Beste sportvrienden, Wij hebben het genoegen u uit te nodigen voor de 9de editie van ons Internationaal tornooi “Challenge Benoît THANS” 2011, dat plaatsvindt op 14 mei 2011 (U8 – U9), 15 mei (U10 – U11) en 8 mei 2011 (U12-U13) aan CREF (Centre d'entraînement et de formation de haut niveau de football de la Région wallonne) van Blegny zal plaatsvinden. Deze belangrijke sportmanifestatie die elk jaar opnieuw ongeveer 700 jongeren samenbrengt, heeft ons de kans gegeven ploegen zoals « Bayer Leverkusen, FC Köln, DSC Arminia Bielefeld ,PSV Eindhoven, Sparta Rotterdam, FC Metz, RSC Anderlecht, KRC Genk, FC Brussels, Club Brugge, Germinal Beerschot Antwerpen, KVC Westerlo, … te zien evolueren. De organisatie, de gastvrijheid en de kwaliteit van ons toernooi hebben aanzienlijk bijgedragen aan zijn goede reputatie die inmiddels ook over de grenzen is gekend. Hierdoor zijn we gelukkig uw club te kunnen betrekken bij dit sportief feest in één of meerdere vermelde categorieën. De clubs die evolueren in D1, D2 en D3 zijn automatisch gekwalificeerd. De andere clubs zullen moeten deelnemen aan de Pre-challenge die zal doorgaan op zaterdag 7 mei 2011 aan CREF. De finalisten uit deze Pre-challenge zijn gekwalificeerd voor deelname aan de Benoît THANS Challenge. In bijlage vindt u eveneens het reglement van dit tornooi. Echter, aarzel niet ons te contacteren indien u meerdere inlichtingen wenst. U kan uw deelname bevestigen via het inschrijvingsdocument hier ingesloten, volledig ingevuld en opgestuurd via e-mail naar: (
[email protected]) In afwachting van uw antwoord, verblijven wij, met sportieve groeten.
P.S. : indien deze nota de jongeren uit uw club niet bereikt, zouden wij het op prijs vinden mocht u ons hun coördinaten doorgeven.
Contact :
Michils Christophe Rue de Battice 98/5 4880 Aubel (Belgique) GSM : +32 499 48 06 76 email :
[email protected]
PALMARES VORIGE EDITIES VAN DE «CHALLENGE Benoit THANS »
U8
U9
U10
U11
U12
U13
1ste Editie 2003
BAYER LEVERKUSEN (GER)
BORUSSIA MÖNCHENGLA DBACH (GER)
BAYER LEVERKUSEN (GER)
BAYER LEVERKUSEN (GER)
2de Editie 2004
BAYER LEVERKUSEN (GER)
KRC GENK
STANDARD de LIEGE
STANDARD de LIEGE
3de Editie 2005
BAYER LEVERKUSEN (GER)
BAYER LEVERKUSEN (GER)
KVC WESTERLOO
STANDARD de LIEGE
4de Editie 2006
RSC ANDERLECHT
KRC GENK
PSV EINDHOVEN (NED)
STANDARD de
BAYER LEVERKUSEN (GER)
RSC ANDERLECHT
FC KÖLN (GER)
DSC Arminia Bielefeld (Ger)
FK 03 PIRMASENS (Ger)
K.V. TURNHOUT
BAYER LEVERKUSEN (GER) Germinal Beerschot
Germinal Beerschot Anvers Germinal Beerschot
Club Brugge
DSC Arminia Bielefeld (Ger)
KV Mechelen
Club Brugge
Germinal Beerschot
Sint truiden
R.F.C. Antwerp
KVK Tienen
5
de
Editie 2007
6de Editie 2008 7de Editie 2009 8de Editie 2010
LIEGE
Inschrijvingsbulletin « Challenge Benoît THANS 2011 » Ondergetekende
……………………………………………………………………………………………
Functie:
……………………………………………………………………………………………
Van club:
……………………………………………………………………………………………
N° de tel of GSM :
……………………………………………………………………………………………
e-mail :
……………………………………………………………………………………………
Bevestigt zijn deelname aan « Pré-Challenge Benoît Thans » (7 mei 2011) in de categorie : U8
O
U9
O
U10
O
U11
O
U12
O
U13
O
Bevestigt zijn deelname aan het 9de « Challenge Benoît Thans » in de categorie (Kruis de gewenste categorie aan): Duiveltjes, zaterdag 14 mei 2011 : o U8 (2003) o U9 (2002)
O O
Pré Miniemen, zondag 15 mei 2011 : o U10 (2001) o U11 (2000)
O O
Miniemen, Zondag 08 mei 2011 : o U12 (1999) o U13 (1998) Om terug te zenden
O O via email : post :
[email protected] Challenge Benoît THANS
Rue de Battice 98/5 4880 Aubel (Belgïe)
Reglement Challenge Benoît THANS 2011
1. Scheidsrechterlijke uitspraak Zal verzekerd worden door officiële scheidsrechters van de Belgische Voetbalbond. 2. Categorie U8 (2003) - U9 (2002) - U10 (2001) - U11 (2000) - U12 (1999) - U13 (1998) Een speler van een lagere categorie mag opgesteld worden in een hogere categorie. Het tegenovergestelde is uitgesloten. 3. Aantal spelers U8 & U9 : 8 U10 & U11 : 8 U12 & U13 : 11
(7 veldspelers en 1 doelman.) (7 veldspelers en 1 doelman.) (10 veldspelers en 1 doelman.)
4. Speelplaats U8 U9: U10 U11: U12 U13 :
50 m / 45 m 60 m / 45 m 100 m / 60 m
6. Spelregels •
Het tornooi valt onder het reglement van de Belgische voetbalbond
•
Klassement : Selectierondes : 1. 2. 3. 4. 5.
0 1 2 3 4
punten: nederlaag punt: match nul (ex: 0-0 ; 1-1) punten: match nul boven 1-1 (ex: 2-2 ; 3-3 ; …) punten: overwinning punten: overwinning met 3 doelpunten verschil (ex: 3-0 ; 4-1; 5-2)
in de voorrondes zal voorrang gegeven worden aan de ploeg met: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
De meeste overwinningen Het resultaat van de wedstrijd tussen de twee betrokken ploegen Het grootste verschil tussen de doelpunten Het grootste aantal doelpunten De meeste overwinningen met 4 punten. Loting
Voor de ¼ finales (1 -> 8 plaatsen): De winnaars spelen in de halve finale en de twee laatste winnaars spelen voor de finale. De verslagenen spelen volgens hetzelfde principe voor de andere plaatsen in het klassement. Bij gelijkspel zal de ploeg die het eerst gescoord heeft geplaatst zijn voor de volgende ronde. Voorbeeld :
A–B
1-1 eindstand B heeft als 1e gescoord, ploeg B is geplaatst.
Bij een 0-0 score, wordt er overgegaan tot het nemen van strafschoppen (3 per ploeg). Indien hierna de ploegen nog steeds gelijk staan gaan we verder met het nemen van strafschoppen, de eerste ploeg die mist is dan uitgeschakeld. Voor de ½ finales (1 -> 4 plaatsen): Bij een 0-0 score, wordt er overgegaan tot het nemen van strafschoppen (3 per ploeg). Indien hierna de ploegen nog steeds gelijk staan gaan we verder met het nemen van strafschoppen, de eerste ploeg die mist is dan uitgeschakeld Finales: Tijdens deze unieke wedstrijden en in geval van gelijkspel zal de regel van “het gouden doel” van toepassing zijn gedurende 3 minuten. Als na deze 3 minuten nog steeds een gelijkstand is, begint men aan de penalty’s (3 per ploeg). Als er nadien nog steeds een gelijkstand is gaat men over tot een penaltyshot per ploeg, de eerste die mist is geëlimineerd. Voor de kwartfinales is dezelfde regel van toepassing. Voor de ¼ finales (9 -> 16 plaatsen): Bij gelijkspel zal de ploeg die het eerst gescoord heeft geplaatst zijn voor de volgende ronde. Voorbeeld :
A–B
1-1 eindstand B heeft als 1e gescoord, ploeg B is geplaatst.
Bij een 0-0 score, wordt er overgegaan tot het nemen van strafschoppen (3 per ploeg). Indien hierna de ploegen nog steeds gelijk staan gaan we verder met het nemen van strafschoppen, de eerste ploeg die mist is dan uitgeschakeld.
7. Beloningen (Challenge) •
• •
Aan de ploeg met de meeste fair play, de beste staff (coaching, opvoeding, stiptheid,…), aan de beste speler en ook aan de beste doelman van het tornooi, zal een prijs uitgereikt worden. Dit voor de beide categorieën (U8&U9, U10&U11, U12&U13). Elke speler krijgt een T-shirt als souvenir. De winnende ploeg in elke categorie krijgt: De “Challenge Benoît Thans” die hij het jaar nadien terug in het spel brengt. Wint een ploeg deze drie opeenvolgende jaren blijft hij in hun bezit.
8. Opmerkingen en bijzonderheden • • • •
Het organiserend bestuur zal onmiddellijk over elk mogelijk geschil, dat zich zou voordoen tijdens het toernooi, een uitspraak doen. Tegen deze beslissingen kan geen verweer aangetekend worden. Elke speler die deelneemt aan een wedstrijd moet een identiteitsbewijs in bewaring kunnen geven gedurende het hele tornooi. Het wedsrijdblad met de opstelling van de ploeg moet bij de organisatie bezorgt worden 30 minuten vóór aanvang van de wedstrijd. Kleur van de uitrustingen: elke ploeg vermeldt op het inschrijvingsblad de kleur van de 2 sets truitjes die zij zullen dragen gedurende de dag. In ieder geval, mocht tijdens de eerste opstelling blijken dat de ploegen dezelfde kleur dragen zal er van truitje moeten veranderen teneinde verwarring bij de scheidsrechter te vermijden.
9. Verzekeringen • • • •
Elke speler moet gedekt zijn door een sportverzekering, de spelers die bij een club aangesloten zijn, zijn gedekt door deze van de club. Het organiserend bestuur is in geen geval verantwoordelijk voor gebeurlijke ongevallen met de spelers, tijdens of voor en na de wedstrijd. Het organiserend bestuur is in geen geval verantwoordelijk voor diefstal van welk soort ook in het sportcomplex. Deelname aan het toernooi betekent aanvaarding van dit reglement.
Voor het organiserend bestuur
Ik ondergetekende
………………………………………………………………………..,
in functie
……………………………………………………………………..
van de club
…………………………………………………………………………….
Stamnummer ……………….. kennis genomen te hebben van het reglement van Challenge Benoît THANS 2011.
DATUM & SIGNATURE Club :
Categorie :
Gelieve ons dit blad te overhandigen bij uw komst aan het toernooi, gedateerd en ondertekend met de vermelding "Gelezen en Akkoord gegaan”.
