belgique

PriJsliJst / liste de Prix 20 13 belGiË / belGiQue

Versnipperaars / broYeurs eliet neo

e Max. takdikte / Diam. de branche max. Aantal hakbewegingen/min / Nombre de coupes de hache/min Capaciteit (kruiwagens/uur) / Capacité (Brouettes de copeaux/heure) Aantal messen / Nombre de couteaux Inhoud opvangbak / Volume du bac Invoerhoogte / Hauteur d’alimentation Opbergafmetingen (LxBxH) / Dimensions d’encombrement (LoxLaxH)

Neo: 30 mm - Neo2 & Neo3: 35 mm 36.000 Neo: 6 - Neo2: 8 - Neo3: 10 RESISTTM/6 (12 st./pcs.) 50 l Neo: 1140 mm - Neo2 & Neo3: 1390 mm Neo: 600x600x750 mm - Neo2 & Neo3: 600x600x1000 mm

euro

euro incl. btw/ttc

3,5 pk/ch elect. 230 v/1~ (2500 w)

495,79

635,00 **/3

4,0 pk/ch elect. 230 v/1~ (3000 w)

570,17

725,00 **/3

4,7 5 pk/ch elect. 380 v/3~ (3500 w)

611,50

775,00 **/3

Pook / bâtonnet (optie/option)

23,97

29,00 *

ma 001 001 033

Ophanghaak / Support mural (optie/option)

33,06

40,00 *

bu 401 100 102

Set vervangmessen / Jeu de couteaux rESiSTTm/6 (12 st./pcs.)

64,46

78,00 *

art.

uitvoerinG / tYPe

ma 001 011 911

nEO

ma 001 011 912

nEO

ma 001 011 913

nEO3

ma 001 001 032

2

excl. btw/htva

incl. transPort

PriJsliJst / liste de Prix 2013 1

eliet Primo

a Max. takdikte / Diam. de branche max . Aantal hakbewegingen/min / Nombre de coupes de hache/min Capaciteit (kruiwagens/uur) / Capacité (Brouettes de copeaux/heure) Inhoud opvangzak / Volume du sac Aantal messen / Nombre de couteaux Ergonomische invoertrechter / Trémie d’alimentation ergonomique Invoeropening / Ouverture d’alimentation

art.

uitvoerinG / tYPe

ma 001 021 201

4,0 pk/ch Honda Gc135

ma 001 001 001 bu 401 100 201

35 mm 18.000 8 60 l RESISTTM/6 (6 st./pcs.) ja / oui 200 x 260 mm

euro

excl. btw/htva

euro incl. btw/ttc incl. transPort

796,62

999,00 1/3

bladerzeef / Tamis pour feuilles (optie/option)

57,85

70,00 *


32,23

39,00 *

eliet maestro

a Max. takdikte / Diam. de branche max . Aantal hakbewegingen/min / Nombre de coupes de hache/min Capaciteit (kruiwagens/uur) / Capacité (Brouettes de copeaux/heure) Inhoud opvangzak / Volume du sac Aantal messen / Nombre de couteaux Ergonomische invoertrechter / Trémie d’alimentation ergonomique

40 mm 36.000 12 125 l RESISTTM/6 (12 st./pcs.) ja / oui

art.

uitvoerinG / tYPe

excl. btw/htva

euro

euro incl. btw/ttc

ma 001 050 922

5,5 pk/ch Elect. 380 v/3~ (4000 w)

1.032,98

1.285,00 ** 1/3

ma 001 050 114

5,5 pk/ch b&S Series 800

1.032,98

1.285,00 1/3

ma 001 001 021


ma 001 001 022

Transportplaat / Support sac (optie/option)

bu 401 100 102

Set vervangmessen / Jeu de couteaux rESiST /6 (12 st./pcs.)

eliet minor 4s

nieuw / nouveau

Tm

Max. takdikte / Diam. de branche max . Aantal hakbewegingen/min / Nombre de coupes de hache/min Capaciteit (kruiwagens/uur) / Capacité (Brouettes de copeaux/heure) gewicht / Poids Aantal messen / Nombre de couteaux Invoeropening / Ouverture d’alimentation Blaaspijp voor snippers / Pipe d’évacuation pour copeaux TURBO DISCHARgE TM

incl. transPort

73,55

89,00 *

38,02

46,00 *

64,46

78,00 *

a 45 mm 30.000 16 92 kg 12 HS staal / acier 190 x 250 mm schoepenwiel / hélice Ø 320 mm

euro

euro

art.

uitvoerinG / tYPe

excl. btw/htva

ma 002 011 922

5,5 pk/ch Elect. 380 v/3~ (4000 w)

1.506,32

1.865,00 ** 1/4

ma 002 011 216

6,0 pk/ch Honda Gc 190

1.506,32

1.865,00 1/4

ma 002 011 118

6,5 pk/ch b&S vanguard

1.526,98

1.890,00 1/4

ma 002 011 206

6,5 pk/ch Honda GX200

1.62 6, 16

2.010,00 1/4

bu 401 200 301

Set vervangmessen / Jeu de couteaux (12 st./pcs.)

2 PriJsliJst / liste de Prix 2013

79,34

incl. btw/ttc incl. transPort

96,00 *

reGistreer uw machine na aankooP oP reGistrez votre machine sur

eliet maJor 4s

www.eliet.eu

nieuw / nouveau

a

Max. takdikte / Diam. de branche max . Aantal hakbewegingen/min / Nombre de coupes de hache/min Capaciteit (kruiwagens/uur) / Capacité (Brouettes de copeaux/heure) gewicht / Poids Aantal messen / Nombre de couteaux Invoeropening / Ouverture d’alimentation Blaaspijp voor snippers / Pipe d’évacuation pour copeaux TURBO DISCHARgE TM

55 mm 50.000 24 135 kg 20 HS Staal/Acier 245 x 250 mm schoepenwiel / hélice Ø 320 mm

euro

euro incl. btw/ttc

art.

uitvoerinG / tYPe

excl. btw/htva

ma 003 01 1 000

aftakas / Prise de force

2.272,31

2.810,00 1/5

ma 003 01 1 122

10 pk/ch b&S vanguard

2.412,81

2.980,00 1/5

ma 003 01 1 208


2.511,98

3.100,00 1/5

bu 401 200 302


132,23

160,00 *

eliet ProF 5

incl. transPort

nieuw / nouveau

b

Max. takdikte / Diam . de branche max . Aantal hakbewegingen/min / Nombre de coupes de hache/min Capaciteit per uur / Capacité par heure Aantal messen / Nombre de couteaux Invoeropening / Ouverture d’alimentation Afmetingen / Dimensions gewicht / Poids (STD, Hydro, Hydro+ZR)

80 mm 48.000 3,5 m3 / 750 kg 24 HS Staal/Acier 560 x 520 mm 1680 x 750 x 1390 mm 232 kg / 279 kg / 291 kg

euro

euro incl. btw/ttc

art.

uitvoerinG / tYPe

excl. btw/htva

ma 026 010 209

STD

13 pk/ch Honda GX390

3.966,94

4.800,00 2

ma 026 020 209

Hydro


5.619,83

6.800,00 2

ma 026 030 209

Hydro + Zr


6.268,60

7.585,00 2

ma 026 001 001


128,93

156,00 *

ma 026 001 007

Zeef gaten / Tamis à trous 10 mm (optie/option)

111,57

135,00 *

ma 026 001 009


111,57

135,00 *

ma 026 001 005


111,57

135,00 *

ma 026 001 002

Electrische Start / Démarrage électr. (optie/option)

392,56

475,00 *

ma 026 001 004

Snelheidsregelaar invoerwals / régulateur vitesse d’alimentation (optie/option)

739,67

895,00 *

ma 026 001 008

Dubbele wielen / roues jumelées (optie/option)

359,50

435,00 */2

ma 026 001 012

Set landbouwbanden / Jeu de roues agraires ( meerprijs / prix suppl )

86,77

105,00 *

bu 401 200 303


158,68

192,00 *

incl. transPort

Legende: STD = Standaard/standard - ZR = Zelfrijdend/autotracté - Hydro = Met invoerwals/avec rouleau ameneur * Deze prijs is excl. transportkost van 17 EUR / Les frais de transport de 17 EUR ne sont pas compris Deze prijs is exclusief de recupelbijdrage van 0,29 EUR excl. BTW/0,35 EUR incl. BTW. / Ce prix ne contient pas la contribution recupel de 0,29 EUR HTVA/0,35 EUR TTC 1 Deze prijs is exclusief de recytyrebijdrage van 2,18 EUR excl. BTW/2,64 EUR incl. BTW. / Ce prix ne contient pas la contribution recytyre de 2,18 EUR HTVA/2,64 EUR TTC 2 Deze prijs is exclusief de recytyrebijdrage van 4,36 EUR excl. BTW/5,28 EUR incl. BTW. / Ce prix ne contient pas la contribution recytyre de 4,36 EUR HTVA/5,28 EUR TTC 3 Transportkost / Frais de transport: 29 EUR | 4 Transportkost / Frais de transport: 35 EUR | 5 Transportkost / Frais de transport: 50 EUR **


eliet ProF 5 b (blower)

b

Max. takdikte / Diam . de branche max . Aantal hakbewegingen/min / Nombre de coupes de hache/min Capaciteit per uur / Capacité par heure Blaaspijp voor snippers / Pipe d’évacuation pour copeaux TURBO DISCHARgE TM Hoogte uitworp / Hauteur d’éjection Afmetingen / Dimensions gewicht / Poids (STD, Hydro, Hydro+ZR)

80 mm 48.000 4 m3/ 875 kg schoepenwiel / hélice Ø 360 mm 1400 mm 1680 x 750 x 1390 mm 273 kg / 319 kg / 332 kg

euro

euro incl. btw/ttc

art.

uitvoerinG / tYPe

excl. btw/htva

ma 026 011 439

STD

14 pk/ch Subaru EX40 ES (incl. elect. start / démarrage elect.)

4.789,26

ma 026 021 439

Hydro


5.991,74

7.250,00 4

ma 026 031 439

Hydro + Zr


6.685,95

8.090,00 4

ma 026 001 006

blaaspijpverlengstuk / Élong. du pipe d’évac. (H 1,8m) ( suppl.)

123,97

150,00

ma 026 001 003

abm-l system (optie/option)

409,09

495,00

ma 026 011 000

STD

PTO (aftakas / prise de force)

3.950,41

4.780,00 4

ma 026 021 000

Hydro

PTO (aftakas / prise de force)

5.152,89

6.235,00 4

ma 026 001 011

abm-PTO system ( enkel voor aftakas / seulement pour prise de force) (optie / option)

785,12

950,00

ba 221 110 002

aftakas / cardan (optie / option)

227,27

275,00 *

ba 221 110 003

aftakas met krachtbegrenzer / cardan avec limiteur de force (optie / option)

396,69

480,00 *

incl. transPort

5.795,00 4

ma 026 001 004


739,67

895,00

ma 026 001 008

Dubbele wielen / roues jumelées (optie / option)

359,50

435,00 2/*

ma 026 001 012

Set landbouwbanden / Jeu de roues agraires

86,77

105,00 *

bu 401 200 303


158,68

192,00 *

( meerprijs / prix suppl )

eliet suPer ProF 2000

b

Max. takdikte / Diam. de branche max . Capaciteit (m3 snippers/uur) / Capacité (m3 copeaux/heure) gewicht / Poids Aantal messen / Nombre de couteaux Invoersysteem / Système d’alimentation (Hydro) Wielaandrijving / Roues autotractées (ZR)

120 mm 6 355 kg RESISTTM/8 (24 st./pcs.) Wals / Rouleau ameneur Ø 140 mm Hydraulisch / hydraulique

euro

euro incl. btw/ttc

art.

uitvoerinG / tYPe

excl. btw/htva

ma 006 010 113

STD


7.574,38

9.165,00 5

ma 006 020 113

+ abm


8.925,62

10.800,00 5

ma 006 030 113

+ Zr


9.669,42

11.700,00 5

ma 006 040 113

+ abm + Zr


10.991,74

13.300,00 5

ma 006 050 113

cross country


13.995,87

16.935,00

ma 006 001 006


148,76

180,00 *

ma 006 001 015

Zeef vierkante gaten / Tamis à trous carrés 25 mm (optie/option)

136,36

165,00 *

ma 006 001 008

Zeef vierkante gaten / Tamis à trous carrés 30 mm (optie/option)

136,36

165,00 *

ma 006 001 014

afvoerband snippers / bande d’évacuation de copeaux 1,4 m (optie/option)

991,74

1.200,00 * 6

ma 006 001 001

afvoerband snippers / bande d’évacuation de copeaux 2 m (optie/option)

1.586,78

1.920,00 * 6


incl. transPort


www.eliet.eu

ma 006 001 004

Set landbouwbanden / Jeu de roues agraires (meerprijs / prix suppl.)

95,04

115,00

ma 006 001 005


ma 006 001 024

achterbumper / Pare-chocs arrière (optie/option)

739,67 78,51

895,00 95,00 *

ma 006 001 019

Hefhaak / crochet de relevage (optie/option)

78,51

95,00 *

ma 006 001 021

Parkeerrem / Frein de parking SP cc (optie/option)

417,36

505,00

bu 401 300 202


277,69

336,00 *

eliet ultra ProF

b Max. takdikte / Diam . de branche max . Capaciteit (m3 snippers/uur) / Capacité (m3 copeaux/heure) gewicht / Poids Aantal messen / Nombre de couteaux Invoersysteem / Système d’alimentation

art.

uitvoerinG / tYPe

ma 020 020 213

naked

ma 020 010 117

140 mm 8 450 kg RESISTTM/10 (24 st./pcs.) Invoerband/tapis ameneur, Wals/rouleau ameneur Ø 140 mm


euro

excl. btw/htva


13.388,43

16.200,00 ** 5

Original 22 pk/ch b&S vanguard

14.628,10

17.700,00 ** 5

ma 020 010 213

Original 24 pk/ch Honda GX670

15.289,26

18.500,00 ** 5

ma 020 001 003


1.272,73

1.540,00 6

ma 020 001 004


776,86

940,00 6

ma 020 001 007

Snelheidsregelaar invoerwals / régulateur vitesse d’alimentation (optie/option naked)

739,67

895,00

ma 020 001 002

Dubbele wielen / roues jumelées (meerprijs / prix suppl.)

363,64

440,00 * 3

bu 401 301 00 0


347,11

420,00 *

eliet introduceert: 4s ‘vier-seizoenen’ versniPPeraar 3 Bijzonder geschikt voor allerlei soorten groenafval. Voorsorteren is niet meer nodig 3 Aanzuigeffect van groenafval via invoertrechter 3 Zelfreinigende effect van afvoer maakt verstopping quasi onmogelijk 3 Snipperafvoer via draaibare uitblaaspijp 3 Eindresultaat zijn snelcomposterende snippers

eliet lance: les broYeurs 4s ‘Quatre-saisons’ 3 Convenable pour toutes sortes de déchets verts. Ne plus nécessaire de trier 3 Effet d’aspiration des déchets verts par la trémie de chargement 3 Effet auto-nettoyant de la turbine rend le risque de blocage quasi impossible 3 Buse orientable d’éjection des copeaux 3 Résultat: des copeaux assurant un compostage rapide Legende: STD = Standaard/standard - ZR = Zelfrijdend/autotracté - ABM = Antiblokkeer/Anti-blocage moteur - Cross Country = met rupsbanden/sur chenilles * Deze prijs is excl. transportkost van 17 EUR / Les frais de transport de 17 EUR ne sont pas compris Original: topuitvoering zonder afvoerband | Naked: original uitvoering zonder invoerband, afschermkappen, catalysator, snelheidsregelaar. ** Original: version top sans bande d’évacuation I Naked: version originale sans bande ameneur, caches de protection, catalyseur, régulateur de vitesse. **

1 Deze prijs is excl. transportkost van 23 EUR / Les frais de transport de 23 EUR ne sont pas compris Deze prijs is exclusief de recytyrebijdrage van 2,18 EUR excl. BTW/ 2,64 EUR incl. BTW. / Ce prix ne contient pas la contribution recytyre de 2,18 EUR HTVA /2,64 EUR TTC Deze prijs is exclusief de recytyrebijdrage van 2,36 EUR excl. BTW/ 2,86 EUR incl. BTW. / Ce prix ne contient pas la contribution recytyre de 2,36 EUR HTVA /2,86 EUR TTC 4 Deze prijs is exclusief de recytyrebijdrage van 4,36 EUR excl. BTW/5,28 EUR incl. BTW. / Ce prix ne contient pas la contribution recytyre de 4,36 EUR HTVA/5,28 EUR TTC 5 Deze prijs is exclusief de recytyrebijdrage van 6,90 EUR excl. BTW/ 8,35 EUR incl. BTW. / Ce prix ne contient pas la contribution recytyre de 6,90 EUR HTVA /8,35 EUR TTC 6 Transportkost / Frais de transport: 50 EUR 2

3


VerticuteermacHines / scarificateurs eliet sPiker

e Werkbreedte / Largeur utile Aantal spikes / Nombre de spikes gewicht / Poids Diepte-instelling / Réglage de profondeur Draaizin van messen / Sens de rotation des couteaux

art.

uitvoerinG / tYPe

ma 007 000 902

3,0 pk/ch Elec. mono 2200 w

bu 402 400 100

Set messen / Jeu de couteaux (18 st./pcs.)

380 mm 18 25 kg regelbaar beide wielen / réglable deux roues Omkeerbaar / Reversible

euro

euro incl. btw/ttc

425,55

550,00 ** 1

29,75

36,00 *

excl. btw/htva

eliet e401

incl. transPort

a Werkbreedte / Largeur utile Vaste messen / Couteaux fixes (Aantal/nombre - Dikte/épaisseur) gewicht / Poids Permanent Puntige MessenTM / Couteaux Pointus en PermanenceTM PPmTm Diepte-instelling / Réglage de profondeur Opvangzak / Sac de ramassage (STD) (excl. ECOLINER)

400 mm 14 / 2,5 mm 40 kg Ja / Oui - min. 100 uur/heures voor en achter / avant et arrière 60 l

euro

art.

uitvoerinG / tYPe

ma 007 040 121

EcO linEr ***


ma 007 010 902

PrO

vm / cF

ma 007 010 101

PrO

ma 007 010 201

excl. btw/htva


niEuw ! nOuvEau !

661,08

835,00 1

3,0 pk/ch Elec. mono 2100 w

PPmTm

772,65

970,00 1

vm / cF


PPm

Tm

822,24

1.030,00 1

PrO

vm / cF


PPmTm

855,30

1.070,00 1

ma 007 010 203

PrO

vm / cF


PPm

946,21

1.180,00 1

ma 007 001 001

vervangzak / Sac de rechange

49,59

60,00 *

bu 402 100 101

Set vervangmessen vm / couteaux de rechange cF (14 st./pcs.) PPmTm

98,35

119,00 *

bu 402 300 202

EcO linEr Set vervangmessen / couteaux de rechange (24 st./pcs.)

89,26

108,00 *

Tm

eliet e450

a Werkbreedte / Largeur utile Vaste messen / Couteaux fixes (Aantal/nombre - Dikte/épaisseur) gewicht / Poids Permanent Puntige MessenTM / Couteaux Pointus en PermanenceTM PPmTm Diepte-instelling / Réglage de profondeur

euro

euro incl. btw/ttc

PPmTm

1.251,99

1.550,00 1

PPm

1.334,64

1.650,00 1

49,59

60,00 *

112,40

136,00 *

art.

uitvoerinG / tYPe

ma 025 010 202

vm / cF

5,0 pk Honda Gc160

ma 025 010 205

vm / cF

5,5 pk Honda GX160

ma 025 001 001

Opvangzak / Sac de ramassage (optie/option)

bu 402 100 101

Set vervangmessen vm / couteaux de rechange cF (16 st./pcs.) PPm


450 mm 16 / 2,5 mm 51 kg Ja / Oui - min. 100 uur/heures voor en achter / avant et arrière

excl. btw/htva

Tm

Tm

incl. transPort


www.eliet.eu

eliet e501

a Werkbreedte / Largeur utile VM - LM - DC Messen / Couteaux CF - CM - DC (Aantal/nombre - Dikte/épaisseur) gewicht / Poids Permanent Puntige MessenTM / Couteaux Pointus en PermanenceTM PPmTm Diepte-instelling / Réglage de profondeur Verticale riemspanning / Tendeur de courroie vertical

500 mm 18 / 3 mm - 34 / 2,5 mm - 32 / 1,5 mm 60 kg Ja / Oui - min. 100 uur/heures voor en achter / avant et arrière Ja / oui

euro

euro incl. btw/ttc

PPmTm

1.411,28

1.750,00 2

vm / cF 6,5 pk/ch b&S vanguard

PPm

Tm

1.576,57

1.950,00 2

PrO

vm / cF 5,5 pk/ch Honda GX200

PPmTm

1.617,89

2.000,00 2

ma 008 030 118

PrO

lm / cm 6,5 pk/ch b&S vanguard

Tm

PPm

1.659,21

2.050,00 2

ma 008 030 206

PrO

lm / cm 5,5 pk/ch Honda GX200

PPmTm

ma 008 040 118

PrO

Dc / Dc

ma 008 040 206

PrO

Dc / Dc

ma 008 001 001

Plooibaar stuur / Guidon repliable (optie/option)

bu 402 100 201

art.

uitvoerinG / tYPe

ma 008 020 216

PrO

vm / cF 5,0 pk/ch Honda Gc190

ma 008 020 118

PrO

ma 008 020 206

excl. btw/htva

incl. transPort

1.700,54

2.100,00 2


Tm

PPm

1.617,89

2.000,00 2


PPmTm

1.659,21

2.050,00 2

147,93

179,00 *

Set vervangmessen vm / couteaux de rechange cF (18 st./pcs.)

PPm

Tm

126,45

153,00 *

bu 402 200 102

Set vervangmessen lm / couteaux de rechange cm (34 st./pcs.)

PPmTm

196,69

238,00 *

bu 402 300 102

Set vervangmessen Dc / couteaux de rechange Dc (32 st./pcs.)

PPm

171,90

208,00 *

Tm

eliet Permanent PuntiGe messen™ : haal meer uit uw Gazon Elke EliET verticuteermachine is standaard uitgerust met de Permanent Puntige messenTm. Door een revolutionaire technologie krijgen de messen een zelfslijpend effect waardoor deze gedurende de volledige standtijd hun punt behouden. Deze unieke EliET messen staan garant voor een standtijd van minstens 100 uur.

eliet couteaux Pointus en Permanence™ : exPloitez mieux votre Gazon Tous les scarificateurs d’EliET sont équipés d’office de couteaux auto-affûtés du type couteaux Pointus en PermanenceTm. une technologie révolutionnaire permet de garantir un affûtage permanent de ces couteaux et de conserver ainsi leur pointe durant toute leur durée d’utilisation. ces couteaux EliET sont garantis avoir une durée de vie de minimum 100 heures.

VM Vaste messen / = CF Couteaux Fixes LM = Losse messen / CM Couteaux Mobiles nieuw mes nouveau couteau

na 30 uur ... après 30 h ...

na 60 uur ... après 60 h ...

na 90 uur ... après 90 h ...

DC =

Double CutTM messen / Couteaux Double Cut

* Deze prijs is excl. transportkost van 17 EUR / Les frais de transport de 17 EUR ne sont pas compris Deze prijs is exclusief de recupelbijdrage van 0,29 EUR excl. BTW/0,35 EUR incl. BTW. / Ce prix ne contient pas la contribution recupel de 0,29 EUR HTVA/0,35 EUR TTC *** geen Permanent Puntige Messen™, rubber wielen ipv alu, geen opvangzak / pas de Couteaux Pointus en Permanence™, roues en caoutchouc, pas de sac de ramassage **

1

Transportkost / Frais de transport: 29 EUR | 2 Transportkost / Frais de transport: 35 EUR PRO = Voor professioneel gebruik / Pour usage professionnel PriJsliJst / liste de Prix 2013 7

eliet e600 comPactor

b

Werkbreedte / Largeur utile Double CutTM Messen / Couteaux Double CutTM (Aantal/nombre - Dikte/épaisseur) gewicht / Poids Permanent Puntige MessenTM / Couteaux Pointus en PermanenceTM Wielaandrijving / Traction Opvang / Ramassage

592 mm 36 / 1,5 mm 135 kg Ja / oui - min. 100 uur/heures achterwals / rouleau arrière gecompacteerd ( 95l ) / compacté ( 95l )

art.

uitvoerinG / tYPe

excl. btw/htva

ma 017 010 438

Dc 9,0 pk/ch Subaru EX27

3.760,33

bu 402 300 105

Set vervangmessen Dc / couteaux de rechange Dc ( 36 st./ pcs.)

euro

193,39


4.550,00 234,00 *

eliet e750

a Werkbreedte / Largeur utile VM - LM - DC Messen / Couteaux CF - CM - DC (Aantal/nombre - Dikte/épaisseur) gewicht / Poids Permanent Puntige MessenTM / Couteaux Pointus en PermanenceTM Diepte-instelling / Réglage de profondeur Verticale riemspanning / Tendeur de courroie vertical

750 mm 25 / 3 mm - 48 / 2,5 mm - 44 / 1,5 mm 80 kg Ja / Oui - min. 100 uur/heures voor en achter / avant et arrière Ja / oui

euro

euro incl. btw/ttc

art.

uitvoerinG / tYPe

ma 009 010 122

vm / cF


ma 009 010 208

vm / cF


ma 009 020 122

lm / cm


ma 009 020 208

lm / cm


ma 009 030 122

Dc


ma 009 030 208

Dc


ma 009 001 001

Getrokken model / model trainé (meerprijs/prix suppl.)

243,80

295,00

bu 402 100 202

Set vervangmessen vm / couteaux de rechange cF (25 st./pcs.)

175,21

212,00 *

bu 402 200 103

Set vervangmessen lm / couteaux de rechange cm (48 st./pcs.)

277,69

336,00 *

bu 402 300 103

Set vervangmessen Dc / couteaux de rechange Dc (44 st./pcs.)

236,36

286,00 *

excl. btw/htva

niEuw ! nOuvEau ! niEuw ! nOuvEau ! niEuw ! nOuvEau !

incl. transPort

2.267,05

2.800,00 1

2.349,69

2.900,00 1

2.531,51

3.120,00 1

2.614,16

3.220,00 1

2.448,87

3.020,00 1

2.531,51

3.120,00 1

Groen Gazon Garantie tm / Garantie Gazon verttm Eliet biedt een compleet gamma aan machines aan voor gazonaanleg en –onderhoud. Dit stelt de tuinaannemer in staat om met zijn klant een groen gazon garantie™ aan te gaan waarin hij het volledige jaar door een gezonde en volle grasmat kan garanderen. Eliet offre une gamme complète de machines pour l’aménagement et l’entretien des gazons. Ceci le rend possible pour le paysagiste d’offrir au client une garantie gazon VertTM, garantissant un gazon en bonne santé et bien fourni pendant toute l’année.


GROEN GAZON GARANTIE GARANTIE GAZON VERT


www.eliet.eu

belucHter - topdresser / aerateur - topdresser eliet ecocure

b Laadvermogen / Volume bac gewicht (leeg) / Poids (vide) Afmetingen / Dimensions Afmetingen wals / Diamétre rouleau Aantal messen / Nombre de couteaux Draaicirkel met ZR / Cercle de giration avec ZR

art.

350 l (1000x1000x350 mm) 210 kg 2000x1100x940 mm 360x900 mm 30 Ø 290 cm

euro

euro incl. btw/ttc

uitvoerinG / tYPe

excl. btw/htva

ma 024 010 000

Eliet Ecocure

4.599,17

5.565,00

ma 024 001 001

nylon walsschraap / raclettes de rouleau en nylon (optie/option)

132,23

160,00 *

ma 024 001 003

Elect. inschakeling topdresser / activation électrique du topdresser (optie/option)

289,26

350,00

ma 024 001 002

berubberde rol / rouleau caoutchouté (optie/option)

119,83

145,00

incl. transPort

de essentiËle verzorGinG voor Je Gazon

les soins essentiels Pour votre Gazon

Voor elke gazonbewerking heeft Eliet nu een eenvoudige oplossing in zijn gamma: de Ecocure. Deze machine kan aan een zitmaaier gehangen worden voor het rollen, beluchten, verdelen van compost en meststoffen, zand, kalk en het inwerken van de gestrooide materialen in het gazon.

Pour chaque opération de gazon, Eliet a une solution simple dans son programme : l’ Ecocure. Cette machine sans moteur peut être reliée par le biais d’un simple crochet de traction à une grosse tondeuse à gazon ou quad pour rouler, aérer, distribuer le compost et les engrais, répandre du sable et faire entrer les matériaux distribués.

*

Deze prijs is excl. transportkost van 17 EUR / Les frais de transport de 17 EUR ne sont pas compris 1 Transportkost / Frais de transport: 47 EUR PriJsliJst / liste de Prix 2013 9

KantensniJders / coupe-bordures eliet kantensniJder / couPe bordures ks 240 std

a

Messnelheid / Vitesse de lame Mes / Couteau STD gewicht / Poids Diepte-instelling / Réglage de profondeur Hoekinstelling / Réglage d’angle

2550 t/min Ø 240 mm (68NiCrMo3) 34 kg max. 80 mm 0° - 25° - 45°

euro

euro incl. btw/ttc

art.

uitvoerinG / tYPe

ma 010 010 201


702,40

885,00 1

ma 010 010 202


751,99

945,00 1

ma 010 001 002

Dubbele voorwielen / Doubles roues avants (optie/option)

37,19

45,00 *

bu 103 200 100

8 tand mes / couteau à 8 dents (ø 240 mm) (optie/option)

19,01

23,00 *

bu 103 100 100

vervangmes / couteau de rechange (ø 240 mm)

7,27

8,80 *

excl. btw/htva

incl. transPort

eliet kantensniJder / couPe bordures ks 300 Pro Mes / Couteau STD Diepte-instelling / Réglage de profondeur Hoekinstelling / Réglage d’angle Hoogteverstelling stuur / Réglage de hauteur du guidon Wielen / Roues

a Ø 300 mm (50SiCr7) max. 110 mm 0° - 25° - 45° 7 standen / positions ALU Kogellagers / Roulements à billes

euro

euro incl. btw/ttc

4,0 pk/ch Honda GX120 PrO

867,69

1.085,00 1

ma 010 020 205

5,5 pk/ch Honda GX160 PrO

933,81

1.165,00 1

ma 010 001 003

Dubbele voorwielen / Doubles roues avants (optie/option )

52,89

64,00 *

bu 103 200 200

8 tand mes / couteau à 8 dents ø 300 mm (mn-staal/acier) (optie/option)

32,23

39,00 *

bu 103 100 200


8,10

9,80 *

art.

uitvoerinG / tYPe

ma 010 020 203

excl. btw/htva

incl. transPort

eliet kantensniJder / couPe bordures ks 300 Pro hd Mes / Couteau STD Diepte-instelling / Réglage de profondeur Hoekinstelling / Réglage d’angle Hoogteverstelling stuur / Réglage de hauteur du guidon Meskop / Tête de coupe

a Ø 300 mm (50SiCr7) 13 standen / max. 110 mm 0° - 25° - 45° 7 standen / positions Kogellagers / Roulements à billes Ø70mm

euro

euro incl. btw/ttc

1.148,69

1.425,00 1

Dubbele voorwielen / Doubles roues avants (optie/option )

52,89

64,00 *

bu 103 200 200

8 tand mes / couteau à 8 dents ø 300 mm (mn-staal/acier) (optie/option)

32,23

39,00 *

bu 103 100 200


8,10

9,80 *

art.

uitvoerinG / tYPe

ma 010 022 205

5,5 pk/ch Honda GX160 Heavy Duty

ma 010 001 003


excl. btw/htva

incl. transPort


www.eliet.eu

KantensteKers / dresse-bordures eliet edGe stYler

b

Mesbeweging / Oscilation de couteau gewicht / Poids Diepte-instelling / Réglage de profondeur Rijsnelheid / Vitesse d’avancement Verstelbaar stuur / Réglage du guidon

1000 cycl./ min. 94 kg afhankelijk van het mes / dépendant du couteau STD/PLUS: vast(0,9 km/u.) / fixe (0,9 km/h.) - PRO: variabel ( 0,9-2km/u.) / variable (0,9-2km/h.) STD/PLUS: nee / non-PRO: ja ( hoek en hoogte) / oui (angle et hauteur)

euro

euro incl. btw/ttc

1.601,76

1.995,00 2

1.845,56

2.290,00 2/3


2.014,98

2.495,00 2

ma 022 001 001

STD anti-koersafwijkingswiel / roue anti-dérappage (optie/option)

48,76

59,00 *

ma 022 001 003

STD Geleidingspijl / Guide (optie/option)

22,31

27,00 *

ma 022 001 002

PrO Draadingraafkit/Kit d’enterrement de cable (mes inbegr./couteau incl.)(optie/option)

243,80

295,00 *

ma 022 001 005

PrO Houder voor kopgewicht/Support pour poids supplémentaire (optie/option )

55,37

67,00 *

bG 601 002 000

PrO Kopgewicht / Poids supplémentaire ( per stuk/par pièce 20kg ) (optie/option)

61,98

75,00 *

ma 010 001 006

PrO Kantensnijderkit / Kit coupe bordures (optie/option)

257,85

312,00 *

bu 104 100 100

STD vervangmes/ couteau STD type 1 v (diepte/profondeur=20mm) (optie/option)

28,10

34,00 *

bu 104 100 200

STD vervangmes/ couteau STD type 2 vv (diepte/profondeur= 40mm) (optie/option)

32,23

39,00 *

bu 104 100 300

STD vervangmes/ couteau STD type 3 vvv (diepte/profondeur= 60mm) (optie/option)

34,71

42,00 *

bu 104 100 400

STD vervangmes/ couteau STD type 4 vvvv (diepte/profondeur= 80mm) (optie/option)

36,36

44,00 *

bu 104 100 500

STD vervangmes/ couteau STD type 5 vvvvv (diepte/profondeur= 100mm) (optie/option)

38,02

46,00 *

bu 104 101 100

vervangmes recht / couteau droit (l=40mm) (optie/option)

23,14

28,00 *

bu 104 102 100

vervangmes / couteau en u(-vorm) (breedte/largeur 35mm - l=50mm) (optie/option)

35,54

43,00 *

bu 104 102 200

vervangmes / couteau en u(-vorm) (breedte/largeur 50mm - l=50mm) (optie/option)

36,36

44,00 *

bu 104 103 100

Hoekmes / couteau en équerre type 1 v (l=20mm) (optie/option)

28,93

35,00 *

bu 104 103 200

Hoekmes / couteau en équerre type 2 vv (l=40mm) (optie/option)

31,40

38,00 *

bu 104 103 300

Hoekmes / couteau en équerre type 3 vvv (l=60mm) (optie/option)

33,88

41,00 *

bu 104 104 100

borduurmes / couteau de bordures (optie/option)

34,71

42,00 *

bu 104 103 400

Golf bunker mes / couteau Golf bunker (l=130/150mm) (optie/option)

49,59

60,00 *

bu 104 104 201

PrO Draadingraafmes / couteau d’enterrement de cable 60 mm (optie/option)

116,53

141,00 *

bu 104 104 300

PrO vervangkantensnijdermes / couteau coupe bordures (optie/option)

123,14

149,00 *

art.

uitvoerinG / tYPe

ma 022 010 201

STD


ma 022 012 201

PluS


ma 022 020 203

PrO

vervangmes recht couteau droit

**

STD vervangmes vervangmes u-vorm couteau STD couteau en forme u

excl. btw/htva

Hoekmes couteau en équerre

niEuw ! nOuvEau !

borduurmes couteau de bordures

Draadingraafmes Golf bunker mes couteau d’enterrement couteau Golf bunker de cable

incl. transPort

Kantensnijdermes couteau coupebordures

* Deze prijs is excl. transportkost van 17 EUR / Les frais de transport de 17 EUR ne sont pas compris Deze prijs is exclusief de recupelbijdrage van 0,29 EUR excl. BTW/0,35 EUR incl. BTW. / Ce prix ne contient pas la contribution recupel de 0,29 EUR HTVA/0,35 EUR TTC 1 Transportkost / Frais de transport: 29 EUR | 2 Transportkost / Frais de transport: 47 EUR 3 incl. draadingraafkit + houder voor gewichten / incl. kit d’enterrement de cable + support pour poids


doorzaaicombi / regarnisseur eliet dzc 550

b Werkbreedte / Largeur utile Walsaandrijving / Transmission des rouleaux gewicht / Poids Aantal messen / Nombre de couteaux Inhoud zaadbak / Contenu du réservoir de semence Mesinterlinie / Distance entre les couteaux Inhoud opvangbak / Contenu du réservoir de semence

550 mm Hydrostatisch / Hydrostatique 241 Kg 18 40 l 27 mm 95 l

euro

art.

uitvoerinG / tYPe

excl. btw/htva

ma 016 021 207

9 pk/ch Honda GX270 ( hydrostatisch / hydrostatique )

4.710,74


5.700,00

eliet dzc 750

b Werkbreedte / largeur utile Walsaandrijving / Transmission des rouleaux Diepte-instelling / Réglage de profondeur gewicht / Poids Aantal messen / Nombre de couteaux Inhoud zaadbak / Contenu du réservoir de semence

750 mm Hydrostatisch / Hydrostatique Elektrisch / Électrique 400 kg 24 46 l

euro

euro incl. btw/ttc

art.

uitvoerinG / tYPe

excl. btw/htva

ma 016 020 218

13 pk/ch Honda GX390 (Elekt. start / démarrage électr.) ( hydrostatisch / hydrostatique )

7.975,21

9.650,00 1

ma 016 001 006

Zaadopvanggoot / Dispositif d’étalonnage DZc 750

42,98

52,00 *

(optie/option)

incl. transPort

doorzaaien: dé verJonGinGskuur voor uw Gazon ! Aan de hand van de Eliet doorzaaicombi kan u in een handomdraai een verouderd en uitgedund gazon renoveren door het inbrengen van nieuw gras in uw bestaande grasmat. Dit goedkope alternatief kan daarenboven snel gebeuren en garandeert een zichtbaar resultaat in minder dan één maand tijd. Bovendien is het gazon onmiddellijk na het doorzaaien weer beschikbaar voor normaal gebruik.

reGarnir: la raJeunissement de votre Gazon ! Les regarnisseurs ELIET vous permettent de rénover en un tournemain un gazon dégradé et clairsemé en semant du gazon de regarnissage dans le tapis herbacé vert existant. Cette alternative bon marché peut être mise en oeuvre rapidement et garantit un résultat visible en moins d’un mois. Finalement, le gazon peut être normalement utilisé immédiatement après le regarnissage. voor avant

1

na après

* Deze prijs is excl. transportkost van 17 EUR / Les frais de transport de 17 EUR ne sont pas compris Deze prijs is exclusief de recytyrebijdrage van 1,09 EUR excl. BTW/1,32 EUR incl. BTW. / Ce prix ne contient pas la contribution recytyre de 1,09 EUR HTVA/1,32 EUR TTC



www.eliet.eu

gazonzaaicombi / engazonneuse eliet Gzc 750

b Werkbreedte / Largeur utile Motor / Moteur Vermogen / Puissance gewicht / Poids Schudeg (aantal tanden) / Herse (nombre de dents) Inhoud zaadbak / Contenu du réservoir de semence

720 mm B&S Vanguard 6,5 pk/ch 332 kg 13 60 l

euro

art.

uitvoerinG / tYPe

excl. btw/htva

ma 016 011 118

6.5 pk/ch b&S vanguard ( hydrostatisch / hydrostatique )

8.148,76

bG 601 002 000

Kopgewicht / Poids supplémentaire (per/par 20 kg) (optie/option)

ma 016 001 022


9.860,00

61,98

75,00 **

Opstaptrede / marche-pieds GZc 750 (optie/option)

169,42

205,00 **

ma 016 001 016

Zaadopvanggoot / Dispositif d’étalonnage GZc 750 (optie/option)

42,98

52,00 *

ma 016 001 011

Gladwals / rouleau lisse GZc 750 (meerprijs/prix suppl.)

260,33

315,00

ma 016 001 021

voorrolschraap / raclette de nettoyage de rouleau avant GZc 750 (optie/option)

105,79

128,00 **

ma 016 001 019

achterrolschraap / raclette de nettoyage de rouleau arrière GZc 750 (optie/option)

90,91

110,00 **

eliet Gzc 1000

b Werkbreedte / Largeur utile Motor / Moteur Vermogen / Puissance gewicht / Poids Schudeg (aantal tanden) / Herse (nombre de dents) Inhoud zaadbak / Contenu du réservoir de semence

1.040 mm Honda 9 pk/ch 415 kg 21 90 l

euro

art.

uitvoerinG / tYPe

ma 016 011 208

9,0 pk/ch Honda GX270 ( hydrostatisch / hydrostatique )

ma 016 001 023

Opstaptrede / marche-pieds GZc 1000 (optie/option)

bG 601 002 000

excl. btw/htva

8.458,68


10.235,00

214,88

260,00 **

Kopgewicht / Poids supplémentaire (per/par 20 kg) (optie/option)

61,98

75,00 **

ma 016 001 017

Zaadopvanggoot / Dispositif d’étalonnage GZc 1000 (optie/option)

44,63

54,00 *

ma 016 001 010

Gladwals / rouleau lisse GZc 1000 (meerprijs/prix suppl.)

301,65

365,00

ma 016 001 020

voorrolschraap / raclette de nettoyage de rouleau avant GZc 1000 (optie/option)

138,84

168,00 **

ma 016 001 018

achterrolschraap / raclette de nettoyage de rouleau arrière GZc1000 (optie/option)

119,83

145,00 **

onderhoudsmeter / comPteur d’entretien Urenteller / Compteur d’heures Toerenteller / Tachometre Onderhoudsalarm / Signalisation d’entretien

euro

euro incl. btw/tva c.

art.

uitvoerinG / tYPe

bE 412 410 001

uren-toerenteller / compteur d’heures-tours (opbouwmodel / modèle à monter en saillie )

75,00

90,75 *

bE 412 430 000

uren-toerenteller / compteur d’heures-tours ( inbouwmodel / modèle à encastrer )

75,00

90,75 *

excl. btw/h.tva.

incl. transPort

Deze prijs is excl. transportkost van 17 EUR / Les frais de transport de 17 EUR ne sont pas compris Deze prijs is excl. transportkost van 29 EUR / Les frais de transport de 29 EUR ne sont pas compris *

**


blazers / souffleurs eliet bl 360

a Luchtdebiet / Capacité de soufflage Windsnelheid / Vitesse d’air Ventury JetTM gewicht / Poids geluidsvermogen / Niveau sonore Lw(A) Verstelbare blaasrichting / Jet d’air orientable

50 m /min 200 km/h ja / oui 38 kg 100 dB (A) Zijdelings / lateral - Frontaal / frontal 3

euro

euro incl. btw/ttc

art.

uitvoerinG / tYPe

ma 012 010 202


962,74

1.200,00 1/3

ma 012 010 118


1.045,38

1.300,00 1/3

ma 012 010 205


1.128,02

1.400,00 1/3

excl. btw/htva

incl. transPort

eliet bl 450 e

a Luchtdebiet / Capacité de soufflage Windsnelheid / Vitesse d’air Ventury JetTM gewicht / Poids geluidsvermogen / Niveau sonore Lw(A) Verstelbare blaasrichting / Jet d’air orientable

108 m3/min 260 km/h ja / oui 60 kg 106 dB (A) Zijdelings / lateral - Frontaal / frontal

art.

uitvoerinG / tYPe

excl. btw/htva

ma 013 010 122


ma 013 010 207 ma 013 010 209

euro

euro incl. btw/ttc

2.072,44

2.550,00 2/4


2.134,42

2.625,00 2/4


2.403,02

2.950,00 2/4

niEuw ! nOuvEau !

incl. transPort

eliet bl 450 ezr

b Luchtdebiet / Capacité de soufflage Windsnelheid / Vitesse d’air Ventury JetTM gewicht / Poids geluidsvermogen / Niveau sonore Lw(A) Wielaandrijving / Autotractée

108 m3/min 260 km/h ja / oui 95 kg 106 dB (A) Hydrostatisch / hydrostatique

euro

euro incl. btw/ttc


3.161,16

3.825,00 2


4.093,13

4.150,00 2

art.

uitvoerinG / tYPe

ma 014 010 207 ma 014 010 209 ma 014 001 001

aanhangzitje / Siège amovible (optie/option)

ma 014 001 002

brede banden / roues larges (meerprijs/prix suppl.)

ma 014 001 210

Elektrische start / Démarrage électrique (optie/option)


excl. btw/htva

367,77 (optie/option)

incl. transPort

445,00

132,23

160,00

388,43

470,00


www.eliet.eu

zuigers / aspirateurs eliet truckloader tl 450 Pro

b

Luchtdebiet / Capacité de soufflage gewicht / Poids geluidsvermogen / Niveau sonore Lw(A) Blaaspijp / Pipe d’évacuation Schoepenwiel / Hélice Transportwielen / Roues de transport

108 m3/min. 125 kg 112 dB (A) INOX draaibaar/orientable 360° - Ø 200 mm staal / acier Ø 380 mm ja / oui

euro

euro incl. btw/ttc

art.

uitvoerinG / tYPe

ma 027 010 208


2.845,56

ma 027 010 209


3.252,07

3.935,00

ma 027 010 113

18 pk/ch b&S vanguard ES (incl. elect. start / démarrage elect.)

4.252,07

5.145,00

ma 027 010 117

23 pk/ch b&S vanguard ES (incl. elect. start / démarrage elect.)

5.247,93

6.350,00

ma 027 001 001

Elektrische start / Démarrage électrique (optie/option)

388,43

470,00 3/***

ma 027 001 003

Easy handle (meerprijs / prix suppl.)

185,95

225,00 *

ma 027 001 004

blaaspijpverlengstuk / Élong. du pipe d’évac. (l+300mm, H+300mm) (meerprijs / prix suppl.)

111,57

135,00 *

ma 015 001 011

centrerende flexibele blaaspijpverl. / Élong. flexible de centrage (optie/option)

260,33

315,00 *

excl. btw/htva

incl. transPort

3.500,00 5

eliet truckloader tl 450 Pro hd

b

Luchtdebiet / Capacité de soufflage Transmissie / Transmission geluidsvermogen / Niveau sonore Lw(A)

108 m3/min. riemaandrijving / courroie 105 dB (A)

Blaaspijp / Pipe d’évacuation Ergonomische stuurbeugel / Swinghandle ergonomique Noodstop / Arrêt d’urgence

INOX draaibaar /orientable 360° - Ø 200 mm ja / oui rem op schoepenwiel / frein d’hélice

euro

euro incl. btw/ttc

art.

uitvoerinG / tYPe

excl. btw/htva

ma 015 010 439

14 pk/ch Subaru EX40 ES (incl. elect. start / démarrage elect. + 3,5 m Zuigslang / Tuyau )

4.214,88

5.100,00

ma 015 010 112

18 pk/ch b&S vanguard ES (incl. elect. start / démarrage elect. + 3,5 m Zuigslang / Tuyau )

4.876,03

5.900,00

ma 015 001 002

“vacuumflex” Zuigslang / Tuyau ø 200 mm (per/par m) (optie/option)

86,78

105,00

ma 015 001 012

Kit Zuigslangverlenging / Kit de rallonge tuyau 3,5m (optie/option)

392,56

475,00 *

ma 015 001 004

aanhangwagen / remorque de transport

1.169,42

1.415,00 **

(optie/option)

incl. transPort

ma 015 001 005

Gestel op zwenkwielen / chassis de support sur roues pivotantes (optie/option)

140,50

170,00

ma 015 001 006

Gestel met liftsysteem / chassis de support avec trueil (optie/option)

805,79

975,00

ma 015 001 007

blaaspijpverlengstuk / Élong. du pipe d’évac.(l+300mm, H+300mm) (suppl.)

111,57

135,00

ma 015 001 011

centrerende flexibele blaaspijpverl. / Élong. flexible de centrage (optie/option)

260,33

315,00 *

Deze prijs is excl. transportkost van 29 EUR / Les frais de transport de 29 EUR ne sont pas compris Deze prijs is excl. transportkost van 60 EUR / Les frais de transport de 60 EUR ne sont pas compris *** optie/option TL 450 PRO 9,0 pk/ch & 13 pk/ch 1 Deze prijs is exclusief de recytyrebijdrage van 2,18 EUR excl. BTW/ 2,64 EUR incl. BTW. / Ce prix ne contient pas la contribution recytyre de 2,18 EUR HTVA/ 2,64 EUR TTC 2 Deze prijs is exclusief de recytyrebijdrage van 3,27 EUR excl. BTW/ 3,96 EUR incl. BTW. / Ce prix ne contient pas la contribution recytyre de 3,27 EUR HTVA/ 3,96 EUR TTC 3 Transportkost / Frais de transport: 29 EUR | 4 Transportkost / Frais de transport: 35 EUR | 5 Transportkost / Frais de transport: 47 EUR *

**


eliet cameleon m

b

Luchtdebiet / Capacité de soufflage Inhoud opvangbak / Contenu bac de ramassage gewicht / Poids geluidsvermogen / Niveau sonore Lw(A) Schoepenwiel / Hélice Parkeerrem / Frein de parking

M360 : 50 m3/min. - M450 : 90 m3/min. 700 l M360 : 95 kg - M450 : 117 kg 100 dB (A) M360 : Ø 300 mm / M450 : Ø 380 mm ja / oui

euro

euro incl. btw/ttc

art.

uitvoerinG / tYPe

excl. btw/htva

ma 019 360 114

cameleon m360 5,5 pk/ch b&S Series 800 (incl. 2 m Zuigslang/Tuyau Ø200mm)

2.746,39

3.380,00 4/1

ma 019 450 438

cameleon m450 9,0 pk/ch Subaru EX27 (incl. 2 m Zuigslang/Tuyau Ø200mm)

3.159,61

3.880,00 4/1

ma 019 001 011

comfortkit/Kit de confort (meerprijs/prix suppl.)

243,80

295,00 *

ma 019 001 014

Zuigslang/Tuyau Ø200mm (3,5 m) (meerprijs 1,5m/prix suppl. 1,5m)

103,31

125,00

ma 019 001 013

Zuigslang/Tuyau Ø100mm (5m) + Zuigmond/aspirateur (optie/option)

252,07

305,00 3

ma 019 001 016

Zuigmond met aangedreven borstel/ aspirateur avec brosse entrainée (optie/option)

814,05

985,00 **

ma 019 001 010

versnipperkit/Kit de broyage cameleon m360 (optie/option)

376,03

455,00 **

incl. transPort

* comfortkit: speciale ergonomische zuigmond, geluidsdempende spatlap - kit de confort: aspirateur ergonomique et bavette insonore.

de comPacte alleszuiGer / l’asPire-tout comPact Met de Cameleon M creeërde Eliet een compacte alleszuiger met optionele versnipperkit. Deze machine is ideaal voor de particuliere gebruiker met een grote tuin, hij komt van pas bij elke tuinkarwei waarbij groenafval moet worden geruimd vb. bladeren ruimen, hagen scheren, bloemen snoeien, enz. Avec le Cameleon M, Eliet a créé un aspire-tout compact avec kit de broyage optionnel. Cette machine est idéale pour l’utilisateur particulier disposant d’un grand jardin et convient parfaitement à chaque tâche de jardinage entraînant des déchets verts qui doivent être évacués, comme par exemple le soufflage des feuilles, le taillage des haies, la découpe des fleurs, etc.



www.eliet.eu

sneeuWruimers / cHasses-neige eliet snowbob 8014 t3

b

Werkbreedte / Largeur de travail Ruimcapaciteit / Capacité d’évacuation Afstand uitworp / Distance d’éjection Freeslift / Relevage de fraise Zijdelings kantelen / Inclinaison latérale de fraise Afmetingen (LxBxH in mm) / Dimensions (LoxLaxH en mm) Werksnelheid / Vitesse de travail gewicht / Poids

art.

81 cm 70 T/h 17 m elektrisch / électrique vast - vlottend / fixe - flottante 1540 x 810 x 1430 mm - 3 km/u (h.) < > + 3 km/u (h.) 250 kg

uitvoerinG / tYPe

euro

euro incl. btw/ttc

7.231,40

8.750,00

excl. btw/htva

ma 023 042 440

14 pk/ch Subaru EX40 ES

ma 023 001 001

loopwielen voor freeskop / Patins à roulette (optie/option)

(incl. elect. start / démarrage elect. )

72,73

incl. transPort

88,00 2

eliet snowbob 9018 t5 Werkbreedte / Largeur de travail Ruimcapaciteit / Capacité d’évacuation Afstand uitworp / Distance d’éjection Freeslift / Relevage de fraise Zijdelings kantelen / Inclinaison latérale de fraise Afmetingen (LxBxH in mm) / Dimensions (LoxLaxH en mm) Snelheid / Vitesse gewicht / Poids

art.

b 90 cm 115 T/h 25 m Elektro-hydraulisch / electro-hydraulique Elektro-hydraulisch / electro-hydraulique 1883 x 914 x 1600 mm transport : - 4 < > + 4 km/u (h.) - werk/travail : - 1,5 < > + 1,5 km/u (h.) 395 kg

euro

uitvoerinG / tYPe

excl. btw/htva

11.074,38


ma 023 020 113

18 pk/ch b&S vanguard ES (incl. elect. start / démarrage elect. )

ma 023 001 001

loopwielen voor freeskop / Patins à roulette (optie/option)

72,73

88,00 2

ma 023 001 002

uitlaatverlengstuk / Échappement prolongé (optie/option)

33,06

40,00 2

** 1

13.400,00

verkrijgbaar vanaf juni 2013 / en vente à partir du juin 2013

Deze prijs is exclusief de recytyrebijdrage van 6,54 EUR excl. BTW/ 7,02 EUR incl. BTW. / Ce prix ne contient pas la contribution recytyre de 6,54 EUR HTVA/ 7,02 EUR TTC 2 Transportkost / Frais de transport: 17 EUR | 3 Transportkost / Frais de transport: 29 EUR | 4 Transportkost / Frais de transport: 47 EUR

Prijzen geldig vanaf 1 januari 2013 | Technische wijzigingen en wijzigingen op gebied van uitrusting voorbehouden. Aan gegevens of afbeeldingen kunnen geen rechten worden ontleend. Op het tijdstip van verschijning van deze catalogus verliezen alle voorgaande prijslijsten hun geldigheid. / Prix valable du 1 janvier 2013 I Sous réserve de modifications techniques et de modifications d’équipement. Les données et visuels ne font l’objet d’aucun droit. Toutes les listes de prix précédentes perdent leur validité au moment de la parution de ce catalogue.


Power PerFormance PartnershiP

nieuw - nouveau

10,0 pk-ch b&s vanGuard 3 superieure cylinders - cylindres supérieures 3 Transportguard™ voorkomt verdunning van benzine met olie bij transport / Transportguard™ supprime le phénomène de dilution de l’huile par l’essence 3 geluidsniveau - niveau sonore SuperLoTone™ 3 15% meer luchtcirculatie – 15% plus de circulation d’air 3 3 jaar garantie – 3 ans de garantie

briGGs & stratton Fuel Fit verleng de levensduur van uw benzinemotor Een veel voorkomend probleem bij motoren voor tuinmachines is slecht of niet starten bij het eerste gebruik in het nieuwe seizoen. Veelal wordt dit veroorzaakt doordat verouderde benzine gomafzettingen in het brandstofsysteem heeft veroorzaakt. Deze gomvorming in benzine kan reeds ontstaan na 30 dagen. Briggs & Stratton “Fuel Fit” voorkomt gomvorming en houdt benzine tot 2 jaar vers. Door het gebruik van “Fuel Fit” wordt het brandstofsysteem eveneens gereinigd.

Prolonge la durée de vie de votre moteur L’un des problèmes fréquemment rencontrés sur les moteurs de machines de jardin est leur mauvais démarrage – ou leur absence de démarrage – au début de la nouvelle saison. Souvent, ce problème survient parce que l’essence présente a causé des gommages sur les pièces moteurs. Ce gommage peut survenir après 30 jours seulement. Briggs & Stratton “Fuel Fit” évite ce gommage et stabilise le carburant pendant une période pouvant atteindre 2 ans. L’utilisation de “Fuel Fit” permet aussi de nettoyer le système de carburation.

euro

art.

uitvoerinG / tYPe

bm 260 992 380

b&S Fuel Fit 100ml

2,31

2,80 *

bm 260 992 381

b&S Fuel Fit 250ml

4,73

5,72 *

excl. btw/h.tva.

*


euro incl. btw/tva c.

Deze prijs is excl. transportkost van 6,40 EUR / Les frais de transport de 6,40 EUR ne sont pas compris

koop alle machines online via achetez vos machines eliet online par

www.eliet.eu

ELIET TOT UW DIENST Bij ELIET hechten we niet alleen veel belang aan de ontwikkeling van onze machines en bijhorende technologieën. Wij willen onze klanten zo veel mogelijk ondersteunen voor én na de aankoop van een ELIET machine. Via onze website www.eliet.eu hebt u alvast toegang tot alle brochures, handleidingen en technische fiches van de Eliet machines.

U vindt er ook tot welke erkende Eliet verdeler u zich kan richten in uw buurt voor deskundig advies en professioneel onderhoud van alle Eliet machines. Deze officiële service centers beschikken ook over de originele onderdelen die Eliet selectief uitkiest om u de permanente kwaliteit te bieden waar u recht op hebt. Eliet. Steeds tot uw dienst.

LE SERVICE ELIET POUR VOTRE ASSURANCE PROFESSIONELLE Chez ELIET, nous ne sommes pas uniquement attachés au développement de nos machines et technologies associées. Nous désirons soutenir au mieux nos clients avant et après l’achat d’une machine ELIET. Par l’intermédiaire de notre site internet www.eliet.eu vous pouvez déjà accéder à l’ensemble de nos brochures, manuels d’utilisation et fiches techniques de nos machines Eliet.

Vous trouverez également les coordonnées du distributeur le plus proche de chez vous pour un conseil d’expert et un entretien professionnel, quel que soit le type de machine Eliet. Ces centres de service officiels disposent en outre des composants d’origine sélectionnés par Eliet afin de vous offrir en permanence la qualité à laquelle vous avez droit. Eliet. Toujours à votre service.

REGISTRATIE

REGISTRATION

Om een optimale service te kunnen garanderen, willen we u vriendelijk vragen uw machine na aankoop correct te registreren via www.eliet.eu. Indien u geen internetaansluiting heeft dient u hiertoe de registratiekaart volledig in te vullen en terug te sturen naar ELIET.

Pour vous garantir un service après-vente optimale, nous vous prions de bien compléter la fiche d’enregistrement sur le site web : www.eliet.eu. Si vous ne disposez pas de connexion Internet, merci de compléter la carte d’ enregistrement ci-jointe et de la renvoyer a ELIET.

PriJsliJst / liste de prix 2013 19

Bestelformulier / bon de commande Datum / date:

/

/ 20

btw n° / n° tva.:

Klant / client: Adres / adresse:

Tel / tél: aantal Nombre

Fax: artikelcode code d’article

omschrijving description

eenheidsprijs prix unitaire

bedrag montant

netto / net

€

btw / tva

€

totaal / total

€

Voor akkoord: Pour accord:

handtekening verkoper signature revendeur

handtekening van de klant signature du client

Stempel dealer / cachet du revendeur

®

Eliet Europe NV

Diesveldstraat 2 8553 Otegem, BelgiË Tel. +32 (0)56 77 70 88 Fax +32 (0)56 77 52 13 [email protected] www.eliet.eu

Registreer uw machine na aankoop op: Registrez votre machine sur:

www.eliet.eu

13-03-02 © 2013 ELIET EUROPE nv Alle rechten voorbehouden / Tous droits réservés

>>> bestelling door te faxen naar +32 56 77 52 13 transmettez la commande par fax <<<

belgique

Recommend Documents