Beknopte huisstijlgids Toelichting bij de huisstijl van de CIW
De Coördinatiecommissie Integraal Waterbeleid (CIW)
De CIW staat voor de samenwerking tussen alle
Een huisstijl kan alleen zijn doel bereiken als hij
waterbeheerders in Vlaanderen. Willen we de
consequent op dezelfde manier wordt toegepast.
toestand van het water en het gebruik ervan
Daarom stelden we richtlijnen op voor interne en
verbeteren, dan moeten we kiezen voor een
externe communicatiedragers. In deze beknopte
integrale aanpak en dus voor samenwerking en
huisstijlgids wordt de huisstijl aan u voorgesteld.
overleg.
Hopelijk vindt u de huisstijl mooi en zult u hem met plezier toepassen.
Ook de communicatieproducten van het integraal waterbeleid moeten deze integrale aanpak tot uiting brengen. Daarom werd een eenvormige huisstijl ontwikkeld.
De CIW en de bekkens De CIW coördineert het integraal waterbeleid op Vlaams niveau. De bekkens hebben dezelfde opdracht op bekkenniveau. Bovendien is de CIW verantwoordelijk voor de afstemming tussen de bekkens onderling en die met het Vlaamse niveau. Het is dan ook logisch dat zowel de bekkens als de CIW dezelfde stijl hanteren. Op die manier wordt de nauwe relatie tussen de CIW en de bekkens aangetoond.
Wat gemeenschappelijk is, namelijk ‘Integraal Waterbeleid’, wordt in het logo benadrukt. Het beeldmerk is voor de bekkens en de CIW hetzelfde.
Waar? U kunt al het materiaal terugvinden op de website www.ciwvlaanderen.be/huisstijl. U vindt er ook een uitgebreid huisstijlhandboek, dat naast richtlijnen voor het dagelijks gebruik ook specifieke richtlijnen bevat voor drukwerk en digitale media.
Basiselementen huisstijl Logo
Het logo heeft drie verschijningsvormen:
een kleurenversie
een zwartwitversie
een geïnverteerde versie
Typografie (lettertypes) De huisstijllettertypes zijn Frutiger en Tarzana: u vindt ze terug in alle gedrukte publicaties. In officeprogramma’s (Word) gebruikt u het
Frutiger ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890(.,;:?!€&-*@)
lettertype Arial. Op de website wordt Tarzana gebruikt voor de onveranderlijke gegevens, Arial voor de variabele gegevens.
Tarzana ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890(.,;:?!€&-*@) Arial ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890(.,;:?!€&-*@)
Kleurenpalet Het basiskleurenpalet bestaat uit zwart, wit en drie soorten blauw. Voor de bekkens wordt dat aangevuld met een eigen specifieke bekkenkleur.
basiskleuren
bekkenkleuren
CIW-blauw pms 293 U / 661 C 100C/60M/0Y/0K RGB 68/85/153
Beneden-Schelde pms 357 U+C 90C/50M/100Y/20K RGB 51/85/34
Demer pms 110 U+C 7C/17M/100Y/0K RGB 221/204/17
Gentse kanalen pms 145 U+C 5C/50M/100Y/0K RGB 204/153/34
Maas pms 132 U / 1265 C 0C/30M/100Y/50K RGB 136/119/17
CIW-cyaan pms process cyan U+C 100C/0M/0Y/0K RGB 51/170/238
Boven-Schelde pms 370 U+C 70C/20M/100Y/0K RGB 102/153/34
Dender pms 390 U+C 25C/5M/100Y/0K RGB 187/204/34
IJzer pms 261 U / 262 C 80C/100M/65Y/0K RGB 68/0/68
Nete pms 410 U+C 55C/55M/60Y/0K RGB 136/119/102
CIW-turquoise pms 3115 U+C 65C/0M/20Y/0K RGB 119/187/204
Brugse polder pms 1815 U+C 60C/100M/100Y/0K RGB 102/34/34
Dijle pms 322 U / 323 C 100C/55M/60Y/0K RGB 34/102/102
Leie pms 4515 U+C 25C/25M/60Y/0K RGB 204/187/119
CMYK (CyaanMagentaYellowBlack) is voor drukwerk, RGB (RedGreenBlue) voor schermgebruik.
Vierde element: de golf Een opvallend element dat regelmatig terugkeert, is het zogenaamde vierde element, een grafisch element naast het logo. Voor ons is dat een gebogen lijn (een uitvergroting van de onderste golf uit het merkbeeld).
Samen werken aan water
Samen werken aan water
De slogan “Samen werken aan water” wordt zo veel mogelijk gebruikt. In de meeste gevallen zult u hem terugvinden in de golf. Op de website staat hij rechtsonder, als een vast element op elk scherm.
Meer informatie? Op www.ciwvlaanderen.be/huisstijl vindt u een uitgebreide versie van het huisstijlhandboek.
Correspondentieset 7 etiketten 5
7 briefhoofd volgblad 5
Mevrouw Sophie Puype Coördinatiecommissie Integraal waterbeleid A. Van de Maelestraat 96 9320 Erembodegem
A. Van de Maelestraat 96, 9320 Erembodegem
Mevrouw Sophie Puype Coördinatiecommissie Integraal waterbeleid A. Van de Maelestraat 96 9320 Erembodegem
A. Van de Maelestraat 96, 9320 Erembodegem
5 enveloppen (verschillende formaten)
A. Van de Maelestraat 96 9320 Erembodegem
T 053 72 65 07 F 053 70 42 76
www.ciwvlaanderen.be Persoonlijk Jan Dries Gramma nv Gijzelaarsstraat 29 2000 Antwerpen
A. Van de Maelestraat 96 9320 Erembodegem
Lieve De Roeck
www.ciwvlaanderen.be
Secretaris A. Van de Maelestraat 96 9320 Erembodegem Werkadres: Gasthuisstraat 42 9300 Aalst T 053 72 66 73, F 053 70 42 76 GSM 0478 45 70 01,
[email protected]
1 naamkaart (voor en achter)
Met uitzondering van het logo is de correspondentieset voor de bekkens dezelfde.
Samen werken aan water
7 verzamelmap
met vriendelijke groeten
A. Van de Maelestraat 96 9320 Erembodegem
1 groetenkaart
T 053 72 65 07 F 053 70 42 76
Waar? Huisstijldrukwerk kan www.ciwvlaanderen.be
besteld worden bij het CIW-secretariaat.
Sjablonen
Jan Dries Gramma nv Gijzelaarsstraat 29 2000 Antwerpen
uw bericht van 18-02-2005
uw kenmerk 2004107/ciw
ons kenmerk brief_commissie
contact via Sophie Puype
053 - 72 65 51
[email protected]
Oprichting Coördinatiecommissie Integraal Waterbeleid Geachte heer Dries Om tot integraal waterbeheer te komen is een integratie noodzakelijk inzake watersysteemkennis, inhoudelijke, organisatorische en juridische aspecten en t.o.v. de andere beleidsdomeinen. Praktisch gezien komt dit neer op het volgende. Essentieel voor integraal waterbeheer is de kennis van het watersysteem en van de effecten van ingrepen daarop. Een natuurlijk watersysteem is per definitie complex. Het traditionele opdelen in vakjes en deeldomeinen, die elk apart worden behartigd omdat ze slechts op die basis met kennis van zaken beheersbaar zijn, heeft integraal waterbeheer vroeger in de weg gestaan. Deze vakjes zijn trouwens nog altijd in de structuur van onze overheidsadministratie herkenbaar. Dit hoeft niet noodzakelijk een probleem te vormen, op voorwaarde dat men in overleg treedt met elkaar en kennis uitwisselt. De vroegere strijd van de mens met de natuur is niet langer zinvol. Integendeel, wegens de grote verbondenheid van natuur en watersysteem moeten we de natuur gaan beschermen, willen de toekomstige generaties nog natuur en water ter beschikking hebben. Een bijkomende voorwaarde is respect opbrengen voor eenieders aanspraken en belangen, in de mate dat deze belangen de draagkracht en het evenwicht van het natuurlijk systeem niet schaden. Dit komt niet alleen neer op het verhinderen van conflicten of van nieuwe problemen die zouden ontstaan bij het oplossen van een ander probleem, maar vooral ook op het zoeken naar winwin situaties. Het is belangrijk om niet overhaast te werk te gaan en tijd uit te trekken voor studiewerk (opbouw van watersysteemkennis), om mogelijke alternatieven te zoeken, scenario’s door te rekenen, oplossingen tegenover elkaar af te wegen. Dit alles moet in maximaal overleg met alle betrokkenen gebeuren, om niet-haalbare oplossingen tijdig te onderkennen, en dus ook om sneller tot onderbouwde en realistische scenario’s te komen die voldoende ruim gedragen worden. De waterbeheerder heeft er alle belang bij de nodige argumenten aan te dragen in een open overlegcultuur. Vroeger beperkte waterbeheer zich vaak tot waterbeheersing: valleien draineren, beken rechttrekken, dijken bouwen,... Dat heette toen ‘waterzieke gronden saneren’ of ‘waterlopen normaliseren’. Ondertussen hebben we geleerd dat dit eerder het ‘abnormaliseren’ van het watersysteem betekent: niet alleen zijn veel natuurwaarden verloren gegaan, maar zijn er ook heel wat problemen ontstaan in plaats van opgelost. Met integraal waterbeheer willen we gronden oppervlaktewater, kwantiteit en kwaliteit en alle relaties tussen deze elementen, tussen de waterloop en de omgeving samen bekijken en beheren.
A. Van de Maelestraat 96 9320 Erembodegem
T 053 72 65 07 F 053 70 42 76
www.ciwvlaanderen.be
Oprichting Coördinatiecommissie Integraal Waterbeleid (vervolg)
Dit is de enige weg om tot een maatschappelijk gedragen integraal waterbeheer te komen. Dit is de essentiële voorwaarde voor een geslaagd waterbeheer. Hiertoe is in Vlaanderen als belangrijke stap voor elk van de 11 rivierbekkens een bekkencomité als overlegorgaan opgericht. Voorlopig zijn een ambtenarenwerkgroep en een algemene vergadering (mandatarissen) samengesteld. Er wordt gewerkt aan een organisatievorm om een breed maatschappelijk forum te organiseren. De bekkencoördinator is het aanspreekpunt voor de werking van het bekkencomité. Het Vlaams Integraal Wateroverleg Comité (VIWC) startte in mei 1996 om het integraal waterbeheer in Vlaanderen vorm te geven en te begeleiden. Het is een forum waar afspraken gemaakt worden tussen alle waterbeheerders en al wie betrokken is bij het waterbeleid. De juridische integratie is een doelstelling op zich, niet alleen voor wat de facetten van het waterbeheer betreft, maar ook voor wat betreft de afstemming met andere beleidsdomeinen zoals ruimtelijke ordening, leefmilieu, mobiliteit en economie. Dit geldt ook voor de beleidsplanning. Niet enkel in het waterbeleid, maar ook in de beleidsdomeinen ruimtelijke ordening, mobiliteit, economie, leefmilieu en natuur worden namelijk beleidsplannen ontwikkeld. Het is duidelijk dat er structureel naar een consensus dient gestreefd te worden. Zoniet zal het ene plan een belemmering vormen voor het andere. Met vriendelijke groeten
Sophie Puype CIW-medewerkster
Om ervoor te zorgen dat brieven, faxen, presenta-
die in een document worden gebruikt, bijvoorbeeld
ties en andere huisstijldocumenten altijd in correcte
titel, paragraafkopje, voettekst.
opmaak uit de printer komen, is het gebruik van sjablonen onontbeerlijk.
De CIW-sjablonen Ook voor de CIW-sjablonen hebben we specifieke
Wat is een sjabloon?
opmaakprofielen gemaakt. Om ze zichtbaar te
Een sjabloon (of template) dient als model voor een
maken, selecteert u opmaakprofielen in het menu
document. Elk nieuw document wordt op basis van
opmaak.
een sjabloon aangemaakt. Zo zorgt een sjabloon er automatisch voor dat ieder document er identiek
In alle Word-sjablonen is het gebruikte lettertype
uitziet.
voor doorlopende tekst Arial, lettergrootte 10 en interlinie 12 pt.
Opmaakprofielen In een sjabloon is de opmaak van ieder document
Voor de brief zijn er twee sjablonen. Een waarbij het
vastgelegd, zoals lettertype, lettergrootte, marges.
logo en de adresgegevens als verborgen elementen
Daarnaast bevat de sjabloon de verschillende stijlen
in de opmaak zijn opgenomen. Die is bedoeld om op
Persoonlijk Jan Dries Gramma nv Gijzelaarsstraat 29 2000 Antwerpen
uw bericht van 18-02-2005
uw kenmerk 2004107/ciw
ons kenmerk brief_commissie
contact via Sophie Puype
verslag ontwerp
fax
Werkgroep Watertoets
aan
Sophie Puype Coördinatiecommissie Integraal Waterbeleid
van
Lizzy Ponsaert Gramma
datum
11-03-2005
datum vergadering
xx-xx-xxxx
aanwezig
de heer H. Beersmans, wnd. directeur-generaal AROHM, lid de heer J.-P. Heirman, directeur-generaal ANIMAL, lid de heer H. Serruys, directeur-ingenieur departement LIN, lid de heer J. Spaas, VVPW, lid de heer J. Strubbe, directeur-generaal AWZ, lid mevrouw H. Torfs, VVP, lid de heer F. Van Sevencoten, administrateur-generaal VMM, voorzitter
053 - 72 65 51
[email protected]
Oprichting Coördinatiecommissie Integraal Waterbeleid
bijlage(n)
voorstel sjabloon fax
aantal bladzijden, deze inbegrepen
2
CIW huisstijl - faxbladen
afwezig
Beste Sophie
verontschuldigd
mevrouw M. Plouy, VVSG, lid
verslaggever
mevrouw L. De Roeck, secretaris
datum verslag
xx-xx-xxxx
Geachte heer Dries Aan de basis voor de oprichting van de Coördinatiecommissie Integraal Waterbeleid (CIW) ligt het decreet betreffende het integraal waterbeleid (decreet IWB). Via dit decreet wil Vlaanderen een einde maken aan de versnippering van het waterbeleid. De bevoegdheden die met water te maken hebben, zijn in Vlaanderen immers verspreid over verschillende beleidsdomeinen en diverse bestuursniveaus. Op die manier is het niet eenvoudig om duurzame oplossingen te vinden voor problemen als een minder goede waterkwaliteit, jaarlijks weerkerende overstromingen, verdroging,... Het integraal waterbeleid gaat ervan uit dat administratieve of bestuurlijke grenzen niet bepalend mogen zijn voor de manier waarop waterbeleid gevoerd wordt, maar wel het watersysteem zelf. Het watersysteem is één geheel dat bestaat uit grondwater en oppervlaktewater maar ook uit oevers, waterbodems en technische infrastructuur. Ook de planten en dieren die in en rond het water leven maken deel uit van het watersysteem. Dit watersysteem herstellen, behouden en ontwikkelen en het duurzaam gebruik ervan, is de kerngedachte van het integraal waterbeleid. Op die manier willen we het watersysteem veilig stellen voor onszelf en voor de generaties die na ons komen.
1. Goedkeuring agenda : De ontwerp-agenda wordt goedgekeurd. Deze agenda wordt als bijlage 1 bij dit verslag gecatalogeerd.
2. Goedkeuring van het verslag van de vergadering nummer 4 d.d. 22/09/2004 en opvolging afspraken : – De voorzitter meldt dat schriftelijk opmerkingen op het verslag werden ontvangen van de heer J.-P. HEIRMAN. De heer J.-P. HEIRMAN stelt dat tegemoet werd gekomen aan de opmerkingen met de huidig voorliggende documenten en dat hij geen bijkomende opmerkingen heeft.
De CIW is verantwoordelijk voor de coördinatie van het geheel op het Vlaamse niveau. Het is het ambtelijk overlegplatform dat waakt over de beleidsafstemming tussen de verschillende beleidsdomeinen en bestuurslagen.
Si meliora dies, ut vina, poemata reddit, scire velim, chartis pretium quotus arroget annus. scriptor abhinc annos centum qui decidit, inter perfectos veteresque referri debet an inter vilis atque novos. Excludat iurgia finis, Est vetus atque probus, centum qui perficit annos. Quid, qui deperiit minor uno mense vel anno, inter quos referendus erit. Veteresne poetas, an quos et praesens et postera respuat aetas. Iste quidem veteres inter ponetur honeste, qui vel mense brevi vel toto est iunior anno. Utor permisso, caudaeque pilos ut equinae paulatim vello unum, demo etiam unum, dum cadat elusus ratione ruentis acervi, qui redit in fastos et virtutem aestimat annis miraturque nihil nisi quod Libitina sacravit. Ennius et sapines et fortis et alter Homerus, ut critici dicunt, leviter curare videtur, quo promissa cadant et somnia Pythagorea. Naevius in manibus non est et mentibus haeret paene recens. Adeo sanctum est vetus omne poema. ambigitur quotiens, uter utro sit prior, aufert Pacuvius docti famam senis Accius alti, dicitur Afrani toga convenisse Menandro, Plautus ad exemplar Siculi properare Epicharmi, vincere Caecilius gravitate, Terentius arte. Hos ediscit et hos arto stipata theatro spectat Roma potens; habet hos numeratque poetas ad nostrum tempus Livi scriptoris ab aevo. Interdum volgus rectum videt, est ubi peccat. Si veteres ita miratur laudatque poetas, ut nihil anteferat, nihil illis comparet, errat. Si quaedam nimis antique, si peraque dure dicere credit eos, ignave multa fatetur, et sapit et mecum facit et Iova iudicat aequo. Met vriendelijke groeten Lizzy
Besloten wordt: < het verslag van de vergadering nr. 4 d.d. 22/09/2004 wordt goedgekeurd.
Met vriendelijke groeten
< De voorzitter overloopt de actiepuntenlijst. De heer L. PLESSERS stelt voor om de afspraak 4.9 uit te stellen naar de eerstvolgende vergadering van de CIW nr. 6 d.d. 27/01/2005 en om hem op te nemen als medeverantwoordelijke. Sophie Puype CIW-medewerkster
Met betrekking tot afspraak 4.19 melden de heer L. PLESSERS en de secretaris dat AWZ en VMM bereid zijn om 1/3 in te brengen in de financiering van het tijdschrift Water. De heer J.-P. HEIRMAN wijst op de beschikbaarheid van budgetten bij de secretaris-generaal van LIN en de noodzakelijke overdracht van deze middelen naar de begroting van de VMM. De heer H. SERRUYS antwoordt dat het tijdschrift Water gefinancierd werd met het communicatiebudget van LIN.
1/1
A. Van de Maelestraat 96 9320 Erembodegem
T 053 72 65 07 F 053 70 42 76
www.ciwvlaanderen.be
A. Van de Maelestraat 96 9320 Erembodegem
1/11
T 053 72 65 07 F 053 70 42 76
www.ciwvlaanderen.be
Overzicht sjablonen agenda ontwerp Coördinatiecommissie Integraal Waterbeleid
Om het logo en de adresgegevens zichtbaar te maken, zorgt u ervoor dat de optie verborgen tekens weergeven geselecteerd is.
Om het logo en de adresgegevens mee af te printen of mee op te nemen in een pdf, zet u bij het afdrukken de optie verborgen tekens aan.
plaats
CIW-secretariaat, A. Van de Maelestraat 96, Erembodegem
datum en uur
donderdag 26-05-2005 om 14 uur
1. Goedkeuring agenda;
2. Goedkeuring van het verslag van de vergadering nummer 4 d.d. 22/09/2004 en opvolging van de afspraken;
3. Samenstelling CIW;
4. Werkplan en taken CIW: 4.1. Waterbeleidsnota; 4.2. Werkplan 2005; 4.3. Communicatie CIW; p.m. 4.4. Visietekst functietoekenningen; p.m. 4.5. Rol CIW in het waterzuiveringsbeleid; 4.6. Opvolging werking internationale riviercommissies: 4.6.1.
Internationale Scheldecommissie en Internationale Maascommissie; p.m.
4.6.2.
Technische Scheldecommissie – werkzaamheden Proses;
4.6.3.
Bilaterale Maascommissie;
1/1
een briefhoofd af te drukken. Toch kan ook hiervan
Bij een brief, een nota of een verslag wordt het
een afdruk of een pdf gemaakt worden, waarbij logo
onderwerp of de titel automatisch herhaald op de
en adresgegevens wel zichtbaar zijn. Hiervoor moet
volgende pagina’s. Dat wordt echter pas zichtbaar
u er gewoon voor zorgen dat de optie verborgen
op uw scherm nadat het document is opgeslagen of
tekens weergeven in het menu afdrukken aangeklikt
een eerste keer werd afgedrukt.
staat. Voor wie een brief alleen digitaal gebruikt of de brief
De meeste documenten hebben een ontwerpversie.
op blanco papier wil afdrukken, is er een sjabloon
Zo wordt het onderscheid met de definitieve docu-
beschikbaar waarin het logo en de adresgegevens
menten duidelijk gemaakt. Verwijder gewoon het
standaard weergegeven zijn.
woord ‘ontwerp’ zodra het document is afgewerkt.
Waar?
nota Vergaderdata 2005
Op de website www.ciwvlaanderen.be/
CIW 6/27.01.2005/pt.5.4
Er wordt voorgesteld om de vergaderingen van de CIW in 2005 verder tweemaandelijks te laten doorgaan.
huisstijl zijn sjablonen voor een brief, fax,
Volgende vergaderdata voor 2005 worden voorgesteld: - vrijdag 25-03-2005 om 10 uur - donderdag 26-05-2005 om 14 uur - vrijdag 15-07-2005 om 14 uur - vrijdag 30-09-2005 om 14 uur - dinsdag 29-11-2005 om 14 uur
nota, verslag, agenda, persbericht en voor rapporten beschikbaar.
Voorstel van beslissing De CIW hecht haar goedkeuring aan de vergaderdata voor 2005.
brief met volgblad
1/1
fax nota
persbericht Integraal waterbeleid Een nieuwe visie op omgaan met water
verslag agenda
Si meliora dies, ut vina, poemata reddit, scire velim, chartis pretium quotus arroget annus. scriptor abhinc annos centum qui decidit, inter perfectos veteresque referri debet an inter vilis atque novos. Excludat iurgia finis, Est vetus atque probus, centum qui perficit annos.
Quid, qui deperiit minor uno mense vel anno, inter quos referendus erit. Veteresne poetas, an quos et praesens et postera respuat aetas. Iste quidem veteres inter ponetur honeste, qui vel mense brevi vel toto est iunior anno. Utor permisso, caudaeque pilos ut equinae paulatim vello unum, demo etiam unum, dum cadat elusus ratione ruentis acervi, qui redit in fastos et virtutem aestimat annis miraturque nihil nisi quod Libitina sacravit. Ennius et sapines et fortis et alter Homerus, ut critici dicunt, leviter curare videtur, quo promissa cadant et somnia Pythagorea. Naevius in manibus non est et mentibus haeret paene recens. Adeo sanctum est vetus omne poema. ambigitur quotiens, uter utro sit prior, aufert Pacuvius docti famam senis Accius alti, dicitur Afrani toga convenisse Menandro, Plautus ad exemplar Siculi properare Epicharmi, vincere Caecilius gravitate, Terentius arte. Hos ediscit et hos arto stipata theatro spectat Roma potens; habet hos numeratque poetas ad nostrum tempus Livi scriptoris ab aevo. Interdum volgus rectum videt, est ubi peccat. Si veteres ita miratur laudatque poetas, ut nihil anteferat, nihil illis comparet, errat. Si quaedam nimis antique, si peraque dure dicere credit eos, ignave multa fatetur, et sapit et mecum facit et Iova iudicat aequo.
persbericht rapport
Non equidem insector delendave carmina Livi esse reor, memini quae plagosum mihi parvo Orbilium dictare; sed emendata videri pulchraque et exactis minimum distantia miror. Inter quae verbum emicuit si forte decorum, et si versus paulo concinnior unus et alter, iniuste totum ducit venditque poema. Si meliora dies, ut vina, poemata reddit, scire velim, chartis pretium quotus arroget annus. scriptor abhinc annos centum qui decidit, inter perfectos veteresque referri debet an inter vilis atque novos. Excludat iurgia finis, Est vetus atque probus, centum qui perficit annos. Quid, qui deperiit minor uno mense vel anno, inter quos referendus erit. Veteresne poetas, an quos et praesens et postera respuat aetas. Iste quidem veteres inter ponetur honeste, qui vel mense brevi vel toto est iunior anno. Utor permisso, caudaeque pilos ut equinae paulatim vello unum, demo etiam unum, dum cadat elusus ratione ruentis acervi, qui redit in fastos et virtutem aestimat annis miraturque nihil nisi quod Libitina sacravit. Ennius et sapines et fortis et alter Homerus, ut critici dicunt, leviter curare videtur, quo promissa cadant et somnia Pythagorea. Naevius in manibus non est et mentibus haeret paene recens. Adeo sanctum est vetus omne poema Ambigitur quotiens, uter utro sit prior, aufert Pacuvius docti famam senis Accius alti, dicitur Afrani toga convenisse Menandro, Plautus ad exemplar Siculi properare Epicharmi, vincere Caecilius gravitate, Terentius arte. Hos ediscit et hos arto stipata theatro spectat Roma potens; habet hos numeratque poetas ad nostrum tempus Livi scriptoris ab aevo. Interdum volgus rectum videt, est ubi peccat. Si veteres ita miratur laudatque poetas, ut nihil anteferat, nihil illis comparet, errat. Si quaedam nimis antique, si peraque dure dicere credit eos, ignave multa fatetur, et sapit et mecum facit et Iova iudicat aequo.
Ook voor rapporten is een sjabloon beschikbaar. Gedetailleerde
Non equidem insector delendave carmina Livi esse reor Memini quae plagosum mihi parvo Orbilium dictare; sed emendata videri pulchraque et exactis minimum distantia miror. Inter quae verbum emicuit si forte decorum, et si versus paulo concinnior unus et alter, iniuste totum ducit venditque poema. Si meliora dies, ut vina, poemata reddit, scire velim, chartis pretium quotus arroget annus. scriptor abhinc annos centum qui decidit, inter perfectos veteresque referri debet an inter vilis
richtlijnen voor het maken van een rapport, vindt u op de website
1/2
A. Van de Maelestraat 96 9320 Erembodegem
T 053 72 65 07 F 053 70 42 76
www.ciwvlaanderen.be
www.ciwvlaanderen.be/huisstijl.
162,5 mm 20 mm basislogo 100% 3
rapport
43,6 mm 52 mm
aevo. Interdum volgus rectum videt est ubi peccat. Si veteres ita miratur laudatque poetas ut nihil anteferat nihil illis comparet errat. Si quaedam nimis antique si peraque dure dicere credit eos ignave multa fatetur et sapit et mecum facit et Iova iudicat aequo.
3 Non equidem insector delendave carmina Livi esse reor memini quae plagosum mihi parvo Orbilium dictare; sed emendata videri pulchraque et exactis minimum distantia miror Inter quae verbum emicuit si forte decorum et si versus paulo concinnior unus et alter iniuste totum ducit venditque poema. Si meliora dies ut vina poemata reddit scire velim chartis pretium quotus arroget annus. scriptor abhinc annos centum qui decidit inter perfectos veteresque referri debet an inter vilis atque novos. 110mm
Excludat 1: Est vetus atque probus centum qui perficit annos.
Maasbekken
Bekken van de Brugse Polders
Titel
Bekken van de Gentse kanalen
Bekken van de Beneden-Schelde Netebekken Maasbekken
IJzerbekken
Arial bold 16/20 pt, cyaan
Eventueel ondertitel Arial regular 12/18 pt
Leiebekken
3 mm 3 mm
maand en jaartal Arial regular 12 pt
Bekken van de Boven-Schelde
Dijle- en Zennebekken Demerbekken
Denderbekken
Leeswijzer
4
Inleiding
5
1 Institutioneel kader 1.1 De kaderrichtlijn Water 1.2 Stroomgebiedsdistricten 1.3 België 1.4 Vlaanderen
6 6 6 6 7
Hoofdstuk 1: Algemene kenmerken van het stroomgebiedsdistrict van de Schelde 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5
8 8 8 9 9 9 10 11 11
2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5
12 12 12 13 13 13
Sectoren Bevolking en Handel & diensten Industrie Landbouw Transport Toerisme en recreatie
3 Socio-economische beschrijving
14
4 Register van de beschermde gebieden
14
Hoofdstuk 2: Karakteriseringoppervlaktewater
16
1 Inleiding
16
2 Indeling van oppervlaktewateren in categorieën
4 Quid qui deperiit minor uno mense vel anno inter quos referendus erit Veteresne poetas an quos et praesens et postera respuat aetas. Iste quidem veteres inter ponetur honeste qui vel mense brevi vel toto est iunior anno. Utor permisso caudaeque pilos ut equinae paulatim vello unum demo etiam unum dum cadat elusus ratione ruentis acervi qui redit in fastos et virtutem aestimat annis miraturque nihil nisi quod Libitina sacravit. Ennius et sapines et fortis et alter Homerus ut critici dicunt leviter curare videtur quo promissa cadant et somnia Pythagorea. Naevius in manibus non est et mentibus haeret paene recens. Adeo sanctum est vetus omne poema. ambigitur quotiens uter utro sit prior aufert Pacuvius docti famam senis Accius alti dicitur Afrani toga convenisse Menandro Plautus ad exemplar Siculi properare Epicharmi vincere Caecilius gravitate Terentius arte. - Hos ediscit et hos arto stipata theatro spectat Roma potens; habet hos numeratque poetas ad nostrum tempus Livi scriptoris ab aevo. Interdum volgus rectum videt est ubi peccat. Si veteres ita miratur laudatque poetas ut nihil anteferat nihil illis comparet errat. - Si quaedam nimis antique si peraque dure dicere credit eos ignave multa fatetur et sapit et mecum facit et Iova iudicat aequo. Non equidem insector delendave carmina Livi esse reor memini quae plagosum mihi parvo Orbilium dictare; sed emendata videri pulchraque et exactis minimum distantia miror. Inter quae verbum emicuit si forte decorum et si versus paulo concinnior unus et alter iniuste totum ducit venditque poema.
A. Van de Maelestraat 96 9320 Erembodegem
33 mm
T 053 72 65 07 F 053 70 42 76
287 mm
www.ciwvlaanderen.be
190 mm
8/x
rapport samenvatting artikel 5 - analyses SGD Schelde
8
Algemene beschrijving van het stroomgebiedsdistrict Begrenzing Reliëf Bodem en landbouwstreken Klimaat Geologie 1.5.1 Hydrogeologische Codering van de Ondergrond Vlaanderen (HCOV) 1.5.2 Grondwatersystemen 1.6 Hydrografie
16
3 Indeling van oppervlaktewateren in watertypen 3.1 Indeling in watertypes van de relevante waterlichamen behorend tot de categorie rivieren 3.2 Indeling in watertypes van de relevante waterlichamen behorend tot de categorie meren 3.3 Indeling in watertypes van de relevante waterlichamen behorend tot de categorie overgangswateren 3.4 Indeling in watertypes van de relevante waterlichamen behorend tot de categorie kustwateren
18 19
4 Afbakening van de relevante oppervlaktewaterlichamen 4.1 Afbakening van de relevante waterlichamen voor de categorie rivieren 4.2 Afbakening van de relevante waterlichamen voor de categorie meren 4.3 Afbakening van de relevante waterlichamen voor de categorie overgangswateren 4.4 Afbakening van de relevante waterlichamen voor de categorie kustwateren
19 19 20 20 20
5 Indeling van de relevante waterlichamen naar status
21
6 Typespecifieke referentieomstandigheden en Maximaal Ecologisch Potentieel (MEP) 6.1 Referentietoestand 6.2 Maximaal Ecologisch Potentieel (MEP)
1/x
17 18 18
21 21 22
rapport samenvatting artikel 5 - analyses SGD Schelde
Gedrukte media 7 folder Si meliora dies, ut vina, poemata reddit, scire velim, chartis pretium quotus arroget annus. scriptor abhinc annos centum qui decidit, inter perfectos veteresque referri debet an inter vilis atque novos. Excludat iurgia finis, Est vetus atque probus, centum qui perficit annos.
Het watersysteem in het bekken van de Nete
Quid, qui deperiit minor uno mense vel anno, inter quos referendus erit. Veteresne poetas, an quos et praesens et postera respuat aetas. Iste quidem veteres inter ponetur honeste, qui vel mense brevi vel toto est iunior anno.
Naevius
Manibus
Mentibus
Haeret
Paene
Adeo sanctum vetus
UTER-UTRO
Docti famam senis
Stipata, theatro spectat, ROMA, potens, habet hos numeratque
Interdum volgus rectum videt
Omne poema
CIW
Stipata, theatro spectat, ROMA
Est ubi peccat si veteres ita
Ambigitur
Prioraufert
Vincere Caecilius gravitate (Terentius arte)
Poetas ad nostrum tempus
Miratur laudatque poetas
Quotiens
Pacuvius
Hos ediscit et hos arto
Livi scriptoris ab aevo
Nihil illis comparet errat
Accius alti dicitur Afrani toga convenisse Menandro Plautus ad exemplar Siculi properare Epicharmi
VIWC-Werkgroep Kaderrichtlijn Water, Gasthuisstraat 42, 9300 Aalst, T 053 72 66 12, F 053 72 66 30 AMINAL (Administratie Milieu, Natuur-, Land- en Waterbeheer), Graaf de Ferraris-gebouw, Koning Albert II-laan 20 bus 8, www.vlaanderen.be
Excludat iurgia finis
Non equidem insector delendave carmina Livi esse reor, memini quae plagosum mihi parvo Orbilium dictare; sed emendata videri pulchraque et exactis minimum distantia miror. Inter quae verbum emicuit si forte decorum, et si versus paulo concinnior unus et alter, iniuste totum ducit venditque poema. Si meliora dies, ut vina, poemata reddit, scire velim.
Est vetus atque probus, centum qui perficit annos. Quid, qui deperiit minor uno mense vel anno, inter quos referendus erit. Veteresne poetas, an quos et praesens et postera respuat aetas. Iste quidem veteres inter ponetur honeste, qui vel mense brevi vel toto est iunior anno. Utor permisso, caudaeque pilos ut equinae paulatim vello unum, demo etiam unum, dum cadat elusus ratione ruentis acervi, qui redit in fastos et virtutem aestimat annis miraturque nihil nisi quod Libitina sacravit.
-AASBEKKEN
"EKKEN¬VAN¬DE "EKKEN¬VAN¬DE
"ENEDEN 3CHELDE "EKKEN¬VAN¬DE
.ETEBEKKEN
'ENTSE¬KANALEN
-AASBEKKEN
)*ZERBEKKEN $IJLE ¬EN ,EIEBEKKEN
VIWC (Vlaams Integraal Wateroverleg Comité), Graaf de Ferrarisgebouw, Koning Albert II-laan 20 bus 2, 1000 Brussel, T 02 553 71 09, F 02 553 71 07, www.viwc.vlaanderen.be
Si quaedam nimis antique
Interdum volgus rectum videt
"RUGSE¬0OLDERS
NUTTIGE ADRESSEN
Naevius in manibus non est et mentibus haeret paene recens
Utor permisso, caudaeque pilos ut equinae paulatim vello unum, demo etiam unum, dum cadat elusus ratione ruentis acervi, qui redit in fastos et virtutem aestimat annis miraturque nihil nisi quod Libitina sacravit. Ennius et sapines et fortis et alter Homerus, ut critici dicunt, leviter curare videtur, quo promissa cadant et somnia Pythagorea.
:ENNEBEKKEN
"EKKEN¬VAN¬DE "OVEN 3CHELDE
$EMERBEKKEN
Coördinatiecommissie Integraal Waterbeleid A. Van de Maelestraat 96, 9320 Erembodegem T 053 72 65 07, F 053 70 42 76
[email protected] www.ciwvlaanderen.be
Adeo sanctum est vetus omne poema. ambigitur quotiens, uter utro sit prior, aufert Pacuvius docti famam senis Accius alti, dicitur Afrani toga convenisse Menandro, Plautus ad exemplar Siculi properare Epicharmi, vincere Caecilius gravitate, Terentius arte.
AMINAL afdeling Water, Alhambragebouw, E. Jacqmainlaan 20 bus 5, 1000 Brussel, T 02 553 21 20, F 02 553 21 05 AROHM (Administratie Ruimtelijke Ordening, Huisvesting en Monumenten en Landschappen), Graaf de Ferraris-gebouw, Koning Albert II-laan 20 bus 7, 1000 Brussel, T 02 553 83 96, F 02 553 83 85, www.vlaanderen.be AWZ (Administratie Waterwegen en Zeewezen), Graaf de Ferrarisgebouw, Koning Albert II-laan 20 bus 5, 1000 Brussel, T 02 553 77 10, F 02 553 77 35 VMM (Vlaamse Milieu Maatschappij), Alfons Van de Maelestraat 96, 9320 Erembodegem, T 053 72 66 73, F 053 72 66 30, www.vmm.be VMW (Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening), Belliardstraat 73, 1040 Brussel, T 02 238 94 61, F 02 230 97 98, www.vmw.be
Hos ediscit et hos arto stipata theatro spectat Roma potens; habet hos numeratque poetas ad nostrum tempus Livi scriptoris ab aevo.
$ENDERBEKKEN
Grafische richtlijnen Voor brochures, folders, affiches en een cd-hoes hebben we grafische richtlijnen opgesteld. Alle huisstijlelementen zijn aanwezig: logo, typografie,
Waar?
kleurenpalet, ... Op die manier vormen alle publica-
De richtlijnen zelf zijn niet in
ties een samenhangend geheel.
deze beknopte huisstijlgids opgenomen. U vindt ze wel in de uitgebreide versie van het huisstijlhandboek op www.ciwvlaanderen.be/
Het decreet Integraal Waterbeleid Mijlpaal voor het Vlaamse waterbeleid
huisstijl.
5 brochure 1 cd-hoes
Het watersysteem in het bekken van de Dender
1 | De globale aanpak van Europa: het stroomgebied centraal Si meliora dies, ut vina, poemata reddit, scire velim, chartis pretium quotus arroget annus. scriptor abhinc annos centum qui decidit, inter perfectos veteresque referri debet an inter vilis atque novos. Excludat iurgia finis, Est vetus atque probus, centum qui perficit annos. Quid, qui deperiit minor uno mense vel anno, inter quos referendus erit. Veteresne poetas, an quos SAMENSTELLING et praesens et postera respuat aetas. Iste quidem veteres inter ponetur Mich De Clercq honeste, qui vel mense brevi vel toto est iunior anno. Utor permisso, caudaeque pilos ut equinae paulatim vello unum, demo etiam unum, REDACTIEADVIES Devroede, Didier et D’hont, dum cadat elusus ratione ruentis acervi,Marie-Paule qui redit in fastos virtutem Tom Libitina Gabriëls, Erwin Demeyer, Ennius Jurgen Meirlaen, aestimat annis miraturque nihil nisi quod sacravit. et Katrien Thomaes, Marc Van Verre sapines et fortis et alter Homerus, ut critici dicunt, leviter curare videtur, quo promissa cadant et somnia Pythagorea. Naevius in manibus non est ILLUSTRATIES et mentibus haeret paene recens. AdeoBekkenbeheerplan sanctum est van vetus omne poema. de Dender - Omgevingsanalyse ambigitur quotiens, uter utro sit prior, aufert docti famam senis (ontwerp, Pacuvius 2002) Accius alti, dicitur Afrani toga convenisse Menandro, Plautus ad exemplar REFERENTIES Siculi properare Epicharmi, vincere Caecilius gravitate, Terentius arte.
Op weg naar integraal waterbeheer
Colofon
Het watersysteem in het bekken van de Dender (MVG, 2000) Algemeen Waterkwaliteitsplan 2 - Dender (VMM, 2000) De Europese Kaderrichtlijn Water. Een Leidraad (MVG, VIWC, 2001) Evenwicht in de waterkringloop. Water. Elke druppel telt. Deel 2 (MVG, 2002) Watergebruik in Vlaanderen. Een blik op de toekomst (MVG, 2002) FOTOGRAFIE AMINAL afdeling Water, Mich De Clercq, Provinciale Visserijcommissie Oost-Vlaanderen TEKSTBEWERKING EN VORMGEVING www.tabeoka.be VERANTWOORDELIJKE UITGEVER
3
Marc Van der Weeën, bekkencoördinator van de Dender AMINAL afdeling Water, Alhambragebouw, E. Jacqmainlaan 20 bus 5, 1000 Brussel DEPOTNUMMER D/2002/3241/299
4
Digitale media
PowerPointpresentatie Ook voor een PowerPoint-presentatie hebben we een sjabloon gemaakt. Presentaties zijn immers een belangrijke vorm van externe communicatie. De sjabloon
E-mail: automatische handtekening
bevat tegelijkertijd een beknopte omschrijving
Voornaam Naam Functie Telefoonnummer Faxnummer e-mailadres
Katrien Bosman Medewerkster CIW-secretariaat T 053 72 65 07 F 053 00 00 00
[email protected]
van de belangrijkste richtlijnen.
(vaste gegevens) (vaste gegevens) uw werkadres
Coördinatiecommissie Integraal Waterbeleid Postadres: A. Van de Maelestraat 96, 9320 Erembodegem Werkadres: Gasthuisstraat 42, 9300 Aalst
(vaste gegevens)
www.ciwvlaanderen.be Een minstens even belangrijke vorm van communicatie is het e-mailbericht. Hier wordt onze beoogde eenvormigheid verkregen door middel van de automatische handtekening. We kozen voor een eenvoudige vorm, maar streven wel volledigheid na.
Digitale media En ten slotte hebben we ook de website en de digitale nieuwsbrief van de CIW in een aangepast kleedje gestopt. start zoeken
zoeken
Over CIW wat samenstelling opdrachten werking
Juridisch kader van de Coördinatiecommissie Integraal Waterbeleid (CIW) Jaargang 2, nummer 2, mei 2005
kaderrichtlijn Water decreet integraal waterbeleid
Organisatie op verschillende niveaus stroomgebiedsdistrict Vlaamse Gewest bekkenniveau deelbekkenniveau
Nieuws van de commissie (voorzitter: Frank Van Sevencoten, VMM)
De commissie kwam voor de tweede keer dit jaar bijeen op 12 april 2005. Als eerste agendapunt kwam de waterbeleidsnota aan bod. De Vlaamse regering hechtte op 8 april haar definitieve goedkeuring aan de waterbeleidsnota. Aan het ontwerp van waterbeleidsnota werden enkele zinnen toegevoegd. De voorbereiding van de waterbeleidsnota gebeurde door de CIW. Na politiek overleg werd een principieel goedgekeurd ontwerp van de waterbeleidsnota voor advies voorgelegd aan de MINAraad en de SERV. Op de website van de CIW vindt u zowel het ontwerp van de waterbeleidsnota, het advies van de SERV en de MINA-raad en de definitief goedgekeurde waterbeleidsnota. In de waterbeleidsnota zet de Vlaamse regering in vijf krachtlijnen haar visie op het waterbeleid dat ze wil voeren uiteen. Deze krachtlijnen vormen het uitgangspunt voor de concrete maatregelen en acties die in de bekken- en stroomgebiedbeheerplannen worden uitgewerkt. De vijf krachtlijnen zijn: 1. Het terugdringen van schade door wateroverlast en het voorkomen of beperken van watertekort Het is onmogelijk om heel Vlaanderen te beschermen tegen overstromingen. Daarom zullen de inspanningen zich in eerste instantie richten op het voorkomen en beperken van schade door overstromingen. Het concept “water vasthouden - bergen – afvoeren” vormt hierbij de leidraad. Tegelijkertijd wordt watertekort voorkomen of beperkt. Wateroverlast en watertekort zijn immers twee uitersten van hetzelfde probleem.
Planning op verschillende niveaus stroomgebiedbeheerplannen waterbeleidsnota bekkenbeheerplannen deelbekkenbeheerplannen functietoekenningen
Instrumenten watertoets oeverzones
2. Water voor de mens Het versterken van de multifunctionaliteit van het watersysteem vormt een tweede belangrijk aandachtspunt. De verschillende economische, ecologische en sociale functies van het watersysteem moeten een plaats krijgen en de draagkracht van het watersysteem moet hierbij gerespecteerd worden. De vitale rol van water in de economie en de samenleving zal versterkt worden. Sleutelelementen hierin zijn de ontwikkeling van scheepvaart als milieuvriendelijk alternatief voor wegtransport; en een duurzame watervoorziening voor de bevolking, de industrie en de landbouw. Nieuwe impulsen voor watergebonden recreatie en onroerend erfgoed verhogen de belevingswaarde van water.
contact
nieuwsbrief
publicaties
zoek
sitemap
smigratie, een handboek voor herstel in Vlaanderen en Nederland”, dinsdag 21 juni 2005.
Voorstell
Welkom Welkom op de webstek van de Coördinatiecommissie Integraal Waterbeleid (CIW). Op deze website vindt u allerhande informatie over het waterbeleid in Vlaanderen, en in het bijzonder over de Coördinatiecommissie Integraal Waterbeleid (CIW). De oprichting van de CIW vloeit voort uit het decreet betreffende het integraal waterbeleid (decreet IWB, 18 juli 2003). Dit decreet wijst de coördinatie van het integraal waterbeleid in Vlaanderen toe aan de CIW. De commissie startte haar werking op 17 maart 2004. Ze volgt hiermee het Vlaams Integraal Wateroverleg Comité (VIWC) op. Het VIWC gaf het integraal waterbeleid in Vlaanderen vorm sinds 1996. Meer informatie over het vroegere VIWC vindt u op haar archief-website. Op deze webstek vindt u meer informatie over deze coördinatiecommissie. Waarvoor staat ze? Hoe is ze samengesteld? Welke zijn haar opdrachten? Hoe werkt ze? Bij juridisch kader kunt u o.a. de teksten van het decreet betreffende het integraal waterbeleid en van de Europese kaderrichtlijn Water raadplegen. De organisatie van het integraal waterbeleid speelt zich af op verschillende niveaus. De watersystemen worden georgrafisch ingedeeld in stroomgebieden en stroomgebiedsdistricten, in overeenstemming met de kaderrichtlijn Water. Op het niveau van het Vlaamse Gewest is er een verdere opdeling in 11 bekkens. Deze zijn op hun beurt opgedeeld in een honderdtal deelbekkens. Deze indeling vertaalt zich ook in de organisatiestructuur en in de planning. Onder de rubriek publicaties vindt u naast de documenten die door de CIW worden uitgegeven, ook relevante brochures van andere organisaties. Bij links vindt u andere websites met nuttige waterinformatie. Wie geïnteresseerd is in de recente evoluties van het integraal waterbeleid en in de realisaties van haar werkgroepen, verwijzen we door naar naar de tweemaandelijkse nieuwsbrief.
samen werken aan water
3. De verbetering van de waterkwaliteit Ter verbetering van de waterkwaliteit gaat bijzondere aandacht uit naar de organisatie en financiering van de waterzuivering. De drinkwatermaatschappijen krijgen hierbij een belangrijke rol toebedeeld. Door bovendien het oppervlaktewater, het grondwater, de waterbodems en waterrijke natuur in samenhang te benaderen, zorgt de waterbeleidsnota voor een geïntegreerde aanpak van het waterbeheer in het algemeen en van de waterkwaliteit in het bijzonder.
1
nieuwsbrief van de CIW, jaargang 2, nummer 2, mei 2005
Nog vragen? Met al uw vragen, opmerkingen en suggesties over het gebruik van de huisstijl kunt u terecht bij het secretariaat van de CIW: A. Van de Maelestraat 96, 9320 Erembodegem, T 053 72 65 07, F 053 70 42 76,
[email protected].
Samen werken aan water