Balie Gent vice-europees voetbalkampioen p 16-20

v.u. Orde van Advocaten – Balie Gent Opgeëistenlaan 401, 9000 Gent Trimestrieel tijdschrift Afgiftekantoor 9099 Gent X

Balie Gent vice-Europees voetbalkampioen • p 16-20

7e jaargang - nummer 24 september-oktober-november 2015

De visie van de hoofdredacteur

3

Kris Markey

Vlaamse Orde van Advocaten: realiteit in een nabije toekomst of een verre droom? In zijn eerste “Woord van de Stafhouder” wijst onze nieuwe Stafhouder Koen Lips op het grote belang van de OVB, waar de nieuwe reglementen inzake onze beroepsuitoefening worden gestemd, oude reglementen worden aangepast en de deontologie wordt geüniformiseerd door de advocatencodex. Via haar studiedienst analyseert de OVB alle wetsontwerpen en wetsvoorstellen, die in de pijplijn zitten, om snel in te grijpen wanneer anomalieën worden vastgesteld of de beroepsbelangen van de advocaten bedreigd worden. De belangen van alle advocaten worden door de OVB ook op politiek niveau aangekaart door regelmatige contacten met de Minister van Justitie en zijn kabinet. Ik ben dan ook geen “koele minnaar” van de OVB. Wel integendeel meen ik dat alle Vlaamse advocaten belang hebben bij de oprichting van één enkele Vlaamse Orde van Advocaten, met lokale contactpunten op het niveau van de huidige balies. We leven niet meer in de 19e eeuw, toen de advocaten enkel zaken behandelden voor lokale cliënten, beperkt tot het eigen arrondissement. In de huidige tijd zijn er voortdurend klachten tussen advocaten van verschillende balies, ondermeer over het aanwenden van vertrouwelijke briefwisseling. Het is toch totaal voorbijgestreefd en tijdrovend dat hierover “ping-pong” briefwisseling dient te worden gevoerd tussen de diverse betrokken Stafhouders, omdat de advocaten deel uitmaken van twee of meer verschillende balies. Eén enkele Vlaamse Orde van Advocaten kan voor dergelijke klachten en betwistingen snel beslissingen nemen, zodat de slagkracht wordt verhoogd en heel wat tijd wordt gewonnen. Het cliënteel van de advocaten vraagt dat snel wordt gehandeld. Ook in de ons omringende landen is er een evolutie naar grotere structuren inzake de beroepsorganisatie van de advocaten. Eén Vlaamse Orde van Advocaten kan snel en accuraat beslissingen nemen op voorwaarde dat efficiënt gewerkt wordt en snelheid gepaard gaat met kwaliteit. Een uitgave van Orde van Advocaten - Balie Gent

De kleine lokale baronieën dienen overtuigd te worden dat de advocaten van kleine balies veel te winnen hebben bij één Vlaamse Orde van Advocaten.

Verantwoordelijke uitgever: Orde van Advocaten – Balie Gent, Mr. Koen Lips, Stafhouder, gerechtsgebouw, Opgeëistenlaan 401, 9000 Gent.

Enkel door nauwe samenwerking kunnen de Vlaamse advocaten snel en efficiënt reageren op de uitdagingen van de toekomst.

Hoofdredactie : Mr. Kris Markey Redactieraad : Mr. Koen Lips, Mr. Thierry Beele, Mr. Ingeborg Vereecken, Mr. Griet Van Durme, Mr. Hans De Meyer, Mr. Wim Van Biervliet, Mr. Lenny Van Tricht, Mr. Vincent Rits, Mr. Steffi Blomme Foto’s: Mr. Peter Bracke en FaceOff Eric Beaucourt, Mr. Vincent Rits Ontwerp & layout : Artiff

Met genegen confraternele groeten, de hoofdredacteur, Kris MARKEY

Deze bijdrage werd geschreven in persoonlijke naam en verbindt enkel de hoofdredacteur.

4

Woord van de stafhouder

Mijn eerste woorden in Strop & Toga, … geschreven onder druk van de door de hoofdredacteur opgelegde deadline van 15 augustus met de bedoeling de tekst te publiceren in het septembernummer dat nu voor u ligt. Een moeilijke opdracht, immers hoe schrijf je nu een ‘woord van de stafhouder’ als je nog geen stafhouder bent? Ik grijp derhalve terug naar mijn beleidsplan, u allen reeds voorgesteld tijdens de laatste Algemene Vergadering van de Balie dd. 11 juni 2015. Ook het opstellen van dergelijk beleidsplan bleek geen sinecure, een toekomst voorspellen kan ook een stafhouder niet, vooral omdat een Balie nooit weet wat op haar afkomt, zoals de BTW op onze erelonen, pro-fisco verklaringen en allerhande verrassende bepalingen in potpourri wetten 1 2 3 4… Een uitgangspunt vooropstellen daarentegen kan ik wel : dat is de Gentse balie en haar leden centraal stellen en weten dat met luisteren en dialoog al veel kan opgelost worden op een pragmatische manier in wederzijds respect tussen alle actoren van justitie. Dit op 3 niveau’s, in volgorde van stijgend belang : buitenland, Brussel, Gent.

I. Het buitenland omdat het actieterrein van de advocatuur steeds meer en meer grensoverschrijdend is en zal zijn. Onze Commissie externe betrekkingen en onze bestaande twinnings met de balies van Notting-ham en Karlsruhe zijn het ideale instrument om contacten in of met het buitenland te doen ontstaan en/of te verbeteren. De blik naar het buitenland laat ons toe om op mogelijke veranderingen te anticiperen : de totaal andere werking van de advocatuur in bv. Nederland (waar een Orde van Nederlandse advocaten voor gans het land regulerend en organiserend werkt in plaats van een Orde van Balies), de grote beperkingsmogelijkheden van het hoger beroep in Duitsland en de uitsluiting van het beheer van derdengelden via het Carpa-systeem in bv. Frankrijk. Het u wel al gekende justitieplan Geens, met de 4 potpouriewetten is daarvan het beste bewijs. Ook minister Geens haalt de mosterd in het buitenland, m.i. soms ten onrechte, maar de Balie moet in ieder geval voorbereid zijn. Daarom nogmaals, zoals mijn voorgangers al deden, een warme oproep : neem deel aan de diverse activiteiten en ontmoet onze buitenlandse confraters, uw eigen praktijk kan er alleen maar wel bij varen.

II. Brussel omdat de zetel van de Orde van Vlaamse Balies in Brussel gevestigd is. Gent heeft het altijd moeilijk gehad met gezag, dus ook met de OVB, die velen onder ons als een “ver van mijn bed-show” beschouwen. Ook ik ben een koele minnaar van de OVB, dikwijls zijn de algemene vergaderingen van de OVB een echte praatbarak van enkele

Koen Lips

ego’s met diverse verborgen agenda’s, en toch … de OVB is noodzakelijk : de tijd van de baronieën is definitief voorbij. Het is ondenkbaar dat elke Balie met haar eigen reglementen werkt; de OVB reglementeert en uniformiseert, de OVB beschikt over een eigen uitstekende studiedienst en biedt een platform met slagkracht waarover geen enkele Balie beschikt. De OVB beschikt bovendien over een website waarop je met een beetje goede wil en zonder een internetfreak te zijn heel wat informatie terugvindt. Ook het recentelijk gelanceerde DIPLAD is een OVB realisatie die tot een meerwaarde zou moeten leiden voor de advocatuur.

III. Gent tenslotte, het beste voor ‘t laatst, omdat Gent de mooiste stad van Vlaanderen is, de stad met het mooiste voetbalstadium en waar de beste (balie)voetballers van ’t land spelen. Wij hebben de zetel van een Hof van Beroep en een uitstekende universiteit, waar de Balie de beste relaties blijft mee onderhouden. Samen met alle medewerkers van mijn kabinet heb ik zorg omtrent uw vragen van alle dag : “Hoe zit dat nu met die rolrechten en die verklaring daarbij ?”; “Kan ik de betaling van mijn bijdrage niet spreiden ?”; “Ik heb onvoldoende punten : quid ?” ; “Hoe zit dat met de verzekeringen waarvoor wij toch betalen met onze beroepsbijdrage ?” . Ook betreffende uw vragen van deontologische aard heb ik aandacht. Graag geef ik hierbij mee dat onze codex of de website van onze Balie en/of de OVB hierbij een eerste

5 uitstekende consultatiemiddel is. Blijf betrokken bij uw Balie. Neem deel aan de activiteiten rond de openingsvergadering in oktober. Lees de berichten van het kabinet, de thinsoberichten met o.a. de samenvattingen wat op de Raad van de Orde werd beslist, lees ‘Strop & Toga’, lees ‘Ad Rem’. Een geïnformeerd advocaat is er meer dan 2 waard.. Ik vraag u ook, jonge en iets minder jonge confraters, met open geest op correcte wijze uw cliënten met hart en ziel te blijven verdedigen. De “advocaat-ambachtsman” staat dicht bij de burger, blijf er op toezien dat de burger zijn advocaat blijft vertrouwen. En dit of u werkt in een grotere organisatie of een eenmanskantoor. Wij leven in een economisch moeilijke tijd, er staan ons meer dan moeilijke uitdagingen te wachten om onze fundamentele rol te vervullen : de zorg voor het recht van verdediging. Doe dit dagelijks op een correcte manier met respect voor elkaar en de deontologie van ons beroep, al was het maar om het werk van de tuchtcel, tot een minimum te beperken. Eindigen doe ik met u een bijzonder aangenaam nieuw (of eerste) werkjaar toe te wensen én met de belofte u in het volgend nummer mijn eerste ervaringen als stafhouder te beschrijven.

Stafhouder Koen Lips

6

Speech eedaflegging Stafhouder

Koen Lips

01.09.2015 1. Vanuit mijn bevoorrechte positie hier heb ik kunnen zien dat de kandidaat stagiairs de eed bijzonder gedisciplineerd hebben af gelegd, de ene al wat vlotter dan de andere, in die toch wel wat, voorlopig, onwennige toga, maar u hebt het allen schitterend gedaan. Proficiat, niet alleen in naam van de Gentse balie maar ook in naam van de balies van Kortrijk, Brugge, Dendermonde, Oudenaarde, Ieper en Veurne.

Mijnheer de Eerste voorzitter, Mevrouw de Procureur-generaal, Mevrouw de Hoofdgriffier, Dames en heren stafhouders, advocaten en magistraten, Dames en heren, maar vooral gegroet alle kandidaat stagiairs,

U staat allen aan het begin van een veelbelovende carrière, waarvan het pad niet over rozen gaat, u hebt het pad ingeslagen van het harde werk en onophoudelijke inzet. Studeren blijft uw deel, niet alleen het balie-examen dient grondig voorbereid te worden, maar iedere zaak die u toevertrouwd zal worden zal van u studiewerk eisen. 3 jaar stage is niet niks, volg uw stage met de vaste wil om advocaat te worden, niet met de idee ‘we zullen wel zien wat de 3 jaren zullen brengen’. Als u dan nadien toch een carrière-swith zou overwegen, dan hebt u toch even de smaak van het mooiste juridische beroep mogen proeven en hebt u ervaring opgedaan die u altijd als troef kan uitspelen. Geloof in uzelf, verstand hebt u, dat hebt u al bewezen, nu komt het erop aan ook verstandig te zijn, moedig, schrander, doortastend, in wederzijds respect met uw toekomstige confraters én de magistratuur in al haar geledingen. Voor alle duidelijkheid : het feit dat u vandaag de eed hebt afgelegd, in toga, geeft u vandaag nog niet het recht om de toga te dragen, noch de titel van advocaat te voeren en het beroep uit te oefenen. U bent pas advocaat zodra u op de lijst van stagiairs van uw balie bent ingeschreven. Wat Gent betreft kan ik u melden dat de Raad van de Orde in vergadering samen komt op dinsdag 8 september, waar de nodige formaliteiten zullen nagekeken worden, waarna normaal gezien de effectieve opname op de lijst van stagiairs volgt. Nog even geduld dus.

2. Geachte kandidaat stagiairs : de eed die u hebt afgelegd houdt geen losse bewoordingen in : ik herhaal nog even :

Ik zweer getrouwheid aan de Koning, gehoorzaamheid aan de Grondwet en aan de wetten van het Belgische volk, dat ik niet zal afwijken van de eerbied aan het gerecht en de openbare overheid verschuldigd, en geen zaak zal aanraden of verdedigen die ik naar eer en geweten niet geloof rechtvaardig te zijn. De bewoordingen komen oubollig over en niet aangepast aan de huidige blitse wereld van whatsapp, twitter en snapchat-communicatie. Sommigen roepen zelfs op tot afschaffing van de eedformule. Het zal u niet verbazen dat ik niet tot die ‘sommigen’ behoor. De eedaflegging is specifiek voor het advocatenberoep, dat als enig vrij beroep aan dergelijke eed onderworpen is, alvorens het kan uitgeoefend worden. Andere beroepen kennen enkel de eed als ze betrokken worden bij de rechtsbedeling zoals de eed van een gerechtsexpert. De bestaansreden van de eedaflegging door de advocaat ligt in de uitoefening van het beroep als onafhankelijk orgaan in de rechtsbedeling en het behoren van de balie tot de rechterlijke orde. De advocaat heeft een zuiver deontologische plicht tot het respecteren van wetten en instellingen, wat geen uitsluiting wil betekenen van vrijheid van mening en meningsuiting die door de Grondwet en het EVRM zijn gewaarborgd. Waar de advocaat aan de Grondwet en de wetten moet gehoorzamen, spreekt het vanzelf dat inbreuken op de wet die aanleiding geven tot strafrechtelijke veroordeling een disciplinair gevolg kan hebben. In het Strafwetboek is expliciet voorzien dat de advocaat geen mededader of medeplichtige mag zijn van zijn cliënt door zijn raadgevingen, door het gebruik van

7 valse of twijfelachtige stukken, door het bewaren van voorwerpen of stukken die vals zijn, of het voorwerp van een misdrijf uitmaken, of om ze aan een faillissement of een beslag te onttrekken, hij zal ook geen cliënt voor het gerecht verbergen. De eedformule bevat tevens de belofte geen zaak aan te raden of te verdedigen die de advocaat in eer en geweten niet gelooft rechtvaardig te zijn of m.a.w. de advocaat mag geen morele medeplichtige van zijn cliënt zijn, dit niet alleen bij het aanvaarden van de zaak maar ook in de wijze waarop de zaak verder wordt behandeld. Daar elke zaak die voor de rechter komt uit zichzelf legitiem is, moet de advocaat zelf geen inhoudelijk oordeel over de zaak vellen, maar zich alleen afvragen of hij de zaak pleitbaar acht. Als twee advocaten na grondig onderzoek tot deze conclusie komen, kan de waarheid alleen achterhaald worden via een proces. Het eeuwenoude vraagstuk, of advocaten onrechtvaardige zaken morgen verdedigen, komt vandaag de dag inderdaad nog in de advocateneed tot uitdrukking. Ter afronding en relativering van dit vraagstuk vermeld ik een zeldzame kwestie waarin de Nederlandse tuchtrechter zich moest uitlaten over de vraag of een advocaat een zaak wel had mogen aannemen. De zaak speelt in de jaren zestig van de vorige eeuw. Een verkoper van een huis had per ongeluk zijn huis voor 21.000 gulden in plaats van 51.000 gulden te koop gezet. De koper dacht een buitenkans te hebben en accepteerde het bod. De verkoper legde uit dat het in de advertentie genoemde bedrag een vergissing was, maar daardoor liet de koper zich niet afschrikken en hij vorderde in rechte uitvoering van de koopovereenkomst. Nadat hij de burgerlijke zaak had verloren, legde hij zelf de kwestie voor aan de tuchtrechter : had zijn advocaat een dergelijke kansloze zaak wel

mogen aannemen? Het Hof, en passant verwijzend naar de eed, oordeelde als volgt :

“…Van een ‘kansloze zaak’ moet een ‘niet rechtvaardige zaak’ onderscheiden worden, dat is een zaak die naar objectieve maatstaven van moraal, fatsoen en eerlijkheid dusdanig verwerpelijk is, dat een advocaat die zich zelf respecteert, de behandeling behoort te weigeren. In casu was dat niet het geval, de zaak was onsympathiek en zelfs onredelijk, doch dat is wat anders … men mag de advocaat niet vereenzelvigen met zijn cliënt…” Het is evenwel vandaag niet de plaats, noch het moment om al te diep in te gaan op de eedaflegging en in het bijzonder de gevolgen ervan. In de stagelessen zal u daar ongetwijfeld meer over te weten komen. Ook uw patroon is van het grootse belang. Sta mij toe u te waarschuwen voor ‘haantjesgedrag’, u hebt uw patroon nodig, aarzel daarom ook niet hem of haar om raad te vragen. Experimenteren hoort niet thuis aan de balie. Vergeet daarbij nooit dat u verdediger bent van belangen van anderen. Denk vooral niet alles alleen aan te kunnen, uw stagemeester heeft niet voor niets o.a. volgende plichten : erover waken dat u uw activiteiten uitoefent met naleving van de deontologische regels en ervoor te zorgen dat u kennis en praktische vaardigheden worden bijgebracht, hij of zij dient ter beschikking te staan wanneer nodig en dient u de nodige tijd te verlenen om uw stageverplichtingen na te kunnen komen. Ook is hij of zij u raad en bijstand verschuldigd in de zaken u rechtstreeks toevertrouwd door o.m. het Bureau voor Juridische Bijstand. U hebt het begrepen, nu komen de verplichtingen van de stagiair, waarvan de belangrijkste zijn : met de nodige ijver

en zorg de zaken behartigen die door uw stagemeester werden toevertrouwd met de plicht om de zaken te weigeren die u naar eer en geweten niet gelooft rechtvaardig te zijn -in uw gedachten gedenkt u nu meteen uw pas afgelegde eed- u dient ook de beroepsopleiding te volgen die de overheid van de orde organiseert, en u dient ook de zaken uit te voeren die de stafhouder of het bureau voor juridische bijstand u oplegt. 3. Dames en heren ouders, familieleden, vrienden van de kandidaat stagiairs; vandaag houd ik er ook aan in het bijzonder enkele woorden te richten tot de ouders van de kandidaat stagiairs. U mag vandaag terecht fier zijn op dochter of zoon lief, maar ook toch wel een beetje op uzelf, dankzij uw inzet, op alle vlak, en wat ik met ‘op alle vlak’ bedoel weten ouders van studenten maar al te goed, dankzij die inzet kan u straks samen met uw kandidaat stagiair genieten van de receptie, maak er een mooie dag van, u hebt het evenzeer verdiend. 4. Zeer geachte aanwezigen, het woord receptie is gevallen, het is een bijzondere dag, ook in naam van mijn collegae stafhouders, bieden wij u graag straks, nog even geduld, een receptie aan, advocaten zijn nu eenmaal sociale wezens, dus ook vandaag staan de glazen klaar om in het bijzonder te klinken op het succes van onze toekomstige confraters. 5. Ik sluit af met een oprecht dankwoord gericht aan de heer eerste voorzitter voor de vlekkeloze organisatie van deze vergadering.

Bewegingen tableau en lijst stagiairs

8 8 juni 2015

23 juni 2015

LIJST VAN DE STAGIAIRS

LIJST VAN DE STAGIAIRS

Opname: - Yvonne Engels met als stagemeester Mr. Matthieu Lecompte m.i.v. 01.07.2015 - Mr. Sarah Verschaffel met als stagemeester Mr. Stéphane Vereecken (komende van balie Dendermonde) m.i.v. 09.06.2015 - Mr. Bart Van Den Eeckhaut met als stagemeester Mr. Mieke Vansteenkiste m.i.v. 01.07.2015

Opname: - Mr. Lynn Claerhoudt (komende van balie Brugge) met als stagemeester Mr. Alain Hinderyckx m.i.v. 01.06.2015 - Mr. Lisa Borny met als stagemeester Mr. Jan Vande Moortel m.i.v. 01.07.2015 - Mr. Vanessa Carion met als stagemeester Mr. Thierry Beele m.i.v. 01.07.2015

Weglating: - Mr. Michelle Decruy m.i.v. datum opname balie Kortrijk TABLEAU Opname: - Mr. Hadiel El-Saidy m.i.v. 13.04.2015 - Mr. Andries De Keyser m.i.v. 01.07.2015 Weglating: - Mr. Luc Maryns m.i.v. 30.06.2015 - Mr. Jan Arnou m.i.v. 02.03.2015 - Mr. Francesca Delanote m.i.v. 30.06.2015 - Mr. Lieselot Popelier m.i.v. 30.06.2015

Weglating: - Mr. Corinne Flamang m.i.v. datum opname balie Kortrijk - Mr. Robby Lannoy m.i.v. 01.06.2015 Onderbreking stage: - Mr. Caroline Cluydts m.i.v. 21.05.2015 gedurende 1 jaar - Mr. Evi Conruyt m.i.v. 01.07.2015 TABLEAU Opname: - Mr. Christophe Du Jardin (komende van balie Antwerpen) m.i.v. 23.06.2015 - Mr. Julie Van Couter m.i.v. 23.06.2015 Tweede kantoor: - Mr. Anthony Van der Hauwaert m.i.v. 23.06.2015 zal tweede kantoor houden te 9051 GENT, James Ensorlaan 19

Verslag van de vergaderingen van de raad van de orde van advocaten te Gent

WEL EN WEE VAN DE GENTSE BALIE GEBOORTES - Oliver, zoontje van Blijke De Vos en Gilles Norman, geboren op 11.03.2015 - Tobias, zoontje van Valérie Tetaert en Bram Beeck, geboren op 01.06.2015 - Sara-annelies, dochtertje van Eva Vanhaelst en Dieter Vernaillen, geboren op 08.06.2015 - Feliz, dochtertje van Joyce Van Heetvelde en Steven Nachtergaele, geboren op 09.06.2015 - Vic, zoontje van Bart De Meulenaere en Veerle Vonckers, geboren op 18.06.2015

•

- Daan, zoontje van Marijke Maelegheer en Bram De Smet

- Tanguy, zoontje van Laurence Hubert en Timothy Deseure, geboren op 08.07.2015

- Miel en Anna, zoontje en dochtertje van Isabelle Detaeye en Laurent Matthys, geboren op 31.07.2015

Communicatie balie Gent

Enquête


Enquête bezoeken Enquête bezoeken


372 274 Resultaten Totaal Afgewerkte bezoeken antwoorden Resultaten Wat is uw profiel ?


73,7 %

14

85

Onafgedane antwoorden

Slechts toont

Totale succespercentage

Enkele keuze, Antwoorden 274x, onbeantwoord 0x

Resultaten

Wat is uw profiel ? Bezoek Geschiedenis (02-06-2015 – 09-06-2015) Antwoord

Enkele keuze, Antwoorden 274x, onbeantwoord 0x Wat is uw profiel ? stagiair Antwoord tableau-advocaat jonger dan 30 jaar oud 200 stagiair tableau-advocaat tussen 30 en 50 jaar oud 300

Antwoorden

Ratio

43 Antwoorden 18 43 120

15,7 % Ratio 6,6 % 15,7 % 43,8 %

18 79 120 14

6,6 % 28,8 % 43,8 % 5,1 %

tableau-advocaat jonger dan 30 jaar oud tableau-advocaat tussen 50 en 65 jaar oud tableau-advocaat tussen 30 en 50 jaar oud tableau-advocaat ouder dan 65 jaar

100

0

04-05

06-05

08-05

10-05

12-05

14-05

tableau-advocaat tussen 50 en 65 jaar oud 43 (15,7%) Totaal bezoeken (372)

16-05

18-05

20-05

22-05

24-05

26-05

28-05

30-05

01-06

Afgewerkte antwoorden (274)

tableau-advocaat ouder dan 65 jaar

0%

Totaal Bezoeken 5% 10% 15% 20%

79

05-06

07-06

14

18 (6,6%)

120 (43,8%) 43 (15,7%) 79 (28,8%) 18 (6,6%) 14 (5,1%) 120 (43,8%)

03-06

Bezoek bronnen 45% 50% 55%

25%

30%

35%

40%

25%

30%

35%

40%

28,8 % 5,1 %

Gemiddelde tijd voor 80% 85% 90% 95% voltooiing

60%

65%

70%

75%

60%

65%

70%

75%

79 (28,8%)

09-06

100%

14 (5,1%) 0%

5%

10%

15%

20%

45%

50%

55%

80%

85%

90%

95%

100%

Leest u het kort verslag van de Stafhouder (verzonden via e-mail) over de vergaderingen van de Raad en eventuele andere korte belangrijke mededelingen ? Leest u het kort verslag van de Stafhouder (verzonden via e-mail) over de vergaderingen Leest u het kort verslag van de Stafhouder (verzonden via e-mail) over de Enkele keuze, Antwoorden 274x, onbeantwoord 0x van de Raad en eventuele andere korte belangrijke mededelingen ? vergaderingen van de Raad en eventuele andere korte belangrijke mededelingen ? Antwoord Antwoorden Ratio 7,7 %

22,8 %

49,6 %

42,7 %

Enkele keuze, Antwoorden 274x, onbeantwoord 0x altijd73,5 % Antwoord soms

altijd uitzonderlijk, enkel als het onderwerp van het bericht mijn interesse wekt soms Directe link (100 %) nooit Slechts toont (22,8 %) Onvolledig (3,8 %) uitzonderlijk, enkel als het onderwerp van het bericht mijn interesse wekt Voltooid (73,5 %) 203 (74,1%)

nooit

74,1 % Ratio 21,9 % 74,1 % 4,0 %

60 1-2 min. (49,6 %) 0 2-5 min. (42,7 %) 11 5-10 min. (7,7 %)

21,9 % 0 % 4,0 %

0

60 (21,9%)

11 (4,0%)

0 %

203 (74,1%)

on-line enqueten gratis – www.survio.com 60 (21,9%)

0% 0%

203 Antwoorden 60 203 11

100 %

5%

3

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

50%

55%

60%

65%

70%

75%

80%

85%

90%

95%

100%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

50%

55%

60%

65%

70%

75%

80%

85%

90%

95%

100%

11 (4,0%) 0% 0%

5%

9


Communicatie balie Gent Enquête Communicatie balie Gent

10 Vindt u deze berichten voldoende informatief ? Enkele keuze, Antwoorden 274x, onbeantwoord 0x

Vindt u deze berichten voldoende informatief ? Enkele keuze, Antwoorden 274x, onbeantwoord 0x Antwoord Vindt u deze berichten voldoende informatief ?Antwoorden ja Antwoord neen ja

Ratio

261 Antwoorden 13 261

neen

261 (95,3%)

13

95,3 % Ratio 4,7 % 95,3 % 4,7 %

13 (4,7%) 0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45% 50% 261 (95,3%)

55%

60%

65%

70%

75%

80%

85%

90%

95%

100%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

55%

60%

65%

70%

75%

80%

85%

90%

95%

100%

13 (4,7%) 0%

5%

50%

Wat vindt u van de frequentie van deze berichtgeving ? Enkele keuze, Antwoorden 274x, onbeantwoord 0x Wat vindt u van de frequentie van deze berichtgeving ?

Wat vindt u van de frequentie van deze berichtgeving ? Enkele keuze, Antwoorden 274x, onbeantwoord 0x Antwoord

Antwoorden

Ratio

teveel Antwoord voldoende teveel te weinig voldoende

6 Antwoorden 251 6 17 251

2,2 % Ratio 91,6 % 2,2 % 6,2 % Communicatie balie Gent 91,6 %

17

6,2 %

6 (2,2%) te weinig 251 (91,6%) 6 (2,2%) 17 (6,2%)

Leest u de verslagen van de Raad van de Orde die gepubliceerd worden op het privaat luik ? Enkele keuze, Antwoorden 274x, onbeantwoord 0x Leest u de verslagen van de Raad van de Orde die gepubliceerd worden op het privaat luik ? Heeft u opmerkingen/aanbevelingen over deze berichtgeving ? 0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40% 251 (91,6%) 45% 50%

55%

60%

65%

70%

75%

80%

85%

90%

95%

100%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

55%

60%

65%

70%

75%

80%

85%

90%

95%

100%

17 (6,2%)

0%

5%

45%

50%

Tekst antwoord, Antwoorden 28x, onbeantwoord 246x Antwoord

Antwoorden Heeft u opmerkingen/aanbevelingen over deze berichtgeving ?

Ratio

altijd 39 graag een andere format (nieuwsbrief) Tekst antwoord, Antwoorden 28x, onbeantwoord 246x zeer nuttig en zinvol - nieuwe stijl - houden zo soms 101 graag een andere format (nieuwsbrief) wijkt af van de oude stijl (ellenlange brieven in een verouderde stijl) voor oud-stafhouders uitzonderlijk 78 zeer nuttig en zinvol - nieuwe stijl - houden zo (4x) / nooit 56 wijkt af van de oude stijl (ellenlange brieven in een verouderde stijl) voor oud-stafhouders Neen.

14,2 % 36,9 % 28,5 % 20,4 %

(4x) / (2x) neen 39 (14,2%) Neen. graag verder doen op deze manier 101 (36,9%)

(2x) neen 78 (28,5%) Soms bevat de email veel informatie die geen actie van de advocaat verwacht, terwijl er ook een aantal items opgenomen worden die wél actie graag verder doen op deze manier verwachten. Misschien aan het einde van de email een zeer korte samenvatting geven van de zaken die actie verwachten van de advocaat (die, 56 (20,4%) als hij de mails al leest, meestal niet gelezen heeft dat hij ook nog iets moet doen). Alternatief: de email in rubrieken plaatsen: rubriek zuiver 0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45% 50% 55% 60% 65% 70% 75% 80% 85% 90% 95% 100% Soms bevat de email veel informatie die geen actie van de advocaat verwacht, terwijl er ook een aantal items opgenomen worden die wél actie informatief en een rubriek "to do" of "in de gaten te houden"? verwachten. Misschien aan het einde van de email een zeer korte samenvatting geven van de zaken die actie verwachten van de advocaat (die, als hij de mails al leest, meestal niet gelezen heeft dat hij ook nog iets moet doen). Alternatief: de email in rubrieken plaatsen: rubriek zuiver informatief en een rubriek "to do" of "in de gaten te houden"? on-line enqueten gratis – www.survio.com 5

Wenst u dat - naast de digitale wijze van communicatie van de Orde - u ook de mogelijkheid zou gegeven worden om deze verslaggeving op papier te ontvangen on-line enqueten gratis – www.survio.com 5 ? Enkele keuze, Antwoorden 274x, onbeantwoord 0x Antwoord

Antwoorden

Ratio

verslag beschikbaar is, hieraan tegemoet komen? Nee Wenst u dat - naast de digitale wijze van communicatie van de Orde - u ook de Gelieve papieren verslaggeving te beperken. Deze is niet meer van deze tijd, zorgt voor overbelasting van het secretariaat en de baliebijdrage kan nuttiger besteed worden. mogelijkheid zou gegeven worden om deze verslaggeving op papier te ontvangen ? Ik zou het nuttig vinden dat uitspraken inzake geschillen van erelonen van advocaten zouden gepubliceerd worden zodat wij als advocaat Wenst u dat - naast de digitale wijze van communicatie van de Orde - u ook de mogelijkheid weten wat er gangbaar is en welke normen er toegepast worden

Enkele keuze, Antwoorden 274x, onbeantwoord 0x zou gegeven worden om deze verslaggeving op papier te ontvangen ? korte samenvatting bovenaan de tekst naar analogie met kopteksten uit R.W. enz... zou interessant zijn alles behalve alles opnieuw op papier Antwoord Antwoorden Aub geen papieren versie. Dit zou een nutteloze kost betekenen. ja 42 nihil neen 232 de publicatie van de verslagen gebeurde t.e.m. vorig jaar zeer laat ; de laatste maanden is dit verbeterd ;

11

Ratio 15,3 % 84,7 %

het tussentijds "kort verslag uit de Raad" door de Stafhouder is een handig instrument om op de hoogte te blijven in afwachting van publicatie 42 (15,3%) van de verslagen 232 (84,7%) 0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

50%

55%

60%

65%

70%

75%

80%

85%

90%

95%

100%

Leest u het tijdschrift Strop & Toga ? Enkele keuze, Antwoorden 274x, onbeantwoord 0x Leest u het tijdschrift Strop & Toga ?

Heeft u opmerkingen/aanbevelingen over de verslaggeving van de Raad van de Antwoord Antwoorden Ratio Orde ? altijd Tekst antwoord, Antwoorden 25x, onbeantwoord 249x soms nee uitzonderlijk (4x) / nooit

149

54,4 %

100

36,5 %

21

7,7 %

4

1,5 %

149 (54,4%)

on-line enqueten gratis – www.survio.com

7

100 (36,5%)


21 (7,7%) 4 (1,5%) 0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

50%

55%

60%

65%

70%

75%

80%

85%

90%

95%

100%

Welke rubrieken leest u in Strop & Toga ? (u kan meerdere antwoorden aanduiden) Meerkeuze, Antwoorden 274x, onbeantwoord 0x Welke rubrieken leest u in Strop & Toga ? (u kan meerdere antwoorden aanduiden) on-line enqueten gratis – www.survio.com

8

Antwoord

Antwoorden

Ratio

De visie van de hoofdredacteur

129

47,1 %

Woord van de Stafhouder

200

73,0 %

Geruchten vanuit de tuchtcel

162

59,1 %

Bewegingen tableau en lijst stagiairs

193

70,4 %

Interviews

215

78,5 %

Naar het museum met een jurist als gids

80

29,2 %

Vlaamse Conferentie

156

56,9 %

Commissie van Stagiairs

112

40,9 %

129 (47,1%) 200 (73,0%) 162 (59,1%) 193 (70,4%) 215 (78,5%) 80 (29,2%) 156 (56,9%) 112 (40,9%) 0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

50%

55%

60%

65%

70%

75%

80%

85%

90%

95%

100%

193 (70,4%) zien of er iets staat dat mij interesseert dan wel aanbelangt. 215 (78,5%) Gelieve papieren verslaggeving te beperken. Deze is niet meer van deze tijd, zorgt voor overbelasting van het secretariaat en de baliebijdrage 80 (29,2%) kan nuttiger besteed worden.


Enquête

156 (56,9%) digitale Strop & Toga = zeer goed idee (en goedkoper)

112 (40,9%) waarom niet enkel een digitale versie? 0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45% 50% 55% 60% 65% 70% en als toch voor papieren versie wordt gekozen dan op gewoon papier ipv glanzend (duur) papier

12

75%

80%

85%

90%

95%

100%

Sommige artikelen zijn echt bladvulling, niet alle interviews zijn even interessant. Er zou meer relevant nieuws in mogen verschijnen.

Printversie is voor mij overbodig. Zou u het tijdschrift Strop & Toga lezen mocht het u enkel op digitale wijze Ik ben pas sinds januari 2015 inschreven aan de balie van Gent. Ik heb dit tijdschrift nog niet ontvangen. Mijn antwoorden hierover zijn dan ook bezorgd worden ? weinig of niet relevant.

Enkele keuze, Antwoorden 274x, onbeantwoord 0x Zou u het tijdschrift Strop & Toga lezen mocht het u enkel op digitale wijze bezorgd worden ? Te weinig informatief. Waarschijnlijk overtref de kostprijs ruimschoots de informatieve waarde. Dit tijdschrift geeft geen enkele meerwaarde ten opzichte van communicatie per e-mail en andere kanalen. Antwoord Antwoorden Ratio Er dient overwogen te worden om het tijdschirft enkel digitaal ter beschikking stellen in pdf-formaat (kan gelezen worden op smartphones en ja 102 37,2 % tablets). neen Op die manier kunnen de kosten van de drukkerij worden uitgespaard. ik twijfel 9/10 keer belandt het boekje direct in de papiermand.

73

26,6 %

99

36,1 %

102 (37,2%)

mag gerust nog uitgebreid worden 73 (26,6%)

Interviews met rechters en voorstelling van nieuwe rechters is interessant 99 (36,1%)

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

50%

55%

60%

65%

70%

75%

80%

85%

90%

95%

100%

Raadpleegt u het Tableauboek (dat u elk jaar ter beschikking wordt gesteld) ? Enkele keuze, Antwoorden 274x, onbeantwoord 0x Raadpleegt u het Tableauboek (dat u elk jaar ter beschikking wordt gesteld) ? on-line enqueten gratis – www.survio.com

Antwoord

Antwoorden

Ratio

zeer frequent

162

59,1 %

soms

77

28,1 %

uitzonderlijk

30

10,9 %

nooit

5

1,8 %

162 (59,1%)

9


77 (28,1%) 30 (10,9%) 5 (1,8%) 0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

50%

55%

60%

65%

70%

75%

80%

85%

90%

95%

100%

Zou een digitale versie van het Tableau, te raadplegen via de website, voor u volstaan (zonder papieren versie) ? Zou een digitale versie van het Tableau, te raadplegen via de website, voor u volstaan Enkele keuze, Antwoorden 274x, onbeantwoord 0x (zonder papieren versie) ?


Antwoord

Antwoorden

Ratio

ja

131

47,8 %

neen

143

52,2 %

11

131 (47,8%) 143 (52,2%) 0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

50%

55%

60%

65%

70%

75%

Heeft u opmerkingen/aanbevelingen over het Tableauboek ? Tekst antwoord, Antwoorden 30x, onbeantwoord 244x (3x) / Adressenlijst is uit de tijd. Gewone publicatie van tableau (volgorde volgens anciënniteit) volstaat.

80%

85%

90%

95%

100%

huidige werkwijze amper iets.

Communicatie balie Gent Besparen op papier is dan ook de boodschap! een correct aangepast en bijgehouden adressenbestand van griffies en parketten is zeker aan te raden een betere opvolging gewijzigde telefoonnummers griffies en rechtbanken Om over de meest recente gegevens te kunnen beschikken, raadpleeg ik steeds de kantoorgegevens van advocaten via www.advocaat.be Heeft u opmerkingen/aanbevelingen omtrent OrdeExpress ? Het zou handig zijn mocht eveneens het KBO-nummer / BTW-nummer daarop vermeld staan

13

Tekst antwoord, Antwoorden 18x, onbeantwoord 256x De adressen en telefoonnummers van gerechtelijke diensten zijn niet altijd up to date of ontbreken soms (bepaalde afdelingen). De versie waarin de Orde express bezorgd wordt, doet de PC blokkeren waardoor ik enkel de koppen kan meepikken en niet kan doorgaan naar de verschillende tekstjes.

Leest u OrdeExpress (digitale nieuwsbrief OVB, verschijnt 14-daags) ? (3x) /

Enkele keuze, Antwoorden 274x, onbeantwoord 0x Leest u OrdeExpress (digitale nieuwsbrief OVB, verschijnt 14-daags) ? Neen. Top communicatie. Antwoord (4x) neen altijd te weinig informatie. soms Veel oninteressante informatie. Het is zoeken naar interessante rubrieken.

Antwoorden

Ratio

117

42,7 %

113

41,2 %

35

12,8 %

9

3,3 %

Ik mis een versie op papier. uitzonderlijk (2x) Neen nooit Nee 117 (42,7%)

geen

113 (41,2%)

nihil 35 (12,8%)

Meer informatie in verband met wijziging wetgeving en belangrijke evoluties in de rechtspraak 9 (3,3%) 0%


5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

50%

55%

60%

65%

70%

75%

80%

85%

90%

95%

100%

Leest u AdRem (tijdschrift OVB) ? (4x) neen Enkele keuze, Antwoorden 274x, onbeantwoord 0x Leest u AdRem (tijdschrift OVB) ? ook af en toe kortere berichten (vb. nieuwe wetgeving aan de hand van schema of gestructureerd overzicht.) Antwoord Antwoorden t.ov. van het Nederlands Advocatenblad totaal oudbollig.

Ratio

Ik kan niet aanvaarden dat niet alle advocaten van een groot kantoor AdRem ontvangen altijd 65 23,7 % (2x) Neen on-line enqueten gratis – www.survio.com 13 soms 142 51,8 % Nee uitzonderlijk 47 17,2 % Ik heb de indruk dat het nogal gericht is op de grotere balies (Brussel en Antwerpen). nooit 20 7,3 % Afschaffen: de kostprijs overtreft hoogstwaarschijnlijk de informatieve waarde. Hetzij volledig inhoudelijk omgooien zodat de inhoudelijke waarde verhoogt.

65 (23,7%)

nihil

142 (51,8%) 47 (17,2%)

20 (7,3%)

Zoekt u adressen van confraters van de balie Gent op via de website www.advocaat.be ? 0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

50%

55%

60%

65%

70%

75%

80%

85%

90%

95%

100%

Enkele keuze, Antwoorden 274x, onbeantwoord 0x Zoekt u adressen van confraters van de balie Gent op via de website www.advocaat.be ?

Heeft u opmerkingen/aanbevelingen omtrent AdRem ?

Antwoord Tekst antwoord, Antwoorden 17x, onbeantwoord 257x ja (3x) / neen digitaal toesturen in afzonderlijke e-mail zou handig zijn uitzonderlijk nooit

Antwoorden

Ratio

172

62,8 %

38

13,9 %

56

20,4 %

8

2,9 %


14

172 (62,8%) 38 (13,9%) 56 (20,4%) 8 (2,9%) 0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

50%

55%

60%

65%

70%

75%

80%

85%

90%

95%

100%

14

Strop & Toga sprak met…

Sabrina Tshombe

Door Lenny VAN TRICHT Kan je jezelf even kort voorstellen ? Ik ben Sabrina Tshombe Naweji. Tshombe is mijn familienaam en Naweji is de patroniem van mijn vader. Aldus weet iedereen dat wij binnen de familie Tshombe afstammeling van mijn vader zijn. Ik ben in België (Brussel) geboren en ben 45 jaar geworden. Ik ben getrouwd en ik mocht als cadeau in het leven twee zonen krijgen. Ik heb mijn kandidaturen in de rechten in Brussel gedaan, m.n. in de “Facultés Universitaires SaintLouis” en mijn licenties in Université Catholique de Louvain (Louvain-LaNeuve). Ik deed nog een bijkomende licentie in Sociaal en economisch recht in Gent. Dit is eigenlijk mijn eerste contact geweest met Vlaanderen. Voor de weinigen die dat nog niet mochten weten, hou ik kantoor in Drongen samen met Meester Marjan Vandegehuchte en Meester Vincent Rits. Ik zal in oktober 2015 mijn 15 jaar opname op het tableau van de Balie Gent vieren. Mijn hobbies – muziek (klassiek en jazz), dans en antiek:brocante heb ik een beetje moeten afstaan om mijn beroeps- en gezinsleven

te combineren. Thans is mijn belangrijkste hobby onze zoon in zijn sportleven te zien evolueren. Ik ben elke weekend aanwezig op zijn wedstrijden en de training van de vrijdagavond is voor mij “heilig”. De after-training ook immers ! Twee jaar geleden ben ik begonnen met het volgen van Turkse les. Het is niet evident maar zalig! Het is een echte uitlaatklep voor mij. Daar wij meerdere keren per jaar naar Turkije gaan, heb ik de mogelijkheid om Turks in de praktijk te spreken. Waarom heb je destijds gekozen voor de balie van Gent en niet bijv. Brussel ? In 1994-95 heb ik een bijkomende licentie aan de universiteit Gent gedaan - Licentie in Sociaal en economisch recht. De bedoeling was een grondiger kennis van de Nederlandse taal te verkrijgen. In dat jaar heb ik ook mijn echtgenoot leren kennen en besliste ik in Gent te blijven werken. Ik heb derhalve gekozen om mij bij de Balie Gent aan te sluiten. Bij welke kantoren heb je stage gelopen en welke type zaken behandelde je toen ? Ik ben in 1995 begonnen op het kantoor van Mr. Patrick De Groote. Ik werd aldaar vertrouwd met al-

15 lerlei dossiers doch vooral met burgerlijke dossiers. Het werd wel een algemene opleiding. Ik heb op dat kantoor mijn kantoorgenoot Marjan Vandegehuchte leren kennen die één week vóór mij was begonnen. Anderhalf jaar nadien ben ik naar het kantoor van Mr. Michel Van den Daelen overgestapt. Het was een meer gespecialiseerd kantoor – vooral consumentenrecht en handelsrecht. Daar ik echter nog in andere burgerlijke en handelsmateries actief wou blijven, mocht ik naast mijn werk op kantoor mijn eigen kantoor uitbouwen. Op het einde van mijn stage heb ik nog een paar maanden als vaste medewerkster gewerkt. In het voorjaar 2000 beslisten Marjan en ik een kantoor samen op te richten. Wij houden inmiddels 15 jaar kantoor samen… In welke domeinen van het recht ben je vandaag actief ? Ik ben vooral actief in burgerlijk en handelsrecht. Het type van mijn cliënteel bepaalde de rechtstakken waarin ik actief zou zijn. Kan je onze lezers wat meer vertellen over je Congolese roots en voel je tot nog een verbondenheid met Congo, ga je er wel nog eens terug ? Ik ben in Brussel geboren en ik ben daar opgegroeid.

Langs mijn moederskant heb ik zowel Belgische als Congolese roots. Langs vaderszijde heb ik Congolese roots. Mijn familie is afkomstig van de streek Katanga in Congo (Zuid Oosten), m.n. ethnie van de Lundas. – ook aanwezig in Zambia en Angola. De broer van mijn vader is de huidige Mwanta Yamvo van deze ethnie en deze titel is in onze familie via mijn grootmoeder binnengekomen. Ik voel uiteraard nog steeds een verbondenheid met Congo. Mijn vader en een groot deel van zijn (mijn) familie woont daar nog. Tot 1985 ging ik regelmatig naar Congo, bijna jaarlijks. Na een pauze van 15 jaren ben ik er in 2000 nog samen met mijn echtgenoot naartoe geweest. Thans hebben wij beloofd aan onze oudste zoon om binnen het jaar naar Afrika - uiteraard met inbegrip van Congo - te gaan. Een deel van onze familie woont ook in België. Ik zie ze meerdere keren per jaar en het is voor mij steeds de gelegenheid om een gastronomische en culturele uitstap te doen. Ik koester die momenten. In die momenten besef ik dat ik tussen twee culturen zit en ik ervaar dat als een rijkdom. In Afrika heb ik vooral contacten met mijn vader en mijn oudere familieleden - die ik nog ken!

Nooit gedacht aan een carrière als advocaat in Congo ? In eerste instantie niet. Doch is de jongste broer van mijn vader advocaat aan de Balie van “La cour Suprême” in Congo. Hij probeert mij nog steeds te overtuigen een samenwerking te beginnen … Het is zeker niet (meer) uitgesloten. Voel je je eerder Belg of Congolees, heb je beide nationaliteiten ? Ik heb de Belgische nationaliteit. Het wetsontwerp ligt in Congo klaar om de tweede nationaliteit te verlenen aan iedere persoon die een ouder van Congolese nationaliteit heeft. Wij zien het wel. Persoonlijk denk ik dat ik mij eerder Belg voel omdat ik hier ben geboren en opgegroeid. Toch leeft Afrika in mij. Ik besefte dat pas toen ik mama werd. Mijn echtgenoot en mijn kinderen lieten mij opmerken dat ik ook Congolese roots had. Bedankt voor dit interview

16

Balie Gent vice-Europees voetbalkampioen

Malta 2015

Door Thomas Gillis Van 27 tot en met 31 mei 2015 nam het voetbalteam van de Gentse balie deel aan het Europees Voetbalkampioenschap voor advocaten in Malta, in de categorie +35 jaar. Het werd een onvergetelijk tornooi. Na een eerste deelname twee jaar geleden in Cilento (It), werden vorige zomer de koppen bij elkaar gestoken en werd beslist deel te nemen aan Eurolawyers 2015. Niettegenstaande het beleven van een schitterende week in Italië in 2013, bleef bij velen het tegenvallend resultaat aan de Costa Amalfi door het hoofd spoken. Niet in het minst omdat een samenloop van omstandigheden ervoor zorgde dat we werkelijk niet op onze waarde werden geklopt. Er werd gezworen op de allereerste vergadering in ons zenuwcentrum aan de watersportbaan dat men zich onze deelname nu wel levendig zou herinneren. Er werd dan ook geopteerd voor het aantrekken van een coach, voor het wekelijks trainen en voor het spelen van meerdere oefenwedstrijden in aanloop naar het tornooi. Het trainerschap werd op zich genomen door Walter Van Steenbrugge, die de hulp kreeg van Wim Geeraerts (exkapitein van Racing Gent Zeehaven) voor de veldtrainingen. Het bleek een uitstekende tandem.

Toch een mooi stukje Malta gevonden...

“Some people think football is a matter of life and death. I assure you, it’s much more serious than that.” (Bill Shankley) Op maandag 25 mei vertrokken we reeds met zijn allen naar het schreeuwlelijke Malta, dit om te acclimatiseren enerzijds, en anderzijds om de loting die dinsdagavond plaats zou vinden te kunnen bijwonen. Malta bleek een flink uit de kluiten gewassen volgebouwde rotsblok in de Middellandse Zee te zijn, waar meer auto’s dan mensen zijn en fileleed dienvolgens een dagelijks fenomeen bleek. Een toch wat vreemde plaats. Het eiland werd door de organisatie gekozen omdat een jaar voordien het UEFA under 17-tornooi daar plaats vond en op een aantal van de uitstekende velden toen gebruikt, ook nu zou kunnen worden gevoetbald. Deze keuze gericht op het sportieve aspect bleek uiterst verdedigbaar. Toch moet worden gezegd dat het verschil met de mooie streek rond Cilento-Paestum (tornooi 2013) vrij spectaculair was. De loting koppelde ons in de poulefase aan Polen, Avvocati Romani, Padova en Lecce. Drie Italiaanse ploegen: meteen wisten we dat er minstens drie wedstrijden (telkens 2 maal 30 minuten) zou gevochten worden voor elke morzel grond. Inzet van dit alles: de eerste twee plaatsen van de poule van vijf, deze gaven recht op deelname aan de halve finales. “Nie zievere, speile…” (Raymond Goethals) Na het spelen van vier oefenwedstrijden waarin niet werd verloren en een echt team werd gesmeed, was het op 28 mei in de namiddag eindelijk zover: Balie Gent – Polen in het stadion van Maltees voetbalkampioen Hibernians F.C. Het terrein lag er uitstekend bij, de tegenstrever verscheen in de uitrusting van het Poolse nationale elftal en leek zo weggeplukt uit de Engelse league two

(elf mannetjesputters), de zon scheen genadeloos: kortom ideaal om eindelijk ten strijde te trekken. De Polen bleken inderdaad stug, maar al snel werd duidelijk dat voetbaltechnisch we veruit de betere ploeg waren. Toch werd er gerust bij een 0-0 stand. De coach hamerde er terecht op geduldig te blijven en voetballend de opening te zoeken. Die opening kwam er uiteindelijk 10 minuten na de pauze: Mattias De Clercq rondde knap een collectieve aanval af door koel in de linkerbenedenhoek binnen te trappen, 1-0. Zoals te verwachten was brak de veer bij de Polen en werd uiteindelijk met 4-1 gewonnen na nog doelpunten van Karel Paelinck, Kristiaan Vandenbussche en ondergetekende. Het hoeft geen betoog dat de sfeer optimaal was na deze uitstekende start. Uitgerust werd er door terug aangekomen aan het hotel, in de zee te springen en het ’s avonds niet al te laat te maken. De volgende twee dagen wachtten ons immers nog drie wedstrijden in de poulefase. “Elk nadeel heb z’n voordeel.” (Johan Cruyff) Donderdagmorgen 28 mei werd in het Luxol Stadium gespeeld tegen Lecce. Onze eerste Italiaanse tegenstrever bleek wat kon worden verwacht: hard in de duels, onverzettelijk, voortdurend de tegenstrever uitdagend en de scheidsrechterlijke beslissingen aanvechtend. Ook nu bleek echter dat we duidelijk voetballend beter waren. De wedstrijd werd gespeeld op een klein terrein uit kunstgras, vooral het eerste bleek niet in ons voordeel: de ruimtes waren klein, en door compact te spelen vermeden de Italianen dat we veel kansen kregen niettegenstaande ons constant veldoverwicht. Opnieuw werd met een 0-0 stand gerust en opnieuw was de boodschap ‘geduldig blijven’. Wat niemand echter voor mogelijk hield gebeurde na 5 minuten in de tweede helft: keeper Pieter-Bram Lagae wou de bal uitgooien naar de links back, schatte

17

Na de finale: een laatste keer de koppen bij elkaar

de tegenwind verkeerd in en het leer belandde pardoes in de voeten van de spits van Lecce, deze laatste kon moederziel alleen op onze doelman af: 0-1… Als men één ding niet mag tegenkomen tegen Italianen in een wedstrijd van 60 minuten, dan is het wel op achterstand komen: de betere commedia del arte werd bovengehaald, het spel lag om de haverklap stil en tot overmaat van ramp trapte Karel Paelinck op de onderkant van de lat. Er werd beslist alles naar voor te gooien en op de counter kregen we zowaar een tweede doelpunt binnen, meteen ook de tweede maal in de hele wedstrijd dat Lecce in ons strafschopgebied was verschenen. Het ongeloof na de wedstrijd was groot: deze wedstrijd mochten we nooit verloren hebben, nooit. Een Italiaan kwam tot aan de kleedkamer en zei in het krom Engels: “see you in the semi finals”. Blijkbaar waren ze toch wel onder de indruk van ons team. Vrij schraal als troost. In elk geval was nu één ding duidelijk: de twee resterende poulewedsrijden op vrijdag moesten gewonnen worden om zeker te kunnen zijn van de halve finale. Zo heeft inderdaad elk nadeel zijn voordeel: de opdracht was nu helder. “Daar is em, daar is em, ik weet zelfs niet wie het is…” (Rik De Saedeleer) Vrijdagmorgen 10u, Ta Qali Stadium, terrein 3: Balie Gent-Avvocati Romani. Dat de Romeinen een goed team zouden hebben leek vrij zeker, niemand was echter voorbereid op de schoppartij die ons stond te wachten. Ook de Servische scheidsrechter niet, die toch al wat watertjes doorzwommen had in de Servische hogere reeksen. De nederlaag tegen Lecce had onze teamgeest eigenlijk totaal niet aangetast, integendeel voelde men op de bus naar de wedstrijd dat er een vastberadenheid in de groep zat die wel moest leiden tot succes op een bepaald moment.

Het begon echter dramatisch: na slechts enkele minuten vuurde de beste speler van de Romeinen een schot af dat pal in de kruising stierf. Een doelpunt zoals hij er waarschijnlijk niet veel zal gemaakt hebben. Toen in de minuten nadien duidelijk werd dat we echt wel goed speelden en de tegenstrever nauwelijks over de middellijn kwam, werd door Rome besloten op alles wat Gents was te beginnen schoppen. Dit leidde tot het ene opstootje na het andere, het scheidsrechterlijke trio had ogen te kort. Op hoekschop werd echter vrij snel de gelijkmaker gescoord door Stan Vangheluwe met een keiharde kopbal. Een heel knap doelpunt en bijzonder belangrijk: vanaf dat moment werd er gespeeld op leven en dood door het team, met als enig doel de winning goal. Tien minuten voor affluiten was het zover: een gemeten voorzet vanop rechts kwam in het pak terecht en werd binnengebuffeld door… ja wie eigenlijk? Het zicht werd zodanig belemmerd dat het mij slechts seconden later duidelijk werd dat de man die gek van vreugde het terrein afspurtte Kristiaan Vandenbussche was. Het moet gezegd: deze atypische spits is niet altijd een streling voor het oog in de combinatie, maar o zo doeltreffend.

en organisatie een gelijkspel uit de brand. Dat wij meermaals het doelhout raakten en niet koel genoeg bleven in de zone van de waarheid, kan hen moeilijk worden aangewreven. Bij het laatste fluitsignaal heerste er een vreemde sfeer: na controle van het reglement leek het zo dat de allerlaatste wedstrijd in onze poule tussen Lecce en Roma, die twee uur later werd gespeeld dan onze wedstrijd, ons de halve finale zou kunnen kosten indien de twee Italiaanse ploegen het op een akkoordje gooiden. Dit was echter zonder onze supersub Lorenzo Simar gerekend: toen iedereen zich in stilte douchte nam deze nog eens extra grondig de kleine lettertjes van het reglement én de uitslagen van alle wedstrijden in onze poule alsook de kaartenlast van alle ploegen onder de loep en kwam tot de vaststelling dat door ons doelsaldo en ons gebrek aan gele en rode kaarten we tóch bijna met zekerheid reeds geplaatst waren voor de halve finales. De laatste wedstrijd was dus een maat voor niets. De kleedkamer werd in een halve minuut tijd (nodig om iedereen te overtuigen van het feit dat Lorenzo het bij rekensommetjes altijd bij het rechte eind heeft) herschapen in een kleine dancing. Op naar de halve finale!

De volgende 10 minuten probeerden de Romeinen nog het tij te keren, maar ons team vormde een onverzettelijk blok. Geen kans werd meer wegegeven. De euforie was groot: de Romeinen waren verslagen, winst tegen Padova ‘s middags en de halve finales zouden met zekerheid ons deel zijn.

“Voetbal is een eenvoudig spel: 22 mannen lopen 90 minuten achter de bal, en aan het einde winnen de Gentenaars.” (Gary Lineker)

“Eureka!” (Archimedes, tevens Lorenzo Simar) Balie Gent-Padova werd gespeeld opnieuw in het Luxol Stadium, het kleine kunstgrasterrein waar we onze nederlaag opliepen tegen Lecce. Over de wedstrijd zelf moet niet veel worden gezegd: Padova was de mindere ploeg doch sleepte op karakter

Ongeduldig werd gewacht op de afloop van de laatste wedstrijden in de ander poule: onze tegenstrever in de halve finale zou zijn ofwel Tel Aviv, ofwel regerend Europees kampioen Budapest ofwel het tweede Romeinse team Amici Miei Roma. Dit laatste team leek na de poulefase intrinsiek het beste team van het tornooi: kracht, voetballend vermogen, snelheid en een kern waarmee een heel hotel kon worden gevuld. Met gemengde gevoelens werd dan ook ‘s avonds vernomen dat het Amici Miei was geworden. Een zware klus wachtte ons. Grote pluspunt was wel dat opnieuw

18

Balie Gent vice-Europees voetbalkampioen Door Thomas Gillis

in het mooie stadion van Hibernians F.C. zou worden gespeeld, met een groot terrein dat voetballen toeliet. Het was reeds duidelijk dat op een groot en goed terrein we van iedereen konden winnen. Onder eens te meer een stralende zon werd de halve finale afgetrapt op zaterdag 30 mei, de scheidsrechterlijke leiding was in handen van een man actief in de Franse Ligue 1. Ideale omstandigheden dus om geschiedenis te schrijven. Quod erat demonstrandum. Het volledige team had net de halve finale uitgekozen om collectief haar beste wedstrijd te spelen: de Romeinen combineerden goed maar slaagden er niet in één goede kans te creëren, wijzelf hielden alles goed dicht en counterden meermaals erg gevaarlijk. Toen het bij rust 0-0 stond, zag men bij Rome blikken uitgewisseld worden die wezen op onrust. Na rust kwamen we steeds meer in de wedstrijd en een kwartier voor affluiten werd een prachtige collectieve aanval over links door Karel Paelinck mooi in de korte hoek binnengetrapt, 1-0. Mattias de Clercq regisseerde centraal op het middenveld. We leken op rozen te zitten. Dit was echter zonder de Italiaanse waard gerekend: enkele minuten voor het einde van de wedstrijden werd Mattias De Clercq na een potje matennaaien door een Italiaan, volstrekt onterecht uitgesloten. Dat ook de uitdager rood kreeg deed er uiteraard voor ons niet toe: onze belangrijkste speler zou geschorst zijn in de finale, een bijzonder harde noot om kraken. De wedstrijd werd op karakter op slot gegooid en de finale was een feit. Er werd geroepen, gezongen en gevierd: geschiedenis was geschreven.

“Gasten, this is once in a lifetime…” (Walter Van Steenbrugge). Of toch niet? La Manga 2016 Balie Gent - Budapest, Hibernians F.C. Stadium, zondag 31 mei 2015. Na de volksliederen, het onze meegebruld door Thomas Marcoen, werd getost en opnieuw afgetrapt in ideale voetbalomstandigheden. De zesde wedstrijd in vijf dagen bleek er teveel aan: het ontbreken van Mattias en het opspelen van blessures bij een aantal spelers zorgde ervoor dat we niet in ons spel geraakten zoals in de vorige wedstrijden. We kregen een snel tegendoelpunt te verwerken, gevolgd enkele minuten later door een tweede doelpunt. Een team als Budapest, dat bestond uit spelers die allen duidelijk op niveau hadden gevoetbald, geeft dit niet meer uit handen. Niettegenstaande het gevoel dat we op volle sterkte dit team zeker aankonden, moet worden gezegd dat in de finale zij de betere ploeg waren. Er werd beslist alles op alles te zetten om opnieuw in de wedstrijd te komen, een finale speelt men immers om te winnen, en daarom risico’s te nemen. Spijtig genoeg kregen we het deksel op de neus: eindstand 4-1. De ontgoocheling was er kortstondig, doch maakte zeer snel plaats voor trots en blijdschap om zowel de beker en titel van vice-Europees kampioen als om de schitterende teamgeest die dit alles mogelijk maakte. Nog dezelfde dag werd beslist volgend jaar voor de eerste maal deel te nemen aan het Wereldkampioenschap, dat plaats vindt in La Manga (Spanje). Als kapitein wens ik de coaches, de spelers (inclusief de onfortuinlijke Marten De Jaeger en Kris Wellekens, die beiden een zware knieblessure opliepen net voor het tornooi), en de begeleiders (met speciale vermelding voor Karlo Goethals, die soms zelfs op het terrein stond als verbale steun nodig was tegen de Italianen) uitdrukkelijk te bedanken voor de schitterende ervaring. Once in a lifetime. En toch gaan we volgend jaar nog eens proberen…

Malta 2015

19

Balie Gent - Polen

Balie Gent - Polen: eerste doelpunt

Balie Gent - Lecce

Balie Gent - Avvocati Romani: opwarming

Balie Gent - Avvocati Romani

Balie Gent - Avvocati Romani: de coach vuurt zijn troepen aan tijdens de rust

Balie Gent - Avvocati Romani: euforie na de overwinning

Het team

20

Balie Gent vice-Europees voetbalkampioen

Malta 2015

Door Thomas Gillis

Balie Gent - Amici Miei Roma: het verlossende doelpunt werd net gescoord

Finale: de volksliederen

Finale: Balie Gent - Budapest

Finale: Balie Gent - Budapest

Het team

6de editie

Advocatenrun 2015 21 07.06.2015

Dit jaar organiseerde de Orde van Vlaamse Balies voor de zesde keer de Advocatenrun. Het sportieve evenement van de Orde van Vlaamse Balies was mede door de prachtige weersomstandigheden een groot succes. De meer dan 600 sportievelingen genoten zichtbaar van de georganiseerde activiteiten zoals de kids run, wandel- en fietstochten en de runs van 5 en 12 kilometer. De lijsten van de uitslagen kunt u downloaden op de website van de OVB. Het evenement zal in 2016 plaatsvinden op zondag 5 juni. Wederom zal het Koloniënpaleis de locatie zijn van het sportieve familie evenement.

22

Vlaamse Conferentie 142ste werkingsjaar

sinds 1873

Door Wim Vanbiervliet De Gentse Balie kent reeds sinds 1873 een beroepsvereniging van advocaten, met als doel het behartigen van de belangen van en de sociale cohesie tussen de Gentse advocaten. De Vlaamse Conferentie biedt zowel aan haar leden als niet-leden, advocaten, magistraten en sympathisanten, de mogelijkheid om in een aangenaam, recreatief dan wel leerrijk kader met elkaar in contact te komen. De Vlaamse Conferentie verzorgt in die zin jaar na jaar tal van activiteiten. Naar jaarlijkse traditie wordt er bij het begin van het gerechtelijk jaar een Openingstweedaagse georganiseerd. Wij beginnen dit jaar op donderdagavond 22 oktober 2015 met een gratis concert in de Raadzaal van het Provinciehuis, aangeboden door de Provincie, gevolgd door een receptie. Vrijdagmiddag volgt dan de plechtige openingsvergadering in het Gentse Stadhuis, met de openingsrede, gevolgd door een receptie aangeboden door de Stafhouder. Vrijdag 23 oktober 2015 kan men ‘s avonds samen met tal van binnen- en buitenlandse genodigden deelnemen aan een galabanket dat dit jaar zal doorgaan in de Oude Vismijn, in het hart van de Gentse kuip. Ik kan u nu al volgende data meegeven van enkele traditionele evenementen: - Dinsdag 1 december 2015: Baliekwis - Woensdag 24 februari 2016: Stagistensouper - Woensdag 2 maart 2016: Pleitwedstrijd Georges Debra Daarnaast organiseert de conferentie zoals gebruikelijk ook nog diverse studieavonden, een studiecyclus (april-mei) en diverse culturele en sportieve activiteiten.

Samen met het bestuur hoop ik u allen te mogen ontmoeten op een of meerdere van deze activiteiten. U kan van deze activiteiten op de hoogte worden gehouden via e-mail op voorwaarde dat u zich lid maakt en/of zich inschrijft bij de mailinggroep van de balie ([email protected]).

Meer informatie vindt u tevens terug op de website van de Vlaamse Conferentie (www.vlaamseconferentie.be), alwaar u zich lid kan maken en tevens kan inschrijven voor de diverse activiteiten.

Commissie van de stagiairs

23

Door Steffi Blomme Het SLOTEVENT ter afsluiting van het gerechtelijk jaar werd deze keer naar goede oude traditie opnieuw georganiseerd door de Commissie van Stagiairs in samenwerking met de Vlaamse Conferentie op 26/06/2015. Het werd een zwoele zomeravond, met zicht op de watersportbaan en een heerlijke BBQ!

Met deze slotactiviteit zit het werkingsjaar van deze CvS er bijna op. Wij nemen dan ook in deze samenstelling afscheid en danken iedereen voor hun enthousiaste deelname aan onze activiteiten. De nieuwe Commissie wordt verkozen op 2/10/2015. Stel je kandidaat!

Loewe Reference UHD.

Breathtaking sound.

Luxe is beleving, luxe is comfort, luxe is genieten. Daarvoor ontwikkelde Loewe voor u zijn gloednieuwe Luxury line: Loewe Reference UHD. Het absolute neusje van de zalm. Want u, u verdient alleen het beste. Test dit gloednieuwe, prachtige toestel van Duitse makelij binnenkort zelf bij uw Loewe-vakhandelaar. Ontdek meer op www.loewe.tv en op onze Facebook-pagina. Latemstraat 17

In deze ruimte kunt u uw dealerlogo plaatsen. Uw logo 9830 dientSint-Martens-Latem in zwart/wit te zijn, mag niet groter zijn dan het Loewelogo en dient binnen de stippellijntjes geplaatst te worden. Tel. De stippellijntjes 09-282 46 55 mogen echter niet mee afgedrukt worden: u moet ze verwijderen. Als u met meerdere Loewe-vakhandelaars adverteert, mogen geen logo‘s gebruikt worden én [email protected] moet eenzelfde lettertype gehanteerd worden. Sinds 1959 een begrip in kwaliteit en service.

Balie Gent vice-europees voetbalkampioen p 16-20

Recommend Documents