok. „Vše nasvědčuje tomu, že hladce fungující motor českého průmyslu si minimálně v několika měsících udrží vysoké otáčky,“ uvedl Patrik Rožumberský z UniCredit Bank. >bru

Podíl nesplácených úvěrů na celkovém objemu bankovních půjček v listopadu klesl na 6,31 procenta z říjnových 6,32 procenta, vyplývá z údajů ČNB. U domácností podíl úvěrů v selhání ke konci listopadu stoupl na 5,18 procenta z 5,12 procenta v říjnu. U nefinančních podniků podíl nehrazených půjček klesl na 8,85 procenta z 8,93 procenta.

Stavebnictví dál padá, i když pomaleji

>>Ardo ČR domácí

Tuzemská stavební výroba loni v listopadu ve stálých cenách meziročně zmírnila pokles na 0,1 procenta po snížení o 1,4 procenta v říjnu. Počet nově zahájených bytů se propadl o 27,6 procenta na necelé dva tisíce bytů. Ani rok 2011 nebude zřejmě pro stavaře lepší než ten loňský. „Letos to nebude o stagnaci, ale o dalším propadu,“ řekl prezident Svazu podnikatelů ve stavebnictví Václav Matyáš. >čtk

spotřebiče je v insolvenci Firma Ardo ČR domácí spotřebiče je v insolvenci. Návrh na prohlášení konkurzu podal sám jednatel firmy Fabrizio Perelli. Podle něj má firma na 40 věřitelů a závazky přes 38,2 milionu korun. Majetek firmy činí necelých 6,4 milionu korun.

v insolvenčním řízení

CZ Loko míří do Ruska se stovkami lokomotiv Jan Šindelář l Praha

Dokončení ze str. 1 Ještě na  konci roku 2009 podle měření Navrcholu.cz společnosti Internet Info byl poměr podílů 54 procent versus 33 procent ve prospěch Seznamu.cz. V průběhu roku se podíl Seznamu.cz údajně snižoval a  Googlu zvyšoval. Zcela přesné měření však není k dispozici. Nyní česká pobočka Googlu tvrdí, že  podle měření Toplistu.cz má 44 procent trhu. „Růst tržního podílu se  samozřejmě pozitivně projevuje

v listopadu mírně klesl

Praha l Průmyslová výroba se  loni v  listopadu meziročně zvýšila o 15,9 procenta, v říjnu přitom růst dosáhl 6,9 procenta. Hodnota nových zakázek stoupla o 14,2 procenta, informoval Český statistický úřad. Nejsilnějším odvětvím v listopadu byla výroba motorových vozidel, která meziročně posílila o 23,8 procenta. Rostla i produkce dílů pro automobilový průmysl, hutnictví a  výroba spotřební elektroniky. Propad o  9,1 procenta zaznamenalo odvětví výroby oděvů. „Za příznivým vývojem průmyslové produkce stojí především poptávky v  zahraničí. Svědčí o  tom růst tržeb z  vý-

>>CE Wood je opět

Foto čtk 2x

ni deset dní po  začátku nového smluvního období nemají Lesy ČR uzavřeny všechny smlouvy na  těžbu a  prodej dřeva pro letošní rok. Podle aktuálních údajů státního podniku dosud Lesy ČR podepsaly 44 smluv ze  108 smluvních územních jednotek. Další podpisy se ale podle mluvčího firmy Zbyňka Boublíka chystají. Část smluv také zdržují námitky účastníků. První čtyři

smlouvy již podepsaly i České dřevařské závody (ČDZ). Ty podaly nejlepší nabídku v největším počtu územních jednotek, ale spekulovalo se o nich, že  z  části územních jednotek odstoupí, neboť podle některých názorů na takový objem práce nemají kapacitu. „Rozhodně nepokládáme uvedený počet uzavřených smluv za  nízký,“ řekl deníku E15 Boublík s  tím, že  tendr je organizován v  souladu se zákonem o zadávání veřejných zakázek, takže je nutné respektovat i  zákonné lhůty.

> krátce < >>Podíl nesplácených úvěrů

Vedení Seznamu.cz tento vývoj příliš neznepokojuje. „Podle výsledku Toplistu klesá náš podíl na  trhu vyhledávačů, ale naše data tomu přesně neodpovídají. Celkově byznys, spojený s hledáním, roste nejvíce v historii Seznamu.cz. Náš obchodní model stojí na několika pilířích a  vyhledávání je jen jedním z  nich. Proto není životaschopnost Seznamu. cz ohrožena podílem Googlu na  trhu vyhledávačů,“ reagoval Vodák.

Český strojírenský podnik CZ Loko míří se svou lokomotivou na  ruský trh. Na  dosah má přitom zakázky na dodávky stovek strojů. Na dotaz deníku E15 to uvedl generální ředitel CZ Loko Josef Bárta. Podmínkou je úspěšné dokončení certifikace nové lokomotivy podle ruských železničních standardů. Nyní se proto stroj testuje na  zkušebním okruhu u  Moskvy, ukončení schvalovacího procesu se očekává na  podzim. Lokomotiva musí například bez následků odolat pověstné ruské zimě.

„Následovat by měla velká série pro ruský trh, který je obrovský. Těší nás, že  tamní nákladní přepravci na  naši lokomotivu už čekají. Má nahradit celou jednu řadu původního ruského výrobce,“ řekl Bárta. Šéf firmy Loko CZ nechtěl mluvit o  objemu „ruské dodávky“, při cenách lokomotiv v  řádech desítek milionů korun však půjde o  miliardy korun. Nové lokomotivy bude CZ Loko vyrábět ve spolupráci s  ruským partnerem, 70 procent stroje bude představovat česká dodávka, zbytek se vyrobí v Rusku.

Penta: Hodnota akcií Sa zky je nyní nulová Praha l Investiční společnost Penta spočítala, že hodnota akcií Sazky je nyní nulová. Píše to v důvěrném dopise akcionářům firmy, kterou chce získat. Uvedl to server Aktuálně.cz. Výpočty Penty vycházejí z  tržního ocenění Sazky a jejího majetku, který by mohla prodat. Šéf Sazky Aleš Hušák argumenty Penty zná, ale neuznává je. Tvrdí, že Penta zkresluje údaje o Sazce, aby ji mohla levně koupit. Penta také v dopise popisuje, kolik nabízí akcionářům Sazky

za  převzetí všech akcií: dvě až tři miliardy okamžitě, které firma potřebuje na  záchranu, a další 3,9 miliardy v pravidelných splátkách během příštích 30 let (každý rok 130 milionů). O Sazku se uchází i další investoři. Například Radovan Vítek, který skoupil pohledávky za Sazkou ve výši přes miliardu korun, dal firmě čas do 17. ledna. Do  té doby chce od  Sazky peníze, nebo ji pošle do  insolvence. Také sázková firma Synot Sazce nabídla v  závěru loňska

Šéf Sazky Aleš Hušák argumenty Penty odmítá. Tvrdí, že skupina zkresluje údaje o Sazce, aby ji mohla levně získat převzetí: za  dvoutřetinový podíl by dala pět miliard a k tomu 250 milionů po dobu pěti let. Vlastní plán záchrany předložil akcionářům i Aleš Hušák.

Výrazně mu má pomoci firma eInvest, která patří podnikateli Martinu Ulčákovi. Ten půjčí tolik, kolik Sazka bude potřebovat. Nepožaduje za  to podíl ve firmě, ale podíl ze zisku v následujících deseti až 15 letech. Akcionářům nabídne ročně minimálně 200 milionů korun. Podle České televize akcionáři Sazky potvrdili, že  chtějí prodat O2 arenu. Dokonce prý už jednají se dvěma kupci, kteří za halu údajně nabízejí přes dvě miliardy korun.  >jik, čtk

Ruský trh není první, kam výrobce z  České Třebové pronikl. Nové nebo modernizované dieselové lokomotivy z produkce CZ Loko jezdí například v  Srbsku, Bělorusku nebo Itálii. I  díky zahraniční expanzi firma se  650 zaměstnanci za  poslední tři roky ztrojnásobila obrat na  loňských 1,8 miliardy korun. Aktuálně pracuje i  na  zakázce pro České dráhy, když modernizuje 19 starých lokomotiv ze  sedmdesátých let, kterým se přezdívá Brejlovec. „České dráhy jsou naším nejvýznamnějším zákazníkem, spolupráce s nimi nám pomá-

Krajský soud v Brně zahájil na návrh společnosti NIKAS družstvo insolvenční řízení s lesnickou firmou CE Wood. Ta há víc pronikat na další trhy,“ dluží družstvu 392 tisíc korun uvedl Bárta. CZ Loko prý sází a má údajně i další nesplacené hlavně na  nové lokomotivy závazky. CE Wood se v krátké z  vlastní konstruktérské díl- době ocitá v insolvenci podruhé. ny. „Nechceme se stát pouhou Předchozí návrh moskevské montovnou, chceme prodávat Volkswagen Group Finanz byl ale posléze stažen.

výsledky vlastního vývoje,“ řekl Bárta. >>Českou exportní banku Pronikat do  zahraničí má vést od února Uvíra se daří i dalším společnostem z  českého železničního průmyslu. Například firma AŽD Praha dodává svá železniční zabezpečovací zařízení do Běloruska, Srbska nebo USA. Se  svou novou elektrickou lokomotivou se  bude snažit uspět v  zahraničí i  Škoda Transportation. Foto čtk 2x

 lesnictví Dušan Kütner l Praha

Průmysl zrychlil růst na 16 procent

Prodej pohonných hmot loni klesl o desetinu Praha l Prodej pohonných hmot loni v  Česku klesl meziročně o  zhruba  deset procent. Vyplývá to z  odhadu šéfa Společenství čerpacích stanic ČR Ivana Indráčka. Hlavní vliv na  pokles mělo podle něj zvýšení spotřební daně. „Česká republika přestala být zajímavou zemí pro tranzitní zákazníky a naopak se množí čeští zákazníci, kteří se  naučili tankovat v zahraničí,“ řekl Indráček. Po-

kles prodeje naopak podle něj není důsledkem krize, neboť výběr mýtného ukázal silné oživení nákladní dopravy. České motoristy trápí růst cen paliv. V  okolních zemích lze natankovat naftu v přepočtu až o čtyři koruny za litr levněji než v  Česku. Výjimkou je Německo, kde je nafta zhruba stejně drahá. Kromě Německa je ve  všech okolních zemích také výrazně levnější benzin. >čtk

Generálním ředitelem České exportní banky (ČEB) bude od února Tomáš Uvíra (42). Podle zdrojů serveru Česká pozice se na tom dohodli premiér Petr Nečas a ministr financí Miroslav Kalousek. Již hotovou personální změnou je obsazení pozice ředitele odboru exportního a projektového financování ČEB. Od ledna se jím stal Martin Frelich (39). Ve funkci nahradil Petra Kolíska.

>>Spořitelna vydala

hypoteční zástavní listy Česká spořitelna vydala hypoteční zástavní listy za jednu miliardu korun, které jsou určeny drobným investorům. Jmenovitá hodnota dluhopisu je deset tisíc korun. Dluhopisy jsou úročeny sazbou 0,2 procenta ročně. Jejich splatnost je 7. ledna 2013. >čtk

8/9

> byznys

< Foto čtk

Podíl falešného burčáku loni výrazně stoupl

Uran těžíme dál.

Praha l Výrobci a  prodejci burčáku v  loňském roce mnohem častěji podváděli než předloni. Ze  47 kontrol Státní zemědělské a  potravinářské inspekce (SZPI) neuspělo 20 vzorků, což je dvakrát více

V posledním otevřeném uranovém dole ve střední Evropě v Rožné na Ždársku bylo loni vytěženo plánovaných 240 tun uranu. Zásoby uranové rudy má důl zřejmě už jen na několik let. V dole se nyní chystá stavba obřího zásobníku na zemní plyn. Nicméně zde stále pokračují i průzkumné práce kvůli ověřování zásob.

Poláci budují v Česku franšízu s luxusem Brand New Products slibuje originály světových značek, analytici trhu jsou však obezřetní  MALOOBCHOD Denisa Novotná l Praha

P

olská síť outletových obchodů Brand New Products expanduje na tuzemském trhu. Od  léta otevřela v regionech osm prodejen a teď cílí na  metropoli i  další větší města. „V Praze zatím čekáme na  zájemce o  licenci,“ uvedl manažer pro franchising Robert Szewczyk.

> krátce >>E.ON může vstoupit

Brand New Products nabízí v  samostatně stojících obchodech mix outletového zboží módních značek. Kromě v Česku etablovaných sportovních a  oděvních řetězců jde také o  výrobky světoznámých návrhářů jako Dolce & Gabbana, Versace nebo Tommy Hilfiger. Tyto značky mají na  českém trhu zastoupení ve vlastních obchodech. Brand New Products tak přináší nový koncept, který

má zpřístupnit luxusní zboží širšímu spektru zákazníků. I když se polští manažeři dušují, že nabízejí výhradně originály s doklady původu, analytici trhu jsou obezřetní a  nechtějí se k obchodům Brand New Products bez bližšího prozkoumání původu zboží a cenových relací nahlas vyjadřovat. „Pokud by se  značky jako Armani a  Versace rozhodly dodávat do takto koncipovaných obchodů, zne-

výhodňovaly by tím do  velké míry vlastní značkové prodejny,“ míní jeden z analytiků maloobchodního trhu. Na druhé straně ale i luxusní značky už dnes spolupracují s  vybranými internetovými prodejci, jimž za  snížené ceny dodávají kusy, které jim zbývají na skladě. Brand New Products nicméně potenciálním franšízantům slibuje také nové zboží z aktuálních kolekcí.

Brand New Products za  uplynulých pět let otevřela na  šest desítek franšízových obchodů v Polsku a teď se chystá proniknout i  na  Slovensko a do Pobaltí. Český trh láká mnohé polské obchodníky. Už po zavedených značkách, jako jsou třeba Reserved, Tatuum či obuv CCC, zde aktuálně hledá partnery prodejce tašek a  kožených doplňků Wittchen.

Ze 47 kontrol neuspělo 20 vzorků. V polovině případů prodejci ředili burčák vodou, a to až z 80 procent

než předloni. Nejčastěji – v deseti případech – je prodejci ředili vodou, a to až z 80 procent. Často také prodávaný nápoj označovali jako burčák, ačkoli hrozny, z  něhož byl vyroben, nepocházely z  Česka. U  devíti vzorků tak měl být nápoj pro-

dáván pod označením „částečně zkvašený hroznový mošt“. „Výsledky analýz nejsou nijak optimistické,“ podotkla za SZPI Romana Kadaňková. Jeden ze vzorků neprošel testy proto, že v burčáku byla syntetická barviva, jejichž přidáním lze z  bílého vyrobit červený burčák nebo jimi lze maskovat ředění vodou u červených burčáků. Čtyři vzorky měly vyšší obsah etanolu z  přidaného cukru. U části vzorků kontroly prokázaly více pochybení. Podle tajemníka Svazu vinařů Martina Půčka je těžké říct, co je příčinou. Může to být nízká úroda hroznů, takže si někteří producenti při výrobě vypomáhali hrozny z  Maďarska či Slovenska a nepřiznali to. „Každopádně kontroly vítáme, mělo by jich být mnohem více než těch 47. A s tvrdými postihy pro ty, kteří závadný burčák dělají,“ řekl Půček. >duk

Herold vyrobil více piva Praha l Jeden z nejmenších průmyslových pivovarů, Pivovar Herold Březnice, loni zvýšil výstav o procento na 11 330 hektolitrů piva. Deníku E15 to řekl obchodní ředitel pivovaru Tomáš Kopřiva s tím, že na nárůstu se projevila zejména vyšší výroba pšeničného piva.

> krátce >>Zach přesunul zbytek

CS Linku do Nizozemska Spolumajitel Primy Ivan Zach, kterému podle všeho patří nizozemská firma SP D Corporation, dokončil přesun vlastnictví firmy Media Vision pod tuto firmu, vyplývá z obchodního rejstříku. Media Vision provozuje satelitní televizi CS Link. SP D Corporation vlastní sto procent Media Vision, až doposud měla 53,5 procenta.

>>Nova nabídne

na internetu živé vysílání TV Nova spustila nový videoportál Voyo.cz. Uživatelé na něm

Celý tuzemský trh s  pivem přitom loni podle odhadu svazu pivovarů klesl o 12 procent a  pokles, byť menší než loni, zřejmě nastane i  v  letošním roce. Kopřiva proto i  nadále očekává zostřený konkurenční boj na  tuzemském trhu. „Letos bychom chtěli vyrobit

< budou moci sledovat živé vysílání pořadů z produkce Novy. Přístupné budou také přímé sportovní přenosy a nabídka filmových titulů. K dispozici bude rovněž archiv, ve kterém diváci najdou záznamy pořadů TV Nova i vybrané zahraniční seriály.

>>OHL ŽS sníží počet

zaměstnanců o desetinu Pětka mezi českými stavebními firmami OHL ŽS bude snižovat počet zaměstnanců. Důvodem je zejména pokles státních investic do dopravní infrastruktury. O práci přijde zhruba desetina

Energetická skupina E.ON může majetkově vstoupit do společností Lumen synergy a Lumen distribuční soustavy. E.ON v obou firmách získá 34procentní podíl. Povolil to antimonopolní úřad.

>>Škoda začne vyrábět

minivůz v říjnu v Bratislavě Malé auto pod označením NSF (New Small Family) začne automobilka Škoda Auto vyrábět v závodě v Bratislavě už letos v říjnu. Výroba naběhne dva měsíce poté, co téměř stejné auto začne vyrábět i Volkswagen. Ročně by jich měla Škoda prodat až sto tisíc kusů, napsal deník Dnes.

>>Obchodníci zavádí platby parkovného mobilem

Několik pražských nákupních center začalo nabízet možnost platit za parkování prostřednictvím SMS. Služba je zatím v provozu v centrech Galerie Vaňkovka, Palác Flóra a Arkády Pankrác.>čtk

ČEZ dá víc peněz na elektrárny Dokončení ze str. 1 Nejdůležitějším investičním projektem bude dostavba dvou bloků v Jaderné elektrárně Temelín, takže s  výraznějším nárůstem investic v tomto odvětví energetiky se  počítá od  roku 2014. „V  Temelíně nebudou žádné dodatečné zátěže, jako když se staví elektrárna na zelené louce,“ zdůrazňuje Roman. Šéf ČEZ také potvrdil dřívější informaci, že celkové kapitálové výdaje a finanční investice v  letech 2010–2014 dosáhnou přibližně 300 miliard korun. Martin Roman dále uvádí, že  každým rokem budou více vydělávat už realizované zahraniční akvizice ČEZ. K  těm nejvýznamnějším patří větrné elektrárny v Rumunsku. Z hlediska tvorby zisku je podle informací ČEZ pro investory dů-

ležité také zvyšování účinnosti stávajících jaderných bloků v  Dukovanech ještě předtím, než se  začne s  výstavbou nových v Temelíně. Dalším zdrojem zisku mají být také vnitřní úspory a  obchod s  elektřinou, byť se  ČEZ pohybuje v  prostředí, do  kterého vstoupili další konkurenti. Klíčové podle Romana není udržení tržního podílu v obchodu ve výši více než 40 procent. „Pro nás je důležitější marže, rozhodně nebudeme uzavírat obchody se ztrátou jenom proto, abychom měli nějaký podíl na  trhu,“ řekl šéf ČEZ. Velká část toho, co společnost ztrácí v obchodu s elektřinou, je podle Romana vykompenzována tím, co naopak získává v obchodu s plynem.  » rozhovor str. 14–16

Společný podnik bude stavět lokální zdroje Společnost ČEZ bude mít s třebíčskou firmou Tedom společný podnik na budování a provozování malých lokálních výroben elektřiny a tepla. V založené firmě ČEZ Energo bude ČEZ držet podíl 50,1 procenta akcií.

V Berouně stojí měsíc vodní elektrárna, ČEZ ji zatím nezapojil do sítě V Berouně před měsícem skončila výstavba vodní elektrárny a rekonstrukce jezu za zhruba 90 milionů korun. Zdroj však ČEZ doposud nezapojil do distribuční sítě. Podle mluvčí ČEZ Evy Novákové jsou žádosti v této lokalitě dočasně zamítány kvůli technickým úpravám distribuční soustavy.

ČEZ chystá stavbu teplovodu z Temelína ČEZ požádal o povolení stavby teplovodu z Temelína do Českých Budějovic. Stavět se má začít v roce 2014. ČEZ podal na ministerstvo životního prostředí studii v rámci posouzení vlivu stavby na životní prostředí. Teplovod má zabezpečit třetinu potřeb Českých Budějovic. ČEZ chce využívat i teplo z Dukovan. Teplovod by měl zásobovat Brno.

z necelých dvou tisíc pracovníků. Firmě také loni poprvé za dvacet let klesl obrat, a to o deset procent na 11 miliard korun.

>>Tchajwanci končí v Brně s výrobou monitorů

Tchajwanská společnost Qisda (dříve BenQ) končí v Brně s výrobou monitorů. Výrobu přesouvá do Číny a propouští zaměstnance. V době před krizí pro firmu pracovalo na 800 osob a avizovala vznik dalších nejméně tisíce pracovních míst. Koncem loňského roku však oznámila hromadné propouštění. >abo, čtk i n ze rce

A110000184

<

do firmy Lumen synergy

zase o něco více piva, ale bude to těžké,“ uvedl. Hlavní část výroby obstarává světlé výčepní pivo a ležák. Loni ale pivovar začal vyrábět i pivo nealkoholické s názvem Střízlík. Přes 50 procent výstavu pivovar vyvezl do zahraničí. >duk

Oslavte nový rok chutně a vesele s lednovým vydáním časopisu

F.O.O.D.

10/11

> trhy & světová ekonomika 

<

Konkurenti Facebooku spěchají se vstupem na burzu Podle expertů by si v letošním roce mohly přijít pro peníze investorů například Twitter, Groupon nebo Zynga

S

ociální web LinkedIn, který oznámil svůj záměr vstoupit letos na burzu, nemusí být poslední. Spěchat budou i  další internetové společnosti, aby vstup na kapitálový trh stihly dříve, než gigant mezi sociálními sítěmi – Facebook – odsaje od investorů značnou část hotovosti. Podle analytiků by si letos mohly přijít pro peníze investorů na trh blogovací síť

Twitter, web skupinového nakupování Groupon, vývojář on-line her Zynga nebo i další internetové veřejně neobchodované společnosti. Facebook získal minulý týden v  zatím posledním kole privátního prodeje akcií (IPO) 450 milionů dolarů od banky Goldman Sachs a  50 milionů od ruské investiční společnosti, což je vnímáno jako odložení IPO Facebooku pravděpodobně na jaro 2012. Společnost, která se pro primární úpis rozhodne nyní,

Sarkozy chce navrhnout omezení vlivu dolaru New York l Francouzský prezident Nicolas Sarkozy se dnes ve Washingtonu sejde se svým americkým protějškem Barackem Obamou. Podle spekulací tisku zřejmě za šéfem Bílého domu přijíždí s provokativním návrhem. Dolar, který se nyní ve světě používá jako rezervní měna, by podle něj měl ve světě mít méně důležitou roli. Francie, jež nyní předsedá skupině nejvýznamnějších ekonomik světa G20, má za

to, že by to snížilo globální nerovnováhu. Podle deníku The Wall Street Journal hodlá Sarkozy využít francouzského předsednictví této skupině k  přetvoření mezinárodního měnového systému. Jeho hlavním cílem je omezení dopadů nadměrného kolísání kurzů měn na světový ekonomický růst. Klíčová je přitom změna dosavadní role amerického dolaru a čínského jüanu. >čtk » názory str. 17

tedy bude těžit z intenzivního zájmu o  tento sektor a  nebude muset soupeřit s Facebookem.

cie obchodovat za ceny naprosto odtržené od reality,“ řekl agentuře Reuters Josef Schuster, zakladatel společ-

Společnost, která se pro primární úpis rozhodne nyní, bude těžit z velkého zájmu o tento sektor a nebude muset soupeřit s Facebookem „Nemáte žádné společnosti, se kterými se můžete porovnávat, neexistuje žádný benchmark. Můžete své ak-

nosti IPOX Schuster. „Někdo této výhody využije, pokud to nebude Facebook, tak to bude LinkedIn, Twitter nebo ně-

kdo další,“ dodává. LinkedIn již oznámil záměr vstoupit letos na burzu, částečně proto, aby předběhl Facebook. „Myslíte si, že kdyby šel LinkedIn na burzu až po Facebooku, že by se mu dostalo takové pozornosti? Myslete znovu,“ řekl Reuters nejmenovaný zdroj. Valuace těchto společností letí nahoru způsobem neviděným od začátku století, před splasknutím internetové bubliny. Internetové společnosti se nyní těší obnovenému zá-

Rekordní odhady.

Jihokorejský výrobce elektroniky Samsung Electronics očekává za rok 2010 rekordní tržby i provozní zisk, přestože se růst jeho výsledků před koncem roku zpomalil kvůli poklesu cen televizorů a polovodičů. Konsolidované tržby odhaduje firma na 153,76 bilionu wonů (2,6 bilionu korun), což by byl meziroční nárůst o 13 procent. Provozní zisk se podle odhadu zvýšil o 58 procent na 17,28 bilionu wonů (přes 292 miliard korun).

> krátce < >>Na špionáži Renaultu se podílela mezinárodní síť

Údaje o programu elektromobilu francouzské automobilky Renault zřejmě získala organijmu investorů, protože se jim Igor Záruba l Praha da Sdružení českých podniků Obchodní bilance Němec- zovaná mezinárodní síť, uvedl povedlo transformovat se do v Německu. ka zůstává přesto v přebytku, výrobce. Dodal ale, že nezbytná Německo, největší ekonopopulární kultury a  navíc sli„České firmy z  této situ- protože vývozy ve stejném technologická tajemství zůstala bují, že změní způsob, jakým mika v Evropské unii, dovezlo ace profitují. Avšak není to období činily 88 miliard eur. skryta a že kauza průmyslové v listopadu více zboží z ciziny automatické. Německý hos- Kladné saldo představuje špionáže výrobu vozu nezablose na internetu podniká. Poslední privátní prodeje než kdykoli předtím v posled- podářský růst je robustnější 12,9 miliardy eur. Pokud jde kuje. Automobilka kvůli úniku akcií oceňují Twitter, který ních 60 letech. Objem importu a přišel rychleji, nežli se oče- o  srovnání listopadu 2010 dat zbavila funkce tři manažery začal generovat zisk teprve dosáhl podle Spolkového sta- kávalo. Proto je momentálně s listopadem 2009, vzrostl do- včetně jednoho člena výkonnépřed rokem, na 3,7 miliardy voz o 33,3 procenta. To je nej- ho výboru. Francouzská vláda dolarů. Hodnota tři roky stavíce od října před dvěma lety. poté varovala před rozsáhlými rého Grouponu se odhaduje miliardy eur činil loňský Vývoz stoupl o 21,7 procenta. riziky, která ohrožují francouzna 6,4 až 7,8 miliardy dolarů. listopadový objem Z  pohledu období od loň- ský průmysl.

Facebook minulý týden dosáhl valuace 50 miliard dolarů, před třemi lety to bylo 15 miliard.

75,1

tistického úřadu Bundesamt 75,1 miliardy eur. To je vůbec nejvíce od doby, kdy se toto kritérium u  severních sousedů eviduje. Kromě signálu, že spolková republika překonala krizi, jde o dobrou zprávu pro Českou republiku. „České hospodářství pociťuje, že současný německý hospodářský růst má širší bázi, než tomu bylo v uplynulých dvou letech. Opět roste soukromá spotřeba a investice do domácího hospodářství. Jinými slovy, více se otvírá prostor pro německé dovozy, samozřejmě i  z  Česka. K  tomu přistupuje jako další pozitivní činitel prosperující export. Konstelace je neobvykle příznivá,“ zdůrazňuje Josef Hladík, čestný předse-

Foto reuters

 kapitálový trh Zdeněk Pečený l Praha

Německo ohlásilo rekordní dovozy, stoupl také export

německého importu. Je to nejvíce za posledních 60 let

i  menší konkurence. Stav se ale změní. Už dnes je zapotřebí intenzivně pracovat na strategii pro zítřek,“ dodává Hladík.

ského ledna do konce listopadu exportovali Němci výrobky v  hodnotě 878 miliard eur. Meziroční přírůstek je 75 miliard. Import v  prvních devíti měsících uplynulého roku obnášel podle propočtů Bundesamtu transfery za 737 miliard eur. Prvenství ve světovém exportu patří nicméně od roku 2009 Číně.

Co prozradila listopadová čísla » Nejdůležitějším obchodním partnerem Německa zůstává Evropská unie. Vývozy dosáhly 52,3 miliardy eur, dovozy 47,2 miliardy. Meziroční plusy v obou kategoriích činí 19,7 procenta, respektive 30,5 procenta. » Do států eurozóny dopravila spolková republika zboží za 35,3 miliardy eur (+ 17,9 procenta), opačným směrem šly výrobky za 33,3 miliardy (+29,7 procenta). » Do třetích zemí, tedy mimo EU, expedovalo Německo položky za 35,7 miliardy eur (proti listopadu 2009 +24,7 procenta), z tamních trhů nakoupilo tovar za 27,8 miliardy eur (+38,3 procenta).

>>Na Portugalsko prý sílí

tlak kvůli finanční pomoci Na Portugalsko sílí tlak z Německa, Francie a dalších zemí eurozóny, aby si zajistilo finanční pomoc Evropské unie a Mezinárodního měnového fondu a aby se dluhová krize regionu nerozšiřovala. Tvrdí to alespoň nejmenovaný a výše postavený zdroj z eurozóny. Podle něj by balík pomoci pro Portugalsko mohl činit 50 až 100 miliard eur. Dodal, že se určitá jednání o pomoci, pokud by se náklady na půjčky na finančním trhu Portugalcům příliš zvýšily, uskutečnila od července.

>>Daimleru stoupl prodej

Německý výrobce aut Daimler loni prodal 1,26 milionu vozů, což bylo o 12 procent více než před rokem. K růstu přispěla vysoká poptávka po vozech Mercedes-Benz v Číně a Spojených státech. Daimler vlastní také značky Smart, AMG a Maybach.  >čtk

> z parketu KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země

Platnost od 7. 1. 2011

množství

kurz

Austrálie Čína Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko

1 1 100 1 100

18,805 2,860 3,297 24,565 3,318 22,680 19,097 8,863

Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko Turecko USA Velká Británie

1 1 1 100 1 1 1 1 1

3,178 14,357 6,335 61,003 2,748 19,632 12,078 18,952 29,299

1 1 1

AKCIE NA Pražské burze název

AAA CETV ČEZ ECM Erste Bank Fortuna KIT digital KB NWR Orco Pegas Philip Mor. ČR Telefónica O2 Unipetrol VIG



7. 1. 2011

kurz [Kč]

změna [%]

22,75

-0,44

389,90

-1,76

839,00

0,36

90,91

-0,90

859,00

-2,39

100,83

-0,17

310,50

-0,16

4 345,00

-1,47

305,50

-0,65

181,05

-0,79

462,50

-0,75

10 250,00

0,49

389,00

1,17

194,90

-0,26

969,00

-2,02

Ani poslední čísla z listopadu zatím nenaznačují, že by českému exportu v závěru roku docházel dech. Tempo vývozů v listopadu meziročně zrychlilo ze 17 na 21 procent a obchodní bilance se dostaly opět nad hranici částečný přesun investorů dosáhla přebytku 12 miliard 800 korun. Vedle celkově po- z akcií polských energetik do Vojtěch Benda | ING korun. Zatímco v počátečních mězitivní nálady se projevil také akcií ČEZ.  >čtk sících obratu ekonomiky směrem k růstu táhly exporty z propasti Vývoj indexu PX v prvním lednovém týdnu především a pouze prodeje automobilů, poslední měsíce ukazují, 1265 že zahraniční poptávka je příznivě ýkon české ekonomiky v loň1260 nakloněna i ostatním domácím ském roce odolává obecné 1255 průmyslovým sektorům, včetně prognostické skepsi a navzdory 1232,4 1250 prudkému propadu z přelomu let výroby průmyslových strojů či 3. 1. 2011 1245 spotřebitelských výrobků. Na2008 a 2009 vykázal v průběhu 1240 loňského roku poměrně svižné zo- vzdory očekávání ani automobilo1243,3 vý průmysl neztratil páru poté, co tavení, za které vděčí především 1235 7. 1. 2011 odezněly programy šrotovného, mohutnému oživení exportní 1230 3 4 5 6 7 zavedené v některých sousedních výkonnosti domácích podniků.

Akcie na pražské burze v prvním týdnu rostly Praha l Akcie na pražské burze v prvním letošním týdnu rostly, index PX přidal 1,51 procenta na 1243,3 bodu. Nejvíce posilujícím titulem týdne byly akcie těžební společnosti NWR, naopak nejvíce oslabovaly akcie Erste Bank. „První týden v novém roce byl na akciových trzích optimistický a  řada akciových indexů dosáhla během týdne nová 2,5letá maxima. Optimismus živí očekávání solidního ekonomického růstu v letošním roce, které výrazně nezchladila ani páteční slabší

čísla z  trhu práce v  USA,“ uvedl analytik Atlantiku FT Petr Sklenář. Největší růst zaznamenala společnost NWR, která proti minulému posílila o 13 procent na 305,5 koruny. Za posílením stojí podle Sklenáře především pokračující růst ceny uhlí na světových trzích, ke kterému pomáhají přetrvávající rozsáhlé záplavy v Austrálii. Dařilo se také akciím společnosti ČEZ, které přidaly 7,2 procenta na 839 korun, a  po téměř třech měsících

Exportní kladivo na pesimisty

V

Pramen bloomberg

zemích. Vývoj zahraniční poptávky se zatím zdá být pokračování příznivého trendu nakloněn, především díky doposud úspěšnému tažení německé ekonomiky, kde se k podobně silnému exportnímu výkonu přidává oživení investiční aktivity, ale i předtím dlouhodobě strnulé soukromé spotřeby. To podtrhuje i mohutný nárůst nových zakázek německých průmyslových podniků, které se v listopadu zvýšily o pět procent po dvouprocentním růstu v předchozím měsíci. Zdá se, že česká ekonomika má díky příznivým vnějším podmínkám našlápnuto k dalšímu úspěšnému čtvrtletí pro české exportéry. Z toho plyne, že na návrat pesimismu je zatím času dost.

12/13

> zahraničí

<

Atentátník postřelil americkou kongresm anku

Izrael zahájil výstavbu ve východním Jeruzalémě

Útok na Gabriellu Giffordsovou otevřel debatu o vyostřeném politickém boji mezi demokraty a r epublikány

merická kongresmanka Gabrielle Giffordsová bojuje v nemocnici o život poté, co ji v  sobotu v  arizonském Tucsonu střelil atentátník z blízké vzdálenosti do hlavy. Při útoku zabil šest lidí a  kromě demokratické političky zranil dalších 12 osob.

6

lidí střelec zabil, mezi nimi i federálního soudce, devítiletou dívku a asistenta kogresmanky. Celkem 13 lidí utrpělo zranění

„Dosud nevíme, co vyvolalo tento nepopsatelný čin,“ prohlásil americký prezident Barack Obama. Tragédie se odehrála před supermarketem během mítinku. Útočník vypálil kolem 20 ran, pak byl zřejmě přemožen lidmi z  davu. Mezi mrtvými je i  devítiletá dívka, federální soudce a  asistent Giffordsové. Čtyřicetiletá kongresman-

tvoření nové měny. V  minulosti se prý pokusil vstoupit do armády, ale byl odmítnut. Úřady míní, že pachatel mohl mít komplice. Pátrají po muži ve věku mezi 40 až 50 lety. Do Arizony zamířil ředitel FBI Robert Mueller, aby se ujal koordinace vyšetřování. Kancelář političky se už loni na jaře stala terčem útoku vandalů, které zřejmě popudila její podpora Obamovy

> krátce

vatelstvem. Palestinci si přejí, aby se východní Jeruzalém stal jejich hlavním městem, a židovské osídlování této části města považují za maření tohoto plánu i  mírových rozhovorů. Palestinská strana rozhovory přerušila loni v září a odmítá další jednání, dokud Izrael nezastaví výstavbu v židovských osadách na Západním břehu Jordánu a  také ve východním Jeruzalémě.  >čtk

zdravotnické reformy. Během listopadových voleb jí údajně někdo vyhrožoval. Někteří levicově orientovaní komentátoři nařkli pravicové politiky z  vytvoření atmosféry zášti, jež může přispívat k podobným útokům. Kritiku

sklidila zejména bývalá guvernérka státu Aljaška Sarah Palinová, která proti Giffordsové brojila v kampani. „Násilné činy a  výhrůžky násilím proti veřejným představitelům nemají v  naší společnosti místo,“ ohradil

se ovšem proti útoku republikánský šéf Sněmovny reprezentantů John Boehner. Zákonodárci kvůli atentátu odložili svůj program, včetně hlasování o návrhu zákona na zrušení zdravotnické reformy.

Podpora. Lidé přinášeli v průběhu celé sobotní noci před tucsonskou nemocnici květiny a zapalovali svíčky, aby vyjádřili soucit s postřelenou Gabriellou Giffordsovou a dalšími oběťmi

Tunis l V  Tunisku, které je skoro měsíc dějištěm demonstrací proti vysoké nezaměstnanosti, zemřelo při sobotních a nedělních protestech dalších osm lidí a  nejméně šest osob bylo těžce zraněno. Některé neoficiální zdroje ale hovoří až o  20 mrtvých. Nepokoje se konaly především poblíž měst Kaserín a  Tála na jihozápadě země. Zatímco vláda nepokoje označuje za záležitost ojedině-

„Kosatík ukazuje české hrdiny v jejich rozporuplnosti.“ Kniha je bohatě ilustrovaná

Tunisko zasáhly nepokoje Foto reuters

A

lých extremistů, hlavní odborová organizace se za demonstrující postavila a jejich požadavky označila za legitimní. Policejní střelbu proti demonstrantům považuje za neoprávněnou. Zatím posledním místem střetu s policií bylo město Tála. Nespokojení lidé tam zapálili banku a  další úřední budovy a  vůbec poprvé od prvních prosincových protestů byla nasazena armáda, aby chránila vládní budovy.  >čtk

<

Hladiny rozvodněných řek v Německu stále stoupají a kulminace se očekává až v pondělí. Nejhorší je situace v údolí Mosely na západě země, kde

Ve třech kosovských obcích a v některých volebních obvodech dvou dalších obcí se včera konaly opakované parlamentní volby. Důvodem byly stížnosti na průběh hlasování v řádném termínu 12. prosince. Výsledky nebyly do uzávěrky vydání známy, ale neměly by ohrozit prosincové vítězství Demokratické strany Kosova dosavadního premiéra Hashima Thaçiho, mohly by ovšem ovlivnit složení 120členného parlamentu.

obcích se opakovaly volby

Foto reuters

Súdán se pravděpodobně rozdělí, jih hlasuje o osamostatnění Pavla Palaščáková l Praha

Obyvatelé jižního Súdánu začali hlasovat o  nezávislosti území. Očekává se, že v  referendu, které potrvá až do soboty, se většina vyjádří pro rozdělení největší africké země. Prezident Umar Bašír ovšem varoval, že pokud jižané zaberou sporný a na ropu bohatý region Abyei, může >>V Nigeru byli zabiti dva vypuknout válka. V  oblasti francouzští zajatci včera pokračovaly etnické Dva Francouzi unesení v nistřety. gerské metropoli Niameyi byli Uspořádání referenda bylo nalezeni mrtví. Oznámily to podmínkou mírové smlouvy nigerské bezpečnostní složky, z  roku 2005, která ukončikteré únosce sledovaly. Smrt la konflikt mezi arabským, rukojmích potvrdil francouzský muslimských severem a  jiministr obrany Alain Juppé, hem, kde převládá černošjenž řekl, že muži byli zabiti, ské obyvatelstvo hlásící se ke když se je bezpečnostní složky křesťanství nebo k původním pokusily vysvobodit.  >čtk náboženstvím. Hlasování se

koná i v dalších osmi zemích, kde žije početná jihosúdánská menšina. K  jeho platnosti je nutná účast 60 procent registrovaných voličů. Organizátoři chválili velký zájem o plebiscit, lidé se řadili do front ještě před jeho zahájením. „Tak velkou účast jsme nikdy předtím nezažili, ani během voleb,“ řekl Al-Džazíře zástupce šéfa hlasovací komise Chan Reec. Vzhledem k  negramotnosti velké části Pomáhají symboly. Vzhledem k negramotnosti velké části súdánské populace se na lístcích používají symboly. Jedna ruka znamená nezávislost, stisk dvou zachování jednoty

populace se na lístcích používají symboly. Jedna ruka znamená nezávislost, stisk dvou zachování jednoty. Jih by odtržením získal kontrolu nad většinou nalezišť ropy, na severu jsou zase ale rafinerie a  další zařízení. Kudy přesně hranice povede a jak budou obě části při těžbě spolupracovat, dosud není jasné. Vyřešena zatím nebyla ani otázka rozdělení státního dluhu ve výši kolem 40 miliard dolarů. Bašír uvedl, že chápe, proč jih usiluje o nezávislost, obává se však o stabilitu případného nového státu. Podle analytiků je navíc pod tlakem severních politických sil, které se obávají, že odloučení jihu může podnítit další separatistické snahy, zvlášť v neklidném Darfúru.

i n ze rce

>>V pěti kosovských

stále stoupají

Foto reuters

>>Hladiny řek v Německu

řeka částečně zaplavila několik menších měst. V BádenskuWürttembersku si povodně vyžádaly první oběť. S rozvodněnými řekami v důsledku tajícího sněhu a trvalého deště se potýká i část Belgie.

Jeruzalém l Izraelské buldozery začaly demolovat část hotelu ve východním Jeruzalémě, aby vytvořily prostor pro výstavbu 20 nových bytů. Loni stavbu povolila jeruzalémská plánovací komise, a vyvolala tím rozhořčený odpor nejen Arabů, ale také USA a Velké Británie. Byty vzniknou v  sousedství hotelu Shepherd, který stojí ve čtvrti Šajcha Džarráha, obývané především arabským oby-

ka včera zůstávala v kritickém stavu, lékaři však vyjadřovali opatrný optimismus. Policie zadržela jako podezřelého dvaadvacetiletého muže, který žil ve městě. Média ho popisují jako destruktivního uživatele drog a  samotáře. Na internetu údajně vyjadřoval nedůvěru k  vládě, americké zákony označoval za vlastizrádné a  volal po vy-

 atentát Pavla Palaščáková l Praha

A110000032

/ 195 ebalem / 344 stran 599 Kč / vázaná s př

Kniha k zakoupení se slevou 15 % v e-shopu Mladé fronty www.kniha.cz

x 270 mm

14/15

> rozhovor

<

Martin Roman: Pokud uhlí v Česku zd raží, vyplatí se ho vozit z Německa z  obnovitelných zdrojů, protože ekonomicky je nejblíže klasickým zdrojům. To, kolik je nutné připlácet na vodní energetiku, je zdaleka nejméně ze všech obnovitelných zdrojů.

Foto E15 Anna Vacková

E15: Ale hlavní investici v  Rumunsku máte ve větrnících… Ano. Větrníky jsou těsně za vodou. Ve srovnání se solární energií může být podpora větrníků třeba až šestinásobně nižší.

k

Jan Žižka | Praha

dyž je firma zadlužena málo, není to výhodné pro akcionáře, protože žije z jejich drahých peněz, říká generální ředitel ČEZ Martin Roman. A když je firma zadlužena příliš, také to není dobře, protože stoupá cena, za kterou si půjčuje. Plánované investice největší tuzemské společnosti tří set miliard korun během pěti let podle Romana odpovídají optimálnímu zadlužení.

E15: Zdůrazňujete, že v příštích letech omezíte investice. Ohlášená redukce o  21 procent se však nezdá být tak dramatická. Minulý týden jste oznámili, že investujete i  do rumunských vodních elektráren – tedy v  zahraničí. Jaká jsou vlastně pravidla pro další investice? Přestože jsme oznámili určitou redukci plánu, skutečnost je taková, že v nejbližších pěti letech bude ČEZ investovat v  průměru více než v  minulých letech. Během šesti let mezi roky 2004 a  2009 jsme investovali celkem 294 miliard, z toho bylo přes 220 miliard v České republice a pouze sedmdesát miliard v  zahrani-

čí. O těch zahraničních inves- Evropu než střední Evropu, ticích se jenom více psalo. v Rumunsku se nám podařilo zvýšit výkonnost našich aktiE15: Ten poměr bude zacho- vit. To znamená, že také větván? ším dílem přispívají k celkové Bude minimálně zacho- ziskovosti skupiny ČEZ. Loni ván. Spíše bude zvýšen ve jsme v  Rumunsku vydělali prospěch investic do České přes miliardu korun. republiky. Investovat tady je E15: Jde o investici v oblasti správné, protože vytváříme pracovní místa, dáváme práci obnovitelných zdrojů. Znamemístním firmám, a  tím také ná to, že obnovitelným zdrovytváříme základy pro budou- jům pořád věříte? Věříme jim v  zemích, kde cí zisky společnosti. Pokud jde o  ten rumunský příklad, se je vlády rozhodly podponejde o  investice, které by rovat. Nedá se to říct paušálšly z  Česka. Na tuto investici ně, nicméně v  Rumunsku je si vydělala přímo společnost poměrně jasný a  stabilní ráČEZ Rumunsko, platí ji ze mec podpory obnovitelných svého zisku. Přestože krize zdrojů. A vodní energetika je zasáhla více jihovýchodní rozhodně nejsmysluplnější

o  jeden rok. Nebude nakonec ten odklad delší? To zdržení je především kvůli tomu, že dodavatelé nebyli připraveni předložit nabídku v  takové struktuře a  v  takové míře závaznosti, jakou my požadujeme. Pevně věříme, že rok odkladu stačí na to, aby dodali všechno, jak potřebujeme. My dnes pevně počítáme s tím, že rozhodnutí bude v  roce 2013. (O  dostavbu Temelína usilují česko-ruské konsorcium Škoda JS – Atomstrojexport, americko-japonský Westinghouse a  francouzsko-německá Areva – pozn. aut.)

E15: Omezujete investice v zahraničí, mění se tedy něco na vaší ambici být regionálním E15: Chcete vidět, jak fungulídrem ve střední a jihovýchodjí jejich nové bloky v zahraničí. ní Evropě? Jsme lídrem a  chtěli by- Musí tedy být tyto bloky do té chom jím zůstat. doby dostavěny? Byla by to bezpochyby velE15: Kdyby se teď v  zahra- ká výhoda pro každého z nich, ničí naskytla velká zajímavá když budou mít jaderný blok příležitost v řádu desítek mili- v provozu. Nechci říct, že poard korun, je jisté, že byste jí kud se to nestane, odložíme nevyužili? rozhodnutí. Ale když kupujeJe velmi pravděpodobné, te produkt, který už funguje, že bychom ji nevyužili. a  víte, jak funguje, koupíte ho spíše než něco, co má sice E15: Platí stále, že vše je úžasný prospekt, ale ještě to podřízeno dostavbě nových nikde nefunguje. bloků jaderné elektrárny v TeE15: Ministr průmyslu Marmelíně? Jaderná elektrárna v  Te- tin Kocourek upozornil, že dva melíně je bezpochyby nej- ze tří uchazečů zatím nejsou důležitější součástí našeho na spolupráci s  českými subinvestičního programu. Chce- jekty příliš připraveni. Vidíte me využít toho, že tuto lokali- v tom problém? Musíme se řídit zákonem tu máme připravenu pro čtyři bloky. Nebudou tam žádné o zadávání veřejných zakázek dodatečné zátěže, jako když a bohužel nemůžeme žádným se staví elektrárna na zelené způsobem zvýhodnit tu nalouce. Výstavba elektrárny má bídku, která bude obsahovat podporu veřejnosti. V  Čes- větší procento českých subku, Litvě a Finsku je největší dodávek. V  morální rovině podpora jaderné energetiky nicméně apelujeme na všechv  celé Evropě. Chceme toho ny dodavatele, aby českých využít. Jaderná energetika je subdodávek bylo co nejvíce. v  našich očích tím nejekoloE15: Je na tom konsorcium gičtějším zdrojem, který je zcela bezemisní a  navíc také Škoda JS – Atomstrojexport nejekonomičtější. Jaderné v tomto smyslu lépe než ti dalenergetice patří bezpochyby ší dva? To si nemůžeme dovolit budoucnost. komentovat. Máme mnohem E15: V  odborných kruzích menší možnosti než politik. zaznívají pochybnosti, zda se E15: Věříte schopnostem dostavba Temelína zdrží pouze

Česká republika je jednou z mála zemí, která byla v nedávné minulosti schopna vyrobit de facto kompletní jadernou elektrárnu

Vodní energetika je nejsmysluplnější z obnovitelných zdrojů, protože ekonomicky je nejblíže klasickým zdrojům. Hned za vodou jsou větrníky

českého průmyslu? Je schopen zajistit větší část dodávek pro dostavbu Temelína? Schopnostem českého průmyslu věřím. Česká republika je jednou z  mála zemí, která byla v  nedávné minulosti schopna vyrobit de facto kompletní jadernou elektrárnu. Kromě samotného návrhu se téměř vše vyrábělo v  tuzemsku. To je unikátní schopnost právě proto, že jaderná energetika má podle mě nadějnou budoucnost. Bylo by hříchem, kdybychom tuto schopnost nerozvíjeli. A  když české firmy nebudou mít reference z domácího trhu, fakticky nemají šanci uspět v  zahraničí. Chápu politiky, když naléhavě říkají dodavatelům – zvyšujte poměr českých subdodávek. Na jejich místě bych se nechoval jinak.

smysl pouze tam, kde je konstantní odběr tepla během celého roku. E15: Budete investovat také tam, kde je nutné dokončit investice z minulosti, aby se vyplatily? Teď mám na mysli například koupi německých dolů Mibrag společně s  J&T. Postavíte tam také elektrárnu? Pracujeme na tom, teď je to ve fázi přípravy podnikatelského záměru. Ale kupovali jsme Mibrag s  tím, že je to jedna z  nejlepších lokalit v  Evropě pro výstavbu hnědouhelné elektrárny. E15: Asi se nedá předpokládat, že byste uhlí z  Německa dováželi do Čech? Mibrag je firma, která má velké zásoby a  těží kvalitní uhlí. U  hnědého uhlí samozřejmě platí, že doprava je zásadní nákladovou komponentou. Jestli se bude uhlí dopravovat do Čech, nebo ne, záleží na tom, za kolik bude uhlí na českém trhu. Od určité ceny už se vyplatí vozit uhlí z Německa.

E15: Setkal jsem se s  názorem, že čeští dodavatelé selhali při obnově elektrárny Tušimice 2. Není to signál, že má český průmysl problémy? Především se tady pětadvacet let nestavěla tepelná elektrárna. Na druhé etapě rekonE15: To by ale ty ceny českéstrukce Tušimic už vidíme, že to trápení dodavatelů je pod- ho uhlí musely hodně stoupnout… statně nižší. My samozřejmě víme, jaká E15: K jaderné energetice se by to byla cena. Asi ale chátaké budeme vracet po určité pete, že to nemůžeme říkat době… médiím. Ale kratší. Paradoxně mnoE15: Je známo, že vedete hem kratší. Temelín byl uveden do provozu v  roce 2000 spory se společností Czech a poslední tepelná elektrárna Coal Pavla Tykače. Jak velké v roce 1985. Takže tam je pat- je riziko, že se na cenách uhlí vůbec nedohodnete? náctiletý rozdíl. My se dohodnout bezpoE15: Mluví se o  tom, že do chyby chceme. Vždy ale záleží budoucna mohou být výhod- na dvou stranách. nější menší, pružnější zdroje. E15: Premiér Petr Nečas Vy také chcete investovat do plynových elektráren, dokonce loni prohlásil, že ČEZ by měl i do úplně malých zdrojů tepla. vysvětlit, zda to během krize Má z tohoto pohledu velká ja- nepřehnal s  investicemi. Vyderná elektrárna budoucnost? světlovali jste to premiérovi? Určitě. Poměr malých Ano, vysvětlovali. Myslím, zdrojů se zvýší ze dvou až pěti že byl s  tím vysvětlením spoprocent na dvacet až třicet kojen. procent. Ale není možné, aby E15: Co jste mu řekli? nahradily velké elektrárny. Pokračování na str. 16 Malé zdroje mají ekonomický

> rozhovor

E15: Jak se snižuje v Albánii množství nezaplacené elektřiny? Ze čtyřiceti na třicet procent, tedy o  čtvrtinu za rok. Můžete samozřejmě říct, že v  České republice jsou takzvané technické ztráty pouze pět procent. Ale my jsme koupili distribuci v Albánii velmi výhodně. Pro srovnání – kdyby se dnes prodávala česká distribuce jako celek, cena by byla zhruba 250 miliard korun. My jsme koupili distribuci v  Albánii, která je ve srovnání s Českem poloviční, za 1,8 miliardy. A  za 85 procent této sumy nám ještě ručí Světová banka. V přepočtu na zákazníka jsme ji tedy koupili více než šedesátkrát levněji. Když to kupujete šedesátkrát levněji, nemůžete čekat, že to je ve stejném stavu. Ale myslím, že to bylo skvělé rozhodnutí, které bychom určitě udělali znovu. E15: Nejkritizovanější byly investice v  srbské části Bosny a Hercegoviny a v Bulharsku… V  Republice srbské investice nakonec neproběhla, tam jsme žádné peníze kromě našich vnitřních nákladů na strá-

E15: Výsledky za minulý rok budete oznamovat v  únoru. Splní se váš předpoklad, že čistý zisk by měl být zhruba 46,7 miliardy korun? Tyto údaje musíme nejdříve ohlašovat na burzu. Ale kdybychom si mysleli, že bude odchylka od toho, co jsme předpokládali, hlásili bychom to na burzu v předstihu. ČEZ je firma řízená podle čísel, vždy se nám dařilo velmi dobře plnit naše predikce. E15: V  příštích letech se bude zisk mírně snižovat? To záleží na spoustě faktorů. Teď je tu nový faktor pro příští rok – kompenzace za solární elektrárny, kterou si stát bere z velké části od nás. Ta opatření státu budou stát ČEZ 4,5 miliardy korun. ČEZ si ale dneska vede ve srovnání s ostatními evropskými energetikami nadstandardně dobře. Jsme nejméně zadluženou energetikou, nejziskovější energetikou a  také energetikou, která nejvíce zvýšila svou hodnotu od roku 2004. E15: Z  vaší prezentace pro investory lze vyčíst, že vidíte určitý prostor pro zvyšování dluhu vůči hrubému zisku EBITDA. Je to tak? ČEZ je nejméně zadlužená evropská energetika, proto nemusel začít prodávat aktiva jako ostatní. Mohli jsme využít toho, že ceny na trzích byly v letech 2008 a 2009 velmi nízké a udělat ještě některé zajímavé akvizice za výborné ceny. Prostor pro růst dluhu samozřejmě je. V  nejbližších pěti letech chceme investovat kolem tří set miliard korun,

<

E15: Na konci minulého roku jste jednoznačně popírali zprávy, že se chystáte skupovat solární elektrárny. Čím to je, že se vám nedaří přesvědčit veřejnost, že takové úmysly nemáte? Souvisí to s vaší image? V žádném případě nehodláme kupovat žádné další solární elektrárny. Image je dána tím, jak o nás píší média. My image samozřejmě měříme, za poslední rok se nám podařilo zvýšit index pozitivního vnímání o deset procent. ČEZ je dnes nejúspěšnější evropská energetika, a  jaké bude její vnímání, záleží do značné míry na českých médiích.

Martin Roman (41) V únoru oslaví sedm let v čele představenstva ČEZ, v dubnu sedm let od nástupu na post generálního ředitele. Ještě jako student práv v Praze se stal v roce 1992 ředitelem pražského zastoupení firmy Wolf Bergstrasse, výrobce bramborových lupínků. Jeho kariéra je ale spojena především se třemi českými firmami – kromě ČEZ to byla strojírenská Janka Radotín a pak Škoda Holding v Plzni. Všude působil v nejvyšších výkonných funkcích. Je ženatý, má dvě dcery.

řekl o magistrátní koalici s ODS znovuzvolený předseda pražské ČSSD Petr Hulinský | str. 2

ČSSD si pod sebou řeže větev Petr Just

P

ředsedou pražské ČSSD se  o  víkendu stal jeden z  architektů magistrátní koalice s  ODS Petr Hulinský. Sociální demokraté v  Praze tak dali jasně najevo, že  tuto konstelaci nadále a  přes všechny protesty části Pražanů podporují. Podle médií Hulinský dokonce vyzýval své kolegy, aby si z  protestů nic nedělali. Postoj ke koalici s ODS byl

nakonec hlavní štěpnou linií v  profilech obou kandidátů na  předsedu. Hulinského protikandidát Jiří Dienstbier mladší byl jejím otevřeným odpůrcem, což dával najevo už v  době vytváření koalice i tím, že se nakonec vůbec nezúčastnil ustavujícího zasedání zastupitelstva. Staronový předseda Hulinský získal 104 hlasů, Dienstbier 48, což prý podle něj v podmínkách pražské ČSSD relativně slušný výsledek. Paradoxní je, že Dienstbier byl loni na  podzim volebním lídrem pražských socialistů a že pod jeho vedením získala strana v komunálních volbách v  Praze rekordní voličskou

podporu, a  to jak v  procentuálním zisku, tak v  přepočtu na  mandáty. Není pochyb, že  to bylo z  velké části Dienstbierovým přičiněním, neboť na  Pražany zírala jeho tvář z  billboardů umístěných po celé Praze. Pro mnohé byl tou dlouho hledanou novou tváří s politickými zkušenostmi, ale také s neposkvrněnou pověstí. Na  voliče to zapůsobilo a  jeho politická hvězda začala stoupat. Svými názory na budoucnost pražské politiky ale šlápl mnohým svým kolegům na kuří oka. To se v politice neodpouští. ČSSD to má v Praze těžké. Tradičně pravicová metropole nedává sociálním demokra-

tům reálnou možnost zvítězit či sestavit středolevicovou většinu s  jiným politickým subjektem. Jedinou možnost, jak vládnout, proto představují koalice s  některou z  úspěšnějších pravicových stran. Až  do  loňska to byla fakticky jen ODS, nyní přibyl nový hráč jménem TOP 09. Jít s  ODS je ovšem pro sociální demokraty, jak se  zdá, výhodnější. Obě strany se velmi dobře znají z předchozích let, v  lecčem se  tak trochu drží v šachu, a jejich vzájemná spolupráce je tedy vlastně přirozená. I  to měli delegáti patrně na  mysli, když rozhodovali o  tom, zda podpoří do svého čela zastánce, anebo

kritika současného magistrátního uspořádání. Rozhodnutí pražské ČSSD, stejně jako Dienstbierova zkušenost s  „vůdcovstvím“ a  následným vyšachováním z  povolebního vyjednávání, může mít pro stranu do  budoucna dopad spíše negativní, a to nejen z pohledu voličů. Může totiž odradit každého, kdo bude v budoucnu osloven, aby stranu navenek reprezentoval. A  že  se  socialistům v  Praze nebudou výrazné osobnosti s nadějí na větší úspěch hledat snadno, o  tom není pochyb. Zdá se  proto, že  sociální demokraté si pod sebou v Praze podřezávají větev. Autor je politolog

Odsouzeni k dolaru

N

E15: Kde se vzaly ty informace, že vaši lidé loni koncem roku oslovovali solárníky, kteří se ocitli v problémech? Neoslovili jsme ani jednoho… E15: Nikdo z  vašich spolupracovníků? Nikdo z našich lidí. Myslím, že česká média jsou natolik vyspělá, že se u takto šířených informací budou ptát – Qui bono? Komu to slouží?

I když i tento výsledek je někdy v našich řadách zpochybňován, považuji jej za historický průlom v prosazování politiky ČSSD ve vedení hlavního města,

tvář dne

E15: Chystáte se také více zaměřit na teplárenství. Je pro vás toto odvětví zajímavé i jinde než v Brně a v Českých Budějovicích, které můžete zásobovat teplem z  jaderných elektráren? Určitě. Ze dvou důvodů. Teplárenství je regulovaný byznys a naši investoři by rádi viděli, aby větší část našich aktivit byla regulovaná – tedy distribuce, teplárenství, obnovitelné zdroje. Jenom menší část by měla být vystavena tomu, jak se bude vyvíjet cena elektřiny na burze. A druhým důvodem je, že vzhledem k našemu podílu na trhu máme mnohem větší prostor pro růst v oblasti teplárenství než v klasické energetice. A pokud jde o případ Budějovic a Brna, to je prostě skvělé, že dvě velká města je možné zásobovat teplem z  jaderné elektrárny. Je to velmi ekologické, nebude spálena ani tuna uhlí.

icolas Sarkozy chce předsednictví G20 využít podobně jako to evropské v roce 2008. Tedy velkolepě. Nyní si Sarkozy nestanovil za cíl nic menšího než zreformovat mezinárodní měnový systém. Dnes ráno servíroval Baracku Obamovi přednášku o škodlivosti nadvlády dolaru a ničivé volatilitě směnných kurzů světových měn. o však Sarkozy může místo chřadnoucího dolaru nabídnout? Může se inspirovat šéfem Světové banky Robertem Zoellickem a chtít znovuzavedení zlatého standardu. Vyřešit globální nerovnováhy pevnými kurzy ale znamená jen vyrobit záplatu a pak se strachovat, kdy praskne. ebo může Sarkozy samozřejmě propagovat svého oblíbeného ekonoma Josepha Stiglitze, jenž by světovou ekonomiku zklidnil nadnárodním platidlem. Pak ale ani sám Sarkozy neukočíruje politický boj o to, od kterých všech měn by se nová umělotina měla odvozovat. Sarkozy si to asi nepřizná, ale pravdou je, že jsme zatím všichni stále odsouzeni k dolaru. David Klimeš

C

N

glosa

Když kupujete distribuci v Albánii šedesátkrát levněji, než by stála ta česká, nemůžete čekat, že je ve stejném stavu

> názory

především v České republice. Tedy tolik, aby zadlužení bylo optimální, na úrovni 2,3násobku EBITDA. Když je firma zadlužena málo, není to výhodné pro akcionáře, protože žije z  jejich drahých peněz. Když je firma zadlužena příliš, také to není dobře, protože stoupá cena, za kterou si půjčuje.

vený čas neutratili. Bulharsko je bezpochyby komplikovaný trh, přesto bych rád zdůraznil, že jsme tam zaplatili cenu, která byla velmi zajímavá. Když si koupíte auto za sedm tisíc korun, nemůžete čekat, že bude jezdit jako nový mercedes. Ale Bulharsko je země, která vstoupila do Evropské unie a  má perspektivu. Pro nás je důležité, že jsme celkově v zahraničí nakupovali za velmi slušné ceny. V Rumunsku jsme koupili největší distribuční společnost Oltenia a  zaplatili jsme 217 eur za zákazníka. Italský Enel, který kupoval o rok později Muntenii Sud, platil za zákazníka šestkrát tolik. ČEZ koupil levně v Bulharsku, nejlevněji v  Turecku, nejlevněji v Rumunsku.

Foto E15 Anna Vacková 2x

Dokončení ze str. 15 Řekli jsme mu fakta, konkrétní čísla, která ukazují, jak se nám daří zvyšovat ziskovost ve všech společnostech, snižovat počty pracovníků a  jak se nám daří v zemích jako Albánie snižovat množství nezaplacené elektřiny. Podíl zisku zahraničních společností na zisku skupiny ČEZ se zvyšuje. Jsem přítel čísel, protože o všem se dá mluvit, ale čísla se nedají zfalšovat.

<

Foto mediafax

16/17

Naše společnost čelí vážné energetické krizi! Máme spousty plynu, ropy a elektřiny, ale nebezpečně nám klesají zásoby entuziasmu.

> společnost 18/19

Finanční dar. LBBW Bank uspořádala pro klienty a obchodní partnery společenské setkání v historickém paláci bývalé Hypoteční banky království českého. Hosty přivítal generální ředitel banky Gernot Daumann (na snímku). Na úvod večera předal člen představenstva Juraj Černička šek v hodnotě 300 tisíc korun asociaci APLA, která pomáhá dětem a mladistvým s poruchou autistického spektra a jejich rodinám a se kterou banka dlouhodobě spolupracuje. Během akce měli hosté možnost zhlédnout módní přehlídku Ateliéru Moravec

< > osobní finance < Jak lze letos čerpat rodičovský příspěvek Petr Gola, Finexpert.cz | Praha

N

Foto lbbw bank 2x

ový rok přinesl několik změn v  čerpání rodičovského příspěvku. Například zkrácení lhůty pro výběr varianty délky jeho pobírání. Nejméně výhodnou volbu přitom představuje čerpání příspěvku po dobu čtyř let.

Čas na výběr

Zelená aukce. Komerční banka uspořádala dražbu 24 nejúspěšnějších fotografií interní soutěže Svět na zeleno. Ve virtuální aukční síni mohli dražit všichni pracovníci Komerční banky. Celkový výtěžek, který bude věnován Klinice dětské onkologie a hematologie při Fakultní nemocnici v Praze – Motole, dosáhl výše 64 411 korun. Na snímku jedna z dražených fotografií s názvem Láska v zeleném

tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Redakce > Šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupci šéfredaktora Igor Záruba, Tereza Zavadilová a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a David Mařík | Kontakty na redakci Kristýna Šperlingová, sekretariát | [email protected], tel.: 225 347 452 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce Martin David, ředitel inzerce | [email protected], tel.: 225 347 250 Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce | [email protected], tel.: 225 347 429 | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu | [email protected], tel.: 225 276 276 Kontakt na jednotlivé zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint Praha | Předplatné Mediaservis, [email protected], 541 233 232

Nutná formalita. O rodičovský příspěvek si musí rodič zažádat na předepsaném formuláři na místně příslušném úřadu práce dle svého bydliště

Foto profimedia.cz

Nárok na  rodičovský příspěvek mají nadále všichni rodiče, bez ohledu na  jejich majetkové poměry či příjem, kteří celodenně osobně pečují o nejmladší dítě v rodině. Zůstává zachována i možnost volby délky pobírání rodičovského příspěvku – dva, tři a čtyři roky. Oproti roku 2010 však došlo ke  zkrácení doby, kdy se  může rodič dítěte rozhodnout, jakou variantu pobírání rodičovského příspěvku si zvolí. V  roce 2010 se  mohl rodič rozhodnout pro tříletou variantu do  21. měsíce věku dítěte, nyní je to pouze do  konce devátého měsíce. Promeškat lhůtu se  přitom rozhodně nevyplatí. Kdo si včas nezažádá, ten bude ze  zákona pobírat rodičovský příspěvek čtyři roky, což je jednoznačně nejméně výhodná varianta, kterou by

měli čerpat pouze rodiče, kteří nemají ze  zákona jinou možnost. Jestliže je vaše dítě k 1. lednu letošního roku starší deseti měsíců a mladší 21 měsíců, tak

Co když zůstanete doma s dítětem déle?

Foto kb

Pět obdarovaných. Pražská pobočka poradenské společnosti King Sturge vybrala v rámci charitativní sbírky uspořádané u příležitosti oslav 250. výročí založení firmy ve Velké Británii a 18 let existence české pobočky celkem 250 tisíc korun. Peníze věnovala pěti neziskovým organizacím působícím v sociální oblasti. Jedním z nich byl i soukromý dětský domov v Korkyni ve Středočeském kraji, který získal finanční dar ve výši 50 tisíc korun na víkendové aktivity dětí

Zažila vaše společnost něco významného? Podělte se o to na [email protected]

Foto king sturge czech republic

 Výhra každý den. Společnost Mountfield odstartovala 2. ledna tradiční slevovou akci, v rámci které se nově na Kole štěstí točí i o peníze pro vybranou charitativní organizaci či nadaci. Za prvních pět dní předal Mountfield nadacím 450 tisíc korun

Foto tesco stores

Foto mountfield

Pomocné ruce. V období od 17. do 23. prosince 2010 se ve zhruba 120 obchodech Tesco uskutečnila po deváté akce Helping Hands. Během ní odpracovalo až dvě osmihodinové směny 720 administrativních pracovníků z pražské a brněnské kanceláře, kteří vyměnili práci u počítače za markování u pokladny, doplňování a vybalování zboží či obsluhu zákazníků u pultů. Na snímku personální ředitel společnosti Tesco Stores ČR Karel Foltýn pomáhá v hypermarketu Novodvorská s doplňováním zboží

si musíte zažádat o tříletou variantu do konce února. U dvouleté varianty ke změně nedošlo. I letos je zapotřebí zažádat do  konce měsíce následujícího po  měsíci, ve  kterém dítě mělo 22 týdnů.

Výše příspěvku

Při pobírání rodičovského příspěvku do dvou let věku dítěte činí jeho měsíční výše nadále Někteří rodiče zvolí finančně nejvýhodnější dvouletou variantu 11  400 korun. Pro možnost pobírání rodičovského příspěvku. Následně si však z různých čerpání dvouleté varianty je důvodů situaci rozmyslí a chtějí zůstat s dítětem doma ještě zapotřebí mít odpovídající jeden rok. Původně třeba ženy předpokládaly, že se jim podaří příjem, nárok na  mateřskou opět otěhotnět. Jak mohou postupovat, aby mohly být s dítětem musí dosahovat 380 korun doma další rok? denně, což odpovídá měsíčnímu příjmu nad 16 500 korun. Zůstat doma s dítětem třetí rok je možné, ale rodič již nebude Při tříleté variantě je měsamozřejmě dostávat žádný rodičovský příspěvek, byl tosíční rodičovský příspěvek tiž vyčerpán během zvýhodněných dvou let. Jestliže však rodič zůstane doma, tak nemusí platit zdravotní ani sociální pojištění 7600 korun. Při čtyřleté variantě činí měsíční rodičovský a zaměstnavatel mu musí nadále držet místo. Zaměstnavatele příspěvek 7600 korun v  prvstačí pouze požádat o tříletou rodičovskou dovolenou. ních devíti měsících a  poté Pro účely sociálního pojištění bude rodič i po dobu třetího roku pouze 3800 korun. považován za zaměstnance a tato doba mu bude zhodnocována Volba varianty pro důchodové účely. U zdravotního pojištění je potřeba pouze zdravotní pojišťovně oznámit, že budete celodenně osobně Pravděpodobně nikdo si doba řádně pečovat alespoň o jedno dítě do sedmi let věku rovolně nezvolí čtyřletou varia zdravotní pojištění bude za vás platit stát.  antu, protože za celé čtyři roky by rodič obdržel 216  600 ko-

Jak dlouho vám musí zaměstnavatel držet místo?

Délka pobírání rodičovského příspěvku a doba čerpání rodičovské dovolené se nemusí shodovat. Lze pobírat například rodičovský příspěvek dva roky a čerpat rodičovskou dovolenou tři roky. Podle zákoníku práce je zaměstnavatel povinen poskytnout rodičovskou dovolenou v rozsahu, v jakém si matka nebo otec požádá. Nejdéle však do doby tří let věku dítěte. Zaměstnavatel však může poskytnout neplacené volno i pro čtvrtý rok, ale v tomto případě záleží pouze na jeho vůli.

run, zatímco při tříleté a  dvouleté variantě by teoreticky mohli rodiče dostat až 273 600 korun. V  praxi však navazuje výplata rodičovského příspěvku na  peněžitý příspěvek v  mateřství, tedy mateřskou, takže rodiče dostanou sice o  něco méně na  rodičovském příspěvku, protože ještě několik týdnů po  narození dítěte dostávají mateřskou. Nejedná se však o žádnou ztrátu, protože mateřská je vyšší než rodičovský příspěvek.

V  případě, že  by byla mateřská nižší, tak je vyplácen rodičovský příspěvek ihned po  narození dítěte. Rodičovský příspěvek po  čtyři roky budou tedy pobírat pouze rodiče, kteří nemají jinou možnost. Čtyřletá varianta je povinná například pro nezaměstnané maminky nebo matky podnikatelky, které si neplatily nemocenské pojištění. V těchto případech budou čerpat rodičovský příspěvek ihned po narození dítěte.

20/21

> kultura

<

> krátce < >>Almodóvar natočil nový film s Banderasem

Španělský režisér Pedro Almodóvar dokončil natáčení nového filmu La piel que habito (Kůže, ve které bydlím), v němž poprvé po 21 letech spolupracoval se španělskou hereckou hvězdou Antoniem Banderasem. Film má přijít do kin v září.

>>Středočeským hradům loni ubylo návštěvníků

Památkám ve Středočeském kraji loni ubylo návštěvníků. Méně lidí než předloni zamířilo na Karlštejn, Křivoklát či Konopiště. Naopak zámeckým areálům ve Veltrusích nebo v Mníšku pod Brdy návštěvníků přibylo, vyplývá z neoficiální statistiky Národního památkového ústavu (NPÚ). Například Konopiště navštívilo podle NPÚ za loňský rok kolem 122 tisíc lidí, o 7700 méně než předloni. >čtk

ani se jí nepřiblíží. Ačkoli jsou například Timothy van Patten (režisér několika epizod Pacificu, The Wire či Rodiny Sopranových) nebo Allen Coulter (Rodina Sopranových, Sex ve městě) zkušenými tvůrci, mezi nimi a Scorsesem stále zeje nepřekonatelná propast.

>>Impérium – Mafie v Atlantic City

(mafiánský, USA, 12 dílů / 60 minut) Hlavní tvůrce: Terence Winter Hrají: Steve Buscemi, Kelly Macdonaldová, Michael Pitt Vysílá: HBO První díl dnes od 20.00 Hodnocení: 80 %

Operní hvězda

Bavorskému tenoristovi Jonasu Kaufmannovi se mimořádně povedl rok 2009. Vystoupil v Bavorské státní opeře, Royal Opera Covent Garden i slavné La Scale. Od té doby jeho hvězda míří strmě vzhůru (získal cenu Zpěvák roku Echo Klassik Award 2010). Kaufmann se dnes poprvé představí českému publiku ve Smetanově síni pražského Obecního domu.

tipy E15 > Koncert

D

<

nes poprvé v Praze vystoupí jedna z předních synthpopových kapel, norská Apoptygma Berzerk. Ta na přelomu tisíciletí proslula spojením tanečních elektronických rytmů a rockových riffů (alba Harmonizer a Welcome to Earth). Později začala prozkoumávat i možnosti popové hudby. Koncert se uskuteční v Lucerna Music Clubu.

> tv tipy >>ČT2 l 20.20

<

První světová válka v barvě Britští filmaři s pomocí počítačové techniky obarvili dobové, původně černobílé záběry z první světové války, a nabídli tak nový pohled na skoro sto let vzdálený konflikt. První díl šestidílného seriálu.

i nzerce A10000180

eden z  nejvýraznějších amerických filmařů Martin Scorsese v  devadesátých letech natočil dvojici mafiánských snímků Mafiáni a Casino. K tématu organizovaného zločinu se nyní vrací jako producent a  režisér pilotního dílu seriálu HBO Impérium – Mafie v  Atlantic City, jehož první díl odvysílá české HBO dnes večer. Ačkoli seriál nedosahuje mistrovství Scorseseových filmů, mezi současnou seriálovou tvorbou patří k tomu vydařenějšímu. Stejně jako jeden z vrcholů tvorby režiséra Sergia Leoneho, gangsterka Tenkrát v  Americe, i  Impérium se odehrává za dob prohibice, celý děj se točí kolem organizovaného pašování, vyrábění a  konzumace kořalky. Hlavní postavou seriálu natočeného na motivy bestselleru Nelsona Johnsona Boardwalk Empire: The Birth, High Times and Corruption of Atlantic City je Nucky Thompson (jako vždy bezchybný Steve Buscemi), obchodník, politik a gangster,



J

který vládne Atlantic City. Nucky spřádá nejrůznější kriminální sítě, jeho impérium, na počátku už dost rozrostlé, postupně nabírá na síle a  úspěšně likviduje jakoukoli konkurenci. Přesto se stále musí snažit, protože těch, kdo mu jdou po krku, stále přibývá, a on si navíc chce ponechat svou tvář ctihodného občana. Hlavním trumfem seriálu je tvůrčí propojení skvělého scenáristy a producenta Terence Wintera, jenž si slávu vydobyl kultovním seriálem Sopranovi, s výtečnými režiséry v čele s  Martinem Scorsesem. Díky tomu je seriál pastvou pro oči i divákův sluch. Oči se mohou opájet opulentní výpravou, jež je dána ohromným rozpočtem a  velkou dobovou přesností. Uši si užijí mistrné dialogy, v  nichž jejich jednotliví aktéři neustále hrají poziční hry, snaží se toho druhého přelstít, přechytračit. Jediným problémem, jímž Impérium – Mafie v  Atlantic City trochu ztrácí, je až přílišné mistrovství Martina Scorseseho. Právě jeho pilotní díl nastaví tak vysokou laťku, kterou již žádná další epizoda nepřesáhne

Foto profimedia.cz

 TELEVIZNÍ RECENZE Stanislav Šulc l Praha

Foto HBO

Režisér Scorsese se vrátil k mafiánům ve vydařeném seriálu HBO

22/23

> sport

<

Loprais je v Jižní Americe zatím druhý Slavný závod se vysílá do 190 zemí světa, na startu bylo 12 českých posádek

S

407

Čech Tomáš Tomeček vyhrál „Malý Dakar“ Praha | Český závodník Tomáš Tomeček z  týmu Letka Racing vyhrál s  kamionem Tatra svou kategorii pouštní rallye Africa Eco Race, závodu, který z  velké části kopíruje původní trasu slavné dakarské rallye. Ta se  však od roku 2009 přesunula z Afriky do Jižní Ameriky. Tomečkovi se na jihoamerické trase Dakaru nedařilo, kvůli haváriím ani jednou nedojel do cíle. Možná i proto jej lákal návrat do  Afriky. Letos tedy dal přednost menšímu a  skromnějšímu závodu Africa Eco Race. Dalším důvodem byly finanční podmínky, neboť účast na  velkolepém jihoamerickém Dakaru je zhruba dvakrát nákladnější. „Nový africký Dakar“ je proti svému vzoru mnohem kratší. Závodníci vyjeli na  trať 27. prosince, cíle v  senegalském Dakaru dosáhli už včera. V pozadí nové africké rallye stojí Jean-Louis Schlesser, vítěz Dakaru v  kategorii automobilů. Letos se konal již třetí ročník Africa Eco Race a  pořadatelé ujišťují, že  dosud neměli nejmenší problémy s bezpečností. Přesto ale není jisté, zda se ten „pravý“ Dakar ještě ně-

v daném úseku příliš rychlý,“ uvedl Spáčil v oficiální tiskové zprávě Czech Dakar teamu. V kategorii čtyřkolek se nedařilo Martinu Plechatému, který se sice pohyboval na špi-

strojů, z toho 140 osobních automobilů, 170 motocyklů, 30 čtyřkolek a 67 kamionů se postavilo na start letošní Rallye Dakar v Jižní Americe

ci, ale ve čtvrtek ze závodu odstoupil, protože na svém stroji utrhl v  pouštních dunách kolo. Další český čtyřkolkář Josef Macháček je zatím průběžně čtvrtý. Po  nedělní sedmé etapě

vedou dakarskou rallye Rus Firdaus Kabirov s kamionem, Španěl Marc Coma mezi motorkáři, Argentinec Thomas Maffei mezi čtyřkolkáři, automobilové prvenství zatím patří dalšímu Španělovi Carlosu Sainzovi. Původně měla sedmá etapa měřit 611 kilometrů, ale pořadatelé se rozhodli kvůli extrémní náročnosti závodu tento úsek výrazně zkrátit na 252 kilometrů. Pořadatelé už před startem slíbili, že letošní ročník Dakaru bude ještě náročnější než ty předchozí. Závod se přesunul do  severnější části Chile, což znamená, že se více etap jede v  poušti Atacama, jež je nejsušším místem na zeměkouli. „Písku bude hodně. Ti, kterým chyběla africká Sahara,

si ho užijí dost,“ uvedl Balázs Szalay z  pořádající agentury organizace A.S.O. „Trať bude hodně různorodá. Během sta kilometrů se bude povrch měnit například z  mokra na  sucho,“ dodal. Popularita závodu v Argentině je nesmírná. Dokazuje to milion diváků, který sledoval v  argentinských ulicích start slavné rallye. Celkem by se návštěvnost v této zemi měla vyšplhat až  na  čtyři miliony. Závod se  těší velké oblibě i ve zbytku světa, o čemž svědčí jeho televizní pokrytí. Zprávy z Dakaru vysílá 70 stanic do 190 zemí světa. Aktuální dění sledují každý den tři helikoptéry, celkem se  ze  závodu odvysílá více než 1200 hodin.

Foto reuters

etapu závodu a  průběžně je ve své kategorii druhý s celkovou ztrátou 16 minut a 22 selavný etapový závod Ral- kund za  ruským závodníkem lye Dakar, který odstar- Kabirovem. Jeho kamionový toval minulou sobotu, se koná kolega Marek Spáčil musel už potřetí v  Jižní Americe, kam byl přesunut poté, co se  v  roce 2008 dakarská rallye kvůli obavám o bezpečnost nekonala. Po  roční přestávce pak africké pouště nahradily písky Argentiny a Chile a slavný závod byl obnoven. Závodníci letos absolvují 9500 kilometrů. Na  trať se  vydalo 407 strojů v  kategoriích ka- přes své medailové ambice miony, motocykly, čtyřkolky po  nehodě ve  druhé etapě písky jihoamerické pouště a osobní automobily. Českých posádek letos opustit. „Až do okamžiku kostartovalo 12. Nejlépe si zatím lize jsme jeli svižně, a přitom vede Tatra Aleše Lopraise. na jistotu. Pak se mi ale zaseTen vyhrál šestou i  sedmou kl plyn a kvůli tomu jsem byl

 rallye Martina Peřinková l Praha

kdy do  Afriky vrátí. „Závodníci do  toho nevidí. Nevím, zda jsou za  tím peníze, nebo jen bezpečnost. Argentina pořadatelům něco platí, takže tam asi budou i  ekonomické zájmy,“ prohlásil Tomeček. „Závodníci by chtěli jezdit v Africe, ale je to tam opravdu nebezpečné,“ uzavřel vítěz afrického „trucdakaru“.  >map

Obavy o bezpečnost byly hlavním důvodem, proč se tradiční pouštní Rallye Dakar v roce 2009 přesunula z Afriky do Jižní Ameriky. V roce 2008 totiž nejslavnější pouštní závod kvůli teroristické hrozbě vůbec neodstartoval. Přesto se milovníci africké pouště v čele se závodníkem Jeanem-Louisem Schlesserem rozhodli obnovit africkou tradici závodu a vytvořili právě Africa Eco Race.

Collalbo l Dvojnásobná olympijská vítězka Martina Sáblíková se potřetí v kariéře stala mistryní Evropy v rychlobruslařském víceboji. V italském Collalbu včera ovládla závěrečný závod na  pět kilometrů, a  obhájila tak svůj loňský triumf. Druhou Ireen Wüstovou z  Nizozemska porazila v  součtu o  1,36 bodu. Druhá česká naděje Karolína Erbanová byla desátá. Sáblíková, jež je nositelkou titulu Sportovec roku 2010, se  do  čela průběžného pořadí víceboje posunula už po sobotním závodě na tři kilometry a včera vedoucí pozici udržela. Na  patnáctistovce

byla druhá za  Wüstovou, závěrečnou pětku poté suverénně vyhrála s  náskokem více než deseti sekund před svou rivalkou. Sáblíková se musela během rozhodujícího závodu vyrovnat i  s  chybou pořadatelů a rozhodčích. Ti jí na pětikilometrové trati dvakrát zvonili do  posledního kola. „Špatně se  dohodli. Já jsem tak na  střídací rovince nevěděla, do které dráhy jet. Bylo to tak tak, aby mě nediskvalifikovali,“ přiznala Sáblíková, jež dokázala překonat i  problémy s  bolavými třísly, které ji šampionátem provázely. „Na pětce už to bylo v pořádku,“ řekla mistryně Evropy.

Drsná Atacama. Nejsušší místo na Zemi, jihoamerickou poušť Atacama, brázdí v posledních dnech stovky strojů usilujících o vítězství v Rallye Dakar

Ke  své první zlaté medaili se  v  roce 2007 Sáblíková probojovala díky drtivému vítězství v  závěrečném závodě na  pět kilometrů, do  nějž Wüstová nastupovala jako lídr průběžného pořadí. Podruhé pak Sáblíková vyhrála před rokem v  Hamaru. Jednotlivé úspěchy ale porovnávat nechtěla. „Všechny jsou těžké. Na  každém bylo něco, s  čím se  musel člověk vypořádávat. Nikdo neví do poslední chvíle, co se  stane,“ podotkla Sáblíková, která v  horském Collalbu trénuje v létě i v zimě, a zdejší dráhu proto považuje za svou domovskou. >čtk

Pondělí 10. 1.

>>Zpráva o finanční situaci klubů

Zajímavou tiskovou konferenci má dnes v plánu Evropská fotbalová unie. Její prezident Michel Platini na ní přednese zprávu o finanční situaci klubů. UEFA tak pokračuje v boji proti zadlužování.

Středa 12. 1.

>>MS v házené Foto reuters

Potřetí. Sáblíková si jede pro svůj třetí titul mistryně Evropy

Skokani napravili dojem

Tour de Ski: Bauer má bronz

Praha l Čeští skokani na lyžích snad prolomili smůlu, která je provázela na  tradičním Turné čtyř můstků, a o víkendu na  harrachovském mamutím můstku zazářili. V  nedělním závodě Světového poháru v  letech na  lyžích získal Roman Koudelka třetí místo, na  konci elitní desítky pak skončil ještě Borek Sedlák. Lepší než Koudelka byli v  neděli jen Švýcar Simon Amman a  vítězný Rakušan Thomas Morgenstern. Sobotní závod letců v  Harrachově vyhrál Rakušan Martin Koch. Tradiční Turné čtyř můstků, prestižní klání skokanů na lyžích, jež skončilo ve čtvrtek, letos slavilo úspěch mezi

Praha l Čeští lyžaři patřili v  letošním ročníku Tour de Ski opět mezi nejlepší. Lukáš Bauer, dvojnásobný vítěz prestižního běžeckého seriálu, skončil letos třetí. Příjemně překvapil i  Martin Jakš, jenž dojel osmý. Vítězem se stal podruhé v kariéře Švýcar Dario Cologna, druhý skončil Petter Northug. Mezi ženami obhájila triumf Justyna Kowalczyková z Polska. Bauer dokázal, že  již několikátou sezonu patří mezi absolutní světovou špičku. Ke  dvěma vítězstvím v  Tour de Ski přidal letos třetí místo, když opět skvěle zajel poslední náročnou etapu, jež končí stoupáním na červenou

diváky, ale Čechům se  v  něm nedařilo. Přímo pod můstky sledovaly skokanské závody tisíce lidí. Hned úvodní díl Turné v  Oberstdorfu sledovalo 18 tisíc fanoušků, nejvíce lidí pak přijelo do Bischofshofenu. Tam vidělo poslední závod seriálu přímo pod můstkem 30 tisíc lidí. Turné vyhrál poprvé v  kariéře favorit Thomas Morgenstern. „Byl to nejtěžší závod mé kariéry,“ přiznal skokan, jenž třikrát vyhrál olympiádu, čtyřikrát mistrovství světa a  jednou celkové hodnocení světového poháru. Nejlepším z  Čechů byl v  turné Koudelka, jenž obsadil celkově 30. místo. >map

> krátce >>Jizerská 50: Řezáč třetí >>Víkend šampionů

Africa Eco Race

sportovní tipy

Sáblíková obhájila evropský titul

Tradiční závod milovníků běhu na lyžích, Jizerskou padesátku, suverénně vyhrál Nor Anders Aukland, jenž ve čtyřiačtyřicátém ročníku navázal na svůj triumf z roku 2008. Český běžec Stanislav Řezáč obsadil potřetí v řadě bronzovou příčku. V závodu žen obhájila loňské vítězství Norka Sandra Hanssonová. Otevřený závod letos dokončilo přes 3600 závodníků. „Jsem spokojen. Na ty dva první jsem v těchto podmínkách neměl. Jsou nejlepší v soupažích a Aukland do kopců,“ řekl Řezáč po dojezdu.

vyhrál Liberec

Halový fotbalový turnaj Víkend šampionů v pražské O2 areně vyhrál poprvé v historii Liberec. Ve finále pátého ročníku porazil pražskou Spartu 6:3. Třetí skončil Slovan Bratislava pod vedením českého kouče Karla Jarolíma. Vítězný tým vyinkasoval půl milionu korun, poražený finalista polovinu. Do haly přišlo 9500 diváků. Liberec ve finále nezlomilo ani dvoubrankové manko z úvodu zápasu. Spartě navíc v sestavě chyběli hvězdní hráči jako Řepka, Blažek či Wilfried.

sjezdovku. „Třetí místo je obrovská satisfakce, protože tour pro mě byla hodně problematická,“ citovala Bauera ČTK. Za  bronzové umístění mu náleží odměna ve  výši 50 tisíc švýcarských franků (asi 900 tisíc korun). Na  finanční odměnu dosáhl i osmý Jakš, prize money si totiž rozdělila nejlepší desítka. Osmý v pořadí si odnesl 7500 franků (asi 135 tisíc korun). První trojice Tour de Ski se ve stejném pořadí seřadila i v celkovém hodnocení světového poháru – tedy Cologna, Northug a Bauer. Polepšil si Jakš, jehož osmé místo vyneslo až na průběžnou devátou příčku celkového pořadí. >map

Ve středu začíná ve švédském Malmö mistrovství světa v házené mužů, ovšem bez účasti českého týmu.

Pátek až neděle 14. až 16. 1.

>>SP v Liberci

O víkendu se v Liberci uskuteční závody Světového poháru v běhu na lyžích. Pro české fanoušky je to letos jediná šance, jak vidět v akci nejlepší české lyžaře v této disciplíně včetně hvězd Lukáše Bauera či Martina Jakše.

Sobota 15. 1.

>>Sjezd ve Wengenu

V sobotu se ve Wengenu uskuteční jeden z nejsledovanějších a nejprestižnějších závodů v alpském lyžování. Wengenský sjezd je nejdelší v seriálu světového poháru.

Neděle 16. 1.

>>Australian Open

Tenisté vtrhnou do sezony zostra. Už v neděli začíná první vrchol roku – Australian Open. V Melbourne nebude chybět ani česká světová šestka Tomáš Berdych.

< > tabulka hokejové extraligy >>Nejlepší hokejisté

do 20 let jsou z Ruska Velký obrat v historii finálových zápasů hokejových světových šampionátů předvedli v Buffalu reprezentanti Ruska v boji o zlaté medaile na turnaji dvacetiletých hráčů proti Kanadě. Kanaďané vedli po dvou třetinách 3:0, ale nakonec museli spolknout hořkou porážku. Čeští mladíci turnaj v amerických městech Buffalo a Lewiston zakončili až sedmým místem. Vzhledem k těžké základní skupině s Kanadou, Švédskem a Ruskem to však nyní nebrali jako propadák.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

HC Vítkovice Steel HC Oceláři Třinec Bílí Tygři Liberec HC Eaton Pardubice PSG Zlín HC Mountfield Č. Budějovice HC Slavia Praha HC Energie Karlovy Vary HC Kometa Brno HC Benzina Litvínov HC Plzeň 1929 HC Sparta Praha HC Vagnerplast Kladno BK Mladá Boleslav

utkání

body

39 39 39 39 39 39 38 39 38 38 39 38 39 39

72 71 68 66 66 61 59* 58 56* 54 47 40 29 19

<

* zápas Slavia - Brno skončil po uzávěrce vydání

24

< Foto reuters

foto dne

> nakonec

Připraveni na cokoli. Členové japonských jednotek pozemní obrany trénují slanění z vrtulníku. Každoroční cvičení, které se konalo ve Funabaši východně od Tokia, je součástí přípravy na možné nebezpečí ze strany vojensky posilující Číny a Severní Koreje s jejími nukleárními ambicemi.

> co týden dá 

<

Nová auta, rébus Sazka a Člověk smíření pondělí

ce dražební síně Christie’s po- riant vstupu nového investora Začíná mezinárodní au- kračuje ještě ve středu. i několik firem a jmen: Radotosalon v  Detroitu. A  autovan Vítek, finanční skupina mobilky se na ožívajícím trhu Penta, podnikatel Martin Ulbudou snažit vytáhnout – na čák a společnost Synot. svou prezentaci vynaložily čtvrtek více peněz než loni. NávštěvBritský parlament čekaníci tak poprvé spatří 30 až jí doplňovací volby ve dvou 40 světových novinek. Výstaokrscích na severu Anglie. Od va skončí 23. ledna. Organiloňských parlamentních voleb zátoři očekávají, že počet náto bude první volební test pro vštěvníků překoná loňských labouristickou opozici i  vládzhruba 714 tisíc. ní koalici, která razantně usiúterý luje o  snížení rozpočtového Na dražbě obrazů ze sbír- středa deficitu. Schůze výkonného výboru ky amerického herce Dennise Hoppera bude na prodej také ČSTV, největšího akcionáře sobota Polská rada křesťanů Warholův kolorovaný portrét Sazky, by měla rozhodnout Mao Ce-tunga, který Hopper o  budoucnosti loterijní spo- a židů udělí českému filozofodvakrát prostřelil pistolí. Auk- lečnosti. Ve hře je několik va- vi a katolickému knězi Tomá-

p

sí aféra

Úředníci nacistického Německa byli tak pobouřeni zprávou, že se pes finského obchodníka s léčivy naučil nacistickému pozdravu a zesměšňuje Adolfa Hitlera, že byli odhodláni majitele neposlušného mazlíčka Vážení čtenáři, zatknout nebo nechat zruinovat sportovní rubriku, na niž jste si jeho podnik. Vyplývá to na této stránce zvykli, najdete z diplomatické korespondence, letos vždy pouze v pondělí, a to kterou před nedávnem objevili na stránkách 22–23. Místo toho němečtí vědci v archivech vám na tomto místě nabídneme ministerstva zahraničí. Podle kromě pravidelné Fotografie německého historika Klause dne vždy jednu z  následujících Hillenbranda je celá psí aféra rubrik: velmi bizarní. „Pouze několik pondělí co týden dá měsíců před útokem na Sovětský úterý dobrá zpráva svaz neměli úředníci nic lepšího středa výročí týdne na práci než vést štvavou čtvrtek šašek provokuje kampaň proti psovi,“ řekl pátek tipy na víkend Hillenbrand agentuře AP. >čtk

ši Halíkovi čestný titul Člověk smíření. Cena se udílí střídavě křesťanským a  židovským osobnostem, které se zasloužily o  dialog a  sblížení mezi křesťany a židy.