Vanoční kapr jinak RECEPTY ČTENÁŘŮ
5 5
Mrazení Cítím mrazení a je to velmi příjemné. Noci jsou dlouhé, spousty světélek ozvláštňují večery. Dávají tomuto času důstojnost a vážnost. Všichni čekáme. Někdo na příchod Spasitele, někdo na dárky, někdo na hromadu salátu, kapra nebo pohádky. Já čekám na všechno a nemůžu se dočkat. Jediné, co mít nemusím, je ten pocit plnosti. Jak je nepříjemné být neustále nacpaný k prasknutí. Jak obtížné je vázat si tkaničky u bot. Tato překážka mi dokonce velí vůbec do bot nelézt. Cukroví je všude. Na podlaze, ve svetru, na tričku, na gauči, v křesle, lepí se na ponožky. Rostlinné i živočišné tuky ve vousech, kolem úst a na rukávech. Všude, kam se podívám, je jídlo. A já? Já uprostřed toho jídla, s mastnými fleky na oděvu se válím na gauči s ovladačem na pupku, automaticky vkládám do úst vše, co je kolem, a předříkávám Trávníčkovi, jak má balit Šafránkovou v pohádce Tři oříšky pro Popelku. Kdybych tohle dělal v jakýkoli jiný čas, budu sám sebou opovrhovat. Jenže o Vánocích je to jiné. Mastné skvrny jsou sváteční, oteklé břicho je důstojné a krůpějky potu rašící na čele pro absolutní přesycení jsou důkazem distingovanosti. Radujme se, veselme se. Budou Vánoce! Pavel Mohrmann
[email protected]
KRÁTCE Svéráz baštěckého Mikuláše BAŠŤ – Mikuláš do Baště přijel tradičně na voze taženém čerty, v doprovodu anděla. Baštěcké ženy, organizátorky mikulášské nadílky, pro děti i dospělé připravily nápoje na zahřátí i něco malého na zub. O program se postaraly samotné děti, které čekaly na nadílku.
Nejmladší nejstarším ČAKOVICE – Třídy Sluníčka a Veverky z MŠ Něvská si připravily pro místní seniory program pod názvem „Vracíme se do školky“. Návštěvníci si poslechli pásmo písniček, básniček i pohádku a velkým překvapením pro ně byla zajímavá exkurze po školce. Viděli zázemí učitelů i kuchařek, herny a třídy. (red)
[email protected]
Nechodí k vám noviny? Napište nám!
BRANDÝS NAD LABEM
6 6
NEZÁVISLÝ MÍSTN MÍSTNÍ NÍ ZZPRAVODAJ P
Čtvrtek 11. 12. / 7. ročník / č. 25 / 2014
O ČEM SE MLUVÍ
Korejci bavili
MIKULÁŠ
REKONSTRUKCE BYTŮ, BYTOVÝCH JADER A KUCHYNÍ Elektroinstalační, zednické, obkladačské, podlahářské, malířské, instalatérské a ostatní práce na klíč, dle požadavků kuchyňských studií a zákazníků. Výroba a montáž vestavných skříní, drobné klempířské práce.
Svoboda a Nejtek s.r.o. 283 931 344, 603 801 377, 604 203 243 www.svobodaanejtek.wz.cz
Každých čtrnáct dnů ve vaší schránce
byl všude
Mikuláš, co by mladý muž, se kolem roku 300 stal biskupem v Myře v tehdejší Lykii. Když začal římský císař Galerius Valerius Maximinus stíhat křesťany, byl Mikuláš uvězněn a trýzněn. O jeho životě ještě víme, že vystoupil na slavném Nicejském koncilu a zemřel 6. prosince mezi 345 a 351. U nás je o tradici Mikuláše, tak jak ji známe, první písemná zmínka ze 14. století.
Léta sice běží, ale… Vánoce voní dávnem. Nejeden z nás při pohledu na obrázky Josefa Lady zatouží přenést se aspoň na chvilku v čase zpět. Stát se na chvíli součástí toho krásného obrázku. Přenést se do doby dětských radovánek na dřevěných saních, do dob zasněžených vesnických domečků, kostelíků, kouřících komínů, světýlek za okny a padajícího sněhu. Paní Boženě Dufkové bude zanedlouho 102 let. Rozjeli jsme se proto do Dřevčického parku, kde bydlí, aby se o své vzpomínky, nejen na Vánoce, rozdělila. T Jaké byly Vánoce, když jste byla malá? Když jsem byla malá, nedalo se slavit moc honosně. Byla válka. Chudoba, a tak jsme si to nemohli dovolit. Moc dárečků nebylo. Někdy vůbec. Bylo nás totiž šest dětí. Byli jsme čtyři holky a dva kluci, moc vyskakovat jsme si nemohli. Takže jsme měli jen stromeček, k večeři rybu a salát a to bylo všechno. Tatínek narukoval do první války. Takže to bylo pro maminku moc těžký. Vím, že tatínek z fronty posílal třeba tabák, aby ho maminka tady mohla vyměnit, za co bylo potřeba. Tak chodila tajně přes akcíz (hranice Prahy, kde byla vybírána potravinová daň, pozn. red.) s nůší na zádech, kde měla to, co tatínek poslal z fronty, a vracela se třeba s moukou nebo s brambory, a tak nás živila. Jediný dárek tedy byl kolikrát jen ten stromeček. Ale mně se to líbilo. Jednou byla maminka u babičky,
která bydlela nedaleko. Já jsem byla doma a najednou přišel cizí chlap, sundal si ranec a položil ho na zem. Já jsem utíkala k babičce a říkám mamince, že je u nás cizí pán. No a on to byl tatínek. Odešel, když mi byly dva roky, takže jsem si ho nepamatovala. Když se vrátil tatínek z války, tak se samozřejmě žilo trochu lépe, ale protože byla velká nezaměstnanost, tak moc práce nebylo. Tatínek byl truhlář. T Kde jste trávila dětství? Narodila jsem se v Nebušicích, ale pak jsme se přestěhovali do Jinonic. Maminka totiž z Jinonic pocházela. Tatínek se narodil ve Stodůlkách. Tenkrát to byly všechno vesnice daleko od Prahy. Nebyla tam zavedená voda, nebyla kanalizace. Pro vodu to bylo půl hodiny s putnou, takže když se pralo, trvalo dlouho, než se nanosily necky plné vody. A pak se pralo. Na valše. Byla to dřina. V Jinonicích jsem chodila do školy, do obecné. V roce 1932 postavili
Božena Dufková oslaví 20. 12. Již 102 narozeniny
měšťanku, což bylo dobré, ale tam už jsem nechodila. Já jsem musela chodit na měšťanku na Smíchov a to bylo daleko. Všude pěšky. Vyučila jsem se strojní vyšívačkou a hned po vyučení jsem začala pracovat na Újezdě na Smíchově. Ráno pěšky hodinu do práce, večer hodinu domů. T pokračování na str. 4
Broučci v kostele O druhé adventní neděli byl v kostele Povýšení Svatého Kříže ve Vinoři slyšet dětský zpěv. Koncert zde měly dva dětské soubory, Broučci a Kamarádi. Kostel se v 18 hodin zaplnil diváky, a nebylo jich málo. Dětský pěvecký sbor Broučci je sborem přípravným pro děti ve věku od 4 do 7 let. Své představení zahájil pod vedením své sbormistryně Mgr. Veroniky Dvořáčkové Žofákové vánoční koledou Nesem vám noviny. Následovaly další koledy a písně s vánoční či zimní tematikou. Děti se snažily a měly veliký úspěch. Jejich představení bylo zakončeno dlouhým a nadšeným potleskem. Jejich starší kolegové z pěveckého sboru Kamarádi zazpívali obecenstvu písně latinské. Jejich sbormistryní je rovněž Mgr. Veronika Dvořáčková Žofáková. Na jejich
Kamarádi je dětský pěvecký sbor určený pro děti ve věku od 6 do 14 let. V současnosti mají Kamarádi ve Vinoři a v Čakovicích celkem asi 30 členů
výkonu byla znát již několikaletá zkušenost a divákům připravili v tomto kouzelném čase nevšední zážitek umocněný prostorem kostela Povýšení Svatého Kříže. (pam)
Falešní popeláři chtějí dárky LÍBEZNICE – Předvánoční čas je nejen časem příprav na Vánoce, je to také čas, který využívají lidé s nekalými úmysly k jednoduchému obohacení. Využívají různých triků a především důvěřivosti lidí.
S blížícím se příchodem adventu opět zasahovala obecní policie v několika případech proti dotěrným osobám, které se vydávají za pracovníky popelářské firmy. Zvoní na domy a požadují od majitelů finanční příspěvek nebo
dárek. Upozorňujeme všechny občany, aby s těmito osobami nenavazovali žádný kontakt, zejména je nevpouštěli na pozemek a v případě jejich výskytu v obci aby okamžitě upozornili obecní policii. (pam)
2
K a m j e d o b r é z a j í t ? • c o m u s í t e v i d ě t a s ly š e t ! • k d e n e s m í t e c h y b ě t ?
www.nasregion.cz
` BAŠŤ 13. 12. – 15:00 • Vánoční dílna pro velké i malé. Bašť se baví pořádá v sobotu od 15 hodin v restauraci Vila Bašť tradiční vánoční dílnu pro všechny, kteří rádi tvoří a milují Vánoce. Vyrábět se budou vánoční přání, dekorace z přírodnin. Vstupné včetně materiálu je 50 Kč. Informace na www.bastsebavi.cz 21. 12. – 10:00 • Vánoční setkání Kynologie Bašť a vánoční sbírka pro útulek Lesan. V neděli od 10 hodin proběhne v prostorech cvičiště pro psy Bašť vánoční setkání spojené se sbírkou všeho potřebného pro pejsky z útulku Lesan Kralupy nad Vltavou. Co potřebují, se dozvíte na www.utulek–kralupy.estranky.cz. Je možné přijmout i finanční dary přímo v den akce. Nabídneme vám teplé nápoje, cukroví, buřta pečeného na ohni a partu fajn lidí a jejich psů. Informace na www.kynologiebast.cz 27. 12. – 10:00 • Vánoční jízdy Farmy Baštěk. Farma Baštěk zve všechny na tradiční vánoční jízdy, které proběhnou v sobotu od 10 do 16 hodin na adrese K Rybníku 260, Bašť. Dospělí a děti se mohou povozit na ponících a koních, občerstvit se teplými nápoji a něčím dobrým na zub. Jízdné je dobrovolné. Informace na
[email protected]. Přijďte si mezi nás vychutnat vánoční atmosféru a prožít pěknou sobotu.
příběh se celý odehrává v jednom domě, kde žije velká rodina. Čtyři okna, čtyři příběhy. Poetická pohádka plná koled se opírá o původní české tradice, jež jsou na pozadí jednotlivých příběhů. Zároveň se v průběhu pohádky rodina mění v postavy z Betléma, který se nám postupně před očima vyobrazuje. Poslední představení festivalu Z pohádky do pohádky, po jehož skončení vylosujeme vítěze milých cen věnovaných společností Global s.r.o.
` BRANDÝS N. L./ST. BOLESLAV Do 17. 12. – 15:00 • Nábor mažoretek. KLUB BERUŠKA ve spolupráci se ZŠ Stará Boleslav pořádá: NÁBOR HOLČIČEK OD 6 DO 10 LET DO SOUBORU MAŽORETEK BERUŠKY Stará Boleslav. TRÉNINK: každou středu od 15:00 do 16:00 hodin (v tělocvičně ZŠ Stará Boleslav – Orlovna). CENA: 320,- Kč/ měs. PŘIHLÁŠKY: tel. 736 18 40 20 nebo klub-beruska@webgarden. name. Možnost vyzvedávání dětí ze školní družiny! Více na www.klubberuska.webgarden.cz
` LÍBEZNICE
` DOLNÍ CHABRY 11. 12. – 18:00 • Chaberský dvůr – Vánoční koncert Two Voices – slavnostní atmosféru navozují nejkrásnější melodie velkých skladatelů (Bachův Air, Beethovenova Patetická, Ferriův Tajuplný ostrov) s poetickými texty, kromě perel klasické hudby zazní české i zahraniční koledy, spirituály apod. Písničkářku Janu Rychterovou s kytarou a houslistu Vladimíra Iljiče Pecháčka jsme v Chaberském dvoře již letos přivítali ve společnosti RNDr.Václava Větvičky. Pořad byl velmi úspěšný a hřejivý. Malý sál Kulturní centrum 13. 12. – 15:00 • Vánoční pohádka o kapru Karlovi. Chaberský dvůr. Jak se tráví Vánoce u indiánů, u Laponců nebo v Polynésii? Cesta Kapra Karla to všem divákům prozradí. Vánoční příběh o kapru Karlovi, kocouru Bubinovi a paní Ludmilce Houskové je
pohádkovým vyprávěním, ve kterém nebudou chybět koledy a ve kterém spolu s herci může diváctvo obeplout celý svět. Dozvíme se, jak se slaví Vánoce třeba u Laponců, u Indiánů nebo v Polynésii. Představení je vhodné pro malé i velké diváky, kteří milují Vánoce, koledy a vánoční zvyky. A taky pro ty, kteří rádi cestují, třeba po moři, vzduchem či odpadním kanálem. Hraje Divadlo Kampa 18. 12. – 17:30 – 19:30 • Chaberský divadelní soubor Divoch dává Vánoční pásmo pod názvem Vánoční koleda. Vystoupí i kapela Pilot. Akce proběhne ve velkém sále od 19:30
` ČAKOVICE 16. 12. – 9:30 • Vánoční příběh. V úterý v 9.30 hodin v podkrovním sále čakovického zámku zveme na představení Vánoční
INZERCE
»
` ODOLENA VODA
Sedlec 2014
-%ã&,$ã»,/æ-%( Třetí ročník předvánoční sbírky na dětskou chirurgii v Thomayerově nemocnici.
Vybraná částka za svařené víno a originál hrnky bude odvezena na štědrý den v podobě hraček dětem které nemohou být o letošních vánocích u vánočního stromku se svými blízkými. Moc se na vás těšíme, za vaši účast děkujeme a přejeme klidné a pohodové svátky vánoční... patron akce: Michal Hrdlička organizátor: Roman Hnízdil
Vydává JNT MEDIA s.r.o., povoleno MK ČR E 16540 Šéfredaktor: Jan Šercl E-mail: [email protected] Vychází každý druhý čtvrtek, náklad 15 000.
Divadlo kouzel Pavla Kožíška tel. 731 176 659 www.divadlokouzel.cz Sobota 13. 12. – 14.00 • Magická esa – strhující show pro celou rodinu Neděle 14. 12. – 11.00 + 14.00 • Kouzelné Vánoce aneb já nejsem Ježíšek ale Kožíšek! – představení pro děti Sobota 20. 12. – 14.00 • Kouzelné Vánoce aneb já nejsem Ježíšek ale Kožíšek! – představení pro děti Neděle 21. 12. – 14.00 • Kouzelné Vánoce aneb já nejsem Ježíšek ale Kožíšek! – představení pro děti Sobota 27. 12. – 14.00 • Kouzelné Vánoce aneb já nejsem Ježíšek ale Kožíšek! – představení pro děti Středa 31. 12. – 14.00 • S kouzly kolem světa! – představení pro děti Neděle 4. 1. 2015 – 14.00 • Hra kouzel a magie – představení pro děti
KDE
restaurace Fokus ,,Jůnův statek“, Sedlec
KDY
úterý 23. 12. od 17.00 h
1. 9. – 6. 3. – 8:30 • Miniškolka aneb zkoušíme to bez maminek. Dětské centrum Sluníčko pokračuje v nabízení dopoledního bloku miniškolky v prostorách své herny v areálu fotbalového sportoviště. Nabízíme program pro děti od 1,5 roku do 4 let. Děti přijímáme kažpříběh divadla KAKÁ. Pořádá MC Cir- do odpolední herničky a vyzkoušejte dé pondělí, středu a pátek od 8:30 do si společně s vašimi dětmi nazdobit 11:30 hodin a zajišťujeme odborný kus, více na www.mccirkus.cz vánoční perníčky. Bude připraveno pedagogický dozor. Více informací na ` KBELY spousta voňavých perníčků a sladké www.dc-slunicko.webnode.cz nebo 10. 12. – 10:30 cukrové polevy ke zdobení. Více na na Facebooku. Těšíme se na vás! • Dětská zralost v předškolním www.krc-cobydup.cz 8. 9. – 30. 1. – 9:00 období. Ptáte se nebo si nejste jis• Kroužky Stonožka – Začínáme! 16. 12. – 16:30 tí: Co by mělo dítě umět a znát ve • Hledání vánočního pokladu. Jež- Zveme vás na otevření nového centra věku 3 až sedm let? Jaké by v tomto kův turistický klub pořádá tajemnou kroužků pro děti i dospělé v Odoleně věku mělo mít návyky? Jak můžeme výpravu po Kbelích. Děti budou hledat Vodě. Přijďte se podívat na ukázkové podpořit rozvoj dítěte doma a v MŠ? ztracený vánoční poklad. Více infor- hodiny a ujasněte si tak, které kroužPřijďte si pro odpověď na seminář ky sobě nebo svým dětem nakonec mací na www.krc-cobydup.cz do KRC Cobydup. Seminář povede vyberete. Více na www.krouzkystozkušená lektorka Mgr. Anna Štichová ` KRALUPY NAD VLTAVOU nozka.cz nebo pište na info@krouz– psycholožka pedago-psychologická 13. 12. – 10:00 kystonozka.cz. Těšíme se na vás, poradna, terapeutka. Více na www. • Divadlo Kaká – Vánoční příběh. Hanka Plecitá a Pavlína Sáblová krc-cobydup.cz Z pohádky do pohádky, aneb dětský 20. 10. – 17. 12. 11. 12. – 16:30 podzim v KD Vltava. Autorská pohád- • Klub pro děti. KLUB BERUŠKA na• Zdobení perníčků. Přijďte k nám ka o českých tradicích. Náš Vánoční bízí volná místa pro děti v kurzu ma-
Redakce: Pavel Mohrmann, tel.: 774 488 913, [email protected] Inzerce: Petr Novák, tel.: 774 488 901, [email protected] / Kancelář: Náš REGION, Jana Masaryka 252/6, 120 00 Praha – Vinohrady, [email protected] Redakce si vyhrazuje právo upravit publikované texty. Zveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakce. Náš REGION nezodpovídá za pravdivost tvrzení podepsaných externími dopisovateli.
žoretek a twirlingu, roztleskávaček, flétny, klavíru aj. Dále nabízí pravidelný kroužek HÝBÁNKY, ZPÍVÁNKY a HUDEBNÍČCI a dopolední školičku. Více na www.klub-beruska.webgarden.cz, nebo na tel.: 736 18 40 20 13. 12. – 9:00 • Hedvábná dílna. Stonožka zve děti, rodiče i prarodiče na další hedvábné tvoření. Originálními dárky, které vytvoříte, můžete potěšit své přátele a známé. Pracovat budeme od 9:00 a od 14:00 hodin. Rezervujte si už teď místo. Více informací na www.krouzkystonozka.cz nebo na telefonu 724 417 355 14. 12. – 11:00 • Dílnička ve Stonožce. Zveme všechny děti na dílničku ve Stonožce. Pracovat budeme v průběhu celého dne, vstupné 60,- Kč. Budeme tvořit z papíru, korálků a dalších materiálů. Více na www.krouzkystonozka.cz. Na děti se těší Stonožky Hanka a Pavlína
` PŘEMYŠLENÍ 13. 12. – 16:00 • Předvánoční Tvoření. Studio A mini STUDIO NA PŘEMÝŠLENÍ si vás dovoluje pozvat na Předvánoční Tvoření, kde na vás a vaše děti čeká výroba vánočních přáníček, zdobení perníčků, vytvoříte si dárečky z keramické hlíny. Při vánočních koledách ochutnáme domácí cukroví. Přihlaste se prosím na www.studionapremysleni.cz
` ZDIBY 13. 10. – 13. 5. • Montessori dílničky. Montessori dílničky pro rodiče s dětmi od 1 do 2,5 let v obci Zdiby. Děti starší mohou navštěvovat Montessori Klub Klubíčko. Dny a časy na našich stránkách www.montessori-zdiby.cz. Těšíme se na vás! Změna programu vyhrazena.
Chybí vám zde vaše pozvánka? Přes náš web ji do rubriky snadno zadáte. Pro bližší informace mě, prosím, kontaktujte na: tel.: 774 488 913
[email protected] Naším přáním je, aby tato rubrika byla co nejpestřejší a pro vás co nejzajímavější.
www.nasregion.cz
Sever
Bašť, Bořanovice, Březiněves, Čakovice, Dolínek, Dolní Chabry, Drasty, Hoštice, Hovorčovice, Husinec, Kbely, Klecánky, Klecany, Klíčany, Líbeznice, Mírovice, Miškovice, Mratín, Nový Brázdim, Odolena Voda, Pakoměřice, Panenské Břežany, Řež, Satalice, Sedlec, Sluhy, Starý Brázdim, Třeboradice, Veliký Brázdim, Vinoř, Vodochody, Zdiby
Suchdol Hostivice
Praha
3
Čtvrtek 11. 12. 2014 • S 25
KRÁTCE Z Rakouska o Rakousku CTĚNICE – Známá novinářka Marie Woodhamsová v literární kavárně vzpomínala, jak prožívala revoluční události listopadu 1989. Povídání s názvem 25 let z Rakouska o Rakousku si návštěvníci poslechli 9. prosince.
Rozsvěcování stromečku ČAKOVIČKY – SK Čakovičky uspořádal na první adventní neděli pořádný vánoční program. U rybníka se zde sešli všichni, kdo si chtěli užít sváteční atmosféru. V průběhu akce se konaly vánoční trhy, vypouštěly se balónky s přáníčky pro Ježíška, zpívaly se koledy a zlatým hřebem programu bylo samozřejmě rozsvícení vánočního stromu.
Únik plynu ĎÁBLICE – Koncem listopadu došlo při rutinní výměně součásti plynové přípojky k většímu úniku plynu v ulici Říjnová. Při nehodě se zranili dva pracovníci firmy z důvodu absence kyslíku. Oba včas ošetřila záchranná služba, kterou přivolal majitel domu. Preventivně bylo evakuováno asi 30 obyvatel, kteří se po uzavření přívodu plynu mohli vrátit do svých domovů. Nikdo další nepřišel k úrazu, nebezpečí je zažehnáno a okolnosti nehody prošetřuje Policie ČR.
Zboží z terapeutických dílen DOLNÍ CHABRY – Od 3. 11. 2014 do 6. 1. 2015 bude v Kulturním centru probíhat Vánoční prodejní výstava předmětů zhotovených v terapeutických dílnách Psychiatrické nemocnice Bohnice. Vánoční výzdoba galerie Chaberského dvora vznikla ve spolupráci s dětmi školní družiny ZŠ Dolní Chabry, s floristkou Vlastou Černou Rypáčkovou a dalšími milými a zručnými Chaberáky.
Rosomáci Na Kurtech HOVORČOVICE – V sobotu 6. 12. se konalo živé vystoupení kapely Rosomáci od 18,00 hodin v restauraci Na Kurtech. Milovníky dobré hudby čekalo pohoštění v podobě domácí prdelačky s česnekovým chlebem.
Zvýšení cen vodného HOVORČOVICE – Vodárny Kladno-Mělník, a. s., oznamují, že se od prvního ledna 2015 mění ceny vodného a stočného v obci Hovorčovice. Za 1 m3 pitné a užitkové vody zaplatí občané 53,24 Kč včetně DPH a 1 m3 odkanalizované vody bude stát 39,68 Kč i s DPH.
Trhy k adventu patří HOVORČOVICE – Vůně pečeně, poklidné loudání od stánku ke stánku, děti radostně pobíhající mezi dospělými a sousedé, vítající se a hovořící o všem možném nad douškem něčeho teplého na zahřátí. Tak vypadaly v sobotu adventní trhy v obci. „Pepíku, zapomeň na to,“ povídá vesele prodavač do zlatova pečeného vepře na rožni a dodal: „Já ještě dlužím tobě.“ A tak si mladý muž rozpačitě zastrčil do kapsy peníze a poděkoval. Následně zapředli pánové hovor o zřejmě nedávné spolupráci na prodavačově domácnosti, smáli se a srdečnost si opláceli. Takových setkání bylo více. Lidé v hloučcích probírali vše možné, popíjeli, smáli se a jednou za čas se rodiče po očku ohlédli po dítkách, která pobíhala mezi dospělými, zabrána do her. Advent byl cítit ve vzduchu. Sychravé počasí a jemné mrholení nevadilo. K tomuto kouzelnému času takové počasí prostě patří. Součástí trhů byla i zabíjačka.
bylo Aero podle žebříčku, který každoročně sestavuje poradenská firma PricewaterhouseCoopers pro letecký magazín Flight International, ohodnoceno jako stý největší letecký výrobce na světě.
Falešní popeláři
Dolce Vita u svatého Víta K dostání nebyly pouze jen zabíjačkové laskominy, na hovorčovických trzích si mohli lidé pochutnat i na přehršli druhů sýrů, sladkostí, ženy a dívky si mohly vybrat z velké nabídky bižuterie
Jitrnice, jelita, tlačenky a jiné laskominy byly k mání za rozumný peníz. Zabíjačková polévka v obrovském hrnci o sobě dávala znát na dálku. Z hrnce se kouřilo a vůně se rozlévala po širokém
Aero letos přijalo téměř 400 nových zaměstnanců. O 60 procent za poslední dva roky vzrostla i spolupráce společnosti s českými firmami. Loni společnost zvýšila čistý zisk na 264 milionů korun oproti předloňským 175 milionům. Tržby firmě meziročně vzrostly z 2,2 miliardy na tři miliardy ko-
se dobře. Zastavili se na chvíli, nechali uspěchanost, hektično a spousty povinností kdesi daleko a odpočinuli si. V sobotu bylo na adventních trzích velmi dobře. (pam)
Aero vyrábí mimo jiné části vojenských nákladních letounů Embraer KC-390 či dopravních letounů Airbus A321 neo nebo Bombardier CSeries
run. Firma kvůli dostatečnému počtu zakázek a široké nabídce výrobních programů předpo-
kládá, že letošní zisk vzroste o polovinu a tržby o jednu miliardu korun. Aero tak pokračuje přímo v raketovém rozvoji. Léta existenčních problémů jsou pryč. Firma je v zisku od roku 2007, kdy ji získala investiční skupina Penta. Dnes v Aeru pracuje přes 1 900 zaměstnanců, tedy téměř o 800 více než na konci roku 2010. Největší výrobce letadel v České republice loni zvýšil čistý zisk na 343 milionů z předloňských 264 milionů korun. Více než třetinu jeho produkce tvoří zakázky pro vojenské letectví. (red)
Ivan Kabický opět starostou LETŇANY – Více než měsíc po komunálních volbách se v městské části Praha 18 konalo zasedání ustavujícího zastupitelstva. Posunutí termínu plánovaného zasedání zastupitelů bylo způsobeno podáním žaloby na neplatnost voleb, která však byla zamítnuta.
Stříbrné vánoční dny
VEPŘEK – U příležitosti tradičního rozsvícení vánočního stromku ve Vepřeku se uskutečnilo 29. listopadu sousedské setkání. Pro děti bylo připraveno vánoční tvoření a dospělí si mohli s sebou přinést vzorek do vepřeckého koštu gulášů. Nad rozehřátým grilem se sousedské vztahy utužují bezvadně.
okolí. Kolemjdoucí, zavrtaní v zimnících, šálách a čepicích přes uši, většinou neodolali. V ulici U Kostela v Hovorčovicích bylo v sobotu milo. Lidé hodovali, povídali, družili se a měli
rostoucím výrobcem
LETŇANY – Na PVA Expo Praha je letos už pošesté vánoční veletrh. Od 11. do 14. prosince probíhají Stříbrné vánoční dny, kde se dají zakoupit dekorace, dárky a spotřební zboží. Na jednom místě je více než 5 000 exponátů, které můžete zakoupit nebo se jen nechat inspirovat. V rámci doprovodného programu se tradičně uskuteční Český jarmak.
Setkání sousedů
„Z praktického hlediska je pozitivní, že v radě zasedne pouze jeden nováček. Ostatní radní tak budou moci plynule navázat na své aktivity a pokračovat v práci na projektech, které rozjeli v předchozím volebním období,“ říká starosta Kabický.
Ve čtvrtek 20. listopadu tak byl ustavujícím jednáním zastupitelstva MČ Praha 18 již potřetí za sebou zvolen do funkce starosty Ivan Kabický. Členové nově zvoleného zastupitelstva městské části Praha 18 za ODS, ČSSD a TOP 09 uzavřeli a podepsali ještě před jednáním Dohodu
LÍBEZNICE – Tradičního vítání občánků se letos zúčastnilo celkem 38 dětí. Těm nejmladším zazpívaly a zarecitovaly na přivítanou děti z mateřské školy. Slavnost se koná vždy v závěru podzimu a obec zve všechny děti, které se v uplynulém roce narodily. Už několik let se tak v obřadní síni vystřídá na 40 rodin s dětmi.
KRAJ – V období svátků dávejte pozor na podvodníky, kteří se vydávají za zaměstnance svozových služeb. Všechny společnosti, které svážejí komunální odpad, mají smlouvu s městem či obcí a nikdy nevybírají poplatky od občanů. Pokud po vás bude někdo chtít zaplatit za odvoz odpadu, jedná se o podvodníka.
Aero je devátým nejrychleji ODOLENA VODA – Aero Vodochody je devátým nejrychleji rostoucím výrobcem letadel na světě za rok 2013. Tržby meziročně stouply o 29 procent na 3,8 miliardy korun. Zároveň
KRÁTCE Třicet osm nových občanů
o spolupráci v orgánech na volební období 2014-2018. Prioritami Dohody jsou: zdravé veřejné finance, bezpečnost a pořádek na území městské části a transparentnost procesů správy. Uvedené strany se také dohodly, že v sedmičlenné radě obsadí tři místa zastupitelé z ODS, dvě
z ČSSD a dvě z TOP 09, přičemž funkci starosty bude vykonávat Ivan Kabický (ODS), který získal ve volbách nejvyšší počet hlasů, a funkce uvolněných místostarostů Oldřich Miffek a Iveta Lojková - lídři koaličních partnerů z ČSSD a TOP 09. „Na jednání zastupitelstva byli zvoleni i další členové rady městské části – stali se jimi Michaela Řepová z TOP 09, Ondřej Lerch (ČSSD), Věra Ježková a Stanislav Tomášek z vítězné ODS,“ přiblížil další průběh jednání zastupitelů Ivan Kabický. Jediným nováčkem je tedy Michaela Řepová. První jednání proběhlo ve středu 26. listopadu. Na programu měli návrh rozpočtového provizoria
na období do schválení rozpočtu MČ na rok 2015 a stanovení kompetencí jednotlivých členů rady. Pro následující volební období byly kompetence rozděleny takto: Ivan Kabický bude zodpovědný za finanční a investiční politiku, výstavbu a územní rozvoj, Iveta Lojková za sociální politiku a bytové hospodářství, Oldřich Miffek za oblast nebytového hospodářství, dopravu a bezpečnost. Radní Věra Ježková opět převzala oblast školství, Stanislav Tomášek bude nově zodpovědný za oblast životního prostřední, Ondřej Lerch za sport a volnočasové aktivity. V kompetenci Michaely Řepová bude kultura. (red)
Betlém z másla v muzeu MÁSLOVICE – Tradiční, ale vždy originální betlém z másla je opět k vidění v místním muzeu a zájemci si jej budou moci prohlédnout až do 1. února 2015. Betlém je vyroben ze 14 kg másla. 10 kg másla je z Milkin másla, které věnovala sponzorsky firma Alimpex, Praha 9. Betlém obsa-
huje celkem 159 objektů (postav, zvířat, domů aj.). Na výrobě se podílelo 51 účastníků tvořivé dílny, která se konala 22. listopadu a o které jsme se zmiňovali v minulém čísle Našeho regionu. Betlém je možné vidět každou sobotu a neděli od 10 do 12 hodin a od 13 do 16 hodin. Ve všední den na předběžnou objednávku. V době vánočních školních prázdnin bude k vidění každý den. (pam)
KOJETICE – Nejstarší památka v obci, kostel sv. Víta, zažil 29. 11. adventní koncert skupiny Musica Dolce Vita a pěveckého sboru Gymnázia Fr. Palackého z Neratovic. Kostel rozezněly tóny hudby A. Michny, F. Bendy a dalších skvělých skladatelů.
Změna jízdních řádů PRAHA-VÝCHOD – Od 14. prosince platí nové jízdní řády pro autobusy linek 367 a 378. Celé jízdní řády jsou k nahlédnutí na internetových stránkách ČSAD Střední Čechy, a. s.
Podáno PRAHA-VÝCHOD – Krajský úřad Středočeského kraje oznámil prvního prosince podání návrhu na změny záplavového území Mratínského potoka. Dotčené obce jsou Kostelec nad Labem, Mratín, Sluhy a Veleň. Nový návrh změny záplavového území vychází z projektové dokumentace zpracované v prosinci 2012 státním podnikem Povodí Labe.
Klid na úřadě PANENSKÉ BŘEŽANY – Obecní úřad bude v tomto roce naposledy otevřen v pondělí 22. prosince v době od 8,00 do 15,30 a večer od 18,00 do 19,30. Opětovně bude obecní úřad otevřen v pondělí 5. 1. 2015.
Velkoobjemový kontejner PŘEDBOJ – V pátek 12. 12. bude Na Vršku v ranních hodinách přistaven a v odpoledních hodinách odvezen kontejner pro odvoz velkoobjemového odpadu. V sobotu 13. 12. bude kontejner přistaven kolem osmé hodiny ranní a odvezen ve 12.00 hodin. Krátké zprávy připravil Pavel Mohrmann
ŘÁDKOVÁ INZERCE
b
• VÝŠKOVÉ PRÁCE – horolezeckou technikou.Provádíme: opravy, nátěry, čištěnífasád, střech, okapů, prořez a kácení stromů, sítě a hroty proti ptactvu, tmelení panel. spár, instalace topných kabelů a další. E-mail: [email protected], tel. 605 458 726 • Koupím housle čelo basu i poškozené 728 473 687
Využijte řádkovou inzerci v novinách Náš REGION Více informací na [email protected] nebo telefonu 774 488 908
4
www.nasregion.cz
KOSTELEC NAD LABEM – Místní obec baráčnická stejně jako už mnoho let zpátky i letos uspořádala Mikulášskou besídku v jídelně místní základní školy.
Zlobidla patří do pytle A bylo to příjemné setkání dětí a rodičů s Mikulášem, čerty a andělem. Děti se snažily, co to jen šlo. Slova básniček byla lovena vehementně z paměti, tóny písní napínaly hlasivky a občas i uši. To ale bylo samozřejmě vedlejší. „Mikulášskou besídku místní baráčníci konají již celá léta. Ještě za předešlého rychtáře pana Šmída už tato akce byla tradicí,“ říká současná
rychtářka obce baráčníků Jana Fiedlerová. Kostelečtí baráčníci samozřejmě nepořádají pouze Mikulášské besídky. Pro děti se koná během roku více akcí a účast je vždy hojná. A i na Mikuláše čekalo hojně dětí a nemohly se dočkat. „Od sponzorů jsme dostali nějaké hračky a sladkosti, které jsme pro děti připravili. Program začne tím, že
přítomné připraví na příchod samotného Mikuláše posel. Mikuláš pak následně přijde, přivítá se s dětmi a začne nadělovat,“ objasnila scénář paní rychtářka. Tak se i stalo. Posel připravil velevážené občanstvo kostelecké na příchod Mikulášův, jeho zbrojnoši hlídali čerty, aby moc nezlobili, a Mikuláš mohl s andělem v klidu vyvolávat jedno
dítko po druhém, aby ho mohl obdarovat sladkostmi a drobnými dárky. Nadílku vystřídal tanec a tombola. Nikdo neodešel s prázdnou, protože se dostalo na všechny. Sobotní odpoledne na Mikulášské besídce nikoho o čas neokradlo. Naopak, bylo velmi hezké, milé a přispělo svou atmosférou k dalšímu dni adventního očekávání Vánoc. (pam)
Junák vystavoval betlémy KBELY – Ve skautské klubovně místního Lidového domu mohla široká veřejnost v neděli obdivovat výstavu betlémů. Její druhý ročník zorganizoval opět místní skautský oddíl.
Nová základka roste jako z vody HOVORČOVICE – Nová škola už začíná růst ze země a hrubá stavba nového křídla na sebe podle všeho nedá dlouho čekat. Stavební práce budou v maximální možné míře probíhat i v zimním období. Termín je totiž daný a neměnný – první školáky v lavicích nové školy v Hovorčovicích přivítají 1. září 2015.
„S nápadem vystavovat betlémy jsem přišla já. Můj tatínek už léta vyrábí betlémy, takže mi dal inspiraci,“ říká vedoucí 15. Rodinného oddílu Poljana z Kbel, Katka Škořepová. „Protože se touto činností zabývá už opravdu dlouho, má tady letos vystavené tři,“ dodává Katka Škořepová. V loňském roce měl otec Katky Škořepové na výstavě dokonce šest betlémů. Jenže letos se oproti loňsku výstava rozšířila. „Zatímco loni jsme vystavovali 35 betlémů, letos je jich přes 60. Museli jsme vyřešit prostor, ale povedlo se a máme z toho velkou radost,“ podotýká Katka Škořepová. Papírové, keramické, ze skla, z perníku…, k vidění bylo hodně. Výstava trvala bohužel jen 3 dny. „Každý z oddílu chodí do práce a nemůžeme si dovolit delší výstavu. V neděli je to pro veřejnost, v pondělí přijdou školky a v úterý škola,“ dodala Katka Škořepová. (pam)
autor architektonického projektu, ředitelka školy a vedoucí hudební akademie, která v prostorách nové budovy bude také působit. „Na prezentaci naší nové školy bychom rádi pozvali i rodiče dětí, kteří by měli zájem o přestup do 2. – 5. třídy, a také zájemce o přípravnou třídu s logopedickou průpravou, kterou plánujeme otevřít v případě dostatečného zájmu,“ doplňuje Jana Hirková. Nabídku přestupu a přípravné třídy mohou využít nejen děti z Hovorčovic, ale i z okolních obcí. Bližší informace o všech uvedených akcích najdete na internetových stránkách obce www.hovorcovice.cz, facebooku a pro přímé dotazy můžete využít emailový kontakt: [email protected]. (red)
Foto: (pam)
Léta sice běží, ale… T pokračování ze str. 1
„Přípravy na otevření školy jsou v plném proudu,“ říká její ředitelka Mgr. Jana Hirková a dodává: „Připravujeme se na náš premiérový zápis do 1. třídy, který proběhne v sobotu 17. ledna. Tentokrát si sice ještě budeme muset vystačit s prostory mateřské školy, ale věřím, že i tak se nám podaří dětem vytvořit tu správnou slavnostní atmosféru.“ Právě probíhá soutěž s názvem „Navrhni logo naší nové škole“. Soutěžící mohou své návrhy posílat do 30. ledna 2015, přičemž vítěz obdrží finanční odměnu ve výši 1 000 korun, ale soutěží se i o další hodnotné ceny. Dále proběhne také představení projektu ZŠ veřejnosti, a to v CVČ v Měšicích dne 13. ledna od 18.00. Na prezentaci vystoupí zástupci obce,
Detail z betlému M. Alše, který vyšel v časopisu Květy v roce 1968
T Vzpomínáte na ty doby ráda? Ano, měla jsem hezké dětství. Pořád se něco dělo. Hráli jsme si se sourozenci, měla jsem spousty kamarádek. Sedávali jsme u nás na břekvici (zápraží, pozn. red.) a tam jsme si hráli nebo jsme zpívali. Když jsem pak už byla větší, chodila jsem s ostatními tancovat do Prokopského údolí. Tatínek mi říkal, kdy se mám vrátit, ale kolikrát jsem to nestihla a to byl pak problém. Přišla jsem ke dveřím a poslouchala, jestli tatínek chrápe. Když chrápal, potichu jsem otevřela a vklouzla do domu. Když ne, pouštěla mě maminka tajně oknem domů. A to mi pak vždycky říkala: Božka, kolikrát ti mám říkat, že máš chodit včas! Víš, že to tatínek nemá rád
a nadává. To jsem jí pak odpovídala: Maminko, mně to prostě nevyšlo. T V průběhu II. světové války jste stále žila v Jinonicích? Vdávala jsem se v roce 1937 a přestěhovala se s manželem do Košíř. Takže za války jsem byla už vdaná. Manžel pracoval v Motorletu a já jsem se udělala pro sebe. Hodně se vyšívaly vlajky a dresy pro sportovce. Jenže v roce 1958 mi to komunisti zatrhli, a tak jsem šla pracovat do Motorletu. Tam jsem pracovala ve fotokomoře. Hodně jsem kopírovala a vyvolávala filmy. V Motorletu jsem pracovala do roku 1969 a od té doby jsem v důchodu. Takže musím říct, že důchodu jsem si doteď užila, jen co je pravda. Když se tak podívám zpátky, musím říct, že jsem
Paní Dufková se svou o sedm let mladší spolubydlící, paní Svovodovou.
nikdy neměla bídu, ale nikdy jsem také neměla moc nazbyt. T Jak dlouho žijete v Dřevčickém parku? Tady žiju od roku 2010 a hodně se mi tady líbí. Lidi jsou tu milí, starají se o nás. Je mi tu dobře. Hlavně
jsem stále mezi lidmi. Když jsem byla doma, tak jsem byla pořád sama a to pro mě není. Tady je to opravdu dobré. Těším se na Vánoce, přijedou za mnou praneteře, oslavíme to tady společně a na to Pavel Mohrmann se těším.
INZERCE
ÅƸÅÆÞéæìçê¥é¥æ¥ ½áÖëãm¡Ëeéçê
ÞØÚ §ª¥«¬ÀáÚØÖãî âä×£¯¬¬¬®¦¦ªª«¡¬¬¬®¦¦ª«¬
ÑÀÄÅ2 Ѹ¿É¸»Ð£ ÆŸ£ »Í¼H¼ ͺ¿Æ»ÆÍ) ¸¹¸ÃÂ@ÅÆÍ)
ÀÅ˼ÉÀ)ÉÆÍ)»Í¼H¼Í&¼ËÅ*ÑÉ̹Å2£ ÂÆÍÅ2£¹ÐËÆÍ)ͺ¿Æ»ÆÍ)»Í¼H¼
æÙÚßæÛ·åæØåæ¥Úñ M îîî¥åæØåæ¥Úñ
REKONSTRUKCE BYTŮ, BYTOVÝCH JADER A KUCHYNÍ Elektroinstalační, zednické, obkladačské, podlahářské, malířské, instalatérské a ostatní práce na klíč, dle požadavků kuchyňských studií a zákazníků. Výroba a montáž vestavných skříní, drobné klempířské práce.
Svoboda a Nejtek s.r.o.
283 931 344, 603 801 377, 604 203 243
www.svobodaanejtek.wz.cz Potřebujete peníze? Půjčíme vám: t Na cokoliv t Konsolidace úvěrů t Řešení finanční situace (exekuce, dražby) t Úvěry pro právnické osoby i OSVČ Úrok již od 9,9% P.A. 50 tisíc až 1,88 mil. Kč na dobu až 15 let bezúčelný úvěr zajištěný nemovitostí Tel.: 604 287 775 e-mail: [email protected] http://pujcka-uver6.webnode.cz/
Vánoční stromky, smrk pichlavý Vyberte si vánoční stromek přímo v místě pěstování.
T: 603 414 692 Agromarket, Břežanská, Dolínek, Odolena Voda
Čtvrtek 11. 12. 2014 • S 25
5
Vánoční kapr jinak V minulém vydání Našeho regionu jsme psali o tom, že mezi námi existují lidé, kteří na štědrovečerním stole nemají rádi „klasiku“ – smaženého kapra s bramborovým salátem. Požádali jsme proto čtenáře o recepty, jak pro slavnostní tabuli připravit kapra či jiné druhy ryb netradičně. A sešlo se nám jich požehnaně! Vybrali jsme z nich tři recepty, které jsme osobně vyzkoušeli a můžeme je vám s čistým svědomím doporučit. Jedná se o opravdové delikatesy! Přejeme dobrou chuť.
Marinovaný kapr Ingredience: * celý kapr * kořenová zelenina – celer, mrkev, petržel * sladko-kyselé steril. okurky * majonéza – používám „majolku“ * sůl, nové koření, bobkový list, pepř celý, trochu octa nebo citronové šťávy Příprava: Očistíme si kořenovou zeleninu – celer, mrkev petržel a vaříme vcelku v osolené a okyselené vodě do měkka spolu s kořením – nové koření, pepř, bobkový list. Po uvaření zeleninu vyjmeme, necháme vychladnout a pak nakrájíme na kostičky. Na kostičky rovněž nakrájíme sterilovanou, sladko-kyselou okurku. Ve stejné vodě (od zeleniny) pomalu vaříme rozpor-
Foto: www.labuznik.cz
cované kousky kapra bez kůže. Po uvaření maso přebereme a odkostíme. Kousky rybího masa pokládáme na hluboký tác, maso rovnoměrně zasypeme nakrájenou kořenovou zeleninou a okurkou. A nakonec kapra se zeleninou zalijeme majonézou, kterou jsme naředili vývarem z masa a zeleniny. Nakonec dáme do ledničky vychladnout. Podáváme až druhý den, ale můžeme nechat odležet i déle. Marinovaný kapr nejlépe chutná s chlebem.
Zlatý kapr Ingredience: * 600 g porcovaného kapra * 2 vejce, 100 ml mléka * 30 g škrobové moučky * 50 g hladké mouky, * sůl, drcený kmín, * 250 g kukuřičných lupínků * olej na smažení, citron Příprava: Porce kapra osolte a okořeňte drceným kmínem. Nechte odležet v lednici. Z vejce, škrobu, mouky
a mléka vyšlehejte řidší těstíčko. Osolte ho a také nechte chvíli stát, aby mouka dobře vázala. Pak porce kapra máčejte v řidším těstíčku a vložte je do mísy s rozdrcenými kukuřičnými lupínky. Opatrně ze všech stran přimáčkněte lupínky k rybě. Jednotlivé kousky smažte v pánvi na mírně rozpáleném oleji jen tak, aby se osmahly kukuřičné lupínky. Pak bez ohledu na to, zda je kapr celý prosmažený nebo ne, porce vyjměte, vložte je na plech a dopékejte kapra v troubě při 90 stupních asi deset minut. Podávejte s klasickou přílohou – bramborovým salátem.
Vánoční žralok Pro ty, co nemají rádi rybu pro její typickou chuť, nabízíme žraloka. Ten, jak známo, není ryba, a proto z něj necítíme rybinu. Dá se běžně koupit ve velkých hypermarketech či specializovaných prodejnách. Ingredience: * 2 steaky žraloka * citron * 2 stroužky česneku * lžíci hladké mouky * lžíce sladké mleté papriky * olej na smažení * sůl, pepř Příprava: Žraločí steaky osušíme utěrkou, osolíme a mírně pokapeme citronovou šťávou. Pak je potřeme rozetřeným česnekem, mletou papri-
Historie štědrovečerní večeře Kdysi se štědrovečerní večeře skládala z devíti nebo třinácti jídel. Slavnostní pokrmy však v minulosti byly rozhodně skromnější než nyní. Do počátku 20. století v lidovém štědrovečerním jídelníčku chybělo maso. Teprve v průběhu jeho první poloviny přistoupila ke svátečním pokrmům jídla připravená z ryb. Hlavní část štědrovečerních jídel byla ale z luštěnin a kynutého těsta. Hojně rozšířená byla také jídla z hub, především houbovec neboli kuba. Houby byly považovány za ochranný prostředek před nemocemi a byl jim přisuzován božský původ podle jedné z legend o putování Ježíše Krista se sv. Petrem po Zemi. K tradičním pokrmům patřila vánočka, která se pojídala s omáčkou ze sušeného ovoce. Oblíbené byly i kynuté knedlíky plněné povidly, vdolky či koláče. Ve 20. století si rychle získal oblibu jablečný závin. Cukroví se začalo objevovat štědrovečerním jídelníčku také až během minulého století. V chudém venkovském kraji ne-
býval na štědrovečerním stole běžným pokrmem kapr, jako jej známe dnes. Přesto zde ryba nechyběla. Bývala to většinou upečená buchta z kynutého těsta ve formě tvaru ryby. Ve dvacátém
století se ryba na štědrovečerním stole již začínala objevovat, nicméně v mnohých oblastech byly dostupnější jiné ryby než kapr, například makrela. (red)
Tajemné jmelí
Foto: www.labuznik.cz
kou a na závěr posypeme hladkou moukou. Steaky zprudka opečeme na rozpáleném oleji. Jako příloha může být bramborový salát anebo (red) vařené brambory.
I obyčejný kapr může vypadat skvostně
Foto: receptyonline.cz
Milý Ježíšku,
než přejdu k meritu věci, chci důrazně upozornit, že jsem letos zlobil jen velice prostince, nic závažného jsem neprovedl a mé prohřešky jsou veskrze adekvátní mému věku. Byl bych rád, abys konečně pochopil, že služební cesty jsou náplní mé práce. Ano, je pravda, že na konference jezdí i ženy, ale není v mých silách zabránit kolegyním z oboru, aby nejezdily. Ženy prostě na tomto světě jsou. Kdyby nebyly, nebyl by nikdo. To bych byl rád, abys tedy pochopil. Za loňské dárečky Ti moc děkuji. Přesto jsem se rozhodl k letošnímu dopisu, Tobě adresovanému, přistoupit daleko zodpovědněji. Sada spodního prádla, kterou jsem našel loni pod stromečkem, byla přenádherná. Děkuji. Bylo by však dobré si uvědomit, že eLko prostě už neobléknu. Vím, že si tajně přeješ, abych do eLka zhubnul, ale věř, že to prostě nedám. Prosím tedy o stejné spodní prádlo o jeden řád větší. Na to se váže i další malá prosbička. Obdarovat mě malým spodním prádlem a pak mi zavěsit na stromeček obálku s permanentkou do fitcentra je opravdu zbytečné. Chápu, že Ti záleží na mém tělesném zdraví, ale já potřebuji být zdravý i duševně. A to především. Proto bych si přál letos pod stromeček posledního Irvinga. K tomu přidávám poděkování za překrásnou, ale hodně psychicky náročnou knihu o partnerských vztazích „Na jedné vlně“. Bylo to opravdu těžké čtení, a proto bych si letos rád odpočinul právě u toho Irvinga. Nebo Čapka, Merleho, Waltariho, Browna, Coelha..., zkrátka něco, co napsal chlap. Můj tchán kdysi zdědil po svém otci krásnou sadu pyžam a já je zdědil po něm. Jsou pohodlná, svou funkci plní dokonale. Přesto bych uvítal, chh ve velmi uví ítal tal,, kdy kkdybych dybyych letos pod stromečkem mohl najít nějaké nové pyžamo, střihem o, kt kkteré eré jje st střih řihem em a materiálem alespoň z tohoto století. Vím, že není Tvou prioritou, abych zrovna v pyžamu mu vyp vypada vypadal adall dobře, přesto Tě velmi prosím. Když mě letos na chodbě hotelu hodbě ho dbě ho hotel teluu Hilton míjeli účastníci mezinárodní konference TVIX X a já byl nedopatřením v pyžamu po dědovi, necítil jsem se ne nejlépe. ejlé jlépe. pe. Milý Ježíšku, v loňském roce jsem přecenil Tvou znalost alos lostt imbusových klíčů. Chápu, že prostě nemůžeš znát vše všechn všechno. chno. o. Nevadí, koupil jsem si je po Vánocích sám a to, co jse dostal, jsem dost ostal, budu určitě v budoucnosti někdy potřebovat. Ježíšku, přikládám k tomuto dopisu fotku francouzského zsk s ého ho klíče, který bych si přál najít pod stromečkem. Na ru rub rubu bu nářadí ad je černou fixou napsána firma, která požadované nář ící cíích c vyrábí. Bylo by velmi dobré, aby ses držel následujících doběě kroků, protože sáhnout po správném zboží je v tétoo dob více než obtížné: ax, 1. V oborově zaměřeném marketu (Bauhaus, Baumax, h h. Hornbach apod.) vystojíš frontu na informacích. 2. Ukážeš paní/pánovi fotku, kterou jsem přiložil, a ten Tě nasměruje do sektoru „Nářadí“. 3. V sektoru „Nářadí“ vyhledáš pracovnici/ pracovníka, který tento sektor má na starosti, a ukážeš mu přiloženou fotku a upozorníš ho naa to, že z druhé strany je něco napsané. 4. Nech si od pracovníka/pracovnice zboží umístit do nákupního košíku. 5. Není nutné mít doplňující dotazy, věř fotce, odborníkovi, není pochyb o tom, že ses trefil. Milý krásný Ježíšku, moc Ti děkuji za to, že jsi, moc se na tebe těším a věřím, že letošní Vánoce budou ještě lepší než ty loňské.
Bohouš Boh ouš ou
Málokterá rostlina je opředena tolika pověrami. Odedávna je totiž považována za posvátnou a kouzelnou rostlinu, spojenou podle křesťanské legendy s narozením i smrtí Ježíše. Naši předkové věřili, že jmelí má také čarovnou moc, ochraňuje před zlými duchy nebo uřknutím. Báby kořenářky ho používaly jako lék, který může snižovat krevní tlak nebo léčit neplodnost. Jmelí patří neodmyslitelně k vánočnímu času, lidé si jím zdobí své domovy, protože věří, že přináší lásku a štěstí. Někdo však věří, že se tak stane tehdy, pokud mu jmelí někdo daruje. Čím víc lístečků a zejména bílých bobulí má, tím více štěstí obdarovaného potká v příštím roce. Používá se jako součást vánoční výzdoby buď v přírodním, zeleném stavu, nebo prodejci nabízejí větvičky pozlacené, případně postříbřené. Jmelí patří vedle stromečku také k Vánocům. Této věčně zelené rostliny si povšimli již naši před-
kové. Připadala jim tajemná – vždyť roste vysoko v korunách stromů a její plody, bílé bobule, se podobají perlám a dozrávají právě v prosinci. A protože bylo tajemné, mělo i kouzelné účinky. Věřilo se tedy, že chrání před ohněm a zavěšovalo se do domů, aby bránilo v přístupu čarodějnicím a zlým duchům. Podle legendy bylo jmelí kdysi stromem, z jehož dřeva byl zhotoven kříž, na kterém zemřel Kristus. Strom prý hanbou seschl, aby se přeměnil v rostlinu, která zahrnuje dobrem všechny, kdož pod ní projdou. Jmelí prý
nosí štěstí tomu, kdo je jím obdarován, a nikoliv tomu, kdo si jej koupí sám. Moderní věda potvrdila léčivé účinky jmelí. Obsahuje látky snižující krevní tlak a podporující rozšiřování cév, a proto se z něj získávají tyto látky k výrobě léčiv proti arterioskleróze. V čase vánočním jmelí splní svůj účel, po Novém roce můžeme použít jeho bobule, aby nám posloužilo zase o dalších Vánocích. Jakým způsobem si můžeme jmelí sami vypěstovat? Velice jednoduše – stačí vymáčknout ze zralé bobulky lepkavé semínko a přilepit ho na větvičku stromu. Po čase uvidíme, jestli se semínko ujalo a začne klíčit a růst nová rostlinka. Na zahradě roste skoro na všech stromech, údajně nemá vliv na množství úrody ovocných stromů. Jmelí je velice vytrvalé, na starých cedrech roste až čtyři sta let. (mb)
6
www.nasregion.cz
Brandýský nohejbalový šampionát ovládla Česká republika
Korejci opět bavili české publikum svými akrobatickými kousky
Poslední listopadový víkend hostil Brandýs nad Labem nejvýznamnější světovou nohejbalovou akci letošního roku, UNIF Mistrovství světa družstev 2014. Organizátory této jedinečné akce byla Mezinárodní nohejbalová unie UNIF, Český nohejbalový svaz za pomoci místního spolku Sport Maker z Brandýsa nad Labem. Světového šampionátu se zúčastnilo celkem 15 družstev ze 4 různých kontinentů. Kromě tradičních evropských nohejbalových států, jako jsou Česká republika, Slovensko, Maďarsko, Francie nebo Rumunsko, se zúčastnili také zástupci Afrického kontinentu Tunisko a Mali, Severní Ameriku reprezentoval tým USA a z Asie přicestovala Jižní Korea. Losování základních skupin obstaral společně s předsedou Českého nohejbalového svazu Kamilem Kleníkem brandýský rodák a mistr světa ve skifu Ondřej Synek. Ten nasazenému českému týmu do skupiny D určil za soupeře Německo, Švýcarsko a Tunisko.
Po suverénním vítězství v základní skupině (bez ztráty jediného setu) se český tým ve čtvrtfinále utkal s Francií. Země galského kohouta sice patří do užší nohejbalové špičky, ale českému výběru dokázala vzdorovat pouze v úvodním singlu, další průběh utkání už diktovala rozjetá česká mašina. V semifinále proti Maďarsku Češi nezaváhali ani v jedné disciplíně a s přehledem tak postoupili do finále, ve kterém si již předtím zajistil účast náš východní soused Slovensko. I ve finále proti Slovensku si český výběr počínal výborně a zvítězil hladce 3:0. Singl ovládl Karel Hron, ve dvojicích zazářilo modřické duo Kop, Rosenberk a třetí vítězný bod získala sestava Pelikán, Kop, Topinka a střídající Vanke. Česká republika se tak na domácím šampionátu mohla radovat ze zisku zlatých medailí. Stříbro si odvezlo domů Slovensko a třetí místo vybojovali reprezentanti Rumunska. „Je to nádhera. Já jsem šel do trénování nároďáku s tím, že chci do Česka vrátit zlaté časy. Povedlo se to. Zažili jsme v Brandýse krásný víkend, musím pochválit
Foto: Michel Dumergue, UNIF
celý tým, jak hrál koncentrovaně, jak vstupoval do zápasů s plnou vážností,“ zhodnotil světový šampionát pro Nohecmagazín trenér české reprezentace Petr Gulda. (red)
Vítězná fotografie České reprezentace s místostarostou Brandýsa nad Labem – Staré Boleslavi Petrem Kváčou
Sportujte, ušetříte na lécích Předpokládejme, že nemáme nějakou vleklou chorobu, že nemáme trvalé zranění, ale máme jen drobné neduhy, možná i trochu zvýšený krevní tlak, s nadváhou bojujeme se střídavými výsledky a jsme tak trochu pohodlní. Tedy ideální případ, abychom začali přemýšlet o tom, jak za nejrůznější nemoci ušetřit nejen u lékaře, ale i za léky. Vše se výrazně zdražilo, být nemocný je tak trochu přepych. Protože nikdo z nás nechce zbytečně vynakládat peníze za návštěvy u lékaře, o nemocnicích ani nemluvě, vyplatí se přemýšlet o tom, jak nemocem a nejrůznějším neduhům, jakými jsou chřipky, kašel, nastuzení, rýma a vše, co nás denně potkává, předcházet. Všechny rady o teplém oblečení, vitaminech, zdravé stravě jsou dobré, užitečné a nutno je brát v úvahu. Jenže když k těmto doporučením nepřidáte pohyb, alespoň procházky, lépe pravidel-
né cvičení, běhání, plavání, jízdu na lyžích, bruslení a rekreační posilování či aerobik, nejsou vám předchozí rady vlastně nic platné. Přitom k tomu stačí tak málo, najít si čas a i když to je v současném pracovním tempu a snaze co nejvíce vydělávat velice obtížné, je to bezpodmínečně nutné. Kdo promešká svůj čas, sám na to doplatí. Běžným neduhům, jakými jsou nachlazení, rýma, kašel, se dá přecházet otužováním, pravidelnými vycházkami do přírody
INZERCE
TOPENÍ VODA
PLYN KANALIZACE
Kvalitní práce a korektní jednání Umíme řešit problematické projekty Ptejte se na reference
Cvičení a lehké posilování někdy i bolí, ale blahodárně působí na kondici Foto: Jan Kotrba
v každém počasí. Pochopitelně když někde „chytneme“ nějaký vir, je to podstatně složitější, avšak když máme v těle dostatečně vyvinutý imunitní systém, onemocnění nás může minout, případně se projeví jen v minimální podobě. Jan Kotrba
E-shop tisku
ZEPTEJTE SE NÁS NA CENU
tel.: 775 556 144, e-mail: [email protected]
V REGIONU
Volejbalový klub AERO Odolena Voda vstoupil po obnově do své páté extraligové sezony a vede si zatím velmi dobře. Po získání posil mu patří 6. pozice v tabulce s jen nepatrnou ztrátou na 3. místo. Volejbalisté přivítají v rámci 10. kola nově vzniklý subjekt VK ČEZ Karlovarsko s mnoha zkušenými hráči, nejen z Česka. Karlovarsku patří druhé místo a jistě bude chtít ve Sportovní hale v Odoleně Vodě uspět. Hráči AERA však nebudou chtít před skvělými domácími fanoušky prohrát, a tak tento zápas nabídne jistě skvělou podívanou z obou stran. Utkání se odehraje v sobotu 13. prosince od 18:30 hodin. (red)
C ÍK SKY TKY ALKULA STOLN ČNÍ DE ZENTA KALENDÁŘE ISNÍ PAPÍRY K OGY OBÁ L É P STĚNN Í OBÁLKY DO LETÁKY KATA NUÁLY PU ŠTOVN VKA VIZITKY NÍ DESKY MA OLNÍ KAL JEDNÁ E PREZENTAČALENDÁŘE STKALKULA BLIKAC NÁSTĚNNÉ K PISNÍ PAPÍRY LOGY VIZ AKÁTY Í OBÁLKY DO LETÁKY KATAZENTAČN ŠTOVN VKA VIZITKY BLIKACE PRE ENDÁŘE Á AL BJEDN KATALOGY PU TOLNÍ KÍRY KALKULA DÁŘE S P ÁKY
STAVÍTE DŮM? RENOVUJETE BYT?
VÁŠ NOVÝ PRODEJCE
Aero zve do haly
PROFI AUTO CZ CZ .cz | NOVÁ VES u Mělníka | www.fiatricany.cz | Kolovratská 1367, ěíþany | www.fiatricany.cz