prijsleider in kwaliteit
BBQ-FOLDER VAN DEZE ZOMER 100 % Belgisch
Familiefeeste n, jeugdkampe n, groepsbarbe cues, ...
Bij elke aank oop vanaf 35 stukken b arbecuevlees geniet u van 10 % korting rechtstreeks verrekend op het aankoop bedrag!
GEEN E U C E B R A B ZONDER ! R E G A L S T BUDGE barbecuespecial
Barbecuepakketten CLUB € 6,50/pakket
Omdat niet iedereen evenveel honger heeft ... Een pakket op maat!
(+/- 400 gr. - 4 stukken vlees) 1 barbecueworst gegaard, naar keuze (fijne kruiden, Beierse, puszta) 1 kippenboutje kant & klaar 1 gemarineerde filetkotelet 1 varkenssaté 1ste keuze
PARTY € 7,50/pakket
(+/- 500 gr. - 5 stukken vlees) 1 barbecueworst gegaard, naar keuze (fijne kruiden, Beierse, puszta) 1 italiaanse chipolata 1 gemarineerde barbecuesteak ‘varkensfilet’ 1 jägersteak 1 kipsaté 1ste keuze www.budgetslager.be
Italiaanse chipolata
Barbecueworsten
Barbecueworst ‘vers’
Griekse braadworst € 9,25 Barbecueworst van het huis € 9,25 Chipolata € 9,95 Merguezeworst € 9,95 Italiaanse chipolata € 9,95 Kipchipolata € 9,95 Kipchipolata tuinkruiden NIEUW € 10,95
Barbecueworst ‘gegaard’ Fijne kruiden Beierse Kip curry Puszta Kip Breydelworst Mixed worstenspies
Barbecueworst van het huis met aardappelsalade
!
€ 1,00/st € 1,00/st € 1,20/st € 1,00/st € 1,20/st € 1,50/st € 13,95
Prijzen per kg, tenzij anders vermeld
100 % Belgisch geselecteerd
GEGAARD
barbecuevlees Vlug klaar, steeds doorbakken!
Spareribs kant & klaar
Varkensvlees
Varkensvlees ‘vers’ & burgers
Gemarineerde spieringkotelet € 7,55 Gemarineerde rib € 7,95 Gemarineerd spek € 7,75 Gemarineerde filetkotelet € 8,55 Jägersteak (varken/rund) € 9,95 Barbecueburger (varken/rund) € 9,95 Gemarineerde sparerib € 9,95 Gemarineerde barbecuesteak € 11,55 ‘varkensfilet’ Varkenssaté 1ste keuze puszta/ui € 13,95 Varkenssaté 1ste keuze € 13,95 curry/rode ui NIEUW Souvlaki € 14,55 Spekfakkel € 1,20/st Budgetspiesje € 0,90/st
Varkensvlees ‘gegaard’
Gegaarde grillburger Breydelspek Toscaans barbecuespek schijf gegaard spek met Toscaanse kruidenmarinade Sparerib kant & klaar Prijzen per kg, tenzij anders vermeld
Gegaarde grillburgers
1,30 euro/stuk
Souvlaki’s
€ 1,30/st € 13,20 € 13,20 € 13,95
Instant barbecue (wegwerp)
5,45 euro/stuk
barbecuespecial
Rundsbrochette 1ste keuze
Gemarineerde biefstuk
met aardappelspiesje en peperroomsaus
Van Beierse worst tot een sappige steak, want smaken verschillen ...
100 % Belgisch witblauw
Rundvlees Gemarineerde biefstuk 1ste keuze Filet pur Dunne lende Rumsteak Tournedos Brochette 1ste keuze
€ 16,15 € 25,95 € 16,15 € 16,15 € 16,25 € 16,15
Lamsvlees Lamskotelet Gemarineerde lamskotelet
Prijzen per kg, tenzij anders vermeld
€ 17,95 € 18,55
Prijzen per kg, tenzij anders vermeld
MARINEREN NAAR KEUZE
steeds mogelijk op aanvraag
Gemarineerde lamskotelet
www.budgetslager.be
Een smakelijke kipsaté of een heerlijk gemarineerd kalkoenlapje?
Gemarineerde kipfilet ½ met honing-mosterd vinaigrette
100 % Belgische kwaliteitskip Kipsaté 1ste keuze, Varkenssaté 1ste keuze
Kip & gevogelte
Kip – gevogelte ‘vers’
Boutje € 7,00 Gemarineerd boutje € 7,55 Gemarineerde kipvleugel € 5,25 Gemarineerde kalkoensteak € 12,95 Gemarineerde kipfilet 1/2 € 12,95 Kipsaté 1ste keuze € 14,55 Kipsaté 1ste keuze ananas € 14,55 Kipsouvlaki € 14,00 Kipsaté ‘Belle Fleur’ € 15,00 gemarineerde kipfiletblokjes gekruid met Maaslandse kruiden
Kip – gevogelte ‘gegaard’
Kippengrillspiesjes & boutjes
Grillspies € 1,20/st 3 schijfjes gekruide kippengrillworst geprikt op een spiesje Gemarineerde kiptournedos € 1,50/st Boutje kant & klaar € 9,80 Grillworst € 11,55 Balletjessaté NIEUW € 11,55 gekruide kippengehaktballetjes 100 % kip Prijzen per kg, tenzij anders vermeld
barbecuespecial
Bereide rauwkosten, salades & pasta’s
honing-mosterd vinaigrette, sweet chillisaus
€ 5,50 € 12,95 € 7,50 € 9,00 € 8,95
Aardappelsalade Smossalade met beenham Griekse witte kool Vier jaargetijden rauwkost Barbecuesalademix NIEUW stukjes tomaat, courgette en ui in een heerlijke oliedressing Bakpatatjes gemarineerd Aardappelspiesje Pasta superieur koud of warm Picknicksalade Pastasalade kip-ananas vlinderpasta met geroosterde stukjes kip en blokjes ananas
€ 6,75 € 7,95 € 8,50 € 11,25 € 14,45
Koude sauzen – vinaigrettes
€ 1,50/st € 2,50/st € 2,50/st € 6,50 € 6,00
Knoflook – tzatziki Sweet chillisaus Honing-mosterd vinaigrette Verse tartaarsaus Cocktailsaus
Foccacia barbecuebroodjes
€ 2,50/st
Kruidenboter & mozarella
Barbecuekruiden
Barbecuekruiden € 3,95 Vuurkruiden € 2,49/st Argentijnse steakkruiden € 4,19/st Braad-, grill- en barbecuekruiden € 4,19/st Prijzen per kg, tenzij anders vermeld
K
&
LAA
R
LAA
ANT
K
&
K
A NT R
K
Een beetje pasta bij uw brochette of toch liever rauwkost?
Picknicksalade
Smossalade met beenham
www.budgetslager.be
Haal extra voordeel uit onze spaarkaart! Waarvoor kunt u sparen? •
1 volle spaarkaart = 500 gr ongezouten spek of 2 kalkoenschnitzels gratis
•
2 volle spaarkaarten = 1 kg gemengd gehakt varken-rund of 1 kg varkensstoofvlees gratis
Maak het vuur minstens een half uur voor het bakken aan. Gebruik voor het aanmaken reukloze aanmaakblokjes en wat aanmaakhout. Giet nooit spiritus of benzine op het vuur, de vlam kan in de fles schieten.
Vaak worden gerechten gemarineerd met olie. Haal deze gerechten enige tijd voor het braden uit de marinade. Dep ze droog met wat keukenpapier. Zo voorkomt u dat de marinade in het vuur valt en voor vlammen zorgt. Doof eventueel de vlammen met een plantenspuit.
Gebruik enkel een barbecuetoestel dat stevig en stabiel staat. Indien de barbecue op uw gazon staat, giet dan voor u begint een emmer water op die plek. Zo zorgt u ervoor dat het gazon niet bruin wordt of dat er schroeiplekken ontstaan.
Let erop dat de te braden gerechten niet in de zon liggen. Bacteriën zijn namelijk gek op warmte.
Zorg voor voldoende zuurstoftoevoer onder de houtskool en voor minstens 20 centimeter afstand tussen de houtskool en het rooster. Hou steeds een emmer water paraat in de buurt van het barbecuetoestel en laat het nooit onbeheerd achter. Safety first!
Gebruik bij het braden best ook vuurvaste handschoenen en liefst ook een hittebestendige schort. Het spreekt voor zich dat u spelende kinderen uit de buurt houdt.
Oude restjes kunt u verwijderen met een stalen borstel nadat u het vuur heeft aangemaakt. Wrijf ook even met een halve citroen over het rooster. Citroensap heeft een zuiverende werking en is niet ontvlambaar.
Gebruik een goedgekeurde gasslang en drukregelaar en test uw gasfles voor gebruik met zeepsop op eventuele lekken bij de gaskraan. Plaats de gasfles niet te dicht bij de barbecue en zet de gasfles altijd rechtop.
De houtskool is warm genoeg om te bakken als u uw hand niet langer dan 2 seconden boven de gloed kunt houden. Een goed houtskoolvuur kunt u herkennen aan een wit aslaagje.
Hou kinderen uit de buurt van de gasfles en -barbecue. Hou ook rekening met de windrichting en zet de gasbarbecue op een beschutte plaats. Uw buren zullen dat zeker waarderen.
BARBECUETIPS BARBECUETIPS BARBECUETIPS BARBECUETIPS BARBECUETIPS BARBECUETIPS BARBECUETIPS BARBECUETIPS
BARBECUETIPS BARBECUETIPS
MIJNBUDGETSLAGER?
MEER DAN 45 WINKELS IN UW BUURT!
BALEN
DILSEN
HASSELT 1
KOERSEL
MAASEIK
ST.-JORIS-WINGE
BERINGEN
GENK 1
HASSELT 2
KORTESSEM
MAASMECHELEN
ST.-TRUIDEN
BETEKOM
GENK 2
HASSELT 3
KURINGEN
OPGLABBEEK
TIENEN
BILZEN
GENK (DRIEHOEVEN)
HECHTEL
LANAKEN
OVERPELT 1
Leopoldlaan 115 011 64 60 66
Getelaan 98 016 82 26 16
BORGLOON
GENK (WINTERSLAG)
HEPPEN
LANAKEN (REKEM)
OVERPELT 2
TONGEREN
BOCHOLT
HALEN
HOESELT
LEOPOLDSBURG
PEER
ZONHOVEN
BREE
HAMONT
HOUTHALEN
LOMMEL
RIEMST
ZOLDER
DIEPENBEEK
HAM
KINROOI
LUMMEN
RUMMEN
Koolmijnlaan 75 011 45 58 96
Hoogstraat 80/86 089 30 42 46
Pastoor Pitetlaan 33/A 016 77 08 96 St.-Lambertuslaan 11 089 51 48 86
G. Lambertlaan 117 089 84 54 00
Zwarte Duivelstraat 10 013 78 11 18
Kaulillerweg 4 089 46 35 99 Boogschutterstraat 58 089 46 54 65
✁
Hasseltweg 74 089 30 54 24
Wilde Kastanjelaan 3 089 30 50 17
Industrieweg 41 012 67 23 56
Steenweg 16a 011 35 13 72
Hoogbaan 24 089 79 20 52
Stationstraat 53 011 44 63 80 Heidestraat 79 013 31 46 31
Genkersteenweg 76 011 21 24 12 H. Vanveldekesingel 1 011 28 48 00 Casterstraat 9 011 22 04 90
Weg naar Zwartberg 54A 089 65 88 12
Leopoldsburgseseenweg 91 Steenweg 50 011 63 74 13 089 71 13 80 Weyerstraat 4/A 089 51 48 17
Lommelsesteenweg 31 011 34 89 95
De Vloot 6 011 60 24 86
Balendijk 42 011 55 37 67
Breeërsteenweg 348, b2 089 48 14 99
Burg. Mesottenstraat 1 011 61 24 93 Burkel 12 011 61 13 96 Maastrichtersteenweg 22 012 44 11 49
Molemstraat 52 013 52 36 91
1 bon per klant - PLU 220
8,25 euro
5,50
voor
euro
Geldig ma. 17/05/2010 t.e.m. za. 22/05/2010
Bij afgifte van deze bon ontvangt u
1 bon per klant - PLU 221
5 gegaarde kipbarbecuebraadworsten
VOORDEELBON
8,25 euro
5,50
voor
euro
Geldig di. 25/05/2010 t.e.m. za. 29/05/2010
Bij afgifte van deze bon ontvangt u
1 bon per klant - PLU 222
1 x vuurkruiden + 1 x barbecuekruiden + 2 x 200 gr barbecuesauzen (verse tartaar & cocktail)
VOORDEELBON
8,95 euro
6,00
voor
euro
Geldig ma. 31/05/2010 t.e.m. za. 05/06/2010
Bij afgifte van deze bon ontvangt u
1 bon per klant - PLU 223
5 gegaarde grillburgers
VOORDEELBON
✁
Rijksweg 463 089 77 57 58
Stationsstraat 86 089 72 16 48
Geldig ma. 10/05/2010 t.e.m. za. 15/05/2010
VOORDEELBON
✁
Broeckbornstraat 2A 011 33 30 33 Stevoortse Kiezel 7 011 33 46 34
Lommelsebaan 65 bus 1 011 51 58 21
5 gegaarde Duitse barbecuebraadworsten
✁
Maastrichtersteenweg 6 089 56 72 43
Gouden Kruispunt 84 016 63 59 73 Tiensesteenweg 220 011 69 17 63
Slachthuisstraat 36 b4 016 82 31 60
TIENEN (BIJ SMATCH)
Luikersteenweg 128 012 23 98 32 Genkerbaan 85 011 82 25 06
in de nabijheid van
Inakker 33 011 63 16 87
Grote Steenweg 127 011 78 49 51
✁
makkelijk betalen met
Maandag t.em. donderdag 9-18.30 u. / vrijdag 9-19 u. / zaterdag 9-18 u. Gesloten op zon- en feestdagen.
Bij afgifte van deze bon ontvangt u
✁
P. Vanhoudtstraat 84 011 45 32 99
6,50 euro
4,00
voor
euro
Geldig ma. 07/06/2010 t.e.m. za. 12/06/2010
Bij afgifte van deze bon ontvangt u
1 bon per klant - PLU 224
5 gemarineerde kiptournedos
VOORDEELBON
7,50 euro
5,00
voor
euro
Geldig ma. 14/06/2010 t.e.m. za. 19/06/2010
Bij afgifte van deze bon ontvangt u
1 bon per klant - PLU 225
750 gr gemarineerde bakpatatjes
VOORDEELBON
✁
5,05 euro
1 bon per klant - PLU 226
5 kippengrillspiezen
VOORDEELBON
6,00 euro
1 bon per klant - PLU 227
5 spekfakkels
VOORDEELBON
4,00
voor
euro
6,00 euro
4,00
voor
euro
Geldig ma. 05/07/2010 t.e.m. za. 10/07/2010
Bij afgifte van deze bon ontvangt u
1 bon per klant - PLU 228
750 gr aardappelsalade
VOORDEELBON
✁
euro
Geldig ma. 28/06/2010 t.e.m. za. 03/07/2010
Bij afgifte van deze bon ontvangt u
✁
3,00
voor
Geldig ma. 21/06/2010 t.e.m. za. 26/06/2010
Bij afgifte van deze bon ontvangt u
✁
V.U. W. Jans, Centrum Zuid 3053, 3530 Houthalen. Aanbiedingen onder voorbehoud van drukfouten en prijswijzigingen als gevolg van extreme marktschommelingen.
Molsesteenweg 56 014 32 01 86
4,10 euro
2,50
voor
euro
Geldig ma. 12/07/2010 t.e.m. za. 17/07/2010
Bij afgifte van deze bon ontvangt u
1 bon per klant - PLU 229
750 gr pasta superieur
VOORDEELBON
6,35 euro
4,00
voor
euro
