Een leven lang plezier Van harte gefeliciteerd met uw aankoop! U heeft gekozen voor een prachtig kwaliteitsproduct, waar u veel plezier aan zult beleven. Uw product is namelijk met zorg ontworpen en geproduceerd uit de beste materialen.* Uw aanwinst verdient natuurlijk ook zorgvuldig en zorgzaam onderhoud. In dit serviceoverzicht vindt u de belangrijkste kenmerken van het door u gekochte product. En nuttige onderhoudsadviezen en praktische tips. Opgesteld in samenwerking met onze leveranciers en toonaangevende producenten van onderhoudsmiddelen. Welke onderhoudsmethode is de beste? Welke verlengt de levensduur, welke verhoogt de schoonheid? En welk onderhoudsproduct past daar het best bij? Het is allemaal voor u uitgezocht om u volop en langdurig van uw aanschaf te laten genieten! Mocht u toch nog vragen hebben, neem dan even contact op met onze klantenservice. Wij zijn u graag van dienst!
* Garantie: let op de voorwaarden! Onze meubelen zijn kwaliteitsproducten. In veel gevallen krijgt u er dus ook garantie op. Maar let u altijd goed op de voorwaarden. Er zijn omstandigheden waarin u zich niet op de garantie kunt beroepen. Daarom ook zijn de beschrijving van de materiaaleigenschappen en de onderhoudsaanwijzingen die u hier vindt erg belangrijk.
Inhoudsopgave Leder Introductie, 3 Onderhoud leder algemeen, 4 OnderhoudsTIPS leder, 5-9 Onderhoud per ledersoort en -type, 6-9 Vol Anilineleder, 6 Nubuckleder, 6 Semi Anilineleder, 7 Gedekverfd en Handwish leder, 7 Old Saddle leder, 7 Pull up leder, 8 By cast leder, 8 Schapenleder, 9 Onderhoudsmiddelen leder, 10-12 Protexx Leather Protector, 10-11 Leather Protection Set (zonder garantie), 11 Leder Service Set (met 3 jaar garantie), 11 Wax-It Set, 12 Old Saddle Wax, 12 Lederplus, 12
2
Leder Introductie Leder. Van dierenhuid naar meubelstoffering met karakter. Leder is een duurzaam natuurproduct, stijlvol en gemakkelijk in onderhoud. In de meubelindustrie worden voornamelijk huiden van runderen, schapen en kalveren verwerkt. Voordat een dierenhuid meubelleder is, ondergaat de ruwe huid een aantal bewerkingen. Looien Looien is de behandeling om de ruwe huid soepel te maken en bederf te voorkomen. Er zijn drie manieren om leder te looien. Bij plantaardig looien wordt gebruik gemaakt van plantaardige extracten, bij organisch looien worden oliën van waterdieren gebruikt en bij chroomlooien worden chroomzouten gebruikt. Deze laatste techniek wordt het meeste toegepast. Splitten Splitten is het in twee lagen splitsen van de huid. De buitenlaag ofwel de haar- of nerfzijde levert het meest waardevolle meubelleder op en wordt verwerkt tot aniline, tuigen nubuckleder. De splitzijde, de onderlaag, wordt gebruikt voor splitleder of suède. Aniline kleuren Bij aniline leder wordt het leder in ronddraaiende vaten met synthetische kleurstoffen op kleur gebracht, net zolang tot het zo goed mogelijk door en door gekleurd is. Finishen Na het vatverven wordt de huid, meestal uit praktische overwegingen, van een beschermlaag voorzien. Dit noemt men ook de finish-, onderhouds-, slijtage- of laklaag. Omdat leder een natuurproduct is, draagt het ook de sporen van voor de bewerking. Littekens van insectenbeten, schrammen en soms zelfs nekrimpels kunnen in uw meubel te herkennen zijn. Andere plaatsen hebben weer een iets grovere structuur. Net als de knoesten in hout hoort dit bij het product, vermindert het de gebruiksduur niet en geeft het juist dat specifieke karakter. En net als bij vele andere natuurproducten wordt leder in de loop der tijd rijker, voller en warmer. In het gebruik ontstaan namelijk plooien, het zogenaamde légère effect, die het leder een nonchalante, charmante en gezellige uitstraling geven. De plooien ontstaan dankzij de natuurlijke rek die in het leder zit en het minder stram worden van de vulling en vering (ca. 10 tot 15%, waarna het constant blijft). Bij goed gestoffeerde lederen meubelen is rekening gehouden met deze verfraaiende eigenschappen.
3
Onderhoud Leder Algemeen Regelmatig onderhoud met de juiste middelen Leder is het waard om goed onderhouden te worden. Gelukkig kunt u met slechts weinig inspanning jarenlang genieten van uw mooie lederen bekleding. Het normale dagelijkse onderhoud beperkt zich eigenlijk tot het afnemen met een amper vochtige (natuur)zeem om het stof op te nemen. Daarnaast moet u één of enkele keren per jaar een voor uw leder geschikt onderhoudsmiddel gebruiken. De onderhoudseisen van lederen meubelen worden in hoofdzaak bepaald door het al dan niet aanwezig zijn van een beschermlaag (finish). Bij anilineleder zonder beschermlaag geeft een druppel water al een donkere vlek. Maar ook bij leder met een finishlaag kunnen gemakkelijk vlekken ontstaan, vaak zelfs uit onverwachte hoek. Iedereen begrijpt dat chemische reinigingsmiddelen en oplosmiddelen een rampzalig effect op leder zullen hebben. Iets minder voor de hand liggend zijn zaken als haartonics, nagellak, lotions, was en schoensmeer. Ook dergelijke producten kunnen een verwoestend effect hebben, doordat er allerlei chemicaliën in verwerkt zijn. En, tot slot, de belangrijkste schadeveroorzaker, transpiratie! Transpiratievocht bevat namelijk meer dan water alleen. Allereerst veel zouten, die kringen kunnen veroorzaken, maar ook chemicaliën ten gevolge van eet- en drinkgewoonten of medicijngebruik. Deze stoffen tasten langzaam maar zeker de beschermlaag en vervolgens het leder zelf aan.
4
OnderhoudsTIPS Leder Zon verkleurt het leder en droogt het uit! Directe straling van zonlicht - UV straling – veroorzaakt verkleuring en uitdroging van het leder en moet dus voorkomen worden. Zorg voor voldoende luchtvochtigheid! Leder is gevoelig voor droge lucht. Felle zon, maar ook een hoog opgestookte verwarming in de winter is slecht voor uw leder. Het droogt simpelweg uit. Goede en regelmatige ventilatie en een (gevuld!) cv-waterbakje zorgen meestal voor een voldoende luchtvochtigheid van rond de 60 tot 65%. Plaats leder niet vlakbij verwarmingsbronnen Zeker de mooiere ledersoorten zoals Old Saddle zijn zeer gevoelig voor al te grote verhitting. Plaats dergelijke meubels dan ook nooit direct bij een verwarmingsbron, zoals een radiator. Bij Old Saddle leder is een afstand van 30 cm zeker gewenst. Ook leder met een beschermlaag is licht- en warmtegevoelig De diverse beschermingslagen op leder beschermen vooral tegen vet, vuil en direct vocht. Toch blijven ook zij licht- en warmtegevoelig. Pas op met scherpe voorwerpen Wees voorzichtig met scherpe voorwerpen. Let daarbij ook op minder vanzelfsprekende dingen, zoals gespen, ritssluitingen en jeanskleding. Ook spelende kinderen en huisdieren kunnen gemakkelijk krassen veroorzaken op het leder. Kraken Kraken van leder kunt u tegengaan door op raakvlakken wat talkpoeder in te wrijven. Vlekken altijd deppen, nooit wrijven! Probeer een vlek nooit te verwijderen door te wrijven. Daardoor wrijft u de substantie juist dieper het leder in. Dep de vlek met een tissue of schone katoenen doek en neem daarna het meubelstuk af met een zeem. Vlekken van buiten naar binnen verwijderen Gemorste substanties kunt u het beste verwijderen door van de buitenzijde van de vlek naar binnen te werken. Gebruik een aparte zeem Hou voor het afnemen van uw leder een zeem apart, zodat deze vrij is van zeepresten of resten van andere reinigingsmiddelen. Licht bevochtigen met gedestilleerd water Maak de zeem slechts heel licht vochtig, want het gaat er enkel en alleen om het stof op te nemen. Leder nat maken is juist slecht. Gebruik bij voorkeur gedestilleerd water, omdat dit schoner is dan leidingwater. Gebruik nooit agressieve stoffen Bewerk leder nooit met agressieve stoffen als terpentine, thinner of andere chemische middelen.
5
Onderhoud per ledersoort en –type Vol aniline leder Vol aniline leder is de meest natuurlijke ledersoort die er is en voor kenners de absolute top. Dit leder krijgt uitsluitend een vatverving en is vaak alleen voorzien van een beschermende coating. Het prachtige leder is gemaakt van de mooiste huiden en voelt extreem zacht en soepel aan. De natuurlijke littekens en kleurnuances, veroorzaakt door pigmenten, structuur en absorptievermogen van de huid, zijn nog duidelijk zichtbaar en het levendige bewijs van de schoonheid van de natuur. Onderhoud Vol aniline leder is bijzonder gevoelig voor vet, vuil, vocht, transpiratie en hoofdvetten. Goed en regelmatig onderhoud is dan ook noodzakelijk. Onderhoudsmiddelen Leather Protection set of Protexx Leather Protector
Nubuckleder. Nubuckleder is een fijn, geschuurd nerfleder gemaakt uit de bovenzijde van de huid. Door de geschuurde toplaag ontstaat een veloursachtig effect. Onderhoud Nubuckleder heeft de eigenschappen van vol anilineleder en is dus ook bijzonder gevoelig voor vet, vuil, vocht, transpiratie en hoofdvetten. Nubuckleder heeft bovendien een geheel open porie. Water of andere vloeistoffen die op het leder worden gemorst, moeten daarom zo snel mogelijk worden opgedept. Niet wrijven, want dan drukt u de vloeistof juist in de poriën! Als nubuckleder plaatselijk glad of vet geworden is, bijvoorbeeld op de armleggers, kunt u het enigszins opwrijven met het Magic Block uit de Nubuck set of een blokje zacht polyether. Voor een grote onderhoudsbeurt gebruikt u het schuim van een sopje uit ossengalzeep of groene zeep. Na het afnemen daarvan het leder goed laten drogen en met behulp van een stukje polyether een beetje opruwen. Na reiniging kunt u het leder behandelen met een speciaal hiervoor geschikt beschermingsmiddel uit de Nubuck set om de vochtafstotende eigenschappen te verhogen. Gebruik echter beslist geen andere middelen! Zij zijn niet geschikt voor deze ledersoort. Onderhoudsmiddelen Ossengalzeep of groene zeep Nubuck set
6
Semi-aniline leder Semi-aniline leder is voorzien van een licht gepigmenteerde en zeer dunne laklaag. Dit beschermlaagje voorkomt in redelijke mate het indringen van vuil. Net als bij vol aniline zijn bij semi-aniline leder de natuurlijke kenmerken van de huid nog goed zichtbaar. U kunt zelfs de gaatjes van de haarinplant nog zien! Ook ontstaan natuurlijke kleurverschillen doordat de beschermlaag niet-egaal geabsorbeerd wordt door de huid. In het gebruik ontstaat een fraaie glans, die patina genoemd wordt. Onderhoud Leather Protection set, Lederplus of Protexx Leather Protector
Gedekverfd en Handwish leder Zoals de naam al doet vermoeden, is gedekverfd leder voorzien van een geheel dekkende verflaag. De natuurlijke oneffenheden zijn daardoor weinig zichtbaar en worden er kunstmatig op geprint. Deze print- of fixeerlaag biedt bovendien extra bescherming. Gedekverfd leder is daardoor zeer praktisch in gebruik. Handwish leder is ook een gedekverfd leder, met dezelfde eigenschappen, maar handwish leder wordt na de dekkende verflaag handmatig uitgepoetst. Daarna wordt het voorzien van een transparante beschermlaag. Onderhoudsmiddelen Leather Protection set, Lederplus of Protexx Leather Protector
Old Saddle leder Old Saddle leder heeft de karakteristieke, warme sfeer uit overgrootvaders tijd. En dat is niet zo vreemd, want precies zoals 100 jaar geleden, wordt Old Saddle leder ook vandaag nog plantaardig gelooid en met de hand ingepoetst met een speciale combinatie van vet en was. Hierdoor is het leder enigszins vuil- en waterafstotend en ontstaat een constant politoer effect, waardoor het meubel steeds meer karakter krijgt. Het effect van Old Saddle leder lijkt op dat van gebeitst hout. De natuurlijke structuur van het leder blijft duidelijk zichtbaar met al zijn haarscheurtjes, insectenbeten, littekens, mestvouwen, aders en onregelmatig kleurverloop. Old Saddle leder is luchtdoorlatend en daardoor behaaglijk warm en huidvriendelijk. Uw Old Saddle meubel wordt door de jaren heen steeds mooier en waardevoller. Dankzij het sterke leder kunnen de naden ambachtelijk worden afgewerkt. Onderhoud Old Saddle leder moet regelmatig én uitsluitend met speciale Old Saddle Wax gevoed worden, minimaal zo’n vier tot vijf maal per jaar. Daarnaast moet u het leder geregeld afnemen met een zachte schone doek., maar het leder mag niet gereinigd worden, ook niet met lederreiniger, omdat dan de unieke werking van de waslaag verloren gaat. Bij het morsen van diverse vloeistoffen op het meubel, steeds direct afdeppen met een schone doek, nooit wrijven! Nog sterker dan voor alle andere ledersoorten geldt voor Old Saddle leder dat het slecht tegen warmte, fel zonlicht en droogte kan. Onderhoudsmiddel Old Saddle Wax
7
Pull up leder De term ‘pull up’ leder staat niet voor één bepaald soort leder, maar voor een bepaalde uitstraling van leder. Je kunt dan ook beter spreken van leder met een ‘pull up’ effect. Dit effect, een kleurnuance in het leder, ontstaat door het leder op spanning te trekken (pull up). Het gedeelte dat onder spanning komt te staan, kleurt daardoor enigszins op. Pull up leder wordt onderscheiden in • Pull up leder afgewerkt met een was- en/of olielaag • Pull up leder afgewerkt met een polyurethaan (PU), lak- of folielaag (by cast) Pull up leder afgewerkt met een was- en/of olielaag Pull up leder in de was of olie is meestal een volnerf ledersoort, gemaakt van vol aniline leder. Dit vol aniline leder wordt door en door geverfd met aniline kleurstoffen (pigmenten) en behandeld met plantaardige oliën om de ondergrond donkerder van kleur te maken. Tijdens de laatste bewerkingsfase in de looierij wordt er met hete olie of was over de nerf van het leder gewalst. In het gebruik zal dit leder na verloop van tijd (op sommige plaatsen) lichter van kleur worden. Onderhoud pull up leder in de was of olie Door het leder twee maal per jaar een dunne behandeling met Wax-It te geven, komt het weer enigszins terug in de oorspronkelijke kleur. Tijdens het aanbrengen van Wax-It zal het doekje of sponsje soms iets kleur afgeven. Bij dit type leder is dat een normaal verschijnsel. Kleine beschadigingen of krassen kunnen ook door het gebruik van hitte worden gecamoufleerd. Door het leder met een föhn licht te verwarmen, herstelt de kleur zich weer enigszins. Gezien de olie- of waslaag van het leder, is het niet aan te raden dit leder te reinigen. Gebruik in uiterste gevallen alleen een lichtvochtige doek. Onderhoudsmiddel Wax-It
By cast leder (Pull up leder met een PU-, lak- of folielaag) By cast leders zijn ledersoorten waarbij gemalen en gerecyclede ledervezels op een linnen doek door middel van verlijming aan beide zijde wordt aangebracht. De bovenzijde wordt vervolgens voorzien van een beschermende laag, bijvoorbeeld een zeer zware polyurethaan (PU) laklaag. Ook bestaan er types waarbij op het gepigmenteerde rundleder, meestal splitleder, een folielaag met pull up effect wordt gedrukt. Aangezien de coating reageert op hitte zullen kleurverschillen kunnen ontstaan tussen de verschillende leveringen. De tolerantie die wij hanteren voor kleurverschillen bij by cast leder is dan ook groter dan bij andere ledersoorten. By cast leder heeft een minder kreukherstellend vermogen, waardoor nog meer plooivorming zal ontstaan. Onderhoud by cast leder Mede door de coating is by cast leder zeer onderhoudsvriendelijk. Regelmatig met een zachte doek stof afnemen en af en toe, naar behoefte, met een uitgewrongen, lichtvochtige, zachte doek behandelen. Aanbevolen onderhoudsmiddel Gebruik 2 keer per jaar de producten uit de Wax-It set.
8
Schapenleder Schapenleder is een plantaardig gelooid vol aniline leder zonder beschermlaag. De van nature drogere en stuggere schapenhuiden worden volgens traditie met de hand ingepoetst met een vaak bruinachtige ”beits” en afgewerkt met een product op basis van was. Hierdoor vertoont schapenleder vrijwel altijd het zogenaamde wolkeffect. Doordat schapenhuiden relatief klein zijn, zijn kleur- en structuurverschillen tussen de diverse delen van het meubel niet te vermijden. In verband met de structuur van schapenleder kunnen in het begin bij het gebruik van het meubel kleine haarscheurtjes ontstaan, het zogenaamde craquelé-effect. Dit komt de charme van het leder juist ten goede, mede door de antiekuitstraling. Onderhoudsmiddel Old Saddle Wax
9
Leder Onderhoudsmiddelen Protexx Leather Protector 5-jarig serviceconcept voor nieuwe lederen meubelen! Neem de juiste beslissing tegen vlekken en kies voor optimaal onderhoud & bescherming van uw leder. • Protexx zorgt ervoor dat u volop kunt (blijven) genieten van uw lederen meubel(en). • Protexx Leather Protector helpt u bij de verzorging van uw leder, nu en in de toekomst. Zo werkt het Protexx Leather Protector concept 5 jaar service Bij aanschaf van een nieuw lederen meubel kunt u er voor kiezen om uw nieuwe lederen meubelen 5 jaar lang te beschermen tegen vlekken onder de 5-jarige service van Protexx. Deze 5-jarige onderhouds- & vlekkenservice geldt voor de meeste ledertypen, maar NIET voor geschuurd leder zoals nubuck en suède en NIET voor met was afgewerkt leder zoals schapenleder, Old Saddle en pull up leder! Onder deze 5-jarige service vallen onder andere: • Ballpointstrepen • Brandgaten welke veroorzaakt zijn door sigaren en/of sigaretten • Vlekken op oliebasis • Vlekken op waterbasis • Vlekken op basis van vet (ook hoofdvet) • Transpiratievlekken van bijvoorbeeld handen • Nadelige invloeden op uw leder van medicijngebruik Kortom: alle huishoudelijke ongelukjes en nog veel meer! Mocht u tijdens deze 5-jarige service geconfronteerd worden met problemen die binnen de servicevoorwaarden vallen, dan worden deze geheel kosteloos verholpen! In zo’n geval belt u met het (service) telefoonnummer onder aan het servicecertificaat dat u als bewijs ontvangt bij levering van het meubel en alles wordt geregeld. 5 jaar onderhoud Kiest u voor deze service, dan krijgt u bij aanschaf van het lederen meubel voldoende Protexx lederreiniger en Protexx lederbeschermer (Protector) mee naar huis voor de gehele 5-jarige serviceperiode. Deze producten zitten verpakt in de zogenaamde Protexx Kit en dient u 2 maal per jaar (in combinatie) te gebruiken op uw leder. • Protexx lederreiniger een milde lederreiniger voor vlekken en algehele reiniging • Protexx lederbeschermer een kleurloos, kwalitatief hoogwaardig onderhouds-, voedings- en beschermingsmiddel
10
De voordelen van het Protexx Leather Protector concept • Een 5 jaar durende all-inn service (inclusief onderhouds- en reinigingsmiddel) • Optimale bescherming tegen vlekken op basis van olie, water en vet (ook huidvet) • Uw leder blijft langer mooi • Vlekken zijn eenvoudig te reinigen! • Beschermt uw investering Vraag naar de mogelijkheden in de winkel!
Leather Protection Set (zonder garantie) Complete lederverzorgingsset Inhoud van een set: 1x Leather Cleaner 150 ml, 1x Leather Protector 150 ml en een spons. De Leather Protection Set is geschikt voor alle ledersoorten, behalve nubuck en suède. Deze set bevat een flesje kleurloze Leder Beschermer (Leather Protector), een flesje Leder Reiniger (Leather Cleaner) en een polyether spons. Leder Beschermer en Leder Reiniger zijn producten op waterbasis voor reiniging, onderhoud en bescherming van leder. Leder Reiniger verwijdert moeiteloos oppervlakkig vuil. Leder Beschermer voedt het leder en maakt het leder vet- en vlekwerend. Gebruiksaanwijzing Het leder altijd éérst reinigen. Leder Reiniger op een polyether spons aanbrengen en vervolgens enkele malen in de spons knijpen totdat er schuim ontstaat. Hiermee reinigt u het leder. Vervolgens met een doek droogwrijven. Daarna Leder Beschermer opbrengen met een droge, niet pluizende doek; ca. 15 minuten laten drogen en uitwrijven. De reiniging en bescherming 2 tot 3 keer per jaar herhalen.
Leder Service Set (met 3 jaar garantie) Complete lederverzorgingsset met 3 jaar service Inhoud van een set: 1x Leathergard+ 150 ml, 1x Leatherclean+ 150 ml en een spons. Leder leeft langer met Leathergard+ en Leatherclean+ Het zijn zeer milieuvriendelijke producten gemaakt op waterbasis. Leathergard+ maakt afgedekt, vol aniline leder vet- en vlekwerend (niet geschikt voor nubuck en suède). Met Leatherclean+ kunt u vlekken probleemloos verwijderen. Als u vervolgens Leathergard+ opnieuw opbrengt, is de beschermende werking binnen 30 minuten weer volledig hersteld. Gebruiksaanwijzing Het leder altijd éérst reinigen. Leatherclean+ op een polyether spons aanbrengen en vervolgens enkele malen in de spons knijpen totdat er schuim ontstaat. Hiermee reinigt u het leder. Vervolgens met een doek droogwrijven. Daarna Leathergard+ opbrengen met een droge, niet pluizende doek, ca. 15 minuten laten drogen en uitwrijven. De reiniging en bescherming 3 keer per jaar herhalen.
11
Wax-It Set Verzorgingsset speciaal voor wax- en pull up (by cast) leder. Inhoud van een set: 1x Wax-It 150 ml, 1x Clean-It 150 ml en een spons. Voedingscrème en cleaner voor gewaxed of gelakt pull up en by cast Leder. Wax-It voedt, voorkomt uitdroging en herstelt het pull up effect van pull up leders. Clean-It is een speciale, milde reiniger voor gelakt leder. Gebruiksaanwijzing voor gewaxed leder Wax-It met een zachte doek dun opbrengen en direct goed droogwrijven. Voor optimale verzorging meer lagen aanbrengen en elke laag met een föhn drogen. Gebruiksaanwijzing voor gelakt leder Clean-It altijd eerst op een onopvallende plaats uitproberen. Bevochtig de bijgeleverde spons met Clean-It. Knijp enige malen in de spons zodat er schuim ontstaat. Reinig, zonder te drukken, met draaiende bewegingen voorzichtig het leder. Daarna het oppervlak met een schone doek goed droogwrijven. Wax-It dun aanbrengen met een zachte doek en direct goed droogwrijven. Herhaal deze behandeling 2 tot 3 keer per jaar! Let op! Bij behandeling kan het leder kleurstof afgeven. Dit is onschadelijk voor het leder.
Old Saddle Wax Onderhoudsmiddel speciaal voor Old Saddle leder en schapenleder. Fles van 250 ml Old Saddle Wax is een onderhouds- en bijkleurmiddel verkrijgbaar in de kleuren middelbruin, donkerbruin of roodbruin. Het is te gebruiken op onder andere Old Saddle leder, schapenleder, gedekverfd leder en semi-aniline leder. Het is NIET geschikt voor nubuck en suède. Old Saddle Wax voedt, beschermt, kleurt bij en verlengt de levensduur. Gebruiksaanwijzing Old Saddle Wax met een schone zachte doek dun aanbrengen op het droge leder en goed over het oppervlak verdelen. Kleine oppervlakken behandelen en direct goed uitwrijven. Het leder wordt direct donkerder van kleur, maar na droging verdwijnt dit. Na droging met een schone doek nawrijven. Herhaal deze behandeling 3 tot 5 keer per jaar!
Lederplus Lederkleurcrème in diverse kleuren. Fles van 150 ml Lederplus is een onderhouds- en bijkleurmiddel verkrijgbaar in diverse kleuren. Lederplus voedt en beschermt het leder en heeft een licht kleurherstellende werking. Lederplus verlengt de levensduur van het leder. Het is alleen geschikt voor leder voorzien van een beschermlaag, zoals semi-aniline, handwish-, dekverf-, Long Life leder enz. Lederplus is dus NIET geschikt voor suède, nubuck en vol aniline leder. Gebruiksaanwijzing Verwijder eerst oppervlakkig het vuil van de finishlaag met het product Lederrein. Breng Lederplus met een zachte schone doek dun op het droge leder aan en verdeel het goed over het oppervlak. Behandel steeds kleine oppervlakken en wrijf het direct goed uit. Na droging met een schone doek nawrijven. Herhaal deze behandeling circa 2 tot 3 keer per jaar!
12
Inhoudsopgave Hout algemeen,14 Weetjes & adviezen, 16 VlekkenTips, 17 Onderhoud en afwerking, 18 Beits, 18 Hout met Lak, 18-19 Hout met Was, 19 Hout met Olie, 20 Onbehandeld Hout, 20 Onderhoudsmiddelen, 21 Houtzeep, 21 Teakfix, 21 Greenfix, 21-22 Woodclean, 22 Meuboline, 22 Antiekwas , 22 Elite polish, 22-23
13
Hout Algemene Informatie Op aarde groeien liefst 400.000 soorten hout. Zo’n 200 daarvan vinden hun weg naar de meubelindustrie. Elke soort heeft zijn eigen kleur, hardheid en nerfstructuur en omdat hout een natuurproduct is, komen er ook binnen elke soort weer verschillen in kleur en structuur voor. Het hout voor de meubelindustrie is veelal afkomstig van naald- en loofbomen. Naaldbomen kenmerken zich voornamelijk door een snelle groei, waardoor het een zachtere houtsoort is. Voorbeelden hiervan zijn vurenhout en grenenhout. Loofbomen kenmerken zich door een langzame groei, waardoor het hout meestal harder is. Deze harde houtsoorten hebben elk hun eigen, karakteristieke nerfstructuur, die het hout een rijke, degelijke en luxueuze uitstraling geeft.Voorbeelden hiervan zijn eiken, noten, mahonie, berken, kersen, en tropische hardhoutsoorten als teak, bangkirai en sisam. Enkele van de meest gebruikte houtsoorten zijn: Beuken Een relatief zeer harde houtsoort is afkomstig van de beukenboom. Deze loofboom groeit onder meer in Europa, West–Azië, Noord-Amerika en Japan. Beukenhout kent een fijne, gelijkmatige nerfstructuur en de kleur is wit tot lichtbruin. Gestoomd beuken is roze tot lichtrood van kleur. Beuken wordt veel verwerkt in Scandinavische meubelen. Eiken Het hout van de aloude eikenboom wordt al sinds mensenheugenis voor meubels gebruikt. Deze harde houtsoort heeft dan ook ideale eigenschappen. Een warme en degelijke uitstraling, een goede verwerkbaarheid en een betere krasbestendigheid dan bijvoorbeeld vuren en grenen. De nerf van eikenhout varieert in fijnheid, afhankelijk van de soort, en bevat meer of minder noesten. Teak Teak is de verzamelnaam voor verschillende hardhoutsoorten zoals teak, bangkirai, sisam of durian. Vrijwel al het teakhout, en de daarvan gemaakte koloniale meubelen, wordt geïmporteerd vanuit India, Indonesië of Zuidoost-Azië. De grote klimaatverschillen tussen Azië en Europa zorgen ervoor dat het hout blijft werken. Dit betekent dat tijdens het gebruik teakhout scheurt, trekt of krimpt. Dit is niet te voorkomen en geeft juist het authentieke karakter aan de meubelen van deze houtsoort. Er zijn twee soorten teak: nieuw teak en oud teak. Nieuw teak Nieuw teak wordt ook wel ‘Djati’ genoemd. Het is bijzonder gewild onder meer vanwege de prachtige tekening in het hout. Teakhout voor de meubelindustrie wordt verbouwd op speciale plantages. Bij deze plantages wordt constant aan jonge aanplant gedaan. Nadat de boom gekapt is en verzaagd, wordt het hout in de openlucht gedroogd. Vers gekapt hout is groenachtig tot geelbruin en verkleurt in het zonlicht direct naar goudbruin. Hierdoor ontstaan grote kleurverschillen. Het drogen in de openlucht en de grote klimaatverschillen tussen Europa en Azië hebben ook tot gevolg dat het vochtpercentage in het hout sterk wisselt, waardoor trek- en krimpscheurtjes kunnen ontstaan. In de drooggestookte Europese huizen verliest het hout soms wel 12 tot 14% vocht!
14
Oud en gebruikt teak Oud teak ofwel ‘Dinkle’ hout wordt hoofdzakelijk verkregen uit sloopobjecten van bijvoorbeeld oude huizen, vloeren, schepen, oude meubelen en banken. Na de droging (Killingdry) en uitsortering blijven de handgemaakte meubelen hun karakteristieke uitstraling behouden. Houtstructuren, kleurverschillen en inzetstukken geven elk handgemaakt product een eigen, unieke uitstraling. Maatverschil komt voor in dikte, breedte en hoogte mede door de verschillende meubelmakers. Zelfs het beslag op de meubelen is met de hand vervaardigd en daardoor nooit gelijk. NB: Teakhouten meubelen worden vaak onbehandeld naar Europa verscheept en krijgen hier de finish. Dit kan zijn met olie, was, lak of houtzeep. Sommige blijven ook onbehandeld, dat wil zeggen zonder beschermende finishlaag. Het is belangrijk om de meubelen zo spoedig mogelijk nadat ze bij u staan te behandelen met daarvoor geschikte onderhoudsmiddelen en de behandeling hierna twee tot drie maal per jaar te herhalen.
Oud hout Meubelen gemaakt van oud hout zijn sfeervol, karakteristiek en stuk voor stuk uniek. Er zitten krimpscheuren in, spijkergaten, houtwormgaten en er zijn kleur- en detailverschillen. Bovendien “werkt” het oud hout nog steeds. Dit is bijvoorbeeld goed te zien bij eetkamertafels die worden gemaakt volgens het “mes-en-groef”-principe. Dit betekent dat er meer (of minder) ruimte tussen de planken van het bovenblad kan zitten. Meubelen van oud hout zijn afgewerkt met een waslaag. Houdt u er rekening mee dat deze meubelen vier keer per jaar in de was gezet dienen te worden. Op meubelstukken die in de was gezet zijn, ontstaan snel kringen als u er vochtige en/of warme spullen op plaatst, zoals kopjes, glazen en pannen. Het is daarom aan te raden onderzetters te gebruiken. Naast de vele houtsoorten zijn er ook verschillende houtverwerkingen, zoals massief hout, fineer, folie en MDF. Massief hout Massief hout gebruikt in meubelen is niet zomaar massief hout. Uit de stam worden planken gezaagd die vervolgens weer bij elkaar gevoegd worden. Behalve bij de fijne houtsoorten is dit namelijk de economisch voordeligste oplossing. Het hout is echter wel hygroscopisch, dat wil zeggen dat het vocht absorbeert. Deze vochtigheid doet de vezels zwellen en leidt tot een vervorming van de vezels die loodrecht op het oppervlak staan. Daarbij komt dat bij alle houtsoorten waar delen van het hart van een boom zijn gebruikt, er na verloop van tijd werking optreedt. Vanwege die natuurlijke werking worden panelen daarom samengesteld uit delen die voorzien zijn van een groef en voldoende speling. Fineer Fineer is een dun laagje edelhout verlijmd op plaatmateriaal. Folie Folie is een dun laagje kunststof (meestal voorzien van een houtstructuur) verlijmd op plaatmateriaal. MDF MDF wordt veel toegepast in de meubelindustrie. Het bestaat uit fijne houtvezels, die onder zeer hoge druk samengeperst worden. MDF is leverbaar in alle mogelijke kleuren.
15
HOUTEN WEETJES & ADVIEZEN Hout verdraagt geen hitte of nattigheid! Plaats NOOIT hete pannen of borden of natte glazen op uw houten meubelen. Dit veroorzaakt kringen en/ of vochtplekken die meestal niet meer (of zeer moeilijk) te verwijderen zijn. Wij adviseren u onderzetters of iets dergelijks te gebruiken tegen hitteen vochtkringen. Pas ook op met alcohol, vooral jenever. Een ontstane vlek altijd direct verwijderen met een tissue of doek. Pas op met schoonmaakmiddelen! Gebruik nooit ammonia, schoonmaakmiddelen of zelfs maar gewoon water om uw houten meubelen te reinigen. Dit kan uw meubel (zeer) ernstig beschadigen. Onderhoudsmiddelen altijd eerst uitproberen! Test alle onderhoudsmiddelen altijd eerst op een onzichtbare plek om de bestendigheid van de lak te testen! Een hart van hout blijft kloppen! Bij alle houtsoorten waar delen van het hart van een boom zijn gebruikt, treedt er na verloop van tijd werking op. Verzorg uw hout goed! Het is belangrijk dat u uw houten meubelen goed verzorgt en onderhoudt, liefst 2 of 3 keer per jaar. Bovenal geldt dit voor teakhouten meubelen, omdat deze vaak onbehandeld naar Europa verscheept worden. Geef teakhout daarom direct een onderhoudsbehandeling, zodra ze bij u in huis staan. Sommige onderhoudsmiddelen kunnen ontvlambaar zijn! Onderhoudsmiddelen voor hout kunnen ontvlambare stoffen bevatten. Spoel daarom gebruikte doeken en sponzen altijd zeer goed met water uit en bewaar deze in het donker.
16
VLEKKENTIPS HOUT Extra informatie en tips over het verwijderen van vlekken in houten meubelen. Vlekken in hout afgewerkt met lak Een ontstane vlek altijd direct verwijderen met een tissue of doek. Blijft een vlek hierna nog zichtbaar, probeer de vlek dan te verwijderen met Woodclean intensieve houtreiniger. Woodclean brengt u aan met een stevige, zachte doek. Indien u Woodclean heeft gebruikt, de plek altijd nabehandelen met Elite polish of Meuboline. Lichte vochten/of warmtekringen in gelakt hout kunt u trachten te verwijderen met Elite Polish. Nooit ammonia, schuurmiddelen of andere schoonmaakmiddelen gebruiken. Vlekken in hout afgewerkt met was Een ontstane vlek altijd direct verwijderen met een tissue of doek. Blijft een vlek hierna nog zichtbaar, probeer de vlek dan te verwijderen met Woodclean intensieve houtreiniger. Woodclean brengt u aan met een stevige, zachte doek. Indien u Woodclean heeft gebruikt, de plek altijd nabehandelen met Antiekwas. Hardnekkige vlekken verwijderen met een fijn staalwolletje of schuursponsje. Met licht draaiende bewegingen de vlek trachten te verwijderen (eventueel in combinatie met Woodclean intensieve houtreiniger). Vervolgens de plek nabehandelen met Antiekwas. Nooit ammonia, water of schoonmaakmiddelen gebruiken. Vlekken in hout afgewerkt met olie Een ontstane vlek altijd direct verwijderen met een tissue of doek.Blijft een vlek hierna nog zichtbaar, probeer de vlek dan te verwijderen met Woodclean intensieve houtreiniger. Woodclean brengt u aan met een stevige, zachte doek. Indien u Woodclean heeft gebruikt, de plek altijd nabehandelen met Greenfix. Hardnekkige vlekken verwijderen met een fijn staalwolletje of schuursponsje. Met licht draaiende bewegingen de vlek trachten te verwijderen (eventueel in combinatie met Woodclean intensieve houtreiniger). Vervolgens de plek nabehandelen met Greenfix. Nooit ammonia, water of schoonmaakmiddelen gebruiken. Vlekken in “onbehandeld” hout Bij houten meubelen behandeld met houtzeep maakt u bij vlekken gebruik van houtzeep in combinatie met een fijn staalwolletje of schuursponsje. Met licht draaiende bewegingen de vlek trachten te verwijderen. Bij geen resultaat de vlek trachten te verwijderen met Woodclean intensieve houtreiniger. Nooit ammonia, water of schoonmaakmiddelen gebruiken. Indien u Woodclean heeft gebruikt, dient u weer een nieuwe laag houtzeep aan te brengen. Vlekken in hout behandeld met Teakfix Bij houten meubelen behandeld met Teakfix, maakt u bij vlekken gebruik van een fijn staalwolletje of schuursponsje. Met licht draaiende bewegingen de vlek trachten te verwijderen. Na verwijdering van de vlek weer een nieuwe laag Teakfix aanbrengen. Bij geen resultaat de vlek trachten te verwijderen met Woodclean intensieve houtreiniger. Nooit ammonia, water of schoonmaakmiddelen gebruiken. Ook indien u Woodclean heeft gebruikt, dient u weer een nieuwe laag Teakfix aan te brengen.
17
ONDERHOUD EN AFWERKING Het onderhouden van hout hangt nauw samen met het gebruikte afwerkingsproduct, zoals beits, lak, was of olie. Of het ontbreken daarvan, want tegenwoordig blijven met name eikenhout en teakhout nogal eens onbehandeld om de natuurlijke uitstraling zo puur mogelijk te houden.
Beits Beitsen worden gebruikt om het nog onbehandelde, kale hout te kleuren. De beitsen variëren van licht tot midden tot donker. Voor eikenhout is de kleurschakering breder en loopt van heel licht tot heel donker. Men gebruikt hiervoor de kleurcodes E10, E20 tot en met E70. Een bijzonderheid van gebeitste meubelen is het patineereffect. De hoeken en randen van de meubelen kleuren wat donkerder op. Onderhoud Beits biedt geen enkele bescherming tegen huishoudelijk gebruik, het kleurt het houten meubel alleen! Over de beitslaag zal daarom altijd een kleurloze lak, was of olie worden aangebracht. Dit om het gebeitste houten meubel een bepaald beschermingsniveau te geven. Hoe u uw gebeitste meubel moet onderhouden, wordt dus vooral bepaald door de toegepaste beschermingslaag.
Hout afgewerkt met lak Lak wordt gebruikt om het houten meubel te kleuren en/of te beschermen tegen onder meer water- en alcoholkringen. Er zijn drie soorten meubellak: • kleurloze lak • transparante kleurlak • dekkende kleurlak
Kleurloze lakken Kleurloze lakken zijn er in verschillende glansgraden, zoals mat, halfmat, eiglans of hoogglans. Hierbij blijft de nerf van het hout duidelijk zichtbaar. Kleurloze lakken kunnen gevoelig zijn voor warmte en vloeistof. Gebruik dus onderzetters en verwijder gemorste substanties snel. Onderhoud Meubelen met een kleurloze laklaag dient u regelmatig af te stoffen met een zachte, droge doek (geen olie of was gebruiken). Meubelen met een hoogglans laklaag mag u zonodig ook afnemen met een licht vochtige spons of zeem, maar gebruik dan uitsluitend schoon water. Geef de laklaag twee keer per jaar een intensieve onderhoudsbeurt met Elite Polish of Meuboline. Hardnekkige vlekken verwijderen met Woodclean en vervolgens weer behandelen met een geschikt onderhoudsproduct. Nooit ammonia, schuurmiddelen of andere schoonmaakmiddelen gebruiken. Let op! Test alle onderhoudsmiddelen altijd eerst op een onzichtbare plek om de bestendigheid van de lak te testen!
18
Transparante kleurlak Transparante kleurlak is er in vele kleuren en geeft het hout en zekere gloed mee. Na het lakken blijft de houtnerf duidelijk zichtbaar. Ook transparante kleurlak is er in verschillende glansgraden zoals mat, halfmat, eiglans of hoogglans. Transparante kleurlakken zijn mogelijk gevoelig voor warmte en vloeistof; gemorste substanties moet u daarom snel verwijderen. Onderhoud Meubelen met een transparante laklaag regelmatig afstoffen met een zachte, droge doek (geen olie of was gebruiken). Meubelen met een hoogglans laklaag mag u zonodig ook afnemen met een licht vochtige spons of zeem, maar gebruik dan uitsluitend schoon water. De laklaag twee keer per jaar een intensieve onderhoudsbeurt geven met Elite polish of Meuboline. Hardnekkige vlekken verwijderen met Woodclean en vervolgens weer behandelen met een geschikt onderhoudsproduct. Nooit ammonia, schuurmiddelen of andere schoonmaakmiddelen gebruiken. Let op! Test alle onderhoudsmiddelen altijd eerst op een onzichtbare plek om de bestendigheid van de lak te testen!
Dekkende kleurlak Dit is een dekkend kleurende lak waarbij de houtnerf na het lakproces niet of nauwelijks meer zichtbaar is. Een dekkende kleurlak is mogelijk gevoelig voor warmte en vloeistof; verwijder gemorste substanties daarom snel en gebruik onderzetters. Onderhoud Meubelen met een dekkende laklaag dient u regelmatig af te stoffen met een zachte droge doek (geen olie of was gebruiken). Geef de laklaag twee keer per jaar een intensieve onderhoudsbeurt met Elite Polish. Hardnekkige vlekken verwijdert u met Woodclean; vervolgens weer behandelen met een geschikt onderhoudsproduct, zoals Elite Polish. Nooit ammonia, schuurmiddelen of andere schoonmaakmiddelen gebruiken. Let op! Test alle onderhoudsmiddelen altijd eerst op een onzichtbare plek om de bestendigheid van de lak te testen!
Hout afgewerkt met was Was wordt in de regel aangebracht op kale, onbehandelde meubelen, meubelen voorzien van een beitslaag of meubelen die al van was voorzien zijn. Men kiest voor een wasafwerking afhankelijk van de gewenste uitstraling van het meubel. Was geeft het meubel een mooie, warme en natuurlijke uitstraling, waarbij de nerf en structuur van het hout goed zichtbaar blijft. Onderhoud Was is gevoelig voor warmte en vloeistof; gemorste substanties derhalve snel verwijderen. Meubelen die van een waslaag voorzien zijn, dient u regelmatig te onderhouden met bijvoorbeeld antiekwas. Vlekken verwijderen met Woodclean en vervolgens nabehandelen met antiekwas. Nooit ammonia, water of schoonmaakmiddelen gebruiken.
19
Hout afgewerkt met olie Het gebeurt tegenwoordig vaak dat men het kale, onbehandelde houten meubel alleen een oliebehandeling geeft. Olie geeft het meubel een mooie, diepe, warme en natuurlijke uitstraling, waarbij de nerf en structuur van het hout zichtbaar blijft en zelfs geaccentueerd wordt. Meestal is dit soort olie gebaseerd op lijnolie. Onderhoud Hout in de olie is gevoelig voor warmte en vloeistof. Gemorste substanties moet u daarom snel verwijderen. Behandel uw geoliede meubelen twee tot drie maal per jaar met Greenfix plantaardige meubelolie. Vlekken kunt u verwijderen met Woodclean, waarna u het weer met Greenfix behandelt. Gebruik nooit ammonia, water of schoonmaakmiddelen!
Onbehandeld hout Het gebeurt tegenwoordig vaak dat het kale, onbehandelde houten meubel zo origineel en natuurlijk mogelijk moet blijven. Het houten meubel dient nog wel enige vorm van bescherming te krijgen, maar moet qua uitstraling zoveel mogelijk aansluiten bij de originele kleur en uitstraling van het hout. Dit zien we vooral bij teakhout en eikenhout. Onderhoud Onbehandeld hout twee tot drie maal per jaar onderhouden met Teakfix voor teakhout of houtzeep voor alle andere houtsoorten. Hardnekkige vlekken voorzichtig trachten te verwijderen met een schuurspons of staalwolletje. Eventueel in combinatie gebruiken met Woodclean intensieve houtreiniger. Vervolgens wel weer nabehandelen met het gebruikte onderhoudsmiddel (Teakfix of houtzeep). Nooit ammonia, water of schoonmaakmiddelen gebruiken.
20
Hout Onderhoudsmiddelen Let op! Probeer alle onderhoudsmiddelen altijd eerst uit op een onzichtbare plek om de bestendigheid te testen van de producten waarmee uw meubel is afgewerkt!
Houtzeep Reiniger & verzorger. Fles van 250 ml Houtzeep reinigt, voedt en biedt lichte bescherming aan onbewerkt, blank of gezeept eikenhout en andere houtsoorten (voor binnen). Houtzeep heeft als groot voordeel dat de houtsoort na een behandeling nagenoeg niet van kleur verandert. Ook vlekken in het hout zijn eenvoudig te verwijderen. Gebruiksaanwijzing De houtzeep altijd goed schudden voor gebruik! Bij voorkeur opbrengen met een kwast (of eventueel een doek) en navegen met een zachte doek. Droogtijd: 24 uur. Voor een optimaal resultaat is het bij een eerste behandeling van het onbehandelde houten meubel raadzaam het meubel 2 à 3 keer te behandelen.
Teakfix Kleurloze teakbeschermer. Fles van 250 ml Teakfix is een kleurloze beschermer op waterbasis voor onbewerkt, blank teakhout of andere tropische hardhoutsoorten (voor binnen). Teakfix heeft als groot voordeel dat het hout na een behandeling niet van kleur verandert. De natuurlijke uitstraling van het teakhout blijft behouden en het meubel is direct beschermd tegen vochtvlekken. Gebruiksaanwijzing Het meubel stofvrij maken en, indien nodig, eerst ontvetten met Woodclean. Teakfix royaal aanbrengen met een kwast of een stevige doek en vervolgens laten drogen. Voor een optimale bescherming de behandeling nog een keer herhalen.
Greenfix Plantaardige meubelolie. Fles van 250 ml Greenfix is een beschermende, uithardende plantaardige meubelolie op basis van lijnolie, die geschikt is voor alle houtsoorten met een olie - of waslaag. Ook ideaal voor het oliën van onbewerkt hout. Greenfix voorkomt vlekken en beschermt hout optimaal tegen vocht en warmte. Gebruiksaanwijzing Indien het meubel vervuild is, eerst het meubel reinigen met Woodclean van Oranje. Met een stevige doek de Greenfix met draaiende bewegingen dun inwrijven en na enkele minuten met een droge, wollen doek goed nawrijven. Na elke behandeling het oppervlak minimaal 15 minuten laten drogen. Bij twijfel Greenfix eerst op een onopvallende plek uit proberen. Voor optimale bescherming de behandeling enkele keren herhalen.
21
Let op! Een doordrenkte doek is zelfs ontvlambaar; de gebruikte doek daarom zeer goed met water uitspoelen en in het donker bewaren.
Woodclean Intensieve houtreiniger. Fles van 250 ml. Woodclean reinigt alle houtsoorten met een olie-, lak- of waslaag. Woodclean verwijdert vlekken en is tevens een ideaal voorbehandelingsmiddel bij een onderhoudsbeurt. Het verbetert de werking en het eindresultaat van het gebruikte onderhoudsmiddel. Gebruiksaanwijzing Woodclean met een doek opbrengen en korte tijd laten inwerken. Het opgeloste of losgeweekte vuil verwijderen met een doek. Bij zeer oude of sterk vervuilde was- of olielagen kunnen meerdere behandelingen noodzakelijk zijn.
Meuboline Verzorgingsolie voor gelakt hout. Fles van 250 ml. Meuboline is een universele meubelolie voor alle gelakte houten meubelen. Het frist de laklaag op, camoufleert kleine krasjes en laat een mooie glanslaag achter op het meubel. Verkrijgbaar in naturel (blank), bruin, rood en oranje. Gebruiksaanwijzing Met was behandelde meubelen eerst reinigen met Woodclean van Oranje. Vervolgens een schone, zachte doek bevochtigen met Meuboline en de laklaag dun inwrijven. Na enkele minuten met een droge, wollen doek goed nawrijven.
Antiekwas Authentieke boenwas. Blik van 500 ml. Antiekwas is een universele meubelwas voor houten meubelen. De was biedt lichte bescherming, camoufleert kleine krasjes en laat een mooie glans achter op het meubel. Verkrijgbaar in verschillende kleuren. Gebruiksaanwijzing Antiekwas dun opbrengen met een doek, staalwol of kwast. Als de was droog is (na ongeveer 2 uur) opborstelen tot glans.
Elite Polish Onderhoudspolish. Fles van 150 ml. Geschikt voor gelakte houten meubelen. Elite Polish frist gelakte oppervlakken weer op, geeft glans aan het meubel en verwijdert lichte warmte- en vochtkringen. De polish laat géén vettige laag na, waarin zich stof of “vingers” kunnen vastzetten.
22
Gebruiksaanwijzing Het te behandelen oppervlak (indien nodig) voorbehandelen met Woodclean intensieve houtreiniger. Vooraf het meubel stofvrij maken en de flacon schudden. De Elite Polish op een zachte doek doen en het meubel zachtjes dun inwrijven tot glans. N.B.: NIET NAWRIJVEN. Indien er op het meubel meerdere was- en/of olielagen aanwezig zijn, dan dient men wel te wrijven tot de oude lagen verwijderd zijn (tot de “grijze gloed” verdwenen is). Om lichte warmte- en vochtkringen te verwijderen, brengt u enige druppels Elite Polish op de kring aan en laat deze even intrekken. Hierna normaal inwrijven. Eventueel nog enige malen herhalen tot de kring verdwenen is.
23
Inhoudsopgave Soorten meubelstof, 25-29 • Meubelstoffen van natuurlijke materialen, 25-26 Eiwitvezels (dierlijk), 25 Wol , 25 Mohair, 25 Natuurzijde, 25 Cellulosevezels (plantaardig), 25-26 Katoen, 25 Linnen, 26 • Meubelstoffen van halfsynthetische materialen, 26 Viscose, 26 • Meubelstoffen van synthetische materialen, 26-27 Nylon, 26 Polyester, 26 Acryl, 27 Polyamide, 27 Meubelstoffen naar bewerking, 27 • Gemengde stoffen en weefvarianten, 27-29 Veloursstoffen, 27-28 Mohair velours, 27 Linnen velours, 27 Katoen velours, 27 Wollen velours, 28 Wollen epling, 28 Chenille stoffen, 28 Bouclé stoffen,28 Jacquard geweven gobelinstoffen, 28 Cretonne (bedrukte stoffen), 28 Lamous, 28 Courtisane, 29 Zorino, 29 Alcantara, 29 Typische eigenschappen van meubelstof, 30 Shading, 30 Plooivorming, 30 Pletten, 30 Pilling, 30 Onderhoud van textiel, 31 Algemeen, 31 Regelmatig onderhoud van Alcantara, 31 Verwijderen van vlekken op Alcantara, 31 Onderhoudsmiddel Textiel, 32 Protexx Textile Protector!, 32
24
TEXTIEL Soorten meubelstof Meubelstoffen zijn tegenwoordig in alle soorten, maten en varianten verkrijgbaar. Naar soorten vezels worden er drie hoofdgroepen onderscheiden: • Meubelstoffen van natuurlijke materialen • Meubelstoffen van halfsynthetische materialen • Meubelstoffen van synthetische materialen Daarnaast zijn er tal van mengvormen, weefvarianten en dessineringen, van velours tot jacquard en van cretonne tot alcantara.
Meubelstoffen van natuurlijke materialen Eiwitvezels (dierlijk) Wol Wol is de meest voorkomende dierlijke vezel en is afkomstig van het schaap. De vezel van wol is zeer dun en heeft de vorm van een hol buisje waar lucht in zit. Door de schubjes aan de zijkant laat wol zich mooi vervormen. Wanneer wol te warm wordt, krimpt het in elkaar of treedt er vervilting op. Wol is een sterk materiaal en laat zich goed reinigen. Tevens is het goed te bewerken en neemt het pigment goed op. De vezels zijn circa 10 tot 15 cm lang. Mohair Mohair wordt vervaardigd van het haar van de angorageit en is de meest duurzame dierlijke vezel. Mohairvezels zijn sterk en bezitten een hoge slijtvastheid. De vezels munten uit door hun elasticiteit, kleurechtheid en hun kreukherstellend en vuilafstotend vermogen. De laatste eigenschap is te danken aan het vetgehalte van de vezels. Het materiaal is sterker dan schapenwol, maar krimpt en vervilt ook. Natuurzijde Natuurzijde wordt vervaardigd uit het coconspinsel van de zijderups. Zijde is de sterkste natuurlijke vezel die er bestaat.
25
Cellulosevezels (plantaardig) De bekendste stoffen die gemaakt worden uit plantaardige vezels zijn katoen en linnen. Ze zijn vaak mooi van kleur en uiterlijk en sterk. Beide stoffen hebben de eigenschap te kreuken en te pletten, maar dat is voor veel mensen juist de charme van deze stoffen. Katoen Katoen wordt gewonnen uit het vruchtpluis van de katoenplant. Na het plukken en het verwijderen van de zaden, wordt het katoen gesponnen, waarna het verwerkt kan worden. Katoen heeft van nature een draaiing in de vezel zitten, waarvan een klein stukje vezel geen schubben heeft. Wanneer het materiaal nat wordt, wordt het juist sterker. Katoen is niet zo makkelijk te vervormen als wol. Het product is van oorsprong een beetje dof, de glans ontstaat door de lichtinval. Het katoen is goed te bewerken, maar verschiet van kleur door lichtinval. Dit is snel en goed waarneembaar. Linnen Linnen is een zeer sterke, plantaardige vezel die voortkomt uit de bast van een vlasplant. Door zijn lange vezelstructuur en hoge gehalte aan wasachtige bestanddelen heeft linnen een mooie glans. Vlas heeft een mindere draaiing dan katoen. De structuur is grover en heeft verdikkingen. Linnen is nog sterker dan katoen en heeft nog meer kreukvorming.
Meubelstoffen van halfsynthetische materialen Viscose Viscose is uitgevonden door de Akzo in Arnhem. De viscosevezel wordt kunstmatig, via een chemische procedure vervaardigd uit vezels van houtcellulose. Hiertoe wordt eerst het hout verpulverd en vervolgens in een stollingsbad vermengd met chemicaliën. De vezel die zo ontstaat, staat ook bekend als kunstzijde, celvezel of rayon. Viscose is de goedkoopste, maar ook een minder sterke vezel. Daarom wordt het materiaal vaak vermengd met katoen (60% katoen en 40% viscose.). Andere nadelen van viscose zijn dat het erg brandbaar is en dat het fluweelachtige oppervlak gevoelig is voor aanraking en vocht. Na een aantal dagen gebruik zullen de kussens bekleed met een gladde viscose chenille bekleding, een ‘shabby’ uiterlijk krijgen. Dit geeft een veranderlijke en marmerachtige uitstraling, karakteristiek voor viscose en linnen. Onderhoud viscose Wanneer de pool van een stof met viscose nat wordt, moet het vochtige gebied zo snel mogelijk drooggemaakt worden met bijvoorbeeld een haardroger. Daarna de pool opborstelen zodat deze weer gaat oplichten. Strijk nooit de juiste zijde (bovenzijde) van de stof.
Meubelstoffen van Synthetische materialen Synthetische vezels worden vervaardigd uit producten van de olie- en chemische industrie. De chemische vloeistof wordt door kleine gaatjes geperst en wordt onmiddellijk hard. Zo ontstaan er harde draden. De synthetische vezels zijn sterk en bezitten een hoge slijtvastheid. Met sommige reinigingsmiddelen moet men oppassen, aangezien zij de vezels kunnen aantasten.
26
Nylon Nylon is een afvalproduct van ruwe olie. Het is een zeer sterk materiaal en wordt vaak verwerkt met katoen of touw. Wanneer het materiaal warm wordt gaat het plakken. Nylon heeft weinig last van water en is goed te verven.
Polyester Polyester is een gladde, ronde vezel waarin vaak al kleine zwarte puntjes voorkomen (geen mattering). Bij het afknippen van de vezel zal op deze plaats de vezel platter worden. Polyester wordt veel gebruikt als mengvezel bij katoen, wol en viscose.
Acryl De acrylvezel is in verschillende doorsneden te vinden: de ronde vorm, de boonvorm, de haltervorm en de gelobde vorm. Bij de drie laatste vormen is een schijnlumen aanwezig. Vaak vertonen de vezels ook spleetjes in de lengterichting.
Polyamide Polyamide bestaat meestal uit een rechte vezel, die eventueel gematteerd kan worden. Er bestaat ook een getextureerde vezel. Deze vezel heeft een grotere elasticiteit en is volumineuzer. Polyamide wordt, gemengd met wol, veel gebruikt in gordijnen en meubelbekleding.
Meubelstoffen naar bewerking Gemengde stoffen, weefvarianten en dessineringen
Gemengde stoffen en weefvarianten Veloursstoffen Bij velours zijn miljoenen vezeluiteinden (de polen) rechtop of liggend geweven, afhankelijk van het type stof en de verwerkte materialen. In gebruik is het mogelijk dat de pool enigszins gaat liggen, waardoor de stof plaatselijk lichter of donkerder van kleur wordt. Dit noemt men het pletten of het shading effect. Dit effect kan verholpen worden door regelmatig te borstelen, maar velen vinden dit juist de charme van veloursstoffen.
Mohairvelours Mohairvelours bevat 70% tot 100% mohair, is sterk en heeft een grote veerkracht. Het is vuilafstotend en vervuilt minder dan andere vezels. Mohairvelours is verkrijgbaar in vele effen en gedessineerde uitvoeringen. Bij deze stof kan pletten of shading optreden.
Synthetische velours Deze 100% synthetische poolstof heeft een grote slijtvastheid en is gemakkelijk in het onderhoud. Ook hier kan pletten en shading optreden. Synthetische stoffen zijn in vele effen en gedessineerde uitvoeringen leverbaar. Stoffen die gemaakt zijn met grote percentages polipropyleen zullen veel vuil aantrekken en daardoor slecht schoon te maken zijn.
Linnenvelours Bij linnenvelours zijn de poolgarens samengesteld uit gesponnen vlas. Het is een sterke, maar niet veerkrachtige vezel, waardoor de pool in het gebruik plat gaat liggen. Bij wrijven neemt de pool altijd de gekozen richting aan, waardoor een levendige vleug ontstaat. 27
Katoenvelours Ondanks een niet veerkrachtige pool plet katoenvelours niet of nauwelijks, omdat het zeer dicht geweven en kort van pool is. De stof voelt prettig aan en is leverbaar in vele kleuren en dessins, maar is minder kleurecht en vervuilt sneller dan bijvoorbeeld mohair of synthetische velours. Veelal hebben deze stoffen een vuilafstotende bewerking ondergaan.
Wollen velours Het poolgaren van wollen velours bestaat geheel of gedeeltelijk uit scheerwol. Deze stof munt, evenals mohair, uit in elasticiteit, kleurechtheid en vuilafstotend vermogen. Deze laatste eigenschap is te danken aan het vetgehalte van de vezel. Ook hier kan pletten en shading optreden.
Wollen epling Hierbij bestaat de pool uit een lus of een doorgesneden lus. Wollen epling heeft dezelfde eigenschappen als wollen velours.
Chenille stoffen Chenille stoffen zijn platweefsels die op jacquard weefgetouwen worden vervaardigd in vele dessins, kwaliteiten en samenstellingen. Daarbij worden poolgarens van chenille toegevoegd om de stoffen een rijkere uitstraling te geven. Deze doorgaans getwijnde chenille garens staan in alle willekeurige richtingen, waardoor ze in het gebruik plat gaan liggen en zitindrukkingen duidelijk te zien zijn. Chenille stoffen zijn ontvankelijk voor vuil en vet en minder sterk dan bijvoorbeeld mohair of synthetische materialen. Vooral de lichte kwaliteiten en kleuren geven doorgaans snel een sterke verarming te zien.
Bouclé stoffen Bouclé stoffen hebben bijna dezelfde uitstraling als chenille stoffen. Er wordt echter gebruik gemaakt van een andere weeftechniek, waardoor de stof zich sneller herstelt van pletten en een veel grotere slijtweerstand heeft. Evenals chenille stoffen zijn bouclé stoffen gevoelig voor vuil en vet.
Jacquard geweven gobelinstoffen Jacquard geweven gobelinstoffen zijn platweefsel stoffen die in vele kwaliteiten, dessins en kleuren worden vervaardigd op zogenaamd jacquard weefgetouwen. In jacquard stoffen worden vaak verschillende garens verwerkt zoals katoen, polyamide, viscose etc. De levensduur wordt in belangrijke mate bepaald door de dichtheid van de weeftechnieken, het aantal bindingen per cm2 en de verwerkte materialen, veelal een mix van katoen en synthetische vezels.
Cretonne (bedrukte stoffen) Voor cretonne stoffen wordt als basis meestal katoen of linnendoek gebruikt. Hierop heeft men door diverse druktechnieken een onuitputtelijk aantal dessins en kleuren weten te realiseren. Deze stoffen zijn echter gevoelig voor vuil en vet en hebben daarom vaak een vuilafstotende behandeling ondergaan. De levensduur is sterk afhankelijk van de kwaliteit van het doek en type stoffering. Een softe stoffering wordt aanbevolen. Vooral de lichte kwaliteiten en de opdrukken met goud, zilver en parelmoer geven doorgaans een sterke verarming te zien en zijn vaak alleen voor decoratief gebruik geschikt.
Lamous Als basis voor lamous wordt een geweven of gebreid gronddoek gebruikt, waarop een synthetische ‘non woven’ laag wordt geperst. Het typische uiterlijk van lamous verkrijgt
28
men door op de stof losse vezels te strooien en deze door persing in de stof te verankeren. Door regelmatig borstelen blijft deze stofsoort zijn optimale uiterlijk behouden. Lamous is erg makkelijk te reinigen. Zelfs hardnekkige vlekken als rode wijn of verf zijn eenvoudig te verwijderen. Na iedere behandeling met een in schoon water bevochtigde, zachte doek nawrijven en laten drogen. Geen föhn of hete lucht gebruiken.
Courtisane De samenstelling van de courtisane stofkwaliteit bestaat uit 100% polyamide met een gronddoek van 33% katoen.
Zorine Zorine is een microvezel suède met een lange vezellengte. Hierdoor voelt de stof zacht en soepel aan. In het gebruik kan, net als bij echte suède het geval is, de kwaliteit wat ruwer worden. Dit komt doordat de vezels dan van richting veranderen. Dit is geen pilling, maar een eigenschap van microvezel die gemakkelijk te verhelpen is met een dubbelzijdige suèdeborstel met aan de ene kant kopernaaldjes en aan de andere kant rubberen “haren”. Deze zijn onder andere te verkrijgen bij schoenwinkels. U kunt de stof in alle richtingen borstelen, als de laatste beweging maar altijd met de haarinrichting mee is.
Alcantara Alcantara is een nieuwe microvezelstof die een geheel nieuwe dimensie heeft gegeven aan de wereld van bekledingsmaterialen. Alcantara is een Japanse uitvinding, maar de stof wordt geproduceerd in Umbrië in Italië en heeft daar ook zijn naam vandaan. De fabrieksnaam is de merknaam geworden en heeft inmiddels een magische klank verworven. Het geheim van Alcantara schuilt in de combinatie van comfort, duurzaamheid en praktische bruikbaarheid. Alcantara wordt vervaardigd uit microfibers, samengesteld uit polyester (67%), polyurethaan (23%) en katoen (10%). De vezels zijn ruim 200 keer dunner dan de vezels van wol. Deze uiterst dunne microfibers geven Alcantara haar zachtheid en fluwelige bovenlaag, maar staan ook borg voor een hoge slijtvastheid en de mogelijkheid het materiaal te reinigen. Een andere eigenschap van Alcantara is dat het door het gebruik na verloop van tijd gaat pillen. Zie voor meer informatie het hoofdstuk Typische meubelstofeigenschappen, pilling.
29
Typische meubelstofeigenschappen De eigenschappen van meubelstoffen zijn sterk afhankelijk van het type garen, de stofconstructie en de eventuele nabehandeling. Een viertal natuurlijke eigenschappen komt echter voor bij de meeste stoffen: shading, plooivorming, pletten en pilling.
Shading Met shading of poolomloop wordt het ontstaan van schijnvlekken bedoeld. Deze grillige vlekken zien eruit alsof er met water op de stof is gemorst. Op de betreffende plaatsen liggen de polen niet overal in dezelfde richting. Afhankelijk van waar men naar het stofoppervlak kijkt, met de vleug mee of in de vleug, lijkt de stof donkerder van kleur. Met verkleuring heeft shading verder niets van doen. Het is een optisch effect dat verandert met de plaats van de waarnemer ten opzichte van de stof. Ondanks veel wetenschappelijk onderzoek is nog niet vastgesteld hoe shading ontstaat. Shading wordt internationaal door de meubelbranche niet als fabricagefout gezien.
Plooivorming Een nieuw stoffen zitmeubel is in het begin nog strak en steriel. Het heeft enige tijd nodig om gezellig en uitnodigend te worden. Door gebruik ontstaat er een légère effect, oftewel plooivorming. Dit komt voort uit de natuurlijke rek die in de stof aanwezig is. Tevens passen vulling en vering zich in de beginfase aan en lopen ca. 10% in stramheid terug om uiteindelijk op ongeveer 85% van de nieuwwaarde constant te blijven. In de praktijk resulteert dit in goed waarneembare plooivorming op alle gestoffeerde meubelen.
Pletten Als gevolg van lichaamswarmte, gewicht en vocht kunnen stoffen (met name velours) gaan pletten. Bij pletten is het belangrijk om tijdig de bewuste plaats met stoom te behandelen of deze gedurende een half uur met een vochtige doek te bedekken, waarna in beide gevallen de stof met een zachte borstel, egaal met de vleug mee, moet worden opgeborsteld (niet toepassen bij synthetische stoffen.) Daarna tenminste 6 uur laten drogen (oppassen met te hoge temperaturen bij chenille, polyacryl en polyamide).
Pilling Zogenaamde pilling wordt veroorzaakt door losse vezeltjes die door draaiende beweging gaan vilten of klitten. Het is een verschijnsel dat op den duur verdwijnt. Met een pluizenkam (verkrijgbaar bij de drogist) wordt over het algemeen een goed resultaat geboekt. Als een lus is stukgetrokken, trek deze dan nooit uit, maar werk deze naar de achterzijde van de stof. Bij poolweefsel (weefsel waarbij de draadjes omhoog staan) nooit vuile plekken eruit krabben; u trekt dan de pool eruit. Men kan de duurzaamheid en de eigenschap van een stof niet relateren aan de prijs. Zo zijn er dure stoffen en stoftypen waarbij in het gebruik bovenstaande eigenschappen optreden.
30
Onderhoud TEXTIEL Voor het bevorderen van de levensduur en het fris houden van de kleuren is een wekelijkse stofzuigbeurt en naborstelen van meubelstoffen aan te bevelen. Bij poolstoffen mag u niet tegen de pool in borstelen en dient u altijd een glad mondstuk te gebruiken, maar geen aluminium mondstuk, want dit kan zwart afgeven. Losse pluizen verwijdert u het beste met een in water gedompelde en goed uitgewrongen zeem. Bescherm uw meubelen tegen direct zonlicht en wees voorzichtig met scherpe voorwerpen aan uw kleding, zoals jeans ‘spijkers’, ritssluitingen, gespen en bijvoorbeeld de scherpe nagels van uw huisdier. Ze kunnen vervelende indrukken op uw zitmeubel achterlaten.
Regelmatig onderhoud van Alcantara Om uw Alcantara sofa en fauteuils mooi te houden en om intensieve wasbeurten vanwege opgehoopt vuil te voorkomen, raden wij u aan uw zitmeubels regelmatig schoon te maken, zonder al te hard te wrijven en zonder het gebruik van een stoomreiniger. Gebruik voor het normale dagelijkse onderhoud een zachte borstel, een droge doek of de stofzuiger. Wekelijks kunt u de sofa en fauteuils afstoffen en reinigen met een licht bevochtigde witte doek van katoen. Gebruik geen bedrukte doeken, omdat deze inkt kunnen afgeven. Voor de jaarlijkse schoonmaak kunt u twee dingen doen: als de stoffering afneembaar is, kunt u de stof in de wasmachine reinigen met inachtneming van de algemene wasinstructies. Als de stoffering niet afneembaar is, gebruikt u de speciale schoonmaakproducten voor Alcantara. Vraagt hiernaar bij uw leverancier.
Verwijderen van vlekken op Alcantara Als u niet over een schoonmaakproduct voor Alcantara beschikt, kunt u het volgende doen om de stoffering te ontvlekken. Handel zo snel mogelijk, maar uiterlijk binnen 30 minuten. Probeer zoveel mogelijk van de gemorste substantie eerst met een lepel of een niet-bedrukt vel keukenpapier op te nemen. Wrijf niet en werk van de rand van de vlek naar het midden! Giet een schoonmaakmiddel nooit rechtstreeks op de stof, maar gebruik een witte doek of een uitgewrongen spons. Spoel de spons of doek tussen elke handeling steeds met schoon water en wring hem goed uit.
31
Onderhoudsmiddel Textiel Protexx Textile Protector 5 jaar vlekgarantie op textiele meubelen! Protexx Textile Protector is het bekendste en meest gerenommeerde merk op het gebied van vezelbescherming. Bij uw Novastyl-dealer is het mogelijk om op nieuw aangeschafte textiele meubelen een vlekgarantie af te sluiten voor de duur van 5 jaar. Deze unieke vlekgarantie wordt u zwart op wit bevestigd op een speciaal Protexx Garantiecertificaat. Protexx Textile Protector is een op water gebaseerd beschermingsmiddel en bevat onder andere het zogeheten fluorcarbon. Deze werkbare, vaste (witte) stof zorgt ervoor dat elke afzonderlijke vezel rondom wordt voorzien van een onzichtbaar beschermlaagje. En dat zonder de uitstraling of het aanvoelen van de stof te beïnvloeden. Door een behandeling met Protexx Textile Protector krijgen vlekken, gebaseerd op water, olie en vet, geen kans om in de vezel van de stof door te dringen en blijvende vlekken te veroorzaken. Vlekken zijn hierdoor gemakkelijk met een absorberende tissue of doek te verwijderen. De voordelen van een Protexx Textile behandeling voor uw nieuwe meubel(en): • Uw meubelstof blijft langer mooi. • Makkelijker en effectiever te reinigen. • Vlekwerend en vochtwerend. • 5 jaar service op vlekken op water- en oliebasis. Vraag naar de mogelijkheden en “verzeker” uzelf 5 jaar tegen vlekken!
32
Inhoudsopgave Algemene informatie over natuursteen, 34-35 Marmer (en travertin), 34 Fossielsteen, 34 Graniet, 34 Splijtsteen, 35 Leisteen, 35 Kwartsiet, 35 Onderhoud, 36 OnderhoudsTIPS, 36 Onderhoud, 36
33
Algemene informatie over natuursteen Natuursteen wordt gewonnen uit steengroeven over de hele wereld. Het is een fascinerend materiaal. Elke steensoort heeft zijn eigen ontstaansgeschiedenis en daardoor zijn eigen kenmerken, uitstraling en “rimpels” uit de oudheid. Dat geldt zelfs binnen elke gewonnen partij. Steeds is er verschil in adering en kleur. In breuklijnen, haarscheurtjes, putjes, gaatjes of andere oneffenheden. Het zijn deze unieke kenmerken waaraan dit zeer milieuvriendelijke product zijn charme en karakter te danken heeft. Steen is dus nooit helemaal glad en gaaf. Algemeen geldt dat steensoorten die minder kleurnuances en adering hebben, zoals zwarte granietsoorten, een gladder en gaver oppervlak hebben. Bij de selectie en verwerking wordt bijzonder veel aandacht aan deze details besteed, zodat de natuurlijke kenmerken van elke steensoort behouden blijven in de uiteindelijke producten. Er zijn duizenden natuursteensoorten. Deze worden ingedeeld in diverse natuursteengroepen. De belangrijkste voor het gebruik in meubels en interieurs zijn: • Marmer (en travertin) • Fossielsteen • Graniet • Splijtsteen (kwartsiet en leisteen)
Marmer (en travertin) Marmer is een kristalachtig, relatief zacht en poreus gesteente dat ontstaan is uit afgezet kalksteen. Gedurende zeer lange tijd heeft het onder enorme druk gestaan en grote temperatuursverschillen ondergaan. Marmer bevat hoofdzakelijk calciet, dolomiet of een combinatie van beide mineralen. Puur calciet is wit van kleur, maar de aanwezigheid van minerale onzuiverheden voegen kleur toe in verschillende patronen. We herkennen marmer dan ook vaak aan de geaderde structuur van het uiterlijk van de steen. Een andere voorbeeld van een soortgelijk kalksteengesteente is travertin, een poreus, korrelachtig kalkafscheidingskristal dat uit diepe waterbronnen wordt gewonnen. Marmer en travertin zijn redelijk slijtvast, maar minder dan graniet. Ze zijn in beperkte mate hittebestendig en niet bestand tegen zuren in chemische schoonmaakmiddelen of fruit, zoals citroensap.
Fossielsteen Fossielsteen is in de loop van duizenden jaren ontstaan uit de overblijfselen van prehistorische planten en dieren die onder zeer hoge druk zijn samengeperst en verhard tot steen. Fossielsteen wordt gewonnen op de Filippijnse eilanden. Het steen is niet gemakkelijk te verkrijgen. Fossielsteen wordt hoog in de bergen gevonden, uitgegraven en losgehakt.
Graniet Graniet is geleidelijk afgekoeld magma. Het is een zeer hard stollingsgesteente dat onder druk ontstaat aan de binnenste ring van de aardkorst. Door langzame afkoeling, druk- en temperatuursverschillen kunnen mineralen, zoals veldspaat, kwarts en nevenmineralen, in een min of meer vast patroon zich vormen tot graniet. Graniet is korrelig van structuur en vaak herkenbaar aan de dichte structuur van het uiterlijk van de steen. Over het algemeen is graniet vaster van kleur en structuur dan marmer.
34
Dankzij de extreme hardheid van graniet is deze steensoort hittebestendig, duurzaam, krasvast en nagenoeg onderhoudsvrij. Bovendien wordt het granieten meubel voorzien van een waslaag die de poriën opvult. Hierdoor wordt het graniet waterafstotend en laten vochtvlekken (vrijwel) geen sporen na.
Splijtsteen Onder deze groep vallen de kwartsiet - en leisteensoorten. Kwartsiet en leisteen zijn zachter dan graniet, hebben een stroef oppervlak en kenmerken zich door de natuurlijk gevormde lagenstructuur. Hierdoor is deze steensoort splijtbaar. Leisteen en kwartsiet hebben beide een vochtopnemend vermogen, zijn redelijk krasgevoelig en niet bestand tegen zuren, zoals citroensap.
Leisteen Leisteen is ontstaan uit klei. Het is een zogenaamd sediment afzettingsgesteente, dat ontstaat door afzetting in zee van door de rivieren aangevoerd puin en slib uit het door verwering afbrokkelende gebergte.
Kwartsiet Kwartsiet is een zogenaamd metamorf gesteente. Het is ontstaan uit het sedimentgesteente zandsteen, dat tijdens een zeer lange periode een metamorfose ondergaat onder de enorme druk en temperatuurverschillen bij de vorming van gebergten.
35
Onderhoud Natuursteen OnderhoudsTIPS • Pas op met cola! Colavlekken zijn zeer moeilijk te verwijderen. • Roestplekken kunt u voorzichtig verwijderen door met citroensap te deppen en vervolgens na te spoelen en te drogen. • Gebruik nooit schuurmiddelen. • Wees voorzichtig met natuursteen. Door stoten kunnen breuken en barsten ontstaan. • Plaats nooit hete voorwerpen op het meubel. • Pas op met zuren in schoonmaakmiddelen, voeding en fruit! Steensoorten als marmer, travertin en splijtsteen nemen vocht op en kunnen hier slecht tegen! • Onbehandeld marmer, leisteen en kwartsiet zijn redelijk krasgevoelig. Pas dus op met scherpe voorwerpen en plak eventueel vilt onder voorwerpen die u op het steen plaatst. • Plaats nooit hete voorwerpen op het meubel. Alleen graniet is hittebestendig.
Onderhoud van natuursteen Verzorging van natuursteen is noodzakelijk, maar hoeft niet moeilijk of tijdrovend te zijn. Afhankelijk van de mate van gebruik, adviseren wij het natuursteen zo’n 3 à 4 keer per jaar een onderhoudsbeurt te geven. Dit kan door op het natuursteen regelmatig een laagje siliconenwas aan te brengen met een zachte doek. Bij producten met een messing strip, dient u eerst de strip met koperpoets te behandelen voordat u de meubelwas aanbrengt. Dit is alleen van toepassing als u de messing strip wilt laten glanzen. Verder raden wij u aan het meubel regelmatig met een vochtige doek af te vegen. Let er op dat de vlekken zo snel mogelijk verwijderd worden, waarna met name fossielsteen goed droog moet worden gemaakt. Voor het onderhoud van marmer en hardsteen moet onderscheid gemaakt worden tussen marmer met polyesterlak als afwerklaag en marmer zonder afwerklaag. Bij gelakte steensoorten kunnen kleine krasjes vaak weggewerkt worden met een goede autopolitoer was. Ook voorkomt dit, bij regelmatig gebruik, vlekken van water en/of alcohol. Wel altijd eerst op een onopvallende plek testen. Bij onbewerkte steensoorten zoals arduin en leisteen kunt u een dun laagje zuivere bijenwas opbrengen of een goede autopolitoer was.
Let op: Het politoeren en in de was zetten van steen beïnvloedt vaak de uitstraling en de kleur van de steen. Messing- en chroomdelen zijn zeer besmettelijk als het gaat om vingerafdrukken. Chroomdelen zullen dan ook af en toe met een speciaal middel behandeld moeten worden. Messingdelen kunnen met een natte doek, zonder schuurmiddel, afgenomen worden.
36
Inhoudsopgave Algemene informatie over Rotan, 38 Grote diversiteit, 39 Manou (rotan), 39 Pitriet, 39 Pulut, 39 De schil (peel, webbing), 39 Zeegras, 39 Bananablad, 39 Abacca, 39 Cane (rotan), 39 Loom, 39 Onderhoud Rotan, 40
37
Algemene informatie over Rotan Rotan. De buigzame pracht. Rotan is een slinger- en klimplant die hoofdzakelijk groeit in de oerwouden van de Indische Archipel. Het is een wilde plant die alleen in de jungle voorkomt en niet aangeplant kan worden. Rotan behoort tot de palmachtige plantensoorten en komt voor in diktes van 3 tot 50 millimeter. Rotan is taai maar buigzaam, soepel maar sterk en vooral van een ultieme natuurlijke schoonheid. Eigenschappen die zich bij uitstek lenen voor de vervaardiging van meubelen. De rotanstengels worden in het oerwoud in handzame lengtes gekapt. Daarna worden ze gebundeld en met bootjes, lastdieren of dragers naar meer bewoonde gebieden gebracht. Daar wordt de buitenbast verwijderd en worden ze gewassen en ontdaan van leden. Nadat de rotanstengels gedroogd zijn, vinden ze hun weg naar ambachtelijke fabriekjes en thuiswerkers in het land van oorsprong. Geen enkel rotanproduct is gelijk van vorm, kleur en afmeting. Door de seizoensinvloeden, de grilligheid van het materiaal, het tijdrovende handwerk en de cultuur van de makers, ontstaan relatief forse vorm- en kleurverschillen, die nog versterkt worden door het lakken en nabewerken. Kenners waarderen deze verschillen juist als hét teken van echtheid en pure charme van dit nonchalante natuurproduct. Waardeert u deze onvermijdelijke afwijkingen minder, dan kunt u beter kiezen voor kunststof alternatieven, zoals geperst vlechtwerk of loom. Deze machinaal gefabriceerde producten zijn bijzonder regelmatig van kleur en structuur. Rotan is een zeer milieuvriendelijk product. De meubelen zijn uitzonderlijk sterk en duurzaam en bestaan uit louter natuurlijke componenten. Bovendien worden rotan meubelen volledig met de hand vervaardigd zonder uitstotende industrie en afgewerkt met zeer weinig belastende lakken.
38
Grote diversiteit Rotan is niet zomaar rotan. Er zijn diverse plantensoorten, grassen en boombladeren die voor rotan meubelen gebruikt worden en ook worden er verschillende delen van de planten gebruikt. Manou (rotan) De meestal rotan genoemde soort is manou, een liaanachtige plantensoort die voornamelijk in Azië groeit. De manoustengels zijn hard en zeer buigzaam en kunnen een grote lengte bereiken. Pitriet Pitriet komt uit het dikke deel van de rotanstok. Hiervan worden machinaal vlechtenstengels gevlochten van drie tot vier millimeter dik. Pitriet wordt in vele kleuren afgewerkt. Pulut Het jongste deel van de rotanstengel noemt men pulut. Het heeft een natuurlijk lichte en glanzende kleur, waarop u ook groeiringen kunt zien. In tegenstelling tot pitriet kan pulut niet gekleurd worden omdat de schil nog om de stengel zit. Pulut is daardoor uitstekend bestand tegen een vochtige omgeving. De schil (peel, webbing) Peel of webbing is de schil van de rotanstok. Deze wordt in repen gesneden en gebruikt voor het vlechtwerk, waarna het wordt afgewerkt met een al dan niet glanzende laklaag. Zeegras Zeegras is een grassoort van ongeveer 1 meter hoog die dicht bij de zee groeit. De zeer sterke bladeren worden tot touwen getwist voor de weaving. In de loop der tijd vervaagt de groene kleur naar een natuurlijk beige-groen. Bananablad Ook de bladeren van de bananenboom worden voor rotan meubelen gebruikt. Ze worden tot touwen gedraaid voor het vlechten. Bananablad heeft een natuurlijke, matbeige kleur. Abacca Abacca is een boomsoort waarvan de bladeren lijken op die van de bananenboom. De kleur is daarentegen natuurlijk bruin gemêleerd. Cane (rotan) Cane is een bamboe grassoort waarvan de stengels in meerdere delen worden gesplitst en waarvan vervolgens vlechtwerk wordt vervaardigd. Door de splitsing en het vlechten zitten er haartjes aan het cane die scherp aanvoelen. Loom Loom is geen natuurlijke rotanplant. Het komt oorspronkelijk uit Engeland en is een speciaal soort papier dat wordt bewerkt en tot koorden getwist. In de verticale koorden wordt tevens een metaaldraad verwerkt. Loom kan in vele kleuren afgewerkt worden.
39
Onderhoud Rotan Rotan is een volledig natuurproduct en groeit in landen met een hoge luchtvochtigheidsgraad. Daar vindt ook de productie van de meubelen plaats. Als de gevlochten meubelen vervolgens naar ons land verscheept worden, komt het rotan in een totaal ander klimaat terecht; dit geldt nog sterker voor ons binnenklimaat in de winter. Door de centrale verwarming en de goede isolatie is de lucht in huis warm en zeer droog als er gestookt wordt om vervolgens ’s nachts weer sterk af te koelen. Rotan droogt hierdoor uit. Een goede manier om het rotan in goede staat te houden is ongeveer 1 keer per maand de meubelen te bevochtigen met een plantenspuit gevuld met ontkalkt water. U maakt de meubelen hierdoor tevens huisstofvrij. Het gebruik van meubelolie, wassen of chemicaliën raden we ten zeerste af. Mocht de laklaag na verloop van tijd verminderen, breng dan zelf een nieuwe pantserlaag aan met bootlak. Zo kunt u vele, vele jaren genieten van de natuurlijke charme en exotische uitstraling van uw unieke meubel.
40
