osokuna
Tisková zpráva Česká republika, 13. března 2012
Fotoaparát Sony α57 s technologií polopropustného zrcadla: zachyťte akci rychlostí 12 snímků za sekundu Výkonný fotoaparát za příznivou cenu, vybavený jedinečnými funkcemi jako záznam progresívního Full HD videa nebo novinka „Auto Portrait Framing“ •
Vysokorychlostní sériové snímání 12 fps s neomezeným průběžným automatickým ostřením (na pozici teleobjektivu režim Continuous Advance Priority AE)
•
Natáčení Full HD 50p videa s plnohodnotným ovládáním v režimech P/A/S/M
•
Světová premiéra* funkce Auto Portrait Framing
•
Technologie Clear Image Zoom pro dokonale prokreslené detaily
•
Nový hledáček Tru-Finder™ s vysokým rozlišením a 100% pokrytím
•
Snímač Exmor™ APS HD CMOS o rozlišení 16,1 efektivních megapixelů a nejnovější obrazový procesor BIONZ
•
Rozšířený rozsah citlivosti ISO 100 - 16000
•
15bodový systém automatického ostření se 3 křížovými senzory
* Stav k prosinci 2011. Mezi digitálními fotoaparáty s výměnnými objektivy.
1
Neomezené kreativní možnosti jsou nyní ještě dostupnější díky novému přírůstku do rodiny fotoaparátů značky Sony postavených na technologii polopropustného zrcadla (Translucent Mirror Technology). Tato inovativní konstrukce směřuje vstupující světlo zároveň na obrazový snímač CMOS a senzor automatického ostření (AF), což umožňuje neomezené průběžné automatické ostření při sériovém snímání statických fotografií i natáčení videa. Komponování snímku, ostření a náhled v reálném čase může probíhat prostřednictvím hledáčku Tru-Finder™ o vysokém rozlišení, který nabízí široký pozorovací úhel a 100% pokrytí zorného pole. Díky tomu je na výsledném snímku přesně to, co fotograf vidí na displeji. Cena modelu α57, který je přirozeným nástupcem uznávaného fotoaparátu α55, je stanovena tak, aby oslovovala širokou obec uživatelů digitálních zrcadlovek (DSLR). Fotoaparát je vybaven mnoha pokročilými funkcemi modelu α65 určeného pro pokročilé amatérské uživatele doplněnými o propracovaný styl a ergonomický design. Poprvé se tak u základního modelu otevírá možnost fotografování a natáčení Full HD videa s odezvou a kreativními možnostmi, jaké obvykle nabízejí fotoaparáty o třídu výše.
O dokonale detailní snímky se stará snímač Exmor™ APS HD CMOS o rozlišení 16,1 efektivních megapixelů ve spolupráci s nejnovější generací obrazového procesoru BIONZ. Tento výkonný procesor, zdokonalený společností Sony v průběhu vývoje vlajkových lodí α77 a α65, bez problémů zvládá velké objemy obrazových dat a produkuje bezchybné fotografie a Full HD video s nízkým obsahem obrazového šumu.
V novém režimu Tele-zoom Continuous Advance Priority AE model α57 nabízí neuvěřitelné sériové snímání rychlostí až 12 snímků za sekundu. 1,4x zvětšení centrální části obrazu ze snímače umožňuje pořídit dokonalé detaily bleskurychlých akcí pomocí série přesně zaostřených snímků, a to i když je fotografovaný objekt v pohybu.
2
Stejně jako α65, je model α57 vybaven 15bodovým autofokusem se 3 křížovými senzory, který zajišťuje rychlou a přesnou TTL fázovou detekci. Zdokonalená technologie sledování objektu Object Tracking AF udržuje přesné zaostření na tváře nebo jiné zvolené objekty – i když je snímaný objekt na chvíli zacloněn jiným objektem.
α57 vám umožní natáčet výjimečně kvalitní Full HD video. Citlivá průběžná fázová detekce autofokusu zajišťuje, aby pohybující se objekty byly neustále stejně ostré jako na fotografiích. Kompatibilita s formátem AVCHD (Ver. 2.0) Progressive znamená možnost snímat video v rozlišení Full HD až do snímkové frekvence 50p (progressive), která je ideální pro zachycení pohybu plynule a nerozmazaně. Volitelně je k dispozici záznam videa s frekvencí 25p, která vašemu záznamu dodá sytý kinematografický vzhled. Možnosti natáčení videa dále rozšiřuje plnohodnotné ovládání v režimech P/A/S/M, které nabízí prakticky neomezené kreativní možnosti.
S fotoaparátem α57 dokáží i začátečníci snadno vytvářet profesionálně vypadající portréty. Světovou premiéru si u tohoto modelu odbývá nová funkce pro komponování záběru Auto Portrait Framing. Fotoaparát s využitím funkcí detekce obličeje a kompozičního pravidla třetin zaměří pozici vašeho objektu a obraz ořízne tak, aby vznikl profesionálně komponovaný záběr ve vertikální (na výšku) nebo horizontální (na šířku) orientaci. Technologie Sony By Pixel Super Resolution zajišťuje, aby oříznuté přiblížené záběry měly plný počet pixelů. Současně s optimálně oříznutým snímkem je uložena i původní fotografie. Obě verze je tedy možné snadno porovnat a uživatel si z úprav může vzít poučení pro své vlastní fotografování.
Pokud se potřebujete přiblížit k fotografovanému objektu, 2x Clear Image Zoom nabízí zdvojnásobení efektivního zvětšení vašeho objektivu. Unikátní technologie Sony By Pixel Super Resolution zachytí i ty nejmenší detaily
3
obrazu i při největším přiblížení. Jedná se o praktickou alternativu k cestování s velkými, objemnými teleobjektivy.
S novým elektronickým hledáčkem Tru-Finder™ se sestavování kompozice, ostření a prohlížení změn expozice v reálném čase stane potěšením. Díky dokonale podrobnému rozlišení 1 440 000 obrazových bodů a 100% pokrytí zorného pole tento hledáček směle konkuruje kvalitním optickým hledáčkům. Při širokoúhlém záběru je k dispozici volba několika typů zobrazených informací, díky kterým můžete fotografovat bez obav: např. digitální vodováha nebo mřížka pomocných čar. Informace mohou být zobrazeny v hledáčku Tru-Finder™ nebo na 7,5cm (3,0“) LCD displeji s nastavitelným úhlem Xtra Fine.
Obrazový
procesor
BIONZ
zásadním
způsobem
rozšiřuje
kreativní
fotografické možnosti díky výjimečnému rozsahu citlivosti ISO 100-16000. Výsledné snímky ve všech režimech se vyznačují přirozeností podání a nízkou hladinou obrazového šumu – ať používáte krátké časy pro zachycení dynamických akcí, nebo za zhoršených světelných podmínek fotografujete z ruky bez blesku.
Velkou oblibu mezi kreativními fotografy si získala funkce efektů „Picture Effects“ pro úpravu fotografií přímo ve fotoaparátu. 11 typů efektů v 15 variantách nabízí dostatečně širokou paletu možností uměleckých úprav bez použití počítače. Výsledek je možné okamžitě zkontrolovat v režimu živého náhledu na LCD displeji nebo v hledáčku Tru-Finder™, a to jak při pořizování statických snímků, tak při natáčení Full HD videa.
Fotoaparát α57 skvěle doplňuje řada volitelného příslušenství. Baterií napájené přídavné LED světlo pro natáčení videa HVL-LE1 rozšiřuje možnosti natáčení v interiéru nebo za zhoršených světelných podmínek. Pro aktivní fotografy se výborně hodí sada ACC-FM1A, která se skládá z náhradního
4
akumulátoru NP-FM500H a univerzálního kompaktního pouzdra LCS-AMB, které fotoaparát dokonale ochrání a zároveň k němu umožní rychlý přístup.
Nový fotoaparát SLT-A57 od Sony bude v Evropě k dostání od dubna 2012.
- Konec -
Poznámka pro redaktory: Při výrobě fotoaparát SLT-A57 jsou použity recyklované plasty. Šasi fotoaparátu obsahuje 10 % recyklovaného materiálu.
Technické parametry: α57
Nejdůležitější SLT-A57 vlastnosti a funkce Typ
Digitální fotoaparát s výměnným objektivem a vestavěným bleskem
Kompatibilita
Sony s bajonetem A-mount. Funkce prověřena také s AF objektivy značek
s objektivy
Minolta a Konica Minolta. APS-C (23,5 x 15,6 mm), snímač Exmor APS HD CMOS s RGB filtry základních
Obrazový snímač barev Procesor
Obrazový procesor BIONZ™ AUTO (ISO 100 – 3200), volitelně ISO 100 – 16000, Vícesnímková redukce
Rozsah citlivosti ISO šumu (rozšířitelně až ISO 25600) Režimy kvality obrazu
RAW, RAW&JPEG, JPEG Fine, JPEG Standard
HDMI konektor a technologie BRAVIA
Konektor HDMI mini (Typ C), BRAVIA Sync (menu), PhotoTV HD
Sync L: 4912 x 3264 (16 M) Velikost snímku: 3:2 M: 3568 x 2368 (8,4 M) (pixely) S: 2448 x 1624 (4,0 M) Natáčení HD videa
Formát záznamu: AVCHD 2.0 / MP4
5
Komprese videa: MPEG-4 AVC (H.264) Velikost obrazu (pixely) (PAL): AVCHD: 1980x1080 (50p / 28M / PS, 50i / 24M / FX, 50i / 17M/FH, 25p / 24M / FX, 25p / 17M / FH), MP4: 1440x1080 (25 fps / 12 M), VGA: 640x480 (25 fps / 3 M) Elektronický barevný hledáček, SVGA, 1,2 cm (typ 0,46), Xtra Fine (efektivní Elektronický hledáček
rozlišení 1 440 000 obrazových bodů (při nastavení hledáčku na maximální zvětšení), 100% pokrytí políčka, pět režimů zobrazení a zobrazení mřížky. 7,5 cm (3,0 palce), širokoúhlý, Xtra Fine LCD, rozlišení 921 000 obrazových
LCD displej
bodů; úhel náklonu: 180° směrem dolů, úhel otočení: 270° směrem doleva z pozice, kdy LCD míří přímo vpřed Detekce obličeje, Auto Portrait Framing, detekce úsměvu, fotografické tipy,
Další funkce nápověda Help Clear Image Zoom
Ano
Digitální zoom
Smart Zoom, Digital Zoom
SteadyShot™ INSIDE
ANO Protiprachová vrstva na nízkoprůchodovém filtru a posuvném mechanismu
Protiprachový systém snímače Volba AF/MF. Režimy ostření Režimy AF: AF pro jednotlivý snímek, Automatický AF, AF pro sériové snímání Systém automatického
TTL autofokus s 15bodovou fázovou detekcí se 3 křížovými senzory
ostření iAUTO, Vypnutý blesk, Superior Auto, Výběr scény, Sweep Panorama, 3D Expoziční režimy
Sweep Panorama, Advance Priority AE pro sériové snímání, Video, Programmed AE (P), Priorita clony (A), Priority času (S), Manuální (M)
Systém měření Evaluativní 1200zónové měření expozice Režimy měření Vícesegmentové, Středové, Bodové expozice Portrait (Portrét), Landscape (Krajina), Macro (Makro), Sports Action (Sport), Výběr scény
Sunset (Západ slunce), Night Portrait (Noční portrét), Night View (Noc), Hand-held Twilight (Za soumraku z ruky) 11 režimů (15 efektů): Posterizace (Barevně, č/b), Pop barvy, Retro foto,
Režimy Picture Effect
Zvýrazněná barva (Červená, Zelená, Modrá, Žlutá), Vysoký kontrast jednobarevně, Toy Camera (Dětský fotoaparát), Soft High-key (Světlé podání),
6
Soft Focus (Měkké zaostření), HDR Painting (Vysoký dynamický rozsah malba), Syté tóny - jednobarevně, Miniatura Standard, Vivid, Portrait , Landscape, Sunset, Black & White Nastavení kreativních [Kontrast (kroky -3 až +3steps), Saturace (kroky -3 až +3), Ostrost (kroky -3 funkcí až +3)] Funkce Sweep ANO (2D a 3D) Panorama Auto HDR
ANO (k dispozici v režimech P/A/S/M)
Čas závěrky (statické 1/4000-30 s, „Bulb“ fotografie) Krokování expozice
Kroky po 1/3EV nebo 2/3EV, 3 políčka Auto WB, Daylight (Denní světlo), Shade (Stín), Cloudy (Zataženo), Incandescent (Žárovka), Fluorescent (Warm white/Cool White/Day
Nastavení vyvážení white/Daylight) (Zářivka – Teplá bílá/Studená bílá/Denní bílá/Denní světlo), bílé Flash (Blesk), Barevná teplota 2500 až 9900 K, Barevný filtr G7 až M7, 15 kroků, Vlastní, AWB mikronastavení Tele-zoom Continuous Advance Priority AE: max. 12 snímků za sekundu Continuous Advance Priority AE: max. 10 snímků za sekundu Continuous shooting: Hi: max. 8 snímků za sekundu / Lo: max: 3 snímky za sekundu Tele-zoom Continuous Advance Priority AE: Fine: 23 snímků, Standard: 25 Sériové snímání snímků Continuous Advance Priority AE mode: Fine: 23 snímků, Standard: 27 snímků, RAW & JPEG: 18 snímků, RAW: 21 snímků Continuous shooting: Fine: 25 snímků, Standard: 29 snímků, RAW & JPEG: 19 snímků, RAW: 21 snímků Přibližný počet
Cca 550 při použití hledáčku Tru-Finder, cca 590 při použití LCD displeje (podle
snímků
standardu CIPA) Automaticky výklopný, GN10 (v metrech při ISO 100), pokrytí zorného pole až
Vestavěný blesk 18 mm Vypnutý blesk, Automatický blesk, Fill-flash, Pomalá synchronizace, Synchronizace se zadní stranou závěrky, Redukce červených očí (možnost Režimy blesku
zapnout/vypnout), Bezdrátový*, Vysokorychlostní synchronizace.* * S externím bleskem HVL-F58AM, HVL-F56AM, HVL-F43AM, HVL-F42AM, HVL-F36AM
7
Ovládání blesku (ADI / Předblesk TTL)
Paměťová média
Memory Stick PRO Duo / Memory Stick PRO-HG Duo; SD / SDHC / SDXC
Rozměry (ŠxVxH)
Cca 132,1 mm × 97,5 mm × 80,7 mm Cca 539 g (samotné tělo)
Hmotnost Cca 618 g (s baterií a kartou Memory Stick PRO Duo)
@OBR@ Životní prostředí Společnost Sony neustále promýšlí a vyhodnocuje své produkty a procesy a jejich potenciální dopad na planetu Zemi. Produkt: Společnost Sony se snaží, aby její výrobky trvale snižovaly svůj dopad na životní prostředí. Do konce hospodářského roku 2015* je naším cílem snížit spotřebu elektrické energie našich výrobků o 30 %, celkovou hmotu našich výrobků o 10 % a poměr původních (nerecyklovaných) plastů na ropné bázi použitých v našich výrobcích o 5 %. Proces: Naše procesy v celém dodavatelském řetězci jsou co nejekologičtější – od výroby po uložení odpadu. Do konce hospodářského roku 2015** je naším cílem snížit emise CO2 závodů Sony Group o 30 %, spotřebu vody závodů Sony o 30 % a vytváření odpadů o 50 %. Zároveň v závodech Sony usilujeme o recyklaci minimálně 99 % odpadů. Planta Země: Společnost Sony usiluje o to, aby všechny postupy v rámci jejího podnikání byly ekologicky zodpovědné – naším dlouhodobým cílem je dosáhnout nulové ekologické zátěže
8
v průběhu celého životního cyklu výrobků i obchodních aktivit Sony. Více informací o ekologických aktivitách společnosti Sony najdete na adrese www.sony.eu/eco * Oproti úrovni v hospodářském roce, který skončil 31.3.2009 ** Oproti úrovni v hospodářském roce, který skončil 31.3.2001 @@
O společnosti Sony:
Sony je přední celosvětový inovátor v oblasti výrobků audio, video, komunikačních a informačních technologií jak pro soukromé spotřebitele, tak i pro profesionální trhy. Jméno Sony má dobrý zvuk díky audiovizuálním výrobkům, jako je LCD televizor BRAVIA™ s vysokým rozlišením (HD), digitální fotoaparát Cyber-shot™, kamkordér Handycam®, digitální zrcadlovka „α“ („Alfa“) nebo MP3 přehrávač Walkman® a dále osobní počítače VAIO™ a profesionální 3D HD vysílací zařízení. Společnost nabízí v oblasti 3D kompletní hodnotový řetězec a díky své činnosti na poli spotřební elektroniky, hudby, záznamu a přenášení obrazu, her a internetu je Sony jednou z předních světových značek pro digitální zábavu. Po celém světě zaměstnává na 170 000 pracovníků.
Díky svému dlouhodobému fotbalovému partnerství - oficiální sponzor Ligy mistrů UEFA, oficiální partner FIFA a globální sponzor mistrovství světa ve fotbale (FIFA World Cup™) - má společnost Sony podíl na nadšení miliónů fotbalových fanoušků po celém světě.
Více informací o Sony Europe najdete na adresách http://www.sony-europe.com a http://www.sony-europe.com/presscenter „Sony“, „WALKMAN“, „VAIO“, „Cyber-shot“, „Handycam“, „ α“, „BRAVIA“ a „XDCAM“ jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti Sony Corporation. Všechny ostatní ochranné známky nebo registrované ochranné známky jsou majetkem jejich konkrétních vlastníků.
9
