Automatizace technologií
,QJ3HWU'ROHåDO
0 LFtS HYRGQtNWHSORW\367
3Ë58ý.$ 352*5$0È725$
0 LFtS HYRGQtNWHSORW\367
AutoTech 1997 Vrchlického 312/16 360 20 KARLOVY VARY Tel/Fax (017) 25 939 e-mail
[email protected]
Obsah KAPITOLA 1 1. ÚVOD................................................................................................................................................1 2. TECHNICKÉ PARAMETRY ........................................................................................................1
KAPITOLA 2
0
3
(1Ë 967831Ë&+ +2'127
,32-(1Ë 0
29/È'È1Ë 3
,&Ë+2 3
(92'1Ë.8
................................................................................................3 ....................................................................................3
(92'1Ë.8
..........................................................................................................3
5.1 P$5$0(75< 3(92'1Ë.8 .............................................................................................................4 6,*1$/,=$ý1Ë 359.<
...............................................................................................................7
6.1 ZELENÁ LED .................................................................................................................................7 6.2 RUDÁ LED ....................................................................................................................................7
KAPITOLA 3 7. RUDÁ LED TRVALE SVÍTÍ..........................................................................................................9 8. NEFUNGUJE SÉRIOVÁ KOMUNIKACE ..................................................................................9 9. NEFUNGUJE ZÁPIS DO PARAMETRU GU ............................................................................10 3
,32-(1Ë .
REGULÁTORU TERM4..................................................................................10
11. PROGRAMOVÉ VYBAVENÍ....................................................................................................10
Kapitola
1 0 LFtS HYRGQtN teploty PST-1820.3 7DWRNDSLWROD9iVVWUXþQ VH]QiPtVH]iNODGQtPL YODVWQRVWPLP LFtKRS HYRGQtNXWHSORW\367 3RGUREQêSRSLVSURJUDPRYiQtS HYRGQtNXMHREVDåHQ vGUXKpNDSLWROHWpWRS tUXþN\
1. Úvod LFt S HYRGQtN
0
teploty PST-1820.3 MH XUþHQ SUR XORåHQt GR KODYLFH þLGOD
HQt
8PRå XMH P
teploty v rozsahu <-55, +125°C>.
0 LFtS HYRGQtNWHSORW\ PST-1820.3MHXUþHQSURP HQtWHSORW\Y rozsahu &! 3 HVQRVW P HQt Y základním rozsahu <0, +70°C> je ±& =iYLVORVW S HVQRVWL QD WHSORW YFHOpP P LFtP UR]VDKX <-55, ++125°C> je uvedena v grafu 1. Rozlišovací schopnost je volitelná: základní ±0.5°C nebo zvýšená ±&3 HYRGQtNMHXUþHQSURXPtVW QtGR KODYLFH P LFtKR þLGOD .MHGQRPX S HYRGQtNX P$åHWH WHG\ S LSRMLW MHGLQp P LFtþLGOR 3RNXG FKFHWH SRWODþLW FK\EX P HQt NWHURX ]S$VREXMH SRXåLWp þLGOR nastavte v CW volbu chybový A/D filtr. Chybový filtr tuto chybu, která má charakter náhodného jednorázového zvýšení výstupní digitální hodnoty a P$åH YQHMQHS t]QLY MãtP S tSDG GRViKQRXW Då & RGVWUDXMH EH] QHJDWLYQtKRYOLYXQDS HVQRVWP HQt
Sériové NRPXQLNDþQt
rozhraní RS485
XPRå XMH S LSRMHQt GR NRPXQLNDþQt
3 HYRGQtN MH Y\EDYHQ VpULRYêP NRPXQLNDþQtP UR]KUDQtP 56 3RPRFt WRKRWR NRPXQLNDþQtKR UR]KUDQt P$åHWH S HYRGQtN MHGQRGXãH ]DþOHQLW GR V\VWpPX SUR P HQt D VE U GDW 3 HYRGQtN P$åH URYQ å SUDFRYDWMDNRSRG t]HQp]D t]HQtUHJXOiWRUXTERM4.
VtW
2. Technické parametry 3RþHWþLGHO 0 LFtUR]VDK 3 HVQRVW
1 <-55, +125°> ±0.5°C v základním rozsahu <0, +70°>; Závislost S HVQRVWL QD WHSORW Y FHOpP P LFtP UR]VDKX MH uvedena v grafu 1.
Rozlišení: 'REDS HYRGX Sériové rozhraní: Napájení:
volitelné ±0.5°C (základní) nebo ±0.1°C (zvýšené) 500ms RS485, galvanicky spojené sQDSiMHQtPNRPXQLNDþQt SURWRNRO6,&S HQRVRYiU\FKORVW÷19200Bd 10÷30Vss
2
Kapitola
2 Funkce PST-1820.3 7DWRNDSLWROD9iVSRGUREQ VH]QiPtVH]iNODGQtPL YODVWQRVWPLP LFtKRS HYRGQtNXWHSORW\367 1 NWHUpXåLWHþQpWLS\DWULN\QDOH]QHWHY poslední kapitole.
3. 0 HQtYVWXSQtFKKRGQRW LFt S HYRGQtN MH
0
XUþHQ SUR XORåHQt GR KODYLFH þLGOD
0 LFt S HYRGQtN MH XUþHQ SUR XORåHQt GR KODYLFH P LFtKR þLGOD 0 LFt S HYRGQtNVHS LSRMXMHYRGLþRYêPYHGHQtP YRGLþHVORXåtSURQDSiMHQt YRGLþHSURNRPXQLNDFL56 'REDS HYRGXþLQtPV
4. 3 LSRMHQtP LFtKRS HYRGQtNX 0 LFtS HYRGQtNVHS LSRMXMHSRPRFtYRGLþRYpKRYHGHQt
3 HYRGQtN S LSRMtWH
$
SRPRFt YRGLþ
• YRGLþHSURS LSRMHQtQDSiMHFtKRQDS Wt • YRGLþHSURNRPXQLNDþQtYHGHQt56 POZOR!! .RPXQLNDþQt YHGHQt 56 MH JDOYDQLFN\ VSRMHQR s napájením.
5. 2YOiGiQtS HYRGQtNX 3 HYRGQtN P$åHWH RYOiGDW SRX]H SRPRFt VpULRYpKR NRPXQLNDþQtKR rozhraní RS485. 3RXåLWê NRPXQLNDþQt SURWRNRO SIC800 je stejný jako u regulátoru TERM4. -HKR SRSLV P$åHWH ]tVNDW QD NRQWDNWQt DGUHVH XYHGHQp QD SRþiWNX WpWR S tUXþN\ 3RNXGPiWH]iMHPRMLQêNRPXQLNDþQtSURWRNROLQIRUPXMWHVHXYêUREFH
3
3 HYRGQtN P$åHWH Y\XåtW QDS tNODG YH VSRMHQt V regulátorem TERM4. Regulátor TERM4 P$åH SURYiG W VE U D DUFKLYDFL WHSORW ]S LSRMHQêFK S HYRGQtN$ PST-1820.3 S tSDGQ UHJXORYDW WHSORW\ P HQp SRPRFt S HYRGQtN$ 5.1 3DUDPHWU\S HYRGQtNX 6H]QDP SDUDPHWU$ XYHGHQê Y dalším textu, obsahuje popis všech SDUDPHWU$S HYRGQtNX Jméno:
MPpQRSDUDPHWUXNWHUpVHSRXåtYiS LVpULRYpNRPXQLNDFL
Popis:
typ parametru dekadický/hexadecimální
• dec ... dekadický • hex ... hexadecimální W\SSDUDPHWUXþWHQt]iSLV
• þWHQtSRX]HþWHQt • ]iSLVþWHQtL]iSLV
zálohování parametru
• nezálohovaný • zálohovaný v E2PROM Rozsah: UR]VDK SRYROHQêFK KRGQRW S L ]P Q KRGQRW\ SDUDPHWUX 8 KH[DGHFLPiOQtFKSDUDPHWU$MHXYHGHQDKH[DGHFLPiOQtKRGQRWD s prefixem 0x. Default:
KRGQRWD QDVWDYHQi RG YêUREFH 8 KH[DGHFLPiOQtFK SDUDPHWU$ je uvedena hexadecimální hodnota s prefixem 0x. Uvádí se SRX]HX]iORKRYDQêFKSDUDPHWU$
Význam: popis funkce parametru vS HYRGQtNX Jméno: Popis: Rozsah: Význam:
U0 KH[þWHQtQH]iORKRYDQê <0xEA84, 0x30D4> 0 HQi WHSORWD ] þLGOD 8GiYi WHSORWX Y jednotkách 0.01°C. 0$åHWH YROLW PH]L ]iNODGQtP UR]OLãHQtP & D Y\VRNêP rozlišením 0.1°C. Typ rozlišení nastavíte pomocí volby
4
rozlišení 0.1°C v parametru CW 0 HQi KRGQRWD MH 16bitová: 15bitová hodnota se znaménkem v nejvyšším bitu tedy vþtVHOQpPIRUPiWXinteger. 3RNXG FKFHWH SRWODþLW FK\EX P HQt NWHURX ]S$VREXMH SRXåLWp þLGOR QDVWDYWH Y CW volbu chybový A/D filtr. Chybový filtr tuto chybu, která má charakter náhodného MHGQRUi]RYpKR ]YêãHQt YêVWXSQt GLJLWiOQt KRGQRW\ D P$åH vQHMQHS t]QLY MãtP S tSDG GRViKQRXW Då & RGVWUDXMH EH]QHJDWLYQtKRYOLYXQDS HVQRVWP HQt Jméno: Popis: Rozsah: Default: Význam:
SW hex, zápis, nezálohovaný <0x0000, 0xFFFF> 0x0000 6WDYRYpVORYRP LFtKRS HYRGQtNX%LW\DLQGLNXMtFK\EX P LFtKRþLGOD%LWLQGLNXMHVWDYNRQILJXUDþQtSURSRMN\ %LW DNWLYQt SRUXFKD P LFtKR þLGOD Dojde-li kFK\E P LFtKRþLGOD SRãNR]HQtQHERRGSRMHQtþLGODDSRG QDVWDYt VHELWYHVWDYRYpPVORY QDKRGQRWX3RVNRQþHQtFK\E\ se bit automaticky nuluje. %LW VXPiUQt SRUXFKD P LFtKR þLGOD Dojde-li kFK\E P LFtKRþLGOD SRãNR]HQtQHERRGSRMHQtþLGODDSRG QDVWDYt VHELWYHVWDYRYpPVORY QDKRGQRWX3RVNRQþHQtFK\E\ ]$VWDQH ELW QDVWDYHQ 1XORYiQt ELWX P$åHWH SURYpVW zápisem do parametru SWQHERY\SQXWtPS HYRGQtNX Bit F - stav propojky JP1:XGiYiRNDPåLWêVWDYNRQILJXUDþQt propojky JP1. Je-li propojka rozpojena, je hodnota bitu 0. Je-li propojka spojena, je hodnota bitu 1.
%LW VWDYRYpKR VORYD 6: OVE $ % & ' ( ) PVE
Yê]QDP ELWX VWDYRYpKR VORYD 6: DNWLYQt SRUXFKD P LFtKR þLGOD EH] Yê]QDPX EH] Yê]QDPX EH] Yê]QDPX VXPiUQt SRUXFKD P LFtKR þLGOD EH] Yê]QDPX EH] Yê]QDPX EH] Yê]QDPX EH] Yê]QDPX EH] Yê]QDPX EH] Yê]QDPX EH] Yê]QDPX EH] Yê]QDPX EH] Yê]QDPX EH] Yê]QDPX SURSRMND -3 MH VSRMHQD
5
Poznámka
-HOLKRGQRWDELWXQHQtGDQêVWDYVSOQ Q-HOLKRGQRWDELWX MHGDQêVWDYVSOQ Q
Jméno: Popis: Rozsah: Default: Význam:
GU hex, zápis, zálohovaný <0x0000, 0xFFFF> 0x06FF tGLFtVORYRVpULRYpNRPXQLNDFHtGLFtVORYRMHVORåHQR]H KH[DGHFLPiOQtFKFLIHU $ QHMY\ããt Då' QHMQLåãt Zápis do parametru GU MH SRYROHQ SRX]H S L VSRMHQp NRQILJXUDþQt SURSRMFH -3 .RPXQLNDþQt DGUHVD S HYRGQtNX je vWRPWR S tSDG [)( GHNDGLFNy 254) bez ohledu na adresu nastavenou v parametru GU.
&LIUD tGLFtKR VORYD *8 ' & %
9ê]QDP QLåãt FLIUD NRPXQLNDþQt DGUHV\ Y\ããt FLIUD NRPXQLNDþQt DGUHV\ S HQRVRYi U\FKORVW %G %G %G %G %G %G %G %G %G %G $ %G % %G & %G ' %G ( %G ) %G EH] Yê]QDPX
$
Jméno: Popis: Rozsah: Default: Význam:
CW hex, zápis, zálohovaný <0x0000, 0xFFFF> 0x0001 tGLFtVORYR]D t]HQt
6
þtVOR ELWX OVE $ % & ' ( ) PVE
Yê]QDP ELWX tGLFtKR VORYD &: SRYROHQD IXQNFH LQGLNDþQtFK /(' EH] Yê]QDPX UR]OLãHQt & FK\ERYê $' ILOWU EH] Yê]QDPX EH] Yê]QDPX EH] Yê]QDPX EH] Yê]QDPX EH] Yê]QDPX EH] Yê]QDPX EH] Yê]QDPX EH] Yê]QDPX EH] Yê]QDPX EH] Yê]QDPX EH] Yê]QDPX EH] Yê]QDPX
Jméno: Popis: Rozsah: Default: Význam:
II KH[þWHQt]iORKRYDQê <0x0403> 0x0403 ,GHQWLILNDþQt þtVOR W\SX ]D t]HQt 3RX]H SUR GLDJQRVWLFNp D WHVWRYDFt~þHO\
Jméno: Popis: Rozsah: Default: Význam:
V0 KH[þWHQt]iORKRYDQê <0x0101> 0x0103 Verze programového vybavení. Pouze pro diagnostické a WHVWRYDFt~þHO\
6. 6LJQDOL]DþQtSUYN\ 0 LFtS HYRGQtNPiGY VLJQDOL]DþQtGLRG\/('UXGRXD]HOHQRX)XQNFL VLJQDOL]DþQtFK /(' P$åHWH SRYROLW QHER ]DNi]DW SRPRFt YROE\ LQGLNDþQt LED v tGLFtP VORY CW =iND]HP YROE\ SRGVWDWQ VQtåtWH S tNRQ S HYRGQtNX3URWRWXWRYROEXQDVWDYXMWHSRX]HYS tSDG SRWtåt 6.1 Zelená LED =HOHQi/('VLJQDOL]XMHIXQNFLS HYRGQtNX 3 LVSUiYQpIXQNFLEOLNi]HOHQi/('V periodou 2Hz. Jedno krátké bliknutí signalizuje chybnou funkci mikroprocesoru. 'Y NUiWNiEOLNQXWtVLJQDOL]XMtFK\EQRXIXQNFL]iORKRYDFtSDP WL(2PROM. 6.2 Rudá LED 5XGi/('VLJQDOL]XMHIXQNFLP LFtKRþLGODDY\VtODþHVpULRYpOLQN\
7
3RNXG/('WUYDOHVYtWtVLJQDOL]XMHFK\EQRXIXQNFLP LFtKRþLGOD Pokud LED krátce bliká, signalizuje vysílání na sériovou linku.
8
Kapitola
3 1 NWHUpWLS\DWULN\ 7DWRNDSLWROD9iPQD]iY USRVN\WQHQ NROLN XåLWHþQêFKUDGD HãHQtPRåQêFKSRWtåt
7. Rudá LED trvale svítí 3RNXG WUYDOH VYtWt UXGi /(' ]QDPHQi WR åH P LFt S HYRGQtN QHQt VFKRSHQS HþtVWWHSORWX]þLGOD =NRQWUROXMWH VSUiYQp S LSRMHQt P LFtKR þLGOD ]NUDW\ S HUXãHQt ]MHYQp PHFKDQLFNp SRãNR]HQt þLGOD XYROQ Qt YêYRG$ þLGOD 0H]L YRGLþL + a PXVtWHQDP LWVWHMQRVP UQpQDS Wt9±10%.
8. Nefunguje sériová komunikace 3RNXGPiWHSUREOpP\VHVpULRYRXNRPXQLNDFtP$åHEêWS tþLQFHOi DGD -HOL S HYRGQtN ]DSRMHQ GR NRPXQLNDþQt VtW Y\]NRXãHMWH KR QHMSUYH VDPRVWDWQ DE\VWHVL KOHGiQt FK\E\ FR QHMYtFH ]MHGQRGXãLOL 7HSUYH NG\å VHS HVY GþtWHåHMHS HYRGQtNYSR iGNXKOHGHMWHS tSDGQRXFK\EXY síti. &K\EQpNRPXQLNDþQtUR]KUDQt =NRQWUROXMWH ]GD VRXKODVt W\S NRPXQLNDþQtKR UR]KUDQt S HYRGQtNX D SRþtWDþH 6pULRYêSRUW9DãHKRSRþtWDþHMH]SUDYLGODY\EDYHQUR]KUDQtP563URWR PXVtWH SRXåtW YKRGQê NRPXQLNDþQt S HYRGQtN QDS W\S .$ Y\UiE Qê v ZPA EKOREG ). =NRQWUROXMWH ]GD MH NRPXQLNDþQt OLQND VSUiYQ S LSRMHQD ]GD QHMVRX SURKR]HQp]NUDWRYDQpQHERXYROQ QpQ NWHUpYRGLþHY konektorech. &K\EQiNRPXQLNDþQtDGUHVD Vyzkoušejte komunikaci s adresou 0xFF (dekadicky 255), na QLå UHDJXMH NDåGêS HYRGQtNEH]RKOHGXQDDGUHVXQDVWDYHQRXY parametru GU.
9
3 LVSRMHQpNRQILJXUDþQtSURSRMFH-3UHDJXMHS HYRGQtNSRX]HQDDGUHVX 0xFE (dekadicky 254) bez ohledu na adresu nastavenou v parametru GU. &K\EQiNRPXQLNDþQtU\FKORVW 3RNXG MVWH QDVWDYLOL QHVSUiYQRX NRPXQLNDþQt U\FKORVW QHER QHYtWH MDNi rychlost je nastavena v parametru GU Y\]NRXãHMWH SRVWXSQ YãHFKQ\ NRPXQLNDþQtU\FKORVWL
9. Nefunguje zápis do parametru GU Zápis do parametru GUMHSRYROHQSRX]HS LVSRMHQpNRQILJXUDþQtSURSRMFH -3.RPXQLNDþQtDGUHVDS HYRGQtNXMHYWRPWRS tSDG [)( GHNDGLFN\ 254) bez ohledu na adresu nastavenou v parametru GU.
10. 3 LSRMHQtN regulátoru TERM4 -HGHQ QHER YtFH S HYRGQtN$ P$åHWH SRXåtW YH VSRMHQt V regulátorem TERM4. Regulátor TERM4 P$åH SURYiG W VE U D DUFKLYDFL GDW zS HYRGQtN$QHERSURYiG WUHJXODFLP HQêFKWHSORW
11. Programové vybavení 3RNXG PiWH ]iMHP ]tVNDW SURJUDPRYp Y\EDYHQt NWHUp 9iP XPRåQt sériovou komunikaci sS HYRGQtNHP PST-1820.3, informujte se na NRQWDNWQtDGUHVHXYHGHQpQD]DþiWNXWRKRWRQiYRGX 1DXYHGHQpDGUHVHP$åHWH]tVNDWQiVOHGXMtFtSURJUDPRYpY\EDYHQt
• Supervizor SSP800 - programové vybavení pro nastavování SDUDPHWU$ S HYRGQtNX D VOHGRYiQt MHKR þLQQRVWL S L XYiG Qt GR provozu
• 'LVSHþHUVNi VWDQLFH 663 - programové vybavení pro
Y\WYR HQt PRQLWRURYDFtKR D tGLFtKR GLVSHþHUVNpKR VWDQRYLãW NWHUp XPRåQt DUFKLYDFL P HQêFK SU$E K$ JUDILFNp ]REUD]HQt WLVNUHSRUW$
.
10
