Corporate identity manual

Schippers Huisstijl handboek •

Corporate identity manual Version 2.4 • 4th of June 2013

Version 2.4

1

Corporate identity manual • Introduction

Introduction

Introduction: This is the corporate identity manual of Schippers and its divisions. It contains the basic elements of the corporate identity and also the rules of these elements. Beside it, several means of communication are described, templates are shown and the frameworks of the communication are described. This corporate identity manual is also an introduction of the renewed corporate identity for Schippers and its divisions. Where the divisions first had all their own character, they have now come all together with the Schippers corporate identity. Also, the corporate identity is simplified and tightened to create a corporate identity which is easier to use, but also is more recognisable. Some comments about the corporate identity: • There are many means of communication only the corporate identity of Schippers is shown as an example, although this example and corresponding frames must also be used for all the divisions of Schippers •

To keep the corporate identity up-to-date, it will be reviewed every 2 months for possible changes and additions. This could be by new means of communication or possible changes/ additions of the current means of communication. These changes or additions will be communicated within the company

• If sales companies come across points that are missing or must be revised, they can contact the Marketing Department • This manual will become both available in printed version as in digital version. Also, all templates and elements of the corporate identity are made available on the Microsoft programs, but also through the database. If there are any questions about the corporate identity or the manual, you can always contact the Marketing Department. Marketing Department.

2

Elements of the corporate identity • Logo.......................................................................................................................................................4 • Slogan...................................................................................................................................................12 • Colours.................................................................................................................................................16 • The 5th basic element....................................................................................................................21 • The puzzle stable..............................................................................................................................24 • Text use.................................................................................................................................................26 • Photo’s..................................................................................................................................................30

Means of communication • Writing paper.....................................................................................................................................34 • Envelope..............................................................................................................................................36 • Business card.....................................................................................................................................37 • PowerPoint presentations. .............................................................................................................38 • Job advertisements..........................................................................................................................39 • Company stickers.............................................................................................................................40 • Name badges for exhibitions......................................................................................................40 • Sealed boards for exhibitions......................................................................................................41 • Banners and stands.........................................................................................................................42 • Car lettering.......................................................................................................................................43 • Website.................................................................................................................................................44 • Landing pages...................................................................................................................................45 • Mailings. ..............................................................................................................................................46 • Signature for e-mail........................................................................................................................47 • Invitations. ...........................................................................................................................................48 • Brochures and flyers general.......................................................................................................49 • Brochure/flyer templates...............................................................................................................50 • Informative product brochures...................................................................................................54 • Division pages...................................................................................................................................55 • Promo brochures (Specials).........................................................................................................56 • Info News. ...........................................................................................................................................58 • Catalogue...........................................................................................................................................59 • Labels....................................................................................................................................................61 • Manuals and Safety data sheets................................................................................................62

Version 2.4

Elements of the corporate identity •

Logo.......................................................................................................................................................4

•

Slogan..................................................................................................................................................12

•

Colours................................................................................................................................................16

•

The 5th basic element............................................................................................................21

•

The puzzle stable........................................................................................................................24

•

Text use...............................................................................................................................................26

•

Photo’s.................................................................................................................................................30

Version 2.4

3

Corporate identity manual • Elements of the corporate identity

Logo: The base

The logo of Schippers is the centre point of our company and or corporate identity. The symbol MS is a strong point of recognition within the agricultural sector and shows where we as a company stand for. The Schippers green refers to the agricultural sector and there is our passion. The initials MS represent Martien Schippers, the instigator of the company, which symbols a real family business with a close cooperation and a shared passion. Schippers has the goal to be market leader in the specialised divisions for the professional livestock

4

farming in Europe before 2015. We have created a new corporate identity that ensures a common look and signifies a common purpose. The new logo of Schippers and its divisions was developed after several marketing studies and is based on a marketing strategy that has been successful in other multinational companies. The logo is based on previous versions of the logo. The logo is very characteristic for the company and within the agricultural sector. For these reasons the

figurative mark is maintained in the current logo and is also added to the logos of the divisions. Also the green colour is maintained to keep the same recognition and atmosphere like Schippers radiates this for years. In previous versions the MS logo was filled with a drawing. In the latest version the drawing was removed to create a more modern look and to make the logo more clearer and more powerful. The new logo is made smoother and the sharp corners are made more rounded to create a more dynamic and

modern logo. The font is changed into a fresh and dynamic style to indicate that we as a company are not standing still, but work to a future goal. There is also a supporting colour (anthracite) added to the logo to create more unity between the logos of Schippers and its divisions. In the previous version of the logo the slogan “Passion for Farming” was added to the corporate identity, which now is separately of the logo. More details about this can be found on page 12.

Version 2.4


Logo: Divisions

Logos of the Divisions Over the years, have been various specialised division within Schippers. Previously, these divisions had their own distinctive mark. Marketing studies have shown that this strategy isn’t successful for the recognition of the divisions and the common purpose of Schippers and its divisions. For this reason we changed tack and made the choice for a clear and successful strategy that fits with the common goal. The new logos and the complete corporate identity are now fully in line with those of the parent company Schippers. Only the colour and the different names are what make the divisions distinguish from Schippers the parent company. Because of this, the logos and the corporate identities are now a real unity and also take advantage of the recognisability of the MS figurative mark within the agricultural sector. The current colours of the divisions are the same in the new corporate identity, so current customers remain familiar with the divisions. Any new division developed in the future, will also use the current strategy.

Version 2.4

5


Logo: Variations

Variations In all means of communication of Schippers, one of these logos should be used. Preferably use the basic logo. These logos are standard as available: • .eps • .pdf (vector) • .jpg • .png The EPS and PDF versions can be used for high quality printing. These files can be scaled in any desired size, without losing quality. These files have a transparent background.

Basic logo, positive (2 print colours, Pantone 347 and Pantone 7545) This is the basic logo of Schippers. Where possible, use this version. Also available in CMYK and RGB colours.

Basic logo, reversed (1 print colour, Pantone 347) Use this logo when the positive basic logo forms less contrast with the background Also available in CMYK and RGB colours. Preferably using on a green background (Pantone 347).

Preferably using on a white background.

The JPG versions can be used for Word documents, PowerPoint presentations and other Office applications. These logos are also suitable for web use. Use these logos only for printing with a low resolution. Never use this logo for high resolution printing and never enlarge this logos to guarantee a good quality. These files have no transparent background. The PNG versions are, just like the JPG versions they are, meant for low resolution printing and web use. These files have a transparent background. Other file types can be requested at the Marketing Department.

6

Basic logo, black/white Only use this logo in black/white documents or when the green variant forms an incorrect contrast with the background.

Basic logo, black/white, reversed Only use this logo in black/white documents or when the green variant forms an incorrect contrast with the background.

Preferably using on a white background.

Preferably using on a black background.

Version 2.4


Logo: Language varieties

Russian versions Because of languages problems there are customised versions of the logos for the divisions created for the Russian market.

Version 2.4

7


Logo: Free space Always make sure there is a free empty space around the logo, so that the logo is always clearly visible, readable and identifiable.

0,5

The required empty space consists of half the height of the Schippers logo.

1

Make sure there is no texts or other elements in this space that don’t belong to the corporate identity.

Logo: Pantone, CMYK of RGB

Pantone (347) The Pantone colour is used for high quality printing. With this universal colour code you always have the right colour. CMYK CMYK colours are used for printing when printing with Pantone colour isn’t possible. These colours are also used for digital printing. RGB RGB colours are used for digital- and web material (everything for display screens). Don’t use these colours for printing matters or just prints.

8

Pantone-colours CMYK-colours

RGB-colours

Version 2.4


Logo: Size To ensure the logo is always clear and readable, a minimum size is determined. The logo on prints should not be smaller than 30 x 5 mm (w x h). Make sure the logo always stays in the same proportions.

Version 2.4

30 mm

5 mm

9


Logo: On backgrounds

The logo of Schippers can be used on many background colours sand images. Make sure the background has sufficient contrast with the logo, so that it always stays clear and readable. Alongside are a few examples of possibilities with the logo.

10

Version 2.4


Logo: Forbidden

Make sure the logo is always recognisable by using the logo in an appropriate way and never changing it. Check which version of the logo is best to use, depending on the background where it’s placed, so that the logo is always clear, readable and recognisable. Alongside are a few examples that show how the logo should not be used.

DO NOT change the colour of the logo.

DO NOT change the proportions of the logo.

DO NOT use the logo as outline.

DO NOT remove parts of the logo.

DO NOT rotate the logo.

DO NOT place the logo on a heavy background.

DO NOT place the coloured version of the logo on a dark background.

DO NOT change the composition of the logo.

DO NOT use effects around the logo.

DO NOT place the logo into a frame or other form.

DO NOT cut the logo.

DO NOT use the logo transparent or in a tint.

You MUST NOT create own versions of the logo. Any alteration must be in agreement with the Marketing Department.

Version 2.4

11


Slogan: The base

In 2007, the slogan “Passion for Farming” was introduced as part of the corporate identity of Schippers. The slogan “Passion for Farming” means the shared passion and dedication for the professional livestock farming.

Now this slogan has its own look and place within the full corporate identity of Schippers and its divisions. The reason for this is to highlight even more what the joint company stands for and what message it wants to send out.

First, this slogan was a small subtitle of the Schippers logo and wasn’t used in the logos of the divisions.

Instead of a subtitle in the logo, the slogan is now a strong figurative mark to show the right atmosphere

12

and appearance of the slogan. The written effect shows a personal feeling that gives our passion even more strength. The slogan consists of 2 colours which are always matching with the logo of Schippers or one of the divisions. The Anthracite (black) in the logo and the underlining colour is always kept the same. If the

slogan is placed on a coloured background, the anthracite (black) will become white. Later in this manual you’ll find examples and more details about how to use this slogan. (from page 14).

Version 2.4


Slogan: At divisions

As the slogan is now used in the corporate identity of the divisions, there are different coloured variations these are the same as there corresponding divisions colour. The anthracite (black) is kept the same as it is shown in the Schippers logo. The underlining is always the same colour as the colour of the division. Alongside a few examples are shown.

Version 2.4

13


Slogan: Forbidden

Make sure the slogan is always recognisable by using the logo in an appropriate way and never changing it. Check which version of the slogan is best to use, depending on the background and where it’s placed on so that the slogan is always clear, readable and recognisable. Alongside are a few examples that show how the slogan should not be used.

DO NOT change the colour of the slogan.

DO NOT change the proportions of the slogan.

DO NOT use the slogan as outline.

DO NOT remove parts of the slogan.

DO NOT rotate the slogan.

DO NOT place the slogan on a heavy background.

DO NOT place the coloured version of the slogan on a dark background.

DO NOT change the composition of the slogan.

DO NOT use effects around the slogan.

DO NOT place the slogan into a frame or other form.

DO NOT cut the slogan.

DO NOT use the slogan transparent or in a tint.

DO NOT create your own version of the slogan. Unless agreed by the Marketing Department.

14

Version 2.4


Slogan: Size To ensure that the slogan is always clear and readable a minimum size is determined. The slogan must not be smaller than 28 x 5 mm (w x h) on printings. Make sure that the proportions of the logo are always maintained.

28 mm

5 mm

Slogan: Languages variants

The slogan “Passion for Farming” is standard in English. For 2 countries, France and Russia, there is exception because of language barriers. All other countries and languages should use the English version.

Version 2.4

15


Colours: Primary Primary: Schippers

The colour palette for the corporate identity consists of a primary and secondary colours. The primary colours are the main colours of Schippers and its divisions. These colours make the difference between Schippers and the various divisions. This makes it easier to communicate the relevant corporate identity. There is also an extra primary colour (Pantone 7545, anthracite). This is the second colour of every corporate identity. The base of all corporate identities (both Schippers and the divisions) always consist of 1 own colour and the solid second colour. As the colours are also RAL-colours mentioned. This concerns always the RAL-colour that matches best with the original colour. Note; however that these colours quite still can deviate because there is only a limited selection RAL-colours available.

Pantone: 347

Pantone: 347 60%

Pantone: 347 30%

Pantone: 347 15%

CMYK: C-100 M-0 Y-86 K-3 RGB: R-0 G-142 B-79 Hex: #008E4F RAL-6024 - Traffic Green

CMYK: C-60 M-0 Y-51 K-2 RGB: R-110 G-186 B-144 Hex: #6EBA90

CMYK: C-30 M-0 Y-26 K-1 RGB: R-191 G-222 B-201 Hex: #BFDEC9

CMYK: C-15 M-0 Y-13 K-0 RGB: R-225 G-239 B-228 Hex: #E2EFE4

Pantone: 361

Pantone: 361 60%

Pantone: 361 30%

Pantone: 361 15%

CMYK: C-69 M-0 Y-100 K-0 RGB: R-91 G-172 B-38 Hex: #58AC25 RAL-6018 - Yellow Green

CMYK: C-41 M-0 Y-60 K-0 RGB: R-169 G-205 B-130 Hex: #A9CD82

CMYK: C-21 M-0 Y-30 K-0 RGB: R-214 G-231 B-195 Hex: #D6E7C3

CMYK: C-10 M-0 Y-15 K-0 RGB: R-236 G-243 B-226 Hex: #ECF4E2

Pantone: 116

Pantone: 116 60%

Pantone: 116 30%

Pantone: 116 15%

CMYK: C-0 M-16 Y-100 K-0 RGB: R-254 G-211 B-0 Hex: #FED300 RAL-1023 - Traffic Yellow

CMYK: C-0 M-10 Y-60 K-0 RGB: R-255 G-225 B-126 Hex: #FFE47E

CMYK: C-0 M-5 Y-30 K-0 RGB: R-255 G-241 B-195 Hex: #FFF1C3

CMYK: C-0 M-2 Y-15 K-0 RGB: R-255 G-249 B-226 Hex: #FFF9E2

Pantone: 165

Pantone: 165 60%

Pantone: 165 30%

Pantone: 165 15%

CMYK: C-0 M-59 Y-96 K-0 RGB: R-238 G-130 B-15 Hex: #EE820F RAL-2008 - Bright Red Orange

CMYK: C-0 M-35 Y-58 K-0 RGB: R-248 G-183 B-117 Hex: #F8B775

CMYK: C-0 M-18 Y-29 K-0 RGB: R-252 G-220 B-187 Hex: #FCDCBB

CMYK: C-0 M-9 Y-14 K-0 RGB: R-254 G-238 B-222 Hex: #FEEEDE

Pantone: 1795

Pantone: 1795 60%

Pantone: 1795 30%

Pantone: 1795 15%

CMYK: C-0 M-94 Y-100 K-0 RGB: R-227 G-28 B-24 Hex: #E31C18 RAL-3020 - Traffic Red

CMYK: C-0 M-56 Y-60 K-0 RGB: R-239 G-138 B-99 Hex: #EF8A63

CMYK: C-0 M-28 Y-30 K-0 RGB: R-249 G-200 B-175 Hex: #F9C8AF

CMYK: C-0 M-14 Y-15 K-0 RGB: R-253 G-229 B-215 Hex: #FDE5D7

Primary: Animal ID

Primary: Nutri Support

Primary: Agro Pest Control

Primary: Agri Safety

16

Version 2.4


Colours: Primary Primary: Fertility Support Pantone: 232

Pantone: 232 60%

Pantone: 232 30%

Pantone: 232 15%

CMYK: C-3 M-67 Y-0 K-0 RGB: R-231 G-116 B-167 Hex: #E774A7 RAL-4010 - Telemagenta

CMYK: C-2 M-40 Y-0 K-0 RGB: R-241 G-179 B-207 Hex: #F1B3CF

CMYK: C-1 M-20 Y-0 K-0 RGB: R-248 G-219 B-232 Hex: #F8DBE8

CMYK: C-0 M-10 Y-0 K-0 RGB: R-252 G-238 B-245 Hex: #FCEEF5

Pantone: 266

Pantone: 266 60%

Pantone: 266 30%

Pantone: 266 15%

CMYK: C-79 M-90 Y-0 K-0 RGB: R-86 G-55 B-138 Hex: #56378A RAL-4008 - Signal Violet

CMYK: C-47 M-54 Y-0 K-0 RGB: R-150 G-127 B-181 Hex: #967FB5

CMYK: C-24 M-27 Y-0 K-0 RGB: R-201 G-190 B-220 Hex: #C9BEDC

CMYK: C-12 M-13 Y-0 K-0 RGB: R-228 G-223 B-238 Hex: #E4DFEE

Pantone: 2945

Pantone: 2945 60%

Pantone: 2945 30%

Pantone: 2945 15%

CMYK: C-100 M-45 Y-0 K-14 RGB: R-0 G-101 B-166 Hex: #0065A6 RAL-5005 - Signal Blue

CMYK: C-60 M-27 Y-0 K-8 RGB: R-102 G-153 B-198 Hex: #6699C6

CMYK: C-30 M-14 Y-0 K-4 RGB: R-182 G-201 B-226 Hex: #B6C9E2

CMYK: C-15 M-7 Y-0 K-2 RGB: R-220 G-228 B-241 Hex: #DCE4F1

Pantone: Process Blue

Pantone: Process Blue 60%



CMYK: C-100 M-10 Y-0 K-10 RGB: R-0 G-138 B-201 Hex: #008AC9 RAL-5015 - Sky Blue

CMYK: C-60 M-6 Y-0 K-6 RGB: R-92 G-182 B-222 Hex: #5CB6DE

CMYK: C-30 M-3 Y-0 K-3 RGB: R-184 G-219 B-238 Hex: #B8DBEE

CMYK: C-15 M-1 Y-0 K-1 RGB: R-221 G-237 B-247 Hex: #DDEDF7

Pantone: 3262

Pantone: 3262 60%

Pantone: 3262 30%

Pantone: 3262 15%

CMYK: C-71 M-0 Y-33 K-0 RGB: R-41 G-181 B-179 Hex: #29B5B3 RAL-6027 - Light Green

CMYK: C-43 M-0 Y-20 K-0 RGB: R-158 G-212 B-210 Hex: #9ED4D2

CMYK: C-21 M-0 Y-10 K-0 RGB: R-210 G-234 B-233 Hex: #D2EAE9

CMYK: C-11 M-0 Y-5 K-0 RGB: R-234 G-245 B-243 Hex: #EAF5F3

Primary: Schipmatic

Primary: Coating Systems

Primary: Water Solutions

Primary: Hygiene Focus

Version 2.4

17


Colours: Primary Primary: Second colour for all corporate identities. Pantone: 7545

Pantone: 7545 60%

Pantone: 7545 30%

Pantone: 7545 15%

CMYK: C-23 M-2 Y-0 K-63 RGB: R-102 G-117 B-126 Hex: #66757E RAL-7013 - Blue Grey

CMYK: C-14 M-1 Y-0 K-38 RGB: R-162 G-174 B-182 Hex: #A2AEB6

CMYK: C-7 M-0 Y-0 K-19 RGB: R-207 G-213 B-218 Hex: #CFD5DA

CMYK: C-3 M-0 Y-0 K-9 RGB: R-231 G-234 B-237 Hex: #E7EAED

Colours: Secondary Secondary: Schippers

The secondary colours in the colour palette support the primary colours of Schippers and its divisions. The secondary colours are the darker variant of the primary colours. These colours are intended to bring more difference and variation in the lay-out (by making for example, frames, titles or prices in this tint). These colours should never be dominating in the lay-out. The overtone must always be the primary colour. As the colours are also RAL-colours mentioned. There is always concern that the RAL-colour matches best with the original colour. Note; however that these colours quite still can deviate because there is only a limited selection RAL-colours available.

18

Secondary: Animal ID

Secondary: Nutri Support

Secondary: Agro Pest Control

Pantone: 343

Pantone: 364

Pantone: 131

Pantone: 180

CMYK: C-98 M-0 Y-72 K-61 RGB: R-0 G-81 B-56 Hex: #005138 RAL-6005 - Moss Green

CMYK: C-65 M-0 Y-100 K-42 RGB: R-67 G-122 B-28 Hex: #437A1C RAL-6010 - Grass Green

CMYK: C-0 M-32 Y-100 K-9 RGB: R-233 G-171 B-0 Hex: #E9AB00 RAL-1006 - Maize Yellow

CMYK: C-0 M-79 Y-100 K-11 RGB: R-213 G-77 B-18 Hex: #D54D12 RAL-20002 - Vermilion

Secondary: Agri Safety

Secondary: Fertility Support

Secondary: Schipmatic

Secondary: Coating Systems

Pantone: 1815

Pantone: 226

Pantone: 275

Pantone: 2965

CMYK: C-0 M-90 Y-100 K-51 RGB: R-139 G-36 B-18 Hex: #8B2412 RAL-3011 - Brown Red

CMYK: C-0 M-99 Y-0 K-0 RGB: R-226 G-5 B-124 Hex: #E2057C RAL-6026 - Opal Green

CMYK: C-98 M-100 Y-0 K-43 RGB: R-20 G-25 B-92 Hex: #14195C RAL-5022 - Night Blue

CMYK: C-100 M-38 Y-0 K-64 RGB: R-0 G-58 B-97 Hex: #003A61 RAL-5003 - Sapphire Blue

Secondary: Water Solutions

Secondary: Hygiene Focus

Pantone: 302

Pantone: 328

CMYK: C-100 M-25 Y-0 K-50 RGB: R-0 G-83 B-128 Hex: #005380 RAL-5010 - Gentian Blue

CMYK: C-100 M-0 Y-45 K-32 RGB: R-0 G-117 B-118 Hex: #007576 RAL-6026 - Opal Green

Version 2.4


Colours: Secondary example

Alongside are a few examples that show what’s possible with the secondary colours and how you can apply them.

Uw contactpersoon: Mark van de Voort Tel.: 0497-339771 [email protected]

V800025•

Dispenser nitril handschoen gepoederd, per 100 stuks Verkrijgbaar in maat S t/m XXL.

Uw contactpersoon: Mark van de Voort Tel.: 0497-339771 [email protected]

E 9,95

V800025•

nu

Dispenser nitril handschoen gepoederd, per 100 stuks Verkrijgbaar in maat S t/m XXL.

E 7,95

Mini- Milker Single Cow Standaard Mini-Milker met gegalvaniseerd frame. Wordt gebruikt om koeien individueel te kunnen melken bij bijvoorbeeld ziektes. Wordt standaard geleverd met een ruime kunststof emmer van 30 liter en een melkstel. Dit model is uitgerust met een vacuümbalanstank van 14 liter. Dankzij deze tank is het mogelijk een optimaal vacuüm niveau te realiseren. De vacuümbalanstank is voorzien van twee kunststof deksels. Zodoende is het mogelijk te controleren op de aanwezigheid van melk en vocht en maakt eventuele reiniging mogelijk. Wordt geleverd met een set reinigingsborstels inclusief elektrakabel.

1509790

E 1095,00

nu

E 925,00

E 112,00

2309722

nu

E 95,00

Geef blauwtong geen kans!

Nu voor:

E 1095,00

nu

E 925,00

E 112,00

2309722

Butox, 2,5 liter pour-on Voorzien van doseerpistool.

nu

E 95,00

Geef blauwtong geen kans!

Nu voor:

E49,00

E49,00

Nieuw!

Nieuw!

Nu voor:

E105,00

1104280

MS Onthoorner Elektrisch, 230V • R.v.s. branderkop van 18mm • Voor de leeftijd van 2 tot 6 weken

nu

Mini- Milker Single Cow Standaard Mini-Milker met gegalvaniseerd frame. Wordt gebruikt om koeien individueel te kunnen melken bij bijvoorbeeld ziektes. Wordt standaard geleverd met een ruime kunststof emmer van 30 liter en een melkstel. Dit model is uitgerust met een vacuümbalanstank van 14 liter. Dankzij deze tank is het mogelijk een optimaal vacuüm niveau te realiseren. De vacuümbalanstank is voorzien van twee kunststof deksels. Zodoende is het mogelijk te controleren op de aanwezigheid van melk en vocht en maakt eventuele reiniging mogelijk. Wordt geleverd met een set reinigingsborstels inclusief elektrakabel.

1509790

Butox, 2,5 liter pour-on Voorzien van doseerpistool.

E 9,95

E 7,95

Nu voor:

E105,00

1104280

MS Onthoorner Elektrisch, 230V • R.v.s. branderkop van 18mm • Voor de leeftijd van 2 tot 6 weken

0709967

Kopheffer t.b.v. Rundvee

0709967

Kopheffer t.b.v. Rundvee

De ideale combinatie tegen diarree

De ideale combinatie tegen diarree

E 1,00/st

E 59,00 3109660

3105533

Hydro-Tab, emmer à 24 x 2 tabletten Bruistablet van voederzouten op een energierijke drager. Geeft, opgelost in water, een isotone vloeistof welke een eventueel uitdrogingsproces stopzet en de zoutbalans herstelt en stabiliseert.

Calf-luck, 5 kg Waarborgt een goede maag- en darmfunctie van kalveren. Kan gebruikt worden bij spijsverteringsproblemen na overschakeling van koe op kunstmelk of verplaatsing van de dieren. Tevens als start voor nieuwe kalveren op het bedrijf.

E 1,00/st

E 59,00 3109660

3105533

Hydro-Tab, emmer à 24 x 2 tabletten Bruistablet van voederzouten op een energierijke drager. Geeft, opgelost in water, een isotone vloeistof welke een eventueel uitdrogingsproces stopzet en de zoutbalans herstelt en stabiliseert.

Calf-luck, 5 kg Waarborgt een goede maag- en darmfunctie van kalveren. Kan gebruikt worden bij spijsverteringsproblemen na overschakeling van koe op kunstmelk of verplaatsing van de dieren. Tevens als start voor nieuwe kalveren op het bedrijf.

Veeborstels

Veeborstels

B

B C

C

A

A

Nieuw! 1909947 1909945 1909940

Nieuw!

MS Roterende veeborstel, dubbel model (A) MS Roterende veeborstel, horizontaal model MS Roterende veeborstel, verticaal model (C)

(B)

Nu sterk in prijs verlaagd

1909945

MS Roterende veeborstel, dubbel model (A) MS Roterende veeborstel, horizontaal model MS Roterende veeborstel, verticaal model (C)

MS Car Truck Super Cleaner

MS Car Truck Super Cleaner

MS Car Truck Super Cleaner, 22 kg 2509915 Schippers heeft in samenwerking met specialisten een product ontwikkeld voor de reiniging van uw landbouwvoertuigen. Zeer krachtig en veilig reinigingsmiddel dat u werkelijk zal verrassen.

MS Car Truck Super Cleaner, 22 kg 2509915 Schippers heeft in samenwerking met specialisten een product ontwikkeld voor de reiniging van uw landbouwvoertuigen. Zeer krachtig en veilig reinigingsmiddel dat u werkelijk zal verrassen.

Dhr. Den Hartog, IJzendoorn (110 melkkoeien) Mijn ervaring: • Sneller klaar en minder poetsen • Vuil weekt los en geeft na afloop een Poetsen wordt pas glanzende laag. echt leuk met MS Car

Dhr. Den Hartog, IJzendoorn (110 melkkoeien) Mijn ervaring: • Sneller klaar en minder poetsen • Vuil weekt los en geeft na afloop een Poetsen wordt pas glanzende laag. echt leuk met MS Car

Truck Super Cleaner

(B)

Nu sterk in prijs verlaagd

Truck Super Cleaner

Leveringen > T 125,- worden franko huis geleverd. Alle leveringen gebeuren op grond van onze algemene verkoopvoorwaarde welke via onze website opvraagbaar zijn. Zet- en drukfouten voorbehouden.

Leveringen > T 125,- worden franko huis geleverd. Alle leveringen gebeuren op grond van onze algemene verkoopvoorwaarde welke via onze website opvraagbaar zijn. Zet- en drukfouten voorbehouden.

Schippers Bladel BV Rond Deel 12 • 5531 AH Bladel (NL) Tel: 0497-339771 • Fax: 0497-382096 [email protected] • www.schippers.nl

Version 2.4

1909947 1909940


19


Colours: Tertiary Tertiary: General black

The tertiary colours in the colour palette support the primary- and secondary colours. Yellow is an extra colour to highlight special promotions within a lay-out Nutri Support has 2 extra colours. A dark yellow tint for use with yellow texts on a white background and a blue-green tint to highlight special promotions (the yellow that is used for the other corporate identities is not conspicuous in the corporate identity of Nutri Support). As the colours are also RAL-colours mentioned. There is always concern that the RAL-colour matches with the original colour. Note; however that these colours can still be deviate because there is only a limited selection RAL-colours available.

Pantone: Black

Pantone: Black 60%

Pantone: Black 30%

Pantone: Black 15%

CMYK: C-0 M-0 Y-0 K-100 RGB: R-0 G-0 B-0 Hex: #000000 RAL-9017 - Traffic Black

CMYK: C-0 M-0 Y-0 K-60 RGB: R-135 G-135 B-135 Hex: #878787

CMYK: C-0 M-0 Y-0 K-30 RGB: R-199 G-199 B-199 Hex: #C7C7C7

CMYK: C-0 M-0 Y-0 K-15 RGB: R-228 G-228 B-228 Hex: #E4E4E4

Tertiary: Dark yellow (extra colour Nutri Support) Pantone: 130

Pantone: 130 60%

Pantone: 130 30%

Pantone: 130 15%

CMYK: C-0 M-30 Y-100 K-0 RGB: R-251 G-186 B-0 Hex: #FBBA00

CMYK: C-0 M-18 Y-60 K-0 RGB: R-254 G-213 B-121 Hex: #FED579

CMYK: C-0 M-9 Y-30 K-0 RGB: R-255 G-234 B-192 Hex: #FFEAC0

CMYK: C-0 M-4 Y-15 K-0 RGB: R-254 G-245 B-225 Hex: #FEF5E1

Pantone: Yellow

Pantone: Yellow 60%

Pantone: Yellow 30%

Pantone: Yellow 15%

CMYK: C-0 M-0 Y-100 K-0 RGB: R-255 G-237 B-0 Hex: #FFED00

CMYK: C-0 M-0 Y-60 K-0 RGB: R-255 G-243 B-129 Hex: #FFF381

CMYK: C-0 M-0 Y-30 K-0 RGB: R-255 G-249 B-199 Hex: #FFF9C7

CMYK: C-0 M-0 Y-15 K-0 RGB: R-255 G-252 B-228 Hex: #FFFCE4

Tertiary: Yellow (extra colour)

Tertiary: Blue green (extra colour Nutri Support)

20

Pantone: 321

Pantone: 321 60%

Pantone: 321 30%

Pantone: 321 15%

CMYK: C-100 M-0 Y-31 K-23 RGB: R-0 G-129 B-147 Hex: #008193

CMYK: C-60 M-0 Y-19 K-14 RGB: R-90 G-176 B-187 Hex: #5AB0BB

CMYK: C-30 M-0 Y-9 K-7 RGB: R-180 G-215 B-220 Hex: #B4D7DC

CMYK: C-15 M-0 Y-5 K-3 RGB: R-219 G-235 B-237 Hex: #DBEBED

Version 2.4


The 5th basic element: Characteristic form

The Schippers corporate identity has a 5th basic element. This is a characteristic form of the corporate identity that is not present in the logo. Within Schippers this shape is called often “the curves”. This characteristic was first introduced in to the corporate identity in 2007. In the new corporate identity this form is simplified and tightened. The reason for this is to make the form more recognisable and to make it easier to apply to different communications. With this change, the corporate identity of Schippers and its divisions are brought closer together. Only the primary colour makes the difference between the form and the divisions. Alongside the basic versions of the characteristic form.

The characteristic form on a light/white background.

Version 2.4

De kenmerkende vorm op een gekleurde achtergrond

21


The 5th basic element: Examples

The characteristic form can be placed in different positions within the lay-out of a communication. The form can be both placed in the coloured and the white version. Besides that, there are some other variants possible (see the fifth example). It is also possible to let other lines walk together with the characteristic form within a lay-out.

Schippers Europe B.V. Rond Deel 12 5531 AH Bladel

Bevedering? Bladel, 27 januari 2012

Nutri-Support biedt de oplossing:

T:

0031-(0)497-551678

F:

0031-(0)497-382096

E:

[email protected]

W:

www.schippers.eu

Feather-Support:

Ideaal te gebruiken bij problemen met bevedering en huid. Geachte klant,

Bevat:

• Zink • Methionine • Vit. B5 • Biotine

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed mattis neque a purus aliquam tincidunt. Nullam eu sem lorem, fermentum fringilla sem. Etiam vitae justo eget mi iaculis feugiat. Nulla facilisi. Maecenas non metus quis tellus elementum malesuada. Integer nec mattis lorem. Fusce vestibulum rhoncus feugiat. Pellentesque a augue orci, quis sollicitudin eros. Donec eget purus id justo tincidunt vulputate. Vivamus erat turpis, tempor id commodo id, elementum lobortis diam. Nullam pretium viverra libero nec suscipit. Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. Pellentesque dolor ipsum, congue quis ultricies et, molestie non massa.

Voordelen:

Opvangen van huiden vederproblemen

Dosering

1 liter per duizend liter drinkwater gedurende terugkerende kuren van 3 dagen.

Because of this there are many various possibilities within a lay-out, but the form and style stay always to the basic characteristic.

1709940

Phasellus ut lacus quam, vel consequat eros. Donec dolor elit, vestibulum id tincidunt sed, suscipit id eros. Fusce dignissim justo vulputate dui sodales imperdiet. In libero mauris, sagittis ac tristique eu, viverra et urna. Vivamus eros enim, lacinia quis molestie ac, rutrum id tortor. Etiam eu nunc odio. Morbi sit amet lorem in leo convallis pulvinar. Praesent fringilla ultrices nunc, vel aliquet nibh vestibulum sit amet. Nullam sollicitudin, felis non venenatis aliquam, sem nunc tempus purus, id convallis mauris odio eu nibh. Maecenas sit amet elementum augue. Etiam eros mi, lacinia a hendrerit quis, bibendum at magna. Nam lobortis ipsum vitae lectus molestie sit amet vestibulum ipsum convallis.

Nieuw!

Feather-support 10 liter

Ademhaling?

Airoplus geeft ze meer lucht!

Airoplus geeft zuurstof maximaal rendement Airoplus:

Duis lorem ante, imperdiet sed sollicitudin id, tincidunt quis turpis. Donec vitae quam eu ligula accumsan euismod a id nulla. Nunc vel dignissim sem. Donec ac pulvinar urna. Sed et orci ac massa commodo tristique. Nunc euismod accumsan volutpat. Nullam rutrum consequat bibendum. Mauris tincidunt, nunc in convallis varius, augue lacus mattis erat, vitae suscipit quam tortor viverra urna. Proin et enim enim. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Etiam bibendum ipsum id sapien porttitor condimentum. Vivamus eget lacus in velit vulputate consectetur. Etiam eget dui a lorem eleifend dignissim id eu libero. Mauris eu sem mi, id eleifend justo. Integer nulla risus, blandit non ultricies eget, interdum porttitor sem.

Mengsel van eucalyptus, munt, anijs en harsolie • Vrijhouden van de luchtwegen van slijm en schuim • Meer ademhalingscapaciteit • Minder kans op een primaire en secundaire besmetting

Alongside are a few examples that show the possibilities of the characteristic form.

Nam felis justo, suscipit a gravida sit amet, commodo nec orci. Aliquam ut bibendum felis. Fusce quis mauris nec enim vulputate lobortis a ac magna. Cras eget sem eu ipsum fringilla ullamcorper. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Aliquam tincidunt rhoncus orci. Donec eget arcu tortor, id imperdiet purus. Aenean eu eros vitae mauris convallis porttitor.

Toepassing:

• 1,5 l/dag/20 000 vleeskuikens bij verneveling • 500 ml/1 000 liter drinkwater

Met vriendelijke groet,

Arnoud Jacobs Vormgever

Uw voordeel:

• Betere technische resultaten • Minder sterfte • Minder afkeuringen

2901997 2901998 2905794

MS Airoplus 1 liter MS Airoplus 5 liter MS Airoplus 10 liter

Diepte inseminatie Voordelen van Diepte inseminatie 1. Tijdwinst: Eén persoon kan meerdere zeugen in een korte tijd insemineren. • Er hoeft geen stareflex opgewekt te worden, waardoor er geen beer meer nodig is voor de zeug. 5 pipetten inbrengen en dan een rustpauze inlassen om de zeug te laten ontspannen. • Wanneer de zeug ontspannen is, kan de sonde doorgedrukt worden en dient te tube in één keer leeg gedrukt te worden, in ongeveer 30 seconden. • Daarna haalt u de pipet eruit en de zeug is geïnsemineerd. • Een zeug die niet via de diepte inseminatie geïnsemineerd kan worden, kan op de normale manier geïnsemineerd worden met dezelfde soort pipet.

2. Hoeveelheid sperma per zeug: Men kan met 30-40 ml sperma insemineren. Er kunnen meer zeugen door één beer geïnsemineerd worden. Hierdoor worden de inseminatiekosten per zeug aanzienlijk verminderd. 3. Techniek: Omdat het inseminatiemoment van minder belang is, kan men er van uit gaan dat de technische resultaten op grotere bedrijven vooruit gaan. Wel moet de stareflex nog worden bepaald. 4. Fokkerij: • Meer zeugen insemineren met je beste GGP! • Uniformere vleesvarkens door minder verschillende beren.

Pipetten speciaal voor het diepte insemineren: Pipetten zijn inclusief intra-uterus sonde voor inseminatie bij zeugen. Een belangrijke eigenschap van de intra-uterus sonde is dat door de speciale vorm van de kop, deze sonde gemakkelijker in te brengen is en er treden geen beschadigingen of verwondingen op tijdens het insemineren. Uit onderzoek blijkt dat door de opening aan het eind van de sonde het sperma ideaal verdeeld wordt wat ten gunste komt aan het bevruchtingsresultaat. Ook heeft de sonde een centimeterverdeling waardoor de diepte van de sonde in de baarmoederhals altijd bekend is. De sonde heeft een verdeling van 0 tot 15 cm.

Wie zijn wij? Coating Systems is een divisie binnen de Schippers-groep. Het bedrijf Schippers is inmiddels uitgegroeid tot een van de grootste toeleveranciers voor de (intensieve) veehouderij. Met vestigingen in o.a Nederland, België, Duitsland, Frankrijk, Spanje, Italië, Groot Brittannië, Denemarken, Zwitserland, Rusland, de Filippijnen en Canada beleveren wij al onze klanten. Daarnaast hebben we een aantal partners waarmee samengewerkt wordt in verschillende landen. Schippers levert een totaalpakket van middelen en diensten om uw bedrijf goed te kunnen managen. Dit totaalpakket brengen we door middel van onze gespecialiseerde divisies. De gespecialiseerde divisie Coating Systems levert een bijdrage in het verhogen van de hygiëne- en gezondheidsstatus op agrarische bedrijven middels het toepassen van kunststof vloeren wandsystemen.

Coating Systems richt zich op advisering, verkoop en ontwikkeling van wanden vloercoatings. 4508540-500

Spiraalpipet inclusief intra-uterus sonde per stuk verpakt

• Uniek is dat de pipet uitgevoerd is in de vorm van een spiraalpipet.

Meer kennis ➜ meer ervaring ➜ meer advies ➜ meer begeleiding ➜ meer kwaliteit! Voordeel

4508541-500

Foampipet inclusief intra-uterus sonde per stuk verpakt

• De opening zit aan de voorkant van de binnenpipet, hierdoor is het insemineren nog eenvoudiger.

Na gebruik van coatings zult u ervaren dat de oppervlakkten in uw stal onderhoudsvriendelijk en optimaal te reinigen zijn. Hierdoor worden de te gebruiken oppervlakkten zeer hygiënisch. Hygiëne is een zeer belangrijk onderdeel van de bedrijfsvoering waarop veel voordelen behaald kunnen worden. Wanneer micro-organismen zich niet kunnen nestelen in poriën, kieren, scheuren van wanden en vloeren zal de gezondheid van uw veestapel (en daarmee het technisch resultaat) naar een hoger niveau getild worden.

Alle sectoren

4508543-500

Geltenpipet inclusief intra-uterus sonde per stuk verpakt

• Speciaal ontwikkeld voor gelten, eenvoudig in te brengen door de kleinere schuimkop.

4508545-500

Foampipet met rem inclusief intra-uterus sonde per stuk verpakt

Coating Systems heeft zich gespecialiseerd om in alle diergroepen in de veehouderij de juiste coatings aan te kunnen bieden. Vloeren en wanden in de veehouderij zijn veelal onderhevig aan allerlei chemische en mechanische invloeden die optreden bij het houden van dieren. Continu onderzoek en jarenlange ervaring heeft geresulteerd in het feit dat er voor alle toepassingen de juiste coating in het assortiment opgenomen is.

Applicatieteams Naast het aanbieden van de producten verzorgt Coating Systems tevens het aanbrengen middels eigen applicatieteams. Wanneer u zelf (of uw personeel) de coatings wil aanbrengen begeleiden we u daarin. Coating Systems is dé specialist in de agrarische sector op gebied van coatings. U kunt ons vinden via www.coatingsystems.info

• Door de speciale fixeerhandle blijft de foampipet op gelijke diepte zitten gedurende de inseminatie.


22

Version 2.4


The 5th basic element: Forbidden

The characteristic form is an important part of the corporate identity and is therefore important to be used in a proper way to ensure the continues recognition. The characteristic form does not always have a permanent position in the lay-out. Note: There are rules to ensure the quality. Alongside are a few examples that show how the characteristic form should not be used.

Version 2.4

Tekst

DO NOT change the colours of the form (only the primary colours, white and anthracite are possibilities).

DO NOT place effects on the form.

DO NOT place texts on the form.

DO NOT use parts of the form of use it incomplete.

DO NOT place photo’s on the form.

DO NOT use the form transparent.

DO NOT change the proportion of the form.

DO NOT use the form loose of the edge of a file.

DO NOT cut the form, so it’s not fully visible anymore.

DO NOT change the composition of the form.

23


The puzzle stable: The base

In 2011 “the puzzle stable” was introduced as part of the corporate identity of Schippers. This combined logo was created to show a connection between Schippers and its divisions. It symbolises the fact that all divisions perfectly fit together and that Schippers with this divisions can support the customer at all levels within the agricultural sector.

24

During the renewal of the corporate identity the “puzzle stable” was adjusted. In fact, the logos of Schippers and its divisions are now replaced by the new logos. The stable retained its green character instead of different coloured surfaces this would have made the image to heavy. Using the ‘Schippersgreen’ also reifies the idea of everything fitting perfectly together with Schippers at the forefront.

The logos of the divisions have got a different colour composition to maintain the colour of each division on the green background. The colour variants of the divisions may only be used in this way in the combined logo, but cannot be used in other means of communication.

Version 2.4


The puzzle stable: Example

The puzzle stable can be used in many means of communication, such as: business cards, PowerPoint presentations, brochures and exhibition posters. Preferably use the puzzle stable in combination with the slogan “Passion for Farming” and in combination with the white-blue background as shown:

Version 2.4

25


Text use: Basis lettertype

The standard font of Schippers is Futura. The font is modern, smooth, flexible, accessible and easy to read. Because of this, the font is suitable for almost all means of communication. As there are many variations in width, the font is both suitable for headings and subheadings as for body texts. Normally, the standard font isn’t installed on Microsoft Windows. On all the computers in the building the font is installed. On an Apple computer the font is always installed as standard, When to use it: For all means of communication if the font is available. (exception: web communication)

Futura Light Futura Light Oblique Futura Book Futura Book Oblique Futura Medium Futura Medium Oblique Futura Heavy Futura Heavy Oblique Futura Bold Futura Bold Oblique

26

Version 2.4


Text use: Fonts for web communication

Fonts used for web communication must be fonts that are universally used, in order for them to be user friendly. Verdana, Arial and Calibri are fonts that are also used on the Schippers websites. (Futura isn’t suitable) When to use it: For all web communication

Verdana Regular

Arial Regular

Calibri Regular

Verdana Italic

Arial Italic

Calibri Italic

Verdana Bold

Arial Bold

Calibri Bold

Verdana Bold Italic

Arial Bold Italic

Calibri Bold Italic

Text use: Alternative fonts

Because the font Futura isn’t always available on all computers, there is 2 alternatives: TW Cen MT and Arial. These fonts are in the same category as the font Futura and have similarities. When to use it: For all means of communication when the font Futura is not available. (exception: web communication)

Version 2.4

TW Cen MT Regular

Arial Regular

TW Cen MT Italic

Arial Italic

TW Cen MT Bold

Arial Bold

TW Cen MT Bold Italic

Arial Bold Italic

27


Text use: Forbidden

To create good and clear means of communication it is important that texts are edited correctly. Texts must be clear and it is important that they are not heavy or to crowded. Text works best when it is nice and easy to read. So a good lay-out is important. Alongside are a few examples that show how you should not edit a text.

KAPITALEN

Uitroeptekens!!!

DO NOT place texts or slogans in capitals.

DO NOT use multiple question- or exclamation marks at the end of a sentence.

Dit is een faketekst. Alles wat hier staat is slechts om een indruk te geven van het grafische effect van tekst op deze plek. Wat u hier leest is een voorbeeldtekst. Deze wordt later vervangen door de uiteindelijke tekst, die nu nog niet bekend is. De faketekst is dus een tekst die eigenlijk nergens over gaat. Het grappige is, dat mensen deze toch vaak lezen. Zelfs als men weet dat het om een faketekst gaat, lezen ze toch door. Dit is een faketekst. Alles wat hier staat is slechts om een indruk te geven van het grafische effect van tekst op deze plek.

DO NOT line up large parts of texts to the right or centred.

Dit is een faketekst. Alles wat hier staat is slechts om een indruk te geven van het grafische effect van tekst op deze plek. Wat u hier leest is een voorbeeldtekst. Deze wordt later vervangen door de uiteindelijke tekst, die nu nog niet bekend is. De faketekst is dus een tekst die eigenlijk nergens over gaat. Het grappige is, dat mensen deze toch vaak lezen. Zelfs als men weet dat het om een faketekst gaat, lezen ze toch door. Dit is een faketekst. Alles wat hier staat is slechts om een indruk te geven van het grafische effect van tekst op deze plek. Wat u hier leest is een voorbeeldtekst.

DO NOT place texts on images or heavy backgrounds.

28

Dit is een faketekst. Alles wat hier staat is slechts om een indruk te geven van het grafische effect van tekst op deze plek. Wat u hier leest is een voorbeeldtekst. Deze wordt later vervangen door de uiteindelijke tekst, die nu nog niet bekend is. De faketekst is dus een tekst die eigenlijk nergens over gaat. Het grappige is, dat mensen deze toch vaak lezen. Zelfs als men weet dat het om een faketekst gaat, lezen ze toch door. Dit is een faketekst. Alles wat hier staat is slechts om een indruk te geven van het grafische effect van

DO NOT place images in a way that the left side of a text will move.


Ensure enough contrast between the text and the background.


DO NOT use WordArt or ClipArt for the lay-out.


DO NOT underline texts.


DO NOT use texts in a condensed font (exception: labels).

DO NOT use a colour (besides black) for large parts of texts.

Dit is een faketekst. Alles wat hier staat is slechts om een indruk te geven van het grafische effect van tekst op deze plek. Wat u hier leest is een voorbeeldtekst. Deze wordt later vervangen door de uiteindelijke tekst, die nu nog niet bekend is. De faketekst is dus een tekst die eigenlijk nergens over gaat. Het grappige is, dat mensen deze toch vaak lezen. Zelfs als men weet dat het om een faketekst gaat, lezen ze toch door. Dit is een faketekst. Alles wat

DO NOT break off texts illogical to new sentences.

Dit is een faketekst. Alles wat hier staat is slechts om een indruk te geven van het grafische effect van tekst op deze plek. Wat u hier leest is een voorbeeldtekst. Deze wordt later vervangen door de uiteindelijke tekst, die nu nog niet bekend is. De faketekst is dus een tekst die eigenlijk nergens over gaat. Het grappige is, dat mensen deze toch vaak lezen. Zelfs als men weet dat het om een faketekst gaat, lezen ze toch door. Dit is een faketekst. Alles wat hier staat is slechts om een indruk te geven van het grafische effect van tekst op deze plek. Wat u hier leest is een voorbeeldtekst. Deze wordt later vervangen door de uiteindelijke tekst, die nu nog niet bekend is.

DO NOT use large parts of texts in bold fonts.

Version 2.4


Text use: Examples

In order to make a communication a success, it is important that the text is easy and pleasant to read. A well-edited text ensures that the important facts stand out. Some guideline for a good edited text: • Use colours to extra highlight headings, important lines or bulleted lists • Use bold fonts to extra highlight heading, important lines or bulleted lists • Do not use many different colours for one text within a lay-out • Do not use many different fonts for one text within a lay-out • Ensure enough space between a text and photos or frame edges

Titel van de pagina

Titel van de pagina

En een kleine onderzin Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed mattis neque a purus aliquam tincidunt. Nullam eu sem lorem, fermentum fringilla sem. Etiam vitae justo eget mi iaculis feugiat. Nulla facilisi. Maecenas non metus quis tellus elementum malesuada. Integer nec mattis lorem. Fusce vestibulum rhoncus feugiat. Pellentesque a augue orci, quis sollicitudin eros. Donec eget purus id justo tincidunt vulputate. Vivamus erat turpis, tempor id commodo id, elementum lobortis diam. Nullam pretium viverra libero nec suscipit. Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. Pellentesque dolor ipsum, congue quis ultricies et, molestie non massa.

Belangrijk kopje Phasellus ut lacus quam, vel consequat eros. Donec dolor elit, vestibulum id tincidunt sed, suscipit id eros. Fusce dignissim justo vulputate dui sodales imperdiet. In libero mauris, sagittis ac tristique eu, viverra et urna. Vivamus eros enim, lacinia quis molestie ac, rutrum id tortor. Etiam eu nunc odio. Morbi sit amet lorem in leo convallis pulvinar. Praesent fringilla ultrices nunc, vel aliquet nibh vestibulum sit amet. Nullam sollicitudin, felis non venenatis aliquam, sem nunc tempus purus, id convallis mauris odio eu nibh. Maecenas sit amet elementum augue. Etiam eros mi, lacinia a hendrerit quis, bibendum at magna. Nam lobortis ipsum vitae lectus molestie sit amet vestibulum ipsum convallis.


Opsomming: • • • • •

Integer nec mattis lorem Pellentesque dolor ipsum Vivamus eros enim Nullam sollicitudin Donec dolor elit


Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed mattis neque a purus aliquam tincidunt. Nullam eu sem lorem, fermentum fringilla sem. Etiam vitae justo eget mi iaculis feugiat. Nulla facilisi. Maecenas non metus quis tellus elementum malesuada. Integer nec mattis lorem. Fusce vestibulum rhoncus feugiat. Pellentesque a augue orci, quis sollicitudin eros. Donec eget purus id justo tincidunt vulputate. Vivamus erat turpis, tempor id commodo id, elementum lobortis diam. ac turpis egestas.

Version 2.4

Opsomming:

Opsomming:

• • • • •

• • • • •



29


Photos: Correct photos

Good means of communication are often for a largely part dependent on a good photo. We, Schippers, want to be positive and professional and that must be reflected in the use of images in our communications. Some guideline for good photos: • • • • • •

30

Positive appearance Fresh colours Good / natural lighting Sharp focus on the topic Peace around the subject (quiet or empty spaces) One topic per photo

Version 2.4


Photos: Forbidden

To ensure the quality of photos, you must avoid:

Version 2.4

DO NOT use photos with drops on the lens.

DO NOT use faded or unstable photos.

DO NOT use scanned photos.

DO NOT use too dark photos.

DO NOT use deformed photos.

DO NOT use discoloured photos.

DO NOT use crowded photos.

DO NOT use dirty photos (exception: when it is intended to accentuate)

DO NOT use photos that are clearly Photo-shopped.

DO NOT use photos with a low resolution.

DO NOT fade from light to dark in a photo (or vice versa)

31

32

Version 2.4

Means of Communication •

Writing paper................................................................................................................................34

•

Informative product brochures.......................................................................................54

•

Envelope.............................................................................................................................................36

•

Division pages..............................................................................................................................55

•

Business card.................................................................................................................................37

•

Promo brochures (Specials)...............................................................................................56

•

PowerPoint presentations..................................................................................................38

•

Info News.........................................................................................................................................58

•

Job advertisements..................................................................................................................39

•

Catalogue..........................................................................................................................................59

•

Company stickers......................................................................................................................40

•

Labels...................................................................................................................................................61

•

Name badges for exhibitions.........................................................................................40

•

Manuals and Safety data sheets..................................................................................62

•

Sealed boards for exhibitions........................................................................................41

•

Banners and stands.................................................................................................................42

•

Car Lettering...................................................................................................................................43

•

Website...............................................................................................................................................44

•

Landing pages..............................................................................................................................45

•

Mailings..............................................................................................................................................46

•

Signature for e-mail.................................................................................................................47

•

Invitations.........................................................................................................................................48

•

Brochures and flyers general..........................................................................................49

•

Brochure/flyer templates....................................................................................................50

Version 2.4

33

Corporate identity manual • Means of communication

Means of communication: Writing paper (printed) 31 mm

Alongside: The design for printed writing paper is shown. When sending a letter preferably use a printed version of the writing paper.

126 mm

31 mm

14 mm

60 mm

The template for this writing paper will be standard available in Microsoft Word for all locations. Naam klant Verzinselstraat 36 5531AH Bladel Klantnummer nogwa

Bladel, 27 januari 2012

Size:

A4 (210 x 297 mm)

Paper:

90 grams (offset)

Geachte klant,


Colours Logos: Pantone 347 and Pantone 7545 Address details: Pantone 347 and black Text: Black Fonts Business establishment: Address details: Text: Preference: Alternatives:

Phasellus ut lacus quam, vel consequat eros. Donec dolor elit, vestibulum id tincidunt sed, suscipit id eros. Fusce dignissim justo vulputate dui sodales imperdiet. In libero mauris, sagittis ac tristique eu, viverra et urna. Vivamus eros enim, lacinia quis molestie ac, rutrum id tortor. Etiam eu nunc odio. Morbi sit amet lorem in leo convallis pulvinar. Praesent fringilla ultrices nunc, vel aliquet nibh vestibulum sit amet. Nullam sollicitudin, felis non venenatis aliquam, sem nunc tempus purus, id convallis mauris odio eu nibh. Maecenas sit amet elementum augue. Etiam eros mi, lacinia a hendrerit quis, bibendum at magna. Nam lobortis ipsum vitae lectus molestie sit amet vestibulum ipsum convallis.

Futura Bold (9 pt) Futura Light BT (9 pt)

297 mm


Futura Light BT (9 -11 pt) TW Cen (9 -11 pt) Arial (9 -11 pt)

Duis lorem ante, imperdiet sed sollicitudin id, tincidunt quis turpis. Donec vitae quam eu ligula accumsan euismod a id nulla. Nunc vel dignissim sem. Donec ac pulvinar urna. Sed et orci ac massa commodo tristique. Nunc euismod accumsan volutpat. Nullam rutrum consequat bibendum.


= Space for address of the receiver (corresponds to the window space in the envelope)




T: 0031-(0)497-551678 F: 0031-(0)497-382096

E: [email protected] W: www.schippers.eu

KvK: 17075714 BTW: NL800789106B01

T: 0031-(0)497-551678 F: 0031-(0)497-382096


KvK: 17075714 BTW: NL800789106B01

10 mm

210 mm

34

Version 2.4


Means of communication: Writing paper (alternative) 31 mm

Alongside: The design for alternative writing paper is shown. Use this alternative writing paper when the printed writing paper is not available.

60 mm

Paper:

90 grams (offset)

Geachte klant,

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed mattis neque a purus aliquam tincidunt. Nullam eu sem lorem, fermentum fringilla sem. Etiam vitae justo eget mi iaculis feugiat. Nulla facilisi. Maecenas non metus quis tellus elementum malesuada. Integer nec mattis lorem. Fusce vestibulum rhoncus feugiat. Pellentesque a augue orci, quis sollicitudin eros. Donec eget purus id justo tincidunt vulputate. Vivamus erat turpis, tempor id commodo id, elementum lobortis diam. Nullam pretium viverra libero nec suscipit. Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. Pellentesque dolor ipsum, congue quis ultricies et, molestie non massa. Phasellus ut lacus quam, vel consequat eros. Donec dolor elit, vestibulum id tincidunt sed, suscipit id eros. Fusce dignissim justo vulputate dui sodales imperdiet. In libero mauris, sagittis ac tristique eu, viverra et urna. Vivamus

Colours Logos: Pantone 347 and Pantone 7545 Address details: Pantone 347 and black Text: Black Fonts Business establishment: Address details: Text: Preference: Alternatives:

eros enim, lacinia quis molestie ac, rutrum id tortor. Etiam eu nunc odio. Morbi sit amet lorem in leo convallis pulvinar. Praesent fringilla ultrices nunc, vel aliquet nibh vestibulum sit amet. Nullam sollicitudin, felis non venena tis aliquam, sem nunc tempus purus, id convallis mauris odio eu nibh. Maecenas sit amet elementum augue. Etiam eros mi, lacinia a hendrerit quis, bibendum at magna. Nam lobortis ipsum vitae lectus molestie sit amet vestibulum ipsum convallis.

297 mm



Duis lorem ante, imperdiet sed sollicitudin id, tincidunt quis turpis. Donec vitae quam eu ligula accumsan euismod a id nulla. Nunc vel dignissim sem. Donec ac pulvinar urna. Sed et orci ac massa commodo tristique. Nunc euismod accumsan volutpat. Nullam rutrum consequat bibendum.

Futura Light BT (9 -11 pt) TW Cen (9 -11 pt) Arial (9 -11 pt)

= Space for address of the receiver (corresponds to the window space in the envelope)

Naam klant Verzinselstraat 36 5531AH Bladel Klantnummer nogwa

Bladel, 27 januari 2012

The template for this writing paper will be standard available in Microsoft Word for all locations. A4 (210 x 297 mm)

31 mm

14 mm

This alternative writing paper has been designed for the following reason: When you print a letterhead by yourself it is impossible to print to the edges of the paper.

Size:

126 mm





T: 0031-(0)497-551678 F: 0031-(0)497-382096


KvK: 17075714 BTW: NL800789106B01

T: 0031-(0)497-551678 F: 0031-(0)497-382096


KvK: 17075714 BTW: NL800789106B01

10 mm

210 mm

Version 2.4

35


Means of communication: Envelope 10 mm

Alongside: The design for the C6 envelope. Size:

C6 (229 x 114 mm)

Paper:

80 grams (offset)

16 mm

21 mm

Colours Logos: Pantone 347 and Pantone 7545 Address details: Pantone 347 and Pantone 7545 Fonts Business establishment: Address details:

114 mm


100 mm

30 mm


20 mm

10 mm

229 mm


36

Version 2.4


Means of communication: Business card 5 mm

Alongside, the design for the business card is shown. The front of a business card shows all information. On the left you find the personal data and on the right you find the data of the corresponding establishment. If an employee works for a particular division, the logo of the division will be showed on the front. If this is not the case, the “Passion for Farming” logo is shown here. The standard “puzzle stable” and the Passion for Farming” logo are shown on the backside “. For establishments using social media it’s possible to show the social media icons on the backside. Size:

85 x 55 mm

Paper:

450 grams (gloss), laminated

Fonts Name: Surname: Function: Business establishment: Details:

Futura Medium (11 pt) Futura Bold (11 pt) Futura Bold (6 pt) Futura Bold (6 pt) Futura medium 6 pt)

In France it is customary to write surnames in capitals. For this reason, the surnames on the business cards for France are printed in capitals.

Version 2.4

Front

13 mm

24 mm

Voornaam Achternaam 55 mm

20 mm

Product specialist

Schippers Bladel BV

Mobiel: + 31 (0)6-12345678 [email protected]

Rond Deel 12 5531 AH Bladel (NL) Tel. binnendienst: 0497-339771 Tel. klantenservice: 0497-339787 www.schippers.nl

5 mm 42,5 mm

5 mm 85 mm Back

Voornaam Achternaam Product specialist

Schippers Bladel BV

Mobiel: + 31 (0)6-12345678 [email protected]

Rond Deel 12 5531 AH Bladel (NL) Tel. binnendienst: 0497-339771 Tel. klantenservice: 0497-339787 www.schippers.nl

37


Means of communication: PowerPoint presentations Title page

Text page with title

Title of slide

These are the standard lay-outs for PowerPoint presentations. There is a standard lay-out for the title page. Besides that, there are 2 lay-outs for text pages with titles (for longer- and shorter titles) and a blank page without space for a title.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed mattis neque a purus aliquam tincidunt.

These lay-outs will be available as standard in PowerPoint for all locations. Fonts Preference: Alternatives:

Futura TW Cen Arial

Text page with title

Text page

Title of slide

38

Version 2.4


Means of communication: Job advertisements

Alongside are examples for the job advertisements. Often advertisements have different sizes, there are no rules about sizes but there is a basic design that is obliged for all the job advertisements. The headline of the advertisement must always be in the same style for example: The advertisements must end with the slogan “Passion for Farming”. Also all the text must be left lined, in line with the logo at the top. There is also a design for black/white advertisements. This design is the same for both Schippers as its divisions in terms of colour use (black/gray tints).

Het familiebedrijf Schippers is een innovatieve internationale verkooporganisatie met passion for farming voor een verantwoorde intensieve veehouderij. Schippers is uitgegroeid tot één van de grotere toeleveranciers voor de professionele veehouderij. Een internationale onderneming met 9 verkoopkantoren in Europa en wereldwijd actief in 40 landen met in totaal meer dan 250 werknemers in dienst. Schippers levert producten en diensten voor een optimale, duurzame professionele veehouderij. Met passion for farming worden kwaliteitsproducten in Europe rechtsreeks aan de eindverbruiker geleverd. Door innovatief te zijn leveren we een toegevoegde waarde aan een duurzame professionele veehouderij. Schippers is een familiebedrijf waar vreugde en werkplezier voorop staan! Alleen met een team waarin iedereen deel uit maakt van de “Schippersfamilie” kan de top bereikt worden. Schippers is een gezond bedrijf met “jonge” medewerkers, niet alleen in leeftijd maar vooral van geest. Nieuwe manieren van werken, het nemen van initiatieven en het volgen van opleidingen wordt gestimuleerd, hierdoor ontstaat een krachtig en vechtlustig team. Een team met een gemeenschappelijke passion for farming.

Ter versterking van dit team zijn we opzoek naar:

Colours Heading: Function: Footer text: Other text:

Pantone 347 Pantone 347 Pantone 347 Pantone 7545 of zwart

Fonts Function: Text: Footer text:

Futura Bold Futura Light BT Futura Heavy

Job advertisements always have a fixed lay-out for texts: 1. The organization (fixed text) 2. Job title 3. Department / Division description (optional) 4. Job description 5. Job requirements 6. Contact information

Version 2.4

Receptionist(e)/Telefonist(e) Functie omschrijving: In deze functie ben je het visitekaartje van het bedrijf en ben je verantwoordelijk voor de ontvangst van klanten en leveranciers. Je draagt er zorg voor dat het inkomende nationale en internationale telefoonverkeer op een efficiënte, correcte en vriendelijke wijze wordt afgehandeld. Daarnaast verricht je afdelingsondersteunende taken voor het bedrijf. Functie eisen: • Ervaring als receptionist(e)/telefonist(e) of vergelijkbare functie is een pré. • Ervaring met MS Office pakket en in staat zijn een correcte brief op te maken. • Verder beschik je over goede schriftelijke en mondelinge uitdrukkingsvaardigheden en je beheerst de Nederlandse en Engelse taal in woord en geschrift. • Kennis van de Duitse en/of Franse taal is een pré. • Klantvriendelijk en dienstverlenend. • Je bent representatief, in staat onder druk goed te functioneren en kunt zowel zelfstandig als in teamverband werken. • Je bent MBO opgeleid. Wij bieden een uitdagende functie met veel internationale aspecten, een collegiale werksfeer in een jong team van gemotiveerde medewerkers en mogelijkheden om verder te leren. Heeft u belangstelling voor deze uitdagende baan stuur dan, binnen 10 dagen na verschijning van deze advertentie, uw schriftelijke sollicitatie aan Schippers Bladel BV t.a.v. Richard van den Boomen, Rond Deel 12, 5531 AH Bladel, of per e-mail via [email protected]. Voor meer informatie kun je contact opnemen met Richard van den Boomen 0031-(0)497-551671 of 0031-(0)6-38059889

39


Means of communication: Company stickers

Alongside is the design of the Schippers company stickers (the divisions have no individual sticker). The sticker is available in various sizes, but the design and the proportions are always the same. The sticker is printed in one colour. Size:

Oval (proportion 10 : 4 )

Colours Entire sticker:

Pantone 347

4

10

Means of communication: Name badges for exhibitions 6 mm

Alongside is the design of the name badges, used during exhibitions. Size:

90 x 54 mm

Fonts Name: Surname:

Futura Medium (24 pt) Futura Bold (24 pt)

(In case of longer names that do not fit within the card, a smaller font than 24 pts may be used)

Mark Schippers

Mark Schippers 54 mm

18 mm 3 mm

6 mm 90 mm

40

Version 2.4


Means of communication: Sealed boards for exhibitions

Schippers often uses sealed boards (on A4 or A3 size) for promotions and actions on exhibitions. There are 4 standard templates that can be used for all actions. The rest of the fulfilment is free. Size:

A4 and A3 (both vertically and horizontally)

Version 2.4

41


Means of communication: Banners and stands General banner

Product banner

Banners: Alongside are a few examples of how a banner should look like. There is a design for the general banner and there are 2 designs for product banners (depending on the content of the banner). The design of the banner will always be made by the Marketing department. Size:

Goldfeed range

Het complete assortiment

85 x 200 cm

Stands: There are no standard templates for stands. This is decided because the designs and sizes of the stands are very various. Important is that all elements of the corporate identity are part of the design of the stand. The design of stands should always be made by the Marketing department.

42

Product banner

Goldfeed range

Het complete assortiment

Version 2.4


Means of communication: Car Lettering

Alongside are the design for car lettering. This is the general design, because there are various models of cars within the vehicle fleet (with different sizes or lines). The design should always be equal to these designs. Besides the logo and the slogan “Passion for Farming”, a link to the website should be placed on the vehicle. Colours Pantone 347 and Pantone 7545 Fonts Website:

Futura Heavy www.schippers.nl

When a type of car is too different (for example: windows on the place where the logo should be) or cars with another colour than white (where generally the colour of the design does not fit well), there will be a custom design made. This will always be in agreement with the Marketing department.

www.schippers.nl

Version 2.4

43


Means of communication: Website

Alongside are the design for the website. This template will be the same for all business establishments. More information about this template and its rules can be found in the file about website design.

44

Version 2.4


Means of communication: Landings pages

The divisions don’t have their own website or template, but instead of that they have their own landings page. Alongside are examples of a landings page. More information about this template and its rules can be found in the file about website design.

Version 2.4

45


Means of communication: Mailings

All mailings of Schippers have a fixed template, as shown. The divisions doesn’t have an own template, but their logo will be placed in the relevant article. The lay-out of the mailings is provided by the Marketing department.

46

Version 2.4


Means of communication: Signature e-mail

Standard signature There should be a standard design for the signatures in the e-mail for all the employees of Schippers and the divisions. This design is shown alongside. All employees are obliged to use this design.

Signature with promotion Standard signature

Behind the images, hyperlinks are placed that refer to the relevant website. Colours Text: Black (links and hyperlinks in standard blue) Fonts Name/details: Disclaimer:

Calibri Regular (11 pt) Calibri Bold (11 pt) Arial Regular (7,5 pt)

Signature with promotion It is also possible to place a certain promotion in a signature. This promotion is placed between the data and the logos. Below you’ll find the requirements for a promotion like that (by a division the text will be in the colour of the division). Colours Text: Pantone 347 (links and hyperlinks in standard blue) Fonts Promotion:

Version 2.4

Calibri Regular (10 pt) Calibri Bold (10 pt)

47


Means of communication: Invitations

All invitations of Schippers and the divisions have a fixed template, like is shown. Principals are free to choose their own text and photos, as long as it fits within the template. If required a different design for an invitation (for example other size, lay-out or design) this must be in agreement with the Marketing department.


Antibioticareductie en salmonellabestrijding zijn twee actuele en veel besproken thema`s in de intensieve veehouderij. Kan de pluimveesector in de toekomst aan de gestelde eisen voldoen? We hebben geen keus: het moet! Op 15 maart organiseren wij een informatieve middag waarin we toelichting geven bij twee thema`s: wat kunnen we tijdens de leegstand doen en hoe kunnen we de kuikens ondersteunen vanaf de start? Beide vragen worden gesteld in het kader van antibioticareductie en salmonellabestrijding. MS Schippers, dé gesprekspartner voor de professionele pluimveehouder en winnaar van de gezondheidsaward 2012, nodigt u van harte uit op deze gratis infomiddag in Bladel. Wij hopen u te mogen begroeten op 15 maart.

Programma: 13.30 uur • Ontvangst met koffie, thee en cake 13.45 uur • Inleiding door Guido Colaers 14.00 uur • Waarom reinigen en ontsmetten? De noodzaak van goede hygiëne. Erik Hendriks, Hygiëne focus 15.15 uur • Pauze 15.45 uur • Hoe inspelen op weerstand en diergezondheid? Tim Verbruggen, Nutri support 17.00 uur • Vragenronde 17.15 uur • Bezichtigen showroom en afsluitend een hapje eten in de bar 18.30 uur • Einde

Aanmelden voor 8 maart bij Schippers Bladel per telefoon, fax of e-mail: tel: 0497-339771 • fax: 0497-382096 • e-mail: [email protected]

48

Version 2.4


Means of communication: Brochures and flyers general Green background (1 address)

Green background (2 addresses)

Template address bar: All folders and flyers of Schippers and the divisions have a fixed template for the address bar, like the one shown alongside. The sender of the brochure will always be an establishment of Schippers, and/or the divisions. There are templates available for coloured backgrounds, for white or light backgrounds and there is a version available for an address bar with two addresses. If a different design for a brochure or flyer is required, it must always be in agreement with the Marketing department.

Leveringen > 125 T worden franko huis geleverd. Alle leveringen gebeuren op grond van onze algemene verkoopvoorwaarde welke via onze website opvraagbaar zijn. Zet- en drukfouten voorbehouden. Leveringen > 125 T worden franko huis geleverd. Alle leveringen gebeuren op grond van onze algemene verkoopvoorwaarde welke via onze website opvraagbaar zijn. Zet- en drukfouten voorbehouden.

Schippers Bladel BV Rond Deel 12 • 5531 AH Bladel (NL) • Tel: 0497-339771 Fax: 0497-382096 • [email protected] • www.schippers.nl


White background (1 address)

Leveringen > 125 T worden franko huis geleverd. Alle leveringen gebeuren op grond van onze algemene verkoopvoorwaarde welke via onze website opvraagbaar zijn. Zet- en drukfouten voorbehouden.

White background (1 address)

Leveringen > 125 T worden franko huis geleverd. Alle leveringen gebeuren op grond van onze algemene verkoopvoorwaarde welke via onze website opvraagbaar zijn. Zet- en drukfouten voorbehouden.


Version 2.4

Schippers BVBA Grens 114 • 2370 Arendonk • Tel: 014-672356 Fax: 014-672285 • [email protected] • www.schippers.be


49


Means of communication: Brochures/Flyer template 1 (for 2 or more pages)

Alongside is the template for brochures/flyers for 2 or more pages for both Schippers and the divisions. This template can’t be used for a single sided flyer. Within the template it is possible to place a photo beside the logo in the characteristic form. This photo must be faded to the colour of the characteristic form, so the photo fits into the template without making changes to the template (see the example).

Example with photo.

The back of the flyer consists of one of the templates for the address bars (see page 49).

50

Version 2.4



Alongside is the template for brochures/flyers for 2 or more pages for both Schippers and the divisions. This template can’t be used for a single sided flyer. The back of the flyer consists of one of the templates for the address bars (see page 49).

Version 2.4

51



Alongside is the template for brochures/flyers for 2 or more pages for both Schippers and the divisions. This template can’t be used for a single sided flyer. This template is suitable for a front side with a large photo in combination with a section content/ text. The line between photo and the section content/text is adjustable in height. The back of the flyer consists of one of the templates for the address bars (see page 49).

52

Version 2.4


Means of communication: Brochures/Flyer template 4 (for single sided flyers)

Alongside is the template for a single sided flyer for both Schippers and the divisions. Besides this, there is another extra template for single sided flyers for Schippers. This is a variant of template 1. This template can’t be used for the flyers for the divisions.

Only for Schippers





Version 2.4


53


Means of communication: Informative product brochures 12 mm

Alongside is the template for a informative product brochures for both Schippers and the divisions. This concerns timeless brochures which give more information about a product than a promotional brochure. The lay-out of all informative product brochures must meet this template (including concept/service brochures).

46 mm

93 mm

Fonts Product name: Futura Bold (55 pt) Subtitle: Futura Bold (27 pt) (For longer titles that do not fit within the template a smaller font size can be used.) The back of the flyer consists of one of the templates for the address bars (see page 49). If a different design for an informative brochure is required, it must always be in agreement with the Marketing department.

54

Version 2.4


Means of communication: Division pages

To bring the divisions more into the spotlight to the customers a special “division page” is designed. This page contains the slogan, the puzzle stable and a short explanation of each division. The lay-out and texts of this page is fixed and can’t be changed. This page is standard on the 2nd page in the promo brochure of 8 pages or more (this is a obligatory page). If a different promo brochure of 8 pages or more where this page is not included, it must be in agreement with the Marketing department.

Divisies:

Omdat het assortiment steeds groter en breder werd heeft Schippers besloten verschillende divisies op te starten. De divisies zijn gespecialiseerd in hun eigen diensten en producten waardoor we de klant steeds een deskundig advies kunnen geven.

De divisie MS Fertility Support is verantwoordelijk voor alle producten en diensten die gerelateerd zijn aan de reproductie van varkens, koeien, schapen en geiten. Oplossingen voor arbeidsintensieve processen zoals reinigen en dierbehandelingen. Door deze aspecten te robotiseren gaat de kwaliteit en werkplezier omhoog. Een grote stimulans wordt gevonden in de onlangs behaalde innovatieprijs tijdens de EuroTier te Hannover. Middels het afdichten van ondergronden worden oppervlaktes goed reinigbaar en krijgen schadelijke micro-organismen geen kans om zich in poriën en scheuren van vloeren en wanden te nestelen Water is op veebedrijven in kwantiteit het grootste nutriënt. Kwaliteit van dit nutriënt wordt beheersbaar met het ‘Full Service Concept’ van watersolutions. Hygiëne in de breedste zin van het woord. Op maat geschreven prestatieplannen die een meetbaar resultaat opleveren voor de betreffende veehouderij. Met de focus op het efficiënt en foutloos verzamelen van uw diergegevens, met als doel duurzaam management in de proffesionele veehouderij.

Het juiste advies met hoogwaardige vitaminen en mineralen die topprestaties mogelijk maken.

Agro Pest Control draagt zorg voor een effectieve aanpak van ongedierte.

Version 2.4

55


Means of communication: Promo brochures (Specials)

Alongside is the template for the cover of a promo brochure. Template 1 and 2 are intended for covers without extra promotions on. Template 2 is intended for brochures when a photo is used in a way that the title creases.

12 mm

Covertemplate 1

12 mm

Covertemplate 2

Cover met promotional space

12 mm

Template 3 is a template with promotional space (to promote exhibitions or promotions). When using this template it is important to use a correct photo where the title is clearly visible. Fonts Title: Subtitle:

Futura Bold (55 pt) Futura Bold (27 pt)

(For longer titles that do not fit within the template a smaller font size can be used.) If a different design for the cover for the promo brochure is required, it must always be in agreement with the Marketing department.

Promotieruimte

56

Version 2.4


Means of communication: Promo brochures lay-out (Specials)

Alongside is shown the lay-out of the inside of a promo brochure.

MS Cow Udder Producten Betrouwbare uierhygiëne hoeft niet moeilijk te zijn.

The pages of the divisions must always be fully edited with the primary and secondary colours of the division.

Het MS Cow Udder programma bestaat uit 3 basisproducten die voorzien in 3 specifieke behoeftes; kruisbesmetting, huidverzorging en ontsmetting. Uiteindelijk allemaal met 1 en hetzelfde doel: Een gezonde uier!

MS Golddust, want rendement telt!

Besides that, the characteristic form with the Schippers logo is always on the first page top left. This is fixed in the lay-out and the size of place of it cannot be changed.

Enkele uitgangspunten bij de ontwikkeling: • Klaar voor gebruik, niet mengen • Betrouwbare actieve stof • Toepassingen: routine, ultieme verzorging en bescherming • Het hele seizoen dekkend

Wat biedt MS Golddust u meer dan andere producten? • • • • • • •

If a different design for the cover for the promo brochure is required, it must always be in agreement with the Marketing department.

• •

Bekijk nu onze film op www.schippers.nl

Een optimale vochtopname van 150%. 1 kg MS Golddust neemt 1,5 liter vocht op. Dus wel droog, maar geen uitdroging. Ammoniakbinding door vochtopname én Yucca. Dus nog betere binding van ammoniak. Een pH die afgestemd is op de zuurgraad van de huid. Dus geen irritatie van de huid. Plantaardige hulpstoffen voorkomen koekvorming. Dus geen harde korsten op de vloer of in het ligbed. Een korrelgrootte die het stuiven minimaliseert. Dus geen hinder bij het uitstrooien. Een combinatie van 3 speciale oliën. Dus een langdurig aangenaam klimaat. Plantaardige en minerale ingrediënten die bekend zijn uit de voeding en cosmetica. Dus geen problemen bij opname door het dier, zoals strotverbranding. Bevat geen chloor. Dus geen irritatie van de huid. Bevat een hoog gehalte speciale zeewier. Dus stimulering van afbraakprocessen in de mestput.

Jack Kuyken Melkveehouder uit Bergeijk

2509711-20 2509712-50

2509715

MS Golddust 20 kg, multi-bucket MS Golddust 20 x 25 kg, pallet MS Golddust 50 x 25 kg, pallet

MS OptiCal, 1000 kg bigbag Een uitstekend uitgangspunt voor een droge ligbox. MS OptiCal draagt bij tot een droge leefomgeving. Droog is een essentieel hygiëne onderdeel. MS OptiCal is ideaal om te combineren met ander strooisel. De basis voor rust en reinheid.

12

Version 2.4

Het resultaat: MS Cow Udder Sepia Ultieme verzorging: PVP Jodium, fantastische huidverzorging en oplossing voor huidirritaties, effectieve afdoding micro-organismen, dip.

2809857

Laagste staffelprijs*

d 87,00

Ultra verzorgend!

MS Cow Udder Brown Routine: PVP Jodium, verzorgend en onderhoudend, betrouwbare afdoding micro-organismen, dip en spray.

2809853


d 37,00

Ook geschikt voor melkrobot!

2809855 MS Cow Udder Block Bescherming: PVP Jodium, barrièrevormend en oplossing voor kruisbesmettingen, goede afdoding micro-organismen, dip.

Voor mij is MS Golddust een gouden keuze. Mijn celgetal houd ik hiermee op een goed niveau.

2509710

Het jaar rond minder mastitisproblemen

Informeer naar onze combi Kiemkill met Golddust of OptiCal

2509870

MS Kiemkill, 10 kg Poedervormig ontsmettingsmiddel met krachtige en betrouwbare werking. MS Kiemkill biedt u o.a.Snelle en efficiënte afdoding van ziekteverwekkers. Mogelijkheid tot mixen met hygiënepoeders voor nog betere ligboxhygiëne. In poedervorm lang houdbaar, als vloeistof snel en krachtig in werking. Maakt een eind aan kruisbesmettingen in ligbox en omgeving


d 94,00

Probleemoplosser!

Voorkom kruisbesmetting!


d 7,

50

V800025

Dispenser nitrile handschoen gepoederd per 100 stuks Verkrijgbaar in maat S t/m XL.


d 19,

50

1909780-2

MS Udder stim uierpapier, 2 rollen Stevig 1-laags uierpapier. 1.000 vellen per rol, ruw oppervlak.

MS Uddercare uiermint exclusief haak, 500 ml MS Uddercare uiermint is een massagegel voor actieve bevordering van de bloedsomloop in spieren en uierweefsel en vermindering van zwelling van de uier.

2805241


d 25,00 1909934-3

MS Lavettes Refill Verpakt per 3 navullingen à 600 stuks vochtige doekjes in één overdoos. Laagste staffelprijs*

d 15,00 13

57


Means of communication: Info News

Alongside: the design for the cover and lay-out of the Info News concept. The concept for Info News is taken over from the previous corporate identity. Only the cover is a new design from our new corporate identity. The lay-out is identical taken over from the previous corporate identity. The Info News concept will be no lasting concept in the corporate identity. At the moment we work on a new concept where all animal divisions come together in one brochure. When this concept is ready, it will replace the Info News concept.

Cover

Lay-out Water, het vergeten nutriënt

Goldfeed en additieven in chelaatvorm

Salmonella en E. Coli behoren tot de familie van gram-negatieve bacteriën, welke afgedood worden door organische zuren. Toedienen van Goldfeed via het drinkwater aan pluimvee heeft een remmende werking op de ontwikkeling van schadelijke bacteriën.

Jaargang 7 - Nr. 1

Waarom additieven onder de vorm van chelaten toepassen?

Chelaten zijn eiwitverbindingen met een zeer hoge opneembaarheid in de bloedbaan. Dit heeft tot gevolg dat mineralen in de vorm van chelaten een hogere effectiviteit hebben dan mineralen in de vorm van sulfaten of chloriden. De vereiste hoge dosering van sulfaten heeft een slechte oplosbaarheid, waardoor uiteindelijk het watersysteem sterk vervuild zal worden.

Iedereen weet dat drinkwater voor pluimvee in orde dient te zijn. Houd het watermanagement op uw bedrijf eens de spiegel voor. Kent u voor uw bedrijf de antwoorden op de volgende vragen? • • • • •

Zink Facet

Wat is de water/voer verhouding? Heeft mijn drinkwater chemisch en bacteriologisch de juiste samenstelling? Onderzoek ik periodiek de microbiële kwaliteit van het water aan de nippel? Ben ik zeker dat mijn dieren niet besmet worden door het water? Heb ik op mijn bedrijf drinkwater als nutriënt meetbaar onder controle?

Slechte vertering

Koper Facet

Bleke kammen

Bij leegstand: periodieke reiniging van het systeem. Geniet van de leegstandperiode om het drinkwatersysteem effectief te reinigen met MS Oxyclean: De oxiderende werking van MS Oxy-Clean staat garant voor een goed reinigingseffect, ook bij een lage doorstroomsnelheid. Door de combinatie van waterstofperoxide en perazijnzuur werkt het ook bijzonder effectief bij lage temperaturen.

Tijdens de ronde: garantie op drinkwaterkwaliteit door constante ontsmetting. MS Di-O-Clean verwijdert de biofilm in het systeem en voorkomt de vorming ervan bij permanent gebruik. MS Di-O-Clean maakt van water een veilig en waardevol nutriënt.

20

58

aan de kraan

einde van de lijn 21

Version 2.4


Means of communication: Fax flyer

Template with division

Template without division

Alongside: a template for fax flyers, for both Schippers as the divisions. This fax flyer is based on flyer template 4, only this flyer is adjusted in a user-friendly way for fax use (completely in black / white and without large colored surfaces to save ink).

Schippers GmbH Kölner Straße 62 • 47647 Kerken (D) Tel.: 02833 - 92360 • Fax: 02833 - 923611 [email protected] • www.schippers-ms.de

Version 2.4

Schippers GmbH Kölner Straße 62 • 47647 Kerken (D) Tel.: 02833 - 92360 • Fax: 02833 - 923611 [email protected] • www.schippers-ms.de

59


Means of communication: Catalogue cover

Alongside is the design for the catalogue. All catalogues must meet this template. When a catalogue is only intended for one animal group, the photos at the top will be adjusted. The design of the cover will be replaced or redesigned after a certain time. The reason for this is to create an innovative look every time; this is so the new edition of the catalogue doesn’t look like the last year’s edition.

60

Version 2.4


Means of communication: Catalogue lay-out

Automatic filling machines

Alongside is the lay-out of the contents of the catalogue. All chapters of all catalogues must meet this template. Artificial Insemination

The design of the lay-out will be replaced or redesigned after a certain time. The reason for this is to create an innovative look; so that the new edition of the catalogue doesn’t look like the last year’s edition.

Warm water bath, stainless steel, 29 litres, without cover A warm water bath is used to keep Erlenmeyer flasks filled with diluent at a temperature of 32°C. Made entirely of stainless steel. Easily adjustable temperature. 220 volt/2000 watt. External dimension: 81.8 x 51.6 x 23.8 cm. Internal dimension: 59 x 35 x 14 cm.

4509380

Automatich filling machine Fully automatic filling machine for semen bags with the capacity to fill 900 to 1 000 bags/hour depending on volume ( 40 till 105 ml). Our automatic system for processing semen bags saves you time and guarantees quality. Highly reliable and almost without maintenance, our machine offers you a very low production cost per dose of semen.

4509230

Warm water bath, stainless steel, 14 litres without cover A warm water bath is used to keep Erlenmeyer flasks filled with diluent at a temperature of 32°C. Made entirely of stainless steel. Easily adjustable temperature. 220 volt/2000 watt. Also available in 110 V. External dimension: 57.8 x 43.6 x 23.8 cm. Internal dimension: 35 x 29 x 14 cm.

• Compact machines designed for laboratory needs • Automatic thermo sealing of the bags • Reliability and high technology • Very easy and simple to install and operate (access to all parts) • Connection to data from the lab possible • Filling accuracy +/- 0,5ml • Compressed air supply 6 bars • Capacity of the bags 40 to 105 ml • Power supply 110v/60hz – 230V/50hz

New!

Options • Automatic labeling with barcodes and logo • Machine control with PC

4509751

MS Waterbad rvs, 28 litres Warm water bath, made out of stainless steel for use with professional artifical insemination. A warm water bath is used to bring and to keep an erlenmeyer, demineralized water or sembags filled with diluent on a temperature of 32ºC. This waterbad is suitable for 2 pieces erlenmeyer from 5 liter or 4 cans demineralized water from 5 liter.

Dimensions: lenght 895 mm, width 535 mm, height 735mm Weight: 41,2 kg Roll support: length 550 mm, width 480 mm, height 467mm and weight 7,5 kg

External dimensions: 515 x 385 x 260 mm Internal dimensions: 500 x 300 x 90 mm Contents: 28 litres Heating element: 1000 watt Weight: 11,7 kg Power supply: 110 and 220 Volt

4509381

4509382

MS Shapebag extra, 40 ml, 1500 pcs. MS Shapebag extra, 100 ml, 1500 pcs.

Artificial Insemination

The lay-out of a chapter must all exist of 1 colour. In this way, the colour for each chapter can be changed easily or can be changed into the colour of the divisions.

4509235

MS Prof-packer

Consumables for automatic filling machine: 4509913 A 4509699

Memmert vacuum oven UE500, 108 litres (a)

Memmert vacuum oven UE600, 256 litres (b) All materials used in A.I., such as glass can be sterilized in this cabinet. The cabinet can also be used as a 36ºC cabinet. To avoid temperature shock, materials which may come into contact with raw semen must be at the same temperature as the semen. Thermos flasks, disposable collecting flasks, microscope slides and coverslips etc. can all be stored in the cabinet, and kept at the correct temperature, ready for immediate use. The vacuum oven is adjustable from 30 to 250ºC and the temperature is digitally displayed on the outside. Fitted with a time switch. Both interior and exterior are manufactured of stainless steel. 220-230 Volt/2000 Watt.

4509914

4509383

Silicone hose per m for filling machines MAPS & MAPMB Stainless steel sinker for filling machines MAPS & MAPMB Filling Needle Stainl. Steel Profpacker

4509939

Memmert vacuum oven UE500: 71.8 x 104.7 x 55.6 cm. 56 x 48 x 40 cm (w x h x d).

Memmert vacuum oven UE600: 95.8 x 133.5 x 65.6 cm. 80 x 64 x 50 cm (w x h x d).

260

Version 2.4

4509917

B

MS Shape Bags 90 mm type MAPS, 2 rolls of 750 pcs (box 1500 pcs) A new insemination bag, MS Shape Bag plus, which offers all the advantages of the traditional packages (tube, cochette and bottle). The Shape Bag plus is supplied with a spout, which fits any kind of catheters or tube extension. Also, it is extremely easy to open, and it is very unlikely to be damaged by the catheter. Open it by simply breaking the spout out of the bag. The spout can be pushed into any catheter or extension, without risk of damage to the bag. The MS Shape Bag plus is made of soft, semen-friendly material which requires no pressure to release the semen, rather, semen is drawn in naturally by the sow. It is very easy to use. Made of a laminated material, unlike other semen containers, it will not breathe. Can be filled manually or automatically (up to 2400 doses/hour). The Shape Bag plus also has a UV-filtering layer, which is better for the viability of semen. Easy and compact in storage.

261

61


Means of communication: Labels

Alongside: The templates for the labels of Schippers and its divisions. The logos, slogan, product name, product number and the content have a fixed place in the lay-out. Texts: Minimal size:

F&F-Support

1709940

5 pt

If a different design for a label is required, it must always be in agreement with the Marketing department. At the moment we are working on a solution to standardize and automate labels, with reduced costs for making the labels as result. Also we are working on the idea to buy internally a zebra printer for a faster and cheaper production of labels. When using this printer, the labels must have a white lay-out. When these plans are concrete, the current templates will be adjusted accordingly.

10 L

10 L

Aanvullend diervoeder voor pluimvee en nertsen

Complementary feed for poultry and mink

Aliment complémentaire pour les volailles et les visons

Ergänzungsfuttermittel für Geflügel und Nerz

Aanvullend diervoeder voor pluimvee en nertsen

Complementary feed for poultry and mink

Aliment complémentaire pour les volailles et les visons

Ergänzungsfuttermittel für Geflügel und Nerz

Toepassing

Application Perfectly balanced supplementary feed for the formation and healing of feathers and skin. The selection and combination of vitamins, organic trace elements and amino acids promote a positive feather and skin formation

Application Un supplément parfaitement équilibré pour favoriser la formation et la réparation des plumes et de la peau. La sélection et la combinaison des vitamines, des oligo-éléments organiques et d’acides aminés favorisent la formation des plumes et de la peau.

Anwendung Perfekt ausbalanciertes Ergänzungsfutter für eine Ausbildung und Rehabilitation der Federn und die Haut.. Die Auswahl und die Kombination von Vitaminen, organischen Spurenelementen und Aminosäuren fördern einer positiven Federn- und Hautbildung.

Toepassing

Application Perfectly balanced supplementary feed for the formation and healing of feathers and skin. The selection and combination of vitamins, organic trace elements and amino acids promote a positive feather and skin formation

Application Un supplément parfaitement équilibré pour favoriser la formation et la réparation des plumes et de la peau. La sélection et la combinaison des vitamines, des oligo-éléments organiques et d’acides aminés favorisent la formation des plumes et de la peau.

Anwendung Perfekt ausbalanciertes Ergänzungsfutter für eine Ausbildung und Rehabilitation der Federn und die Haut.. Die Auswahl und die Kombination von Vitaminen, organischen Spurenelementen und Aminosäuren fördern einer positiven Federn- und Hautbildung.

Zusatzstoffen pro Liter

Toevoegingsmiddelen per liter

Perfect uitgebalanceerd aanvullend diervoeder voor een vorming en herstel van het verenkleed en de huid. De selectie en combinatie van vitamines, organische sporenelementen en aminozuren bevorderen een gunstige pluim- en huidvorming. Toevoegingsmiddelen per liter

Additives per liter

Additifs par litre

Vitamines

Vitamins

Biotine: 100 mg Vitamine B5: 10.000 mg

Biotin: 100 mg Vitamin B5: 10.000 mg

Sporenelementen

Trace elements

Spurenelemente

Zinc: 20.000 mg

Oligo-éléments

Zink: 20.000 mg

Zinc: 20.000 mg

Zink: 20.000 mg

Aminozuren

Amino acids

Acides aminés

Aminosaüren

Methionine: 40.000 mg Toediening en dosering Gedurende 4 dagen 1liter per 1000 liter drinkwater. Bewaren: Bij kamertemperatuur in de originele verpakking. Buiten bereik van kinderen bewaren.

SCHIPPERS BLADEL BV Rond Deel 12 5531 AH Bladel (NL) Tel: 0497-339771 Fax: 0497-382096 PDV 20688

Methionine: 40.000 mg Administration and dosage During 4 days 1 liter per 1000 liter water. Storage: At room temperature in original packing. Keep out of reach of children.

SCHIPPERS BVBA Grens 114 2370 Arendonk (B) Tel: 014-672356 Fax: 014-672285 PDV 111251

Vitamines


Methionine: 40.000 mg Administration et dosage Pendant 4 jours 1 liter par 1000 litres d’eau. Conservation: Conserver à température ambiante dans l’emballage d’origine. Garder hors de portée des enfants.

SCHIPPERS GmbH Kölner Straße 62 47647 Kerken (D) Tel: 02833 – 923 60 Fax: 02833 – 923 611 PDV 111250

Vitamine


Methionin: 40.000 mg

Lagerung: Bei Zimmertemperatur in der originalen Verpackung und für Kinder unzugänglich aufbewahren.

SCHIPPERS FRANCE Sarl La Martinière BP 10 35310 Bréal sous Montfort (F) Tél : 02 99 85 47 47 Fax : 02 99 85 47 48

7

0

9

9

4

0

Additives per liter

Additifs par litre

Zusatzstoffen pro Liter

Vitamines

Vitamins


Vitamines

Vitamine


Sporenelementen

Trace elements

Spurenelemente

Zinc: 20.000 mg

Oligo-éléments

Zink: 20.000 mg

Zinc: 20.000 mg

Zink: 20.000 mg

Aminozuren

Amino acids

Acides aminés

Aminosaüren

Methionine: 40.000 mg

Methionin: 40.000 mg

Administration and dosage During 4 days 1 liter per 1000 liter water.

Administration et dosage Pendant 4 jours 1 liter par 1000 litres d’eau. Conservation: Conserver à température ambiante dans l’emballage d’origine. Garder hors de portée des enfants.

Fütterungshinweis Für 4 Tage 1liter pro 1000 liter Wasser.

Toediening en dosering Gedurende 4 dagen 1liter per 1000 liter drinkwater. Bewaren: Bij kamertemperatuur in de originele verpakking. Buiten bereik van kinderen bewaren.

SCHIPPERS BLADEL BV Rond Deel 12 5531 AH Bladel (NL) Tel: 0497-339771 Fax: 0497-382096 PDV 20688

16-09-20010/F

1

Perfect uitgebalanceerd aanvullend diervoeder voor een vorming en herstel van het verenkleed en de huid. De selectie en combinatie van vitamines, organische sporenelementen en aminozuren bevorderen een gunstige pluim- en huidvorming.


Fütterungshinweis Für 4 Tage 1liter pro 1000 liter Wasser.

PDV 110607

62

F&F-Support

1709940


Storage: At room temperature in original packing. Keep out of reach of children.

SCHIPPERS BVBA Grens 114 2370 Arendonk (B) Tel: 014-672356 Fax: 014-672285 PDV 111251


SCHIPPERS GmbH Kölner Straße 62 47647 Kerken (D) Tel: 02833 – 923 60 Fax: 02833 – 923 611 PDV 111250


Lagerung: Bei Zimmertemperatur in der originalen Verpackung und für Kinder unzugänglich aufbewahren.

SCHIPPERS FRANCE Sarl La Martinière BP 10 35310 Bréal sous Montfort (F) Tél : 02 99 85 47 47 Fax : 02 99 85 47 48

16-09-20010/F

PDV 110607

1

7

0

9

9

4

0

Version 2.4


Means of communication: Manuals and Safety data sheets

Alongside: the lay-outs for manuals and safety data sheets of products. The lay-outs are designed in a way that they are easy to change into a different division. The green surface at the front page is adjustable in height, depending on the amount of text and the images that are shown. The addresses of all locations are standard on the backside of each manual.

Version 2.4

Front manual

Back manual

Lay-out safety data sheet

63

Corporate identity manual

Recommend Documents