CORPORATE IDENTITY MANUAL & GUIDES

CORPORATE IDENTITY MANUAL & GUIDES


Obsah Strana 2

ALUKOV Member of IPC Team

Obsah Úvod .......................................................................... 4 - 5

Stavba dokumentů a její zásady ................ 48 - 49

Základní principy .................................................. 6 - 7

Barevné schéma ............................................... 50 - 51

Základní varianta loga ........................................ 8 - 9

Internet ................................................................ 52 - 53

Ochranná zóna loga ........................................ 10 - 11

Vozový park ........................................................ 54 - 57

Logo na pozadí .................................................. 12 - 13

Inzerce .................................................................. 58 - 59

Základní varianta loga IPC Team ................. 14 - 15

Reklamní předměty ......................................... 60 - 63

Ochranná zóna loga IPC Team ..................... 16 - 17

Bannery ................................................................ 64 - 65

Logo na pozadí IPC Team .............................. 18 - 19

Promostojany ..................................................... 66 - 67

Loga ALUKOV a IPC - společné použití ..... 20 - 25

Tiskové šablony ................................................. 68 - 76

Základní barevná provedení

Obsah DVD ................................................................. 77

loga ALUKOV a IPC ........................................... 26 - 27 Firemní písmo .................................................... 28 - 29 Firemní písmo používané v logu ................ 30 - 31 Loga členů IPC Team ....................................... 33 - 33 Vizitky ................................................................... 34 - 35 Dopisní papír ..................................................... 36 - 37 Obálky typ DL ................................................... 38 - 39 Obálky typ A4/C5 ............................................ 40 - 41 Poznámkový blok ............................................ 42 - 43 Fotobanka .......................................................... 44 - 45 Barevná zápatí .................................................. 46 - 47

Strana 3


Úvod Strana 4


Úvod Grafický manuál je hlavním materiálem definující firemní design. Tato tiskovina řeší nejdůležitější prvky jako jsou popis loga, definice firemních písem, barev, merkantilní tisk (tj. kancelářská sada pro obchodní a úřední styk, např. dopisní papíry, obálky, vizitky apod.) a označení dopravních prostředků.

a použití obchodního označení, která nesplňují požadavky právních předpisů (zejména právních předpisů týkajících se ochranných známek a obchodních označení) a mohou poškodit podnikatelské zájmy značky, resp. která odporují typografickým pravidlům nebo narušují estetické vnímání.

Grafický manuál je originální a nezaměnitelný návod pro používání prostředků jednotného grafického stylu. V tomto smyslu má závazný předpis pro tvorbu, výrobu a užívání uvedených prostředků. Každá osoba podílející se na aplikaci prostředků jednotného grafického stylu smí pracovat pouze v souladu se všemi pravidly obsaženými v manuálu.

Grafické manuály slouží jako vodítka, mají pomáhat budovat kvalitní a maximálně jednotnou prezentaci firmy s cílem vybudovat společnosti kvalitní a jednotný image. Aby tohoto cíle bylo dosaženo, je nutné se s manuálem pečlivě seznámit, ztotožnit se s jeho smyslem a cíli a maximálně dodržovat jeho pravidla.

Všechny strany manuálu slouží pouze jako návod k tvorbě předloh. Je zakázáno používat manuál jako předlohu k reprodukci. Zakázaná užití prostředků jednotného grafického stylu nevyčerpávají všechny způsoby zakázaných užití. Zakázána jsou proto také taková grafická zpracování

Děkujeme, že dodržujete pravidla daná tímto manuálem.

! Je zakázáno z tohoto manuálu cokoli skenovat či kopírovat. Jediným platným vzorem pro použití je elektronická podoba na přiloženém DVD.

Strana 5


Základní

principy

Strana 6


Grafický manuál jako součást Corporate Identity Termín corporate identity byl poprvé užit v USA

komunikace firmy, ta pak působí stabilně a důvěry-

v 50. letech 20. století a dal by se specifikovat jako

hodně pro adekvátní klienty nebo své zaměstnan-

firemní styl, jednotný firemní styl, firemní nebo pod-

ce. Vybudováním firemního stylu je pozice firmy

niková identita. Corporate identity může mít firma,

v období stagnace silnější. Stejný produkt či služ-

produkt (značka); svůj jednotný styl mohou mít také

ba může mít větší cenu nebo obrat. Firemní identita

společenské akce, země i národy, celé státy i jejich ob-

však není pouze design! Při prezentaci služeb pře-

lasti. Firemní identita bývá mylně zaměňována s vý-

vládá vjem vizuální, ale identitou firmy nejsou jen

razem „image“. Můžeme mít na mysli image člověka,

vizitky, hlavičkové papíry a bloky. Firemní identita je

firmy, výrobku, značky, tedy vizuální vjem, a na straně

složitější obraz o podniku, víceúrovňová komunikace

druhé image vyjadřuje i osobní zkušenost, určité oče-

a multidisciplinární problematika. Design, komunika-

kávání, reference. Image tedy vzniká i bez snahy jej

ce, marketing, systém řízení, chování zaměstnanců –

vytvářet, něco definovat.

to jsou oblasti, které jsou zahrnuty do firemní identity. Struktura je následující: corporate design, corporate

Mezi těmito pojmy vzniká souvztažnost, protože cor-

communications, corporate behaviour (firemní cho-

porate identity je způsob dosažení image a image

vání, postoje), corporate culture.

je výsledkem firemního stylu. Nemusí však existovat shoda mezi záměrem a výsledkem. Image se vyví-

Na firemní identitě se odráží marketingová strate-

jí stejně jako firemní styl. Impulsem k projektování

gie. Měla by představovat podnikové struktury a být

corporate identity je tlak konkurence, stírání rozdílů

v souladu s podnikovou kulturou. Charakter produk-

kvality výrobků, nutnost vytvoření přidané hodnoty

tu nebo služby a podnikatelské záměry jsou hlavními

a zapojení emocionality; dosahuje se s ní však me-

prvky, které ovlivňují podnikovou identitu.

zinárodní srozumitelnosti a jasnosti. Firemní identita se buduje pro zajištění identifikace a jednotnosti

Zdroj: wikipedia.com

Strana 7


ZÁKLADNÍ VARIANTA LOGA ALUKOV a Značka firmy ALUKOV HZ, spol. s r.o., je tvořena logotypem Alukov, doplněným o piktogram ve tvaru oblouku a textem „Member of IPC Team“. Nedílnou součástí loga je symbol „Registered“, umístěný v pravé části loga. Pro správné užívání značky je nezbytné důsledné dodržování tohoto grafického manuálu. Avšak tento manuál není možné používat jako podklad pro reprodukci pomocí jakékoli technologie. K účelu reproduk-

b Základní použití loga v pozitivním provedení.

c Základní použití loga v negativním provedení

Logo Strana 8

ce firemních vizuálních prvků slouží data na přiloženém DVD. Jednotlivé varianty loga uvedené dále v tomto manuálu byly vytvořeny tak, aby jejich aplikace vyhovovala různým formátům a médiím. Veškeré použití loga způsobem neuvedeném v tomto manuálu je možné teprve po konzultaci s marketingovým oddělením firmy. Uvedené příklady zakázaného užití jsou NEPŘÍPUSTNÉ!


a

b

c

Strana 9


OCHRANNÁ ZÓNA LOGA a Ochranná zóna je základní vymezení prostoru kolem značky kam nesmí za žádných okolností zasahovat jiné grafické prvky, jako je např. písmo. Minimální vzdálenost od okraje stránky, textu, nebo obrazu je vzdálenost vyznačená na obr. 1. Minimální vzdálenosti určují tzv. ochrannou zónu. Je zakázáno zkracování vzdálenosti od okraje stránky včetně vkládání písma či grafiky do ochranné zóny logotypu. Vyjímku může tvořit kombinace logotypu a claimu.

b Logo v základním provedení a minimální velikosti 1:1 (délka loga 20 mm)

c Logo v základním provedení - pozitiv a minimální velikosti 1:1 (délka loga 20 mm)

d Logo v základním provedení - negativ a minimální velikosti 1:1 (délka loga 20 mm)

Logo Strana 10

Při zmenšování či zvětšování logotypu musí vždy být zachován poměr stran tak, aby nedošlo k deformaci loga. V případě tisku takovou technologií, která neumožňuje dostatečné rozlišení /potisk textilu a pod./, je nezbytně nutné, aby byla zvolena velikost, u které bude zaručena čitelnost značky.


a 16 X

2X

10 X

X

b

c

d

Strana 11


LOGO NA POZADÍ a Rastr logotypu lze použít od 100 % do 80 %. Logotyp v rastrované ploše naopak lze použít pouze od 0 % do 20 % rastru plochy. V obou případech je nutné dodržet minimální vzdálenost od kraje /viz. ochranná zóna/.

Při zmenšování či zvětšování logotypu musí vždy být zachován poměr stran tak, aby nedošlo k deformaci loga.

b Při používání logotypu na čtyřbarevný podklad je nezbytně nutné dodržovat ochrannou zónu, minimální velikost a především čitelnost logotypu. Jestliže není možné použít ani jednu z následujících vari-

Logo Strana 12

ant /nebyla by dodržena čitelnost/ je další možností použití negativního logotypu v jednobarevné či černobílé variantě. c d e


a

100%

50%

100%

50%

90%

40%

90%

40%

80%

30%

80%

30%

70%

20%

70%

20%

60%

10%

60%

10%

b

c

d

e

Strana 13


ZÁKLADNÍ VARIANTA LOGA IPC TEAM a Značka sdružení IPC Team je tvořena logotypem IPC, doplněným o piktogram ve tvaru oblouku, graficky stylizovaným prvkem „zemské polokoule“ a textem „Inter Pool Cover Team“. Nedílnou součástí loga je symbol „Registered“, umístěný v pravé části loga. Pro správné užívání značky je nezbytné důsledné dodržování tohoto grafického manuálu. Avšak tento manuál není možné používat jako podklad pro reprodukci pomocí jakékoli technologie. K účelu reproduk-

b Základní použití loga v pozitivním provedení.

c Základní použití loga v negativním provedení

Logo Strana 14

ce firemních vizuálních prvků slouží data na přiloženém DVD. Jednotlivé varianty loga uvedené dále v tomto manuálu byly vytvořeny tak, aby jejich aplikace vyhovovala různým formátům a médiím. Veškeré použití loga způsobem neuvedeném v tomto manuálu je možné teprve po konzultaci s marketingovým oddělením firmy. Uvedené příklady zakázaného užití jsou NEPŘÍPUSTNÉ!


a

b

c

Strana 15


OCHRANNÁ ZÓNA LOGA a Ochranná zóna je základní vymezení prostoru kolem značky kam nesmí za žádných okolností zasahovat jiné grafické prvky, jako je např. písmo. Minimální vzdálenost od okraje stránky, textu nebo obrazu je vzdálenost vyznačená na obr. 1. Minimální vzdálenosti určují tzv. ochrannou zónu. Je zakázáno zkracování vzdálenosti od okraje stránky včetně vkládání písma či grafiky do ochranné zóny logotypu. Vyjímku může tvořit kombinace logotypu a claimu.

b Logo v základním provedení a minimální velikosti 1:1 (délka loga 20 mm)

c Logo v základním provedení - pozitiv a minimální velikosti 1:1 (délka loga 20 mm)

d Logo v základním provedení - negativ a minimální velikosti 1:1 (délka loga 20 mm)

Logo Strana 16

Při zmenšování či zvětšování logotypu musí vždy být zachován poměr stran tak, aby nedošlo k deformaci loga. V případě tisku takovou technologií, která neumožňuje dostatečné rozlišení /potisk textilu a pod./, je nezbytně nutné, aby byla zvolena velikost, u které bude zaručena čitelnost značky.


a

10 X

2X

10 X

X

b

c

d

Strana 17


LOGO NA POZADÍ a Rastr logotypu lze použít od 100 % do 80 %. Logotyp v rastrované ploše naopak lze použít pouze od 0 % do 20 % rastru plochy. V obou případech je nutné dodržet minimální vzdálenost od kraje /viz. ochranná zóna/.

Při zmenšování či zvětšování logotypu musí vždy být zachován poměr stran tak, aby nedošlo k deformaci loga.

b Při používání logotypu na čtyřbarevný podklad je nezbytně nutné dodržovat ochrannou zónu, minimální velikost a především čitelnost logotypu. Jestliže není možné použít ani jednu z následujících vari-

Logo Strana 18

ant /nebyla by dodržena čitelnost/ je další možností použití negativního logotypu v jednobarevné či černobílé variantě. c d e


a

100%

50%

100%

50%

90%

40%

90%

40%

80%

30%

80%

30%

70%

20%

70%

20%

60%

10%

60%

10%

b

c

d

e

Strana 19


LOGA ALUKOV A IPC  SPOLEČNÉ POUŽITÍ a V průběhu existence firmy ALUKOV došlo k postupné potřebě kombinace loga mateřské firmy (či jednotlivých členů sdružení IPC Team) s logem sdružení IPC. Bylo navrženo řešení kombinující obě loga tak, aby byla použitelná na všech prezentačních materiálech

firmy. Řešení je tvořeno obdelníčkem s horními zaoblenými rohy, které je poměrově rozděleno dle velikosti obou log (poměr cca 2:1). Logo mateřské firmy či člena je umístěno na bílém poli a logo IPC pak na poli červeném v negativním provedení.

b Základní použití log v pozitivním provedení.

c Základní použití log v negativním provedení. Bílé pole je řešeno 10 % krytím bílé barvy.

Loga společně Strana 20


a

b

c

Strana 21


LOGA ALUKOV A IPC  SPOLEČNÉ POUŽITÍ a Pozn.: po předešlé konzultaci s marketingovým oddělením firmy je možné použít toto řešení v obráceném sledu - tedy nejprve logo sdružení IPC na bílém poli

a logo mateřské firmy či člena na poli červeném v negativním provedení.





a

b

c

Strana 23


LOGA ALUKOV A IPC  SPOLEČNÉ POUŽITÍ a Společné použití loga firmy s logem sdružení IPC Team je možné i v horizontalním provedení. Pro toto použití platí stejná pravidla jako pro použití vertikální

pouze jsou jinak orientované podkladové obdelníky. Tato variant je vhodná pro použití na úzkých materiálech. Viz. vlajky str. 63.––





a

b

c

Strana 25


ZÁKLADNÍ BAREVNÁ PROVEDENÍ LOGA ALUKOV A IPC a Barevná specifikace značky firmy je jedním z prostředků jednotného grafického stylu. Je nezbytně nutné dodržovat podmínky pro barevné užití uvedené v tomto manuálu!

Pozn. Kalibrace jednotlivých ofsetových tiskáren se mohou lišit. Pro posouzení skutečné barevnosti je proto rozhodující porovnání s barevným vzorem. PANTONE je ochraná známka společnosti Pantone®, Inc. USA.

Tříbarevná verze loga může být tištěna ve třech přímých barvách, nebo stabilizovaným čtyřbarvotiskem v závislosti na použité technologii tisku. Definice přímých barev je ekvivalentem škály Pantone® a odpovídá hodnotám v tabulce. Při použití dvoubarevné verze je logo vždy v bílé barvě stejně jako při použití v negativu.

Barevnost Strana 26


TABULKA BAREVNOSTI Červená

Modrá

Šedá

a

20%

40%

60%

80%

20%

40%

60%

80%

20%

40%

60%

80%

Červená

Modrá

Šedá

485 CU

294 CU

5435 CU

CMYK

0 / 96 / 97 / 0

100 / 72 / 0 / 49

35 / 22 / 15 / 0

RGB

238 / 46 / 39

0 / 46 / 103

167 / 181 / 196

ee2e27

002e67

a7b5c4

ff3333

003366

cccccc

519 EM/EG

512 EM/EG

529 EM/EG

3020

5003

7040

Pantone®

Hexadecimal Web Safe Folie Avery® 5OO RAL

Strana 27


FIREMNÍ PÍSMO a Základním písmem pro firemní komunikaci je písmo Myriad Pro, které je zde vyobrazeno ve všech řezech včetně kondenzovaných verzí. Písmo se používá pro merkantilní tisk, v reklamních materiálech, pro titulky, hesla a slogany.

Pozn.: Ve výjimečných případech, kdy nejsou k dispozici předepsané fonty nebo kdy jich nelze použít z hlediska formy či charakteru tiskoviny, lze font Myriad Pro nahradit fontem Helvetica či Arial.

Používání firemního písma je doporučeno pro všechny pracovníky a dodavatele sdružení, protože výrazně přispívá k jednotnému vizuálnímu stylu společnosti.

b Řez fontu Myriad Pro Regular je nejpoužívanějším a to především pro souvislé a delší texty.

c Řez Semibold je doporučen pro nadpisy, headliny, webové adresy a popisky fotek na jednotlivých materiálech.

Typografie Strana 28


ŘEZY PÍSMA MYRIAD PRO a Myriad Pro Regular abcdéfghijklmnopqrsťůvwxyž ABCDÉFGHIJKLMNOPQRSŤŮVWXYŽ 1234567890 (.,:“!?) @#%&*

b

Myriad Pro Italic

Myriad Pro Condensed Italic

abcdéfghijklmnopqrsťůvwxyž ABCDÉFGHIJKLMNOPQRSŤŮVWXYŽ 1234567890 (.,:“!?) @#%&*

Myriad Pro Semibold abcdéfghijklmnopqrsťůvwxyž ABCDÉFGHIJKLMNOPQRSŤŮVWXYŽ 1234567890 (.,:“!?) @#%&*

Myriad Pro Semibold Italic abcdéfghijklmnopqrsťůvwxyž ABCDÉFGHIJKLMNOPQRSŤŮVWXYŽ 1234567890 (.,:“!?) @#%&*

Myriad Pro Bold abcdéfghijklmnopqrsťůvwxyž ABCDÉFGHIJKLMNOPQRSŤŮVWXYŽ 1234567890 (.,:“!?) @#%&*

Myriad Pro Bold Italic abcdéfghijklmnopqrsťůvwxyž ABCDÉFGHIJKLMNOPQRSŤŮVWXYŽ 1234567890 (.,:“!?) @#%&*

Myriad Pro Condensed abcdéfghijklmnopqrsťůvwxyž ABCDÉFGHIJKLMNOPQRSŤŮVWXYŽ 1234567890 (.,:“!?) @#%&*

abcdéfghijklmnopqrsťůvwxyž ABCDÉFGHIJKLMNOPQRSŤŮVWXYŽ 1234567890 (.,:“!?) @#%&*

c

Myriad Pro Semibold Condensed abcdéfghijklmnopqrsťůvwxyž ABCDÉFGHIJKLMNOPQRSŤŮVWXYŽ 1234567890 (.,:“!?) @#%&*

Myriad Pro Semibold Condensed Italic abcdéfghijklmnopqrsťůvwxyž ABCDÉFGHIJKLMNOPQRSŤŮVWXYŽ 1234567890 (.,:“!?) @#%&*

Myriad Pro Bold Condensed abcdéfghijklmnopqrsťůvwxyž ABCDÉFGHIJKLMNOPQRSŤŮVWXYŽ 1234567890 (.,:“!?) @#%&*

Myriad Pro Bold Condensed Italic abcdéfghijklmnopqrsťůvwxyž ABCDÉFGHIJKLMNOPQRSŤŮVWXYŽ 1234567890 (.,:“!?) @#%&*

Strana 29


FIREMNÍ PÍSMO POUŽÍVANÉ V LOGU a

b

Písmo Urbana Regular je písmem, kterým jsou vysázeny všechny texty obsažené v logotypech.

Ve výjimečných případech a po konzultaci s marketinovým vedením firmy je možné toto písmo použít i pro jiné texty na materiálech firmy.

Typografie Strana 30


ŘEZY PÍSMA URBANA REGULAR

a

b

Urbana Regular abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890 (.,:“!?) @#%&*

Strana 31


LOGA ČLANÚ IPC TEAM a Značka jednotlivých členů sdružení IPC Team vychází ze základního loga firmy ALUKOV. V těchto případech je pouze text Alukov nahrazen jménem jednotlivého člena. V některých případech b je logo doplněno o dodatkový text daného člena (i tyto výjimky musí být konzultovány s marketingovým oddělením).

Loga všech současných členů sdružení jsou obsažena na DVD, které je součástí tohoto manuálu. Loga jsou k dipsozici jak pro tisk, tak i v rozlišení pro použítí na obrazovce (CMYK a RGB).

Loga členů Strana 32


a

b

Strana 33


VIZITKY a Firemní vizitka je součástí jednotného grafického stylu. Grafické zpracování odpovídá celkovému pojetí vizuální identity. Vizitky je možné tisknout pouze ofsetovou technikou, přímými barvami na bílý matový papír bez struktury. Doporučená plošná hmotnost je 250 - 300 g/m2. Formát vizitky je 90 x 50 mm.

Vizitky, které mohou být dále editovány a upravovány jsou součástí DVD, které je přiloženo k tomuto manuálu. Formát InDesign.

b Jednotlivé firemní vizitky mohou reflektovat nejenom potřeby jednotlivých členů či oddělení firmy, ale mohou být dále děleny dle jednotlivých výrobních

programů firmy a nebo je možné využít formátu vizitky pro propagaci konkrétního výrobku firmy. c

Merkantilie Strana 34


MERKANTILIE / VIZITKY

Titul

Jméno Příjmení funkce

Ulice 10, Město 111 50, Stát tel.: +420 469 681 400 fax: +420 469 681 401 mobil: +420 777 333 222 e-mail: [email protected] www.alukov.cz

a

c

HEADLINE PLACE Základní použití logotypu v pozitivním provedení

Titul


Titul


Ulice 10, 111 50 Město Česká republika tel.: +420 469 681 400 fax: +420 469 681 401 mobil: +420 777 333 222 e-mail: [email protected] www.alukov.cz

b

Ulice 10, 111 50 Město, Česká republika tel.: +420 469 681 400 / fax: +420 469 681 401 mobil: +420 777 333 222 / e-mail: [email protected]

www.alukov.cz

WWW.ISLANDSMOKE.INFO

Základní použití logotypu v pozitivním provedení

HEADLINE PLACE Základní použití logotypu v pozitivním provedení

Strana 35


DOPISNÍ PAPÍR a Dopisní papír se používá v barevném provedení. Grafické řešení dopisního papíru vychází z jednotného vizuálního stylu společnosti. Rozložení dopisního papíru je navrženo pro formát DIN A4 /210 x 297/. Doporučená gramáž papíru je 80 - 95 g/m2. Adresa a údaje o společnosti jsou vysázeny fontem Myriad Pro.

Šablony, které mohou být dále editovány a upravovány jsou součástí DVD, které je přiloženo k tomuto manuálu. Formát InDesign.

b Jednotlivé dopisní papíry mohou reflektovat nejenom potřeby jednotlivých členů či oddělení firmy,

ale mohou být dále děleny dle jednotlivých výrobních programů firmy.



MERKANTILIE / DOPISNÍ PAPÍR

a

b

Sídlo: ALUKOV HZ, spol.s r.o., Orel 18, 53821 Slatiňany tel.: +420 469 681 488, fax: +420 469 681 321, infolinka: 800 258 568 , e-mail: [email protected] IČ: 64257746, DIČ: CZ64257746 Bankovní spojení: Komerční banka, Široká 83, 537 01 Chrudim, číslo účtu: 19-5194370247/0100 Registrace: obchodní rejstřík vedený Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl C, vložka 8606

WWW.ALUKOV.CZ WWW.POOLCOVERIPC.COM

Sídlo: ALUKOV HZ, spol.s r.o., Orel 18, 53821 Slatiňany tel.: +420 469 681 488, fax: +420 469 681 321, infolinka: 800 258 568 , e-mail: [email protected] IČ: 64257746, DIČ: CZ64257746 Bankovní spojení: Komerční banka, Široká 83, 537 01 Chrudim, číslo účtu: 19-5194370247/0100 Registrace: obchodní rejstřík vedený Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl C, vložka 8606

WWW.ALUKOV.CZ WWW.POOLCOVERIPC.COM

Strana 37


OBÁLKY TYP DL a Dopisní obálka je součástí jednotného grafického stylu. Grafické zpracování odpovídá celkovému pojetí vizuální identity. Obálky jsou řešeny celobarevným CMYK ofsetovým tiskem. Formát obálky je DL 220 mm x 110 mm.

Obálky, které mohou být dále editovány a upravovány jsou součástí DVD, které je přiloženo k tomuto manuálu. Formát Illustrator a Photoshop.

b Jednotlivé obálky mohou reflektovat nejen potřeby jednotlivých členů či oddělení firmy, ale mohou být

dále děleny dle jednotlivých výrobních programů firmy. b c



MERKANTILIE / OBÁLKY ALU_obalka_DL_LUX.eps

1

5/3/12

2:38 PM

ALUKOV HZ, spol. s r.o. Orel 18, 538 21 Slatiňany, Česká republika WWW.ALUKOV.CZ WWW.POOLCOVER-IPC.COM WWW.3SEASONS.CZ WWW.ISLAND-SMOKE.INFO

a ALU_obalka_DL_LUX.eps

1

5/3/12

3:49 PM


b ALU_obalka_DL_LUX_2.eps

1

5/3/12

2:39 PM


c

Strana 39


OBÁLKY TYP A4 / C5 a

b

Dopisní obálka je součástí jednotného grafického stylu. Grafické zpracování odpovídá celkovému pojetí vizuální identity. Obálky jsou řešeny celobarevným CMYK ofsetovým tiskem. Formát obálky je A4 a C5.

Obálky, které mohou být dále editovány a upravovány jsou součástí DVD, které je přiloženo k tomuto manuálu. Formát Illustrator a Photoshop.

Jednotlivé obálky mohou reflektovat nejen potřeby jednotlivých členů či oddělení firmy, ale mohou být

dále děleny dle jednotlivých výrobních programů firmy.



MERKANTILIE / OBÁLKY ALU_obalka_C5_LUX.eps

1

5/4/12

9:31 AM

ALUKOV HZ, spol. s r.o. Orel 18, 538 21 Slatiňany, Česká republika ALU_obalka_A4_LUX.eps

1

5/3/12

3:15 PM

WWW.ALUKOV.CZ WWW.POOLCOVER-IPC.COM WWW.3SEASONS.CZ WWW.ISLAND-SMOKE.INFO

ALUKOV HZ, spol. s r.o. Orel 18, 538 21 Slatiňany, Česká republika

b

a

WWW.ALUKOV.CZ WWW.POOLCOVER-IPC.COM WWW.3SEASONS.CZ WWW.ISLAND-SMOKE.INFO

Strana 41


POZNÁMKOVÝ BLOK a

b

Poznámkový blok je součástí jednotného grafického stylu. Grafické zpracování odpovídá celkovému pojetí vizuální identity. Je řešen celobarevným CMYK ofsetovým tiskem. Formát bloku je A4. Vnitřní listy slouží jako čtverečkovaný papír (5 mm x 5 mm).

Zdrojový soubor poznámkového bloku, který může být dále editován a upravován je součástí DVD, které je přiloženo k tomuto manuálu. Formát Illustrator a Photoshop.



MERKANTILIE / BLOK AL_pozn_blok_A4_titulka.eps

1

2/2/12

2:18 PM

AL_pozn_blok_A4.eps

2/2/12

2:18 PM

THE NE W AND M ODER N CONCEPT

THE NE W A ND M OD E R N CON C E PT

OF SW I MMI N G POOL, S PA A N D T E R R AC E S E N C LO S U R E S

OF SWIMMING POOL, S PA A N D T E R R AC E S E N C LO S U R E S

a

1

WWW.ALUKOV.CZ W W W.POOLCOVER  IPC.COM

b

I T ´ S T I ME TO E N J OY A N D R E L A X ...

WWW.ALUKOV.CZ WWW. POOLCOVER I PC . CO M

I T ´ S T I ME TO E N J OY AN D R E L AX... ALUKOV HZ, spol. s r. o., Orel 18, 538 21 Slatiňany Tel.: +420 469 681 488, Fax: +420 469 681 321, E-mail: [email protected] www.alukov.cz, www.poolcover-ipc.com, www.3seasons.cz, www.island-smoke.info

Strana 43


FOTOBANKA

http://photobank.alukov.net Základním komunikačním prvkem při prezentaci výrobků a činností firmy jsou fotografie. Fotobanka firmy je přístupná přes webové rozhraní na adrese http://photobank.alukov.net. Přístupové jméno a heslo je možné získat od marketingového oddělelení firmy.

Fotobanka obsahuje jak fotografie jednotlivých výrobků, jejich detailů, tak i například ilustrativních fotografií lidí, které je možné kombinovat při tvorbě vizuálů. Fotobanka je v české a anglické verzi a je přehledně řazena.

Fotografie Strana 44


UKÁZKA FOTOGRAFIÍ

Strana 45


BAREVNÁ ZÁPATÍ Pro komunikaci jednotlivých výrobních programů byla zvolená barevná zápatí, která jsou spolu s logem a „čtverečky“ základním stavebním prvkem. Při tvorbě nových dokumentů je možné zvolit další typ zápatí po předchozím schválení marketingovým oddělením firmy.

a Univerzální zápatí

b Zápatí pro POOL PROGRAM

c Zápatí pro 3SEASONS

Zápatí Strana 46

Zápatí musí být voleno tak aby umožňovalo umístění textů a grafických prvků (logo firmy, programu, atd...)

d Zápatí pro ISLAND SMOKE

e Pozadí pro PŘÍSLUŠENSTVÍ

f Zápatí pro propagaci zastřešení CORSO


ŘEZY PÍSMA MYRIAD PRO

a

b

c

d

e

f

Strana 47


STAVBA DOKUMENTU A JEJÍ ZÁSADY Při stavbě materiálů a tiskovin firmy je důležité dodržování základního layoutu.

a Kombinace log je většinou umístěna v zápatí dokumentu se zarovnáním vpravo k základnímu motivu nebo fotografii.

Na přiloženém DVD jsou připravené šablony, které je možné upravovat na další formáty.

d Název produktu nebo popis fotografie.

e Prostor pro headline.

b Prostor pro fotografii, či hlavní motiv je obdélníkového tvaru se zakulaceným horním pravým rohem.

c Umístění pásu se “čtverečky” a jejich proporce.

Stavba dokumentu Strana 48


ZÁKLADNÍ PRINCIPY STAVBY DOKUMENTU

b

WWW.ALUKOV.CZ

d c

X 3X 2X

e

I T ‘ S T I M E TO R E L A X A N D E N J O Y. . .

a

Strana 49


BAREVNÉ SCHÉMA Ze zápatí daného dokumentu vychází i jeho celková barevnost. Barvy jsou zvoleny tak, aby ladily nejen se zápatím ale pokud je to možné, aby i korespondovaly s použitými fotografiemi. Na DVD je připravena pro snadné použití celá barevná škála ve formátu .ase pro InDesign, která umožňuje komfortní práci nejen s již vytvořenými šablonami, ale je vhodná i pro tvorbu nových dokumentů.

a Univerzální barevnost

b Barevnost pro POOL PROGRAM

c Barevnost pro 3SEASONS

d Barevnost pro ISLAND SMOKE

e Barevnost pro PŘÍSLUŠENSTVÍ

f Barevnost pro propagaci zastřešení CORSO

Barevné schéma Strana 50


ŘEZY PÍSMA MYRIAD PRO

a

SQUARES

LIGHT

DARK

SQUARES

LIGHT

DARK

SQUARES

LIGHT

DARK

SQUARES

LIGHT

DARK

SQUARES

LIGHT

DARK

SQUARES

LIGHT

DARK

b

c

d

e

f

Strana 51


INTERNET a Webová prezentace je důležitým marketingovým nástrojem firmy a jako taková musí zapadat do celkové koncepce jednotného vizuálního stylu. Vzhledem k technickým omezením webového prostředí není vždy možné zachovat úplně stejné rozložení či stejné prvky jako na tiskových materiálech. Webové stránky programů nebo jednotlivých produktů by měly respektovat hlavní stránky firmy a být pouze jejich mutací.

DOPORUČENÍ: Stránky ostatních členů sdružení IPC Team by měly vycházet ze základního provedení a být jenom jazykovou mutací.

b Příklad variace web stránek - Program Island Smoke.

c Výjimku ve zpracování tvoří webová fotobanka. Zde je dán důraz především na funkčnost a nikoli na design proto je zpracování odlišné.

Internet Strana 52


WEBOVÉ STANDARDY

c

b

a

Strana 53


AUTA Dalším nestandardním prvkem při prezentaci firmy jsou firemní automobily. V těchto případech je potřeba postupovat s ohledem na rozměry a použité plochy. Návěsy či nákladní vozy skříňového typu umožňují jiné rozmístění grafiky než vozy osobní nebo malé dodávky.

Polepy firemních vozů podléhají kontrole marketingového oddělení. Označení může být provedeno samolepící folií nebo pomocí airbrush. Je povoleno použít logo a nebo www adresu jako doplněk na sklo u osobních vozů. Zakázáno je zrcadlové, negativní nebo černé provedení.

a Polep firemního vozidla typu ŠKODA Roomster. Zde je možné řešit zpracování jako “celopolep”, tedy využít fotografie, barené zápatí a to následně doplnit logy a textem.

b Při realizaci polepů manažerských vozů, či vozů obchodních zástupců je polep řešen pouze vyřezávanou grafikou - logo, headline, www adresa a telefoní spojení. Zde uveden příklad ŠKODA Octavia.

Vozový park Strana 54


OSOBNÍ VOZY

a

ŠKODA Roomster

b

ŠKODA Octavia

Strana 55


AUTA a

b

Dalším nestandardním prvkem při prezentaci firmy jsou firemní automobily. V těchto případech je potřeba postupovat s ohledem na rozměry a použité plochy. Návěsy či nákladní vozy skříňového typu umožňují jiné rozmístění grafiky než vozy osobní nebo malé dodávky.

Polepy firemních vozů podléhají kontrole marketingového oddělení. Označení může být provedeno samolepící folií nebo pomocí airbrush. Je povoleno použít logo a nebo www adresu jako doplněk na sklo u osobních vozů. Zakázáno je zrcadlové, negativní nebo černé provedení.

Vozový park Strana 56


AUTOMOBILY A NÁVĚSY AL_NAVES_prava.eps

1

5/30/12

10:03 AM

AL_NAVES_zadni.eps

1

5/30/12

2:41 PM

WWW.POOLCOVER-IPC.COM

DOTEK PŘÍRODY...

a

AL_NAVES_leva.eps

1

5/30/12

WWW.ALUKOV.CZ

WWW.ALUKOV.CZ

CORSO NEO TM

10:07 AM


A TOUCH OF NATURE...

Návěs TIR

WWW.ALUKOV.CZ

NASTAL ČAS POTĚŠENÍ A RELAXACE...

NASTAL ČAS POTĚŠENÍ A RELAXACE...


ZASTŘEŠENÍ BA ZÉNŮ A VÍŘIVÝCH VAN

INFO: 800 258 568

b

OLYMPIC TM

OLYMPIC TM

ZASTŘEŠENÍ BA ZÉNŮ A VÍŘIVÝCH VAN WWW.ALUKOV.CZ


ELEGANT

ZASTŘEŠENÍ BA ZÉNŮ A VÍŘIVÝCH VAN WWW.ALUKOV.CZ


WWW.ALUKOV.CZ

Ford Tranzit

Strana 57


INZERÁTY Při tvorbě inzerátů by se mělo vycházet ze základního formátu grafiky viz. strana 47-48. Jsou však povoleny mírné modifikace, aby bylo maximálně využito daného formátu inzerce (fotografie zasahují až do krajů, adresa je doplněna o QR kód, atd...)

a Inzerát vycházející z formátu A4 pro POOL PROGRAM.

b Inzerát vycházející z formátu A4 pro 3SEASONS.

Inzerce Strana 58

Tvorba každého inzerátu začíná zjištěním informací od redakce daného média. Inzeráty moho být umístěny na spad či do zrcadla a dle toho je nutné přizpůsobit vzhled inzerátu. Při formátu do zrcadla by mělo být vždy použito řešení s fotografiemi až do kraje, aby nevznikal zbytečně velký okraj kolem obrázků.


INZERCE V ČASOPISECH AL_INZ_228_295_REZIDENCE_POOL.eps

1

5/14/12

2:14 PM

ZASTŘEŠENÍ BAZÉNŮ A VÍŘIVÝCH VAN

ALUKOV HZ oficiální partner

WWW.ALUKOV.CZ

OLYMPIC TM

a

SPA Dome Orlando® - Large

VIVA TM AL_INZ_228_295_REZIDENCE 2.eps

1

3/15/12

8:02 AM

ALUKO AALUK ALUKOV LLUUUKOV LUKOV UKKOV UKO KKOOOVV HZ H Z of ooficiální f ici fi iiciální ic cciální i áální áln ál lní llnn í par part ppa partner aar art rt r t n eerr

WWW.3SEASONS.CZ WWW. WWW WW W WW WW. W W.. 33SE W 3SEA SEEEAA SSO SSEA SON ONNS OONS N S ..C .CZ CCZZ

NASTAL Č AS POTĚŠENÍ A REL AX ACE...

ALUKOV HZ, s r.o.

eMail: [email protected] mobil: +420 724 888 724

www.alukov.cz VOLEJTE ZDARMA:

800 258 568

CORSO NEO TM

b DOTEK PŘÍRODY...

ALUKOV HZ, s r.o. eMail: [email protected] mobil: +420 724 888 724

www.alukov.cz VOLEJTE ZDARMA:

800 258 568

Strana 59


REKLAMNÍ PŘEDMĚTY / OBLEČENÍ Při přípravě podkladů pro potisk firemních reklamních předmětů, ev. oblečení je vždy nutné vycházet z daného konkrétního předmětu a pak teprve zvolit grafikcé zpracování a technologii provedení. Prioritou je na těchto materiálech dodržet vždy co nejlepší čitelnost a funkčnost. Platí zde zásada, že „méně je někdy více“. Při potisku reklamních předmětů se ve většině případů (není-li reklamní předmět

a Flash Disk. Ukázka reklamního předmětu, kdy je použit pouze logotyp Alukov.

zároveň tiskovina) vyhýbáme použití fotografií a složitých grafických prvků. Zjednodušeně řečeno: mělo by stačit samotné logo, kombinace loga s www adresou a nebo logo v kombinaci s headlinem. U drobných reklamních předmětů, kde by nebylo možné dodržet minimální povolenou velikost loga je možné použít samotný logotyp.

c Čepice - výšivka.

d Hrníček - tampónový tisk.

b Golfový míček - tampónový tisk.

Reklama Strana 60


PŘÍKLADY REKLAMNÍCH PŘEDMĚTŮ

a

b

c

d

Strana 61


REKLAMNÍ VLAJKY Často využívaným reklamním nosičem jsou firemní vlajky. Vlajky se mohou používat jak ve venkovních, tak i vnitřích variantách. Při návrhu vlajek je využito „horizontální“ spojení loga firmy a loga sdružení. Důvodem je úzký formát nosiče.

a Reklamní “BEACH” vlajka se zakulaceným rohem.

Při návrhu potisku reklamní vlajky je též nutné vycházet ze základní stavby dokumentu, i když v tomto případě je nutno také respektovat zadání výrobce daného předmětu.

c

d

Stolní vlaječky.

b Vlajka klasického obdelníkového tvaru.

Reklama Strana 62


VLAJKY AL_FLAG_60_220_ipc_al_DE.ai

1

9/15/11

2:21 PM

AL_FLAG_100_300_ipc_al_CZ.eps

1

11/8/11

9:07 AM

AL_FLAG_11_16_ipc_al_CZ.ai

a

1

11/8/11

10:07 AM

c

b

AL_FLAG_11_16_ipc_al_DE_1 [Converted].ai

1

11/8/11

10:11 AM

d

VARIABLE SCHWIMMBAD u. FREIZEIT ÜBERDACHUNGEN

ZASTŘEŠENÍ BAZÉNŮ, VÍŘIVÝCH VAN A TERAS

Strana 63


REKLAMNÍ BANNERY Při prezentacích na veletrzích, či reklamních akcích nebo při využití reklamních ploch na budovách se často používa reklamních bannerů. Zpracování takového banneru může plně respektovat a vycházet ze základní stavby dokumentu daného tímto manuálem. Je pak pouze přizpůsobeno danému rozměru. Nebo je dovoleno banner z důvodu lepší čitelnosti „zjednodušit“. Zjednodušením se rozumí vypuštění

a Reklamní banner POOL Program

barevného zápatí a jeho nahrazení barevným přechodem, jako je uvedeno na následujících příkladech. Pozn.: barevný přechod je tvořen pomocí dvou základních barev určených pro daný výrobní program.

c Reklamní banner Island Smoke

d Reklamní banner CARHOUSE

b Reklamní banner 3Season

Reklama Strana 64


BANNERY

RETRACTABLE SWIMMING POOL ENCLOSURES RETRAC TABLE PATIO ENCLOS URES

SWIM ALL YEAR!

a

b

WWW.POOL ANDSPAENCLOSURESUSA.COM

c


d

CON C EI V ED F O R I D E A S


C AR HO USE

TM

LO VE YO U R C AR!


Strana 65


REKLAMNÍ PROMOSTOJANY Promostojan je vhodným reklamním nosičem při výstavách, veletrzích a všeobecně všech akcích, kde je vhodné nabízet potencionálním zákazníkům tiskové materiály firmy. Grafické zpracování promostojanu využívá nejen fotografií výrobků, ale zároveň ilustrativních fotografií lidí (tyto fotografie jsou součástí firemní fotobanky a jsou volně použitelné pro tvrobu nových materiálů)

Pozn.: v tomto případě jsou promostojany doplněny o dvě „kapsy“ vhodné pro katalogy a letáky formátu A4.

a Promostojan pro POOL Program

b Promostojan pro 3Seasons

Reklama Strana 66


PROMOSTOJANY

Strana 67


Tiskové

šablony

Strana 68


Jak pracovat se šablonami Nejdůležitější částí tohoto manuálu jsou šablony

Do adresáře font, nakopírujeme používané fonty,

dokumentů v elektronické podobě sloužící

adresář links obsahuje .ai nebo .eps soubory

pro snadné vytvoření nových propagačních

s vektory a adresář images potom zahrnuje

materiálů.

obrázky .psd nebo .jpeg.

Soubory jsou ve formátech pro programy Ado-

Dodržování

be® Illustrator®, InDesign® a Photoshop®. Soubo-

je

ry .ai a .eps, lze zároveň editovat v programech

technologie, je potřeba dodržet barevný prostor

TM

Corel .

základních

samozřejmostí.

grafických

Tvoříme-li

pro

pravidel tiskové

CMYK při rozlišení 300 Dpi (možno použít přímé

Princip šablon je nasledujcí: pro DTP sazbu je používán program InDesign® do kterého jsou

barvy Pantone®). Pro použití na obrazovce potom barevný prostor RGB a rozlišení 72 Dpi.

vkládány vektorové grafické prvky (Illustrator®)

Je též doporučeno po vytvoření dokumentu ex-

a nebo bitmapové obrázky (Photoshop® a JPEG).

portovat dokument do formátu Post Script (.ps)

Některé materiály, jako např. inzeráty, polepy

a následně použitím Adobe® Distiller® vytvořit

vozů, atd... jsou nativně řešeny přímo v Illustrá-

tiskové pdf vhodné pro ofsetový či digitální

toru® a doplněny o bitmapy.

tisk. Optimální nastavení Adobe® Distiller® je ve

Při

tvorbě

nových

materiálů

je

nejprve

formátu .joboptions součástí přiloženého DVD.

doporučeno vytvořit adresářovou strukturu (přiklad: nazev projektu / InDesign soubor / links / font / images) do které se následně nakopíruje daná šablona (tedy: nazev projektu / nazev.indd).

Strana 69


ŠABLONY AL_210_297_EN.eps

1

3/24/11

10:01 AM

AL_AD_3Seasons_210_297_DE_I.eps

1

4/10/12

9:27 AM

LAGUNA

A SWIMMING POOL ENCLOSURE CAN ALLOW YOU TO USE YOUR POOL FOR MORE OF THE YEAR, AND SAVE MONEY ON HEATING AND MAINTENANCE. • Variety of ways to configure the enclosure • Choice of colours to complement your house, garden • Choice of polycarbonate • Wide choice of additional equipment such as choice of doors, ventilation etc. • Fully lockable enclosure (Stop other people from entering) • Cuts down on heating costs

• Protection from rain and wind • Extended dwelling space • Fully retractable (Ideal on hot days) • Thanks to the solar eff ect you can enjoy the suns warmth even on colder days • Barrier free access

SPA DOME ORLANDO®

DAS 3SEASONS™ PROGRAMM VON ALUKOV:

VARIABLE FREIZEITÜBERDACHUNGEN MIT VIELSEITIGEN VERWENDUNGSZWECKEN!

CORSO OCEANIC - high version

ELEGANT

CARHOUSE

CORSO TM

SWIMMIN G POOL & S PA E NC LOS URE S P O O L & S P A E N C L O S U R E S LT D . Countrywide Farm & Country Store London Road Twyford RG10 9EQ Mobil: 079 555 22 502, Telephone: 0118 940 67 89 [email protected] www.poolandspaenclosures.co.uk

Šablona inzerátu (velikost A4) varianta doplněná o textové sdělení

Strana 70

ALUKOV D e utsc h l an d G mbH Handy 0177 / 276 28 23 eMail: [email protected] www.uberdachungen.de, www.poolcover-ipc.com Fordern Sie unseren kostenlosen Katalog an!

Šablona inzerátu (velikost A4) varianta bez dalšího textového sdělení


ŠABLONY AD_Fin_90_63mm.eps

UIMA-ALLASKATOS

SPA DOME ORLANDO®

1

3/7/11

11:21 AM

TERASSIKATOS

KUPOLIKATOS

ELEGANT NEO TM

N E J L E P Š Í Z Á K L A D PA R T N E R S T V Í = S P O L E Č N Ý C Í L ALUKOV HZ, spol. s r.o. je přední evropská firma zabývající se výrobou a prodejem zastřešení bazénů a vířivých van. Za 15 let svého působení vyrobila a dodala na celosvětový trh více jak 15 000 zastřešení vířivých van a bazénů. Ve svém oboru si společnost Alukov vybudovala pověst jednoho z hlavních inovátorů. Technické řešení konstrukcí zastřešení je chráněno více jak 100 průmyslovými vzory a několika patenty. Jedením z nejvýznamnějších patentů je unikátní systém kruhových a oválných zastřešení určených především pro vířivé vany. Kvalita výroby a organizace výrobních, enviromentálních a logistických procesů je prověřována a certifikována odborníky v oblasti řízení jakosti ISO 9001 a ISO 14001. Výrobky splňují bezpečnostní a kvalitativní normu NF P90-309. Výrobky prodávané na území USA splňují přísná kritéria dle 2006 IBC (International Building Code) a kriteria ASCE 2007 (American Society of Civil Engineers) .

Hlavním rysem našich výrobků je vysoká kvalita, variabilita, nadčasovost a jednoduchost používání. Díky dlouholetým zkušenostem dokážeme nabídnout velké množství typů a modelů zastřešení bazénů a zastřešení vířivých van. Zákazník může volit mezi nízkými, středními a vysokými modely, přičemž maximální šířka vybraných typů může dosáhnout až 13 m. Výrobní program zahrnuje tři základní programy. POOL Program obsahuje 19 typů z modelů zastřešení bazénů. SPA Program nabízí 6 modelů zastřešení vhodných nejen pro vířivé vany, ale např. i pro Vaše „miláčky“ na čtyřech kolech. A do třetice nový HOME Program zahrnuje 3 modely vhodné pro zastřešení např. bazénu, verandy, altánu, atd.

PRODUKTIONSBEISPIELE

FIRMENSITZ

Na mezinárodním obchodním poli je Alukov reprezentován dobře organizovanou distributorskou a dealerskou sítí. Prostřednictvím partnerů sdružených v panevroské asociaci Inter Pool Cover Team E.E.I.G jsou výrobky dostupné ve více jak 40 zemích. Obchodní aktivity partnerů IPC Team se neomezují pouze na Evropu, ale rovněž aktivně působí v USA, v Kanadě, na Novém Zélandu či v Austrálii. Výrobky s označením IPC Team/ Alukov jsou populární i ve státech Perského zálivu a Středního východu. Každoročně nabízí ALUKOV svým zákazníkům nové modely zastřešení bazénů a nová technická řešení výrobků obohacená o atraktivní prvky.

Tropea

KUPOLIKAS OY Vantaa 040 5475492 [email protected] www.kupolikas.fi www.poolcover-ipc.com

Velikost A5

Samotný úspěch vynikajícího renomé výrobků zastřešení se značkou ALUKOV je podmíněn vysokou kvalitou, funkční logistikou, přesnou a kvalitní montáží a kvalitními doprovodnými službami. Naše logistické centrum disponuje flotilou 35 vozidel, které můžete potkat ve většině států Evropy, a zajišťuje prakticky kompletní instalaci všech našich výrobků. V průběhu měsíce října společnost ALUKOV představí své výrobky na dvou významných oborových veletrzích - Piscine Barcelona 20.10. - 23.10. a Aquanale Köln 28.10. - 31.10. Dovolujeme si tímto pozvat čtenáře tohoto časopisu k návštěvě naší expozice k bližšímu seznámení s naší společností a s produkty, které nabízíme a také ke konkrétním obchodním jednání za účelem rozšíření naší dealerské sítě v Německu.

ZEIT FÜR VERGNÜGEN UND ERHOLUNG...

A LU K O V H Z , s p o l . s r. o. Orel 18, 538 21 Slatiňany Tel.: +420 469 681 488, Fax: +420 469 681 321 E-mail: [email protected] www.alukov.cz, www.poolcover-ipc.com

Textový inzerát velikosti A4

Výjimkou může být zpracování inzerátů pro konkrétní událost - zde Divadelní ceny Thalie

Strana 71


ŠABLONY

www.uberdachungen.de

W W W. UBE RDACHUNG E N. DE

www.poolcover-ipc.com

© Alukov 03 - 2011, Der Hersteller behält sich das Recht auf technische Änderungen seiner Produkte vor.

Terrassen-Überdachungen

CORSO NEO TM

ALUKOV Deutschland GmbH Postfach 10 01 01, D - 69441 Weinheim (Germany) Tel.: +49 - (0)6201 / 730 31 09, eMail: [email protected] www.uberdachungen.de

Schwimmbad-Überdachungen

Whirlpool-Überdachungen

Terrassen-Überdachungen

V E R G N Ü G E N U N D E N T S PA N N U N G S I N D A N G E S A G T…

Vielseitige SCHWIMMBAD-

American Society of Civil Engineers

Zertifiziert durch das Französische Forschungsinstitut in Paris. Unsere Schwimmbad-Überdachungen entsprechen der Sicherheits- und Qualitätsnorm NF P90 – 309.

u. FREIZEIT-ÜBERDACHUNGEN

Univerzální šablona (A4 horizontálně) - obálka P O O L- Ü B E R DAC H U N G E N TROPEA Ein mittelhohes Modell, welches fast Stehhöhe und viel Bequemlichkeit bietet. Breite: 4,00 - 9,00 m / Länge: 6,40 - 16,00 m / Höhe: 1,50 - 2,45 m / Segmentanzahl: 3 – 7

O C E A N I C – h o h e Ve r s i o n Ihnen gefallen eher senkrechte Längsseiten und eine Schräge zum Dach auf? Diese kantige Form ist für Sie! Breite: 4,00 - 8,00 m / Länge: 4,31 - 17,00 m / Höhe: 2,08 - 2,84 m / Segmentanzahl: 2 – 8

LAGUNA Sie wollen maximale Bewegungsfreiheit – auch den Längsseiten entlang? Aufgrund der weichen, abgerundeten Form dieses Modells mit Stehhööhe sind Sie richtig! Breite: 4,00 - 9,00 m / Länge: 6,40 - 16,00 m / Höhe: 2,20 - 3,00 m / Segmentanzahl: 3 – 7

RAVENA

ELEGANT

V I V A TM

UNIVERSE

TROPEA

Sie sind Individualist und suchen etwas „Anderes“? Eine pfiffige Lösung steht Ihnen zur Verfügung! Breite: 4,00 - 7,50 m / Länge: 6,40 - 16,00 m / Höhe: 2,20 - 3,00 m / Segmentanzahl: 3 – 7

ELEGANT ELEGANT

Mit der Üerlegung optischer Gestaltung als Ziel wurde dieses beliebte Modell unserer niedrigen Überdachungen entwickelt. Breite: 3,00 - 9,00 m / Länge: 6,40 - 16,00 m / Höhe: 0,85 - 1,70 m / Segmentanzahl: 3 – 7

V I V A TM

Der absolut perfekte Kompromiß zwischen gewährleisteter Führung und anspruchsvoller Optik: Laufschiene nur auf einer Längsseite! Breite: 3,00 - 6,00 m / Länge: 4,20 - 14,90 m / Höhe: 0,52 - 1,23 m / Segmentanzahl: 2 – 7

UNIVERSE

Die klassische Halbkreis-Form, die überall hinein paßt! Breite: 2,50 - 9,00 m / Länge: 4,20 - 16,00 m / Höhe: 0,80 - 2,80 m / Segmentanzahl: 2 – 7

VARIABLE SCHWIMMBAD u. FREIZEITÜBERDACHUNGEN

Univerzální šablona (A4 horizontálně) - vnitřek

Strana 72

V I V A TM

S e i te 2 0

S e i te 2 1

WWW.UBERDACHUNGEN.DE

WWW.POOLCOVERIPC.COM


ŠABLONY

W W W. A L U K O V. C Z

W W W. P O O L C O V E R - I P C . C O M

Volejte zdarma - info:

800 258 568

Členové Inter Pool Cover Team E.H.Z.S.

ALUKOV HZ, spol. s r.o.

Orel 18, 538 21 Slatiňany +420 469 681 488, Fax: +420 +420 469 681 321, Mobil: +420 +420 724 888 724 Tel.: +420 E-mail: [email protected], www.alukov.cz,www.poolcover-ipc.com

American Society Society American of Civil Civil Engineers Engineers of

Certifikováno Francouzským Francouzským výzkumným výzkumným Certifikováno institutem vv Paříži. Paříži. Zastřešení Zastřešení bazénů bazénů odpovídají odpovídají institutem bezpečnostní aa kvalitativní kvalitativní normě normě NF NF P90-309. P90-309. bezpečnostní

Razítko prodejce:

© Alukov 03 - 2011, Výrobce si vyhrazuje možnost technických změn svých výrobků.

OLYMPIC TM

NASTAL Č AS POTĚŠENÍ A REL AX ACE...

Z AS T Ř E Š E N Í B A Z É N Ů A V ÍŘ IV ÝC H VAN

POOL PROGRAM šablona (A4 horizontálně) - obálka VYSOKÁ ZASTŘEŠENÍ

ORIENT Fascinující konstrukce podobná těm, které jsou k vidění v pohádce „Tisíce a jedné noci“ nebo ve východních zemích. Hemisférický tvar zaručuje vysoký stupeň izolace celého bazénu a také zlepšuje udržování tepla. Pohyblivá část zastřešení může být snadno posunována po pojezdové dráze. Tento systém umožňuje odkrýt více než 1/4 bazénu, čímž je regulována teplota vzduchu v horkých dnech a současně dovolí slunečním paprskům svítit přímo na bazén.

RAVENA Pro klienta, který hledá ideální poměr mezi velikostí a funkčností, je tento model zastřešení optimálním řešením. Jde o kombinaci svislých stěn svírajících úhel cca 80° a klenutých segmentů. Tvar zastřešení umožňuje neomezený pohyb kolem 3 stran bazénu. Ve vertikální boční stěně jsou umístěny přesuvné dveře, v přední a zadní stěně mohou být přesuvné nebo otevíravé dveře. Tento model je obzvláště atraktivní pro bazény umístěné vedle budov nebo stěn. Díky svému modernímu provedení a hezkému vzhledu je tento model u klientů velmi oblíbený a žádaný.

LAGUNA šířka: 4,00 - 9,00 m / délka: 6,40 - 16,00 m / výška: 2,20 - 3,00 m počet segmentů: 3 – 7

OCEANIC – v ysoká verze

VENEZIA

šířka: 4,00 - 8,00 m / délka: 4,31 - 17,00 m / výška: 2,08 - 2,84 m počet segmentů: 2 – 8

OCEANIC - vysoká verze

O LY M P I C T M

šířka: 5,00 - 10,00 m / délka: přes 3,5 m / výška: 2,60 - 3,00 m počet segmentů: > 2

ORIENT

vnitřní průměr: 4,00 - 10,00 m / výška: 1,90 - 3,50 m / vnější průměr: 4,25 – 10,25 m

RAVENA

šířka: 4,00 - 7,50 m / délka: 6,40 - 16,00 m / výška: 2,20 - 3,00 m počet segmentů: 3 – 7

VENEZIA

LAGUNA

VYSOKÁ ZASTŘEŠENÍ Volný pohyb po celé ploše zastřešeného prostoru! To je hlavní výhoda vysokých vertikálních stěn, které jsou základním stavebním prvkem těchto modelů zastřešení. Kvalitní a léty prověřený posuvný systém umožňuje snadno pohybovat zastřešením v obou směrech. Při prodloužení pojezdových drah může být celé zastřešení teleskopicky odsunuto mimo plochu bazénu. Tím vznikne prostor chráněný proti větru, kam můžete bez problémů umístit zahradní nábytek a posedět s rodinou a přáteli. Hliníkové profily, které tvoří konstrukci těchto zastřešení, mohou být vyrobeny v provedení dřevodekor. Tento prvek je u vysokých konstrukcí, jako jsou např. LAGUNA, TROPEA a OLYMPICTM, obzvláště atraktivní.

šířka: 4,00 - 8,00 m / délka: 6,40 - 16,00 m / výška: 2,35 - 3,00 m počet segmentů: 3 - 7

V I S I O N TM

šířka: 4,00 - 6,00 m / délka: 6,40 - 14,90 m / výška: 2,29 - 2,78 m počet segmentů: 3 - 7

ZASTŘEŠENÍ BAZÉNŮ A VÍŘIVÝCH VAN

LAGUNA

vysoká verze

OCEANIC

OLYMPIC TM

ORIENT

RAVENA

VENEZIA

VISION TM

Strana 14

LAGUNA Prostorné zastřešení lze využít nejen jako kryt Vašeho bazénu, ale také jako „halu“, kde si můžete s rodinou nebo s přáteli v klidu a v závětří vychutnat kávu či čaj. Umístit zastřešení mimo prostor bazénu Vám umožní důmyslný posuvný systém, který umožňuje pohodlně pohybovat konstrukcí v obou směrech.

OCEANIC – v ysoká verze Průhledné jako sklo, a to kompletně nebo částečně. Záleží jen na Vás. Takové může být Vaše zastřešení bazénu, pokud se rozhodnete pro tento prvotřídní model. „Kouzelným“ materiálem, který nám umožňuje nabídnout Vám tento komfort při zachování těch nejpřísnějších kritérií na stabilitu, odolnost a bezpečnost, je tzv. kompaktní polykarbonát. Z terasy domu nebo z okna je přes průhledný polykarbonát bez problémů vidět do bazénu nebo z bazénu do zahrady. Pojezdové dráhy po obou stranách jsou elegantním a účelným řešením manipulace s tímto modelem zastřešení.

Strana 15

Venezia je svým provedením podobná modelu Imperia z kategorie nízkých zastřešení s tím rozdílem, že tento typ skýtá dostatek prostoru, aby byl zcela podchozí. Specifická je u tohoto typu také konstrukce hliníkových profilů, a to tím, že je nejvíce dimenzovaná ze všech modelů zastřešení bazénů. Tento líbivý model je upřednostňován mnoha zákazníky pro svůj tvar a velký vnitřní prostor. Zajistí příjemný pobyt ve vašem bazénu v horkých i chladných dnech.

V I S I O N TM Zastřešení bazénu podobného tvaru jako nový model Corona z kategorie nízkých konstrukcí. Vision je však podchozí až do výšky 180 cm, což umožňuje pohyb a pobyt pod celým zastřešením včetně bočních stěn. Konstrukce hliníkových profilů snese velmi vysoké zatížení. Nový tvar zastřešení si jistě získá pro tyto vlastnosti mnoho zákazníků a stane se ozdobou vašeho bazénu.

WWW.ALUKOV.CZ


POOL PROGRAM šablona (A4 horizontálně) - vnitřek

Strana 73


ŠABLONY

I P C Te a m E W I V / A L U K O V H Z G m b H

W W W. 3 - S E A S O N S . C O M

Orel 18, 538 21 Slatiňany, Tschechische Republik Tel.: +420 469 681 488, Fax: +420 469 681 321 E-mail: [email protected] www.3-seasons.com, www.poolcover-ipc.com

W W W. P O O L C O V E R - I P C . C O M

© Alukov 04 - 2010, Der Hersteller behält sich das Recht auf technische Änderungen seiner Produkte vor.


N AT U R N A H . . .

Stempel des Fachhändlers

3SEASONS šablona (A4 horizontálně) - obálka VARIABLE ÜBERDACHUNG

EINE ÜBERDACHUNG FÜR JEDE LAGE

O LY M P I C Die Großzügigkeit des elegant geschaffenen Innenraums, die das Modell OLYMPIC bietet, hat der Grundform eines großen Ovals mit halbrunden Stirnflächen zu verdanken. Wahlweise können auch flache Stirnflächen für optisch rechteckige Gestaltungen eingesetzt werden. Das verschiebbare System des Mittelfelds ermöglicht ein leichtes Verschieben der Segmente in beide Richtungen. Die halbrunden Stirnflächen bieten verschiedene Öffnungsmöglichkeiten. Das Modell OLYMPIC ist für Verlängerung von sonst ohne Überdachung jahresbedingter Nutzung besonders geeignet. Ein gutes Beispiel ist als Restaurant-Sommerterrasse, deren Nutzen bis auf ¾ Jahr verlängert werden kann, Vorführpavillon, Luxus-Partyzelt, oder Firmentagungsraum. Es kann sogar zu einem Heim-Freizeitort werden – mit Ping-Pong od. Billardtisch, Tischfußballanlage, oder auch mit Trainer und sonstigen Fitnessgeräten ausgeröstet. TECHNISCHE ANGABEN

Breite: 5,00–11,00 m Höhe: 2,60–3,00 m Länge: über 3,50 m Segmentanzahl: > 2

O LY M P I C

ALUKOV 2010  3SEASONS TM ÜBERDACHUNGEN

3SEASONS šablona (A4 horizontálně) - vnitřek

Strana 74

O LY M P I C - f ü r a l l e n e u e G ä s te

10–11

OLYMPIC - an einem schönen Herbstmorgen, selbstverständlich mit Whirlpool!

WWW.3SEASONS.COM WWW.POOLCOVERIPC.COM


ŠABLONY

WWW.3SEASONS.CZ

3SEASONS - mobilní zastřešení pro tři roční období

WWW.ALUKOV.CZ

CORS O N E O T M

VA R I A BI LNÍ Z A S T Ř E Š E NÍ P R O K A ŽDO U PŘ Í LE ŽI TO S T

šířka: 2,88 m / výška: 2,96 m / délka: 7,91 m

O zimní zahradě nebo zahradním altánu sní mnoho majitelů rodinných domů. Řešením pro ně jsou mobilní zastřešení 3SEASONS.

CORSO NEO TM

Zastřešení se vyrábí ve dvou variantách – SOLO (alternativa k zahradnímu altánu) a TANDEM (realizace variabilního zakrytí terasy, verandy..., domu). Provedení zastřešení je vždy na míru dle přání zákazníka, a až na výjimky lze všechny modely upravovat dle konkrétních podmínek. Možnost výběru z 5 barevných variant. U modelů připojených k domu z řady TANDEM, dochází díky výraznému zlepšení izolačních vlastností a eliminaci tepelných ztrát přilehlého objektu k výrazné úspoře za vytápění domu.

C O R S O N E O TM / C O R S O šířka: 2,50–4,50 m / výška: 2,39–2,99 m délka: 4,20–10,60 m, počet segmentů: 2–5 S T Y L E TM šířka: 5,00–8,50 m / výška: 2,62–3,00 m délka: 6,40–16,00 m / počet segmentů: 3–7 O A S I S TM S m a l l šířka: 4,11 m / výška: 2,30 m / délka ode zdi: 4,10 m O A S I S TM L a r g e šířka: 5,00 m / výška: 2,70 m / délka ode zdi: 5,60 m

ROZŠI ŘTE SI SVŮJ DŮM...

V E R A N D A N E O TM

S T Y L E TM

O A S I S TM - S m a l l

© Alukov 07 - 2011, Výrobce si vyhrazuje možnost technických změn svých výrobků.

V E R A N D A N E O TM šířka: 3,00–4,50 m / výška: 2,50–2,74 m délka: 4,20–10,60 m / počet segmentů: 2–5

PŘEH LED MOD ELŮ

CORSO NE O TM

HO ME

A LU K O V H Z , s p o l . s r. o. Orel 18, 538 21 Slatiňany Tel.: +420 469 681 488, Fax: + 420 469 681 321 Mobil: +420 731 623 475 E-mail: [email protected], [email protected] www.3seasons.cz, www.alukov.cz www.poolcover-ipc.com

PROGRAM

American American Society Society of of Civil Civil Engineers Engineers

Volejte zdarma - info:

800 258 568

Jednoduchá montáž

S nadná obsluha

Vysok á variabilita

S mysl pro det ail

ALUKOV HZ  3SEASONS TM ZASTŘEŠENÍ PRO 3 ROČNÍ OBDOBÍ

Zavřené zast řešení

WWW.ALUKOV.CZ

WWW.3SEASONS.CZ


Razítko prodejce

AL_HOME_flyer_A4_CZ.indd 1

7/15/11 9:21 AM


7/15/11 9:21 AM


7/15/11 9:21 AM


7/15/11 9:21 AM

CORSO šablona (A4) - obálka a vnitřek AL_UNI_210_297_PL_2.eps AL_UNI_210_297_PL_1.eps

1

4/3/12

1

4/3/12

12:21 PM

12:19 PM

W W W.3 SE A SO NS. CO M . P L WWW. A LU T H E R M . CO M . P L CORSO NEO TM

W W W. 3 S E A S O N S . CO M . P L W W W. A LU T HER M.CO M.PL CORSO NEO TM

DOT YK OGRODU...

ZADASZENIA DLA TWOJEGO DOMU © Alukov 04 - 2012, Producent zastrzega sobie prawo do zmian technicznych w swych produktach bez publikowania w mediach.

CORSO NEO TM

Idealne rozwiązanie na 3 pory roku ! • NOWA koncepcja • Alternatywa wobec zabudowy stałej • Rozszerzenie obszaru wypoczynku • Możliwość indywidualnej aranżacji • Relaks w zabudowanej przestrzeni, a jednak blisko natury …


Alutherm S p. z o.o. ul.Wiedeńska 1, 60-683 Poznań tel. +48 61/ 82 81 444, 502 544 584, 501 732 383, [email protected], www.alutherm.com.pl

CORSO NEO TM

CORSO NEO TM CORSO NEO TM / CORSO TM

CORSO NEO TM

CORSO NEO TM

Nowość

Jest to epikurejska filozofia zimowego ogrodu – Słonecznego Pokoju – w którym dowolnie dysponujemy przestrzenią tarasu – zadaszamy w niepogodę lub otwieramy na słońce i ogród w dni pogodne. Zabudowa tarasu, która ma sprawić by zieleń, światło i zapachy ogrodu w płynny sposób przenikały do wnętrza domu. Zadaszenie Corso, jego mobilność… to Cabriolet wśród ogrodów zimowych. Szerokość: 2,50 - 4,50 m Długość: 4,20 - 10,60 m Wysokość: 2,39 - 2,99 m Liczba segmentów: 2 - 5

„Łatwe w obsłudze – nawet dla dzieci!”

ZADASZENIA DLA TWOJEGO DOMU

CORSO - skládačka A4

Strana 75


ŠABLONY

© Alukov 02 – 2012. The manufacturer reserves the right to make changes (including changes to technical specifications) on supplied products.

NEPTUNE HEATER The NEPTUNE is fitted with a 360° light with a 25W low-energy bulb which yields the same light as a 150W bulb. The sensor has a movement detector and, when movement is detected, it can automatically switch the heater on or off. Magnetic remote control. Technical specifications: Height: 178 cm Width: 50 cm Depth: 50 cm Cable length: 2 m Output: 1350W/2300W Coil lifetime approx 5,000 hours Power supply: 220V-240V, waterproof Weight: 15 kg

Technical specifications: Height: 206 cm Width: 50 cm Depth: 50 cm Cable length: 2 m Output: 1350W/2700W Coil lifetime approx. 8.000 hours Power supply: 220V-240V, waterproof Weight: 17 kg ZEUS

NEPTUNE

CUBE 400 MOBILE LIGHT The CUBE 400 mobile light is a decorative idea for enclosure models from the 3Seasons™ and SPA programs. The panels are made from tropical teak, which is highly weather-resistant. The inside of the light is used to house the electric parts, which are protected against dampness by plastic switchboard boxes with an IP 55 cover. The light is fitted with LED modules and can serve as a central switchboard to control a whole range of accessories, e.g. heating, air conditioning, to connect a portable computer, etc. Thanks to the LED technology used, the light unit can also be used as a storage space, e.g. for towels, flowers, or just for sitting on. CUBE 400, 4x LED 230V/50Hz modules, max. power 15A • side lights - LED modules with power supply • 3x 230V sockets for other appliances

CUBE 400

INNOVATIVE THINKING = GOOD SOLUTIONS + GOOD TIMES!

ISLAND SMOKE®

ALUKOV HZ: a creative company where smokers have a home! Do you enjoy the aroma of fine tobacco and reflecting or discussing while relishing a pleasant smoke? Thoughts and concepts require space – within a private sphere of enjoyment. And we at ALUKOV have a solution: ISLAND SMOKETM, a discreet zone intended for well-deserved relaxation or creative thinking. The nature of this „private sphere“ can further be extended: to cater to those who enjoy aroma therapy, for example! Be it the smell of fine tobacco (cigars, pipes) or that of candles and diffusers, there is a special place for you! ISLAND SMOKETM is your world: a private area which can be used in a truly versatile fashion. This zone is appreciated by all – smokers and non-smokers alike! - and can be a perfect complement to any area where people gather (trade shows/fairs, conference centers, sporting grounds, discotheques, car delaerships, shopping centers, etc.).

ISL A N D SMOK E T M Choose from 4 models: ISLAND SMOKETM - S ISLAND SMOKETM - PREMIUM S height: 2,30 m diameter: 4,00 m (inner), 4,11 m (outer) (for 4 - 6 people) I S L A N D S M O K E TM

ISLAND SMOKETM - L ISLAND SMOKETM - PREMIUM L height: 2,70 m diameter: 4,90 m (inner), 5,00 m (outer) (for 6 - 8 people)

CONCEIVED FOR IDEAS...

ISLAND SMOKETM - XL ISLAND SMOKETM - PREMIUM XL width: 4,11 m / height: 2,30 m / length: 6,16 m (for 6 - 8 people)

INTER POOL COVER TEAM, E.E.I.G. 3EC International, s.r.o.

V E N T I L AT I O N

ISLAND SMOKETM - XXL ISLAND SMOKETM - PREMIUM XXL width: 5,00 m / height: 2,70 m / length: 8,00 m (for 8 - 12 people)

Orel 18, 538 21 Slatiňany, Czech Republic Tel.: +420 469 681 488, Tel./fax: +420 469 681 321 E-mail: [email protected] www.3-seasons.com, www.poolcover-ipc.com


ISLAND SMOKE TM  YOUR OWN PRIVATE AREA

IS L A N D S MOKE T M

WWW. ISL ANDSMOKE.INFO

ACCESSORIES ZEUS HEATER This heater is ideal for indoor and outdoor areas, as well as for home and commercial use. The ZEUS contains a directionally-adjustable light panel with a 40W low-energy lamp which yields the same light as a 200W bulb. The sensor has a movement detector and, when movement is detected, it can automatically switch the heater on or off.

A DIFFERENT KIND OF AROMA THERAPY

DESIGN, WHICH PERSUADES

www.poolcover-ipc.com

Dealer´s Stamp

AL_smoke_2011_EN_NEW.indd 1

2/24/12 10:23 AM

AL_smoke_2011_EN_NEW.indd 2

2/24/12 10:23 AM

VYSOKOTLAKÉ ČISTIČE, CHEMICKÉ PŘÍPRAVKY NA ČIŠTĚNÍ ZASTŘEŠENÍ VYSOKOTLAKÝ ČISTIČ EVENT 141

VYSOKOTLAKÝ ČISTIČ VIP 8.13

Technické parametry:

Technické parametry:

- Max. tlak 140 bar - Max. průtok 410 l/h - Příkon 2,1 kw - Max. teplota přívodní vody 50 °C - Motor indukční - Provedení pístů nerezové - Autostop systém TSS - Hmotnost 17 kg

- Max. tlak 130 bar - Max. průtok 500 l/h - Příkon 2,2 kw - Max. teplota přívodní vody 60 °C - Motor indukční - Provedení pístů keramické - Interní nádoba na mycí prostředek - By-pass - Hmotnost 18 kg

Dodávané základní příslušenství: - Vysokotlaká hadice 6 m - Vysokotlaká pistole - Prodloužení - Standardní tryska - Rotační tryska - Mycí kartáč - Nádobka na mycí prostředek

Dodávané základní příslušenství: - Vysokotlaká hadice 8 m - Vysokotlaká pistole - Prodloužení s tryskou

Cena: 9 900,- Kč Cena: 6 249,- Kč CLEANER  NA ČIŠTĚNÍ POLYKARBONÁTOVÝCH POVRCHŮ Účinný roztok na mytí polykarbonátových povrchů zastřešení. Doporučuje se kombinovat s antistatickým přípravkem. Čisticí přípravek je účinný v teplé i studené vodě, obsahuje dermatologicky příznivé látky. Objem: 1000 ml

Cena: 100,- Kč

ANTISTATIKUM  NA POLYKARBONÁTOVÉ POVRCHY Přípravek se používá na závěrečnou úpravu vyčištěného a omytého polykarbonátového povrchu k dosažení jeho antistatických vlastností. Je velmi dobře mísitelný v každém poměru s teplou i studenou vodou a odolává i vysokým teplotám ošetřených povrchů při intenzívním slunečním záření. Objem: 1000 ml

Cena: 163,- Kč

ALUKOV HZ, spol. s r.o. 3EC International, s.r.o.

Americká společnost stavebních inženýrů

Orel 18, 538 21 Slatiňany Tel.: +420 469 681 488, Fax: +420 469 681 321 Mobil: +420 724 888 724, E-mail: [email protected] www.alukov.cz, www.poolcover-ipc.com, www.3seasons.cz

Volejte zdarma – info: 800 258 568

© Alukov 02 – 2011. Výrobce si vyhrazuje právo změny(včetně změny technických parametrů) u dodávaných výrobků. Ceny uvedeny € / Kč bez VAT / DPH.

ISLAND SMOKE šablona (A4) - obálka a vnitřek WWW.ALUKOV.CZ

NÁBYTEK, OSVĚTLENÍ

WWW. POOLCOVER-IPC .COM TEPELNÝ ZÁŘIČ NEPTUNE

TEPLOMET ZEUS

TEPLOMET NEPTUNE

Teplomet je ideální pro vnitřní i venkovní prostory a to jak pro domácí, tak i komerční využití. ZEUS obsahuje světelný směrově nastavitelný panel se 40W nízkoenergetickou zářivkou, vydávající světlo 200W žárovky. Čidlo umožňuje sledování detekce pohybu a v závislosti na pohybu automaticky zapne nebo vypne topení.

NEPTUNE je vybaven světlem s rozsahem 360°s nízkoenergetickou zářivkou 25W, vydávající světlo 150W žárovky. Čidlo umožňuje sledování detekce pohybu a v závislosti na pohybu automaticky zapne nebo vypne topení. Magnetický dálkový ovladač. Technické údaje: Výška: 178 cm Šířka: 50 cm Hloubka: 50 cm Délka kabelu: 2 m Výkon: 1350W/2300W, životnost spirál cca 5.000 hodin Napájení: 220V-240V, voděodolná úprava Hmotnost: 15 kg

Technické údaje: Výška: 206 cm Šířka: 50 cm Hloubka: 50 cm Délka kabelu: 2 m Výkon: 1350W/2700W, životnost spirál cca 8.000 hodin Napájení: 220V-240V, voděodolná úprava Hmotnost: 17 kg

Cena: 13 990,- Kč AKROPOLIS RATANOVÁ JÍDELNÍ SOUPRAVA AKROPOLIS Skládající se z vysokého stolku se skleněnou deskou a čtyř židlí se světlým polštářem.

COLOR A D O RATANOVÁ SEDACÍ SOUPRAVA COLORADO Křesla s vysokou opěrkou zad nabízí velmi pohodlné sezení.

Cena od: 8 249,- Kč

ZEUS

Cena: 10 990,- Kč

NEPTUNE

MARKÝZY Markýzy mají několik předností, kromě zastínění větší plochy zastřešení teras, dotváří také architektonický vzhled objektu a stávají se tak jeho nedílnou součástí. V naší nabídce jsou markýzy, které vyhoví nejnáročnějším požadavkům. Ovládání markýz je velice jednoduché. Základní - ovládání klikou. V případě markýzy s větší plochou je pohodlnější motorické ovládání se spínačem nebo dálkovým ovládáním. Možné je i větrné čidlo, které automaticky stáhne markýzu při velkém větru a zabrání tak poškození.

Vlastnosti: • vnější šířka křesla 73 cm • vnitřní šířka křesla 66 cm • výška sedu s polstrem 45 cm • výška opěradla 103 cm • V x Š x D stolku 49 cm x 50 cm x 90 cm • maximální nosnost 120 kg • odstín tmavý med

Vlastnosti: • šířka židle (vnější) 68 cm • výška sedu s polstrem 49 cm • maximální nosnost 110 kg • výška stolu 75 cm • průměr skleněné desky 90 cm • odstín tmavý med


RATANOVÁ SEDACÍ SOUPRAVA KERIN Sedací souprava skládající se ze stolku se skleněnou deskou, dvou křesel a pohovky. Vlastnosti: • rozměry dřevěné desky stolku 75 cm x 45 cm • odstín tmavý med • šířka křesla 67 cm vnitřní, 74 cm vnější • šířka pohovky 121 cm vnitřní, 128 vnější • výška sedu s polstrem 44 cm • výška opěradla křesla i pohovky 103 cm • maximální nosnost 120 kg výška stolku 51 cm Cena od: 17 791,- Kč

Více komfortu, vyšší úroveň pohodlí, více doplňků...

SELEKT

KERIN

MOBILNÍ SVĚTLO CUBE 400

P ŘÍ SLU ŠENST VÍ DOPLŇKY K Z ASTŘ EŠENÍ

Certifikováno Francouzským výzkumným institutem v Paříži. Zastřešení bazénů odpovídající bezpečnostní a kvalitativní normě NF P90-309.

CUBE 400

AL_prislusenstvi_A4_2010_CZ.indd 1

PŘÍSLUŠENSTVÍ šablona (A4) - obálka a vnitřek

Mobilní světlo CUBE 400 je vhodné pro zastřešení z programu 3 Seasons a modelů SPA program. Jeho stěny jsou vyrobeny z tropického teakového dřeva odolného vůči klimatickým podmínkám. Vnitřní prostor svítidla je využit k uložení elektrické výbavy, která je chráněna před vlhkem plastovými rozvodnými krabicemi v krytí IP 55. Svítidlo je vybaveno LED moduly a může sloužit jako centrální rozvaděč a ovládaní pro celou řadu příslušenství, např.: topení, klimatizaci, připojení přenosného počítače atd. Vzhledem k použité technologii LED, lze svítidlo využít i jako odkládací stolek např.: pro ručníky, květinu nebo na sezení. CUBE 400, 4x LED modul 230V/50Hz, max. proud 15A • boční světla - LED moduly s napájecím zdrojem • 3x zásuvka 230V pro další spotřebiče

CASABOX Rozměry Typ Casabox

Rozměry: Typ Selekt S 8130 Selekt S 8130 (400 cm)

Markýzy Tendabox Zaoblený tvar kastlíku a předního profilu působí velmi elegantně a nadčasově. V zasunutém stavu TENDABOX optimálně chrání použitou látku a ostatní mechanismy konstrukce a tím výrazně prodlužuje životnost celého výrobku. Upevňovací konzole umožňují jednoduchou montáž a nastavení ramen od vodorovného až do svislého sklonu. Výrobek je možno lehce obsluhovat klikovým mechanismem nebo komfortním motorem.

min. šířka min. výsuv max. šířka max. výsuv 190 cm 150 cm 1200 cm 350 cm 460-950 cm 150 cm 1200 cm 400 cm



TENDABOX

Markýzy Selekt Pro univerzální použití stínění teras, zahradních posezení. Markýza s trojhranným nosným profilem, který umožňuje montáž na stěnu, na strop nebo na krokvové konzoly. Možnost vybavení komfortním mechanismem Ombramatik, umožňující plynulé nastavení sklonu markýzy.

Markýzy Casabox Elegantní vzhled kazetové clony Casabox s minimálními rozměry kastlíku 12,3 x 21,5 cm umožňuje její použití při požadavku maximálních rozměrů zastínění 500 x 225 cm. Praktický upevňovací systém je vhodný pro montáž na stěnu i strop. Dokonalé ukrytí látky v kastlíku umožňuje výrazné prodloužení její životnosti. Možnost nastavení sklonu od vodorovné do svislé polohy. Barva konstrukce standardně bílá.

min. šířka min. výsuv max. šířka max. výsuv 190 cm 160 cm 500 cm 225 cm


Rozměry Typ Tendabox

min. šířka min. výsuv max. šířka max. výsuv 202 cm 150 cm 600 cm 350 cm


www.alukov.cz www.poolcover-ipc.com www.3seasons.cz

Razítko prodejce

Strana 76

TEPELNÉ ZÁŘIČE, MARKÝZY

NAŠE NABÍDKA DOPLŇKŮ PRO VAŠE ZASTŘEŠENÍ V tomto katalogu naleznete na jednom místě všechny doplňky ze sortimentu, kterým můžete obohatit a přizpůsobit Vaše zastřešení svému životnímu stylu. Stane se z něj jedinečný originál, do něhož promítnete své záliby, potřeby a svou individualitu. Toto originální příslušenství představuje doplnění a rozšíření základních výbav. Naše společnost Vám zaručuje dlouhodobou životnost nabízených výrobků, jejich bezpečnost i originalitu. Naši pracovníci a prodejci Vám poskytnou kvalifikované poradenství při Vašem výběru.

2/15/11 9:07 AM

AL_prislusenstvi_A4_2010_CZ.indd 2

2/15/11 9:07 AM

CORPORATE IDENTITY MANUAL & GUIDES ALUKOV HZ, spol. s r.o. Orel 18, 538 21 Slatiňany Tel.: +420 469 681 488, Fax: +420 469 681 321 E-mail: [email protected]

www.alukov.cz www.poolcover-ipc.com

© Alukov 08 - 2012, Výrobce si vyhrazuje možnost technických změn svých výrobků. Created by: www.tasou.com

CORPORATE IDENTITY MANUAL & GUIDES

Recommend Documents