De tafel van de vergeten zorgen
Een tafel als resultaat van het eerste Zomerforum. Een week georganiseerd om samen creatief vorm te geven aan het gezicht van armoede. De inspiratie kwam uit het bos van 't Zwervel, zoals al eerder gebeurde. Zo staat in het bos de troon van de verhalenverteller, die tijdens het 40-jarig bestaan van de boerderij in gebruik werd genomen. Het was het eerste onderdeel van de toekomstige culturele route en er werden verhalen verteld die ons vanuit de hele wereld door leden van de Vierde Wereld werden gegeven. Die troon inspireerde deze week een aantal mensen om wegwijskabouters te maken. Er moesten ook stoeltjes bij komen en een trol-achtig wezen staat op de troon ter ondersteuning van de verhalenvertellers. Een wijze uil hangt in de boom achter de troon om alles goed in de gaten te kunnen houden.
Nu is er in het bos een nieuwe markante plek die mensen aan het denken moet gaan zetten. Er staat een tafel die is gemaakt van boomstammen en een ruw afgezaagde schijf van een omgevallen boom. Het hout is onbewerkt, het tafelblad is niet glad, maar staat vol hobbels en puntige uitsteeksels. De maker noemt het: 'de tafel van de vergeten zorgen'. Het is voor hem een symbool voor een week op 't Zwervel. Een week waarin hij even uit de zwaarte van zijn dagelijks bestaan kon stappen en zich bevrijd voelde van zijn zorgen. Als ik een paar dagen later stilsta bij de tafel in het bos, bedenk ik dat de maker zich hiermee aansluit bij een lange rij van kunstenaars, schrijvers en denkers die de tafel als symbool hebben gekozen. Ik denk aan de ridders van de ronde tafel, die zich verenigden om een eind te maken aan de onderlinge oorlogen in het oude Engeland en daarmee een periode van vrede en voorspoed inluidden. Ik denk aan de tafels ,in inloophuizen, waar een dialoog tot stand komt, waar ontmoeting plaatsvindt.
Ik denk aan de prachtige tafel in het kasteel Nijenhuis, de tafel van verzet.. De tafel in het bos van 't Zwervel nodigt U uit om aan te schuiven en geïnspireerd te raken. Anneke van Elderen
Internationale beweging ATD Vierde Wereld in Nederland
www.atd-vierdewereld.nl
Denken, delen en doen met mensen in langdurige armoede
“Ga niet gelijk oordelen, maar ga in gesprek, overleg en praat met elkaar, dan krijg je begrip."
Forumdag 6 juni Wijhe.
Anneke van Elderen begint deze Forumdag met een kort verslag van de ontmoetingen op 't Zwervel in mei, zoals de ontmoeting tussen Europese Volksuniversiteiten: “Iedereen heeft talenten, maar je moet er ook over nadenken of de verantwoordelijkheden die je geeft ook bij iemands talenten passen.” Een andere ontmoeting bracht mensen samen van ATD en deelnemers aan de opleiding ervaringsdeskundigheid, georganiseerd door de stichting de Link:”Pas op dat je als ervaringsdeskundige geen 'knuffelarme' wordt.”
merken dat mensen dan vaak als geen ander kunnen verwoorden welke steun zij nodig hebben. Laat de mensen zelf aan bod komen in plaats van je door de professionals te laten beoordelen. Professionals hebben de neiging de problemen groter te maken dan ze werkelijk zijn. Als je daarin meegaat wordt het pas echt moeilijk en gaat iedereen zich ermee bemoeien. Het gaat erom de mensen sterker te maken in hun persoonlijke zaken. Wij hebben onze eigen ervaringen en laat ons ervarings-deskundig zijn! De mensen die dingen doorlopen hebben, mensen die het zwaar hebben, moeten zich kunnen uiten!”
De groepen uit het land gaan met elkaar in gesprek. Vertegenwoordigers van groepen uit het land en andere vrienden geven elkaar nieuws. Annie (Oss) vertelt dat zij samenwerkt met Natasha die, vanuit haar persoonlijke ervaringen, sterk de visie van de Vierde Wereld naar voren bracht tijdens de serie van zeven lunchontmoetingen die zij samen met andere organisaties voorbereidt. Het boek van Kruiter en Pels: 'De dag dat Peter de deur dicht timmerde', is de rode draad en laat zien dat mensen, die hulp het hardste nodig hebben, vaak niet geholpen worden. Op 17 oktober wordt ter afsluiting een debatavond met de schrijver georganiseerd. Natasha (Oss) vertelt over één van die lunchbijeenkomsten, waar iemand zei dat een vrouw geen “goede moeder” zou zijn, omdat zij vaak in bed lag. Natasha zegt dat je niet kunt veroordelen, omdat iedereen ertoe doet.
Wiki-ATD Gesproken wordt over een boekje dat in Frankrijk is gemaakt, waarin voorbeelden van vooroordelen worden gegeven die vervolgens worden ontkracht. Christine vertelt dat Marie (Den Haag) bezig is om feiten te verzamelen over vooroordelen in Nederland. Niek doet dit ook met Dinesh (Den Haag) met een WikiATD waarin zij feiten, onderzoeken, opinies en video's verzamelen over de werkelijke situaties waarin mensen, die armoede meemaken, verkeren.
“Ga niet gelijk oordelen maar ga in gesprek met die persoon, overleg en praat met elkaar dan krijg je begrip. Je zult
Privacy ook als je arm bent In alle delen van het land zijn groepen met de politiek in gesprek. Jan
2
(Breda) vertelt dat hij met zes anderen een gesprek heeft gehad met de wethouder. “Het was een eerste ronde, wij hebben alles opgeschreven wat er is besproken. Wij spraken o.a. over de privacy van de mensen. Nu moet je bijvoorbeeld in een grote hal bij de sociale dienst je problemen uitleggen, iedereen eromheen kan dan horen wat je zegt.” Nu is het de vraag of de gemeente ons echt serieus neemt of niet, dat moeten wij hier later in het Forum terug laten komen. Wij kunnen dan hier bespreken of de dingen vooruitgaan en zo niet,... dan moeten wij elkaar ondersteunen. Knuffeldeskundigen Anneke (Wijhe) zegt dat je op die manier ook kunt zien of onze ervaringsdeskundigheid echt serieus wordt genomen. Anders kunnen wij knuffeldeskundigen worden, net zoals je knuffel Marokkanen hebt. Het gaat erom dat wij het systeem goed leren kennen. Christine (Amersfoort) vertelt dat je kennis hebt vanuit ervaring van de mensen, kennis vanuit de praktijk of de actie, en kennis vanuit de wetenschap,... Er wordt niet genoeg aandacht besteed aan de kennis van de mensen,... vaak heeft de kennis van de wetenschap voorrang. Kitty (Heerlen) vertelt dat er een lezing in Heerlen is gehouden en dat daar een verslag van wordt gemaakt. Zij zullen ook, in de zomer als zij een week op de boerderij komen, gaan werken aan duoschap en wat het thema (op zoek naar de mensen die geen stem hebben) voor hen opgeleverd heeft. (Vervolg Zomerforum: zie pag.5)
Nr 150
September 2015
Vierde Wereld
Bestelformulier kaarten 2015—2016 Dhr / Mw : …………………………………………...………
Incassant ID: NL 13ZZZ411514920000
Adres:
Kenmerk machtiging: _______________
………………………………………………….
Postcode: ………………… Plaats: …….……………………..
(in te vullen door ATD)
Ik verleen de Stichting ATD Vierde Wereld toestemming éénmalig het bedrag van de bestelling aan de achterzijde à ……………… euro af te schrijven van mijn bankrekening: IBAN: ……………………………………………… Handtekening:
Datum:
Deze gehele coupon in een gesloten enveloppe sturen naar: Stichting ATD Vierde Wereld Nederland, Regentesseplein 13, 2562 EV Den Haag. Tel. 070 3615787
Vierde Wereld
September 2015
Nr 150
3
4
Bestelformulier aantal kaarten Pagina 3
Pagina 4
Kaart nr. 391
……… x
Kaart nr. 397
……… x
Kaart nr. 394
……… x
Kaart nr. 415
……… x
Kaart nr. 410
……… x
Kaart nr. 443
……… x
Kaart nr. 464
……… x
Kaart nr. 439
……… x
Kaart nr. 399
……… x
Kaart nr. 465
……… x
Kaart nr. 484
……… x
Kaart nr. 466
……… x
Kaart nr. 444
……… x
Kaart nr. 467
……… x
Kaart nr. 494
……… x
Kaart nr. 396
……… x
Kaart nr. 475
……… x
Kaart nr. 490
……… x
Kaart nr. 462
……… x
Kaart nr. 441
……… x
Totaal aantal
……… x.
Totaal aantal
……… x
Nr 150
Totaal aantal pag. 3 ………. x
September 2015
Totaal aantal pag. 4 ………. x Totaal aantal kaarten …….. x Kosten: Kaarten ……… x € 1,- = € ………... Portokosten (zie onder) € ………... Gift
€ ………. .
Totaal
€ ………...
Portokosten: 1 t/m 2 kaarten: € 1,38 3 t/m 5 kaarten: € 2,07 6 t/m 13 kaarten: € 2,76 14 t/m 40 kaarten: € 3,45
Vierde Wereld
Bewindvoering Er ontstaat een discussie over bewindvoering. Het wordt duidelijk dat veel van de aanwezigen hier ervaring mee hebben en zeker niet altijd positief. “Iedereen kan bewindvoerder zijn of worden en dat vaak over de ruggen van een ander. Zij behouden hun baan zelfs als de bewindvoering niet lukt. Zo maken zij het geld niet over of te laat zodat je weer in de problemen komt.”, “Je moet er elke keer achteraan”. “Soms zijn ze tijden niet te bereiken. Je weet dat het fout loopt, maar je bent machteloos.” Anita (Enschede) vertelt dat zij de kantonrechter een brief heeft geschreven om onder de bewindvoering uit te komen. “Dit is met één hamerslag gelukt.” U mag stoppen met bewindvoering, had de rechter gezegd: “U kan nu verder op eigen kracht.” Nu leert zij internetbankieren. Gerard (Hengelo) vertelt over zijn werk als afvalophaler. “Het staat haaks op armoede” zegt hij, “als je ziet wat er aan brood, vlees, groenten en van alles wordt weggegooid, dan begrijp ik dit niet.” Hij werkt voor de sociale werkvoorziening, maar de werkers worden nu ondergebracht in een stichting. “Die stichting neemt het werk over van de werkers van de gemeente, die daar eerder verantwoordelijk voor waren,... die gaan de laan uit." Doorzien van structuren Harry (Amersfoort) spreekt over het belang van het doorzien van structu-
Vierde Wereld
ren. “Wij hebben mensen nodig die ons daarbij kunnen helpen. Er gebeurt en verandert veel, maar je kunt niet altijd overzien wat de consequenties zijn.” Gerard (Zoetermeer) geeft verslag van de groep in Zoetermeer. Zij werken nu aan activiteiten voor de kinderen in de wijk en komen met mensen uit de buurt naar de boerderij om hier verder aan te werken. Wij gaan na de pauze in groepjes uiteen, zoals de groep rond Duovorming. Uitgangspunt is samen “Op zoek gaan naar mensen die niet meedoen” en het blijkt later in de uitwisseling dat dit heel veel verschillende vormen aan kan nemen. Gesprekken met de politiek; Breda, Den Haag, Heerlen Jan (Breda) neemt stappen om een duo vormen met de burgemeester. Hij zou met de burgemeester zijn vriend 'Bospeter' willen interviewen. Peter slaapt in het bos, vandaar die naam. Peter heeft veel meegemaakt met de hulpverlening en was mantelzorger. Zijn vriendin is nu overleden en hij heeft moeilijkheden gekregen met de gemeente. Het kan niet, zegt Jan, dat dit zo door gaat, daar wil hij aan werken en de burgemeester ook uitnodigen voor een rondleiding langs plaatsen waar mensen, die dakloos zijn, proberen te overleven. Harry (Amersfoort) spreekt over hoe mensen, die moeilijkheden meemaken, kunnen “ontploffen”. “Hoe kun je leren om niet een nog korter lontje te hebben en rustig te blijven, zodat je kansen groter worden om tot een oplossing te komen?”
September 2015
Nr 150
Hier zou hij met anderen wel over willen nadenken. Anita (Enschede) woont in een seniorenflat als jongste van de bewoners en komt met hen eigenlijk niet in gesprek. Maar er is een groep op facebook die nadenkt over bewindvoering en waar allerlei ervaringen worden uitgewisseld. Zij zou een “virtueel” duoschap met iemand willen vormen. Gerard (Hengelo) vertelt dat het op zoek gaan naar mensen die niet meetellen ook heel dichtbij kan zijn, zelfs in je eigen familie. Zo is hij weer in gesprek gekomen met zijn broer, die het heel moeilijk heeft en die hij en zijn vrouw proberen te ondersteunen. Hilly, Antje en Henk willen doorgaan om ons mensen voor te stellen, die wij uit het oog zijn verloren. “Iedereen hoort erbij, we moeten niemand laten schieten.” Er was een werkgroep schilderen. Het thema is: ‘persoonlijkheid’, want een schilder wil de hele persoonlijkheid van zijn onderwerp laten zien. De schilders leggen uit: “Ik heb willen laten zien dat mijn verleden saai was en vaak verdrietig en nu veel blijer, veel kleuriger." Een ander: “Ik heb de hel geschilderd waarin we als gezin leven. Deze kant is de hel van de kinderen die uit huis zijn geplaatst, veel tranen, ze roepen om hulp, de andere kant is die van de ouders: de wanhoop, de grote onzekerheid, de angst." In de schrijfworkshop is gewerkt aan portretten. Deze zullen worden uitgewerkt en gepresenteerd tijdens de internationale ontmoeting met groepen uit West-Europa eind oktober.
5
U komt toch ook?
Waarheen?
Naar ‘t Zwervel in Wijhe!
Waarom? Ontmoetingsdag 2015!
Wanneer? Zaterdag 12 september 2015 11.00—17.00 uur
Dhr / Mw : …………………………………………...……… Adres: …………………………………………………. Postcode: ………………… Plaats: …….……………………..
Incassant ID: NL 13ZZZ411514920000 Kenmerk machtiging: _______________(niet invullen)
Ik verleen de Stichting ATD Vierde Wereld toestemming éénmalig het bedrag van ……………… euro af te schrijven van mijn bank- / girorekening: IBAN: ……………………………………………… Handtekening:
Datum:
Deze gehele coupon (of kopie) in een gesloten enveloppe sturen naar: Stichting ATD Vierde Wereld Nederland, Regentesseplein 13, 2562 EV Den Haag. T. 07036157 87
Als u het niet eens bent met deze afschrijving kunt u uw bank binnen 56 dagen opdracht geven het bedrag terug te storten. U kunt ons ook even bellen.
Lidmaatschap van de Internationale Beweging ATD Vierde Wereld Ik sluit mij aan bij de uitgangspunten (www.atd-vierdewereld.nl) en machtig ATD Vierde Wereld d.m.v. deze éénmalige incasso. Aankruisen en invullen wat van toepassing is en deze bon sturen naar ATD Vierde Wereld, Regentesseplein 13, 2562 EV Den Haag. (NL27INGB0002752200) O Lidmaatschap € 10,-
O Steunlidmaatschap € 20,-
Dhr / Mw : …………………………………………...……… Adres: …………………………………………………. Postcode: ………………… Plaats: …….……………………..
O Gift
€ _____
Incassant ID: NL 13ZZZ411514920000 Kenmerk machtiging: _______________(niet invullen)
Ik verleen de Stichting ATD Vierde Wereld toestemming éénmalig het bedrag van ……………… euro af te schrijven van mijn bank- / girorekening: IBAN: ……………………………………………… Handtekening:
Datum:
Deze gehele coupon (of kopie) in een gesloten enveloppe sturen naar: Stichting ATD Vierde Wereld Nederland, Regentesseplein 13, 2562 EV Den Haag. T. 0703615787
Nr 150
Oktober 2015
Als u het niet eens bent met deze afschrijving kunt u uw bank binnen 56 dagen opdracht geven het bedrag terug te storten. U kunt ons ook even bellen.
Vierde Wereld