C1 / C3 lifecycle ® rotopedy
POKYNY K MONTÁŽI
OBSAH 1.
KONTAKTNÍ INFORMACE ............................................................................................ 2
2.
MONTÁŽ ........................................................................................................................... 2 SEZNAM SOUČÁSTEK ....................................................................................................... 2 PRŮVODCE MONTÁŽÍ ....................................................................................................... 3
© 2006 - 2014 Life Fitness, divize Brunswick Corporation. Všechna práva vyhrazena. Life Fitness je registrovanou obchodní značkou Brunswick Corporation. Jakékoli použití obchodní značky bez výslovného písemného souhlasu Life Fitness je zakázáno. 1
C1 / C3 lifecycle ® rotopedy
1. KONTAKTNÍ INFORMACE VÝHRADNÍ ZASTOUPENÍ V ČR: CZECH FITNESS GROUP, S.R.O Jankovcova 1037/49 Praha 8 170 00 Servisní tel.: +420 602 643 032 Servisní email:
[email protected] Email na obchod/marketing:
[email protected] web: www.lifefitness.cz V případě jakýchkoliv dotazů týkající se fitness zařízení LifeFitness, kontaktujte přímo Czech Fitness Group, s. r. o. prostřednictvím výše uvedených kontaktních údajů. 2. MONTÁŽ SEZNAM SOUČÁSTEK položka množství popis 1 50mm šroubek s kulatou hlavou 2 20mm šroubek s kulatou hlavou 3 100mm šestihranný šroub tlustá plochá podložka - 16mm 4 O.D. 5 60mm šestihranný šroub 12mm šroub s malou hlavou 6 Phillips 7 plochá podložka - 12 mm O.D. 8 nylonová matice (na sedlo 9 plochá podložka (na sedlo) 10 8mm šroubek Phillips 11 6mm šroubek Phillips 12 6mm šroubek Phillips w/pojistka 13 8mm šroubek Phillips 14 15mm šroubek s kulatou hlavou 15 plochá podložka - 18 mm O.D. 12mm šroub s velkou hlavou 16 Phillips 17 12mm samořezný šroubek
© 2006 - 2014 Life Fitness, divize Brunswick Corporation. Všechna práva vyhrazena. Life Fitness je registrovanou obchodní značkou Brunswick Corporation. Jakékoli použití obchodní značky bez výslovného písemného souhlasu Life Fitness je zakázáno. 2
C1 / C3 lifecycle ® rotopedy
PRŮVODCE MONTÁŽÍ Průvodce montáží: Vyhledejte číselně označené sáčky s pevným příslušenstvím, které souhlasí s montážním postupem. Fyzické rozměry: Délka Šířka Výška Váha Požadované nářadí: sada metrických klíčů, sada metrických klíčů Allen, šroubovák Phillips 1. Umístěte a instalujte dvě NOHY NIVELÁTORU (A) ke spodní části ZADNÍHO STABILIZÁTORU (B). Se spoji umístěnými vzadu připojte ZADNÍ STABILIZÁTOR (B) k ZÁKLADNÍ ČÁSTI (C) za použití 50mm ŠROUBKU S KULATOU HLAVOU (1) z vrchní strany RAMENA ZADNÍHO STABILIZÁTORU (D) a dvou 2mm ŠROUBKŮ S KULATÝMI HLAVAMI z přední strany RAMENA ZADNÍHO STABILIZÁTORU. Utáhněte ŠROUBKY bezpečně. 2. Najděte MONOSTOJAN (E). Spusťte KRYT MONOSTOJANU (F) na MONSTOJAN, jak je zobrazeno. Spusťte KRYT MONOSTOJANU až k PODPĚŘE KONZOLE (G). Poznámka: plastový zipový uzávěr byl zahrnut, aby udržel KRYT MONOSTOJANU (F) před spadnutím během montáže. Poznámka: KRYT MONOSTOJANU (F) musí sklouznout přes SPONU KABELU (H) zapáskovanou k přední straně MONOSTOJANU (E). S PODPĚROU KONZOLE (G) umístěnou vepředu, jak je zobrazeno, spusťte MONOSTOJAN (E) do RAMENA MONOSTOJANU (J) ZÁKLADNÍ ČÁSTI (C). Spouštějte MONOSTOJAN, dokud není zcela usazený. Zajistěte MONOSTOJAN k JEHO RAMENU pomocí dvou 100 ŠESTIHRANÝCH ŠROUBŮ (3) a tří TLUSTÝCH PLOCHÝCH PODLOŽEK (4) (jak je zobrazeno) ze zadní strany MONOSTOJANU. Použijte dva ŠESTIHRANNÉ ŠROUBY (5) a dvě TLUSTÉ PLOCHÉ PODLOŽKY (4) z Vaši levé strany od RAMENA MONOSTOJANU. Bezpečně upevněte ŠROUBY. VAROVÁNÍ: Dávejte pozor, abyste nepřiskřípli KABEL (K) vedoucí RAMENEM MONOSTOJANU (J), když vkládáte MONOSTOJAN (E) do JEHO RAMENA. 3. Uvolněte SPONU KABELU (H) připojenou k přední straně MONOSTOJANU (E). Opatrně protáhněte DRÁT KONZOLE (L) skrz BOČNÍ PŘÍSTUPOVÝ OTVOR (M) © 2006 - 2014 Life Fitness, divize Brunswick Corporation. Všechna práva vyhrazena. Life Fitness je registrovanou obchodní značkou Brunswick Corporation. Jakékoli použití obchodní značky bez výslovného písemného souhlasu Life Fitness je zakázáno. 3
C1 / C3 lifecycle ® rotopedy
MONOSTOJANU (E). Veďte DRÁT (M) přes PRŮCHODKU (N), jak je zobrazeno, a vložte PRŮCHODKU do BOČNÍHO PŘÍSTUPOVÉHO OTVORU. Připojte DRÁT (K) vedoucí z RAMENE MONOSTOJANU (J) k odpovídajícímu DRÁTU KONZOLE (L) z BOČNÍHO PŘÍSTUPOVÉHO OTVORU (M) MONOSTOJANU (E). Spusťte KRYT MONOSTOJANU (F) dolů k HLAVNÍM KRYTŮM. Zajistěte KRYT MONOSTOJANU k HLAVNÍM KRYTŮM pomocí čtyř 12mm šroubků Phillips (6) a odpovídajících PLOCHÝCH PODLOŽEK (7). Bezpečně utáhněte ŠROUBKY. Nepřetahujte ŠROUBKY. 4. Umístěte SEDLO (O) na PODPĚRU SEDLA (P). Odstraňte tři NYLONOVÉ MATICE (8) a PLOCHÉ PODLOŽKY (9) ze závitových šroubů na spodní části SEDLA. Zarovnejte závitové šrouby SEDLA s montážními otvory v MONTÁŽNÍ DESCE SEDLOVÉ PODPĚRY (Q). Upevněte sedlo k MONTÁŽNÍ DESCE SEDLOVÉ PODPĚRY pomocí tří předtím odstraněných NYLONOVÝCH MATIC a PLOCHÝCH PODLOŽEK. Bezpečně utáhněte MATICE. Umístěte KRYT SEDLOVÉ PODPĚRY (R). Se zakřivenou stranou směřující nahoru k SEDLU (O) a vnitřní drážkou spojenou se seřizovacím obtiskem SEDLOVÉ PODPĚRY (P), spusťte KRYT SEDLOVÉ PODPĚRY přes SEDLOVOU PODPĚRU. Umístěte a spusťte ROZPĚRKU SEDLOVÉ PODPĚRY (S) přes konec SEDLOVÉ PODPĚRY (P). Ujistěte se, že pojistná poutka zcela zapadají do otvorů umístěných dole na SEDLOVÉ PODPĚŘE. Zajistěte ROZPĚRKU SEDLOVÉ PODPĚRY pomocí dvou 8mm šroubků Phillips (10). Se špičkou SEDLA mířící dopředu, vložte SEDLOVOU PODPĚRU (P) do PODSTAVCE SEDLOVÉ PODPĚRY (T). Spusťte KRYT SEDLOVÉ PODPĚRY (R) dolů k vrchní části PODSTAVCE SEDLOVÉ PODPĚRY (T). Zajistěte KRYT SEDLOVÉ PODPĚRY k PODSTAVCI SEDLOVÉ PODPĚRY pomocí dvou 6mm ŠOUBKŮ Phillips (11). Bezpečně utáhněte ŠROUBKY. Nepřetahujte ŠROUBKY. Začněte vkládat NASTAVOVACÍ KNOFLÍK SEDLA (U). Vytáhněte nahoru SEDLO (O) a SEDLOVOU PODPĚRU (P), dokud se SEDLOVÁ PODPĚRA nezaklesne do pozice. Zcela utáhněte NASTAVOVACÍ KNOFLÍK SEDLA. Vložte 6mm PHILLIPS ŠROUBEK W/POJISTKU (12) a bezpečně utáhněte. 5. Pouze C3: Umístěte PŘÍHRÁDKU NA PŘÍSLUŠENSTVÍ (V) blízko vrchní části MONOSTOJANU (E) a RAMENA PŘÍSTROJOVÉ DESKY (W). Při držení DRÁTU KONZOLE (X) a DRÁTU SRDEČNÍ FREKVENCE (Y) ustřihněte poutko drátu připevňující DRÁTY KONZOLE k RAMENU PŘÍSTROJOVÉ DESKY. Protáhněte DRÁTY KONZOLE skrz střední otvor MONTÁŽNÍHO RAMENA PŘIHRÁDKY (Z). Upevněte PŘIHRÁDKU © 2006 - 2014 Life Fitness, divize Brunswick Corporation. Všechna práva vyhrazena. Life Fitness je registrovanou obchodní značkou Brunswick Corporation. Jakékoli použití obchodní značky bez výslovného písemného souhlasu Life Fitness je zakázáno. 4
C1 / C3 lifecycle ® rotopedy
k RAMENU PŘÍSTROJOVÉ DESKY pomocí dvou 8mm ŠROUBKŮ PHILLIPS (13). Bezpečně utáhněte ŠROUBKY. VAROVÁNÍ: Dávejte pozor, abyste nepřiskřípli DRÁT KONZOLE (X) a DRÁT SRDEČNÍ FREKVENCE (Y), když připevňujete PŘIHRÁDKU (V) k RAMENU PŘÍSTROJOVÉ DESKY (W). Poznámka: Buďte opatrní, abyste nenechali spadnout DRÁT KONZOLE (X) a DRÁT SRDEČNÍ FREKVENCE (Y) do RAMENA PŘÍSTROJOVÉ DESKY. Vyndejte PŘÍSTROJOVOU DESKU (AA) z přepravního kartonu. Umístěte PŘÍSTROJOVOU DESKU nad PŘIHRÁDKU (V). Připojte 15-pin spojku DRÁTU KONZOLE (X), 4-pin spojku DRÁTU SRDEČNÍ FREKVENCE (Y), 2-pin spojku DRÁTU DODATEČNÉ ENERGIE (MM) a jednoduchou spojku ZÁKLADNÍHO DRÁTU (BB) (zelená) k odpovídajícím konektorům na zadní straně PŘÍSTROJOVÉ DESKY. Upevněte PŘÍSTROJOVOU DESKU k RAMENU PŘÍSTROJOVÉ DESKY pomocí čtyř 12mm SAMOŘEZNÝCH ŠROUBŮ (17). Bezpečně utáhněte ŠROUBY. Nepřetáhněte ŠROUBY. Pouze C1: Vyndejte PŘÍSTROJOVOU DESKU (AA) z přepravního kartonu. Při držení DRÁTU KONZOLE (X) a DRÁTU SRDEČNÍ FREKVENCE (Y) ustřihněte poutko drátu připevňující DRÁTY KONZOLE k RAMENU PŘÍSTROJOVÉ DESKY. Umístěte PŘÍSTROJOVOU DESKU nad JEJÍ RAMENO. Připojte 15-pin spojku DRÁTU KONZOLE (X), 4-pin spojku DRÁTU SRDEČNÍ FREKVENCE (Y), 2-pin spojku DRÁTU DODATEČNÉ ENERGIE (MM) a jednoduchou spojku ZÁKLADNÍHO DRÁTU (BB) (zelená) k odpovídajícím konektorům na zadní straně PŘÍSTROJOVÉ DESKY. Upevněte PŘÍSTROJOVOU DESKU k RAMENU PŘÍSTROJOVÉ DESKY pomocí čtyř 12mm SAMOŘEZNÝCH ŠROUBŮ (17). Bezpečně utáhněte ŠROUBY. Nepřetáhněte ŠROUBY. Poznámka: Dávejte pozor, abyste nenechali spadnout DRÁT KONZOLE (X) a DRÁT SRDEČNÍ FREKVENCE do RAMENA PŘÍSTROJOVÉ DESKY (W). 6. Najděte ŘÍDÍTKA (CC). S řídítky směřujícími dopředu umístěte ŘÍDÍTKA blízko horní části MONOSTOJANU (E). Spojte DRÁTY (DD) vedoucí z ŘÍDÍTEK a MONOSTOJANU. Zapusťte ŘÍDÍTKA zcela do MONOSTOJANU. Upevněte ŘÍDÍTKA k MONOSTOJANU pomocí čtyř 15mm ŠROUBKŮ S KULATOU HLAVOU (14) a ODPOVÍDAJÍCÍCH PLOCHÝCH PODLOŽEK (15). Bezpečně utáhněte ŠROUBKY. VAROVÁNÍ: Dávejte pozor, abyste nepřiskřípli DRÁTY (DD) při spouštění ŘÍDÍTEK (CC) do MONOSTOJANU (E). Vložte KONCOVÝ KRYT (KK) do DUTINKY RAMENA KONZOLE (LL). 7. Najděte PRAVÝ PEDÁL (EE) (označený „R“) a PŘEZKU PEDÁLU (FF) (označená „R“). Se stranou PŘEZKY označenou „R“ a mířící nahoru spusťte drážkový konec PŘEZKY skrz levý otvor PEDÁLU. Připevněte jeden z otvorů na poutko pod levým otvorem PEDÁLU. © 2006 - 2014 Life Fitness, divize Brunswick Corporation. Všechna práva vyhrazena. Life Fitness je registrovanou obchodní značkou Brunswick Corporation. Jakékoli použití obchodní značky bez výslovného písemného souhlasu Life Fitness je zakázáno. 5
C1 / C3 lifecycle ® rotopedy
Ohněte PŘEZKU nahoru a spusťte zbývající konec PŘEZKY skrz pravý otvor PEDÁLU a do seřizovací sponky přezky. PŘEZKA musí zcela zapadnout do seřizovací sponky přezky. Nainstalujte PRAVÝ PEDÁL (EE) do UŽIVATELSKÉHO PRAVÉHO RAMENA KLIKY (GG). Opakujte pro LEVÝ PEDÁL (označený „L“) a PŘEZKU PEDÁLU (označenou „L“). Poznámka: LEVÝ PEDÁL má opačné závity. Poznámka: Pedály musí být bezpečně utáhnuty, jinak se může objevit cvakání. 8. Pouze C1: Najděte RAMENO NA LÁHEV S VODOU (HH). Upevněte RAMENO ke spodní straně MONOSTOJANU (E) pomocí dvou 12mm ŠROUBKŮ PHILLIPS S MALOU HLAVOU (16). Bezpečně utáhněte šroubky. Vložte LÁHEV NA VODU (JJ) do DRŽÁKU. Umístěte součástku do požadované polohy k použití. Součástka může být snadno posunuta na jiné místo pomocí zvednutí zadní části součástky a pojížděním po předních válečcích. Před použitím součástku vyrovnejte. Odkaz na pokyny k vyrovnání uvedené v provozní příručce. 1. 2. 4. 5. 7. 8.
zadní stabilizátor 3. monostojan, dráty a kryty sedlo a podpěra sedla 6. přihrádka na příslušenství, konzole a řídítka pedály láhev na vodu, rameno
© 2006 - 2014 Life Fitness, divize Brunswick Corporation. Všechna práva vyhrazena. Life Fitness je registrovanou obchodní značkou Brunswick Corporation. Jakékoli použití obchodní značky bez výslovného písemného souhlasu Life Fitness je zakázáno. 6