Műszaki ellenőri feladatok ellátása az ÉAOP-2.1.1/E-12-k2-2012-0004 azonosító számú kiemelt projekt keretén belül - 2. sz. szerződésmódosítás Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:
2015/114 Szolgáltatásmegrendelés Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2013.07.01 KÉ Hirdetmény nélküli tárgyalásos 2015.10.07. 19939/2015 71310000-4;71520000-9;71318000-0;71248000-8
Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Hortobágyi Nemzeti Park Igazgatóság Hortobágy Hajdú-Bihar megye
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Környezetvédelem
Dr. Lovas Mérnöki Iroda Kft. Központi szintű
7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Hortobágyi Nemzeti Park Igazgatóság Postai cím: Sumen utca 2 Város/Község: Debrecen Postai irányítószám: 4024 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Kovács Zita Telefon: +36 52529920 E-mail:
[email protected] Fax: +36 52529940 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.hnp.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Dr. Lovas Mérnöki Iroda Kft. 1
Postai cím: Bolyai u. 40. Város/Község: Debrecen Postai irányítószám: 4032 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Lovas László Telefon: +36 302892289 E-mail:
[email protected] Fax: +36 52425015 Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű x Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás x Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek 2
Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Az ÉAOP-2.1.1/E-12-k2-2012-0004 azonosító számú kiemelt projekt keretén belül műszaki ellenőri feladatok ellátása II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja x Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: 12 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Hortobágy Hajdú-Bihar megye NUTS-kód HU321 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2014/02/28 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Az ÉAOP-2.1.1/E-12-k2-2012-0004 azonosító számú kiemelt projekt keretén belül műszaki ellenőri feladatok ellátása Mennyisége: Műszaki ellenőri feladatok ellátása A projekt keretében megvalósuló kivitelezések: - Turistaút - külterületi szakasz építése A Pásztor Múzeum észak-nyugati sarokpontjától a Pusztai Állatpark bekötő útjáig közel 500 m hosszú és 2,7 m széles turistautat tervezünk létesíteni. A mátai bekötőúton található vasúti 3
átvezetés és a 02666 hrsz-ú csatorna között, valamint külterületen a mátai bekötőút vasúti átjárójától a Halastavak kisvasút állomásig a csatorna töltésén közel 6000 m turistaút kerül kialakításra 2,0 m szélességgel. - Fecskeház Erdei Iskola (Máta): A turistaútvonal mentén egy szabadidős és pihenőpark kerül fejlesztésre. A pihenőpark különböző szabadidős foglalkozásoknak fog helyet adni. Főzőhelyek, játszótér és sportpályák (futball -, tollaslabda- és röplabdapálya) kerülnek családbarát módon felújításra és kialakításra. Helyet kap még: csillagvizsgáló torony és 40 fős foglalkoztató filagória. Kb. 50 m útmegerősítés is része a projektelemnek. A sportpályát és környékét füvesítjük. A futballpálya két oldalára kerítés készül hagyományos drótfonatos kerítésből, 4 m magasságig. A meglévő termálkút környékének és magának a kút vízvételi lehetőségének rendbetétele is része a projektnek. - Borsósi-halastó 1 db madármegfigyelő les építése - Hortobágyi Vadaspark turisztikai célú fejlesztése (Malomháza): Célunk a vadaspark kiegészítő szolgáltatásainak turisztikai célú fejlesztése, kiemelt figyelemmel a gyerekek és családok igényeire. Pihenőhelyek és gyermekfoglalkoztatók kerülnek kialakításra. A foglalkoztató épület két oldalról nyitott, fedett lábon álló kerti tető, aminek natúr tégla padlóburkolata van. A foglalkoztatóban kemencét és főzőhelyet alakítunk ki, vízvételi hellyel és szennyvíz elvezetéssel. A gyerekeknek elhelyezünk az építményben 6 db fa asztalt padokkal. - Hortobágy-Halastó turisztikai célú fejlesztése: Pallóút A látogatók a konzorciumi pályázat keretén belül épülő látogató központon keresztül, ezen a pallóúton át tudnak a kisvasút megállójához, vagy a játszótérhez eljutni, illetve ezen át indulnak, a különböző túraútvonalak Megfigyelési állások korszerűsítése A halastavak területén lévő, a látogatók számára igen kedvelt lesek balesetveszélyesek, rossz műszaki állapotban vannak. Hat les cseréje szükséges, amelyek az I-II, II.-III., V.-VI. (2 db), VI.-VII., Kondás-tó-VI. tavak között találhatóak. Pallóút A pallóút nádszövet takarással kerül tervezésre a vízfelület felől. 2009 évben megépült a Kondás-tó területén egy pallóút és betekintő építmény, amit azért hoztak létre, hogy az ide érkező turisták minél több látnivalóval találkozzanak. Végig sétálva a vízfelületen elhelyezett pallóúton figyelemmel kísérhetik a gazdag madárvilág életét. A pallósorra nádszövet takarást készítünk a vízfelület felől, amin különböző magasságban kitekintő nyílásokat alakítunk ki, hogy a különböző magasságú látogatók szemmel tudják követni a madarakat, úgy, hogy ne zavarják azokat. Etetőút és etetőtó A pallósor mellett a nádasban van egy nyílt vízfelület, amiből etető tavat alakítunk ki. Az etető tavat, oszlopokra erősített sűrű hálóval bekerítjük a vízfelszín alatt, hogy az etető tóba telepített, a madarak számára táplálékul szolgáló kishalak ezen belül maradjanak. Az etetőtóba történő kishalak beszállítására van szükség az etető útra, ami a 02782 hrsz-ú töltést köti össze az etető tóval. Komposztáló wc készítése, fa épületben Heligoland madárcsapda elhelyezése: A Heligoland csapda egy hálós madár befogó csapda. Alapvetően a hosszú, alacsony csapda a 4
hatékony. A csapda „tölcsér” részét úgy kell kialakítani, hogy az fokozatosan elforduló legyen, két lépcsőben, azért, hogy a madarak a „madárfogó doboz”-ból csak hálót láthassanak. Amennyiben megoldható, a tölcsér utolsó szekciójának tetőzete a madárfogó doboz felé lejtsen. A lépcsőzetek ne legyenek nagy törésszögűek. A csapda belsejében függőlegesen és vízszintesen terelőlemezeket („Buffle”) kell kialakítani, szintén háló borítással. Teherhordó vázszerkezet: Ø20-30 cm átmérőjű, hántolt felületű, felület kezelt akácfa oszlopok, bakdúcos megtámasztással adják a vázszerkezetet, melyek elhelyezési mérete a tervdokumentációban van rögzítve. Az oszlopok tetején vízszintes irányban acél sodronykötél kerül kifeszítésre, ami megtartja az 1,2 cm lyukbőségű kifeszített hálót. A gyűjtő területben fürdőhelyet és etetőt kell kialakítani. Az elvégzendő feladatok: - A szerződések szerinti létesítmények, beszerzések maradéktalan, igazoltan a minőségi előírásoknak megfelelő megvalósításának kikényszerítése; - A feladatok végrehajtásához szükséges szakértő és egyéb személyzet biztosítása, a vállalkozói teljesítések és azok elszámolásának folyamatos ellenőrzése; - A projekt eredményes megvalósításának a teljes körű műszaki ellenőri, pénzügyi és ütemezésbeli felügyelete, és a megvalósításhoz szükséges szolgáltatások nyújtása; - Közreműködés a műszaki átadás-átvételi eljárást követő folyamatokban; - A meglévő és megszerzendő engedélyek ellenőrzése, azok érvényességének nyomon követése, illetve az adatszolgáltatásra vonatkozó előírásaik időbeli követése, és a teljesítés követése; A szolgáltatás becsült értéke: 12.330.709,- Ft melyből a jelen szerződés értéke. 4.330.709.- Ft. A műszaki ellenőri feladatokat a vonatkozó szabványokban, rendeletekben előírt műszaki ellenőrzést a kivitelezésen keresztül a garanciális munkák utóellenőrzéséig a 191/2009. (IX.15.) Kormányrendelet betartásával kell elvégezni. A feladatok kiterjednek a 191/2009. (IX.15.) Korm. rend. 16. § (3) bekezdésében foglaltakra. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 71310000-4 71520000-9 71318000-0
Kiegészítő szójegyzék
71248000-8 II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 4190000 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%) , II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje 5
Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés 2015/09/15 (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt 6
Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos x Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY 7
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: 2013/12/20 (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 4226 / 2014 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2014/03/14 (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): II.1. pont Eredeti: Jelen szerződés azon a napon lép hatályba, amikor azt a felek aláírták. A megbízott a kivitelezéshez kapcsolódó szerződéses feladatait a kivitelezés megkezdését megelőző ötödik naptól egészen a kivitelezés lezárulásának napjáig, de legkésőbb 2015. szeptember 15. napjáig köteles ellátni, figyelembe véve, hogy a projekt fizikai befejezésének tervezett napja: 2015. szeptember 30., a projekt megvalósulásának tervezett napja: 2015. október 30. Módosított: Jelen szerződés azon a napon lép hatályba, amikor azt a felek aláírták. A megbízott a kivitelezéshez kapcsolódó szerződéses feladatait a kivitelezés megkezdését megelőző ötödik naptól egészen a kivitelezés lezárulásának napjáig, de legkésőbb 2015.október 30. napjáig köteles ellátni, figyelembe véve, hogy a projekt fizikai befejezésének tervezett napja: 2015. november 30. a projekt megvalósulásának tervezett napja: 2015. december 30. II.2. pont Eredeti: A szerződő felek megállapodnak, hogy a megbízott a kivitelezésre irányuló szerződésben esetlegesen meghatározott garanciális időszak alatt is köteles a megbízó rendelkezésére állni, melyért azonban külön díjazás nem illeti meg. Módosított: A szerződő felek megállapodnak, hogy a megbízott a kivitelezésre irányuló szerződésben esetlegesen meghatározott garanciális időszak alatt is köteles a megbízó rendelkezésére állni, melyért azonban külön díjazás nem illeti meg. Megbízott a tényleges teljesítésnek megfelelően, a jelen szerződésmódosítás mellékletét képező Pénzügyi ütemterv 2. sz módosításában foglaltak szerint nyújthat be számlát. IV.1.3) A módosítás indoka: Az Észak-Alföldi Regionális Fejlesztési Ügynökség, 2015. április 17. napján kelt, KSZ-1339-075/2015.iktatószámú levelében közölte, hogy a ROP IH a Kedvezményezett kérelmét 8
engedélyezte a projekt fizikai befejezési határidejének módosítását. Ennek következtében a TSZ ismét módosításra került (9. sz. módosítás). A 9.sz TSZ módosítás 3.3.1 pontja szerint a projekt fizikai befejezésének tervezett napja 2015. november 30, a 3.3.2 pontja szerint a projekt megvalósulásának (pénzügyi zárás) tervezett napja 2015. december 30. A fentiek érintett a kivitelezési határidőket és az azokhoz kapcsolódó műszaki ellenőrök feladatok ellátásának időtartamát és végszámla benyújtását. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2015/09/15 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: a fentiekkel egyetért. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/10/03 (év/hó/nap)
9