Előterjesztés a Bicskei Üdülőtábor és Uszodaüzemeltető Nonprofit Kft. 2015. évi beszámolójáról 1. előterjesztés száma: 125/2016 2. Előterjesztést készítő személy neve: Molnár Enikő 3. előterjesztést készítésében közreműködő személy neve: 4. előterjesztés mellékleteinek felsorolása: 1. melléklet – határozati javaslat 2. melléklet – egyszerűsített éves beszámoló mérlege „A” változat és az egyszerűsített éves beszámoló „A” eredménykimutatása külön intézményenként bemutatva: Bicskei Üdülőtábor, és a Tanuszoda tekintetében 3. melléklet – egyszerűsítet éves beszámoló mérlege „A” változat és az egyszerűsítet éves beszámoló „A” eredménykimutatása összevontan 4. melléklet – számszaki beszámoló kiegészítő melléklete 5. melléklet – független könyvvizsgálói jelentés 6. melléklet – felügyelő bizottsági jegyzőkönyv 7. melléklet – Bicskei Üdülőtábor és Uszodaüzemeltető Nonprofit Kft. 2015. évi szakmai beszámolója 8. melléklet - Bicskei Üdülőtábor és Uszodaüzemeltető Nonprofit Kft. 2016. évi üzleti terve 9. melléklet - Bicskei Üdülőtábor Nonprofit Kft. 94/2015. (IV.29.) Képviselő – testületi határozat alapján kapott támogatás elszámolása 5. előterjesztést tárgyaló bizottságok felsorolása: Gazdálkodási Bizottság Város- és Vállalkozásfejlesztési Bizottság 6. előterjesztés nyílt vagy zárt ülésen való tárgyalása: nyílt 7. előterjesztésről való döntés formája: egyszerű többség 8. előterjesztéshez felhasznált jogszabályok felsorolása: Magyarországi helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény Az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31.) korm. rendelet. A számvitelről szóló 2000. évi C törvény Tisztelt Képviselő-testület! Tisztelt Gazdálkodási Bizottság! Tisztelt Város- és Vállalkozásfejlesztési Bizottság! A Bicske Város Önkormányzat tulajdonában lévő gazdasági társaságokat az önkormányzat képviselő-testülete ellenőrzi.
Bicske Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 250/2015. (VIII.14.) számú határozatában döntött a Bicskei Üdülőtábor Nonprofit Kft. alapító okirata módosításával összefüggő kérdéséről. A fentiek alapján a 2015. szeptember 1-től a Társaság feladata kibővült a Bicskei Tanuszoda működtetésével, ezáltal módosult a Társaság elnevezése is Bicskei Üdülőtábor és Uszodaüzemeltető Nonprofit Kft.-re, ennek következtében a Társaság két ügyvezetéssel működik. A fentiekre tekintettel Bicske Város Önkormányzat Képviselő-testülete által alapított Bicskei Üdülőtábor és Uszodaüzemeltető Nonprofit Kft. két ügyvezetőjét kértük, hogy beszámolási kötelezettségének tegyen eleget. A többségi önkormányzati tulajdonú gazdasági társaság benyújtotta a 2015. évi beszámolóját, amely az alábbiakat tartalmazza:
Egyszerűsített 2015. évi beszámoló Számszaki beszámoló kiegészítő melléklete Felügyelőbizottsági ülés jegyzőkönyve Független könyvvizsgálói jelentés Bicskei Üdülőtábor és Uszodaüzemeltető Nonprofit Kft. 2016. évi üzemeltetési és üzleti terve
Bicskei Üdülőtábor és Uszodaüzemeltető Nonprofit Kft. 2016. évi üzemeltetési és üzleti tervében kitér a fejlesztésekre és a jövőbeli terveikre, saját erőből sajnos csak apró lépésekben tudnak előrehaladni. A Bicskei Üdülőtábor Nonprofit Kft. a 2015. évi beszámolása keretében elszámol a 367/2015. (XII.02.) képviselő-testületi határozattal módosított 94/2015. (IV.29.) képviselő-testületi határozat alapján, a Bicske Város Önkormányzata által nyújtott 350 eFt támogatás összegével. Tisztelt Képviselő-testülethez azzal a kéréssel fordulnak az ügyvezetők, hogy a tábor komfortosabbá tételét és az üdülőtábor működési feltételeinek javítása érdekében 850 595 Ft összeggel, a Pedagógus faházak felújításához lehetőség szerint 918 000 Ft összeg támogatással segítse. Bicske, 2016. április 13.
Tisztelettel: Pálffy Károly polgármester
1. melléklet a 125/2016. számú előterjesztéshez HATÁROZATI JAVASLAT Tárgy: A Bicske Üdülőtábor és Uszodaüzemeltető Nonprofit Kft. 2015. évi beszámolójáról
Bicske Város Önkormányzat Képviselő-testülete 1. a Bicskei Üdülőtábor és Uszodaüzemeltető Nonprofit Kft. a 2015. évi beszámolóját 21 970 eFt mérlegfőösszeggel és 3 412 eFt mérleg szerinti eredménnyel elfogadja, 2. a 2016. évi gazdálkodásáról szóló tervét elfogadja. 3. elfogadja a Bicskei Üdülőtábor Nonprofit Kft. a 2015. évi a 367/2015. (XII.02.) képviselő-testületi határozattal módosított 94/2015. (IV.29.) képviselő-testületi határozat alapján, a Bicske Város Önkormányzata által nyújtott 350 eFt támogatás elszámolását, 4. támogatja a Bicskei Üdülőtábor Nonprofit Kft kérését 1 768 595.-Ft-tal, Bicske Város Önkormányzatának költségvetéséről szóló 4/2016. (II.10.) önkormányzati rendelet 25. mellékletének alapján. 5. felhatalmazza a Polgármestert a Bicskei Üdülőtábor és Uszodaüzemeltető Nonprofit Kft.-val kötendő támogatási szerződés aláírására. Határidő: Felelős:
2016. április 27. Polgármester