DOARPSNIJS Nûmer 367 oktober

DOARPSNIJS Nûmer 367

oktober 2013 1

KOLOFON “Doarpsnijs” is in útjefte fan de Feriening foar Doarpsbelang Nijemardum en ferskynt op elke lêste tongersdei fan de moanne. It earste krantsje kaam út yn april 1982.

De redaksje: Wiepkje Holtrop Hedwig Beukens Annie de Kleine Jantsje Akkerman Tiete Bangma Coby Hospes

Lyklamawei 49 Hege Bouwen 2a Lyklamawei 34 Lyklamawei 27 Heaburgen 26 Lyklamawei 23

571310 572278 571364 571889 571980 571855

E-mailadres: [email protected] Website: www.nijemardum.nl

It bestjoer fan Doarpsbelang: Yme Wiersma (voorz) Omrin 1 571557 Bauke Beukens (secr.) Hege Bouwen 2a 06-24140972 Gerrie van der Veen Omrin 10 572019 (penningmeester, bankrek. 3052.44.159) Sjoukje Kramer Wissebuurt 12 571785 Joop de Vries Lyklamawei 15 571956 Piet Rienstra Omrin 2 571866 Rienk Nadema Hege Bouwen 25 572101 E-mailadres buurtplysje: [email protected]

2

STOARN Op 18 oktober is stoarn juffer Ineke Bode. Sy is 86 jier âld wurden.

BERNE Op 3 oktober 2013: Redmer Minne Beukens soan fan Johannes en Corrie Beukens en bruorke fan Jorrit Lyklamawei 77 Nijemardum

FERHUZE Jantsje de Jong is ferhuze nei de Willem Barendszstrjitte 13, 8561 CM yn Balk. Martin Mensonides en Esther Thibaudier ferhuzje per 11 novimber nei de Tourstrjitte 11 yn Wikel.

3

BEDANKT Lieve dorpsgenoten!

‘It takes both rain and sunshine to make a rainbow’ (Er is regen en zonneschijn nodig voor een regenboog) We moesten afscheid nemen van onze Wieke, ze kon niet meer…. De regen is in onze harten, ons gezin nooit meer compleet. Maar, de warmte van de zon én de kleuren van de regenboog hebben we zeker ontvangen door middel van zóveel lieve mensen om ons heen. In de vorm van kaarten, bloemen, mooie foto’s, gedichten, een warme hap, (buren)hulp!, enz., maar ook gewoon via een begrijpende blik of een schouderklop….. Hartverwarmend! Hoe groots kan een klein dorp zijn! Heel hartelijk bedankt! Albert, Jeannet, Emma & Ronald, Anke & Ronald en Anton & Meyke

BEDANKT Hartelijk dank!!!! Graag wil ik iedereen bedanken die mij zo geweldig hebben gesteund tijdens mijn ziekenhuisopnames en daarna. De vele kaarten met lieve wensen, de bezoekjes, al het lekkers, de vele vitamientjes en de bloemen. Ik werd er zelfs een beetje verlegen onder. Maar het heeft goedgeholpen, ik ben op de goede weg. Van Iris kreeg ik wel heel iets moois.... Cup-bloemstukjes, en niet 1, maar wel 4!! Ook de Thuiszorg heeft een dikke pluim verdiend, door hun goede zorg heb ik de ruimte gekregen om weer te herstellen. Vrouwen, dank jullie wel! Mij rest niet meer dan verder opklimmen en uit te zien naar een beter jaar, Willy 4

COLLECTE De collecte voor de Ned. Brandwondenstichting heeft dit jaar in Nijemirdum € 302,35 opgebracht. Alle gevers/geefsters bedankt voor jullie bijdrage aan deze collecte en collectanten bedankt voor jullie inzet. Gettje en Gerda

GEMEENTEVERKIEZING Geachte dorpsgenoten De verkiezing van een nieuwe gemeenteraad en gemeente naam is woensdag 13 november a.s. Deze datum nadert snel en daarom willen wij u er nogmaals op wijzen dat u zich moet kunnen identificeren met een ID kaart of rijbewijs. Dat de meeste stembureau leden u persoonlijk kennen, of uw ouders of zelfs u voorouders gekend hebben is geen geldige legimitatie. Al woont u 89 jaar in Nijemirdum, legitimatie blijft verplicht. Maak het u zelf en ons niet moeilijk, lees de informatie op uw oproep goed. Namens de stembureau leden, Piet Rienstra 2x

HEGE BOUWEN Zonder dat iemand er iets van wist, werden we half augustus overrompeld door het bericht van het opnieuw asfalteren van de Hege Bouwen. Verschillende bestuurs- samenstellingen van ons dorpsbelang hebben zich jarenlang ingezet om een zo veilig mogelijke inrichting te creëren, waarbij de snelheid beperkt blijft, en de weg nog wel toegankelijk blijft voor bestemmend vracht- en landbouwverkeer. Uit enquêtes is gebleken dat de bewoners van Nijemirdum de snelheid op de Hege Bouwen te hoog vinden.

5

Zo’n 10 jaar geleden was de weg ingericht met witte kantbelijning. Witte lijnen zijn vooral in het donker en bij mist een goed houvast voor het verkeer. Maar er zitten echter ook grote nadelen aan. Witte belijning roept op om sneller te rijden, is de conclusie na onderzoek van de verkeerscommissie in de loop der jaren. Op een gegeven moment werd de weg opnieuw ingericht met rode kantstroken. Rode kantstroken moesten ervoor zorgen dat de weg optisch smaller leek, met als hoop dat de snelheid hierdoor teruggedrongen werd. Helaas heeft dit niet tot het gewenste resultaat geleid, daarom zijn er na verloop van tijd op verschillende plekken hekjes geplaatst met daartussen, waar mogelijk, bomen aangeplant. Deze visuele versmallingen hebben wel effect gehad en dit zal in de loop der jaren naarmate de bomen groter worden, alleen maar beter worden. Omdat de rode kantstroken erg duur zijn en niet tot het gewenste resultaat hebben geleid is er, na vele uren overleg door bestuur dorpsbelang, de verkeerscommissie, onze gebiedscoördinator Klaas Knobbe en wethouder Bram Bonnema, besloten om de weg zo in te richten zoals hij er nu ligt. Op deze weg, het Wytlansdykje en Nij Amerika geldt nu een maximum snelheid van 60 km/uur. Op de kruisingen en bij de hekjes zijn er duidelijke visuele plateaus aangebracht. Dit zijn geen verhogingen maar wel taludstrepen. I.v.m. het snelle rijden is er besloten om geen witte (kant) belijning aan te brengen. Binnenkort en volgend jaar worden er door de gemeente verschillende snelheidsmetingen gedaan. Mocht hieruit uit blijken dat de snelheid nog te hoog is dan gaan we weer met bovenstaande personen om tafel om andere oplossingen te zoeken. Tot slot; Er is uit onderzoek ook gebleken dat de “snelle wegpiraten” meestal eigen dorpsbewoners zijn of bewoners zijn uit de omliggende dorpen. Wij vragen u dan ook om er voor te zorgen, en elkaar er op te wijzen, dat we met zijn allen op een veilige manier van de nieuw ingerichte weg gebruik mogen maken. Dit moet toch lukken? Bestuur dorpsbelang Bauke Beukens 6

HA JIM ‘T AL HEARD? Jim ha de Nij Amearika Ekspres fan`t simmer fêst wol ris langs fleanen sjoen. De jongens fan Siemonsma ha in golfkarke en dêr ferfiere se de bewenners fan de Nije Reed mei nei it sintrum fan Nijemardum. Sa no en dan hinget Bauke ek achteryn, in pracht gesicht. Bauke syn broer Atze siet mar wer yn de prizen. Mei alle lotterijen dêr’t hy oan mei docht wint hy gewoan altyd wat… Sa ek fan`t simmer yn Balk doe’t hy meidyng oan in dreamewedstriid. En wêr dreamde Atze neffens jim fan..?? In moaie frou op syn stee?? Nee mis, hy dreamde fan fruitbeammen op syn hiem, om der sa no en dan lekker fan te snobjen. Wat geweldich Atze dat dyn dream útkaam is en ik gean der fan út dat wy [de minsken dy`t allegear oer it Atzepaadsje gean] der ek wol ris fan snobje meie toch??? De huzemerk lûkt wat oan sizze se allegear. Teats de Jong stimt hjir mei yn. Sy hat har stee oan de Lyklamawei ferkocht. No wit ik net as it fan de moaie foto komt, dy’t jim hjir neist sjogge. Gert Baukema sil wol sein ha: “ Teats, miskien skilt it as ik mei dy op de foto gean…” De foto styng noch mar krekt op Funda en hatsikidee: ferkocht wie Teats har pleats. No Gerry, Foekje, Knilles en al dy oaren : Gert is te huur en niet duur… Tom Runia wie op skoalle oant it fuotbaljen. Doe’t hy de bal ophelje woe bleau hy yn it stek hingjen en ja hear .... in skuor yn de broek! Iris kaam der mei thús: “Oh mem ik fûn it sa sneu want hij hie krekt nije klean oan. Mar hij hat ien gelok, syn mem en beppe kinne hiel goed breidzje….” Dit wie it wer foar dizze kear, oare kear wer mear. Groetnis WTHP 7

Project ONS 1658 4 juli 2014 vertrekken 25 enthousiaste vrijwilligers onder de groepsnaam ONS 1658 uit onze gemeente en omgeving naar Nakpanduri. ONS 1658 bestaat hoofdzakelijk uit jongeren, maar de leeftijdgrens varieert van 16 t/m 58 jaar. Nakpanduri is een van de armste delen van het noorden van Ghana, Afrika. De instroom in het basisonderwijs is hier de laatste jaren toegenomen waardoor de klaslokalen overvol zijn. De huidige situatie, anno 2013, is zo dat het onderwijs is opgesplitst in een ochtendgroep en een middaggroep. Een ander probleem in Nakpanduri is aids, een veelvoorkomend probleem in het noorden van Ghana. Wij zullen in gesprek gaan met jongeren en hun voorlichting geven, dit doen wij in het teken om aids te voorkomen. ONS 1658 gaat samen met de Christelijke bouworganisatie ‘World Servants’ deze uitdaging aan om de school uit te breiden met drie klaslokalen en op deze manier het onderwijs effectiever te maken. Hiervoor is natuurlijk veel geld nodig. De deelnemers betalen hun reis zelf, maar om de bouwkosten te bekostigen zullen wij de komende maanden verscheidende acties organiseren. Zo staan er binnenkort al sponsorlopen en andere leuke activiteiten op de planning. Zaterdag 14 december zullen wij aanwezig zijn op de kerstmarkt in Sondel en de kerstmarkt in Balk. Graag zien wij u bij een van deze acties! ONS 1658 gaat met veel plezier, enthousiasme en energie deze uitdaging aan. We hebben er zin in! Wilt u ons steunen kunt u ook een bedrag overmaken op bankrekening 30.35.64.466 of Postbanknummer 2135, onder vermelding van ONS1658/GH414. Bedankt voor uw steun! Nikos Leijenaar Leerkracht (7/8) Stapstien Nijemirdum

8

RIENTS EN KLAAS POSTMA NEDERLANDS KAMPIOEN Zaterdag 21 september zijn Klaas en Rients Postma in Koudum Nederlands kampioenautocross geworden in de sprintklasse 2000. Een geweldige prestatie van de broers die dit jaar reden als equipe (1 auto die zij om en om besturen). In de 6e en laatste wedstrijd van dit kampioenschap, deze dag met Klaas achter het stuur, moest een fiks aantal worden goedgemaakts op de no.1 en enkele punten op de no. 2 van het klassement. Door 3 goede manches mocht Klaas als een 2e een startplek zoeken in de finale terwijl de klassementsleider hier pas als laatste mocht aansluiten. Wat volgde was een vlekkeloos gereden finale door Klaas. Hij nam vanaf de start direct de leiding en stond deze niet meer af en werd dus als 1e afgevlagd. Omdat hij winnaar werd en de leider van het klassement niet bij de eerste 7 eindigde, maar 9e werd, waren de broers de nieuwe Nederlands kampioenen in hun klasse.

Een geweldige prestatie waar jaren hard voor is gewerkt en de ontlading was dan ook groot. Jongens van harte gefeliciteerd en op naar het nieuwe seizoen met gouden startno. 101. Doarpsbelang Joop de Vries

9

WA BIN IK? Wiepkje skreau yn it foarige krantsje: “dan no wer in makky”, en sa wie it ek. De telefoan rattele oan ien tried troch. Mar leafst alve minsken seagen dat it fleurige jonkje har eigen Jan Holtrop wie. Dochs wiene der ek guon dy’t der Brechtsje Bokma yn seagen en sis no sels: It pofbroekje dat Jan oan hie koe ek sa in rokje wêze. Wol handich sa ‘n bol broekje.. dêr koest teminsten fan alles yn kwyt, sawol wiet as droech. Sjoerd Bokma skynde der ek op te lykjen en Teatske Veen seach der sels blau bloed yn: Prins Berhard . No dy moatte we hjir mar net ha mei syn gewear oeral yn om te sjitten. De sûkerbôle giet diskear nei Tiety Rozema. Dan no wer in lyts famke.

Dizze kear wer gau belje ( 571889) dat kin oant ‘e mei sneon.

Jantsje 10

KERSTBOOM BIJ DE TOER Ook dit jaar willen we weer een kerstboom bij de Toer neerzetten in december. We proberen dit elk jaar te doen met een low budget. Dat is tot op heden geslaagd, eerste boom hebben we in 2005 neergezet. Nu is onze vraag of misschien iemand in Nijemardum van zijn “kerstboom” af wil. Of dat misschien iemand, iemand kent van buiten Nijemardum die graag wat ruimte in de tuin wil. We zijn al tevreden met een boom vanca. 8 meter, we zagen hem om en de stobbe nemen we ook mee. Zoals al genoemd low budget, dus boom nemen we gratis mee. Schroom niet en bel 06-1885 4056 zodat we ook in 2013 kunnen genieten van een grote kerstboom bij De Toer. Wilbert Dirk Wiepie

FAIRTRADE WIKE FAN WRÂLDWINKEL GAASTERLÂN Fan 26 oktober oant 3 novimber is it wer Fairtrade wike. Yn dizze wike wurde fairtrade produkten yn it hiele lân ekstra ûnder de oandacht brocht fan de konsumint. It sil in wike wurde mei in Aziatysk tintsje. Sneon 26 oktober stiet der foar ús winkel oan it F.D. Hoekstraplein in draaiend rêd. Jo kinne fergees in gokje aventoerje en ien fan de Aziatyske produkten winne. Ek hawwe jo in kâns op 10% koarting en kinne sa jo slach slaan yn de winkel om krekt dat moaie produkt te keapjen.. Ek út Azië komme de produkten dy´t yn de tas sitte fan de oanbieding. Seis produkten en de tas foar € 12.95. Keapje jo de oanbieding dan kinne jo in tegoedbon winne om by Sineesk Restaurant Golden River te iten. Want mei Golden River hawwe wy dizze wike in gearwurking.

11

Geane jo by Golden River iten dan krije jo in bon om mei 10% koarting by de Wrâldwinkel te keapjen oan ´t 1 desimber. Jo moatte dan wol foar 10 euro of mear keapje. Keapje jo wat by de Wrâldwinkel dan krije jo in bon om mei 10% koarting te iten by Golden River. Freed 2 en sneon 3 novimber hawwe wy de garaazje tsjinoer de winkel ynrjochte mei in moai oanklaaide tafel, ek wer yn Aziatyske sfear. Sneon kinne jo dêr dan lekkere hapkes priuwe. Kom dus dizze wike nei Wrâldwinkel Gaasterlânwant: Fairtrade keapje is de lekkerste manier om goed te dwaan! Coby Hospes-Pietersma

BREIDJERN SOCHT Ja, inkelde leden fan breidclub ‘in stekje los’ wolle graach wat dwaan foar in goed doel. Dingen breidzje of hake en dat dan opstjoere sadat de organisaasje fan it goede doel dat ferkeapje kin. Dêrom binne wy op ‘e siik nei jern. Miskien ha jo noch wat lizzen dêr’t jo noait mear wat mei dogge. Wy binne der bliid mei. Wy kinne alles wol brûke. Grutte mar ek wol lytse boltsjes. Wol, katoen of akryl. It makket net út. Jo kinne it kwyt bij frou Pietersma, Heaburgen 18 of bij ûnderskreaune. Yn ‘t foar, bedankt! Coby Hospes-Pietersma

12

RIE FAN WIZEN Wa’t syn wurd hâlde wol, moat net tefolle tasizze. (Sa likernôch stiet te lêzen yn ‘e foartún fan it Jolderenhôf yn Aldemardum, of oars sein: by Douwe en Tiertsje) Yn it neibesprek oer it ûnderdiel Rie fan Wizen fan it Doarpsfeest hiene wy tasein, dat wy noch werom komme soene op ‘e kreative opdracht. De spreuk fan it Jolderenhôf brocht it ús wer yn it sin. Dy opdracht wie: skriuw twa koarte ferhaaltsjes. Yn it iene moat foartsjirmerij, yn it oare in begangel foarkomme. Lit it yn Gaasterlân spylje. Guon lêzers sille no faaks sizze: slim wurd Betsje – slaan oer Watse! Ja, goed en wol, mar op it Doarpsfeest komt men dêr net mei fuort, de lju binne fûl want it giet om punten! Elke buert hat dan ek twa ferhaaltsjes – ûnder skûlnamme – ynlevere. Wy hawwe, mei help fan in tredde persoan, de twa bêsten der út socht. Efterôf die bliken dat beide ferhaaltsjes ynlevere wurden wiene troch de Sintel, mar se wiene net troch deselde persoan betocht. No earst noch wat oer dy frjemde termen. Beide wize op in waarnimming dy’t der neffens “gewoane” minskens net is. Mar it kin wêze dat in bepaald persoan wol wat fernimt, wol wat heart of sjocht. It betreft altyd wat ûngeunstichs. Op it stuit sels fan it hearren of sjen bart der noch neat, mar nei ferrin fan koartere of langere tiid wol. Tsjintwurdich heart men der hast net mear fan, mar eartiids wol. Sa fertelde myn pake oer in man yn Wikel dy’t de dyk deldraafde – fytsen wiene der noch net – en troch oaren oanroppen waard: wêr sil dat sa hurd hinne? “Nou, sjogge jimme dan net dat de pleats fan .... yn ‘e brân stiet!!” Nimmen seach fjoer en de pleats baarnde ek net. Mar in pear wike letter gyng troch heabroei datselde spul wol yn flammen op. En de mem fan in freon fan my út de Wâlden wist der ek “moaie” eksimpels fan op te heljen en hja leaude der hillich yn! Har man gnyske wat om sokke ferhalen, har bern hiene de gek der mei – hiene se sa faak al heard - wylst ik der graach nei harke. Ik freegje my wol ris ôf: soene sokke ferhalen ek mear op ‘e sângrûn spile hawwe as op ‘e klaai? By in begangel giet it yn it bysûnder oer it waarnimmen fan in roustoet. It wurd sels kin ik net ferklearje. Yn it wurd foartsjirmerij fine wy it 13

wurd tsjirmje werom; dat is itselde as it Nederlânske kermen. (Dy k-tsj wiksel is net sa frjemd: tink mar oan kerk-tsjerke en ketel- tsjettel). Mei de groetnis fan myn kompanjon Paul, Jan Albada En dan no de beide teltsjes. 1. Wier bard In âld wyfke wennet allinne op ‘e Nijemarder heide. Alle jûnen fielt se foardat se op bêd giet, wol twa kear oan ‘e efterdoar. Sit dy goed op slot? Sit de skoattel der wol goed op? Sy kipet noch efkes troch it lytse rútsje yn ‘e doar Wat is dat? Se heart wat.... rint der in kat miaukjend om hûs hinne? Jawis, hyltyd heart se in kat janken. It is harres net, dy is dea en se wol gjin oare ha. Dan tinkt se nei.... Soks is earder bard, doe’t har heit stoar. Har mem hie twa dagen earder ek in kat heard, dy’t de hiele nacht rûn te gûlen, in swarte boarre! Doe’t har mem him fuortjeie soe, stie se stiif fan ferbjustering. Se seach yn it moanneljocht in begangel!!! Twa swarte hynders loeken in lykwein, de famylje en buorlju rûnen yn in lange staasje nei it iepen grêf. It frjemde wie dat se gjin lûd hearde fan fuotstappen. Net fan de hynders en net fan de minsken.... Twa dagen letter wie ‘t al sa: har eigen man stoar! Hy is jammerlik ferdronken. Twa swarte hynders, de hiele famylje en tal fan buorlju en kunde teagen yn in lange staasje nei it iepen grêf ûnder de toer fan Nijemardum. 2. De tsjerketoer fan Nijemardum It wie midwinter 1344 en it waar wie rûzich, der stie in hurde eastlike wyn en der foel fine stosnie. De moanne gyng ferskûle efter it grauwélich tsjok wolketek en dêrom wie it neare nacht. Allinne in hongerige goudûle sweve om de mânske tsjerke fan Nijemardum, dy’t steatlik en foarnaam op’e hichte yn it midden fan it doarp stie. De grutte tsjerke, dy’t al salang bepalend wie, seelju bepaalden harren koers op 14

it sicht fan de toer en boeren en wurkfolk kamen sneins nei de mânske tsjerke om de Hear te loovjen. Ek wie it hôf om de tsjerke hinne it lêste rêstplak fan in protte Nijemardumers. Mar yn dizze nacht, wêr’t de eleminten húshâlden oer it gea, like it as gie de goudûle net om’e nocht op de wjuk, want in frjemd lûd hong om en yn de toer. Teake Folkertsma, boer op in mânske pleats neist de grutte toer, waard wekker fan in lûd dat er net thúsbringe koe. Oars lykwols nea benaud, krige er no dochs pikefel, want kaam it net út de mânske toer, dit driigjend lûd? Gau strûpte Teake syn boerekile oan, wylst it benearjende lûd hieltyd oanhâlde en it like wol as waard it hieltyd fûler en slimmer. Teake stie in amerij yn fertwifeling, soe hy der wol hinne doarre? Of moast hy earst om help nei buorman Folkert Bakker fan hjirnêst, jo koene it mar nea witte. Om dizze tiid hie it spoek fan de Sudersee ek wolris in minne nacht en der giene sokke wylde ferhalen en op sa’n tsjerkhôf fiele jo jo ek net al te rêstich mei sok ûnlij waar. Wylts de goudûle raast en Teake mei buorman Folkert it tsjerkepaad oprint, heare se nochris it frjemde lûd fanút de grutte toer. En wylts de ûle mar oanhâldt mei kriten en Teake en Folkert as ferstive oan de grûn nagele steane, komt de hiele tsjerke mei in grutte klap del….. Allinne de mânske toer stie noch oerein. En doe waard it stil om de toer hinne, oant oan hjoed de dei ta. Sûnt dy tiid hat Nijemardum allinne mar in toer en hat der nea wer in goudûle yn de tsjerke húsmanne. De neisaten fan Teake

VERLOREN Ik ben mijn nummerplaat VS-PV-41 van mijn Caddy in of in de buurt van Nijemirdum verloren. Als iemand hem misschien heeft gevonden dan graag een telefoontje naar mij en dan kom ik hem ophalen. Tel: 572101 b.v.h.d. Evert Nadema 15

SINTEKLAASJÛN Sneon 23 novimber komt Sinteklaas wer yn Nijemardum. Om 19.30 wurde alle bern fan Nijemardum ferwachte. Nei achten kin jong en âld har wer fermeitsje mei it draaiend rêd, balgoaie en spikerslaan. Der binne allegear wer hearlike prizen te winnen fan de bakker en slachter. Oant sjen yn it doarpshûs fan Nijemardum. De lokaalferiening

HOE IS IT NO MEI? Op in tiisdeitemiddei kuierje ik om healwei fiven rjochting Gerben Zwart. As it goed is dan is hy no thús fan skoalle. Buorfrou Klaske hat oanbean om efkes op myn bern te passen wylst ik Gerben ynterview. Treffe sy it efkes! Gerben is 17 jier en wennet mei syn heit Nico, mem Klaske en broer Marten op de Hege Bouwen 3. Yn it lân efter hûs rinne wat skiep. Fierder ha se noch in knyn, in poes en Wardy de hûn. Praatst altyd Frysk? Ja, safolle mooglik. Sels op de Whatsapp! Wat foar oplieding dochst? Ik lear foar “Manager Transport en Logistiek” yn it Hearrenfean en sit no yn ’t twadde jier . De oplieding duorret 4 jier. Wat foar wurk soest graach dwaan wolle? Ik wol graach frachtweinsjauffeur wurde en bin no dwaande om wat mear te learen. Ik soe dan eigen rider wurde kinne. Mei myn oplieding ha ik wol in 16

ûndernimmersdiploma, mar ik moat it rydbewiis foar de frachtwein noch helje. Op ‘t heden is it berop fan frachtweinsjauffeur net sa bêst. Wa wit wurdt it yn de takomst better en kin ik as eigen rider oan de slach. Hast ek in bybaantsje? Ja, by Johannes en Gert Beukens (dat wist ik fansels ek wol, mar moast it dochs freegje). Dêr help ik wat op de buorkerij en yn it magazyn by de Meubelsuperstore yn Lemmer. Ik ha dêr staazje rûn en koe der yn de fakânsje ek wol oan de slach. Hoe reizgest nei skoalle? Mei de bus. As ik aanst staazje rin yn St. Nyk dan gean ik op de fyts. Wat is dyn favorite radiostasjon? Radio Veronica! Wat foar muzyk fynst moai? De measte muzyk dy ‘t op radio Veronica draaid wurdt fyn ik wol moai. Top 40, Rock en Guns ‘n Roses. Wêr sjochst graach nei op tv? Ik sjoch net safolle televyzje! Wat fynst leuk om te lêzen? De Truckstar! Ik lês allinnich as it moat fan skoalle, mar boeken oer de Twadde Wrâldoarloch fyn ik ek wol moai. Fynst it moai om yn Nijemardum te wenjen? Ja, ik wol hjir einliks net wei. Ik mei graach bûtenút wenje, yn de natuer. Mist ek wat yn Nijemardum? Ik tocht it net. De winkels wienen foarhinne wol maklik. Ik wit noch wol dat ik tegearre mei Marten altyd op it bankje by de slachterij fan Wiepkje siet te wachtsjen op ús mem. Mar dat is al in skoft lyn. Soest it slim fine om foar wurk of oplieding út Nijemardum wei te gean? As it moat dan is dat sa, mar ik wol net yn de stêd wenje! It leafst bûtenút mei wat bisten. Giest wolris te stappen? Wêrhinne? We geane wolris nei de tintefeesten. En oars sitte we yn de keet of yn it doarpshûs. Komst dan ek let thús? Ik ha gjin tiid by my, mar hâld it meastentiids wol wat yn ‘e gaten.. Moarns bin ik altyd wol op tiid wekker en ik wol ek noch wat oan ‘e snein ha. Hoe fynst it dat der wolris wat fernield wurdt nei it stappen? 17

In bytsje “ ouwehoere” moat kinne, mar fan in oar syn eigendom moatte jo ôfbliuwe. Hast ek in hobby? Ja, ik ha mei ús heit 2 jier dwaande west om de Hanomag dy’t ús pake twaddehâns kocht hie, op te knappen. Dy trekker is sa’n 50 jier âld. No ‘t er opknapt is mei ik graach it lân yn mei de trekker. Doe’t de Hanomag klear wie, ha ik ek mei in pear maten de Gaasterland Toertocht riden. Dat is in tocht mei allegear âlde trekkers, organisearre troch de “ Vrienden van de Krukas”. Fierders mei ik graach mei de hûn der op út, mar dy is al âld en kin net sa bêst mear rinne. Makkest sels ek wolris iten klear? Nee, net safolle. Mem makket it iten klear en dan mean ik it hiem foar har. Dochst ek oan sport? Net safolle. Ik mei graach racefytse. Ofrûne jier ha ik de 11-marren en 11-stêdetocht fytst. Ja dat kaam sa: we sieten Pinkstersneon byelkoar en doe sei ien fan myn maten dat hy de 11-stêdetocht fytse soe en ik sei: ik doch mei! We ha sneins in kaart helle en moandeis sieten Freerk Wildschut en ik op de fyts. As der winters natueriis is, dan mei ik ek graach ride. Bespilest in muzykynstrumint? Net mear. Ik ha 5 jier keyboard spile. No doch ik der net safolle mear mei, miskien komt dat wol wer ris. Wêr giest hinne mei fakânsje en mei wa? Faak nei Dútslân mei myn âlders. Ferline jier ha we yn oktober mei it gesin nei Gran Canaria west, dat fûn ik it leukst. Is sit der alwer op! Myn bern ha harren bêst fermakke mei âld boartersguod fan Marten en Gerben. Dy lûkt Gert de jas oan en we geane op wei nei de oare kant fan de dyk. Gerben (en syn mem fansels) tanke foar de gastfrijens en oant de oare kear! Hedwig

18

POSTZEGELS Het is weer bijna december en dan willen we weer graag allemaal kerstkaarten versturen. Maar ja de postzegels zijn vrij duur. Nu hebt u/jij de mogelijkheid om op de kaarten die in Fryslân worden verstuurd een Fryske postzegel te plakken. Deze postzegels kosten in de hele maand december 35 cent, de postzegels van TNT-post kosten 55 cent. De kaarten zijn wel wat langer onderweg, ongeveer 5-8 dagen. Wilt u/jij van deze postzegels gebruik maken dan kunt u/jij mailen naar [email protected] of bellen 571785. Ze zijn te bestellen in velletjes van 10. Er zijn 2 soorten postzegels, nl.: een velletje met speciale winterafbeeldingen, of één met “normale” pompeblêd zegels. De kaarten moeten bij mij ingeleverd worden en mogen niet in de TNT-brievenbus. Als jullie ze op tijd bestellen weet ik ook wat ik ong. moet bestellen. Ook is er de mogelijkheid om gewone postzegels te kopen, voor de post buiten de kerst om. Deze postzegels kosten 40 cent. Bij TNT is dit 60 cent. Ook deze zijn te verkrijgen in velletjes van 10 en ook hier duurt het ong 5-8 dagen voor ze bezorgd zijn. Zijn er nog vragen dan kunt u/jij altijd bellen of mailen. Mail: [email protected] Sjoukje Kramer, Wissebuurt 12, tel 571785

SINNICH MEI SINNE Op 9 oktober vond de voorlichtingsavond over energiebesparing plaats in het dorpshuis. Tijdens deze avond werd een toelichting gegeven over de mogelijkheden voor energiebesparing in de eigen woning. 19

Inmiddels is duidelijk geworden dat voor het aanbrengen van isolerende maatregelen subsidie beschikbaar is vanuit de provincie. Informatie hierover is te vinden op http://www.defriesemeren.nl/duurzaam Om een goed beeld te krijgen van de mate van isolatie van uw woning met een mogelijkheid tot advies voor isolatie verbetering kunt u gebruik maken van de mogelijkheid om uw woning te laten controleren door een deskundige middels een zo genaamde “Quickscan”. Met een “quickscan” wordt uw woning gecontroleerd op tal van punten aangaande isolatiewaarde. U krijgt een rapport naar aanleiding van de QuickScan waarna u zelf vrij bent om te bepalen of u zaken wilt verbeteren. Door een bijdrage van de gemeente kost deze quickscan nu nog maar € 25,00. De scan wordt uitgevoerd door Eric de Jong: http://www.ericdejong-partners.nl/ Wij vragen iedereen die gebruik wil maken van de scan zich voor 31 oktober a.s. bij de commissie aan te melden. Dit kan via het email adres [email protected] . Erik de Jong neemt dan nadien contact met u op voor het maken van een afspraak.

De commissie Sinnich mei Sinne, Ronald Schouten, Roelof Jorritsma, Jan Dirk van der Tol, Rienk Nadema

IT HIMD FAN ‘T GAT It is al hjerst mar it liket wol heech simmer, as ik op de lêste dei fan septimber de Sintel yn fyts op wei nei Trienke Woudstra. Trienke wennet mei Wiebren Altena op nûmer 28. Se ha trije bern. Maaike fan hast trije, Berend fan oardel en de nijste oanwinst: lytse Ane, dy is alve wiken âld. Wy hienen al ris earder ôfpraat, mar omdat it doe ek sok moai waar wie koe Trienke noch moai efkes op de trekker it lân yn te skodzjen. Ik parkear myn fyts tusken de fleurige 20

bernefytskes en de nijste oankeap, in stoere bakfyts. “Kom deryn” ropt Trienke wylst se de lytse poppehimkes opteart. Maaike sit noflik op de bank nei de televyzje te sjen (bytsje wurch, fan ‘e moarn nei de “peuterskoalle” west) Berend docht boppe in knipperke en Ane leit te sliepen yn de boks. Wy bewûnderje it moaie sicht op ‘e mole en de bosken en jouwe ús del oan de grutte keukentafel. Trienke wennet no sân jier yn Nijemardum en al wer fjouwer jier yn harren nije hûs. Dat hat se mei Wiebren en de arsjitekt nei eigen ynsjoch úttocht. Wêr bisto berne ? Yn Koarnjum. Doe t ik twa jier wie binne wy ferhuze nei Marsum. Ik ha neist myn âlders noch trije susters en in broer. Wat foar oplieding hasto dien ? Ferpleechkunde en SPH. Wat foar wurk dochst ? Ik wurkje op Maykehiem yn Sint Nyk en hjir thús op de buorkerij. Omdat ús heit ek boer wie moast ik froeger thús wol gauris meihelpe. As puber fûn ik dy stjonkerij mar niks.... en dan mar wer ûnder de dûs. Ik miende dat ik net mei in boer trouwe woe, lit stean boerin wurde. Mar ik trof Wiebren ... en ja doe is it der dochs fan kommen en dêr ha ik beslist gjin spyt fan! Wy ha no in melkrobot en dêr is it in stik makliker troch wurden. Hast ek noch oar wurk dien? Yn de fakânsjes wurke ik by myn omke yn de ierappels en yn de patatfabryk. Ik ha ek noch in skoft foar myn oplieding staazje rûn yn Hilversum. Dêr wenne ik mei wat freondinnen op in flat. It wie dêr wol sa hoar! As de buorman mei syn skearmeske op de râne fan de wasktafel tikke dan koest dat dúdlik hearre . Dat wie ik hielendal net wend . Jou my mar in pleats op ‘e romte. Wat fynst it moaiste om te dwaan ? Lekker thús oan it wurk op de buorkerij, de soarch foar ús bern en de húshâlding. Wat woest as bern graach wurde? 21

Ik woe graach ferpleechster wurde en dat is ek slagge. Wêr meie se dy midden yn de nacht foar wekker meitsje? Mei trije lytse bern is it moai ast lekker trochsliepe kinst, dus as it net nedich is net wekker meitsje. Wat fynst in grutte ergenis ? De papieren rompslomp fan it bedriuw. Dêrfoar sil ik dizze winter in kursus folgje, mar it is net myn hobby! Wiebren woe ek graach dat ik in kursus ynseminearjen folgje soe, mar dêr moat ik no noch net oan tinke. O ja, en te let komme, dêr ha ik ek in hekel oan! Dat jildt sawol foar mysels as foar in oar. Wat fynst in prachtich boek? De Paardenjongen fan Rubert Isaacson. Ik hie it al in skoft yn ‘e hûs, mar koe it pas lêze doe t it hûs klear wie. Dat is fjouwer jier lyn. No bin ik mear oan it foarlêzen. Hok tv-programma fûnst of fynsto hiel moai? Ik mocht froeger graach nei sikehûs-searjes sjen. No soe ik it net witte, ik kom der earlik sein net oan ta. Hok gebou yn ús gemeente meie se om dy wol ôfbrekke ? Hjir yn Gaasterlân soe ik it net witte mar it Crystalic, dat grutte glêzen gebou ast Ljouwert yn komst fyn ik beslist net moai. Mist de winkels ek yn Nijemardum ? Ik bin it fansels net wend mar it liket my wol leuk, efkes mei de bernewein in kuierke nei it doarp om in boadskip te dwaan. De bakker komt trouwens wol oan de doar, dat is handich. Mist oars ek wat yn Nijemardum ? Útsein myn skoanmem wennet myn famylje net yn de buert. Ik kin net samar efkes by harren oanwippe. Dat mis ik wol en dêrom gean ik sa no en dan in dei by myn âlders út de gast. Gesellich byprate en middeis mei myn sus nei de stêd te winkeljen. Wêr soest noch graach ris hinne wolle ? Ik ha famylje yn Kanada en dêr wol ik noch wol ris hinne, om te sjen hoe it dêr om en ta giet. 22

Wat kin neffens dy absolút net ? Fernielingen en dan foaral grêfskeining, dat fyn ik wol sa tryst. Men moat gewoan fan in oar syn spul ôfbliuwe. Wat foar iten makkest graach klear ? Gewoane sûne kost, gjin liflafjes of sokssawat . Ik mei wol graach cake bakke . Dan fynt Maaike it leuk om my te helpen. Der sit dan faaks wol mear beslach neist dan yn de beslachkom mar it wurdt altyd in cake. Dochst ek oan sport ? Froeger ha ik wol hynsteriden mar ik hâld net sa fan dressuer, lit my mar wat oer hindernissen springe. Letter ha ik my dwaande holden mei toulûken. Der waard by ús thús yn ‘e skuorre traind, sa bin ik der ynrûgele. Ik ha ek noch sjuerylid west by toulûkwedstriden. Sa ha ik Wiebren trouwens ek troffen. Wat fynst de moaiste tiid fan it jier en wêrom? De simmer. Lekker bûten wêze, mar dat is foar ús ek in drokke tiid. Dêrom is it yn ‘e winter ek wol hearlik, dan ha we wer mear tiid foar elkoar. Einliks fyn ik alle seizoenen wol moai. Wat wolst net misse út de wenkeamer ? Ús bank. Soe it Frysk oer hûndert jier noch bestean? Fêst wol, foaral yn de doarpen sjoch ik it fuort net ferdwinen. Moat der ek noch húshimmele wurde ? No dat kin hjir mei trije lytse bern alle dagen wol . It is saak om de boel wat by te hâlden. Wy binne der al wer trochhinne. Trienke miende dat se net safolle te fertellen hie mar wy binne al hiel wat gewaar wurden. Ta beslút moat sy fansels noch efkes op de foto mei Maaike. De lytse mantsjes litte wij mar lekker koese. Trienke, bedankt datsto mei dyn drokke skema dochs noch tiid frijmeitsje woest, it wie gesellich! Jantsje.

23

Verenigingen in Nijemirdum Dorpsbelang

vz secr pen.

Yme Wiersma Bauke Beukens Gerrie van der Veen

571557 572278 572019

Lokaalvereniging

vz secr pen

Wiebren Hoekstra Wiepkje Holtrop Hendrik Postma

561746 571310 06-15601464

Beheerders dorpshuis

Klaas en Harmke Rienstra dorpshuis

571606 571428

Chr. Basisschool De Stapstien schoolleider

Carolien Glastra

571888

Peuterspeelzaal 't Opstapke

ouderraad inl:

Joke Postma Jitske Mulder

572961 06-50894096

Prot. Gem. O-N-S Kerkgebouw De Hoekstien

vz scriba predikant predikante koster

Tiete Groenhof Joop Verkaik Teije T. Osinga Maartje Wildeman fam. Luinenburg

603368 582273 571527 593781 571394

Begrafenisvereniging

vz secr pen bode

Roelie Veen Griet Akke Rienstra Piet Rienstra Omrin Pieter Deinum

571634 571714 571866 571771 / 06-625500361

Damclub

vz secr pen

Johannnes van der Goot Egge Reinsma Henk Bokma

571283 603572 572049

Vogelwacht

Inl.

Carl Draaijer

571926

Feestcommissie

vz secr pen

Trijntsje de Jong-Rienstra Ans Bosma Sander Mollema

571116 571910 603559

24

Verenigingen in Nijemirdum vervolg Passage

vz secr pen

Harmke Rienstra-Eliveld Tjitske Baukema Nieske Glashouwer

571606 571883 581680

Biljartclub De Eekhoorn

vz secr pen

Klaas Rienstra Riny Kramer Gerlof Hendriks

571606 571785 571696

Biljartclub Zicht op de bal

vz secr pen

Jaap Douwe Bokma Hendrik Rienstra Wieger Pietersma

571328 06-23125527 571426

Klaverjasvereniging O.N.S.

vz secr pen

Sake Mollema Feike Samplonius Doede Bosma

0513-851269 602998 571282

Line Dancing

Inl.

dorpshuis Nijemirdum

571428

Gymnastiek vereniging

vz secr pen

Feikje Draaijer Brechtsje Bokma Monique Betsema

571926 572049 592157

Tennis

vz secr pen

Wilco Daas Nick Fortezza Jaap Ovelgönne

571133 06-10979306 571151

Voetbal

Vz(interim) secr pen

Henk Wieger Ruiter Henk Wieger Ruiter Jacob Brandenburg

603843 603843 06-38501491

Volleybal

Vz secr pen

Yke van der Wal Sander Mollema Kees Draaijer

571694 603559 571791

Int. Kerkelijk streekkkoor

vz secr pen

Janke de Jong Gerrit Postma Jannie Feenstra

571973 603707 602560

25

Verenigingen in Nijemirdum vervolg Soos

vz Secr/pen

Klaas Muizelaar Jan Smits

571363 602195

Zanggroep Eigenwize

vz secr pen

Aafke Walinga Anneke Sluitman Brúnsje Muizelaar

571530 572313 571442

Boerinnengroep

vz secr pen

Jenny Uittenbogaard Gettje Altenburg Ida Agricola

581755 571998 581288

Kinderkoor Prelude

vz secr pen dirigent

vacant Jantsje Wierda Geeske Hendriks Marianne vd Heide

572075 571225 06-25282429

Tuinclub

vz secr pen

Klaske Zwart Jantsje Akkerman Wieke Haarsma

571640 571889 571612

EHBO

vz secr pen

Esther Schilstra Jannie de Vries Jeannet Bekedam

571817 571568 571597

Toneelclub Doarpsnijs De redaksje:

Inl.

Coby Hospes

571855

Wiepkje Holtrop Tiete Bangma Hedwig Beukens Annie de Kleine Jantsje Akkerman Coby Hospes

571310 571980 572278 571364 571889 571855

E-mailadres: [email protected] Website: www.nijemirdum.nl Bij bestuurswisselingen en/of wijzigingen dit graag doorgeven aan Gerrie van der Veen [email protected]

26

KERSTDINER HOTEL BOSCHLUST Geachte oudere inwoners van Oudemirdum en Nijemirdum. Graag willen wij bij deze, alle ouderen (boven de 65 jaar) van Oudemirdum en Nijemirdum uitnodigen voor ons jaarlijkse kerstdiner. Deze zal dit jaar plaatsvinden op dinsdag 17 december 2013 bij Hotel Boschlust. Vanaf 16.00 uur bent u van harte welkom. Graag onderstaand strookje inleveren voor 10 december bij Boschlust of bij Wiepkje Holtrop. Zorg dat u op tijd inlevert want vol=vol.

…………………………………………………………………………………………. Ik/wij komen graag op 17 december met ………. Personen. Naam………………………………………………….. □ Ik wil graag opgehaald worden op onderstaand adres: Adres …………………………………………………..

Telefoonnummer ……………… Frank en Josette van den Brink Hotel restaurant Boschlust

27

FAN DE REDAKSJE Jantsje hat net sa folle foto's mear foar ús rubryk " Wa bin ik". Wolle jimme efkes yn jim laadsje mei âlde jeugdfoto's omskarrelje? Sykje mar gau in kreazenien út en mail of bring dy by de redaksje.

Lit jins ljocht foar de minsken skine, mar set der gjin fergrutglês foar

28

DE STIPERS Mei tank oan de folgjende minsken/bedriuwen kin Doarpsnijs elke moanne útbrocht wurde: Paul Baas Harmen en Lieske Bangma Albert en Jeannet Bekedam Bauke Beukens Willem Beukens Doede Bosma Harm van Bommel Jan Buma Johan A. Dijkstra Jelle Eppinga Henk en Lian de Graaf Ede Groenhof Arjan Hendriks Halbe Hielkema Tryntsje de Jong-Rienstra Cees en Johannes v.d. Meer Martin Mensonides Hendrik Postma Marijke Postma Douwe en Froukje Prins Fam. K. Rienstra Runia Fourage BV Runia Transport BV Jan-Dirk van der Tol VandeLinde Associates Earnst P. Veenstra Annoesjka de Vries De Vries

De Klussenbaas Camping De Groninger Melkveehouderij/luxe appartementen Garant Zaden Onderhoud & timmerbedrijf Klussenbedrijf Straetus Incasso Buma Handel Dierenarts Boomkwekerij Koeienmuseum/melkveehouderij Transportbedrijf/verhuizingen SDS Balk Startmotoren en dynamo’s Bouw- en onderhoudsbedrijf Kapsalon Tryntsje Van der Meer Mechanisatie Martin Service-onderhoud en reparatie mobiele werktuigen Motorenrevisie/reparatie It Kniphúske Bakkerij Prins, Harich Beheerders dorpshuis (Klein)diervoeders, aardappelen enz. Transportbedrijf Feedcentre B.V. Journalistieke Producties Hovenier Pedicure Slagerij, Oudemirdum

De famylje Kramer soarget derfoar dat it krantsje elke lêste tongersdei fan 'e moanne by de minsken thús komt.

29

AGINDA 23 novimber: Sinterklaasjûn

Elke tongersdei fan 11.00 oant 12.15 oere is de Lytse Byb iepen op de Stapstien. Elke 3e sneon fan ‘e moanne wurdt it âld papier ophelle.

IT FOLGJENDE KRANTSJE ferskynt op tongersdei 28 novimber 2013 KOPIJ YNLEVERJE foar woansdei 20 novimber 2013 by ien fan de redaksjeleden in e-mail stjoere kin ek: [email protected]

30