CADIER EN KEER

Markant

EDITIE

MARGRATEN / CADIER EN KEER

SINT GEERTRUID / NOORBEEK / BANHOLT / MHEER ECKELRADE / BEMELEN / SCHEULDER / HERKENRADE TERLINDEN / BERGENHUIZEN-SCHEY / GASTHUIS HONTHEM / MOERSLAG-LIBEEK / ST. ANTONIUSBANK HOOGCRUTS / TERMAAR / BRUISTERBOSCH / ‘T ROOTH MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS • OPLAGE 7.000

V ERLEDEN

EN HEDEN

-

MENSEN EN ZAKEN

-

CULTUUR EN NATUUR

7E

JAARGANG

MAART 2015

GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE

NR.

• Boek 70 jaar bevrijding

Ondernemer en ex-prinses: • Christel Schlösser • TERMAAR Foto tentoonstelling • Geocachen(?) • De toppers van Keer • Boekenweek 80 jaar • Rommelmarkt Eckelrade • Nieuw: Food-column HET LEUKSTEVAN • Expo Keerderberg NDEDOERRISPLAS-ABNALADND-HGRUATIS IS • Filmavond Tebannet HU • Heuvelland wandeltocht • Jeugd MTG speelt Dubbel blij

0900 - 22 33 440 | www.envida.nl

59

ACHTER DE SCHERMEN VAN DE UITVAARTZORG Maandelijkse rubriek

“Bij de drukkerij van Walpot kan iedereen terecht met drukwerk” Willie Feijs (52) is medewerker bij de drukkerij van Walpot Uitvaartzorg en Crematorium Willie Feijs is vanaf 1999 werkzaam in het drukkersvak. Toen Walpot Uitvaartzorg en Crematorium in 2010 besloot om een eigen drukkerij te starten voor rouwkaarten en advertenties, werd Willie gevraagd om zich hierover te ontfermen. “Hoewel ik werk voor Walpot, ben ik ook een klein beetje eigen baas in de drukkerij - samen met Bianca - en die vrijheid vind ik erg fijn. Walpot is zeer professioneel; alles moet piekfijn in orde zijn. Daar kan ik me heel goed in vinden.” Samen met collega Bianca maakt Willie alles in orde voor het drukwerk van Walpot én van derden. “Ook andere bedrijven en particulieren kunnen bij ons terecht met hun drukwerk, maar dat weten veel mensen niet. Walpot startte de drukkerij destijds om het rouwdrukwerk in eigen beheer te hebben, maar iedereen is welkom.”

“Via het rouwdrukwerk draag ik een steentje bij aan het rouwproces” Bianca Nillesen (28) is medewerker bij de drukkerij van Walpot Uitvaartzorg en Crematorium Ze studeerde Multimedia en werkte daarna in een copyshop. In 2012 werd Bianca Nillesen getipt over een vrije plek in de drukkerij van Walpot Uitvaartzorg en Crematorium en ze kon er meteen fulltime aan de slag. “Het is zeer afwisselend en Willie en ik vullen elkaar uitstekend aan. Hij weet veel van het ambacht en ik weet veel van moderne vormgeving. Soms is het flink aanpoten, maar dat houdt me scherp.” Samen houden Bianca en Willie zich bezig met fotobewerking, tekst, lay-out en uiteraard het drukwerk. “Ik werk graag voor Walpot, omdat ik via het rouwdrukwerk mijn eigen steentje kan bijdragen aan het rouwproces van de nabestaanden. Bovendien krijgen we hier de mogelijkheid ons steeds te blijven ontwikkelen; dat garandeert dat we altijd een up-to-date dienstverlening kunnen leveren.”

Wist u dat u bij Walpot terechtkunt voor een rondleiding? Neem contact op!

p i s a r t l a a n 8 6 24 5 s k e i j s d e n 0 4 3 4 0 9124 4 w w w.w a lp o t . n et

Colofon Markant Margraten is het plaatselijke magazine voor Margraten, Cadier en Keer, Sint Geertruid, Noorbeek, Banholt, Mheer, Eckelrade, Bemelen, Scheulder, Herkenrade, Terlinden, Bergenhuizen-schey, Gasthuis, Honthem, Moerslag-libeek, St. Antoniusbank, Hoogcruts, Termaar, Bruisterbosch en ‘t Rooth. ‘Verleden en Heden, Mensen en Zaken, Cultuur en Natuur’ komen van heel dichtbij aan bod. Markant verschijnt ook in Valkenburg e.o.* en in Maastricht-Oost** met twee aparte edities.

Schattig Misschien denkt u ‘waar was déze optocht nou weer, met al die leuke pekskes?’ Maar nee, het heeft niets met carnaval te maken, dit schattige rijtje dwergpinguïns in Phillip Island Nature Parks, Australië. De 109 jaar oude Alfred 'Alfie' Date heeft de minitruitjes ter bescherming gebreid voor deze pinguïns, slachtoffertjes van vervuiling door een olievlek vorig jaar.

Redactie De redactie van Markant bestaat uit Franck den Dulk (eindredactie), Jos Schols, Jenneke van Genechten, Denise Linden en verschillende columnisten en gastredacteuren. Meer informatie over publiceren in Markant via www.markantmargraten.nl. De redactie behoudt zich het recht voor kopij in te korten, te redigeren of niet te plaatsen. Copyrights gelden voor alle tekst en afbeeldingen.

De oudste man van Australië - die zich zowel de ramp met de Titanic als de verklaring van de Eerste Wereldoorlog kan herinneren - heeft ruim 80 jaar ervaring met breien. In de jaren 30 breide hij een babyjasje voor zijn neefje en is de kunst sindsdien nooit verleerd - altijd handig als vader van zeven kinderen, grootvader van 20 kleinkinderen en overgrootvader van nog eens zoveel achterkleinkinderen! Zijn hulpactie voor de pinguïns is afgerond; er zijn geen jumpertjes meer nodig voor de beestjes. Maar Alfie blijft niet stilzitten. Hij breit nu onder andere sjaals voor vrienden.

Verschijning • Markant Margraten verschijnt maandelijks (muv augustus) gratis huis-aan-huis in de gehele voormalige gemeente Margraten. Inclusief de verspreiding via diverse uitgiftepunten en de postverzending bedraagt de oplage circa 7.000 exemplaren. Het aprilnummer verschijnt op 4 april 2015. Kopij uiterlijk 27 maart naar: [email protected] • Opmerkingen of (bezorg)klachten kunt u mailen naar [email protected]

Dus eerst even, al of niet onder het breien, Markant doorkijken en dan googlen op ‘109 jaar oude Alfred’. Schattig!

Wat heeft dit allemaal met Zuid-Limburg, met Markant te maken? Op zich niks. Maar ik vond het gewoon zo ontzettend grappig, stoer en bijzonder van die oude man... Hoewel, nu ik er over nadenk: in Markant kom je natuurlijk óók grappige, stoere en/of bijzondere mensen tegen. Zo zit dat!

Franck [email protected]

Digitaal Markant is ook digitaal te bekijken via www.markantmargraten.nl Facebook Markant is op Facebook te volgen via: www.facebook.com/ markant.tijdschrift

900!

*MARKANT VALKENBURG Markant verschijnt ook maandelijks (muv augustus) gratis huis-aan-huis met een APARTE editie onder de titel Markant Valkenburg in Berg en Terblijt, Broekhem, Emmaberg, Geulhem, Heek, Houthem-St.Gerlach, Oud-valkenburg, Schin op Geul, Schoonbron, Sibbe, Strucht, Valkenburg, Vilt, IJzeren en Walem. Oplage ca. 10.000 ex.

De totale oplage van de drie Markant(e) edities tezamen beloopt ca. 34.500 ex. Adverteren Adverteren in Markant? Alle info en (scherpe) tarieven vindt u op www.markantzuidlimburg.nl voor winkels, bedrijven, etc. binnen en buiten het verspreidingsgebied. Advertenties kunnen zonder opgave van redenen geweigerd worden.

Uitgever Franck den Dulk Communicatie Berg en Terblijt Druk www.smikhousemaastricht.nl

Fanfare St. Blasius Cadier en Keer presenteert

De toppers van Keer Ook dit jaar zullen de leerlingen en leden van de fanfare en drumband weer van zich laten horen, als solist, duo, trio of met een groter groepje, oftewel ‘De toppers van Keer’. HJet wordt in ieder geval weer spectaculair. Iedereen ontvangt na afloop een rapport van de deskundige, kritische jury. Deze middag zal ongetwijfeld in het teken staan van gezelligheid, maar vooral van muziek maken. Jong en oud zullen zich presenteren aan het publiek. U bent van harte uitgenodigd om onze toppers live te bewonderen en te beluisteren op zondag 15 maart in de aula van het Missiehuis (Rijksweg 15 te Cadier en Keer). Welkom vanaf 13.30 uur voor koffie met wat lekkers. Om 14.00 uur start het muzikale programma. Entree is gratis! Vriendelijk uitgenodigd, commissie ledenwerving

Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

**MARKANT MAASTRICHT-OOST Markant verschijnt ook maandelijks (muv augustus) gratis huis-aan-huis met een APARTE editie onder de titel Markant Maastricht-Oost in Heer, Scharn, de Heeg, Heugem, Eyldergaard, Vroendaal, Wittevrouwenveld en Amby. Oplage ca. 17.500 ex.

3

Pannenkoeken Meer dan 80 soorten! Aaalpannenkoeken mogelijk!

Ruime Parkeerplaats! Tegenover de Kabelbaan

10% korng

op de totaalrekening!*

*Tegen inlevering van deze advertene / niet icm met andere akes en aanbiedingen

Pannenkoeken Huis Valkenburg * Neerhem 61 * 6301 CE Valkenburg 06 53 33 46 83 * 06 14 61 63 33 * www.pannenkoekenhuisvalkenburg.nl

Ongedwongen genieten van de prachtige natuur vanuit onze Serre Iets te vieren?

• Babyborrels • Verjaardagen • Jubileumfeest En nog veel meer!

‘Serre’ Op De Beek

Hoogbeek 12 Schin Op Geul 043‐4591312 www.opdebeek.nl

TONEELVERENIGING

DE ROEZE KOILLE PRESENTEERT...



 od  • Puur Spelt bro • Spelt roggebrood • Boeren Spelt brood

Pure smaak e en  pur  eit! alit kw

 onze site: Voor de aces kijk op

€

ACTIE

Maandag t/m zaterdag hele dag geopend

Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

4

Dorpstraat 116 tel. (043) 361 83 60







  spelen’  van  auteur Carl Slotboom Geïnspireerd op ‘Doktertje  Regie: Joop Omloo

www.bakkerijlekkerbek.nl Einsteinstraat 28 tel. (043) 361 44 15



Donderdag t/m zaterdag hele dag geopend

Een klucht in drie bedrijven Gemeenschapshuis ‘t KEERHOES 

Limburgerstraat 78 - Cadier en Keer

Zaterdag 11 april om 20.00u Zaterdag 18 april om 20.00u Zaterdag 25 april om 20.00u

Zondag 12 april om 14.00u Zondag 19 april om 14.00u en om 20.00u.

Kaartjes zijn te koop vanaf 1 maart tot één dag voor elke voorstelling bij OUDERENWINKEL HEUVELLAND Raadhuisplein 3 - Cadier en Keer U kunt ook kaartjes kopen aan de kassa vanaf één uur voorafgaand aan devoorstelling, maar hierbij geldt wel: uitverkocht is uitverkocht.

Markant NATUURLIJK OOK OP HET WEB!

www.markantmargraten.nl Het leukste dichtbij-magazine van Nederland kunt u nu ook op uw PC, tablet of smartphone bekijken! Op www.markantmargraten.nl vindt u niet alleen alle reeds verschenen edities, maar ook informatie over de redactie, de redactionele mogelijkheden, de verschijningsdata, adressen waar Markant los te verkrijgen is én wat de advertentiemogelijkheden en -prijzen zijn. Bovendien kunt u ons volgen op Facebook: www.facebook.com/markant.tijdschrift

Eckelraadse Vrouwen Activiteiten in maart ‘EVA’ organiseert iedere twee weken activiteiten voor vrouwen in het dorpshuis van Eckelrade. In maart staan twee bijeenkomsten gepland.

Woensdag 25 maart, 20.00 uur: Paasversiering maken Pasen staat voor de deur en niets leuker dan met een zelfgemaakte versiering het huis in Paassfeer brengen. Anita Hamers, dorpsgenote én uitermate creatief, zal een avond verzorgen waarin we samen een Paasversiering zullen maken. Voor de definitieve kosten wordt u verzocht de lokale huis-aan-huis bladen erop na te slaan. Voor vragen of extra informatie: neem contact op met EVA [email protected] of via de secretaris Annemieke Spier tel. 06 142 736 30

Boekenweek bestaat 80 jaar Bibliotheek Margraten opent de Boekenweek 2015 met een ‘waanzinnig’ optreden van het duo Som Buscar op zaterdag 7 maart. Zangers Fanny Drenthe (was eerder o.a. te zien in Les Misérables - Joop van den Ende) en gitarist Patrick Schappert (foto) zijn beide gepassioneerde, veelzijdige muzikanten. Als duo hebben zij elkaar gevonden in ‘Som Buscar’. Zij nemen de luisteraar mee op hun eindeloze, muzikale reis langs verschillende geluiden. Een bonte mix van akoestische jazz, pop, soul, swing, blues & fado. ‘Som Buscar’ voor wie van muziek houdt! Het begint om 10.30 uur en de toegang is gratis.

• Patrick verzorgde in het verleden ook een uitvoering in de bibliotheek met zijn gitaarleerlingen.

Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

Woensdag 11 maart, 20.00 uur: Cybercrime Iedere week staat er wel iets over in de krant, of is er iets over op het nieuws: hackers die proberen geheime gegevens te ontfutselen van burgers, overheid, bedrijven of banken, criminelen die proberen met valse creditkaarten of creditkaart gegevens, geld van andermans rekeningen te halen, enzovoort. Dit alles valt onder het zogenaamde cybercrime. Maar wat is dat nu precies? Is dat echt zo gevaarlijk als we op het nieuws horen of in de krant lezen? Wat kan er dan allemaal mis gaan? En hoe kun je je als burger daar zo goed mogelijk tegen beschermen? Dorpsgenoot én cybercrime-specialist Ronald Meij vertelt ons er van alles over. Voor leden is de bijeenkomst gratis, introducés betalen € 3,50. Dit is inclusief koffie/thee en iets lekkers.

5

BeleefBemelen.nl Vriendelijk & sfeervol en gratis parkeren! P H o te l Bergrust g Brasserie

ƌĂƐƐĞƌŝĞǀĂŶĂĨϭϯŵĂĂƌƚŐĞŽƉĞŶĚ

Alle dagen vanaf 11.00 uur - Dinsdag gesloten.

ZĞƐĞƌǀĞĞƌƟũĚŝŐƵǁWĂĂƐďƌƵŶĐŚŽƉϭƐƚĞƉĂĂƐĚĂŐ

Open: Maandag t/m vrijdag 9.00 - 18.00 uur Dinsdag 13.00 - 18.00 uur - Zaterdag 9.00 - 17.00 uur

€18,50 p.p

ONZE AANBIEDINGEN VAN DEZE MAAND: Abrikozen, frambozen, aardbeienjam 3 potjes v.a.

€

4,98

Zoete

De lekkerste aardappelen van de regio!

Ananas

Dagvers gesneden

€

250 gr

Troebel € Fles

appelsap

St.PDezeiemaand ter Bieten-

1,25

10 kg voor maar

Ambachtelijk gemaakt

€

3,00

sap

2,25 2,49 Fles

€

Bemelse gezondheid uit een fles!

En... iedere week andere verse aanbiedingen!

Oude Akerstraat 4a Bemelen tel. 043-407 81 81 www.versvoordeelvaessen.nl ma 13-18, di-wo-do 10.30-18, vrij 9-18, za 8-17

Alle vers gesneden groenten zonder conserveermiddelen.

Het prijsvoordeel van de boerderijwinkel, het assortiment van een speciaalzaak.

Microgazon Plus H e t n i e u w st e sn u f j e t e g e n m o s é n v i l t i n u w g a z o n DCM Microgazon Plus zorgt voor een perfect groen gazon zonder al te veel werk. Deze organisch-minerale gazonmeststof pakt het mos aan via de wortels en dankzij de toevoeging van bacteriën is verticuteren niet meer nodig. De extra toevoegde kalk ontzuurt de bodem, wat de opname van de voeding bevordert en de vorming van mos tegengaat. Uw gazon weer snel in topconditie!

NIEUW!

Verkrijbaar in 1.5 kg, 3.5 kg, 10 kg en 20 kg verpakkingen.

Pierre Thomassen Gewasbescherming Oude Akerstraat 33 Bemelen Tel. (043) 407 12 64 Maandag t/m vrijdag 8.00 – 17.00 u Zaterdag 9.00 – 16.00 u www.pierre-thomassen.com

Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

6

Gezellig wandel­, dorps­ én eenut,c1apriféjs:

skuul Bemelen 1 me Sjuif mèr aan in Café de Baen vrijdag van 18.00 tot 20.30 u ag € 8,00 Iedere donderd terdag en zondag

Tevens à la carte, ook op

za

nu’s in maart: Onze Sjuif­mèr­aan me 6/3 Varkenshaas

• 5/3 Kip in roomsaus • q au vin • 12/3 Zuurvlees • 13/3 Co otje • 20/3 Tong ofp sto ch dis • 19/3 Bourgon • 27/3 Konijn • 26/3 Geen Sjuif­mér­aan ende Alle gerechten met bijpass eren! garnituren. Voor 13 u reserv

Oude Akerstraat 53/A Bemelen Tel. 043­40717 88 (bgg 043­4072272)

www.baskuul.eu

U bent van harte welkom!

Zondag 5 april (in buffetvrorm):

PAASLUNCH

Volw. €

14.95 115.0 pp

Div soorten broodjes en beleg / soep / meloen Kind 4met ardennerham / vers fruit / gehaktballetjes / 11 jr. € zuurvlees / kippenpastei / friet. Reserveren aub.

pp

Dinsdag, woensdag en donderdag:

Alle pizza’s € 6.00

www.BeleefBemelen.nl

(voor afhalen gelden de gebruikelijke prijzen)

Nieuwe website Bemelen

Elke vrijdag onbeperkt

Spare ribs eten €10.00pp

Rijksweg 132 - Berg en Terblijt - (043) 851 26 61 www.vanallesget.com Winter openingstijden: Di t/m Vr 11 - 22 u, Za en Zo vanaf 10 u. Ma gesloten

Welkom in de Brakke Berg: Iedere zondag: 50 LUXE ONTBIJT €12.

Op initiatief van een aantal Bemelse ondernemers en ondersteund door meerdere ondernemingen uit Bemelen is sinds kort de nieuwe website www.BeleefBemelen.nl gelanceerd. Een echte ‘verzamelsite’ waarmee Bemelen in totaal gepresenteerd wordt.

pp

De site is onder beheer bij de ‘stichting promotie Bemelen’ welke door de bijdragen van de Bemelse ondernemers het initiatief gestalte heeft gegeven en onderhoudt. Tevens biedt men hiermee een gratis platform voor alle verenigingen van Bemelen, waarmee zij zich kunnen presenteren en eventueel verder kunnen naar hun eigen website.

Van 10.30 tot 14.00 u ◆ aub reserveren

Zondag 5 april:

PAASBRUNCH

Op de Bies 18, Berg en Terblijt (043) 604 44 22 www.madoucools.nl Lid NVA en IFU Maastricht

Kind 4-

Winter openingstijden: Di, Wo, Do 12 - 22 uur ◆ Vr v.a. 12 uur Za v.a. 11uur ◆ Zo v.a. 10 uur ◆ Ma gesloten

Markant

EDITIE

MARGRATEN / CADIER EN /KEER MHEER

SINT GEERTRUID / NOORBEEK / BANHOLT ECKELRADE / BEMELEN / SCHEULDER / HERKENRADE GASTHUIS TERLINDEN / BERGENHUIZEN-S CHEY / HONTHEM / MOERSLAG-LIBEEK / ST. ANTONIUSBANK / ‘T ROOTH HOOGCRUTS / TERMAAR / BRUISTERBOSCH 7.000 MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS • OPLAGE EN NATUUR 7 E V ERLEDEN EN HEDEN - MENSEN EN ZAKEN - CULTUUR

JAARGANG

MAART 2015

GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE

NR.

59

• Boek 70 jaar bevrijding Ondernemer en ex-prinses:

• Christel

Schlösser

• TERMAAR Foto tentoonstelling

• Geocachen(?) • De toppers van Keer • Boekenweek 80 jaar • Rommelmarkt Eckelrade HET LEUKSTE • Nieuw: Food-column DORP SBLAD VAN IS • Expo Keerderberg NEDEHUISRLAN-AAN-D GRAT HUIS Tebannet • Filmavond • Heuvelland wandeltocht • Jeugd MTG speelt Dubbel blij

0900 - 22 33 440 | www.envida.nl

Markant. Daar gaan de mensen even voor zitten. Leuk hè?!

Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

MADOU COOLS ACUPUNCTURISTE

pp

Wolfsdriesweg 10 - Berg en Terblijt tel. (043) 604 18 88 - www.brakkeberg.nl

Kortom: een website voor, van en over Bemelen, voor iedereen die Bemelen een warm hart toedraagt. Neem eens een kijkje!

Acupunctuur blijkt een milde, betrouwbare en veilige geneeswijze. Het gaat om een totaalbenadering waarbij u als mens centraal staat. Acupunctuur is vaak ook ideaal ter ondersteuning van reguliere behandeling. Bel, surf of mail voor meer informatie.

13.50 95. 0

pp Ons Luxe ontbijt uitgebreid met bloedworst 11 jr. € met spek en appeltjes, muffins en paasbrood. Reserveren aub

Initiatieven en activiteiten van verengingen en ondernemers worden in een gezamenlijke agenda gepresenteerd, zodat een iedereen die interesses of belangstelling heeft voor Bemelen zich hier kan informeren. Bovendien wordt het huidige, zeer gewaardeerde kerkblad ‘D’r Tump’ ook digitaal gepresenteerd op www.BeleefBemelen.nl en is zodoende voor iedereen te lezen, ook al woon je niet meer in Bemelen.

Vermoeidheid, burn out, stress?

Volw. €

7

Zien en er goed uitzien BRUNATE BLACKSTONE FLORIS VAN BOMMEL FOOTNOTES HASSIA HISPANITAS KENNEL & SCHMENGER LORENZI SANTONI PAUL GREEN PERTINI PETER KAISER POCCOPAZZA RED RAG ROBERTO D’ANGELO UNITED NUDE VIA VAI ZINDA WOLKY VABEENE VICO MAGNANNI VAN BOMMEL CYCLEUR DE LUXE GINO B SNEAKERS ELIA MAURIZI NUBIKK HARRIS

Kruispunt Heer Akersteenweg 47 Maastricht 043-3619900 www.valkbril.nl

Brillen • Contactlenzen • Optometrie

Klokkenatelier voor Zuid Limburg Janine Beyers GRATIS PARKEREN / MARKT 104 / BEEK / T 046 437 12 98 BEURSKENS -SCHOENMODE.NL

Putstraat 12 Eijsden tel. (043) 409 06 50 [email protected] www.beyersklokken.nl

Ja,

s me t i n n e k k a ma pires n i e w u e i ons n jaarsr o o v e d n e r nt! assortime Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

8

Zin in

het voorjaar?

Nieuw: 300 m2 DierenRijk!

GroenRijk Berg en Terblijt ‹Rij ksweg 8 ‹043-6040161

NYVLUYPQRILYNLU[LYISPQ[US ‹Elke zondag open van 11.00 tot 17.00 uur

Schildersexpositie De Keerderberg In De Keerderberg in Cadier en Keer (beter bekent als het Missiehuis) wordt op 21 en 22 maart een bijzondere tentoonstelling gehouden. Deze twee dagen exposeren de bewoners van het verzorgingshuis namelijk de kunstwerken die ze zelf gemaakt hebben. Onder leiding van Emmy Starren en Jef Ubaghs verdiept een aantal bewoners zich al geruime tijd in de technieken van het

schilderen. Vele leuke schilderwerken zijn hierdoor ontstaan. Op zaterdag 21 maart zijn de schilderijen te zien van 10.00 uur tot 16.00 uur en op zondag 22 maart van 11.00 uur tot 16.00 uur in de aula van De Keerderberg. U bent van harte welkom om een kijkje te komen nemen!

Jeugd MTG speelt Dubbel Blij De jeugdafdeling van MTG speelt op zaterdag 21 maart en zondag 22 maart het jeugdstuk ‘Dubbel blij’. De voorstellingen vinden plaats in de oude Maurice Rose school te Margraten, aanvang 19.00 uur.

Dubbel Blij

Dubbel Blij gaat over een grillig meisje dat wil winnen. Ze heet Isabella Isabella omdat haar ouders dubbel blij met haar waren. Net als Alice in wonderland en Dorothy in het land van Oz verdwalen, verdwaalt Isabella Isabella in het ganzenbord. Isabella Isabella raakt verzeild in bizarre omstandigheden en ontmoet ganzen, gekken, vrouwen die van wanten weten maar vooral een hele hoop valsspelers. Het Margratens toneelgezelschap nodigt u uit in dit fantasierijk droomcomplot waarin niemand in een vakje past en iedereen wil winnen.

Rachelle Hoogstraten, Juulke Wielaart, Ida Keulen, Robin Lardinois, Laura van koppen, Terra Mans, Kristel Miesen, Aukje van de Ven, Leona Steijns en Luca Sluijsmans.

Regie en acteurs De Regie is in handen van Elisabeth Canisius met ondersteuning van Marjo Canisius en Lily Steijns. In de productie spelen 12 meiden (foto) van MTG: Aniek Duijsens, Esmee Engelen,

De entree bedraagt € 5,00 in de voorverkoop via cadeauwinkel ‘Wat Anders’ en DA drogist in Margraten en € 6,50 aan de kassa.

Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

‘’Ik dacht al, wanneer gaan we weer eens ganzenborden, er wordt tegenwoordig nooit meer geganzenbord. Vroeger zat je hele dagen te ganzen borden. Je deed niet anders, iedereen borden ganzen en nu hebben de mensen wel gans op hun bord, maar ganzenborden. Ho maar!’’

9

Nú durven verjongen Lokaal centraal!

Stem 18 Maart:

Niels Dauven CDA 10

t e m n e t r ! Sta ? n e p o l d har Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

10

• Jongste gemeenteraadslid van Limburg • HBO student Facility management • Vrijwilliger bij het Nederlandse Rode Kruis • Jeugdleider bij Scoung Nederland

www.loperscompany.nl Lopers Company Maastricht @LCMaastricht

Scharnerweg 67A T +31 (0)43 852 75 26

PETER VISSER - LIJST 5 NR 5

Heemkunde Vereniging Margraten presenteert:

Door Stefan Loo (secretaris)

Fototentoonstelling Termaar Voor de derde maal op rij zal er ook dit jaar op 22 maart weer een fototentoonstelling worden georganiseerd door de Heemkunde Vereniging Margraten. Dit jaar zal, in navolging van Scheulder en Margraten, onze doelkern ‘Termaar’ als onderwerp uitgelicht gaan worden. In het boek ‘Margraten, Mheer en Noorbeek’ staat over hierover het volgende te lezen: ….’Het gehucht Termaar is gelegen ten zuidoosten van de dorpskern van Margraten en daarvan afgesneden door de Rijksweg van Maastricht naar Aken. De bebouwing, bestaande uit boerderijen en woonhuizen, is voornamelijk gelegen langs de hoofdstraat, die de benaming ‘Termaar’ draagt. Langs de hoofdweg zijn nog enige kleinere concentraties te onderscheiden die nog van historisch belang zijn. Het zijn de hoeves gelegen ‘in gen Bauwerkoel’, de kapitale hoeve ‘Termaarhof’ en een tweetal hoeves, de nrs. 3 en 5, aan de vanaf deze hoeve in de velden doodlopende zijweg’….

• Termaar 51 - (voormalig) Pension Frijns omstreeks 1950. • Onder: De schuur rechts van het pension heeft jarenlang dienst gedaan als Balkan restaurant totdat deze op 30 mei 2013 geheel verloren ging door een uitslaande brand.

• Aanblik ‘In gen Bauwerkoel’ 1963 - Op de voorgrond de (voormalige) drinkpoel voor het vee, in de achtergrond is een waterput en witte boerderij zichtbaar. Deze laatste is een van de oudste boerderijen van Termaar én tevens locatie van de foto tentoonstelling (rechts de huidige Blauwerkoel).

Op zondag 22 maart a.s. is iedereen hier van harte welkom om, onder het genot van een hapje en een drankje, te genieten van het vele foto- en filmmateriaal dat getoond zal worden. De poort zal open staan tussen 13u en 17u, de entree is zoals gebruikelijk een vrije gift. Voor de mensen die uit de buurt komen hebben wij tenslotte het dringende verzoek om NIET met de auto te komen maar zoveel mogelijk lopend of per fiets, dit vanwege de beperkte hoeveelheid aan parkeergelegenheid. Deze dag is natuurlijk ook een uitgelezen moment om herinneringen op te halen en ‘te kalle euver vreuger’, graag begroeten wij u dan ook op zondag 22 maart.

Bij het organiseren van een dergelijke activiteit streven wij er als vereniging altijd naar om dit op locatie tot stand te brengen. Aangezien er in Termaar niet gelijk een gemeenschapshuis, of andersoortige gelegenheid met zaal, voorhanden is was het zaak om op zoek te gaan naar een geschikte locatie. Na enig speurwerk zijn we er echter meer dan in geslaagd om een representatieve omgeving te vinden voor het tonen van een hoeveelheid aan historisch beeldmateriaal. De foto tentoonstelling zal namelijk gaan plaatsvinden in de zojuist aangestipte boerderij ‘In gen Bauwerkoel 5’ van de familie Thomassen.

• Termaar 29 - Doorkijk naar de binnenplaats van de ‘Termaarhof’ omstreeks 1930. Geheel links staat Joannes Conjarts. De heren daarnaast, Jacobus Conjarts en Hub Frints (uit Heerlen) komen vermoedelijk net terug van gedane jacht getuige de dubbelloops buksen, jachthond en gevulde tas.

Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

Op de hoogte blijven van de ontwikkelingen binnen de HVM? Meld u aan voor onze digitale nieuwsbrief via: [email protected]. Ook voor het bestellen van jaarboek(en), lidmaatschap of vragen kunt u hier terecht. Bezoek ook eens onze website: www.heemkunde-margraten.nl

11

Last van Acne? Wil je graag deskundig, goed geïnformeerd en succesvol behandeld worden? Dan kies je voor een Allround acnetherapie bij Huid+ Burg. Cortenstr 4a01 Heer Maastricht

's maandags gesloten

Gratis parkeren

www.scholsschoenen.nl

Huidtherapie Maastricht Concordiastraat 78a - Maastricht Tel. 043-3628672 www.huidtherapiemaastricht.nl

Iedere eerste donderdagmiddag van de maand is een vrij inloopspreekuur

E+M carservice DE VALKENBERG 8C VALKENBURG A/D GEUL (043) 601 06 20

Allround garagebedrijf met ruim 30 jaar ervaring. U kunt bij ons terecht voor: • Reparatie en onderhoud • APK benzine en diesel • Storingsdiagnose • Ruitenservice • Alarm en Multimedia

Personenauto’s - Lichte Bedrijfsauto’s - Campers - Brommobielen

www.eenmcarservice.nl

Markant

Lid:

Organisatie van Nederlandse Tandprothetici

Surf

ook

eens

naar:

www.heertotaal.nl

Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

12

Het leukste dichtbij-magazine van Nederland verschijnt maandelijks GRATIS HUIS-AAN-HUIS IN MARGRATEN / CADIER EN KEER SINT GEERTRUID / NOORBEEK / BANHOLT MHEER ECKELRADE / BEMELEN / SCHEULDER HERKENRADE/ TERLINDEN / BERGENHUIZENSCHEY / GASTHUIS / HONTHEM / MOERSLAGLIBEEK / ST. ANTONIUSBANK / HOOGCRUTS TERMAAR / BRUISTERBOSCH / ‘T ROOTH

C O L U M N

In samenwerking met Opera Zuid maakt het Noord Nederlands Orkest een serie musicalconcerten Dit voorjaar gaan het Noord Nederlands Orkest en Opera Zuid een bijzondere samenwerking aan met de serie concerten The Sound of Musical. Jonge talenten van Opera Zuid, een lokaal kinderkoor en het Noord Nederlands Orkest delen samen het podium. Dit musicalconcert is op 5 maart voor het eerst te zien is in de Schouwburg De Lawei in Drachten. Hierna reist The Sound of Musical langs de Noordelijke theaters én Maastricht (12 maart). Het is een echte familievoorstelling. In Nederland zijn musicals razend populair. Het Noord Nederlands Orkest en Opera Zuid slaan daarom de handen ineen voor een heerlijke avond vol musicalliedjes. De prachtige muziek uit bekende musicals zoals Annie, The Sound of Music, An American in Paris, My Fair Lady en The Wizard of Oz worden ten gehore gebracht door het NNO. De jonge talenten van Opera Zuid worden bijgestaan door een lokaal kinderkoor. Het publiek kan tijdens dit familieconcert uit volle borst meezingen met songs als Tomorrow, I Could Hace Danced All Night, Do-Re-Mi, Edelweiss en Get Me To The Church On Time. Marcel Mandos (artistiek leider NNO) en Miranda van Kralingen wilden graag een verbinding leggen tussen twee gezelschappen die geografisch ver uit elkaar liggen. Aangezien het twee reizende gezelschappen betreft, was een artistieke Noord-Zuidlijn goed mogelijk. Het NNO staat tijdens deze concerten onder leiding van dirigent Arnaud Oosterbaan. Hij dirigeert onder andere bij de Nationale Opera en de Nederlandse Reisopera. Daarnaast coacht hij jonge zangtalenten in een educatief programma. De prestentatie en mise-en-scène is in handen van Miranda van Kralingen, intendant Opera Zuid. De jonge talenten Annemarijn Maandag, Rubèn Plantinga en Veerle Sanders van Opera Zuid verzorgen zang en dans. Zij worden vergezeld door de kinderkoren Sint Vitus Jeugdkoor, Groninger Kinder- en Jeugdkoor, Koorschool Viva la Muscia en de Limburgse Koorschool Cantarella. Samen zorgen zij voor een gevarieerd en muzikaal familieconcert. Theater aan het Vrijthof donderdag 12 maart aanvang 20.00 uur, met het Limburgse Koorschool Cantarella. Het concert duurt 70 minuten zonder pauze. www.theateraanhetvrijthof.nl Andere uitvoeringen zie www.operazuid.nl

De weg ligt vrij, mijn kop is dat ook. Het heuvelland betekent berg op, berg af, maar dat is geen probleem, ik schakel een tandje bij. Zo rij ik op het asfalt, ik splijt het in tweeën. Bidon gevuld, banaan op mijn kont en geen zorgen, geen zorgen. Bij Sjlennich de Loorberg. Twee bochten en dan boven. Daarna krakend de Camerig. Het mooiste uitzicht van Limburg. Grazers tegen de hellingen, een verdwaalde vakwerkboerderij. Hier wil ik fietsen, dat wou ik gisteren ook al. En dan bergaf, kop in de wind, draaien en keren. Ik kan even mijn benen stilhouden. Tank wat bij uit mijn bidon, gooi de rest over mijn kop. En plots: een visioen. Terug naar ’83, Parijs Roubaix. Koploper Kuiper aan de kant van de weg. Zijn achterband was naar de malle moer gereden, in drie stukken op die verdomde kasseien. Hoe sterk is de eenzame fietser ook alweer? Heel sterk, want hij won. Nu de geniepige Vaalserberg, een sloper. Hij hakt erin. Langgerekt en ver van huis. Boven draai ik drie rondjes rond het beroemde punt. Daarna naar de Cauberg, de Keutenberg, Ze zijn scherprechters. En hun oordeel is vaak hard. Meedogenloos. Fietsen tegen de klippen op. Diep terugschakelen nu. In de beugels. Tanden op elkaar. De Keutenberg is het zwaarst van allemaal. Hier is menig wielrenner omhoog gevlogen. Ik doe het ze in slow motion na. En dan boven: De dood? Nee. De gladiolen? Ook niet. Ik ben bijna thuis, en denk: dit nooit meer. Alles doet nu pijn. Mijn benen verzuurd, mijn armen gevoelloos. Happend naar adem, hijgend naar huis. Duizend keer doodgaan, heroïek in het kwadraat. Nee dit nooit meer. Dat neem ik me voor. Bijna heilig. Maar de volgende week, dan fiets ik hier gewoon weer.

Lavendel

Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

The Sound of Musical

Berg op, berg af

13

Hoe llaag aag kan kan jjee hy hypotheekrente? potheekrente? Bij ons heb je kkeuze euze uit meerdere aanbieders. KKom naar om naar onze wink winkel el en vergelijk vergelijk de scherpste rentes. SNS Maastricht, Dorpstr Dorpstraat aat 30, Mark Marktt 18, Peijmeestersdreef 2 Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

14

Op de sofa Maandelijkse column van psychologe Lobke Dauven

Curiosa en Rommelmarkt Eckelrade Op zondag 29 maart (palmzondag) wordt door de leden van het St.Joseph Zangkoor haar 2 jaarlijkse rommelmarkt georganiseerd. Deze rommelmarkt vindt plaats in zaal Diligentia Dorpsstraat 37 in Eckelrade. Er is een uitgebreid aanbod aan spullen variërend van kinderspeelgoed tot technische apparaten. De geselecteerde spullen zijn nog goed te gebruiken en verdienen kortom een tweede leven. Gedurende of na het snuffelen kunt u genieten van een kop koffie / thee met een stuk vla of wafel. Verder vinden er allerlei activiteiten plaats die uw komst meer dan de moeite waar maken.

Verder na verlies "Geluk, een groot begrip, een klein besef, maar het echte besef van gelukkig geluk is als het geluk verdwenen is." Een van de meest ingrijpende gebeurtenissen in een mensenleven is het overlijden van een dierbaar persoon. Het overlijden leidt meestal tot vele verschillende reacties. Men kan er lichamelijke of psychische klachten door krijgen. Deze reacties worden aangeduid met de term 'rouw'. Dit is het geheel van reacties die optreden na het verlies van een persoon met wie men een betekenisvolle relatie had. Toch komen bijna alle mensen er weer bovenop na een ernstig verlies. Tijdens het proces van rouw gaan mensen door verschillende soorten fases die Kübler-Ross als volgt omschrijft: ontkenning (reageren met ongeloof), boosheid, vechten (op allerlei manieren proberen onder de werkelijkheid uit te komen), depressie (de waarheid wordt steeds meer onder ogen gezien en men voelt zich machteloos) en acceptatie. Haar benadering geeft inzicht in hoe mensen met verlies omgaan. Een tip voor de omgeving om met een rouwende om te gaan: bied vooral een luisterend oor. Hoe vaker een ervaring kan worden verteld, hoe beter het verdriet kan 'slijten'. Er bestaan meerdere fabels over het rouwproces...

De zaal Diligentia is van 11.00 tot 16.00 geopend. De entree bedraagt € 1 p.p. kinderen gratis. U bent van harte welkom. Met vriendelijke groet bestuur St. Joseph Zangkoor.

Door de pijn te negeren verdwijnt deze sneller. Het is juist belangrijk dat je de pijn ervaart. Iedereen doet dat op zijn eigen manier, maar het is wel belangrijk om het toe te laten: negeren werkt niet. Niet huilen betekent geen verdriet. Niet iedereen die verdriet heeft, uit dit door te huilen. Er zijn ook andere reacties mogelijk. Deze verschillende reacties worden vaak gezien tussen mannen en vrouwen. Als ik rouw heb geaccepteerd, dan is het klaar. De omgeving wil graag dat het op een gegeven moment klaar is. Men verwacht dat het na een jaar weer allemaal OK is, maar helaas werkt dat niet zo.

THE SOUND OF MUSICAL

Pijn moet je eerst in alle hevigheid ervaren voordat je weer kunt genieten. Ook dit klopt niet. Verdriet en genieten van zaken kan ook naast elkaar bestaan.

NOORD NEDERLANDS ORKEST

Rouw kan ik in een sneltreinvaart doorlopen om er snel vanaf te zijn. Een grote tip: neem de tijd om te rouwen. Forceer dit niet en denk niet dat er na een jaar geen verdriet meer kan zijn. Op de website www.zetjelevenweeropderails wordt rouw als een reis door een tunnel gezien. De weg is onvoorspelbaar. Op sommige stukken kun je goed door lopen. Andere stukken zijn bijna onbegaanbaar en je kunt er moedeloos van worden. Je denkt vaak terug aan vroeger, toen je niet in die ellendige tunnel zat. Toen jullie nog samen waren. Als je weer opschrikt uit die herinneringen, merk je dat je nauwelijks verder bent gekomen. Je dwingt je zelf door te lopen, stap voor stap.

LIMBURGSE KOORSCHOOL CANTARELLA

heerlijke songs uit musicals als annie, the sound of music, an american in paris, my fair lady en the wizard of oz presentatie: miranda van kralingen do 12 maart 20.00 uur theater aan het vrijthof maastricht www.operazuid.nl

Verder lezen? - 1000 vragen heb ik over de dood, Cornald Maas - Vrouw in de rouw, Petra Possel - Tranen van liefde, Tim Overdiek - Over rouw, Elisabeth Kübler-Ross - De cirkel van het leven, Elisabeth Kübler-Ross - Over de dood en het leven erna, Elisabeth Kübler-Ross - Lessen voor levenden, Elisabeth Kübler-Ross - www.wietroostmij.nl

Lobke

Heeft u zelf een vraag? Of wilt u reageren op de column? Mail dan naar [email protected]. Alleen na uw toestemming wordt uw vraag (anoniem) in Markant gepubliceerd.

Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

S O L I S T E N VA N O P E R A Z U I D

15

B-24J stortte 70 jaar geleden neer bij Sibbe Door Franck den Dulk ism met Frans Bergsteijn

Nevenstaande foto is gemaakt in december 1944, in Texas aan het einde van een crew training. Op 12 maart 1945 bombardeerde deze crew Friedburg, ondanks een mechanische storing in een van de motoren van hun B-24 bommenwerper. Op de terugweg viel een tweede motor uit, waardoor men achter kwam te liggen op de andere bommenwerpers. Toen de derde motor uitviel, parachuteerde de gehele crew ‘blind’ door de dichte bewolking heen en kwam lichtgewond neer in de buurt rond Sibbe. Het vliegtuig cirkelde rond en stortte uiteindelijk op de grond nabij de huidige ASP-ingang van de Sibber groeve. • Op de foto achteraan vlnr: Lnt. Charles Dondes - Navigator - 25 jaar oud uit New York, Lnt. Edmond Cody Hall - Copiloot - 20 jaar oud uit Birmingham Alabama, Lnt. Charles A. Felts - Piloot - 23 jaar oud uit Elkton Kentucky en Lnt. Edwin N. Kimmel - Artillerie uit St. Louis Missouri (zat niet in het vliegtuig tijdens deze missie). Vooraan vlnr: Sgt. Edward Weidner - Artillerist - 21 jaar oud uit Elgin Illionois, Sgt. Martin Tarlosky - Artillerist neuspositie - 21 jaar oud uit Nemacolin Pennsylvania, Sgt. Mack McLaughlin - Ingenieur - 39 jaar oud uit Akron Ohio, Sgt. Clinton Swanson - Artillerist staartpositie - 18 jaar oud uit Monroe Louisiana, Sgt. Harry J. Bender - Artillerist linker flankpositie - 18 jaar oud uit Bethlehem Pennsylvania en Sgt. Marvin Ailard - Radiotelegrafist - 21 jaar oud uit Grosse Point Farms Michigan.

• Op 21 april 1995 werd bij de Sibbergroeve samen met de voltallige bemanning stilgestaan bij het toen 50 jaar geleden vliegtuig ongeluk. Man Bergsteijn uit Berg had indertijd als 10-jarig jochie een raampje van de cockpit buitgemaakt, dat hij bij deze gelegenheid officieel overhandigde aan de piloot. Tot op de dag van vandaag staat het raampje als herinnering tentoongesteld in het museum van de Boeing vliegtuigfabriek in Seattle, USA. Bij de herdenkingsbijeenkomst hebben de bemanningsleden in de kapel van de Sibber groeve op een herinneringswand hun handtekening gezet. Het organiserende ‘Comité B24J’ had de bemanning samen met andere Amerikaanse overgekomen militairen, alsmede meerdere hoogwaardigheidsbekleders, een royaal welkom bereid, onder meer met een feestelijk diner bovengronds bij de groeve in een speciale tent. Ook werd uiteraard een bezoek gebracht aan de Amerikaanse begraafplaats in Margraten.

Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

16

Bewindvoering Mentorschap Curatele

De specialist voor uw prothese Kunstgebitten Reparaties Klikgebitten Opvullen

Scharnerweg 1 6224 JA Maastricht (043) 352 03 31 info@vandenho ewind.nl

www.vandenhoewind.nl

Strucht 13 - Schin op Geul (Naast de bakker)

043 - 459 1200

www.mijntandprotheticus.nl

BOEK VAN DE MAAND MAANDELIJKS WORDT DOOR EEN BIBLIOTHEEKMEDEWERKER EEN BOEK BESPROKEN

Serafima Simon Sebag Montefiore

Serafima Romansjkina, dochter van een beroemde actrice en een scenarioschrijver, is een van de hoofdpersonen in het boek. Moskou, 1945. In de straten vieren de Russen hun overwinning op de nazi's. Plotseling klinken er pistoolschoten. Twee tienervrienden van Serafima worden geraakt en sterven te midden van de feestvierende menigte. De vriendengroep, bestaande uit onder meer Serafima, Andrej, Nikolasja en Rosa, had eerder het Genootschap van Noodlottige Romantici opgericht, met als belangrijkste activiteit het naspelen van het werk van de dichter Poesjkin. Er is echter een probleem: de leden van de groep behoren tot de elite van Moskou en hun romantische activiteiten gaan lijnrecht in tegen het heersende communistische regime. De slachtoffers blijken kinderen van hooggeplaatste Sovjetleiders te zijn, en leerlingen van School 801, dé Moskouse eliteschool. Is het moord? Zelfmoord? Een samenzwering tegen Stalin zelf? Op Stalins bevel worden alle kinderen van een aantal vooraanstaande families gearresteerd en verhoord. De zaak wordt tot op de bodem uitgezocht en al gauw gaat het niet alleen meer om de kinderen zelf. Een voor een belanden de leden van het Genootschap wekenlang in de cel. De een na de ander doet uiteindelijk zijn mond open, uit lijfsbehoud, zonder erbij stil te staan of dat wat ze zeggen nu feitelijk juist is of niet. Daardoor komen vooral de ouders van de kinderen in gevaar. Hun loyaliteit aan Rusland en Stalin staat onder druk, maar een verkeerd woord kan een enkeltje Goelag betekenen. Gaandeweg komt de Russische geheime dienst tot de kern van de zaak en ontdekt zij hoe de relaties in elkaar zitten. Dit huiveringwekkende onderzoek drijft gezinnen uiteen en zorgt ervoor dat ouders en kinderen lijnrecht tegenover elkaar komen te staan. Er komen twee geheime liefdesaffaires aan het licht, hetgeen het leven van alle betrokkenen in gevaar brengt. Serafima is een hartverscheurend en onvergetelijk verhaal over liefde, huwelijk, overspel en familie. De auteur maakt inzichtelijk hoe alles wat er in het communistische Rusland gezegd werd, een diepere betekenis kon hebben. En hoe zelfs de meest belangrijke mensen constant met de angst leefden om iets te doen dat verkeerd zou vallen bij de overheid. De veiligheid van de elite was slechts een schijnveiligheid. Historische en fictieve personen worden geloofwaardig in het verhaal vermengd. Zelfs Stalin lijkt soms een aimabel persoon, terwijl er altijd dreiging van zijn naam uitgaat. Serafima is een spannend verhaal dat de lezer onderdompelt in het fascinerende leven van het naoorlogse Rusland. Annemie van Weers Medewerkster Heuvellandbibliotheken

Woordwaarden Lezing ‘Waanzin in de letteren’ Het thema van de Boekenweek 2015 is ‘Waanzin in de letteren’ (literatuur) met als motto: ‘Te gek voor Woorden’. Naast het gebruikelijke Boekenweekgeschenk dat dit jaar is geschreven door Dimitri Verhulst met als titel ‘De zomer houd je niet tegen’, verschijnt er ook een essay van de hand van Pieter Steinz (kunstredactie NRC) over waanzin in de wereldliteratuur. In een lezing over waanzin en woordkunst zal Hans van Helmond (afgestudeerd in de taalfilosofie en Neerlandicus) proberen een spade dieper te steken naar de vraag in welk opzicht de waanzin een voedingsbodem en bron van informatie vormt voor de kunsten in het algemeen en de literatuur (proza en vooral poëzie) in het bijzonder. Hans van Helmond bevindt zich daarmee in goed gezelschap van taalwetenschapper en filosoof Wouter Kusters die in een aantal publicaties (waaronder als laatste het een jaar geleden verschenen ‘Filosofie van de Waanzin’) een rehabilitatie van de waanzin bepleit o.a. door verbanden te leggen met de filosofie maar ook de mystiek en de spiritualiteit. De titel van de lezing van Hans van Helmond, ‘WOORDWAARDEN’ (meervoud), is ontleend aan het scrabblespel en verwijst naar de veelzinnigheid waarmee de woorden zich aan ons kunnen voordoen, als ze maar zorgvuldig zijn gekozen en wij er ons ontvankelijk voor willen openstellen. Hans van helmond WOORDWAARDEN over waanzin en woordkunst, donderdag 12 maart in de openbare bibliotheek van Valkenburg, Berkelplein Valkenburg, aanvang 20.15 uur entree € 3,00 reservering gewenst tel. 043 601 20 63 of [email protected]

VEEL TE VROEG ’Zo zonder jou, dat doet zo’n pijn’ Echt vrije keus en eerlijke prijs bij Uitvaartstudio. Bel uitvaartregiseur Marc Moors of kijk eens op www.uitvaartstudio.com

Slakweg 7, Berg en Terblijt T (043) 852 3 258 of 06 412 860 44 (dag & nacht)

Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

Montefiore bewees reeds te kunnen schrijven met enkele succesvolle non-fictietitels. Inmiddels schreef hij twee romans: Serafima en eerder Sashenka. Beide romans spelen zich af in het communistische Rusland van Jozef Stalin.

17

GRATIS zonnepanelen op uw dak? Zonnepanelen aanschaffen zonder geld te investeren, zonder zorgen én door een betrouwbare partner geïnstalleerd? Dat kan bij P. Heijnens Installaties.

• Met de duurzaamheidslening van de Provincie Limburg hoeft u zelf geen geld te investeren in zonnepanelen. Dit doet de provincie voor u. Uw voorschot op uw energierekening gaat direct omlaag en hiermee lost u de duurzaamheidslening af. Dus eigenlijk ‘betaalt’ uw energieleverancier uw panelen en houdt u per maand al geld over.

• Per direct geen last meer van de stijgende energieprijzen en na 10 jaar volledig gratis stroom.

• Als particulier kunt u de totale BTW op aanschaf van zonnepanelen terugvragen: 21% op materiaal en 6% op arbeid.

Laat u vrijblijvend informeren over de mogelijkheden:

P. Heijnens Installaties Meesweg 17 Vilt - Berg en Terblijt (043) 608 03 77 [email protected] - www.pheijnens.nl

Als service uw keuze bepaalt!

UwCV-toestel nu gratis geplaatst* Kies ook voor het gemak en de zekerheid van het huren van uw CV ketel. v.a. Slechts € 26.50/maand Een nieuw CV-toestel biedt vele voordelen, zoals meer gebruikscomfort en (vaak veel) minder energiekosten. Maar het is wel een grote investering, daar moeten we eerlijk in zijn. Daarom is huren zo aantrekkelijk. U betaalt alleen een laag maandbedrag. Verder heeft u geen omkijken. Uw toestel wordt door ons onderhouden en storingen worden binnen 24 uur verholpen, zonder enige kosten of risico voor u. Daarbij is de plaatsing van uw CV-toestel nu tijdelijk helemaal Gratis!* Bovendien krijgt u er een exellente klokthermostaat bij cadeau! *Plaatsingskosten ter waarde van € 500,-! Laat Heijnens u snel vrijblijvend informeren over de mogelijkheden en voorwaarden.

Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

18

NU MET GRATIS KLOKTHERMOSTAAT!

VOOR ELK HUIS DE JUISTE KETEL

Markant NATUURLIJK OOK OP HET WEB!

www.markantmargraten.nl Het leukste dichtbij-magazine van Nederland kunt u nu ook op uw PC, tablet of smartphone bekijken! Op www.markantmargraten.nl vindt u niet alleen alle reeds verschenen edities, maar ook informatie over de redactie, de redactionele mogelijkheden, de verschijningsdata, adressen waar Markant los te verkrijgen is én wat de advertentiemogelijkheden en -prijzen zijn. Bovendien kunt u ons volgen op Facebook: www.facebook.com/markant.tijdschrift

70 jaar bevrijding straks ook in boekvorm Door René Spronck

De expositie ‘Beelden van de bevrijding van de gemeente Eijsden- Margraten’ die vorig jaar september in het Huis van de Burger te zien was heeft veel positieve reacties opgeleverd. Van de burgers, maar ook van de gemeente zelf. Vandaar dat de gemeente besloten heeft de expositie in boekvorm voort te zetten. Zij heeft de heemkundeverenigingen van EijsdenMargraten opdracht gegeven om een boek samen te stellen van de bevrijding van Eijsden-Margraten. Bij Jo Purnot en Frans Roebroeks is dit in goede handen. Zij waren mede-verantwoordelijk voor onder andere de indrukwekkende publicatie ‘De Akkers van Margraten’.

Per dag, per uur Frans: “We hebben afgelopen september een expositie gehouden in het Huis van de Burger. Dit was in het kader van 70 jaar bevrijding van Limburg. Toen hebben we de bevrijding van de diverse dorpen in beelden en documenten laten zien. Ook is een grote bevrijdingskaart (getekend door Jo Mingels uit Banholt) getoond, waarop de opmars van de Amerikanen in dag en zelfs uur is weergegeven.” De twee doen dit zeker niet alleen. Zij hebben een heel team ter beschikking. Bèr Pachen, oud-journalist voor de Limburger Sjef Kusters, Huub Huijnen en Henk Boersma maken hiervan ook deel uit.

• Frans Roebroeks en Jo Purnot in het Regionaal Historisch Centrum in Maastricht bij de expositie van foto's van Duitsers.

70(+1) Frans vervolgt: “Veel heemkunde verenigingen hebben op een prima wijze hun eigen verhaal over hun dorp geschreven, maar dit is nog nooit in een samenhangend geheel gepresenteerd, dus over de gehele gemeente Eijsden-Margraten. De Duitse verdedigers, Amerikaanse bronnen en de verhalen van de mensen die het mee hebben gemaakt. Dat allemaal proberen we allemaal bij elkaar te brengen.” Verwacht wordt dat ze het boek in september van dit jaar kunnen presenteren.

Laatste kans

Geen SS Jo: “Er zijn tien Amerikanen gesneuveld bij het bevrijden van de gemeente Eijsden-Margaten en het Belgische Voeren. En er zijn in datzelfde gebied wellicht meer dan honderd Duitsers gestorven, volgens sommigen zelfsmeer dan 150.” Deze Duitsers waren of heel jong, of juist oud. Sommigen kwamen van de Hitlerjugend en hadden nauwelijks een training gehad. Frans haakt hierop in: “We willen laten zien dat veruit het grootste deel van de Duitse soldaten die hier vochten geen SS’ers waren, maar vaak HitlerJugend of juist ouderen met weinig militaire training.” In Eijsden lagen bijna 40 gesneuvelde Duitsers in een massagraf. “De namen zijn wel bekend, maar over hun leeftijd of waar ze precies vandaan kwamen weten we niets. Dat gaan we nu uitzoeken”, aldus Jo.

Bronnen boren Frans en Jo willen de Duitse kant van het verhaal ook eens in beeld brengen, en ze willen de Amerikaanse opmars zo gedetailleerd mogelijk in beeld brengen. Dat alles aan de hand van Duitse en Amerikaanse bronnen. Daarnaast zijn er de ooggetuigenverslagen. Sommige dateren van zeventig jaar geleden, zijn dus eigentijds, zoals dagboeken, anderen hebben pas veel later het verhaal voor hun eigen dorp opgeschreven. Deze ver-

• Frans wijst op een groep krijgsgevangen genomen Duitsers.

slagen spreken zich soms tegen, geen wonder zoveel jaren later. De één zegt dat er op een plaats vijf dode Duitsers lagen, terwijl de anders zegt dat er minstens tien waren. Jo: “Maar die verslagen zijn natuurlijk toch heel belangrijk.”

Oproep “Wij willen een oproep doen aan de inwoners van Eijsden-Margraten: zijn er nog foto’s of verhalen, heeft u nog details over de bevrijding?” Jo verduidelijkt: “De geschiedenis van de Tweede Wereldoorlog is grotendeels beschreven, maar gefragmenteerd. Margraten, Mheer, Cadier en Keer, Eijsden, Gronsveld, het is overal gedocumenteerd en gepubliceerd, maar het wordt tijd dat dat allemaal bij elkaar gebracht word. Dus wat de bevrijding van Eijsden-Margraten betreft.” Wanneer u documenten, foto’s of ooggetuigenverslagen van de bevrijding heeft, en dan met name van de 11de tot en met de 14de september 1944, dan kunt u contact opnemen met Jo Purnot. Zijn email is [email protected] en zijn telefoonnummer (043) 407 13 85.

Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

De Bevrijding is 70 jaar geleden dus het aantal ooggetuigen wordt steeds beperkter. Over vijf jaar zal dit natuurlijk nog minder zijn. De twee willen de verhalen van de laatste ooggetuigen optekenen.

Frans ten slotte: “Het zal niet zo makkelijk zijn, maar als we de Amerikaanse en de Duitse bronnen en de ooggetuigenverslagen met elkaar kunnen combineren, dan kan het een mooi boek worden.” 19

www.beatsandbars.nl

s l V e j l e e u t g f e Ge

NIEUWE BEGINNERSCURSUSSEN DANSEN VOOR PAREN STARTEN BEGIN MAART Severenplein 25e • Amby-Maastricht. T 043-3638218 • [email protected] Advertorial

Woensdag 18 maart Provinciale Statenverkiezingen

Politiek heeft idealisten nodig “Maatschappelijke status, eigen carrière, hoger inkomen, het zijn redenen om de politiek in te gaan. De politiek wordt bedreigd door eigenbelang en persoonlijke carrière. Mensen hollen van de ene naar de andere partij als hierdoor persoonlijk succes vergroot kan worden. Opkomen voor sociale rechtvaardigheid en solidariteit met groepen die het moeilijk hebben zijn loze kreten geworden.” Dat zegt Peter Visser, geboren en getogen in Maastricht en werkzaam geweest in het onderwijs. Kandidaat voor de SP bij de komende provinciale statenverkiezingen.

REKEN AF! Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

20

Visser zat in de gemeenteraad van Valkenburg waar hij zeer kritisch was over grote gemeentelijke uitgaven: “Honderdduizenden euro’s worden in prestigeprojecten gestopt maar voor goed sociaal beleid moeten de euro’s bij elkaar geschraapt worden. De gemeentekas raakt leeg en voor nieuwe taken, zoals voor de zorg aan mensen die ondersteuning nodig hebben, zal minder geld beschikbaar zijn.” Eerder zat Visser ook al in Provinciale Staten waar hij als een van de weinige statenleden initiatiefvoorstellen indiende die uiteindelijk uitgevoerd werden: “Provinciale leningen voor burgers en verenigingen voor energiebesparing en ondersteuning bij het verwijderen van gevaarlijk asbest op daken. Een succesvol initiatief dat ook nog eens duurzame werkgelegenheid biedt.”

Meer invloed dan gedacht Nu wil Visser opnieuw de draad als Statenlid oppakken: “Deze verkiezingen hebben meer invloed op het dagelijkse leven dan

gedacht wordt. De landelijke regering legt steeds meer verantwoordelijkheid bij plaatselijke overheden. De terugtredende overheid wordt dit genoemd maar het zijn ordinaire bezuinigingen. Bezuinigingen die vooral de zwakkeren in de samenleving treffen, rijke mensen merken er nauwelijks iets van. Kijk maar eens naar het Youtube filmpje op ‘Er is genoeg voor iedereen’. Daar zie je dat de rijken steeds rijker worden en andere mensen steeds armer.” Daarom zijn volgens Visser deze verkiezingen veel belangrijker dan veel mensen denken: “Statenleden kiezen in mei de Eerste Kamer en die kan dit slechte regeringsbeleid tegen houden. De provincie kan het leefklimaat verbeteren maar dan moeten wel de juiste sociale en duurzame keuzes gemaakt worden. Juist nu stemmen op de SP kan een geweldige invloed hebben. Nederland en Limburg 100% sociaal maken, dat is wat we willen.” Peter Visser hoopt dat mensen in ieder geval doelbewust kiezen, iedereen op de partij van zijn/haar keuze. Hopelijk niet op een kandidaat die zichzelf belangrijk vindt en bepaalde groepen mensen weg drukt. Hopelijk wel op iemand die zich inzet voor iedereen. Anders gezegd: Een kandidaat met idealen.

Damiano Cunego aan start Volta Limburg Classic 















 





                               

  



 

Aan de start van de 42e Volta Limburg Classic die op zaterdag 4 april verreden zal worden, verschijnt ook Damiano Cunego. De 33-jarige internationale topper heeft vele mooie overwinningen op zijn naam staan.



  





   



 













 



    

 













 









  



 

 





In 2004 won hij vier etappes in de Giro d’Italia en werd hij tevens eerste in het eindklassement; hij mocht de roze leiderstrui mee naar huis nemen. In datzelfde jaar schreef hij de Ronde van Lombardije op zijn naam en deed dit nogmaals in 2007 en 2008. In 2008 wist hij bij de Amstel Gold Race als eerste over de eindstreep te komen. In 2009 was hij succesvol in de Vuelta met twee etappeoverwinningen.





   



 



 



 





 

 





“Het is fantastisch om een dergelijke topper aan de start te hebben van de Volta Limburg Classic, een bewijs dat onze wedstrijd ook wordt gewaardeerd door de ervaren renners uit het

 







 











        peloton”, aldus koersdirecteur Roy             voegt Packbier.    Packbier     er tevens   toe: “Mede aan    ook   door   de par       zal Cunego    in  april  courswijziging een van de favorieten zijn voor de  winst          aan de finish te Eijsden”.                  Cunego    zal  samen   met 



 

Rebellin en Schumacher al de derde oud-win           de Amstel Gold Race  naar   van      zijn,   die   aan de start   zal verschijnen   in Eijsden. Met oud gele truidrager         Duits kam Gerdemann   en voormalig   pioen Wegmann kan de Volta Lim burg Classic al beschikken over een gerenommeerd startveld.    mei   van  dit jaar  zal Cunego met  In  zijn teamgenoten van Nippo-Vini Fantini weer in de Giro d’Italia starten. Verdere namen van andere  ploegen zullen binnenkort verwacht  worden. 

• Damiano Cunego (Lampre-NGC) wint de eerste bergetappe in de Vuelta 2009.

Meer informatie is te vinden op www.voltalimburgclassic.nl

MOND & ZO

Welkom! Loop vrijblijvend binnen of bel voor een afspraak, en maak kennis met Uw tandarts!

Mond&Zo Scharn Vijverdalseweg 4A 03 Maastricht 043-363 63 92

Algemene tandheelkunde Kindertandheelkunde Kaakchirurgie & implantologie Preventieve tandheelkunde Prothetiek Tandtechniek

Mond&Zo Brusselsepoort Via Regia 103 • Maastricht 043-451 90 00

Mond&Zo Tandtechniek Via Regia 101 • Maastricht 043-350 02 50

www.mondenzo.nl

21

Geocachen: schatzoeken voor Door Jenneke van Genechten

Het bestaat al sinds 2000, maar de ongekende populariteit van Geocaching lijkt geen einde te kennen. Geocaching is een live spel dat je overal en altijd om je heen hebt. Het is een ‘geheime’ community van schatzoekers over de hele wereld. En als je het eenmaal hebt ontdekt, ben je waarschijnlijk net zo speelverslaafd als elke andere ‘Geocacher’. Ik ben Jenneke en ik neem jullie graag mee op reis in deze stiekeme wereld.

n argrate els in M en dagje Geoca g o V e g e e r n o o e r o V m v : a r n s 8:00 uu roeg uit de vere knabbel’ ga ik  HHQ v o LV e g W a ‘G H a + d m n  a a G a V RS SD r de n · e  d at. Als  n ta MH O s LW . er be chen ¶6SUX ie U H d WQ te U s D k schatS u PHW JHR Maar wel de le , zoek ik welke met t! r m in o ware sp Geocaching.co rgraten. Ik beg d je a in op ik inlog vinden zijn in M caches’, die v syse le e te a n r ig io v e dit na ti ten elijke ‘tra oördinaten in je k k a m t c e wa n. e te gaa pelweg d door sim tten er ernaarto ze cht teem te heepsre : 3x is sc 005° 43.189 e h c a c 3E an de Naam v n: N 50° 46.31 te a in Coörd ) (Eijsden lein ret: k a a gs het c rm Fo weg lan heb ik al e d r a a e auto t ons n aal uit d atie leid schat. De navig in Eijsden. Eenm e locatie van de [LV  d m matoriu ermoeden over NHQELMHONDDU« ligt v N OR rk e steen RWVE een ste HJURWHU l! Onder de derd mand in UL G Q H J (U OLJ n jawe rin. Nie recht? E en logboekje e l ik Geoknabscheeps e be t b schat sje me nel kra een doo Loggen maar! S kje en laat ik de twee e g t? o r o b de buu datum in het ind ik n e Vlakbij v aarschijnlijke bel en d ls ik ‘m vond. nw SPLMQ oa es op o achter z ditionele cach GULHVFKDWWHQR a N L tr E andere XXUKH HQRP SOHNNHQ n. a naam sta Er was eens een natuurgids in het Engeland van 1854, James Perrot, die op één van zijn routes een verscholen pot plaatste. Er zaten briefkaarten in waar vinders hun naam op konden schrijven. De volgende vinder kon deze briefkaart posten en ook weer een nieuwe kaart schrijven voor zichzelf. Op die manier werd de vondst aangetoond en een log bijgehouden. In 2000 deed Amerikaan Dave Ulmer iets soortgelijks; hij verstopte een emmer met ruilmiddelen in het bos bij zijn huis en deelde de coördinaten ervan op internet. Met behulp van GPS kon iedereen die daar zin in had op zoek naar zijn emmer om spulletjes te ruilen. De emmer liep storm en

‡Waar moet ik nou zoeken? al snel plaatsten anderen eenzelfde ‘schatkist’ die gevonden kon worden middels coördinaten. Vinders noteerden hun naam in het logboekje bij de schat. Geocaching was geboren. Inmiddels liggen er over de hele wereld miljoenen ‘caches’ verstopt, van heel klein (een magneetje onder een hekwerk) tot heel groot (een complete bunker). Het draait tegenwoordig niet meer zo om het ruilen van spullen, maar vooral om het vinden van een schat die voor een onoplettende voorbijganger onopgemerkt blijft. Er ligt er misschien wel één bij jou in de straat…

Markant

EDITIE

Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

22

MARGRATEN / CADIER EN /KEER MHEER

SINT GEERTRUID / NOORBEEK / BANHOLT ECKELRADE / BEMELEN / SCHEULDER / HERKENRADE GASTHUIS TERLINDEN / BERGENHUIZEN-S CHEY / HONTHEM / MOERSLAG-LIBEEK / ST. ANTONIUSBANK / ‘T ROOTH HOOGCRUTS / TERMAAR / BRUISTERBOSCH 7.000 MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS • OPLAGE EN NATUUR 7 E V ERLEDEN EN HEDEN - MENSEN EN ZAKEN - CULTUUR

JAARGANG

MAART 2015

GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE

NR.

59

• Boek 70 jaar bevrijding Ondernemer en ex-prinses:

• Christel

Schlösser

• TERMAAR Foto tentoonstelling

• Geocachen(?) • De toppers van Keer • Boekenweek 80 jaar • Rommelmarkt Eckelrade HET LEUKSTE • Nieuw: Food-column DORP SBLAD VAN IS • Expo Keerderberg NEDEHUISRLAN-AAN-D GRAT HUIS Tebannet Filmavond • • Heuvelland wandeltocht • Jeugd MTG speelt Dubbel blij

0900 - 22 33 440 | www.envida.nl

Markant. Daar gaan de mensen even voor zitten. Leuk hè?!

volwassenen ‡Per toeval op het Boekenfestijn gestuit.

10:00 uur: Vree mde Vogels in Margraten 1DHHQNRSMHNRI ÀHYLQGHQ6SUXLWM HHQLNKHW tijd voor een gr otere uitdaging: een ‘Mystery Cache’. Deze sc hatten vind je niet zomaar; je moet eerst een raadsel of puzz el oplossen om de juiste coördina ten te vinden. Naam van de ca che: De Gele Kw ikstaart Coördinaten: N 50° 49.344 E 005° 48.600 (Margraten) Formaat: klein Pas op de plek van de coördina ten neem ik de puzzel erbij. Da t was geen slim me zet, want nu sta ik midden in een weiland met phone. Ik moet mijn smartvogels herkenne n en de letters van hun naam omzetten in cijfe rs. Een uur (!) later denk ik de juiste coördinate n te hebben voor een locatie die twintig min uten verderop ligt. Stom, ik da cht navigatie brengt dat het vlakbij zou zijn. De me naar een landweggetje achter Valkenbu rg. Maar waar m oet ik zoeken?! Onbegonnen we rk, want ik weet niet eens zeker of de coördinate n kloppen. Ik ha d mijn huiswerk moeten doen! Na twintig minuten begint het te sneeuwen en ve rlies ik mijn goed e moed. Terug in de auto heer st er teleurstellin g. Schat NIET gevonden. Door naar Maastricht .

12:00 uur Tussen de boeken in Maastricht Spruit en ik zoeken in het Mecc naar onze volgende schat. Er staat een hint bij: De eeuwigheid is het ogenblik waarvan je zegt; dat zal ik nooit vergeten. Dus ga ik naarstig op zoek naar posters, boeken en muurschilderingen met deze spreuk. Een vrolijke bardame ziet me zoeken en laat aan de hand van het warm-koud-spelletje weten wanneer ik in de buurt ben. Hebbes! En wat een toeval: het Boekenfestijn is zojuist gestart! Even een boeksnuffelpauze dan. Naam van de cache: Meccafe Coördinaten: N 50° 50.297 E 005° 42.695 Formaat: gemiddeld

lgevels strichtse winke aa M De r uu 0 14:0 nele cache op n andere traditio ee g no ik k pi el Sn ngesloten stoptopt in een onaa g richting (fotorolletje vers rvolg ik mijn we ve en !) uk le t, ook podium contac sschopsmolen is huis aan Bi De . m ru nt ce het t Kook cache en in he voor een mooie rieten verstopt. vo fa ijn m n van XXU de Markt ligt éé HHUOLMNVSHO 2P K HQ H FK WR LW G :DWLV en, oftewel een ulticache’ te do ‘m n ee ik t ui sl be caties. t uit meerdere lo schat die bestaa er Steinkes che: Mestreecht Naam van de ca .914 E 005° 50 ° tpunt: N 50 ar st n te na di ör Co 41.348 ein (micro) Formaat: zeer kl

‡Weer een schat gevonden!

Ik moet een speurtocht door het centrum lopen, op zoek naar winkelgevels aan de hand van foto’s die online staan. Nooit geweten dat er zoveel mooie winkelgevels bestaan in de binnenstad! Tja, normaal NLMNMHQLHW]RVQHORPKRRJ1DHHQÁLQNHZDQGHOLQJNRPLNURQG uur bij het eindpunt en mag ik bij de stadsmuur mijn laatste cache van vandaag loggen. Geoknabbel is schatrijk. Wat was dit weer leuk! De hele dag onderweg geweest in de buitenlucht en het heeft geen cent gekost. Ook leuk met kinderen! Meer weten over Geocaching? www.geocaching.com PS: Voeg je Geoknabbel even toe als vriend?

LETSELSCHADE MEDISCHE AANSPRAKELIJKHEID AANSPRAKELIJKHEIDSRECHT ARBEIDSRECHT Civiel recht algemeen Erfrecht Huurrecht Onroerend zaak Sociaal zekerheidsrecht (WAO, WIA, Wajong) Verzekeringsrecht

Eerste gesprek gratis!

Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

‡Weiland. Jenneke. Geen schat.

23

Zonnebloem Heuvelland een feit De afgelopen publiciteit over de vereniging Zonnebloem Heuvelland is voor voorzitter Wiely Philippens aanleiding geweest tot het schrijven van dit artikel, mede namens het bestuur van de regio Zonnebloem Heuvelland. Na een bewogen jaar van reorganisatie en verandering is nationale vereniging de Zonnebloem in het Heuvelland weer op weg naar een nieuwe toekomst en blijven wij, zoals al 66 jaar, klaar staan voor mensen met een lichamelijk beperking. Op dinsdag 27 januari heeft de oprichting plaats gevonden van de nieuwe regio Heuvelland. In deze regio zijn de twee oude regio’s Eijsden-Margraten en Zuidoosthoek (de gemeenten Gulpen-Wittem en Vaals) opgegaan. Hierdoor kan een krachtiger bestuur gevormd worden, om de verschillende afdelingen in de • Voorzitter Wiely kernen nog beter te ondersteunen. Vol Philippens: “In kernen waar een afdeling geenthousiasme en ijver gaan de bestopt is weer nieuwe stuursleden en de vrijwilligers weer, activiteiten aanbieden.” zoals van ouds, aan de slag voor de gasten. Een agenda met diverse activiteiten staat al op de rit.

Zondag 1 maart Snuffelmarkt Cadier en Keer Op zondag 1 maart organiseren de leden van fanfare St. Blasius weer een snuffelmarkt. Op deze overdekte gezellige markt is van alles te koop, kinderkleding, servies, boeken, speelgoed etc.etc. Kom snuffelen en sla u slag, misschien vindt u wel het glas, het boek het ontbrekend stuk servies waar u al lang naar op zoek bent. Voor koopjes jagers: The place to be! Na het snuffelen kunt u ook nog genieten van een kop koffie/thee die bij de entree van € 1,50 is inbegrepen. De markt wordt gehouden in gemeenschapshuis ’t Keerhoes aan de Limburgerstraat 78 te Cadier en Keer en is geopend van 10.00 tot 15.00 uur. Vriendelijke groet bestuur fanfare St. Blasius

Binnen afzienbare tijd zal een wervingscampagne van start gaan in het hele Heuvelland waarmee we zowel vrijwilligers als gasten opgeroepen zich aan te sluiten bij de Zonnebloem. We hopen hiermee in de kernen waar een afdeling gestopt is weer nieuwe activiteiten te kunnen aanbieden. Maar ook in de kernen waar nu nog een afdeling aanwezig is, kunnen zich vrijwilligers aanmelden, daar er altijd plaats is, ook voor mensen die een bestuurlijke taak willen vervullen. Voor de gasten waar nog geen afdeling is, wordt een tijdelijke oplossing gezocht, zodat ook zij aan de activiteiten van de Zonnebloem kunnen blijven deelnemen. Voor alle duidelijkheid, de doelgroep van de Zonnebloem is: ‘Mensen vanaf 18 jaar met een lichamelijke beperking die in een isolement dreigen te geraken’. We zijn verheugd dat nu al nieuwe bestuurders, vrijwilligers en gasten de weg naar ons hebben gevonden.

Zaterdag 14 maar t 2015 Van 10.00 uur Tot 16.00 uur

Instituut Instituut voor voor huidverbetering huidverbetering

Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

Voor nadere informatie en/of aanmelden kunt u zich richten tot voorzitter Wiely Philippens, Trichterweg 34, 6245 ET Eijsden, tel. 06 205 162 35, e-mail [email protected]

25

Vierde filmavond van Stichting Heemkunde Tebannet Gesterkt door de zeer positieve reacties op de filmavond die de Stichting Heemkunde Tebannet (SHT) op 30 maart 2014 heeft gehouden, is de SHT zeer trots om te kunnen melden dat er een vervolg komt. Op 15 maart a.s. vindt er in het Gemeenschapshuis de vierde filmavond van de SHT plaats. De oudste opnamen stammen uit 1968 en tonen een ouderavond van de Jonge garde (meisjes) en KWJ (jongens) in het parochiehuis. De jeugdvoetballers komen daarna uitgebreid aan bod met beelden van voetbalwedstrijden en jeugdvoetbalvakanties in Ermelo (1971) en Rips (1973). Interessant zijn de opnamen die gemaakt zijn in 1969 bij de onthulling van het oorlogsmonument WO II bij de Rabobank in Mheer. Uit 1971 stammen opnamen van de kermis met de kettingcarrousel, de Harmonie spelend voor café de Uiver, de Banholter jeugd met hun brommers en de carnavalsoptocht en kinderoptocht met grote Prins Oscar 1ste (Tielens) en kleine Prins Henk 1ste (van Laar). Twee jaar later zwaaien grote Prins Martin 1ste (Deckers) en kleine Prins Léon 1ste (Waber) de scepter over de Boemelère en van de grote optocht uit dat jaar zijn er ook mooie opnamen te zien. Er wordt een kleine sprong in de tijd gemaakt naar 1980. In dat jaar wordt de 100ste St. Gerlachusden gehaald en gaat spaarclub Tebannet (Erme Jong) op weekend naar Parijs. Naast beelden van deze gebeurtenissen worden er ook opnamen getoond van het koeien melken op de boerderij van de fam. Roijen-Lardinois en van de voorbereiding van de reünie van de Jonkheid Banholt op Hemelvaartsdag met levende dieren als prijzen van de loterij. Uit 1981 zijn er prachtige opnamen van de carnavalsoptocht met de prinsenwagens van grote Prins Jef 5de (Tielens) en kleine Prins Jean-Louis 1ste (Bours). Op het einde van de film is te zien hoe het bestuur van de Jonkheid bestaande uit Piet v/d Houdt, John Brouwers, Paul Duizings, Maurice Hendriks, Henk van Laar en Marcel Scheepers in het midden van de tachtiger jaren de St. Gerlachusden uitzoekt. Zoals eerder al aangekondigd zal de SHT in de eerste helft van 2015 een boek publiceren over Banholt en Terhorst in de Tweede Wereldoorlog. Op de filmavond zal middels twee korte presentaties verteld worden over wat er allemaal aan de orde komt in het boek. Onder andere door interviews met talloze

De nieuwe collectie is binnen! Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

26

Milano (ex. kosten) €

949,-

R i v a (excl. kosten)

1099,-

€

SCOOTER SERVICE Geopend: ma, di, do, vrij 9-12 u / 14 - 18 u en za 9 - 13 u. Andere tijden op afspraak.

• Verkoop en reparatie van alle merken scooters en gratis ophalen van uw defecte scooter binnen een straal van 10 km. Grote straat 56B Berg en Terblijt Tel. (043) 604 01 80

www.scooters-service.nl

• Kleine Prins Henk 1 met zijn gevolg uit de optocht van 1971.

(oud-)inwoners is er unieke informatie verzameld over hoe het leven was tijdens de oorlogsjaren en wat er allemaal gebeurd is. Een groot aantal Amerikaanse legeronderdelen heeft gedurende de oorlog in Banholt en Terhorst verbleven en ook hierover zijn er bijzondere feiten naar boven gehaald. De aanvang is 19.00 uur. Locatie: Gemeenschapshuis Banholt. Entree: € 1,50 (of kaartje Sympathisant Stichting Heemkunde Tebannet). Gezien de grote opkomst bij de vorige filmavonden is het zaak om tijdig aanwezig te zijn. Vanaf 18.30 uur is het gemeenschapshuis open.

Kinderkleding­ en Sp e e l g o e d b e u r s !

Beleefd uitnodigend Stichting Heemkunde Tebannet.

ZONDAG 22 maart

10 ­ 13.30 uur Gras entree Loca ewijziging (was Meerssen):

't Voske Berg en Terblijt (Grote straat 8)

Parculier aanbod Info: [email protected]

kidsbeurs Limburg

Ondernemer aan het woord...

Vaak kennen we de winkels en bedrijven uit de buurt maar al te goed, maar wie runt zo’n zaak nu eigenlijk? In deze rubriek zetten we een ondernemer uit uw buurt op de praatstoel.

Carnavalsprinses en mondhygiënist in één! Christel Schlösser runt Praktijk voor Mondgezondheid Maastricht

Door Leonie Kohl

Terwijl de gebruikelijke tandartsgeluiden doorklinken in de wachtkamer, komt even later een stralende glimlach om de hoek te voorschijn. Christel Schlösser (42) is al bijna achttien jaar mondhygiëniste en runt nu haar eigen praktijk aan huis in Bemelen. Voor het echte ‘Bemels maedsje’ is haar eigen ‘Praktijk voor Mondgezondheid’ een droom die uitkwam.

Week van de Mondhygiënist

Weetje Christel was dit jaar de eerste vrouwelijke carnavalsprinses van Bemelen, in navolging van 44 mannen!

Bang voor de tandarts Als kind had Christel zelf angst voor de schooltandarts. “Daarom bezocht ik op mijn dertiende een mondhygiëniste. Haar persoonlijke aanpak deed mij besluiten om later ook mondhygiëniste te worden.’’ Christel is achteraf blij met haar beroepskeuze. ‘‘Het geeft ontzettend veel voldoening om een gebit weer helemaal schoon te krijgen en vooral om mensen weer te zien lachen. Als je mensen écht kunt helpen, voelt dat telkens weer als een geschenk.’’ Door de preventieve aanpak van de mondhygiënist is het bezoek aan de tandarts vaak een stuk aangenamer, vandaar dat Christel veel klanten ziet die net als zijzelf angst hadden voor een tandartsbezoek.

Van carnaval tot yoga “Je mond is je visitekaartje, of je nu op sollicitatiegesprek gaat of naar je eerste

• Ondernemer Christel Schlösser gaat lachend naar haar werk. "Je mond is je visitekaartje!"

Hoe fit is jouw tandenborstel, Christel? “Topfit! Ik poets minstens twee keer per dag elektrisch en verwissel mijn borsteltje eens in de twee tot drie maanden.”

date”, vindt Christel. “Er zijn mensen die niet durven te lachen, zonde! Daarom polijst ik mensen letterlijk en figuurlijk. Ik geef ze inzicht in hun eigen mond en laat ze zien hoe ze hun tandvlees in conditie kunnen krijgen en houden.’’ Het is vergelijkbaar met een van Christels andere passies, namelijk hardlopen: je moet discipline hebben. Daaraan heeft deze mondhygiëniste duidelijk geen tekort, want zelf rent ze halve marathons en is ze lid van de Bergrunners Bemelen. “Ik ben iemand die houd van allerlei facetten van het leven. Aan de ene kant doe ik bijvoorbeeld mee met alle carnavalsgekte en loop het liefst trials door de modder, van de andere kant hou ik van meditatie, yoga en een avondje theater.’’

• De zonovergoten praktijk in Bemelen.

zaak gaat, wordt er veel gelachen bij mij in de praktijk. Ik geef ze een glimlach mee naar huis.’’

Eigen praktijk

WINNEN:

Christels praktijk is een droom die uitkwam en ze probeert zich te onderscheiden van haar collega’s. ‘‘Hoewel mijn praktijk ‘Maastricht’ in de naam heeft, ben ik ook goed toegankelijk voor het Heuvelland en daarbuiten. Je kunt gratis parkeren en mijn praktijk ligt in een groene, rustige omgeving.’’ In de omgang met de klant, vindt Christel de persoonlijke benadering het belangrijkst. ‘‘De patiënt en ik vormen samen een team om de mondgezondheid te verbeteren. Ondanks dat het om een serieuze

Preventieve behandeling bij ‘Praktijk voor Mondgezondheid Maastricht’ (t.w.v. €75,-)! Christel geeft een uitgebreide behandeling weg waarbij ze een normale gebitsreiniging zal uitvoeren en preventieve voorlichting zal geven aan een van de lezers van Markant.

HOE? Like ‘Markant Tijdschrift’ op Facebook; je ziet de winactie in maart vanzelf voorbijkomen.

Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

Van 16 t/m 21 maart is de week van de mondhygiënist. Dan is er extra aandacht voor het belang van een gezonde mond. ‘‘Het gaat veel verder dan tanden poetsen alleen”, zegt Christel. ‘‘Een gezonde mond is de basis voor een gezond lichaam, want slechte mondhygiëne kan niet alleen leiden tot tandvleesproblemen, maar ook tot bijvoorbeeld hart- en vaatziekten, luchtwegaandoeningen en diabetes.’’ Maar dit geldt ook andersom: je algehele gezondheid heeft ook weer effect op je gebit. Dat is de reden dat Christel zich meer op preventie focust dan bijvoorbeeld een tandarts. ‘‘Vooral bloedend tandvlees wordt erg onderschat, want door het kapotte weefsel in je mond komen er ziekteverwekkers in je bloed.’’ Daarom geeft Christel in het kader van de week van de mondhygiënist op 21 maart gratis tandvleescontroles.

27

Nog twee keer op de planken in Vilt

’t Letste humme haet gein tesje Het is 1967. Harie en Nèt hebben de kaasmakerij Firma Krans in Vilt. De zaak moet nodig gemoderniseerd worden, maar daar heeft Harie geen geld voor... Dochter José en knecht Lei (zijn rechterhand) werken hard mee in de kaasmakerij en dienstmeid Mai verzorgt al veertien jaar het huishouden. Hun jongste dochter Mieke studeert nog. Nèt heeft graag hoog aanzien in het dorp en is en blijft van mening dat Immelie, die al meer dan 55 jaar kost en inwoning heeft hen teveel geld kost. Harie schrijft zijn zus Rosalie, die al 30 jaar in Brussel woont een brief of zij hem kan helpen. Kan Rosalie de hulp bieden die hij haar gevraagd heeft en lukt het Harie zo aan het geld voor de nieuwe machines te komen ? Wat gaat er voor Nèt veranderen? Hoe gaan Lei, José, Mieke en Mai om met de plannen van Harie? Nieuwsgierig hoe dit allemaal gaat verlopen en afloopt? Het avondvullende stuk van Tonelvereniging De vriendekring uit Vilt komt in de reprise nog twee keer op de planken! ’t Letste humme haet gein tesje een bliesjpel in veer bedrieve (Geschreven en geregisseerd door Sjeng Rouvroije in 1984). Zaterdag 7 maart 20.00 u en Zondag 8 maart om 14.00 u in gemeenschapshuis Cascade te Vilt. Kaarten á € 8,- bij: • Natuurshop Madelief, Valkenburg • Groenrijk, Berg en Terblijt • Gemeenschapshuis Cascade, Vilt Grotere groepen en verenigingen kunnen contact opnemen met het secretariaat: [email protected] of tel. 043 - 850 03 31). FOTO’S JO VAN AKEN

Ook in Markant? Markant is er door en voor de bewoners, verenigingen, winkels, bedrijven, parochies enzovoort en brengt positieve berichten over 'Verleden en heden, mensen en zaken, cultuur en natuur'. Verenigingen en dergelijke kunnen gratis publiceren met zelf aangeleverde artikelen en foto's. Voor winkels en bedrijven gelden de advertentietarieven. Naast het publiceren van aangeleverde kopij gaat Markant er ook zélf op af met een eigen team van redacteuren, waarbij op basis van een interview een artikel gemaakt wordt. Ook kent Markant een aantal vaste rubrieken en columns die zeer gewaardeerd worden. Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

28

Markant

EDITIE

MARGRATEN / CADIER EN KEER

SINT GEERTRUID / NOORBEEK / BANHOLT / MHEER ECKELRADE / BEMELEN / SCHEULDER / HERKENRADE TERLINDEN / BERGENHUIZEN-SCHEY / GASTHUIS HONTHEM / MOERSLAG-LIBEEK / ST. ANTONIUSBANK HOOGCRUTS / TERMAAR / BRUISTERBOSCH / ‘T ROOTH MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS • OPLAGE 7.000

V ERLEDEN

EN HEDEN

-

MENSEN EN ZAKEN

-

CULTUUR EN NATUUR

7E

JAARGANG

MAART 2015

GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE

NR.

• Boek 70 jaar bevrijding Ondernemer en ex-prinses:

• Christel

Schlösser

• TERMAAR Foto tentoonstelling • Geocachen(?) • De toppers van Keer • Boekenweek 80 jaar • Rommelmarkt Eckelrade • Nieuw: Food-column HET LEUKDSTEVAN DORPSBLA • Expo Keerderberg NEDE RLAND GRATIS AAN-HUIS • Filmavond Tebannet HUIS• Heuvelland wandeltocht • Jeugd MTG speelt Dubbel blij

Redactie aanleveren In principe wordt er alleen gratis redactie geboden aan mensen, verenigingen e.d. uit het eigen verspreidingsgebied. Uitzonderingen worden gemaakt voor (deels) betaalde berichten, berichten die naar het oordeel van de redactie voor een groter verspreidingsgebied in aanmerking komen of berichten die zelfs van buiten het verspreidingsgebied afkomstig zijn. Ingezonden berichten kunnen door de redactie geredigeerd, ingekort of niet geplaatst worden (ook zonder opgave van redenen).

59

Berichten mogen maximaal 600 woorden bevatten, liefst gemaild in een Word document. Foto's zijn 'verplicht' in Markant - puur tekstberichten worden in principe niet opgenomen. Uw foto's aan te leveren in hoge resolutie of groot formaat via de mail, maar liefst via www.wetransfer.nl. Uw bericht wordt in de redactionele stijl van Markant door ons opgemaakt. U kunt dus geen eigen opmaak, 'advertentie-achtige' publicaties, flyers of posters als redactie laten opnemen. Dit soort zaken worden alleen tegen de geldende advertentietarieven gepubliceerd. Ook worden geen formulieren/ uitknipstroken e.d. opgenomen.

0900 - 22 33 440 | www.envida.nl

Mail uw berichten, vragen, tips of opmerkingen naar: [email protected] Op onze website alle info plus alle reeds verschenen edities van Markant digitaal te bekijken: www.markantmargraten.nl

Snuffelmarkt Bemelen Op zondag 8 maart wordt in het Gemeenschapshuis van Bemelen (Oude Akerstraat 52) weer de jaarlijkse snuffelmarkt gehouden. Op de markt kan men in een gezellige sfeer snuffelen tussen de aangeboden waren. Particulieren bieden een ruim assortiment aan. Het wordt beslist een zeer gevarieerd aanbod. De markt wordt gehouden van 10.00-16.00 uur en de entree bedraagt €1,50 waarbij een kopje koffie of thee inbegrepen is. De opbrengst van deze markt is bestemd voor het onderhoud van het Gemeenschapshuis te Bemelen. U bent van harte welkom!

Voor een leuke kaart, een (persoonlijk) geboortecadeau, hebbedingetjes, decoratie en nog véééél meer… Bent u bij ’t Kadootje aan het goede adres!

Kom gerust ee ns kijke n!

Dr. Goossenstraat 2 Berg en Terblijt

Nieuwe food-column Leonie Kohl verzorgt vanaf nu de onregelmatige food column in Markant. Onderstaand stelt zij zich kort aan u voor en daar onder haar eerste pennevrucht. Sinds mijn studie in Wageningen ben ik gefascineerd door voeding. Eten kan zoveel voor iemand betekenen: gezondheid, gezelligheid, traditie, identiteit, verbondenheid met de natuur. Zo hou ik van goed eten. Niet alleen lekker, het liefst nog een beetje gezond, maar ook goed voor onze leefomgeving. ZuidLimburg is prachtig, maar dat willen we ook zo houden. Ik eet geen vlees en ga bewust om met ander milieubelastend eten, zoals melk en kaas. Met mijn website Veggie Variation wil ik mensen laten zien dat je met groene bedoelingen heerlijk en geïnspireerd kunt eten, ook als Limburger!

Vegetarisch Limburgs zuurvlees

Toch is het heerlijk én vegetarisch te maken.

Vegetarisch Limburgs Zuurvlees (4 personen) • 600g uien • 4 pakjes Quorn (=700g) • 5-6 el Limburgse stroop • 0,5L azijn • pakje maïzena • 10 peperkorrels • 10 kruidnagels • 10 laurierbladen • 4 plakken peperkoek Snijd de uien in halve ringen. Schenk de azijn in een grote (soep)pan en leg de uien erin. Vul aan met 1,5L koud water. Gebruik een rvs theezeefje of een stoommandje om de peperkorrels, kruidnagels en het gekneusde laurierblad erin mee te laten trekken. Laat de pan een nacht staan op een koele plek. Zeef de specerijen uit het zuur. Neem een kommetje zuur eruit

en meng dit met 5-6 eetlepels maïzena. Giet het maïzenamengsel terug en voeg de stroop, de peperkoek en de Quorn toe. Breng dit al roerend aan de kook totdat het bindt. Wil je het dikker? Bind met nog wat maïzena (eerst even laten afkoelen, zie verpakking). Vind je het zuurvlees te zuur, voeg dan nog wat stroop toe. Smakelijk!

Leonie

Leonie Kohl veggievariation.blogspot.nl

Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

Tijdelijk loop ik stage in Amsterdam. Na meer dan drie uur treinen, besef ik steeds hoe ver mijn thuishonk van onze hoofdstad ligt. Soms vraag ik me af of ik toch niet ergens de grens over ben gegaan. Tijdens mijn stage schrijf ik over duurzame voeding, dus we praten veel over eten. Vegetariër of flexitariër (als je bewust minder vlees eet) zijn, is daar misschien nog net iets normaler dan gedachteloos vlees eten. Ze kennen geen gebakken pastei en ze kijken raar op als ik mijn boterham besmeer met boter en Limburgse stroop. Wat ze wel eten is Limburgse vlaai, maar als ik begin over zuurvlees krijg ik vieze gezichten. “Zuur vléés?!” Nee, zúúrvlees! Het kan niet smakelijk klinken als je het nog nooit eerder hebt geproefd.

29

Markantjes

• Zwart/wit advertenties van ca. 10x5 cm voor € 25,per keer. Eenhalf Markantje kost € 12,50, een anderhalf Markantje € 37,50 en een dubbel € 50,- (alles incl. btw!). • Opgave uitsluitend online via www.markantmargraten.nl waar u tekst en afbeelding(en) kunt invoeren en uw opdracht direct betalen. • Eenvoudige opmaak, o.a. geen kader of achtergrond. • Geen frequentie- en/of combinatiekortingen. • Advertenties kunnen geweigerd worden.

TE HUUR WINKELRUIMTE 80 m2 Gelegen aan de Burg. Cortenstraat Heer-Maastricht tegenover AH. Voor info bel 06 53 39 14 47

Core Power! Aan jezelf werken je doelen nastreven. Door b.v. grotere stressbestendigheid, omgaan met angst, het stellen van grenzen en werken vanuit je hart. Start 17 mrt van 19.30 – 20.30 Waar: Bredeschool Eijsden. Info Tel 06-12741209 of [email protected]

Het betere (bouw)werk

RL

Afspraken nakomen en goed werk leveren, precies zoals u bedoelt!

Tevens partner voor al uw erk Stuc-, spuit- en schilderw

RENÉ LANGE Bouwservice St. Geertruid - tel. 06 - 511 133 15 - [email protected]

Bouwen en afwerken precies zoals u bedoelt.

Opvoeden vanuit kracht! Een training in communiceren, grenzen aangeven, omgaan met verandering, ontwikkeling en verbinding vanuit kracht. Je relatie met jezelf en anderen opwaarderen. Start 4 maart van 19.30 – 21.00 uur www.balans-focus.nl Carola Jehae 06 - 48 68 70 09

INKOOP • Complete antieke Inboedels evt. bezem-

schoon • Gouden en zilveren sieraden • Bijoux • Munten • Verzamelingen • Curiosa Carpet & Home dinsdag t/m zaterdag 043-326 11 81

NIEUW: OPLAGE 7.000

Markant MARGRATEN MARGRATEN - CADIER EN KEER SINT GEERTRUID - NOORBEEK - BANHOLT MHEER - ECKELRADE - BEMELEN

+ Markant OPLAGE 10.000

Markant

BRID VALKENBURG Yoga in Maastricht e -

BERG EN TERBLIJT - BROEKHEM - EMMABERG In februari start weer een Basiscur GEULHEM - HEEK - HOUTHEM Sivananda - OUD-VALKENBURG Yoga is een rustige yog SCHIN OP GEUL - SCHOONBRON - SIBBE inspanning en ontspann STRUCHT - VALKENBURG - VILT - IJZEREN - WALEM

Wo 25 februari van 17:00 - 18:00 uu Do 26 februari van 17:00 - 18:00 uu

+

Aanmelden: bridgevanbinnenui (proef)lessen, andere tijden en l

www.bridgevanb

OPLAGE 17.500

Markant

MAASTRICHT-OOST Dit is een ’M

HEER - SCHARN - DE HEEG Extra voordelig adverteren in Mar HEUGEM - EYLDERGAARD - AMBY zwart/wit advertenties voor slechts 2 VROENDAAL- WITTEVROUWENVELD

=

voor kleine ondernemers, particuliere deze extra voordelige wijze uw oproe felicitatie, dankbetuiging, aanbied Alle verdere bijzonderheden ziet u li

Acupunctuur iets voor u? Acupunctuur blijkt een milde, betrouwbare en veilige geneeswijze. Het gaat om een totaalbenadering waarbij u als mens centraal staat. Kijk op www.madoucools.nl voor meer infor matie.

Madou Cools Acupuncturiste Op de Bies 18, Berg en Terblijt, tel (043) 604 44 22

Vanaf €12,50 inclusief btw in Markant! Extra voordelig adverteren in Markant: ‘Markantjes’! Dat zijn kleine zwart/wit advertenties zoals deze vanaf slechts € 12,50 incl. btw. Alle bijzonderheden ziet u bovenaan deze pagina.

Een Markan

34.500

Acupunctuur iets

Acupunctuur blijkt een

veilige geneeswijze. He Markant Margraten + Markant Valkenburg + Markant dering waarbij u als me Maastricht-Oost maandelijks huis-aan-huis in drie eigen, aantrekkelijke edities met een totale www.madoucools.nl oplage van circa 34.500 exemplaren! Sur f voor alle info snel naar www.MarkantZuidLimburg.nl Madou Cools

Op de Bies 18 tel (043) 604 44 22

C O L U M N

Sluit me op! Al eens gehoord van ‘Room Escape’? Is een spel dat je speelt met vrienden, waarbij je samen wordt opgesloten in een kamer en er binnen een uur uit moet zien te komen. Dat soort spelletjes had je vroeger al op de computer, en ook de filmserie ‘Saw’ dient ter inspiratie. Klinkt wel een beetje creapy, maar het is echt ontzettend gaaf. Als je van puzzelen houdt. Enfin, iemand in Boedapest richtte een kamer in als escape room, het concept werd razend populair en nu schieten ze over de hele wereld als paddenstoelen uit de grond. Maastricht kent ook een Room Escape locatie.

39e Heuvelland wandeltocht Mheer Op zondag 8 maart organiseert Wandelclub Mheer haar 39e Heuvelland Wandeltocht. Wandelaars kunnen kiezen uit de afstanden 7, 13, en 22 kilometer. De routes gaan door het mooie heuvelachtige gebied rond Mheer. De wandelaars op de 13 en 22 km. lopen via bospaden en holle wegen naar 's Gravenvoeren waar de grote rustplaats is ingericht. Na de rust maken de wandelaars op de 22 km. een extra lus door het karakteristieke landschap van de Voerstreek en komen dan weer in 's Gravenvoeren. De Voerstreek heeft een uitgesproken reliëf. Typisch zijn de asymmetrische dalen waarvan de steile, naar het zuidwesten gekeerde hellingen veel meer zonnestraling krijgen dan de andere hellingen Het gevarieerde landschap toont hier ook oude Maasterrassen, graslanden en hoogstam boomgaarden met poelen, brongebieden, graften, holle wegen, grubben en rijke loofbossen. Van ’s Gravenvoeren gaat de tocht, samen met de wandelaars van de 13 km, weer naar het startpunt in Mheer.

Het maffe is dat, zodra de tijd gaat lopen, je hoofd ineens in paniekmodus raakt. Snel, snel, snel! Zoeken naar aanwijzingen! Hoofdrekenen! Ik word gek! Uiteraard kom je alleen uit zo’n kamer gepuzzeld als je rustig blijft nadenken. Het gevoel dat je krijgt als je een raadsel oplost en door kunt naar het volgende onderdeel, is te gek. Laatst moest ik een cassettebandje afspelen voor een audiohint. De jongere generatie die ik bij me had, had zoiets nog nooit gezien, waardoor ik tijdens de paniekacties in mijn hoofd ook nog een zijstraat moest nemen naar de beangstigende gedachte dat ik oud begin te worden. Tja… dit spel doet iets met je. Zowel met kinderen als volwassenen is dit echt een aanrader voor de vakanties. Ik heb een voorproefje voor je, waarbij niets is wat het lijkt. RAADSEL Een zwerver verzamelt sigarettenpeuken. Van zes peuken maakt hij een nieuwe sigaret. Hoeveel sigaretten kan hij roken van 36 gevonden peuken? Denk goed na over je antwoord. Weet je het zeker? Stuur je antwoord op naar onderstaand emailadres en ik verlos je van je onwetendheid. Uiteraard krijgen alle winnaars een ereplekje op de Facebookpagina van Markant.

Jenneke van Genechten Tekstschrijfster/columniste [email protected]

In verband met de weers- en terreingesteldheid in deze tijd van het jaar, raden wij stevig en waterdicht schoeisel aan. Men kan vanaf 8.00 u inschrijven in de Harmoniezaal, tegenover de kerk, Dorpstraat 1 in Mheer. De inschrijving loopt van 8 tot 12 voor de 22 km, tot 13 u voor de 13 km. en tot 14 uvoor de 7 km. Leden van een erkende wandelbond krijgen op vertoon van hun lidmaatschapskaart € 0,50 korting op het inschrijfgeld. Het I.V.V. stempel is aanwezig voor de afstanden 13 en 22 km. Denk aan paspoort of legitimatiebewijs. Voor nadere informatie: R. Lemlijn, tel. 043 - 457 13 69. Graag tot ziens in Mheer op zondag 8 maart!

Markant Margraten Maart 2015 - nr. 59

De wandelaars op de 7 km volgen voor een deel dezelfde route als de deelnemers op de langere afstanden maar blijven dichter in de omgeving van Mheer en hebben een eigen rustplaats.

31

WEERTS Ruimtelijk geluid, eenvoudiger dan ooit

107 cm beeld

ull HD LLed ed TTv, v, Usb, Usb, 200 hz, FFull W ifi, hdmi, ci+ Wifi,

489.00 .00

Helder, ruimtelijk geluid uit twee hoogwaardige Gemstone® speakers. hoogwaardige Draadloze Acoustimass®-module

nu

A+

599.00 .00

Wist u dat: GRATIS bezorgen - wij uw apparaten GRATIS bezorgen - wij uw apparatuur vakkundig installeren - wij een eigen technische dienst hebben - u bij ons gratis kunt parkeren

Voor all e Voor alle aanbiedingen aanbiedingen geldt: geldt: Op=Op! Op=Op!

nu

P hilips Philips

PT727

- Oplaadbaar -C omfor omf ort-Cut mesjes Comfort-Cut - Li-ion ac cu accu

00 299..00

nu

Zanussi Zanussi

AEG - 7 kg inhoud - 1400 ttoeren oeren quastop - Aquastop - displa displayy

L54170

- 12 ccouverts ouverts - 46 db * - star tuitstel startuitstel

SMV84L10 P rijswijzingen en drukfouten drukfou en voorbehouden voorbehoude Prijswijzingen

449.00 .00

Volledig geintegreerde geintegreerde Volledig vvaatwasser aatwasser

nu

Multifunctionele Multifunctionele inbouw-oven inbouw-oven

- 53 ltr inhoud Easy-to-clean - Easy -to-clean Boven -B oven en onderwarmte onder warmte Hetelucht - Het elucht Grill - Gr ill

NU 30 DAGEN DAGEN OP PROEF PROEF

Bosch Bosch

00 799..00

nu

cheerapparaat Scheerapparaat

aadloze Krachtige draadloze an Dyson: Dyson: stofzuiger van nimal Pro! Pro! de DC62 Animal

nu

ull HD LLed ed TTv, v, W 800 hz, FFull ifi, Wifi, usb usb,, hdmi, ci+

.00 1099.00

Z anussi Zanussi

D YSON DYSON

127 cm beeld

A+++ nu

449..00 00

IInformeer nformeer naar onz service onzee inbouw inbouwservice

.95 54.95 Vaatwasser Vaatwasser

ZFD18001wa

DC62animal

nu

ony Sony

KDL50W829

BOSE

ZOB20301 ZOB20301

42PFK6309

P hilips Philips

ouverts - 12 couverts ogramma’s - 5 programma’s tuitstel - startuitstel quastop - Aquastop

A++

nu

369.00 .00

O ok het adr es vvoor oor uw Ook adres straat 1 p r o D FFlowFitness lowFitness appar atuur. K Maasttrriic apparatuur. cht 6227 B

WEERT WEERTSS

e Leim 3

ht ic strL Winkelcentrum Leim WD inkelcentrum De eim Maa 6227 CT Dorpstraat Dorpstr aat 1671188 tel. 043-3 43216t2 -3 Maastricht 6227 M aastrich 043 tel.BK ttel. el. 043-3671188 ttel. el. 043-3432162

WEERTSONLINE.NL WEER TSONLINE.NL