ELŐTERJESZTÉS Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testületének 2014. február 24-i ülésére
Tárgy:
Zirci Erzsébet Kórház-Rendelőintézettel Együttműködési megállapodás módosítása
úszásoktatás
tárgyában
kötött
Előadó: Ottó Péter polgármester Előterjesztés tartalma: határozati javaslat Szavazás módja: egyszerű többség Az előterjesztés előkészítésében részt vett: Sümegi Attila jegyző Az előterjesztés előkészítésében közreműködnek: Pénzügyi Ellenőrző és Gazdasági Bizottság Emberi Erőforrás Bizottság
1
Tisztelt Képviselő-testület! Zirc Városi Önkormányzat (a továbbiakban: Önkormányzat) 2011. szeptember 12-i ülésén a 209/2011.(IX.12.) számú határozatában döntött arról, hogy 2012. január 1. napjától az önkormányzat tulajdonát képező zirci tanuszodát Zirc Városi Erzsébet Kórház– Rendelőintézetnek (a továbbiakban: Kórház) üzemeltetésre átadja. Ezt követően az Önkormányzat és Kórház között megállapodás jött létre a tanuszoda Kórház részére történő ingyenes használatba adásáról. A Képviselő-testület 2012. október 29-i ülésén a 219/2012.(X.29.) számú határozattal fogadta el azt az Együttműködési megállapodást, mely 2012. november 1. és 2013. június 30. közötti időszakban biztosította az Önkormányzat által fenntartott nevelési és oktatási intézményekbe járó gyermekek úszásoktatását. A Képviselő-testület 2013. szeptember 9-i ülésén a 190/2013.(IX.9.) számú határozatban a Zirci Benedek Elek Óvoda és Bölcsőde, valamint a Zirci Reguly Antal Német Nemzetiségi Nyelvoktató Általános Iskola zirci feladatellátási helyeire járó gyermekek tekintetében támogatta a tanuszodai úszásoktatást 2013. szeptember 10. és december 31. közötti időszakban. Ezen időszakban havi 320.000.- Ft támogatást nyújtott az Önkormányzat a Kórház részére. A támogatás nyújtásáról szóló megállapodást a Képviselő-testület 2013. december 16. napján megtartott ülése alkalmával meghozott döntésével meghosszabbította 2014. február 28. napjáig. A megállapodás meghosszabbítása érdekében megkerestem a Kórház igazgatóját. A tárgyalásra február 12-én került sor, amelynek alkalmával a Kórház főigazgatója Dr. Vermes Tamás elmondta, hogy a Tanuszodát legfeljebb 2014. májusa végéig áll módjában a Kórháznak üzemeltetni - a működtetésből származó hiány csökkentése érdekében - az eddigi havi 320.000 forint helyett 400.000 forint támogatás nyújtása ellenében. A megbeszélés eredményéről a jelen előterjesztés 1. mellékleteként csatolt levelet küldte meg a Kórház főigazgatója. A fentiek alapján került megfogalmazásra a jelen előterjesztés 2. mellékleteként csatolt megállapodás-módosítás tervezete. Kérem Tisztelt Képviselő-testületet az előterjesztés megtárgyalására. Zirc, 2014. február 13.
Ottó Péter polgármester
2
Határozati javaslat
Határozati javaslat Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testületének …./2014. (…) határozata 1./ Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testülete 2014. május 31-ig a Zirci Erzsébet Kórház-Rendelőintézet bevonásával biztosítja a Zirci Benedek Elek Óvoda és Bölcsőde, valamint a Zirci Reguly Antal Német Nemzetiségi Nyelvoktató Általános Iskola zirci feladatellátási helyeire járó gyermekek számára a tanuszodai úszásoktatás lehetőségét a 190/2013.(IX.9.) határozattal elfogadott Együttműködési megállapodás jelen előterjesztés 2. mellékletében szereplő módosításával. 2./ A Képviselő-testület tudomásul veszi a Zirci Erzsébet Kórház-Rendelőintézet főigazgatójának 2014. február 12. napján kelt ikt.sz. 52-1/2014. levele alapján, hogy a Zirc Városi Önkormányzat és a Zirci Erzsébet Kórház-Rendelőintézet között a Tanuszoda ingatlan ingyenes használatáról szóló, 2013. június 27-én kelt megállapodás, annak 27. pontja értelmében 2014. május 31. napján megszűnik. 3./ Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert az előterjesztés 2. mellékletét képező Együttműködési megállapodás módosítás aláírására. 4./ A Képviselő-testület utasítja a polgármestert, hogy a Tanuszoda 2014. június 1. napjától történő üzemeltetési lehetőségeiről szóló előterjesztés elkészítéséről gondoskodjon. Felelős: 1./ - 4./ pontok esetében: Ottó Péter polgármester Határidő: 1./ és 2./ pontok esetében: azonnal 3./ pont esetében: 2014. február 28. 4./ pont esetében: 2014. március 31.
2. melléklet Együttműködési megállapodás 3
2. számú módosítása
amely létrejött egyrészről Zirc Városi Önkormányzat (székhely: 8420 Zirc, Március 15. tér 1. adószám: 15734006-2-19 képviseli: Ottó Péter polgármester) (továbbiakban: Önkormányzat); másrészről, Zirci Erzsébet Kórház- Rendelőintézet (8420 Zirc, József A. u. 17-19., adószám: 15430991-2-19; képviseli: Dr. Vermes Tamás főigazgató) (továbbiakban: Kórház); a továbbiakban együtt Felek között az alábbi feltételekkel: 1. Felek közös megegyezéssel a köztük 2013. szeptember 10. napján megkötött az Önkormányzat által fenntartott Zirci Benedek Elek Óvoda és Bölcsőde (továbbiakban: Óvoda) valamint a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ által fenntartott Zirci Reguly Antal Német Nemzetiségi Nyelvoktató Általános Iskola (továbbiakban: Iskola) zirci feladatellátási helyeire járó gyermekek, tanulók számára a tanuszodai úszásoktatás feltételeinek biztosítása tárgyú „Együttműködési megállapodás”-t (a továbbiakban: Alapmegállapodás) módosítják. 2. Az Alapmegállapodás „4. Hozzájárulás” pontja helyébe az alábbi 4. pont lép: „4. Hozzájárulás A Kórházat a megállapodásban meghatározott együttműködésért teljesítésért havonta 400 000,-Ft, azaz Négyszázezer forint, az együttműködés határozott időtartama alatt mindösszesen 1 200 000,- Ft, azaz Egymillió-kétszázezer forint hozzájárulás illeti meg, melyet az Önkormányzat havonta, a tárgyhónap 15. munkanapjáig utal a Kórház Magyar Államkincstárnál vezetett 10048005-00324474-00000000 számú számlájára.” 3. Az Alapmegállapodás „5. Az együttműködés időtartama” pontja helyébe az alábbi 5. pont lép: „5. Az együttműködés időtartama: Jelen megállapodás határozott időre, 2014. február 28. és 2014. május 31. közötti időszakra szól.”
4
4. Az Alapmegállapodás egyéb rendelkezéseit Felek hatályukban változatlanul fenntartják. Zirc, 2014. február …. ……………………………………………. Ottó Péter polgármester
……………………………………………… Dr. Vermes Tamás főigazgató Zirci Erzsébet Kórház-Rendelőintézet képviseletében
Zirc Városi Önkormányzat képviseletében
Pénzügyileg ellenjegyezte 2014. február …. napján: ……………………………………………. Pill Eszter pénzügyi osztályvezető
5