In de nieuwsbrief van de wijkvereniging kon u vorige week lezen over de voortgang van de Zes Minuten Zone in Koudenhoven. We hebben u in die brief een uitgebreide uitleg beloofd naar aanleiding van de vragen die over dit project gesteld zijn. Hier zijn de antwoorden op deze frequently asked questions. FAQ’s ZES MINUTEN ZONE KOUDENHOVEN. 1. Wat is een zes minuten zone? 2. Waarom wordt een Zes Minuten Zone ingericht? 3. Hoe werkt een Zes Minuten inuten Zone nu precies? 4. Hoe herken ik een hartstilstand? 5. Wat betekent deelname aan het project Zes Minuten Zone Koudenhoven? 6. Ik heb besloten dat ik niet gereanimeerd wil worden: wat dan? 7. Wat betekent het om vrijwilliger te zijn voor reanimaties reanimaties? 8. Hoe word ik vrijwilliger? 9. Voor wie worden de vrijwilligers opgeroepen en kan de AED gebruikt worden? worden 10. Moet ik lid zijn van de wijkvereniging wijkvereniging om deel te nemen aan de Zes Minuten Zone? Z 11. Ik wil geen vrijwilliger worden om opgeroepen te worden bij een reanimatie, maar ik wil wel leren te reanimeren. Kan dat? 12. Hoe vaak moet ik in actie komen als vrijwilliger voor reanimatie? reanimatie 13. Wie beslist om te stoppen met reanimatie: je hoort wel eens dat er te lang doorgegaan wordt met reanimatie en dat daardoor grote schade ontstaat. 14. Kan ik vrijwilliger worden om te reanimeren als ik buitenshuis werk? 15. Hoe betaal ik mijn bijdrage en/of sponsoring? ANTWOORDEN: 1. Wat is een Zes Minuten Zone? Dit is een gebied dat zodanig is ingericht dat omstanders binnen 6 minuten een hartstilstand kunnen herkennen en weten wat ze moeten doen: 112 wordt direct gebeld, iema iemand nd start direct met reanimeren en binnen 6 minuten krijgt het hart een eerste schok met een AED. De overlevingskans stijgt hierdoor aanzienlijk 2. Waarom wordt een Zes Minuten Zone ingericht? Een plotselinge hartstilstand komt vaak totaal onverwacht. In 80% van de gevallen vindt een hartstilstand in de thuissituatie plaats. Bij een hartstilstand raken de elektrische impulsen van het hart gestoord: het hart begint te trillen in plaats van samen te trekken en kan daardoor het bloed niet meer rondpompen. Dit abnormale ritme heet ventrikelfibrilleren . Voor de meeste kans op overleven moet binnen zes minuten een elektrische schok worden toegediend mbv een automatische externe defibrillator (AED). Zo een appartaat is meestal niet in de buurt, daarom overleeft overleeft minder dan 5% een plotselinge hartstilstand. Is een AED binnen zes minuten aangesloten, dan is de kans kan op overleven vele malen groter. 3. Hoe werkt een Zes Minuten Zone nu precies? Alarmering en reanimatie Op Koudenhovenstraat 139 wordt iemand onwel. Aanwezigen bellen direct 112 en de meldkamer schakelt de ambulancedienst in, die direct twee ambulances naar dat adres stuurt. Bij verdenking van een acute circulatiestilstand alarmeert de meldkamer ambulancezorg opgeleide en geregistreerde vrijwilligers in de buurt. Zij ontvangen een sms-bericht bericht op hun mobiele telefoon met de locatie van het slachtoffer en/of de locatie van de dichtstbijzijnde AED.
Voorbeeld Melding alarmering De meldkamercentralist voert het adres in waar het slachtoffer zich bevindt. In hun database zitten de gegevens van mensen die zich als vrijwilliger hebben aangemeld en hulp kunnen en willen bieden in geval van nood.
Voorbeeld Start reanimatie De vrijwilligers in de directe omgeving krijgen een oproep om naar het slachtoffer te gaan. Zij krijgen een sms-bericht: "Koudenhovenstraat 139”. Start de reanimatie". Wanneer er voldoende personen reageren dat zij op weg zijn, meldt het alarmeringssysteem de andere vrijwilligers door middel van een sms-bericht dat zij niet meer hoeven te gaan. Zodra de
vrijwilligers arriveren, starten zij de reanimatie.
Voorbeeld AED halen Andere vrijwilligers krijgen een sms-bericht: “Haal de AED, pincode 1111. Ga dan naar Koudenhovenstraat 139”. Wanneer er voldoende personen reageren dat zij op weg zijn, krijgen ander vrijwilligers een sms-bericht dat zij niet meer hoeven te gaan. Wanneer de AED arriveert wordt deze meteen aangesloten. De AED loodst de vrijwilligers met gesproken tekst door de procedure. Dmv hoogwaardige technologie bepaalt de AED of een schok nodig is, geeft zo nodig een schok en begeleidt de vrijwilligers bij de reanimatie. Zodra het ambulancepersoneel arriveert, nemen zij, indien dat nog nodig is, de reanimatie over. (deels overgenomen van de website: www.hartveiligwonen.nl)
• • •
4. Hoe herken ik een hartstilstand? Een slachtoffer van een hartstilstand is bewusteloos. Hij reageert niet wanneer je hem aanspreekt of voorzichtig zijn schouders schudt. Het slachtoffer ademt niet of niet normaal. Soms hoor je een raspend geluid. De ademhaling is te controleren door het hoofd van het slachtoffer naar achteren te bewegen en een kinlift uit te voeren: voel, luister en kijk 10 seconden of er ademhaling is.
5. Wat betekent deelname aan het project Zes Minuten Zone Koudenhoven? U kunt op verschillende manieren deelnemen aan het project. De keuze is geheel aan u. • Door vrijwilliger te worden om te reanimeren of de AED te halen, als er in de wijk iemand een hartstilstand heeft. • Door uw financiële ondersteuning van €15,- en/of door sponsoring van een hoger bedrag. Door uw financiële ondersteuning kunnen we AED en een afsluitbare buitenkast aanschaffen. • Het kan ook zijn dat u niet wilt deelnemen. 6. Ik heb besloten dat ik niet gereanimeerd wil worden: wat dan? Uw huisgenoot weet waarschijnlijk van uw wens om niet gereanimeerd te worden. Mocht de situatie zich voordoen dat u een hartstilstand krijgt, dan belt uw huisgenoot in dat geval niet 112, maar de huisarts. Maar een hartstilstand kan ook buitenshuis optreden. Omstanders zullen dan 112 bellen. Als 112 gebeld wordt, móet het ambulancepersoneel gevolg geven aan de oproep en starten met reanimatie, tenzij u een penning draagt. Het is de bedoeling dat u deze penning altijd draagt. Informatie hierover kunt u vinden op de website: https://www.nvve.nl/waardig-sterven/wilsverklaringenvan-de-nvve/niet-reanimeren-penning. Daar leest u onder andere de volgende tekst: Betekenis van een reanimatiepenning: De penning is een (uiterst korte) verklaring dat u niet gereanimeerd wilt worden, die u om de hals kunt dragen. In geval van (bijvoorbeeld) een ongeluk zal een hulpverlener deze penning snel zien en weten dat het uw wil is om niet gereanimeerd te worden. Door uw foto en persoonsgegevens op de penning weet de hulpverlener zeker dat u degene bent die de penning ondertekend heeft. U verbiedt met de penning onder alle omstandigheden elke vorm van reanimatie. EHBO’er en de niet-reanimerenpenning: In het handboek van het Oranje Kruis staat dat een EHBO’er de reanimatie niet hoeft te starten als de penning aanwezig is. De EHBO’er mag niet op zoek gaan naar de penning, omdat dit tijdverlies betekent. Mensen die wel gereanimeerd willen worden kunnen dan namelijk tekort worden gedaan. Mocht de EHBO’er bij het ontbloten van de borst een penning aantreffen, dan kan hij stoppen met reanimeren. Hij mag ook doorgaan tot professionele hulpverleners aanwezig zijn. De professionele hulpverlener dient de penning te respecteren en te stoppen of niet te beginnen met de reanimatie. Hulpverlener is verplicht zich aan behandelverbod en niet-reanimeren te houden: In de Wet op de Geneeskundige Behandelingsovereenkomst (WGBo) staat dat voor het in gang zetten van elke geneeskundige behandeling uw toestemming nodig is. Meestal betreft het een mondelinge toestemming. Voor een situatie waarin u deze mondelinge toestemming niet (meer) kunt geven, kunt u uw wensen vastleggen. Het recht om een behandeling te weigeren door middel van een behandelverbod (en niet-reanimerenpenning) is dus in deze wet verankerd. Een arts en (ambulance) verpleegkundigen zijn in principe verplicht deze verklaring te volgen. 7. Wat betekent het om vrijwilliger te zijn voor reanimaties? Als u vrijwilliger word om te reanimeren, wordt u opgenomen in het meldsysteem dat u oproept als in uw omgeving iemand een hartstilstand krijgt. U moet daarvoor een reanimatiecursus volgen, waarin u de techniek leert om te reanimeren en waarin u leert hoe een AED werkt. Bij een reanimatie kan u opgeroepen worden om naar het adres te gaan en te beginnen met reanimeren, maar u kan ook opgeroepen worden om de AED te brengen. U hoeft geen medische achtergrond te hebben om vrijwilliger te worden. Iedereen kan leren reanimeren en de AED te gebruiken.
8. Hoe word ik vrijwilliger? U meldt zich als zodanig aan bij Marianne Brackel of Mathieu Lorjé. Direct na de zomer zullen reanimatiecursussen georganiseerd worden, waarin u leert hoe te reanimeren en de AED te gebruiken. Deze cursus duurt twee avonden. U volgt deze cursus op eigen kosten (€31,- voor twee avonden), veel ziektekostenverzekeraars vergoeden deze kosten in een aanvullend pakket. Elke twee jaar is er een herhalingscursus die een avond duurt. Dat zal ook door de Zes Minuten Zonewerkgroep georganiseerd gaan worden. 9. Voor wie worden de vrijwilligers opgeroepen en kan de AED gebruikt worden? Voor iedereen die in Koudenhoven een hartstilstand krijgt: bewoners, bezoekers, passanten. 10. Moet ik lid zijn van de wijkvereniging om deel te nemen aan de zes minute zone? Nee, dat hoeft niet, maar we stellen dat natuurlijk wel op prijs: hoe meer leden, hoe beter het onderhoud van de AED en de vervanging tzt gewaarborgd is. Daarnaast zijn er natuurlijk nog vele andere goede redenen om lid te worden van de wijkvereniging. Kijk voor alle activiteiten van de wijkvereniging Koudenhoven op http://www.dse.nl/~koudenhoven/. U kunt zich hier aanmelden als lid en u vindt er regelmatig nieuws over wijkactiviteiten zoals de voortgang van de Zes Minuten Zone. 11. Ik wil geen vrijwilliger worden om opgeroepen te worden bij een reanimatie, maar ik wil wel leren reanimeren. Kan dat? Dat is mogelijk, u kunt meedoen met een van de cursussen die wij gaan organiseren. 12. Hoe vaak moet ik in actie komen als vrijwilliger? Dat is niet te voorspellen. Het zal zeer sporadisch zijn. Hopelijk nooit. 13. Wie beslist om te stoppen met reanimatie: je hoort wel eens dat er te lang doorgegaan wordt met reanimatie en dat daardoor grote schade ontstaat. De vrijwilligers die starten met reanimeren gaan door totdat het ambulancepersoneel van de twee ambulances de reanimatie hebben overgenomen. Het is aan deze professionals om te beslissen hoe lang door gegaan wordt met reanimeren of dat de reanimatie gestopt moet worden. 14. Kan ik vrijwilliger worden om te reanimeren als ik buitenshuis werk? Jazeker, graag! Hoe meer mensen in de wijk wonen die kunnen reanimeren, hoe groter de kans is dat er snel op een melding gereageerd wordt. U bent immers in de weekenden en avonden wel beschikbaar. 15. Hoe betaal ik mijn bijdrage en/of sponsoring? U krijgt daarover na de zomervakantie bericht. De inning van de toegezegde bedragen gaat via de penningmeester van de wijkvereniging. U hoeft nu nog geen bedrag over te maken.
Deelnameformulier 6 Minuten Zone Koudenhoven (svp invullen en brengen naar Ministerlaan 4. U kunt ook sms-en sms naar 06-14430945 of een e-mail mail sturen naar
[email protected] )
Naam …………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………… Adres …………………………………………………………………………………………………
Telefoon …………………………………..
Mobiel ……………………………………….
E-mail …………………………………….. ……………..
•
wil wel / niet iet deelnemen aan het project Zes Minuten Zone Koudenhoven
•
zou wel/ geen vrijwilliger willen zijn voor reanimatie
•
wil wel / niet deelnemen aan een reanimatiecursus
•
is wel / niet bereid id een éénmalige bijdrage te leveren van E. 15,-
•
is bereid om voor een hoger bedrag als sponsor op te treden, nl ………
gereageerd hoeft u dit formulier niet meer (PS Indien u al heeft gereageerd, in te sturen. )
Dank voor uw reactie!