<ĂƚĂůŽŐW^͗ <ĂƚĂůŽŐW^͗ϴϰϬϭϬϭϭ ϴϰϬϭϬϭϭ
67$7,67,. 67$7,67,..81-81*$1 .81-81*$1 :,6$7$:$10$1&$1(*$5$ :,6$7$:$10$1&$1(*$5$ ,QWHUQDWLRQDO9LVLWRU$UULYDO6WDWLVWLFV ,QWHUQDWLRQDO9LVLWRU$UULYDO6WDWLVWLFV
s. go .b p w w tp :// w
ht
.id
BADAN PUSAT STATISTIK
67$7,67,. 67$7,67,..81-81*$1 .81-81*$1 :,6$7$:$10$1&$1(*$5$ :,6$7$:$10$1&$1(*$5$ ,QWHUQDWLRQDO9LVLWRU$UULYDO6WDWLVWLFV ,QWHUQDWLRQDO9LVLWRU$UULYDO6WDWLVWLFV
s. go .b p w w tp :// w
ht
.id
67$7,67,..81-81*$1:,6$7$:$10$1&$1(*$5$ ,17(51$7,21$/9,6,725$55,9$/67$7,67,&6 <ĂƚĂůŽŐW^ͬW^ĂƚĂůŽŐƵĞ͗ϴϰϬϭϬϭϭ /^^E͗ϮϬϴϱͲϵϯϬϵ EŽŵŽƌWƵďůŝŬĂƐŝͬWƵďůŝĐĂƚŝŽŶEƵŵďĞƌ͗ϬϲϯϯϬ͘ϭϬϬϭ
.id
hŬƵƌĂŶƵŬƵͬŽŽŬ^ŝnjĞ͗ϮϴĐŵdžϮϭĐŵ
s. go
:ƵŵůĂŚ,ĂůĂŵĂŶͬdŽƚĂůWĂŐĞƐ͗ϵϬŚĂůĂŵĂŶͬƉĂŐĞƐ
w
.b p
'ĂŵďĂƌ<ƵůŝƚͬƌƚĞƐŝŐŶĞƌ͗ ^ƵďĚŝƚ͘^ƚĂƚŝƐƚŝŬWĂƌŝǁŝƐĂƚĂͬdŽƵƌŝƐŵ^ƚĂƚŝƐƚŝĐƐŝǀŝƐŽŶ
tp :// w
w
ŝƚĞƌďŝƚŬĂŶKůĞŚͬWƵďůŝƐŚĞĚďLJ͗ ĂĚĂŶWƵƐĂƚ^ƚĂƚŝƐƚŝŬ͕:ĂŬĂƌƚĂͲ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ
W^Ͳ^ƚĂƚŝƐƚŝĐƐ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ
ht
ŝĐĞƚĂŬKůĞŚͬWƌŝŶƚĞĚďLJ͗ s͘t/<^ZDEhE''>
ŽůĞŚĚŝŬƵƚŝƉĚĞŶŐĂŶŵĞŶLJĞďƵƚŬĂŶƐƵŵďĞƌŶLJĂ
DĂLJĐŝƚĞĚǁŝƚŚƌĞĨĞƌĞŶĐĞƚŽƐŽƵƌĐĞ
67$7,67,..81-81*$1:,6$7$:$10$1&$1(*$5$ 67$7,67,..81-81*$1:,6$7$:$10$1&$1(*$5$
7,03(1<8681&203,/,1*7($0
w
tp :// w
.id
$GL/XPDNVRQR (NR0DUVRUR 0LOD+HUWLQPDO\DQD (NR0DUVRUR 0LOD+HUWLQPDO\DQD 6DILWUL'HZL )DGKOXOODK 5DKPDW%DVXNL
s. go
.b p
w
3HQDQJJXQJ-DZDE8PXP *HQHUDOLQ&KDUJH 3HQDQJJXQJ-DZDE7HNQLV 7HFKQLFDOLQ&KDUJH (GLWRU (GLWRU 3HQXOLV :ULWHU 3HQJRODK'DWD3HQ\LDSDQ'UDIW 'DWD3URFHVVLQJE\'UDIW'HVLJQ
ht
.$7$3(1*$17$5 3XEOLNDVL 6WDWLVWLN .XQMXQJDQ :LVDWDZDQ 0DQFDQHJDUD PHUXSDNDQ SXEOLNDVL UXWLQ WDKXQDQ \DQJ GLVXVXQ GDQ GLVDMLNDQ ROHK %DGDQ 3XVDW 6WDWLVWLN %36 EHUGDVDUNDQ GDWD VHNXQGHU\DQJGLSHUROHKGDUL'LUHNWRUDW-HQGHUDO,PLJUDVL 'DWD \DQJ GLVDMLNDQ GDODP SXEOLNDVL LQL PHQFDNXS DQWDUD ODLQ NHGDWDQJDQ WDPX PDQFDQHJDUD SDQJVD SDVDU XWDPD SROD NXQMXQJDQ PRGD DQJNXWDQ GDQ NDUDNWHULVLWLN GHPRJUDIL 3XEOLNDVL LQL MXJD PHQ\DMLNDQ GDWD PHQJHQDL UDWDUDWD SHQJHOXDUDQ GDQ ODPD WLQJJDO ZLVDWDZDQ VHODPD GL ,QGRQHVLD \DQJ GLSHUROHK GDUL 3DVHQJJHU ([LW 6XUYH\ \DQJ GLVHOHQJJDUDNDQROHK.HPHQWHULDQ.HEXGD\DDQGDQ3DULZLVDWD
.id
s. go
7HULPD NDVLK GDQ SHQJKDUJDDQ NDPL VDPSDLNDQ NHSDGD VHPXD SLKDN \DQJ WHODK PHPEHULNDQ EDQWXDQ WHUXWDPD NHSDGD 'LUHNWRUDW -HQGHUDO ,PLJUDVL GDQ .HPHQWHULDQ
.b p
.HEXGD\DDQGDQ3DULZLVDWD\DQJWHODKPHPXQJNLQNDQWHUVXVXQQ\DSXEOLNDVLLQL
w
w
6DUDQGDQNULWLNGDULSDUDSHQJJXQDGDWDVHODOXNDPLKDUDSNDQXQWXNSHQ\HPSXUQDDQ
-DNDUWD-XOL .HSDOD%DGDQ3XVDW6WDWLVWLN
ht
tp :// w
SXEOLNDVLPHQGDWDQJ6HPRJDSXEOLNDVLLQLEHUPDQIDDWEDJLSDUDSHQJJXQDGDWD
'U5XVPDQ+HULDZDQ
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD L
.b p
s. go
.id
ht
tp :// w
w
w
)25(:25' ȱ 7KH SXEOLFDWLRQ RI WKH ,QWHUQDWLRQDO 9LVLWRU $UULYDO 6WDWLVWLFV LV DQ DQQXDO SXEOLFDWLRQ ZKLFK KDV EHHQ FRPSLOHG DQG SUHVHQWHG E\ %36 6WDWLVWLFV ,QGRQHVLD EDVHG RQ VHFRQGDU\GDWDREWDLQHGIURPWKH'LUHFWRUDWH*HQHUDORI,PPLJUDWLRQ 'DWD SUHVHQWHG LQ WKLV SXEOLFDWLRQ FRYHUV QXPEHU RI WRXULVW DUULYDO PDMRU PDUNHW VHDVRQDOSDWWHUQPRGHRIWUDQVSRUWDQGGHPRJUDSKLFFKDUDFWHULVWLFV$OVRWKLVSXEOLFDWLRQ SUHVHQWVWKHDYHUDJHH[SHQGLWXUHDQGOHQJWKRIVWD\RIWRXULVWREWDLQHGIURP3DVVHQJHU([LW 6XUYH\ZKLFKZDVFRQGXFWHGE\0LQLVWU\RI&XOWXUHDQG7RXULVP
.id
:H DUH JUDWHIXO DQG WKDQN WR DOO LQVWLWXWLRQV ZKLFK KDYH VXSSRUWHG LQ FRPSLOLQJ WKH
7RXULVPZKLFKPDNHWKLVSXEOLFDWLRQDYDLODEOH
.b p
s. go
GDWDSDUWLFXODUO\WRWKH'LUHFWRUDWH*HQHUDORI,PPLJUDWLRQDQGWKH0LQLVWU\RI&XOWXUHDQG
w
&RPPHQWVDQGVXJJHVWLRQVIRULPSURYLQJWKLVSXEOLFDWLRQDUHDSSUHFLDWHG+RSHIXOO\
-DNDUWD-XO\ %366WDWLVWLFV,QGRQHVLD
ht
tp :// w
w
WKLVSXEOLFDWLRQZLOOEHXVHIXOIRUWKHGDWDXVHUV
5XVPDQ+HULDZDQ &KLHI6WDWLVWLFLDQ
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD LLL
w
tp :// w
ht .b p
w .id
s. go
DAFTAR ISI/CONTENTS
,ĂůĂŵĂŶͬWĂŐĞ
ŝ
&KZtKZ
ŝŝŝ
&dZ/^/ͬKEdEd^
ǀ
&dZ'Z&/<ͬ>/^dK&&/'hZ
ǀŝ
&dZd>ͬ>/^dK&d>^
ǀŝŝ
WE,h>hEͬ/EdZKhd/KE
ϭ
//
WE'hDWh>EdͬdK>>d/KE
Ϯ
///
ZhE'>/E'
ϯ
/s
ϯ
s
h>^E^/E'<dͬ,/',>/',d
ϭ͘
<ĞĚĂƚĂŶŐĂŶtŝƐĂƚĂǁĂŶDĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂͬsŝƐŝƚŽƌƌƌŝǀĂůƐ
ϳ
Ϯ͘
WĂŶŐƐĂWĂƐĂƌhƚĂŵĂͬDĂũŽƌDĂƌŬĞƚ
ϴ
ϯ
WŽůĂ<ƵŶũƵŶŐĂŶͬ^ĞĂƐŽŶĂůWĂƚƚĞƌŶ
ϰ͘
DŽĚĂŶŐŬƵƚĂŶͬDŽĚĞŽĨdƌĂŶƐƉŽƌƚ
ϱ͘
<ĂƌĂŬƚĞƌŝƐƚŝŬĞŵŽŐƌĂĨŝͬĞŵŽŐƌĂƉŚŝĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƚŝĐ
ϲ͘
ŬŽŵŽĚĂƐŝzĂŶŐŝŐƵŶĂŬĂŶͬĐĐŽŵŵŽĚĂƚŝŽŶhƐĞĚ
ϭϯ
ϳ͘
DĂŬƐƵĚ<ƵŶũƵŶŐĂŶͬWƵƌƉŽƐĞŽĨsŝƐŝƚ
ϭϰ
ϴ͘
:ĞŶŝƐWĞŬĞƌũĂĂŶͬKĐĐƵƉĂƚŝŽŶ
ϭϱ
ϵ͘
>ĂŵĂdŝŶŐŐĂůͬ>ĞŶŐƚŚŽĨ^ƚĂLJ
ϭϲ
ϭϬ͘ ŝƐƚƌŝďƵƐŝWĞŶŐĞůƵĂƌĂŶtŝƐĂƚĂǁĂŶDĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂͬŝƐƚƌŝďƵƚŝŽŶŽĨdŽƵƌŝƐƚ
tp :// w
w
w
.b p
s. go
.id
/
ht
<dWE'EdZ
ϳ
ϵ ϭϬ ϭϮ
ϭϳ
džƉĞŶĚŝƚƵƌĞ
ϭϭ͘ WĞŶĞƌŝŵĂĂŶĞǀŝƐĂĚĂƌŝtŝƐĂƚĂǁĂŶDĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂͬdŽƵƌŝƐŵZĞǀĞŶƵĞ
d>Ͳd>ͬd>^
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD Y
ϭϴ
DAFTAR GRAFIK/LIST OF FIGURE
,ĂůĂŵĂŶͬWĂŐĞ
'ƌĂĨŝŬ
ϭ͘
<ĞĚĂƚĂŶŐĂŶtŝƐĂƚĂǁĂŶDĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ͕dĂŚƵŶϮϬϬϱͲϮϬϬϵ;ũƵƚĂŽƌĂŶŐͿ
ϴ
&ŝŐƵƌĞ
ϭ͘
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůsŝƐŝƚŽƌƌƌŝǀĂůƐƚŽ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͕ϮϬϬϱͲϮϬϬϵ;ŵŝůůŝŽŶƉĞŽƉůĞͿ
ϴ
'ƌĂĨŝŬ
Ϯ͘
<ĞĚĂƚĂŶŐĂŶ tŝƐĂƚĂǁĂŶ DĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ĚĂƌŝ ϭϬ EĞŐĂƌĂ hƚĂŵĂ͕ dĂŚƵŶ
ϵ
ϮϬϬϵ
&ŝŐƵƌĞ
Ϯ͘
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůsŝƐŝƚŽƌƌƌŝǀĂůƐďLJϭϬDĂũŽƌDĂƌŬĞƚƐ͕ϮϬϬϵ
ϵ
'ƌĂĨŝŬ
ϯ͘
<ĞĚĂƚĂŶŐĂŶ tŝƐĂƚĂǁĂŶ DĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ƉĞƌ ƵůĂŶ͕ dĂŚƵŶ ϮϬϬϵ ;ƌŝďƵ
ϭϬ
ŽƌĂŶŐͿ
ϯ͘
DŽŶƚŚůLJŝƐƚƌŝďƵƚŝŽŶŽĨ/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůsŝƐŝƚŽƌƌƌŝǀĂůƐ͕ϮϬϬϵ;ƚŚŽƵƐĂŶĚ
.id
&ŝŐƵƌĞ
'ƌĂĨŝŬ
ϰ͘
s. go
ƉĞŽƉůĞͿ
ŝƐƚƌŝďƵƐŝ <ĞĚĂƚĂŶŐĂŶ tŝƐĂƚĂǁĂŶ DĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ DĞŶƵƌƵƚ DŽĚĂ
ϰ͘
ŝƐƚƌŝďƵƚŝŽŶ ŽĨ /ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů sŝƐŝƚŽƌ ƌƌŝǀĂůƐ ďLJ DŽĚĞ ŽĨ dƌĂŶƐƉŽƌƚ͕
<ĞĚĂƚĂŶŐĂŶ tŝƐĂƚĂǁĂŶ DĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ DĞŶƵƌƵƚ :ĞŶŝƐ <ĞůĂŵŝŶ͕ dĂŚƵŶ
tp :// w
ϱ͘
w
ϮϬϬϵ 'ƌĂĨŝŬ
ϭϮ
ϭϮ
w
&ŝŐƵƌĞ
.b p
ŶŐŬƵƚĂŶ͕dĂŚƵŶϮϬϬϵ
ϭϬ
ϭϯ
ϮϬϬϴĚĂŶϮϬϬϵ
ϱ͘
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůsŝƐŝƚŽƌƌƌŝǀĂůƐďLJ^Ğdž͕ϮϬϬϴĂŶĚϮϬϬϵ
'ƌĂĨŝŬ
ϲ͘
ŝƐƚƌŝďƵƐŝ <ĞĚĂƚĂŶŐĂŶ tŝƐĂƚĂǁĂŶ DĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ DĞŶƵƌƵƚ ŬŽŵŽĚĂƐŝ
ht
&ŝŐƵƌĞ
ϭϯ ϭϰ
LJĂŶŐŝŐƵŶĂŬĂŶ͕dĂŚƵŶϮϬϬϵ
&ŝŐƵƌĞ
ϲ͘
ŝƐƚƌŝďƵƚŝŽŶ ŽĨ /ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů sŝƐŝƚŽƌ ƌƌŝǀĂůƐ ďLJ dLJƉĞ ŽĨ
ϭϰ
ĐĐŽŵŵŽĚĂƚŝŽŶhƐĞĚ͕ϮϬϬϵ 'ƌĂĨŝŬ
ϳ͘
<ĞĚĂƚĂŶŐĂŶtŝƐĂƚĂǁĂŶDĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂDĞŶƵƌƵƚ:ĞŶŝƐWĞŬĞƌũĂĂŶ͕dĂŚƵŶ
ϭϲ
ϮϬϬϵ
&ŝŐƵƌĞ
ϳ͘
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůsŝƐŝƚŽƌƌƌŝǀĂůƐďLJKĐĐƵƉĂƚŝŽŶ͕ϮϬϬϵ
ϭϲ
'ƌĂĨŝŬ
ϴ͘
ŝƐƚƌŝďƵƐŝWĞŶŐĞůƵĂƌĂŶtŝƐĂƚĂǁĂŶDĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ͕dĂŚƵŶϮϬϬϵ
ϭϴ
&ŝŐƵƌĞ
ϴ͘
ŝƐƚƌŝďƵƚŝŽŶŽĨdŽƵƌŝƐƚŽŶƐƵŵƉƚŝŽŶdžƉĞŶĚŝƚƵƌĞ͕ϮϬϬϵ
ϭϴ
'ƌĂĨŝŬ
ϵ͘
WĞŶĞƌŝŵĂĂŶĞǀŝƐĂWĂƌŝǁŝƐĂƚĂ͕dĂŚƵŶϮϬϬϱͲϮϬϬϵ
ϭϵ
&ŝŐƵƌĞ
ϵ͘
dŽƵƌŝƐŵZĞǀĞŶƵĞ͕ϮϬϬϱϮϬϬϵ
ϭϵ
YL 6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
DAFTAR TABEL/LIST OF TABLE
dĂďĞů
ϭ
<ĞĚĂƚĂŶŐĂŶ tŝƐĂƚĂǁĂŶ DĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ŬĞ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ DĞŶƵƌƵƚ
,ĂůĂŵĂŶͬWĂŐĞ Ϯϯ
ƵůĂŶ͕ϭϵϵϬʹϮϬϬϵ
dĂďůĞ
ϭ
DŽŶƚŚůLJ ŝƐƚƌŝďƵƚŝŽŶ ŽĨ /ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů sŝƐŝƚŽƌ ƌƌŝǀĂůƐ ƚŽ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ͕
Ϯϯ
ϭϵϵϬʹϮϬϬϵ dĂďĞů
Ϯ
<ĞĚĂƚĂŶŐĂŶ tŝƐĂƚĂǁĂŶ DĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ŬĞ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ DĞŶƵƌƵƚ :ĞŶŝƐ
Ϯϰ
ŶŐŬƵƚĂŶ͕ϭϵϵϬͲϮϬϬϵ
Ϯ
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůsŝƐŝƚŽƌƌƌŝǀĂůƐƚŽ/ŶĚŽŶĞƐŝĂďLJDŽĚĞŽĨdƌĂŶƐƉŽƌƚ͕
.id
dĂďůĞ
ϯ
<ĞĚĂƚĂŶŐĂŶtŝƐĂƚĂǁĂŶDĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂŬĞ/ŶĚŽŶĞƐŝĂDĞŶƵƌƵƚWŝŶƚƵ
.b p
dĂďĞů
s. go
ϭϵϵϬͲϮϬϬϵ
DĂƐƵŬ͕ϭϵϵϵͲϮϬϬϵ
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů sŝƐŝƚŽƌ ƌƌŝǀĂůƐ ƚŽ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ ďLJ WŽƌƚ ŽĨ ŶƚƌLJ͕ ϭϵϵϵ ʹ
w
ϯ
ϰ
tp :// w
ϮϬϬϵ dĂďĞů
Ϯϱ
Ϯϱ
w
dĂďůĞ
Ϯϰ
<ĞĚĂƚĂŶŐĂŶ tŝƐĂƚĂǁĂŶ DĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ŬĞ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ DĞŶƵƌƵƚ
Ϯϲ
ht
<ĞďĂŶŐƐĂĂŶ͕ϭϵϵϲͲϮϬϬϵ
dĂďůĞ
ϰ
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůsŝƐŝƚŽƌƌƌŝǀĂůƐƚŽ/ŶĚŽŶĞƐŝĂďLJEĂƚŝŽŶĂůŝƚLJ͕ϭϵϵϲʹϮϬϬϵ
Ϯϲ
dĂďĞů
ϱ
<ĞĚĂƚĂŶŐĂŶtŝƐĂƚĂǁĂŶDĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂŬĞ/ŶĚŽŶĞƐŝĂDĞŶƵƌƵƚEĞŐĂƌĂ
Ϯϴ
dĞŵƉĂƚdŝŶŐŐĂů͕ϭϵϵϲͲϮϬϬϵ
dĂďůĞ
ϱ
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů sŝƐŝƚŽƌ ƌƌŝǀĂůƐ ƚŽ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ ďLJ ŽƵŶƚƌLJ ŽĨ ZĞƐŝĚĞŶĐĞ͕
Ϯϴ
ϭϵϵϲʹϮϬϬϵ dĂďĞů
ϲ
<ĞĚĂƚĂŶŐĂŶtŝƐĂƚĂǁĂŶDĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂŬĞ/ŶĚŽŶĞƐŝĂDĞŶƵƌƵƚƵůĂŶ͕
ϯϬ
ϮϬϬϵǀƐϮϬϬϴ
dĂďůĞ
ϲ
DŽŶƚŚůLJ ŝƐƚƌŝďƵƚŝŽŶ ŽĨ /ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů sŝƐŝƚŽƌ ƌƌŝǀĂůƐ ƚŽ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ͕ ϮϬϬϵǀƐϮϬϬϴ
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD YLL
ϯϬ
dĂďĞů
ϳ
<ĞĚĂƚĂŶŐĂŶ tŝƐĂƚĂǁĂŶ DĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ŬĞ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ DĞŶƵƌƵƚ
ϯϭ
<ĞďĂŶŐƐĂĂŶ͕ϮϬϬϵǀƐϮϬϬϴ
dĂďůĞ
ϳ
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůsŝƐŝƚŽƌƌƌŝǀĂůƐƚŽ/ŶĚŽŶĞƐŝĂďLJEĂƚŝŽŶĂůŝƚLJ͕ϮϬϬϵǀƐϮϬϬϴ
ϯϭ
dĂďĞů
ϴ
<ĞĚĂƚĂŶŐĂŶtŝƐĂƚĂǁĂŶDĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂŬĞ/ŶĚŽŶĞƐŝĂDĞŶƵƌƵƚEĞŐĂƌĂ
ϯϮ
dĞŵƉĂƚdŝŶŐŐĂů͕ϮϬϬϵǀƐϮϬϬϴ
dĂďůĞ
ϴ
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů sŝƐŝƚŽƌ ƌƌŝǀĂůƐ ƚŽ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ ďLJ ŽƵŶƚƌLJ ŽĨ ZĞƐŝĚĞŶĐĞ͕
ϯϮ
ϮϬϬϵǀƐϮϬϬϴ
dĂďĞů
ϵ
<ĞĚĂƚĂŶŐĂŶtŝƐĂƚĂǁĂŶDĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂŬĞ/ŶĚŽŶĞƐŝĂDĞŶƵƌƵƚEĞŐĂƌĂ
ϯϯ
dĞŵƉĂƚdŝŶŐŐĂůĚĂŶ:ĞŶŝƐŶŐŬƵƚĂŶ͕ϮϬϬϵǀƐϮϬϬϴ
dĂďůĞ
ϵ
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů sŝƐŝƚŽƌ ƌƌŝǀĂůƐ ƚŽ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ ďLJ ŽƵŶƚƌLJ ŽĨ ZĞƐŝĚĞŶĐĞ
ϭϬ
<ĞĚĂƚĂŶŐĂŶ tŝƐĂƚĂǁĂŶ DĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ŬĞ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ DĞŶƵƌƵƚ
s. go
dĂďĞů
.id
ĂŶĚDŽĚĞŽĨdƌĂŶƐƉŽƌƚ͕ϮϬϬϵǀƐϮϬϬϴ
ϯϯ
ϯϱ
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů sŝƐŝƚŽƌ ƌƌŝǀĂůƐ ƚŽ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ ďLJ EĂƚŝŽŶĂůŝƚLJ ĂŶĚ WŽƌƚ ŽĨ ŶƚƌLJ͕ϮϬϬϵǀƐϮϬϬϴ
ϭϭ
<ĞĚĂƚĂŶŐĂŶ tŝƐĂƚĂǁĂŶ DĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ŬĞ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ DĞŶƵƌƵƚ EĞŐĂƌĂ
tp :// w
dĂďĞů
w
ϭϬ
w
dĂďůĞ
.b p
<ĞďĂŶŐƐĂĂŶĚĂŶWŝŶƚƵDĂƐƵŬ͕ϮϬϬϵǀƐϮϬϬϴ
ϯϱ ϰϬ
dĂďůĞ
ϭϭ
ht
dĞŵƉĂƚdŝŶŐŐĂůĚĂŶWŝŶƚƵDĂƐƵŬ͕ϮϬϬϵǀƐϮϬϬϴ
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů sŝƐŝƚŽƌ ƌƌŝǀĂůƐ ƚŽ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ ďLJ ŽƵŶƚƌLJ ŽĨ ZĞƐŝĚĞŶĐĞ
ϰϬ
ĂŶĚWŽƌƚŽĨŶƚƌLJ͕ϮϬϬϵǀƐϮϬϬϴ dĂďĞů
ϭϮ
ŝƐƚƌŝďƵƐŝƵůĂŶĂŶ<ĞĚĂƚĂŶŐĂŶtŝƐĂƚĂǁĂŶDĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂŬĞ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ
ϰϱ
DĞŶƵƌƵƚWŝŶƚƵDĂƐƵŬ͕ϮϬϬϵǀƐϮϬϬϴ
dĂďůĞ
ϭϮ
DŽŶƚŚůLJŝƐƚƌŝďƵƚŝŽŶŽĨ/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůsŝƐŝƚŽƌƌƌŝǀĂůƐƚŽ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ
ϰϱ
ďLJWŽƌƚŽĨŶƚƌLJ͕ϮϬϬϵǀƐϮϬϬϴ dĂďĞů
ϭϯ
ŝƐƚƌŝďƵƐŝ ƵůĂŶĂŶ <ĞĚĂƚĂŶŐĂŶ tŝƐĂƚĂǁĂŶ DĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ŬĞ
ϰϳ
/ŶĚŽŶĞƐŝĂDĞŶƵƌƵƚ<ĞďĂŶŐƐĂĂŶ͕ϮϬϬϵ
dĂďůĞ
ϭϯ
DŽŶƚŚůLJŝƐƚƌŝďƵƚŝŽŶ ŽĨ /ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů sŝƐŝƚŽƌ ƌƌŝǀĂůƐ ƚŽ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ ďLJ EĂƚŝŽŶĂůŝƚLJ͕ϮϬϬϵ
YLLL 6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
ϰϳ
dĂďĞů
ϭϰ
ŝƐƚƌŝďƵƐŝƵůĂŶĂŶ<ĞĚĂƚĂŶŐĂŶtŝƐĂƚĂǁĂŶDĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂŬĞ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ
ϰϵ
DĞŶƵƌƵƚEĞŐĂƌĂdĞŵƉĂƚdŝŶŐŐĂů͕ϮϬϬϵ
dĂďůĞ
ϭϰ
DŽŶƚŚůLJŝƐƚƌŝďƵƚŝŽŶŽĨ/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůsŝƐŝƚŽƌƌƌŝǀĂůƐƚŽ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ
ϰϵ
ďLJŽƵŶƚƌLJŽĨZĞƐŝĚĞŶĐĞ͕ϮϬϬϵ dĂďĞů
ϭϱ
WƌŽĨŝů <ĞĚĂƚĂŶŐĂŶ tŝƐĂƚĂǁĂŶ DĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ŬĞ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ͕ ϮϬϬϴ ĚĂŶ
ϱϭ
ϮϬϬϵ
dĂďůĞ
ϭϱ
WƌŽĨŝůĞŽĨ/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůsŝƐŝƚŽƌƌƌŝǀĂůƐƚŽ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͕ϮϬϬϴĂŶĚϮϬϬϵ
ϱϭ
dĂďĞů
ϭϲ
<ĞĚĂƚĂŶŐĂŶ tŝƐĂƚĂǁĂŶ DĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ŬĞ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ DĞŶƵƌƵƚ EĞŐĂƌĂ
ϱϮ
dĞŵƉĂƚdŝŶŐŐĂůĚĂŶ:ĞŶŝƐ<ĞůĂŵŝŶ͕ϮϬϬϵ
dĂďůĞ
ϭϲ
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůsŝƐŝƚŽƌƌƌŝǀĂůƐƚŽ/ŶĚŽŶĞƐŝĂďLJŽƵŶƚƌLJŽĨZĞƐŝĚĞŶĐĞĂŶĚ
ϭϳ
<ĞĚĂƚĂŶŐĂŶ tŝƐĂƚĂǁĂŶ DĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ŬĞ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ DĞŶƵƌƵƚ EĞŐĂƌĂ
s. go
dĂďĞů
.id
^Ğdž͕ϮϬϬϵ
ϱϮ
ϱϯ
ϭϳ
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůsŝƐŝƚŽƌƌƌŝǀĂůƐƚŽ/ŶĚŽŶĞƐŝĂďLJŽƵŶƚƌLJŽĨZĞƐŝĚĞŶĐĞĂŶĚ
ϱϯ
w
dĂďůĞ
.b p
dĞŵƉĂƚdŝŶŐŐĂůĚĂŶ:ĞŶŝƐŬŽŵŽĚĂƐŝ͕ϮϬϬϵ
ϭϴ
<ĞĚĂƚĂŶŐĂŶtŝƐĂƚĂǁĂŶDĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂŬĞ/ŶĚŽŶĞƐŝĂDĞŶƵƌƵƚEĞŐĂƌĂ
tp :// w
dĂďĞů
w
dLJƉĞŽĨĐĐŽŵŵŽĚĂƚŝŽŶhƐĞĚ͕ϮϬϬϵ ϱϰ
dĂďůĞ
ϭϴ
ht
dĞŵƉĂƚdŝŶŐŐĂůĚĂŶ<ĞůŽŵƉŽŬhŵƵƌ͕ϮϬϬϵ
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůsŝƐŝƚŽƌƌƌŝǀĂůƐƚŽ/ŶĚŽŶĞƐŝĂďLJŽƵŶƚƌLJŽĨZĞƐŝĚĞŶĐĞĂŶĚ
ϱϰ
ŐĞ'ƌŽƵƉ͕ϮϬϬϵ dĂďĞů
ϭϵ
<ĞĚĂƚĂŶŐĂŶ tŝƐĂƚĂǁĂŶ DĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ŬĞ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ DĞŶƵƌƵƚ EĞŐĂƌĂ
ϱϱ
dĞŵƉĂƚdŝŶŐŐĂůĚĂŶDĂŬƐƵĚ<ƵŶũƵŶŐĂŶ͕ϮϬϬϵ
dĂďůĞ
ϭϵ
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů sŝƐŝƚŽƌ ƌƌŝǀĂůƐ ƚŽ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ ďLJ ŽƵŶƚƌLJ ŽĨ
ϱϱ
ZĞƐŝĚĞŶĐĞĂŶĚWƵƌƉŽƐĞŽĨsŝƐŝƚ͕ϮϬϬϵ dĂďĞů
ϮϬ
<ĞĚĂƚĂŶŐĂŶ tŝƐĂƚĂǁĂŶ DĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ŬĞ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ DĞŶƵƌƵƚ EĞŐĂƌĂ
ϱϲ
dĞŵƉĂƚdŝŶŐŐĂůĚĂŶWĞŬĞƌũĂĂŶ͕ϮϬϬϵ
dĂďůĞ
ϮϬ
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůsŝƐŝƚŽƌƌƌŝǀĂůƐƚŽ/ŶĚŽŶĞƐŝĂďLJŽƵŶƚƌLJŽĨZĞƐŝĚĞŶĐĞĂŶĚ KĐĐƵƉĂƚŝŽŶ͕ϮϬϬϵ 6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD L[
ϱϲ
dĂďĞů
Ϯϭ
tŝƐĂƚĂǁĂŶDĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂLJĂŶŐĂƚĂŶŐŬĞ/ŶĚŽŶĞƐŝĂDĞŶƵƌƵƚDĂŬƐƵĚ
ϱϳ
<ƵŶũƵŶŐĂŶĚĂŶ:ĞŶŝƐŬŽŵŽĚĂƐŝ͕ϮϬϬϵ
dĂďůĞ
Ϯϭ
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůsŝƐŝƚŽƌƌƌŝǀĂůƐƚŽ/ŶĚŽŶĞƐŝĂďLJWƵƌƉŽƐĞŽĨsŝƐŝƚĂŶĚdLJƉĞ
ϱϳ
ŽĨĐĐŽŵŵŽĚĂƚŝŽŶhƐĞĚ͕ϮϬϬϵ dĂďĞů
ϮϮ
tŝƐĂƚĂǁĂŶDĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂLJĂŶŐĂƚĂŶŐŬĞ/ŶĚŽŶĞƐŝĂDĞŶƵƌƵƚDĂŬƐƵĚ
ϱϴ
<ƵŶũƵŶŐĂŶĚĂŶ<ĞůŽŵƉŽŬhŵƵƌ͕ϮϬϬϵ
dĂďůĞ
ϮϮ
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůsŝƐŝƚŽƌƌƌŝǀĂůƐƚŽ/ŶĚŽŶĞƐŝĂďLJWƵƌƉŽƐĞŽĨsŝƐŝƚĂŶĚ
ϱϴ
ŐĞ'ƌŽƵƉ͕ϮϬϬϵ dĂďĞů
Ϯϯ
tŝƐĂƚĂǁĂŶDĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂLJĂŶŐĂƚĂŶŐŬĞ/ŶĚŽŶĞƐŝĂDĞŶƵƌƵƚDĂŬƐƵĚ
ϱϵ
<ƵŶũƵŶŐĂŶĚĂŶWĞŬĞƌũĂĂŶ͕ϮϬϬϵ
Ϯϯ
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůsŝƐŝƚŽƌƌƌŝǀĂůƐƚŽ/ŶĚŽŶĞƐŝĂďLJWƵƌƉŽƐĞŽĨsŝƐŝƚĂŶĚ
ϱϵ
.id
dĂďůĞ
Ϯϰ ŝƐƚƌŝďƵƐŝWĞŶŐĞůƵĂƌĂŶtŝƐĂƚĂǁĂŶDĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ͕ϭϵϵϲʹϮϬϬϮ
dĂďůĞ
Ϯϰ ŝƐƚƌŝďƵƚŝŽŶŽĨdŽƵƌŝƐƚŽŶƐƵŵƉƚŝŽŶdžƉĞŶĚŝƚƵƌĞ͕ϭϵϵϲʹϮϬϬϮ
dĂďĞů
Ϯϰ ŝƐƚƌŝďƵƐŝWĞŶŐĞůƵĂƌĂŶtŝƐĂƚĂǁĂŶDĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ͕ϮϬϬϯʹϮϬϬϵ
ϲϬ
dĂďůĞ
Ϯϰ ŝƐƚƌŝďƵƚŝŽŶŽĨdŽƵƌŝƐƚŽŶƐƵŵƉƚŝŽŶdžƉĞŶĚŝƚƵƌĞ͕ϮϬϬϯʹϮϬϬϵ
ϲϬ
dĂďĞů
Ϯϱ ŝƐƚƌŝďƵƐŝWĞŶĞƌŝŵĂĂŶWĂƌŝǁŝƐĂƚĂDĞŶƵƌƵƚ:ĞŶŝƐWĞŶŐĞůƵĂƌĂŶ͕ϭϵϵϲʹ
ϲϭ
w
tp :// w
ht
ϮϬϬϮ
dĂďůĞ
.b p
dĂďĞů
w
s. go
KĐĐƵƉĂƚŝŽŶ͕ϮϬϬϵ
Ϯϱ ŝƐƚƌŝďƵƚŝŽŶ ŽĨ dŽƵƌŝƐŵ ZĞǀĞŶƵĞ ďLJ dLJƉĞ ŽĨ dŽƵƌŝƐƚ ŽŶƐƵŵƉƚŝŽŶ
ϲϬ
ϲϬ
ϲϭ
džƉĞŶĚŝƚƵƌĞ͕ϭϵϵϲͲϮϬϬϮ dĂďĞů
Ϯϱ ŝƐƚƌŝďƵƐŝWĞŶĞƌŝŵĂĂŶWĂƌŝǁŝƐĂƚĂDĞŶƵƌƵƚ:ĞŶŝƐWĞŶŐĞůƵĂƌĂŶ͕ϮϬϬϯʹ
ϲϭ
ϮϬϬϵ
dĂďůĞ
Ϯϱ ŝƐƚƌŝďƵƚŝŽŶ ŽĨ dŽƵƌŝƐŵ ZĞǀĞŶƵĞ ďLJ dLJƉĞ ŽĨ dŽƵƌŝƐƚ ŽŶƐƵŵƉƚŝŽŶ
ϲϭ
džƉĞŶĚŝƚƵƌĞ͕ϮϬϬϯʹϮϬϬϵ dĂďĞů
Ϯϲ
ZĂƚĂͲƌĂƚĂ WĞŶŐĞůƵĂƌĂŶ tŝƐĂƚĂǁĂŶ DĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ƉĞƌ ,Ăƌŝ DĞŶƵƌƵƚ EĞŐĂƌĂdĞŵƉĂƚdŝŶŐŐĂů͕ϮϬϬϬͲϮϬϬϵ
[ 6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
ϲϮ
dĂďůĞ
Ϯϲ
ǀĞƌĂŐĞ džƉĞŶĚŝƚƵƌĞ ŽĨ sŝƐŝƚŽƌ WĞƌ ĂLJ LJ ŽƵŶƚƌLJ ŽĨ
ϲϮ
ZĞƐŝĚĞŶĐĞ͕ϮϬϬϬʹϮϬϬϵ dĂďĞů
Ϯϳ
ZĂƚĂͲƌĂƚĂ WĞŶŐĞůƵĂƌĂŶ tŝƐĂƚĂǁĂŶ DĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ƉĞƌ <ƵŶũƵŶŐĂŶ
ϲϰ
DĞŶƵƌƵƚEĞŐĂƌĂdĞŵƉĂƚdŝŶŐŐĂů͕ϮϬϬϬʹϮϬϬϵ
dĂďůĞ
Ϯϳ
ǀĞƌĂŐĞdžƉĞŶĚŝƚƵƌĞŽĨsŝƐŝƚŽƌWĞƌsŝƐŝƚďLJŽƵŶƚƌLJŽĨZĞƐŝĚĞŶĐĞ͕
ϲϰ
ϮϬϬϬʹϮϬϬϵ dĂďĞů
Ϯϴ
WĞŶĞƌŝŵĂĂŶ ĚĂƌŝ tŝƐĂƚĂǁĂŶ DĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ DĞŶƵƌƵƚ EĞŐĂƌĂ dĞŵƉĂƚ
ϲϲ
dŝŶŐŐĂů͕ϮϬϬϬʹϮϬϬϵ
dĂďůĞ
Ϯϴ
ZĞǀĞŶƵĞ ĨƌŽŵ /ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů sŝƐŝƚŽƌ ďLJ ŽƵŶƚƌLJ ŽĨ ZĞƐŝĚĞŶĐĞ͕ ϮϬϬϬ ʹ
ϲϲ
ϮϬϬϵ ZĂƚĂͲƌĂƚĂ >ĂŵĂ dŝŶŐŐĂů tŝƐĂƚĂǁĂŶ DĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ DĞŶƵƌƵƚ EĞŐĂƌĂ dĞŵƉĂƚdŝŶŐŐĂů͕ϮϬϬϬʹϮϬϬϵ
dĂďůĞ
Ϯϵ
ǀĞƌĂŐĞ >ĞŶŐƚŚ ŽĨ ^ƚĂLJ ŽĨ sŝƐŝƚŽƌ ďLJ ŽƵŶƚƌLJ ŽĨ ZĞƐŝĚĞŶĐĞ͕ ϮϬϬϬ Ͳ
.b p
ϮϬϬϵ
w
tp :// w ht
w
.id
Ϯϵ
s. go
dĂďĞů
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD [L
ϲϴ
ϲϴ
,3(1'$+8/8$1 ,3(1'$+8/8$1
6
,,1752'8&7,21
7
ĞŬƚŽƌ ƉĂƌŝǁŝƐĂƚĂ ŵĞŵĞŐĂŶŐ ƉĞƌĂŶĂŶ
ŚĞ ƚŽƵƌŝƐŵ ƐĞĐƚŽƌ ƉůĂLJƐ ĂŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ
ƉĞŶƚŝŶŐ ĚĂůĂŵ ƉĞƌĞŬŽŶŽŵŝĂŶ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ͕
ƌŽůĞŝŶ/ŶĚŽŶĞƐŝĂŶĞĐŽŶŽŵLJ͕ďŽƚŚĂƐĂ
ďĂŝŬ ƐĞďĂŐĂŝ ƐĂůĂŚ ƐĂƚƵ ƐƵŵďĞƌ ƉĞŶĞƌŝŵĂĂŶ
ƐŽƵƌĐĞŽĨĨŽƌĞŝŐŶĞdžĐŚĂŶŐĞĂŶĚĐƌĞĂƚĞƐ
ĚĞǀŝƐĂŵĂƵƉƵŶƐĞďĂŐĂŝƉĞŶĐŝƉƚĂůĂƉĂŶŐĂŶŬĞƌũĂ
ĞŵƉůŽLJŵĞŶƚĂƐǁĞůůĂƐďƵƐŝŶĞƐƐŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ͘dŽ
ƐĞƌƚĂ
ŬĞƐĞŵƉĂƚĂŶ
ďĞƌƵƐĂŚĂ͘
ŵĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶ
ŬĞƐĞũĂŚƚĞƌĂĂŶ
ƉĞŶŐĞŵďĂŶŐĂŶ
ƉĂƌŝǁŝƐĂƚĂ
hŶƚƵŬ
ŝŶĐƌĞĂƐĞƉĞŽƉůĞΖƐǁĞůĨĂƌĞ͕ƚŽƵƌŝƐŵĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ
ƌĂŬLJĂƚ͕
ĂŬĂŶ
ƐŚŽƵůĚ ďĞ ĐŽŶƚŝŶƵĞĚ ĂŶĚ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ďLJ
ƚĞƌƵƐ
ĞdžƉĂŶƐŝŽŶĂŶĚƵƚŝůŝnjŝŶŐƚŚĞƐŽƵƌĐĞĂŶĚƉŽƚĞŶĐLJ
ĚŝůĂŶũƵƚŬĂŶĚĂŶĚŝƚŝŶŐŬĂƚŬĂŶŵĞůĂůƵŝƉĞƌůƵĂƐĂŶ
ŽĨ ŶĂƚŝŽŶĂů ƚŽƵƌŝƐŵ ƚŽ ďĞĐŽŵĞ ĂŶ ĞĐŽŶŽŵŝĐ
ĚĂŶ ƉĞŵĂŶĨĂĂƚĂŶ ƐƵŵďĞƌ ƐĞƌƚĂ ƉŽƚĞŶƐŝ
ĂĐƚŝǀŝƚLJ ƚŚĂƚ ĐĂŶ ďĞ ĞdžƉĞĐƚĞĚ ƚŽ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ƚŚĞ
ƉĂƌŝǁŝƐĂƚĂŶĂƐŝŽŶĂůƐĞŚŝŶŐŐĂŵĞŶũĂĚŝŬĞŐŝĂƚĂŶ
ĨŽƌĞŝŐŶ ĞdžĐŚĂŶŐĞ ƌĞĐĞŝƉƚƐ͕ ĞdžƉĂŶĚŝŶŐ ĂŶĚ
.id
ĞŬŽŶŽŵŝ LJĂŶŐ ĚĂƉĂƚ ĚŝŚĂƌĂƉŬĂŶ ƵŶƚƵŬ
ĞƋƵĂůŝnjŝŶŐ
ĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ
ĂŶĚ
ďƵƐŝŶĞƐƐ
s. go
ŵĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶ ƉĞŶĞƌŝŵĂĂŶ ĚĞǀŝƐĂ͘ ^ĞůĂŝŶ ŝƚƵ
ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚŝĞƐ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ĨŽƌ ůŽĐĂů ƐŽĐŝĞƚLJ͕ ƚŽ
ŬĞŐŝĂƚĂŶ ƉĂƌŝǁŝƐĂƚĂ ĚŝŚĂƌĂƉŬĂŶ ũƵŐĂ ĚĂƉĂƚ
ƐƚŝŵƵůĂƚĞƌĞŐŝŽŶĂůĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ĂŶĚƉŽƉƵůĂƌŝnjĞ
.b p
ŵĞŵƉĞƌůƵĂƐĚĂŶŵĞƌĂƚĂŬĂŶŬĞƐĞŵƉĂƚĂŶŬĞƌũĂ
ƚŚĞŶĂƚŝŽŶĂůŝĚĞŶƚŝƚLJĂŶĚĐƵůƚƵƌĞ͘/ŶĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ
w
ĚĂŶ ŬĞƐĞŵƉĂƚĂŶ ďĞƌƵƐĂŚĂ͕ ŬŚƵƐƵƐŶLJĂ ďĂŐŝ
ƚŚĞƚŽƵƌŝƐŵƐĞĐƚŽƌ͕ƚŚĞŶĂƚŝŽŶĂůǁĂLJŽĨůŝĨĞĂŶĚ
ƉĞŵďĂŶŐƵŶĂŶƌĞŐŝŽŶĂůƐĞƌƚĂŵĞŵƉĞƌŬĞŶĂůŬĂŶ
ƚŚĞ ƋƵĂůŝƚLJ ŽĨ ƚŚĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ŚĂƐ ƚŽ ďĞ
ŝĚĞŶƚŝƚĂƐ ĚĂŶ ŬĞďƵĚĂLJĂĂŶ ŶĂƐŝŽŶĂů͘ ĂůĂŵ
ŵĂŝŶƚĂŝŶĞĚ͘ dŽƵƌŝƐŵ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝƐ ďĞŝŶŐ
ƉĞŶŐĞŵďĂŶŐĂŶƉĂƌŝǁŝƐĂƚĂŶĂƐŝŽŶĂů͕ƉĂŶĚĂŶŐĂŶ
ĐĂƌƌŝĞĚ ŽƵƚ ŝŶ ĐŽŶũƵŶĐƚŝŽŶ ǁŝƚŚ ŽƚŚĞƌ
ht
tp :// w
w
ŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚ ƐĞŬŝƚĂƌŶLJĂ ƵŶƚƵŬ ŵĞƌĂŶŐƐĂŶŐ
ŚŝĚƵƉ ĚĂŶ ŬƵĂůŝƚĂƐ ůŝŶŐŬƵŶŐĂŶ ŚĂƌƵƐ ƚĞƚĂƉ ĚŝũĂŐĂ͘ WĞŶŐĞŵďĂŶŐĂŶ ƉĂƌŝǁŝƐĂƚĂ ĚŝůĂŬƵŬĂŶ ƐĞũĂůĂŶ ĚĞŶŐĂŶ ƉƌŽŐƌĂŵ ƉĞŶŐĞŵďĂŶŐĂŶ ĚĂƌŝ ďĞƌďĂŐĂŝŵĂĐĂŵŝŶĚƵƐƚƌŝƉĂƌŝǁŝƐĂƚĂ͕ƐĞŚŝŶŐŐĂ
ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƉƌŽŐƌĂŵƐĂŵŽŶŐǀĂƌŝŽƵƐƚŽƵƌŝƐŵ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ͕ƐŽŶŽƚŽŶůLJƐŵĂůůĂŶĚŵĞĚŝƵŵƐĐĂůĞ͕ ďƵƚĂůƐŽůĂƌŐĞƐĐĂůĞƚŽƵƌŝƐŵĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐĐĂŶŐĞƚ ďĞŶĞĨŝƚŵƵƚƵĂůůLJ͘
ƚŝĚĂŬ ŚĂŶLJĂ ŝŶĚƵƐƚƌŝ ĚĂůĂŵ ƐŬĂůĂ ŬĞĐŝů ĚĂŶ
dŽƵƌŝƐŵƐĞĐƚŽƌĂƐĂŶŝŶǀŝƐŝďůĞĞdžƉŽƌƚƐ ŝŶǀŝƐŝďůĞĞdžƉŽƌƚƐ ŝŶǀŝƐŝďůĞĞdžƉŽƌƚƐ
ŵĞŶĞŶŐĂŚƐĂũĂƚĞƚĂƉŝũƵŐĂŝŶĚƵƐƚƌŝƉĂƌŝǁŝƐĂƚĂ ĚĂůĂŵ ƐŬĂůĂ ďĞƐĂƌ ĂŬĂŶ ĚĂƉĂƚ ŵĞŵƉĞƌŽůĞŚ ŵĂŶĨĂĂƚ͘ WĂƌŝǁŝƐĂƚĂƐĞďĂŐĂŝƐĂůĂŚƐĂƚƵŬŽŵŽĚŝƚŝ
ƉůĂLJƐ ĂŶ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐůLJ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƌŽůĞ ŝŶ /ŶĚŽŶĞƐŝĂŶĞĐŽŶŽŵLJ͘/ŶƚŚĞĞĨĨŽƌƚŽĨĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ ŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůƚŽƵƌŝƐŵ͕ŝƚŝƐŶĞĐĞƐƐĂƌLJƚŽĐŽŶĚƵĐƚ
ĞŬƐƉŽƌ LJĂŶŐ ƚŝĚĂŬ ďŝƐĂ ĚŝůŝŚĂƚ ƐĞĐĂƌĂ ŶLJĂƚĂ͕
ƐƚĞƉƐ ƚŽ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ƚŚĞ ĨůŽǁ ŽĨ ŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů
ƚĞƌƵƐŵĞŶŝŶŐŬĂƚƉĞƌĂŶŶLJĂĚĂůĂŵƉĞƌĞŬŽŶŽŵŝĂŶ
ǀŝƐŝƚŽƌƐ͕ǁŚŝĐŚĐĂŶďĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚďLJǁĂLJŽĨ 6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘ ĂůĂŵ ƵƐĂŚĂ ŵĞŶŐĞŵďĂŶŐŬĂŶ
ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐ ƚŚĞ ŵĂƌŬĞƚŝŶŐ ĂĐƚŝǀŝƚŝĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞ
ƉĂƌŝǁŝƐĂƚĂ ŝŶƚĞƌŶĂƐŝŽŶĂů ƐĂŶŐĂƚ ĚŝƉĞƌůƵŬĂŶ
ŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚŽĨǀĂƌŝŽƵƐĨĂĐŝůŝƚŝĞƐĂŶĚƐĞƌǀŝĐĞƐ
ƉƌŽŐƌĂŵLJĂŶŐƚĞƌĂƌĂŚĚĂŶƚĞƉĂƚĚĂůĂŵƌĂŶŐŬĂ
ƌĞƋƵŝƌĞĚďLJƚŚĞŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůǀŝƐŝƚŽƌƐ͕ƐƵĐŚĂƐ
ŵĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶ ũƵŵůĂŚ ŬĞĚĂƚĂŶŐĂŶ ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ
ŝŵŵŝŐƌĂƚŝŽŶƐĞƌǀŝĐĞƐ͕ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƚŝŽŶĨĂĐŝůŝƚŝĞƐ͕
ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ͕ LJĂŶŐ ĚĂƉĂƚ ĚŝůĂŬƵŬĂŶ ĚĞŶŐĂŶ
ďĂŶŬŝŶŐ͕ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƚŝŽŶ͕ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚƐ͕ ƚƌĂǀĞů
ŵĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶ ŬĞŐŝĂƚĂŶ ƉĞŵĂƐĂƌĂŶ ĚĂŶ
ďƵƌĞĂƵ͕ĞƚĐ͘
ƉĞƌďĂŝŬĂŶĚĂƌŝďĞƌďĂŐĂŝĨĂƐŝůŝƚĂƐĚĂŶƉĞůĂLJĂŶĂŶ
dŽŝŶĐƌĞĂƐĞƚŚĞŵĂƌŬĞƚŝŶŐĂĐƚŝǀŝƚŝĞƐ͕ŝƚŝƐ
LJĂŶŐ ĚŝƉĞƌůƵŬĂŶ ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ͕
ƌĞƋƵŝƌĞĚƉƌŽƉĞƌƉůĂŶŶŝŶŐďĂƐĞĚŽŶƋƵĂŶƚŝƚĂƚŝǀĞ
ƐĞƉĞƌƚŝ ƉĞůĂLJĂŶĂŶ ŝŵŝŐƌĂƐŝ͕ ĨĂƐŝůŝƚĂƐ ĂŶŐŬƵƚĂŶ͕
ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ƋƵĂůŝƚĂƚŝǀĞ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ ŽŶ
ƉĞƌďĂŶŬĂŶ͕
ŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů ƚŽƵƌŝƐŵ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ͘ tŝƚŚŽƵƚ
ĂŬŽŵŽĚĂƐŝ͕
ƌĞƐƚŽƌĂŶ͕
ďŝƌŽ
ƉĞƌũĂůĂŶĂŶĚĂŶƐĞďĂŐĂŝŶLJĂ͘
ƐƚƵĚLJŝŶŐ ĂŶĚ ĞdžƉůŽƌŝŶŐ ƚŚĞ ĚĂƚĂ͕ ŝƚ ǁŝůů ďĞ ĚŝĨĨŝĐƵůƚ ƚŽ ĐŽŵƉŽƐĞ Ă ĚŝƌĞĐƚĞĚ ƉůĂŶŶŝŶŐ ƚŽ
ƉĞŵĂƐĂƌĂŶĚŝƉĞƌůƵŬĂŶƉĞƌĞŶĐĂŶĂĂŶLJĂŶŐƐĞƐƵĂŝ
ŝŶĐƌĞĂƐĞĂĨŝƌŵĞƌƚŽƵƌŝƐŵƉƌŽŵŽƚŝŽŶĞĨĨŽƌƚ͘dŚĞ
ďĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶ ŝŶĨŽƌŵĂƐŝ ŬƵĂŶƚŝƚĂƚŝĨ ŵĂƵƉƵŶ
ƐƚĂƚŝƐƚŝĐĂůĚĂƚĂƉƌĞƐĞŶƚĞĚŝŶƚŚŝƐƉƵďůŝĐĂƚŝŽŶĂƌĞ
ŬƵĂůŝƚĂƚŝĨƚĞŶƚĂŶŐǁŝƐĂƚĂǁĂŶŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂƉĂĚĂ
ŵĞĂŶƚ ƚŽ ĨƵůĨŝůů ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ĂďŽǀĞ ŵĞŶƚŝŽŶĞĚ
ŵĂƐĂͲŵĂƐĂ ƐĞďĞůƵŵŶLJĂ͘ dĂŶƉĂ ĚƵŬƵŶŐĂŶ
s. go
w
w
ƚĞƌƐĞĚŝĂŶLJĂ ĚĂƚĂ͕ ĂŬĂŶ ŵĞŶLJƵůŝƚŬĂŶ ĚĂůĂŵ
.b p
ŵĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶ
.id
ŬĞŐŝĂƚĂŶ
hŶƚƵŬ
tp :// w
ŵĞŵďƵĂƚ ƌĞŶĐĂŶĂ LJĂŶŐ ĐĞƌŵĂƚ ĚĂŶ ƚĞƌĂƌĂŚ͘
ŶĞĞĚƐ͘
,,'$7$&2//(&7,21 ,,'$7$&2//(&7,21
ĚŝŵĂŬƐƵĚŬĂŶ ƵŶƚƵŬ ŵĞŵĞŶƵŚŝ ƐĂůĂŚ ƐĂƚƵ
7
ŬĞďƵƚƵŚĂŶƚĞƌƐĞďƵƚĚŝĂƚĂƐ͘
ǁĂƐďĂƐĞĚŽŶŵŽŶƚŚůLJƌĞƉŽƌƚŽĨŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů
ht
ĂƚĂƐƚĂƚŝƐƚŝŬLJĂŶŐĚŝƐĂũŝŬĂŶĚĂůĂŵƉƵďůŝŬĂƐŝŝŶŝ
^ƚĂƚŝƐƚŝĐƐ ƉƌĞƐĞŶƚĞĚ ŝŶ ƚŚŝƐ ƉƵďůŝĐĂƚŝŽŶ
ǀŝƐŝƚŽƌƐ ƚŽ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ ĂŶĚƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐŽĨǀŝƐŝƚŽƌ
,,3(1*8038/$1'$7$ ,,3(1*8038/$1'$7$
'
ŚĞ ϮϬϬϵ /ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů sŝƐŝƚŽƌ ƌƌŝǀĂůƐ
ĂƌƌŝǀĂů ĂŶĚ ĚĞƉĂƌƚƵƌĞ ĐĂƌĚƐ ;ͬ ĂƌĚͿ ǁŚŝĐŚ
ĂƚĂ ^ƚĂƚŝƐƚŝŬ <ƵŶũƵŶŐĂŶ tŝƐĂƚĂǁĂŶ
ǁĂƐŽďƚĂŝŶĞĚĨƌŽŵƚŚĞŝƌĞĐƚŽƌĂƚĞ'ĞŶĞƌĂůŽĨ
DĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂϮϬϬϵLJĂŶŐĚŝƐĂũŝŬĂŶĚĂůĂŵ
/ŵŵŝŐƌĂƚŝŽŶ͘
ƉƵďůŝŬĂƐŝŝŶŝĚŝĚĂƐĂƌŬĂŶƉĂĚĂůĂƉŽƌĂŶďƵůĂŶĂŶ
^ƚĂƚŝƐƚŝĐƐ
ŽĨ
ŚŽƚĞů
ĂŶĚ
ŽƚŚĞƌ
ŬĞĚĂƚĂŶŐĂŶ ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ĚĂŶ
ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƚŝŽŶĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚĂƐĂƐƵƉƉŽƌƚŝŶŐ
ƉĞŶŐŽůĂŚĂŶ
ĚĂŶ
ĚĂƚĂ ǁĞƌĞ ĐŽŵƉŝůĞĚ ĂŶĚ ƉƌŽĐĞƐƐĞĚ ďLJ ^Ƶď
ŬĞďĞƌĂŶŐŬĂƚĂŶͬƌƌŝǀĂůĂŶĚĞƉĂƌƚƵƌĞĂƌĚ;ͬ
ŝƌĞĐƚŽƌĂƚĞŽĨdŽƵƌŝƐŵ^ƚĂƚŝƐƚŝĐƐ͕W^^ƚĂƚŝƐƚŝĐƐͲ
ĂƌĚͿ LJĂŶŐ ĚŝƉĞƌŽůĞŚ ĚĂƌŝ ŝƌĞŬƚŽƌĂƚ :ĞŶĚĞƌĂů
/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘
ŬĂƌƚƵ
ŬĞĚĂƚĂŶŐĂŶ
/ŵŝŐƌĂƐŝ͘
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
DĞĂŶǁŚŝůĞ͕ ƚŽƵƌŝƐŵ ƌĞǀĞŶƵĞ͕ ǀŝƐŝƚŽƌ ůĞŶŐƚŚ ŽĨ ƐƚĂLJ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ƚŚĞ ƚŽƵƌŝƐƚ ĐŽŶƐƵŵƉƚŝŽŶ ƉƌĞƐĞŶƚĞĚ ŝŶ ƚŚŝƐ ƉƵďůŝĐĂƚŝŽŶ ĞdžƉĞŶĚŝƚƵƌĞǁĞƌĞŽďƚĂŝŶĞĚĨƌŽŵWĂƐƐĞŶŐĞƌdžŝƚ ^ƵƌǀĞLJ ĐŽŶĚƵĐƚĞĚ ďLJ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ ƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ dŽƵƌŝƐŵ͘
ĂƚĂ ƐƚĂƚŝƐƚŝŬ ŚŽƚĞů ĚĂŶ ĂŬŽŵŽĚĂƐŝ ůĂŝŶŶLJĂ ƐĞďĂŐĂŝ ĚĂƚĂ ƉĞŶƵŶũĂŶŐ ĚŝŬƵŵƉƵůŬĂŶ ĚĂŶ ĚŝŽůĂŚ ŽůĞŚ ^Ƶď ŝƌĞŬƚŽƌĂƚ ^ƚĂƚŝƐƚŝŬ WĂƌŝǁŝƐĂƚĂ͕ĂĚĂŶWƵƐĂƚ^ƚĂƚŝƐƚŝŬ͘ ^ĞŵĞŶƚĂƌĂ ŝƚƵ͕ ĚĂƚĂ ƉĞŶĞƌŝŵĂĂŶ͕ ƉĞŶŐĞůƵĂƌĂŶ ĚĂŶ ƌĂƚĂͲƌĂƚĂ ůĂŵĂ ƚŝŶŐŐĂů LJĂŶŐ
ĚŝƐĂũŝŬĂŶƉĂĚĂƉƵďůŝŬĂƐŝŝŶŝĚŝƉĞƌŽůĞŚĚĂƌŝŚĂƐŝů
,,,6&23( ,,,6&23(
^ƵƌǀĞŝ <ĞƉƵůĂŶŐĂŶ tŝƐĂƚĂǁĂŶ DĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ;WĂƐƐĞŶŐĞƌ džŝƚ ^ƵƌǀĞLJͿ LJĂŶŐ ĚŝůĂŬƵŬĂŶ ŽůĞŚ
7
<ĞŵĞŶƚĞƌŝĂŶ<ĞďƵĚĂLJĂĂŶĚĂŶWĂƌŝǁŝƐĂƚĂ͘
ŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů ǀŝƐŝƚŽƌƐ ĚŝƌĞĐƚůLJ ĂƌƌŝǀĞĚ ƚŽ
/ŶĚŽŶĞƐŝĂ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ĂŝƌƉŽƌƚƐ͕ ƐĞĂƉŽƌƚƐ ĂŶĚ
ŚĞ ŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů ǀŝƐŝƚŽƌ ƐƚĂƚŝƐƚŝĐƐ ƉƌĞƐĞŶƚĞĚ ŝŶ ƚŚŝƐ ƉƵďůŝĐĂƚŝŽŶ ĐŽǀĞƌƐ
.id
,,,58$1*/,1*.83 ,,,58$1*/,1*.83
/ŵƉůĞŵĞŶƚĂƚŝŽŶ hŶŝƚ ;d/hͿ ŽĨ /ŵŵŝŐƌĂƚŝŽŶ͕
ĚŝƐĂũŝŬĂŶ ĚĂůĂŵ ƉƵďůŝŬĂƐŝ ŝŶŝ ŵĞŶĐĂŬƵƉ
ǁŚĞƌĞĞĂĐŚd/hĐŽǀĞƌƐŽŶĞŽƌŵŽƌĞ
.b p
6
s. go
ůĂŶĚ͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϵϬ dĞĐŚŶŝĐĂů ƚĂƚŝƐƚŝŬ ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ LJĂŶŐ
ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ LJĂŶŐ ĚĂƚĂŶŐ ŬĞ
/ŵŵŝŐƌĂƚŝŽŶ/ŶǀĞƐƚŝŐĂƚŝŽŶWůĂĐĞ;//WͿƚŚĂƚĐŽƵůĚ
ƵĚĂƌĂ͕ ƉĞůĂďƵŚĂŶ ůĂƵƚ ŵĂƵƉƵŶ ĚĂƌĂƚ͘ ŝ
ďĞŝŶĨŽƌŵŽĨƐĞĂƉŽƌƚ͕ĂŝƌƉŽƌƚŽƌůĂŶĚ͘dŚĞĨŽƵƌ
tp :// w
w
w
/ŶĚŽŶĞƐŝĂŵĞůĂůƵŝƉĞůĂďƵŚĂŶŝŶƚĞƌŶĂƐŝŽŶĂůďĂŝŬ
/ŶĚŽŶĞƐŝĂƚĞƌĚĂƉĂƚůĞďŝŚĚĂƌŝϵϬhŶŝƚWĞůĂŬƐĂŶĂ
ŵĂŝŶ ƉŽƌƚƐ ĂƌĞ ^ŽĞŬĂƌŶŽͲ,ĂƚƚĂ ;:ĂŬĂƌƚĂͿ͕
dĞŬŶŝƐ ;hWdͿ ŝŵŝŐƌĂƐŝ͕ ĚŝŵĂŶĂ ƐĞƚŝĂƉ hWd
EŐƵƌĂŚ ZĂŝ ;ĂůŝͿ͕ ĂƚĂŵ /ƐůĂŶĚ ĂŶĚ WŽůŽŶŝĂ
ŵĞŵďĂǁĂŚŝ
;DĞĚĂŶͿ͘
ĂƚĂƵ
ůĞďŝŚ
ht
ƐĂƚƵ
dĞŵƉĂƚ
WĞŵĞƌŝŬƐĂĂŶ/ŵŝŐƌĂƐŝ;dW/Ϳ͕LJĂŶŐĚĂƉĂƚďĞƌƵƉĂ ƉŝŶƚƵ ŵĂƐƵŬ ůĂƵƚ͕ ƵĚĂƌĂ ĂƚĂƵ ĚĂƌĂƚ͘ ŵƉĂƚ ƉŝŶƚƵ ŵĂƐƵŬ ƵƚĂŵĂ ĚŝĂŶƚĂƌĂŶLJĂ ĂĚĂůĂŚ ^ŽĞŬĂƌŶŽͲ,ĂƚƚĂ ;:ĂŬĂƌƚĂͿ͕ EŐƵƌĂŚ ZĂŝ ;ĂůŝͿ͕ ƉƵůĂƵĂƚĂŵĚĂŶWŽůŽŶŝĂ;DĞĚĂŶͿ͘
,9 ,9&21&(37 &21&(37$1' $1''(),1,7,21 '(),1,7,21
7
ŚĞ ĚĞĨŝŶŝƚŝŽŶ ƵƐĞĚ ĨŽƌ ǀŝƐŝƚŽƌ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚƐ ƚŽ ƚŚĞ hE tdKͬ/hKdK
ƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƚŝŽŶƐ ǁŚŝĐŚ ĐŽǀĞƌƐ ĂŶLJ ƉĞƌƐŽŶ
ǀŝƐŝƚŝŶŐ Ă ĐŽƵŶƚƌLJ ŽƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ƚŚĂƚ ŝŶ ǁŚŝĐŚ
,9.216(3'$1'(),1,6, ,9.216(3'$1'(),1,6,
ƐŚĞͬŚĞ ŚĂƐ ƵƐƵĂů ƉůĂĐĞ ŽĨ ƌĞƐŝĚĞŶĐĞ͕ ĨŽƌ ĂŶLJ
6
ĞƐƵĂŝ ĚĞŶŐĂŶ ƌĞŬŽŵĞŶĚĂƐŝ hŶŝƚĞĚ EĂƚŝŽŶ
ƌĞĂƐŽŶ ŽƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ĂŶ ŽĐĐƵƉĂƚŝŽŶ
tŽƌůĚdŽƵƌŝƐŵKƌŐĂŶŝnjĂƚŝŽŶ;hEtdKͿĚĂŶ
ƌĞŵƵŶĞƌĂƚĞĚĨƌŽŵǁŝƚŚŝŶƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJǀŝƐŝƚĞĚ͘
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů
hŶŝŽŶ
ŽĨ
KĨĨŝĐĞ
dƌĂǀĞů
KƌŐĂŶŝnjĂƚŝŽŶ;/hKdKͿĚĞĨŝŶŝƐŝǁŝƐĂƚĂǁĂŶ
dŚŝƐ ĚĞĨŝŶŝƚŝŽŶ ĐŽǀĞƌƐ Ϯ ;ƚǁŽͿ ĐĂƚĞŐŽƌŝĞƐ ŽĨ ŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůǀŝƐŝƚŽƌƐ͕ŶĂŵĞůLJ͗ 6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ĂĚĂůĂŚ ƐĞƚŝĂƉ ŽƌĂŶŐ LJĂŶŐ
ϭ͘ dŽƵƌŝƐƚ ŝƐ ĂŶLJ ǀŝƐŝƚŽƌ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ
ŵĞŶŐƵŶũƵŶŐŝ ƐƵĂƚƵ ŶĞŐĂƌĂ Ěŝ ůƵĂƌ ŶĞŐĂƌĂ
ĚĞĨŝŶŝƚŝŽŶĂďŽǀĞ͕ƐƚĂLJŝŶŐĂƚůĞĂƐƚϮϰŚŽƵƌƐ͕
ƚĞŵƉĂƚƚŝŶŐŐĂůŶLJĂ͕ĚŝĚŽƌŽŶŐŽůĞŚƐĂƚƵĂƚĂƵ
ďƵƚŶŽƚŵŽƌĞƚŚĂŶϭϮ;ƚǁĞůǀĞͿŵŽŶƚŚƐ͕ŝŶ
ďĞďĞƌĂƉĂ
ŬĞƉĞƌůƵĂŶ
ƚĂŶƉĂ
ďĞƌŵĂŬƐƵĚ
ƚŚĞ ƉůĂĐĞ ǀŝƐŝƚĞĚ͕ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŝŶƚĞŶƚŝŽŶ ŽĨ
ŵĞŵƉĞƌŽůĞŚ ƉĞŶŐŚĂƐŝůĂŶ Ěŝ ƚĞŵƉĂƚ LJĂŶŐ
ǀŝƐŝƚŝŶŐ͕ĂŵŽŶŐŽƚŚĞƌƐĨŽƌƚŚĞƉƵƌƉŽƐĞŽĨ͗
ĚŝŬƵŶũƵŶŐŝ͘ ĞĨŝŶŝƐŝ ŝŶŝ ŵĞŶĐĂŬƵƉ Ϯ ;ĚƵĂͿ
Ă͘ WůĞĂƐƵƌĞ͕ƌĞĐƌĞĂƚŝŽŶĂŶĚƐƉŽƌƚƐ͘
ŬĂƚĞŐŽƌŝƚĂŵƵŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ͕LJĂŝƚƵ͗
ƚŝĚĂŬ ůĞďŝŚ ĚĂƌŝ ϭϮ ;ĚƵĂ ďĞůĂƐͿ ďƵůĂŶ Ěŝ
ď͘ ƵƐŝŶĞƐƐ͕ǀŝƐŝƚŝŶŐĨƌŝĞŶĚƐĂŶĚĨĂŵŝůŝĞƐ͕ ŵŝƐƐŝŽŶƐ͕ ĂƚƚĞŶĚŝŶŐ ŵĞĞƚŝŶŐ͕ ĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞƐ͕ ǀŝƐŝƚ ĨŽƌ ŚĞĂůƚŚ ƌĞĂƐŽŶ͕ ƐƚƵĚLJĂŶĚƌĞůŝŐŝŽŶ͘ Ϯ͘ džĐƵƌƐŝŽŶŝƐƚŝƐĂŶLJǀŝƐŝƚŽƌĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽƚŚĞ
ƚĞŵƉĂƚ LJĂŶŐ ĚŝŬƵŶũƵŶŐŝ ĚĞŶŐĂŶ ŵĂŬƐƵĚ
ĚĞĨŝŶŝƚŝŽŶĂďŽǀĞ͕ƐƚĂLJŝŶŐůĞƐƐƚŚĂŶϮϰŚŽƵƌƐ
ŬƵŶũƵŶŐĂŶĂŶƚĂƌĂůĂŝŶ͗
ŝŶƉůĂĐĞǀŝƐŝƚĞĚ;ŝŶĐůƵĚŝŶŐĐƌƵŝƐĞƉĂƐƐĞŶŐĞƌ͕
ϭ͘ tŝƐĂƚĂǁĂŶ
;ƚŽƵƌŝƐƚͿ
ĂĚĂůĂŚ
ƐĞƚŝĂƉ
ƉĞŶŐƵŶũƵŶŐ ƐĞƉĞƌƚŝ ĚĞĨŝŶŝƐŝ Ěŝ ĂƚĂƐ LJĂŶŐ
s. go
.id
ƚŝŶŐŐĂů ƉĂůŝŶŐ ƐĞĚŝŬŝƚ Ϯϰ ũĂŵ͕ ĂŬĂŶ ƚĞƚĂƉŝ
ŝ͘ĞĂŶLJǀŝƐŝƚŽƌĂƌƌŝǀŝŶŐŝŶĂĐŽƵŶƚƌLJďLJƐŚŝƉ ŽƌƚƌĂŝŶ͕ŶŽƚƐƚĂLJŝŶŐŝŶĂŶĂĐĐŽŵŵŽĚĂƚŝŽŶ ĂǀĂŝůĂďůĞŝŶƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJͿ͘
w
ď͘ ŝƐŶŝƐ͕ ŵĞŶŐƵŶũƵŶŐŝ ƚĞŵĂŶ ĚĂŶ
.b p
Ă͘ ĞƌůŝďƵƌ͕ƌĞŬƌĞĂƐŝĚĂŶŽůĂŚƌĂŐĂ͘
w
ŬĞůƵĂƌŐĂ͕ŵŝƐŝ͕ŵĞŶŐŚĂĚŝƌŝƉĞƌƚĞŵƵĂŶ͕
tp :// w
ŬŽŶĨĞƌĞŶƐŝ͕ ŬƵŶũƵŶŐĂŶ ĚĞŶŐĂŶ ĂůĂƐĂŶ ŬĞƐĞŚĂƚĂŶ͕ďĞůĂũĂƌ͕ĚĂŶŬĞĂŐĂŵĂĂŶ͘
ht
Ϯ͘ WĞůĂŶĐŽŶŐ ;džĐƵƌƐŝŽŶŝƐƚͿ ĂĚĂůĂŚ ƐĞƚŝĂƉ ƉĞŶŐƵŶũƵŶŐ ƐĞƉĞƌƚŝ ĚĞĨŝŶŝƐŝ Ěŝ ĂƚĂƐ LJĂŶŐ ƚŝŶŐŐĂůŬƵƌĂŶŐĚĂƌŝϮϰũĂŵĚŝƚĞŵƉĂƚLJĂŶŐ ĚŝŬƵŶũƵŶŐŝ;ƚĞƌŵĂƐƵŬĐƌƵŝƐĞƉĂƐƐĞŶŐĞƌLJĂŝƚƵ ƐĞƚŝĂƉ ƉĞŶŐƵŶũƵŶŐ LJĂŶŐ ƚŝďĂ Ěŝ ƐƵĂƚƵ ŶĞŐĂƌĂ ĚĞŶŐĂŶ ŬĂƉĂů ĂƚĂƵ ŬĞƌĞƚĂ ĂƉŝ͕ Ěŝ ŵĂŶĂŵĞƌĞŬĂƚŝĚĂŬŵĞŶŐŝŶĂƉĚŝĂŬŽŵŽĚĂƐŝ LJĂŶŐƚĞƌƐĞĚŝĂĚŝŶĞŐĂƌĂƚĞƌƐĞďƵƚͿ͘ ĞĨŝŶŝƐŝ ƚĞƌƐĞďƵƚ ďŝƐĂ ĚŝůŝŚĂƚ ĚĂůĂŵ ĚŝĂŐƌĂŵ ƐĞƉĞƌƚŝďĞƌŝŬƵƚ͗ 6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
ŝĂŐƌĂŵŵĂƚŝĐĂůůLJ͕ŝƚĐĂŶďĞƐĞĞŶĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
<ůĂƐŝĨŝŬĂƐŝKƌĂŶŐLJĂŶŐDĞůĂŬƵŬĂŶWĞƌũĂůĂŶĂŶ <ůĂƐŝĨŝŬĂƐŝKƌĂŶŐLJĂŶŐDĞůĂŬƵŬĂŶWĞƌũĂůĂŶĂŶ KZE'zE' D>
EE
dĞƌŵĂƐƵŬĚĂůĂŵ ƐƚĂƚŝƐƚŝŬ
ĞƌůŝďƵƌ
ƉĂƌŝǁŝƐƚĂ
ŝƐŶŝƐ <ĞƐĞŚĂƚĂŶ
WE'hE:hE'
w
w
ǁĂŬŬĂƉĂůͬƉĞƐĂǁĂƚ LJĂŶŐďƵŬĂŶƉĞŶĚƵĚƵŬ ;ϮͿ
;ϰͿ ;ϱͿ ;ϲͿ ;ϳͿ ;ϴͿ ;ϵͿ
EŽŵĂĚĞŶ
WĞŶƵŵƉĂŶŐ ƚƌĂŶƐŝƚ
WĞŶŐƵŶũƵŶŐ ŬƵƌĂŶŐĚĂƌŝϮϰũĂŵ ;ϱͿ ǁĂŬŬĂƉĂůͬ ƉĞƐĂǁĂƚ ;ϲͿ
tp :// w
ht
>ĂŝŶŶLJĂ
;ϭͿ ;ϮͿ ;ϯͿ
.b p
tĂƌŐĂŶĞŐĂƌĂLJĂŶŐ ƚŝŶŐŐĂůĚŝůƵĂƌŶĞŐĞƌŝ
KůĂŚƌĂŐĂ
ddE͗
WĞŶƵŵƉĂŶŐ ŬĂƉĂůƉĞƐŝĂƌ ;ϰͿ
ƵŬĂŶƉĞŶĚƵĚƵŬ
<ĞĂŐĂŵĂĂ Ŷ
W>EKE' ;ϯͿ
t/^dtE ;ϭͿ
.id
DĂŬƐƵĚ ŬƵŶũƵŶŐĂŶ ;ϵͿ
s. go
Ŷ ĞůĂũĂƌ DŝƐŝͬƉĞƌͲ ƚĞŵƵĂŶͬ ŬŽŶŐƌĞƐ DĞŶŐƵŶũƵͲ ŶŐŝƚĞŵĂŶ ĂƚĂƵ ŬĞůƵĂƌŐĂ
WĞŬĞƌũĂLJŐ ƚŝŶŐŐĂůĚŝ ƉĞƌďĂƚĂƐĂŶ
dŝĚĂŬƚĞƌŵĂƐƵŬ ĚĂůĂŵƐƚĂƚŝƐƚŝŬ ƉĂƌŝǁŝƐĂƚĂ
WĞŶŐƵŶŐƐŝ
ŝƉůŽŵĂƚ ;ϳͿ
ŶŐŐŽƚĂĂŶŐŬĂƚĂŶ ďĞƌƐĞŶũĂƚĂ ;ϳͿ
WĞƌǁĂŬŝůĂŶ ŬŽŶƐƵůĞƌ ;ϳͿ
/ŵŝŐƌĂŶ ƐĞŵĞŶƚĂƌĂ
/ŵŝŐƌĂŶ ƚĞƚĂƉ
WĞŶŐƵŶũƵŶŐLJĂŶŐƚŝŶŐŐĂůŵŝŶŝŵĂůϭŵĂůĂŵĚŝŶĞŐĂƌĂLJĂŶŐĚŝŬƵŶũƵŶŐŝ <ƌƵƉĞƐĂǁĂƚͬŬĂƉĂůLJĂŶŐďĞƌůĂďƵŚĚĂŶLJĂŶŐŵĞŶŐŐƵŶĂŬĂŶĨĂƐŝůŝƚĂƐĂŬŽŵŽĚĂƐŝĚŝŶĞŐĂƌĂLJĂŶŐĚŝŬƵŶũƵŶŐŝ WĞŶŐƵŶũƵŶŐ LJĂŶŐ ƚŝŶŐŐĂů ŬƵƌĂŶŐ ĚĂƌŝ ϭ ŵĂůĂŵ Ěŝ ŶĞŐĂƌĂ LJĂŶŐ ĚŝŬƵŶũƵŶŐŝ͘ tĂůĂƵƉƵŶ ŵĞƌĞŬĂ ŵƵŶŐŬŝŶ ĚĂƉĂƚ ďĞƌĂĚĂĚŝǁŝůĂLJĂŚŶĞŐĂƌĂLJĂŶŐĚŝŬƵŶũƵŶŐŝůĞďŝŚĚĂƌŝϭŵĂůĂŵƚĞƚĂƉŝŵĞƌĞŬĂƚŝĚƵƌĚŝŬĂƉĂůĂƚĂƵŬĞƌĞƚĂĂƉŝLJĂŶŐ ŵĞƌĞŬĂŐƵŶĂŬĂŶ ŝĂƐĂŶLJĂĚŝŵĂƐƵŬŬĂŶĚĂůĂŵŬĞůŽŵƉŽŬƉĞůĂŶĐŽŶŐ͘EĂŵƵŶĂŬĂŶůĞďŝŚďĂŝŬĂƉĂďŝůĂŬůĂƐŝĨŝŬĂƐŝ ƉĞŶŐƵŶũƵŶŐĚĂůĂŵ ŬĞůŽŵƉŽŬŝŶŝďŝƐĂĚŝƉŝƐĂŚŬĂŶ WĞŶŐƵŶũƵŶŐLJĂŶŐĚĂƚĂŶŐĚĂŶƉĞƌŐŝĚĂůĂŵŚĂƌŝLJĂŶŐƐĂŵĂ <ƌƵLJĂŶŐďƵŬĂŶƉĞŶĚƵĚƵŬĚĂƌŝŶĞŐĂƌĂLJĂŶŐĚŝŬƵŶũƵŶŐŝĚĂŶƐŝŶŐŐĂŚϭŚĂƌŝ ĂŐŝŵĞƌĞŬĂLJĂŶŐŵĞůĂŬƵŬĂŶƉĞƌũĂůĂŶĂŶĚĂƌŝŶĞŐĂƌĂĂƐĂůŬĞƚĞŵƉĂƚƚƵŐĂƐŵĞƌĞŬĂĚĂŶƐĞďĂůŝŬŶLJĂ DĞƌĞŬĂLJĂŶŐƚŝĚĂŬŬĞůƵĂƌĚĂƌŝĂƌĞĂƚƌĂŶƐŝƚ͘ĂůĂŵƉĞƌũĂůĂŶĂŶĚŝƐƵĂƚƵŶĞŐĂƌĂŵƵŶŐŬŝŶŵĞƌĞŬĂƚƌĂŶƐŝƚϭŚĂƌŝĂƚĂƵ ůĞďŝŚ͘ĂůĂŵŬĂƐƵƐŝŶŝƐĞŚĂƌƵƐŶLJĂŵĞƌĞŬĂĚŝŵĂƐƵŬŬĂŶĚĂůĂŵƐƚĂƚŝƐƚŝŬƉĂƌŝǁŝƐĂƚĂ DĂŬƐƵĚƵƚĂŵĂŬƵŶũƵŶŐĂŶƐĞƉĞƌƚŝLJĂŶŐĚŝĚĞĨŝŶŝƐŝŬĂŶĚĂůĂŵ<ŽŶĨĞƌĞŶƐŝZŽŵĂƚĂŚƵŶϭϵϲϯ
^ƚĂƚŝƐƚŝŬ<ƵŶũƵŶŐĂŶtŝƐĂƚĂǁĂŶDĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂϮϬϬϵ ϱ
ůĂƐƐŝĨŝĐĂƚŝŽŶŽĨdƌĂǀĞůĞƌƐ ůĂƐƐŝĨŝĐĂƚŝŽŶŽĨdƌĂǀĞůĞƌƐ
dZs>Z^
/ŶĐůƵĚĞĚŝŶ ƚŽƵƌŝƐŵ^ƚĂƚŝƐƚŝĐƐ
,ŽůŝĚĂLJ
EŽƚŝŶĐůƵĚĞĚŝŶ ƚŽƵƌŝƐŵ^ƚĂƚŝƐƚŝĐƐ
ƵƐŝŶĞƐƐ
,ĞĂůƚŚ
s/^/dKZ^
^ƚƵĚLJ
&ĂŵŝůLJ ;ǀŝƐŝƚŝŶŐ ĨƌŝĞŶĚƐŽƌ ƌĞůĂƚŝǀĞƐ
dKhZ/^d^ ;ϭͿ
yhZ^/KE/^d^ ;ϯͿ
.id
WƵƌƉŽƐĞ ŽĨǀŝƐŝƚ ;ϵͿ
s. go
DŝƐƐŝŽŶͬ DĞĞƚŝŶŐ ŽŶŐƌĞƐƐ
EŽŶƌĞƐŝĚĞŶƚ
.b p
ZĞůŝŐŝŽŶ
EĂƚŝŽŶĂůƌĞƐŝĚĞŶƚ ĂďƌŽĂĚ
w
^ƉŽƌƚƐ
ŽƌĚĞƌ tŽƌŬĞƌƐ
EŽŵĂĚƐ
dƌĂŶƐŝƚ WĂƐƐĞŶŐĞƌƐ ;ϴͿ
ht
KƚŚĞƌƐ
tp :// w
w
ƌĞǁŵĞŵďĞƌƐ ŶŽŶƌĞƐŝĚĞŶƚ ;ϮͿ
ZĞĨƵŐĞĞƐ
ƌƵŝƐĞ ƉĂƐƐĞŶŐĞƌƐ ;ϰͿ ĂLJǀŝƐŝƚŽƌƐ ;ϱͿ ƌĞǁƐ ;ϲͿ
DĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞ ĂƌŵĞĚĨŽƌĐĞƐ ;ϳͿ
ZĞƉƌĞƐĞŶƚĂƚŝǀĞƐ ŽĨĐŽŶƐƵůĂƚĞƐ ;ϳͿ
ŝƉůŽŵĂƚƐ ;ϳͿ
dĞŵƉŽƌĂƌLJ ŝŵŵŝŐƌĂŶƚƐ
WĞƌŵĂŶĞŶƚ ŝŵŵŝŐƌĂŶƚƐ
EKd^͗ ;ϭͿ ;ϮͿ ;ϯͿ ;ϰͿ ;ϱͿ ;ϲͿ ;ϳͿ ;ϴͿ ;ϵͿ
sŝƐŝƚŽƌƐǁŚŽƐƉĞŶĚĂƚůĞĂƐƚŽŶĞŶŝŐŚƚŝŶƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJǀŝƐŝƚĞĚ &ŽƌĞŝŐŶĂŝƌŽƌƐŚŝƉĐƌĞǁƐĚŽĐŬĞĚŽƌŝŶůĂLJŽǀĞƌĂŶĚǁŚŽƵƐĞĚƚŚĞĂĐĐŽŵŵŽĚĂƚŝŽŶĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚŽĨƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJǀŝƐŝƚĞĚ sŝƐŝƚŽƌƐǁŚŽĚŽŶŽƚƐƉĞŶĚĂƚůĞĂƐƚŽŶĞŶŝŐŚƚŝŶƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJǀŝƐŝƚĞĚĂůƚŚŽƵŐŚƚŚĞLJŵĂLJǀŝƐŝƚƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJ ĚƵƌŝŶŐŽŶĞĚĂLJŽƌŵŽƌĞĂŶĚƌĞƚƵƌŶƚŽƚŚĞŝƌƐŚŝƉŽƌƚƌĂŝŶƚŽƐůĞĞƉ EŽƌŵĂůůLJŝŶĐůƵĚĞĚŝŶĞdžĐƵƌƐŝŽŶŝƐƚ͘^ĞƉĂƌĂƚĞĐůĂƐƐŝĨŝĐĂƚŝŽŶŽŶƚŚĞƐĞǀŝƐŝƚŽƌƐŝƐŶĞǀĞƌƚŚĞůĞƐƐƉƌĞĨĞƌĂďůĞ sŝƐŝƚŽƌƐǁŚŽĐŽŵĞĂŶĚůĞĂǀĞƚŚĞƐĂŵĞĚĂLJ ƌĞǁƐǁŚŽĂƌĞŶŽƚƌĞƐŝĚĞŶƚŽĨƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJǀŝƐŝƚĞĚĂŶĚǁŚŽƐƚĂLJŝŶƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJĨŽƌƚŚĞĚĂLJ tŚĞŶƚŚĞLJƚƌĂǀĞůĨƌŽŵƚŚĞŝƌĐŽƵŶƚƌLJŽĨŽƌŝŐŝŶƚŽƚŚĞĚƵƚLJƐƚĂƚŝŽŶĂŶĚǀŝĐĞͲǀĞƌƐĂ tŚŽĚŽŶŽƚůĞĂǀĞƚŚĞƚƌĂŶƐŝƚĂƌĞĂŽĨƚŚĞƉŽƌƚ͘/ŶƚŚĞĐŽƵŶƚƌŝĞƐ͕ƚƌĂŶƐŝƚŵĂLJŝŶǀŽůǀĞĂƐƚĂLJŽĨŽŶĞĚĂLJŽƌ ŵŽƌĞ͘/ŶƚŚŝƐĐĂƐĞ͕ƚŚĞLJƐŚŽƵůĚďĞŝŶĐůƵĚĞĚŝŶƚŚĞǀŝƐŝƚŽƌƐƚĂƚŝƐƚŝĐƐ DĂŝŶƉƵƌƉŽƐĞŽĨǀŝƐŝƚĂƐĚĞĨŝŶĞĚďLJZŽŵĞŽŶĨĞƌĞŶĐĞ;ϭϵϲϯͿ
ϲ ^ƚĂƚŝƐƚŝŬ<ƵŶũƵŶŐĂŶtŝƐĂƚĂǁĂŶDĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂϮϬϬϵ
98/$6$16,1*.$7 98/$6$16,1*.$7
9+,*+/,*+7 9+,*+/,*+7
,
,
ŬĞďƵĚĂLJĂĂŶ ŵĂƵƉƵŶ ƐĞũĂƌĂŚ ďĂŶŐƐĂ͘ ĂŶLJĂŬ
ĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ŚĞƌŝƚĂŐĞ͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ ƐŽ
ƚĞŵƉĂƚͲƚĞŵƉĂƚ ǁŝƐĂƚĂ ŵĞŶĂƌŝŬ LJĂŶŐ ĚĂƉĂƚ
ŵĂŶLJŝŶƚĞƌĞƐƚŝŶŐƉůĂĐĞƐƐƉƌĞĂĚŝŶĂůůŝƐůĂŶĚƐĂŶĚ
ĚŝŬƵŶũƵŶŐŝǁŝƐĂƚĂǁĂŶLJĂŶŐƚĞƌƐĞďĂƌĚŝƐĞůƵƌƵŚ
ƉƌŽǀŝŶĐĞƐŝŶ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͕ƚŚĂƚĐĂŶďĞǀŝƐŝƚĞĚďLJƚŚĞ
ŶĚŽŶĞƐŝĂ ŵĞƌƵƉĂŬĂŶ ŶĞŐĂƌĂ LJĂŶŐ ƚĞƌŬĞŶĂů
ŶĚŽŶĞƐŝĂŝƐǁĞůůŬŶŽǁŶĂƐĂĐŽƵŶƚƌLJǁŚŝĐŚ
ĚĞŶŐĂŶ ďĞƌďĂŐĂŝ ŬĞŝŶĚĂŚĂŶ͕ ďĂŝŬ ĂůĂŵ͕
ŚĂƐ Ă ǀĂƌŝĞƚLJ ŽĨ ďĞĂƵƚLJ͕ ďŽƚŚ ŶĂƚƵƌĞ͕
ƉƵůĂƵĚĂŶƉƌŽƉŝŶƐŝLJĂŶŐĂĚĂĚŝ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘^ĞůĂŝŶ
ƚŽƵƌŝƐƚƐ͘DŽƌĞŽǀĞƌ͕ƚŚĞǁŝĚĞůĂƌŐĞŽĨĂƌƚƐĂŶĚ
ŝƚƵďĞƌďĂŐĂŝƐĞŶŝůƵŬŝƐĚĂŶŬĞƌĂũŝŶĂŶƚĂŶŐĂŶŚĂƐŝů
ŚĂŶĚLJĐƌĂĨƚ ĐĂŶ ďĞ ĂůƐŽ ĞŶũŽLJĂďůĞ͘ dŚŽƐĞ
ŬĂƌLJĂ ƉĞŶĚƵĚƵŬ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ ƚŝĚĂŬ ŬĂůĂŚ
ĐŽŶĚŝƚŝŽŶƐ ƐŚŽǁ ƚŚĂƚ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ ŚĂƐ Ă ŐƌĞĂƚ
ŵĞŶĂƌŝŬŶLJĂ ƵŶƚƵŬ ĚŝŶŝŬŵĂƚŝ͘ ĞŶŐĂŶ ŬŽŶĚŝƐŝ
ƉŽƚĞŶƚŝĂůŝŶƚŚĞĨŝĞůĚŽĨƚŽƵƌŝƐŵ͘
.id
ƚĞƌƐĞďƵƚ/ŶĚŽŶĞƐŝĂŵĞŵŝůŝŬŝƉŽƚĞŶƐŝLJĂŶŐďĞƐĂƌ
s. go
Ěŝ ďŝĚĂŶŐ ƉĂƌŝǁŝƐĂƚĂ ĚĂŶ ƚŝĚĂŬ ŬĂůĂŚ ĚĞŶŐĂŶ
.b p
ŶĞŐĂƌĂͲŶĞŐĂƌĂďĞƌŬĞŵďĂŶŐůĂŝŶŶLJĂ͘
9LVLWRU$UULYDOV 9LVLWRU$UULYDOV
w
w
.HGDWDQJDQ:LVDWDZDQ .HGDWDQJDQ:LVDWDZDQ 0DQFDQHJDUD 0DQFDQHJDUD
ŬĞ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ ĚĂůĂŵ ŬƵƌƵŶ ǁĂŬƚƵ ĞŵƉĂƚ
ƐŚŽǁĞĚĂŶŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐƚƌĞŶĚĂŶĚϮϬϬϵǁĂƐƚŚĞ
tp :// w
'
ht
6
ƚĂƚŝƐƚŝŬŬĞĚĂƚĂŶŐĂŶǁŝƐĂƚĂǁĂŶŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ
ƵƌŝŶŐƚŚĞůĂƐƚĨŽƵƌLJĞĂƌƐƚŚĞŶƵŵďĞƌŽĨ ŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůǀŝƐŝƚŽƌĂƌƌŝǀĂůƐƚŽ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ
ƚĂŚƵŶ ƚĞƌĂŬŚŝƌ ŵĞŶƵŶũƵŬŬĂŶ ƚƌĞŶĚ LJĂŶŐ
LJĞĂƌ ǁŝƚŚƚŚĞŚŝŐŚĞƐƚŶƵŵďĞƌŽĨŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů
ŵĞŶŝŶŐŬĂƚĚĂŶƉĂĚĂƚĂŚƵŶϮϬϬϵŝŶŝŵĞƌƵƉĂŬĂŶ
ǀŝƐŝƚŽƌĂƌƌŝǀĂůĚƵƌŝŶŐƚŚĞůĂƐƚƚĞŶLJĞĂƌƐ͘/ŶϮϬϬϵ
ŬƵŶũƵŶŐĂŶ ƚĞƌƚŝŶŐŐŝ ĚĂůĂŵ ƐĞƉƵůƵŚ ƚĂŚƵŶ
ƚŚĞ ŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů ǀŝƐŝƚŽƌƐ ƚŽ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ
ƚĞƌĂŬŚŝƌ͘ WĂĚĂ ƚĂŚƵŶ ϮϬϬϵ ũƵŵůĂŚ ŬƵŶũƵŶŐĂŶ
ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚĂŶŝŶĐƌĞĂƐĞĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽƚŚĞLJĞĂƌ
ŵĞŶĐĂƉĂŝ ϲ͘ϯϮϯ͘ϳϯϬ ŬƵŶũƵŶŐĂŶ ĂƚĂƵ ŶĂŝŬ ϭ͕ϰϯ
ďĞĨŽƌĞ ƚŚĂƚ ŝƐ ĨƌŽŵ ϲ͕Ϯϯϰ͕ϰϵϳ ŝŶ ϮϬϬϴ ƚŽ
ƉĞƌƐĞŶ ĚŝďĂŶĚŝŶŐ ƚĂŚƵŶ ϮϬϬϴ͘ DĞƐŬŝƉƵŶ
ϲ͕ϯϮϯ͕ϳϯϬŝŶϮϬϬϵŽƌŝŶĐƌĞĂƐĞĚďLJϭ͘ϰϯƉĞƌĐĞŶƚ͘
ƉĞƌƚƵŵďƵŚĂŶ
ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ
ůƚŚŽƵŐŚƚŚĞŐƌŽǁƚŚŽĨŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůǀŝƐŝƚŽƌƐŝŶ
ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ŵĞŶŐĂůĂŵŝ ƉĞƌůĂŵďĂƚĂŶ ƉĂĚĂ
ϮϬϬϵƐŚŽǁĞĚĂĚĞĐĞůĂƌĂƚŝŽŶŐƌŽǁƚŚ͕ďƵƚŝŶƚŚĞ
ƚĂŚƵŶ ϮϬϬϵ͕ ŶĂŵƵŶ ĚŝŚĂƌĂƉŬĂŶ ŬƵŶũƵŶŐĂŶ
ŶĞdžƚ ĨĞǁ LJĞĂƌƐ͕ ŝƚ ŝƐ ĞdžƉĞĐƚĞĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ
ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ŬĞ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ ƚĞƌƵƐ
ŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů ǀŝƐŝƚŽƌ ƚŽ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ ŬĞĞƉ
ŵĞŶŝŶŐŬĂƚƉĂĚĂƚĂŚƵŶͲƚĂŚƵŶŵĞŶĚĂƚĂŶŐ͘
ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐ͘
ŬƵŶũƵŶŐĂŶ
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂ ůsŝƐŝƚŽƌƌƌŝǀĂůƚŽ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͕ Ϯ ϬϬϱͲϮϬϬ ϵ;ŵŝůůŝŽŶƉĞŽƉůĞͿ
< ĞĚĂƚĂŶŐĂŶtŝƐ ĂƚĂǁĂŶDĂŶ ĐĂŶĞŐĂƌĂ͕ dĂŚƵ ŶϮϬϬϱͲϮϬϬϵ;ũƵƚĂŽ ƌĂŶ ŐͿ ϱ͕ϱϭ ϱ͕ϬϬ
ϲ͕ϯϮ
ϲ͕Ϯϯ
ϱ͘ϬϬ
ϰ͕ϴϳ
ϮϬϬϱ ϮϬ Ϭϲ ϮϬϬϳ Ϯ ϬϬϴ ϮϬϬϵ
ϱ͘ϱϭ
ϲ͘Ϯϯ
ϲ͘ϯϮ
ϰ͘ϴϳ
ϮϬϬϱ ϮϬϬϲ
ϮϬϬϳ Ϯ ϬϬϴ ϮϬϬϵ zĞĂƌ
dĂŚ ƵŶ
&ŝŐƵƌĞϭ
'ƌĂĨŝŬϭ
0DMRU0DUNHWV 0DMRU0DUNHWV
'
,
ĂƌŝƐĞƉƵůƵŚŶĞŐĂƌĂƉĂƐĂƌƵƚĂŵĂǁŝƐĂƚĂǁĂŶ
s. go
ŶϮϬϬϵ͕ƚŚĞƌĞǁĂƐĂůŝƚƚůĞĐŚĂŶŐĞŽĨƐŚĂƌĞŝŶ
ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ͕ƉĂĚĂƚĂŚƵŶϮϬϬϵŝŶŝƚĞƌũĂĚŝ
ŵĂũŽƌŵĂƌŬĞƚ͕ǁŚĞƌĞǀŝƐŝƚŽƌĨƌŽŵWŚŝůŝƉƉŝŶĞƐ
ƐĞĚŝŬŝƚƉĞƌŐĞƐĞƌĂŶƉŽƐŝƐŝ͕ĚŝŵĂŶĂ&ŝůŝƉŝŶĂŵĂƐƵŬ
w
ŵĞŶĚŽŵŝŶĂƐŝ ũƵŵůĂŚ ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ
ďĞĐĂŵĞŽŶĞŽĨϭϬŵĂũŽƌŵĂƌŬĞƚ͘^ŝŶŐĂƉŽƌĞƐƚŝůů
.b p
ŵĞŶũĂĚŝ ϭϬ ƉĂƐĂƌ ƵƚĂŵĂ͘ ^ŝŶŐĂƉƵƌĂ ŵĂƐŝŚ
.id
3DQJVD3DVDU8WDPD 3DQJVD3DVDU8WDPD
ƉĞƌĐĞŶƚ ƚŽ ƚŚĞ ƚŽƚĂů ĂƌƌŝǀĂůƐ͕ ĨŽůůŽǁĞĚ ďLJ
tp :// w
w
ƐĞďĞƐĂƌ ϮϬ͕ϭϯ ƉĞƌƐĞŶ ĚĂƌŝ ũƵŵůĂŚ ƚĂŵƵ LJĂŶŐ
ĚŽŵŝŶĂƚĞĚƚŚĞĂƌƌŝǀĂůǁŚŝĐŚƌĞƉƌĞƐĞŶƚĞĚϮϬ͘ϭϯ
DĂůĂLJƐŝĂϭϴ͘ϲϱƉĞƌĐĞŶƚ͕ƵƐƚƌĂůŝĂϵ͘ϮϰƉĞƌĐĞŶƚ͕
ƉĞƌƐĞŶ͕ ƵƐƚƌĂůŝĂ ϵ͕Ϯϰ ƉĞƌƐĞŶ͕ :ĞƉĂŶŐ ϳ͕ϱϮ
:ĂƉĂŶϳ͘ϱϮƉĞƌĐĞŶƚ͕ŚŝŶĂϲ͘ϮϱƉĞƌĐĞŶƚ͕<ŽƌĞĂ
ƉĞƌƐĞŶ͕ ŚŝŶĂϲ͕ϮϱƉĞƌƐĞŶ͕<ŽƌĞĂ^ĞůĂƚĂŶϰ͕Ϭϲ
ZĞƉ͘ ϰ͘Ϭϲ ƉĞƌĐĞŶƚ͕ dĂŝǁĂŶ ϯ͘Ϯϭ ƉĞƌĐĞŶƚ͕ h^
ƉĞƌƐĞŶ͕ dĂŝǁĂŶ ϯ͕Ϯϭ ƉĞƌƐĞŶ͕ ŵĞƌŝŬĂ ^ĞƌŝŬĂƚ
Ϯ͘ϲϵ ƉĞƌĐĞŶƚ͕ h< Ϯ͘ϲϴ ƉĞƌĐĞŶƚ ĂŶĚWŚŝůŝƉƉŝŶĞƐ
Ϯ͕ϲϵƉĞƌƐĞŶ͕/ŶŐŐƌŝƐϮ͕ϲϴƉĞƌƐĞŶĚĂŶ&ŝůŝƉŝŶĂϮ͕ϱϳ
Ϯ͘ϱϳ ƉĞƌĐĞŶƚ͘ dŚĞLJ ŵĂĚĞ ƵƉ Ă ƚŽƚĂů ŽĨ ϳϳ͘ϬϬ
ht
ĚĂƚĂŶŐŬĞ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͕ĚŝŝŬƵƚŝŽůĞŚDĂůĂLJƐŝĂϭϴ͕ϲϱ
ƉĞƌƐĞŶ͘ :ƵŵůĂŚ ŬƵŶũƵŶŐĂŶ ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ĚĂƌŝ ϭϬ ŶĞŐĂƌĂ ƚĞƌƐĞďƵƚ ĂĚĂůĂŚ
ƉĞƌĐĞŶƚƚŽƚŽƚĂůĂƌƌŝǀĂůƐƚŽ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘ dŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ǀŝƐŝƚŽƌ ĂƌƌŝǀĂůƐ ĨƌŽŵ
ϳϳ͕ϬϬƉĞƌƐĞŶĚĂƌŝƚŽƚĂůŬĞĚĂƚĂŶŐĂŶǁŝƐĂƚĂǁĂŶ
ƐŽŵĞ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ƐŚŽǁĞĚ ĂŶ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ŽǀĞƌ ƚŚĞ
ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂŬĞ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘ ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ
ƉƌĞǀŝŽƵƐLJĞĂƌ͕ƐƵĐŚĂƐDĂůĂLJƐŝĂ͕dĂŝǁĂŶ͕ŚŝŶĂ͕
ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ĚĂƌŝ ƐĞďĂŐŝĂŶ ŶĞŐĂƌĂͲŶĞŐĂƌĂ
h<ĂŶĚƵƐƚƌĂůŝĂ͘DĞĂŶǁŚŝůĞǀŝƐŝƚŽƌƐĨƌŽŵ:ĂƉĂŶ
ƚĞƌƐĞďƵƚ ŵĞŶƵŶũƵŬŬĂŶ ƉĞŶŝŶŐŬĂƚĂŶ ĚŝďĂŶĚŝŶŐ
ĂŶĚ <ŽƌĞĂ ZĞƉ͘ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚ Ă ƐŝŐŶŝĨŝĐĂŶƚ
ƚĂŚƵŶƐĞďĞůƵŵŶLJĂ͕ƐĞƉĞƌƚŝDĂůĂLJƐŝĂ͕dĂŝǁĂŶ͕
ĚĞĐƌĞĂƐĞĚŝŶϮϬϬϵ͘
:ƵŵůĂŚ
ŬĞĚĂƚĂŶŐĂŶ
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
ŚŝŶĂ͕ /ŶŐŐƌŝƐ ĚĂŶ ƵƐƚƌĂůŝĂ͘ ^ĞŵĞŶƚĂƌĂ ŝƚƵ
sŝƐŝƚŽƌƐ ĨƌŽŵ ƐŝĂ Ɛƚŝůů ƌĞŵĂŝŶĞĚ ƚŚĞ ďŝŐŐĞƐƚ ƉĂƌƚ
ǁŝƐĂƚĂǁĂŶŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂĂƐĂů:ĞƉĂŶŐĚĂŶ<ŽƌĞĂ
ǁŚŝĐŚ ƌĞĐŽƌĚĞĚ ϲϴ͘ϲϳ ƉĞƌĐĞŶƚ ƚŽ ƚŽƚĂů ĂƌƌŝǀĂůƐ ƚŽ
^ĞůĂƚĂŶ ŵĞŶŐĂůĂŵŝ ƉĞŶƵƌƵŶĂŶ LJĂŶŐ ĐƵŬƵƉ
/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘ /ƚ ƐŚŽǁĞĚ Ă ĚĞĐƌĞĂƐĞ ŽĨ ϯ͘ϯϳ ƉŽŝŶƚ ĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽƚŚĞƉƌĞǀŝŽƵƐLJĞĂƌ͘
ƐŝŐŶŝĨŝŬĂŶ͘ :ƵŵůĂŚ
ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ
ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ
ƚĞƌďĞƐĂƌŵĂƐŝŚďĞƌĂƐĂůĚĂƌŝŬĂǁĂƐĂŶƐŝĂLJĂŝƚƵ
ƐĞďĞƐĂƌ ϲϴ͕ϲϳ ƉĞƌƐĞŶ ĚĂƌŝ ũƵŵůĂŚ ƐĞůƵƌƵŚ ŬĞĚĂƚĂŶŐĂŶ ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ŬĞ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘ŶŐŬĂŝŶŝŵĞŶƵƌƵŶƐĞďĞƐĂƌϯ͕ϯϳƉŽŝŶ ĚŝďĂŶĚŝŶŐƚĂŚƵŶůĂůƵ͘
/ ŶƚĞƌŶ ĂƚŝŽŶĂůsŝƐŝƚŽƌƌƌŝǀĂůƐďLJ ϭ ϬDĂ ũŽƌDĂƌŬĞƚƐ͕ϮϬϬ ϵ
ϭϲϬϬ
ϭϰϬϬ
ϭϮϬ Ϭ
ϭϬϬϬ
ϴϬϬ
ϲϬϬ
ϭ͘ϭϳϵ ϭ͘Ϯϳϯ
sŝƐŝƚŽƌ;ƚŚŽƵƐĂŶĚƐͿ
tŝƐĂƚĂǁĂŶ;ƌŝďƵĂŶͿ
&ŝŐƵƌĞϮ
ht
'ƌĂĨŝŬϮ
ϭϲϮ ϭϲϵ ϭϳϬ ϮϬϯ Ϯϱϳ ϯϵϱ ϰϳϲ ϱϴϰ
ϰϬϬ
w
ϭϲϬϬ
ϭϰϬϬ
ϭϮϬϬ
tp :// w
ϭϬϬ Ϭ
ϴ ϬϬ
ϲϬϬ
ϰϬϬ
ϮϬϬ
ϭ͘Ϯϳϯ
ϮϬϬ
ϭ͘ϭϳϵ
Ϭ
ϱϴϰ
.b p
ϯϵϱ ϰϳϲ
w
Ϯϱϳ
WŚŝůŝƉƉŝŶĞ h< h^ dĂŝǁĂŶ <ŽƌĞ͕ZĞƉ ŚŝŶĂ :ĂƉĂŶ ƵƐƚƌĂůŝĂ DĂůĂLJƐŝĂ ^ŝŶŐ ĂƉŽƌĞ
s. go
ϭϲϮ ϭϲϵ ϭϳϬ ϮϬϯ
&ŝůŝƉŝŶĂ /ŶŐŐƌŝƐ ^ dĂŝǁĂŶ <ŽƌĞĂ ŚŝŶĂ :ĞƉĂŶŐ ƵƐƚƌĂůŝĂ DĂůĂ LJƐŝĂ ^ŝŶŐĂƉƵƌĂ
Ϭ
.id
< ĞĚĂƚĂŶŐĂŶtŝƐĂƚĂǁĂŶDĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂĚĂƌŝ ϭϬE ĞŐĂƌĂh ƚĂŵĂ͕dĂŚƵŶ ϮϬϬ ϵ
3ROD.XQMXQJDQ 3ROD.XQMXQJDQ
6HDVRQDO3DWWHUQ 6HDVRQDO3DWWHUQ
6
$
ĞƉĞƌƚŝƉĂĚĂƚĂŚƵŶƐĞďĞůƵŵŶLJĂ͕ƉĂĚĂƚĂŚƵŶ ϮϬϬϵ ŝŶŝ͕ ƉƵŶĐĂŬ ŬĞĚĂƚĂŶŐĂŶ ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ
ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂƚĞƌũĂĚŝƉĂĚĂďƵůĂŶĞƐĞŵďĞƌLJĂŶŐ
Ɛ ƚŚĞ ƉƌĞǀŝŽƵƐ LJĞĂƌ͕ ŝŶ ϮϬϬϵ͕ ƚŚĞ ƉĞĂŬ ƐĞĂƐŽŶŽĨŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůǀŝƐŝƚŽƌĂƌƌŝǀĂůǁĂƐ
ŽŶĞĐĞŵďĞƌǁŚŝĐŚƌĞĂĐŚĞĚϲϮϱ͕ϰϭϵǀŝƐŝƚŽƌƐŽƌ
ŵĞŶĐĂƉĂŝϲϮϱ͘ϰϭϵŬƵŶũƵŶŐĂŶĂƚĂƵϵ͕ϴϵƉĞƌƐĞŶ
ϵ͘ϴϵƉĞƌĐĞŶƚƚŽƚŚĞƚŽƚĂů͕ĨŽůůŽǁĞĚďLJ:ƵůLJĂŶĚ
ĚĂƌŝŬĞƐĞůƵƌƵŚĂŶǁŝƐĂƚĂǁĂŶŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂLJĂŶŐ
ƵŐƵƐƚ ǁŚŝĐŚ ƌĞĐŽƌĚĞĚ ϱϵϯ͕ϰϭϱ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ĂŶĚ
ĚĂƚĂŶŐ͕ĚŝŝŬƵƚŝďƵůĂŶ:ƵůŝĚĂŶŐƵƐƚƵƐ͕ŵĂƐŝŶŐͲ ŵĂƐŝŶŐƐĞďĞƐĂƌϱϵϯ͘ϰϭϱŬƵŶũƵŶŐĂŶĚĂŶϱϲϲ͘ϳϵϳ
ϱϲϲ͕ϳϵϳ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ƌĞƐƉĞĐƚŝǀĞůLJ͘ DĞĂŶǁŚŝůĞ ƚŚĞ
ŬƵŶũƵŶŐĂŶ͘ ^ĞĚĂŶŐŬĂŶ ũƵŵůĂŚ ŬĞĚĂƚĂŶŐĂŶ
ůŽǁĞƐƚĂƌƌŝǀĂůǁĂƐŽĐĐƵƌƌĞĚŝŶ&ĞďƌƵĂƌLJƚŚĂƚŽŶůLJ
ǁŝƐĂƚĂǁĂŶŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ
ƌĞĂĐŚĞĚϰϮϭ͕ϱϱϱǀŝƐŝƚŽƌƐ͘
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
ƚĞƌĞŶĚĂŚ ƚĞƌũĂĚŝ ƉĂĚĂ ďƵůĂŶ &ĞďƌƵĂƌŝ LJĂŶŐ
ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ŵŽŶƚŚůLJ ŐƌŽǁƚŚ͕ ƚŚĞ ŚŝŐŚĞƐƚ
ƚĞƌĐĂƚĂƚƐĞďĞƐĂƌϰϮϭ͘ϱϱϱŬƵŶũƵŶŐĂŶ͘
ŝŶĐƌĞĂƐĞ ŽĨŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůǀŝƐŝƚŽƌĂƌƌŝǀĂůǁĂƐŽŶ
ŝůĂĚŝůŝŚĂƚĚĂƌŝƉŽůĂƉĞƌƚƵŵďƵŚĂŶƉĞƌ
:ĂŶƵĂƌLJǁŚŝĐŚƌĞĂĐŚĞĚϴ͘ϬϰƉĞƌĐĞŶƚĐŽŵƉĂƌĞĚ
ďƵůĂŶĚŝďĂŶĚŝŶŐĚĞŶŐĂŶďƵůĂŶLJĂŶŐƐĂŵĂƉĂĚĂ
ƚŽ ƚŚĞ LJĞĂƌ ϮϬϬϴ͕ ĨŽůůŽǁĞĚ ďLJ Ɖƌŝů ĂŶĚ :ƵůLJ
ƚĂŚƵŶ ƐĞďĞůƵŵŶLJĂ͕ ŬĞŶĂŝŬĂŶ ƚĞƌďĞƐĂƌ ƚĞƌũĂĚŝ
ǁŚŝĐŚƌĞĐŽƌĚĞĚϲ͘ϭϬƉĞƌĐĞŶƚĂŶĚϰ͘ϱϵƉĞƌĐĞŶƚ
ƉĂĚĂďƵůĂŶ:ĂŶƵĂƌŝLJĂŶŐŵĞŶĐĂƉĂŝϴ͕ϬϰƉĞƌƐĞŶ͕
ƌĞƐƉĞĐƚŝǀĞůLJ͘DĞĂŶǁŚŝůĞƚŚĞůŽǁĞƐƚŐƌŽǁƚŚǁĂƐ
ĚŝŝŬƵƚŝ ďƵůĂŶ Ɖƌŝů ĚĂŶ :Ƶůŝ͕ ŵĂƐŝŶŐͲŵĂƐŝŶŐ
ŽŶEŽǀĞŵďĞƌƚŚĂƚĂŵŽƵŶƚĞĚĂƐŵƵĐŚĂƐϭ͘ϰϯ
ƐĞďĞƐĂƌϲ͕ϭϬƉĞƌƐĞŶĚĂŶϰ͕ϱϵƉĞƌƐĞŶ͘^ĞĚĂŶŐŬĂŶ
ƉĞƌĐĞŶƚ͘
ŬĞŶĂŝŬĂŶ ƚĞƌĞŶĚĂŚ ƚĞƌũĂĚŝ Ěŝ ďƵůĂŶ EŽǀĞŵďĞƌ
.id
ƐĞďĞƐĂƌϭ͕ϰϯƉĞƌƐĞŶ͘
<ĞĚ ĂƚĂŶŐĂŶ t ŝƐĂƚĂǁĂŶDĂŶĐĂŶ ĞŐĂƌĂ WĞƌƵůĂŶ͕dĂŚƵŶ ϮϬϬϵ;ƌŝďƵ Ž ƌĂŶŐͿ ϰϳϯ
ϰϴϳ
ϱϮϮ ϱϱϭ
ϱϵϯ ϱϲϳ
ϲϮϱ
s. go
ϱϭϭ
DŽŶƚŚůLJŝƐƚƌŝď ƵƚŝŽŶŽĨ/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶ Ăů sŝƐŝƚŽƌƌƌŝǀĂůƐ͕ϮϬ Ϭϵ;ƚŚŽƵƐĂŶĚƉĞŽƉ ůĞͿ ϲϮϱ ϱϵϯ ϱϲϳ ϱϱ ϭ ϱϰ ϳ ϱ ϯϮ ϱϮϮ ϱϭϭ ϰϴϳ ϰϵϰ
ϱϰϳ ϱϯϮ ϰϵϰ
ϰ ϳϯ
ϰϮ Ϯ
:
9
ŵĞƌƵƉĂŬĂŶLJĂŶŐƚĞƌďĞƐĂƌĚŝďĂŶĚŝŶŐǁŝƐĂƚĂǁĂŶ
ĞĐ
&ŝŐƵƌĞϯ
0RGHRI7UDQVSRUW 0RGHRI7UDQVSRUW
ŵĞůĂůƵŝ ƵĚĂƌĂ ƉĂĚĂ ƚĂŚƵŶ ϮϬϬϵ
KĐƚ
^ĞƉ
0RGD$QJNXWDQ 0RGD$QJNXWDQ ŝƐĂƚĂǁĂŶ ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ LJĂŶŐ ĚĂƚĂŶŐ
E Žǀ
DŽŶƚŚ
ƵŐ
:Ƶů
:ƵŶ
DĂLJ
Ɖƌ
DĂƌ
&Ğď
:ĂŶ
w
ĞƐ
E ŽƉ
KŬƚ
ht
'ƌĂĨŝŬϯ
tp :// w
ƵůĂŶ
^ĞƉ
Őƚ
:Ƶů
:ƵŶ
DĞŝ
Ɖƌ
DĂƌ
&Ğď
:ĂŶ
w
.b p
ϰϮϮ
ŝƐŝƚŽƌ ĂƌƌŝǀŝŶŐ ďLJ Ăŝƌ ŝŶ ϮϬϬϵ ǁĂƐ ƚŚĞ ďŝŐŐĞƐƚ ŽŶĞƐ ĐŽŵƉĂƌĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ǀŝƐŝƚŽƌ
ĂƌƌŝǀŝŶŐďLJŽƚŚĞƌŵŽĚĞŽĨƚƌĂŶƐƉŽƌƚ͘/ƚŵĂĚĞƵƉ
ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ LJĂŶŐ ĚĂƚĂŶŐ ĚĞŶŐĂŶ ŵŽĚĂ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƐŝ ůĂŝŶŶLJĂ LJĂŝƚƵ ŵĞŶĐĂƉĂŝ ϲϵ͕ϱϭ
ϲϵ͘ϱϭƉĞƌĐĞŶƚƚŽƚŚĞƚŽƚĂůĂƌƌŝǀĂůƐ͘DĞĂŶǁŚŝůĞ͕
ƉĞƌƐĞŶĚĂƌŝƐĞůƵƌƵŚŬĞĚĂƚĂŶŐĂŶ͘^ĞĚĂŶŐŬĂŶLJĂŶŐ
ƚŚĞLJǁŚŽĂƌƌŝǀĞĚďLJƐĞĂĂŶĚůĂŶĚĂŵŽƵŶƚĞĚƚŽ
ĚĂƚĂŶŐŵĞůĂůƵŝůĂƵƚĚĂŶĚĂƌĂƚƚĞƌĐĂƚĂƚŵĂƐŝŶŐͲ
Ϯϵ͘ϲϰ ƉĞƌĐĞŶƚ ĂŶĚ Ϭ͘ϴϱ ƉĞƌĐĞŶƚ ƌĞƐƉĞĐƚŝǀĞůLJ͘
ŵĂƐŝŶŐƐĞďĞƐĂƌϮϵ͕ϲϰƉĞƌƐĞŶĚĂŶϬ͕ϴϱƉĞƌƐĞŶ͘
ŽŵƉĂƌĞĚƚŽϮϬϬϴ͕ǀŝƐŝƚŽƌǁŚŽĂƌƌŝǀĞĚďLJůĂŶĚ
ŝďĂŶĚŝŶŐƚĂŚƵŶϮϬϬϴ͕ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ
ĂŶĚĂŝƌĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚĂŶŝŶĐƌĞĂƐĞĂďŽƵƚϭϭ͘ϲϱ
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ LJĂŶŐ ĚĂƚĂŶŐ ŵĞůĂůƵŝ ĚĂƌĂƚ ĚĂŶ
ƉĞƌĐĞŶƚ ĂŶĚϳ͘ϰϱƉĞƌĐĞŶƚƌĞƐƉĞĐƚŝǀĞůLJ͘KŶƚŚĞ
ƵĚĂƌĂŵĞŶŐĂůĂŵŝƉĞŶŝŶŐŬĂƚĂŶ͕ŵĂƐŝŶŐͲŵĂƐŝŶŐ
ŽƚŚĞƌŚĂŶĚ͕ǀŝƐŝƚŽƌĂƌƌŝǀŝŶŐďLJƐĞĂĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚĂ
ƐĞďĞƐĂƌ ϭϭ͕ϲϱ ƉĞƌƐĞŶ ĚĂŶ ϳ͕ϰϱ ƉĞƌƐĞŶ͘
ĚĞĐƌĞĂƐĞďLJϭϬ͘ϱϲƉĞƌĐĞŶƚ͘
^ĞĚĂŶŐŬĂŶ ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ LJĂŶŐ
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů ǀŝƐŝƚŽƌƐ ĂƌƌŝǀŝŶŐ ďLJ Ăŝƌ
ĚĂƚĂŶŐ ŵĞůĂůƵŝ ůĂƵƚ͕ ŵĞŶŐĂůĂŵŝ ƉĞŶƵƌƵŶĂŶ
ŵŽƐƚůLJ ĐĂŵĞ ĨƌŽŵ ƐŝĂ ;ŝŶĐůƵĚĞĚ ^EͿ ƚŚĂƚ
ƐĞďĞƐĂƌϭϬ͕ϱϲƉĞƌƐĞŶ͘
ƌĞĂĐŚĞĚ ϱϵ͘ϰϳ ƉĞƌĐĞŶƚ͕ ĨŽůůŽǁĞĚ ďLJ ƵƌŽƉĞ
tŝƐĂƚĂǁĂŶ ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ LJĂŶŐ ĚĂƚĂŶŐ
ϭϵ͘ϱϭƉĞƌĐĞŶƚ͕KĐĞĂŶŝĂϭϯ͘ϯϬƉĞƌĐĞŶƚ͕ŵĞƌŝĐĂ
ŵĞůĂůƵŝ ƵĚĂƌĂ͕ ƐĞďĂŐŝĂŶ ďĞƐĂƌ ďĞƌĂƐĂů ĚĂƌŝ
ϰ͘ϰϰ ƉĞƌĐĞŶƚ͕ DŝĚĚůĞ ĂƐƚ Ϯ͘ϳϰ ƉĞƌĐĞŶƚ͕ ĂŶĚ
ŶĞŐĂƌĂ ƐŝĂ ;ƚĞƌŵĂƐƵŬ ^EͿ LJĂŝƚƵ ϱϵ͕ϰϳ
ĨƌŝĐĂϬ͘ϱϰƉĞƌĐĞŶƚ͘dŚŽƐĞǀŝƐŝƚŽƌƐĨƌŽŵƐŝĂǁĂƐ
ƉĞƌƐĞŶ͕ ĚŝŝŬƵƚŝ ƌŽƉĂ ϭϵ͕ϱϭ ƉĞƌƐĞŶ͕ KƐĞĂŶŝĂ
ĚŽŵŝŶĂƚĞĚďLJDĂůĂLJƐŝĂƚŚĂƚǁĂƐϯϭ͘ϬϭƉĞƌĐĞŶƚ
ϭϯ͕ϯϬ ƉĞƌƐĞŶ͕ ŵĞƌŝŬĂ ϰ͕ϰϰ ƉĞƌƐĞŶ͕ dŝŵƵƌ
.id
ƚŽƚŚĞƚŽƚĂůĂƌƌŝǀĂůƐďLJĂŝƌ͘
dĞŶŐĂŚ Ϯ͕ϳϰ ƉĞƌƐĞŶ͕ ĚĂŶ ĨƌŝŬĂ Ϭ͕ϱϰ ƉĞƌƐĞŶ͘
s. go
dŚĞďŝŐŐĞƐƚǀŝƐŝƚŽƌƐƚŚĂƚĐĂŵĞƚŚƌŽƵŐŚ
tŝƐĂƚĂǁĂŶ ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ĚĂƌŝ ŶĞŐĂƌĂ ƐŝĂ
ƚŚĞ ƐĞĂ ǁĂƐ ĚŽŵŝŶĂƚĞĚ ďLJ ^E ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ
.b p
ƚĞƌƐĞďƵƚ͕ ϯϭ͕Ϭϭ ƉĞƌƐĞŶ ĚŝĚŽŵŝŶĂƐŝ ŽůĞŚ
ŶĂŵĞůLJϳϱ͘ϭϳƉĞƌĐĞŶƚ͘dŚĞLJǁĞƌĞŵĂŝŶůLJĨƌŽŵ
DĂůĂLJƐŝĂ͘
^ŝŶŐĂƉŽƌĞ ϲϲ͘ϱϯ ƉĞƌĐĞŶƚ ĂŶĚ DĂůĂLJƐŝĂ ϮϮ͘ϴϯ
w
ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ LJĂŶŐ ďĞƌĂƐĂů ĚĂƌŝ
tp :// w
w
tŝƐĂƚĂǁĂŶŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂƚĞƌďĞƐĂƌLJĂŶŐ ĚĂƚĂŶŐŵĞůĂůƵŝůĂƵƚĚŝĚŽŵŝŶĂƐŝŽůĞŚǁŝƐĂƚĂǁĂŶ ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ LJĂŶŐďĞƌĂƐĂůĚĂƌŝŶĞŐĂƌĂͲŶĞŐĂƌĂ
ƉĞƌĐĞŶƚ͘ &ƵƌƚŚĞƌŵŽƌĞ͕ ŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů ǀŝƐŝƚŽƌƐ ĂƌƌŝǀŝŶŐ ďLJ ůĂŶĚ ŵŽƐƚůLJ ĐĂŵĞ ĨƌŽŵ ^E
ht
^EƐĞďĞƐĂƌϳϱ͕ϭϳƉĞƌƐĞŶĚĞŶŐĂŶƉĞƌƐĞŶƚĂƐĞ ƚĞƌƚŝŶŐŐŝ ĚĂƌŝ ^ŝŶŐĂƉƵƌĂ ϲϲ͕ϱϯ ƉĞƌƐĞŶ͕ ĚĂŶ DĂůĂLJƐŝĂϮϮ͕ϴϯƉĞƌƐĞŶ͘ ^ĞůĂŶũƵƚŶLJĂ ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ LJĂŶŐĚĂƚĂŶŐŵĞůĂůƵŝũĂůĂŶĚĂƌĂƚƐĞďĂŐŝĂŶďĞƐĂƌ
ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ĂƐ ǁĞůů͘ dŚĞLJ ƌĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ĂƐ ŵƵĐŚ ĂƐ ϵϮ͘ϱϲƉĞƌĐĞŶƚƚŽƚŚĞƚŽƚĂůĂŶĚĂŵŽŶŐŽĨƚŚĞŵ ǁĞƌĞĨƌŽŵDĂůĂLJƐŝĂ;ϵϰ͘ϰϳƉĞƌĐĞŶƚͿ͕ƚŚĞĐůŽƐĞƐƚ ŶĞŝŐŚďŽƵƌĐŽƵŶƚƌLJ͘
ũƵŐĂ ĚŝůĂŬƵŬĂŶ ŽůĞŚ ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ ĚĂƌŝ ŶĞŐĂƌĂͲ ŶĞŐĂƌĂ ^E͕ ŬĂǁĂƐĂŶ ƚĞƌĚĞŬĂƚ ĚĞŶŐĂŶ /ŶĚŽĞŶƐŝĂLJĂŶŐƚĞƌĐĂƚĂƚƐĞďĞƐĂƌϵϮ͕ϱϲƉĞƌƐĞŶ ĚŝĂŶƚĂƌĂŶLJĂĚĂƌŝŶĞŐĂƌĂDĂůĂLJƐŝĂ;ϵϰ͕ϰϳƉĞƌƐĞŶͿ LJĂŶŐ ŵĞƌƵƉĂŬĂŶ ŶĞŐĂƌĂ ƚĞƚĂŶŐŐĂ ƚĞƌĚĞŬĂƚ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘ 6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
ŝƐƚƌŝďƵƚŝŽŶŽĨ/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůsŝƐŝƚŽƌƌƌŝǀĂůƐ ďLJDŽĚĞdƌĂŶƐƉŽƌƚ͕ϮϬϬϵ
ŝƐƚƌŝďƵƐŝ<ĞĚĂƚĂŶŐĂŶtŝƐĂƚĂǁĂŶ DĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂDĞŶƵƌƵƚDŽĚĂŶŐŬƵƚĂŶ͕ ĂƌĂƚ dĂŚƵŶϮϬϬϵ Ϭ͕ϴϱй hĚĂƌĂ ϲϵ͕ϱϭй
>ĂŶĚ Ϭ͕ϴϱй
ŝƌ ϲϵ͕ϱϭй
^ĞĂ Ϯϵ͕ϲϰй
>ĂƵƚ Ϯϵ͕ϲϰй
&ŝŐƵƌĞϰ
'ƌĂĨŝŬϰ
'HPRJUDSKLF&KDUDFWHULVWLF 'HPRJUDSKLF&KDUDFWHULVWLF
.DUDNWHULVWLN'HPRJUDIL .DUDNWHULVWLN'HPRJUDIL
,
.id
Ŷ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ŐĞŶĚĞƌ͕ ŵĂůĞ ǀŝƐŝƚŽƌƐ Ɛƚŝůů
ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂůĂŬŝͲůĂŬŝƉĂĚĂƚĂŚƵŶϮϬϬϵŝŶŝ
ƉƌĞĚŽŵŝŶĂƚĞĚŝŶƌĞƐƉĞĐƚŽĨĂůůĂƌƌŝǀĂůƐĂŶĚ
s. go
%
ĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶ ũĞŶŝƐ ŬĞůĂŵŝŶ͕ ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ ŵĂƐŝŚ ŵĞŶĚŽŵŝŶĂƐŝ ƐĞůƵƌƵŚ ŬĞĚĂƚĂŶŐĂŶ
ĂĐĐŽƵŶƚĞĚ ĨŽƌ ϰ͕ϮϭϬ͕ϳϬϲ ǀŝƐŝƚŽƌƐ Žƌ ϲϲ͘ϱϵ
ƉĞƌƐĞŶ͘^ĞĚĂŶŐŬĂŶƐŝƐĂŶLJĂϮ͘ϭϭϯ͘ϬϮϰŬƵŶũƵŶŐĂŶ
ƉĞƌĐĞŶƚǁŚŝůĞƚŚĞƌĞƐƚŽĨϮ͕ϭϭϯ͕ϬϮϰǀŝƐŝƚŽƌƐǁĞƌĞ
ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂƉĞƌĞŵƉƵĂŶ͘ ƐĞďĞůƵŵŶLJĂ͕ ƉĞƌƐĞŶƚĂƐĞ
ĚŝďĂŶĚŝŶŐ ƚĞƌũĂĚŝ
ĚĞŶŐĂŶ
ƐĞĚŝŬŝƚ
ƉĞŶŐƵŶũƵŶŐ͕
ƚĂŚƵŶ
tp :// w
:ŝŬĂ
w
w
ĂƚĂƵ ϯϯ͕ϰϭ ƉĞƌƐĞŶ ŵĞƌƵƉĂŬĂŶ ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ
.b p
LJĂŝƚƵ ƐĞďĞƐĂƌ ϰ͘ϮϭϬ͘ϳϬϲ ŬƵŶũƵŶŐĂŶ ĂƚĂƵ ϲϲ͕ϱϵ
ƉĞƌŐĞƐĞƌĂŶ
ĚŝŵĂŶĂ
ƉĞƌĂŶ
ŵĞŶŐĂůĂŵŝƉĞŶŝŶŐŬĂƚĂŶ͘
ht
ƉĞŶŐƵŶũƵŶŐůĂŬŝͲůĂŬŝLJĂŶŐŵĞůĂŬƵŬĂŶƉĞƌũĂůĂŶĂŶ
ĨĞŵĂůĞŽƌϯϯ͘ϰϭƉĞƌĐĞŶƚƚŽƚŚĞƚŽƚĂůǀŝƐŝƚŽƌ͘ ŽŵƉĂƌĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ƉƌĞǀŝŽƵƐ LJĞĂƌ͕ ƚŚĞ ƉĞƌĐĞŶƚĂŐĞ ŽĨ ŵĂůĞ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚ ĂŶ ŝŶĐƌĞĂƐĞ͕ǁŚŝĐŚŵĞĂŶƐƚŚĂƚƚŚĞƉĂƌƚŝĐŝƉĂƚŝŽŶŽĨ ŵĂůĞŝŶƚƌĂǀĞůŝŶŐŝŶĐƌĞĂƐĞĂƐǁĞůů͘ /Ŷ ϮϬϬϵ͕ ƚŚĞƌĞ ǁĂƐ ŶŽƚ Ă ƐŝŐŶŝĨŝĐĂŶƚ
WĂĚĂ ƚĂŚƵŶ ϮϬϬϵ ŝŶŝ ƚŝĚĂŬ ƚĞƌũĂĚŝ
ĐŚĂŶŐŝŶŐŝŶƚĞƌŵƐŽĨĐŽŵƉŽƐŝƚŝŽŶŽĨǀŝƐŝƚŽƌƐďLJ
ƉĞƌƵďĂŚĂŶŬŽŵƉŽƐŝƐŝŵĞŶƵƌƵƚŬĞůŽŵƉŽŬƵŵƵƌ
ĂŐĞ ŐƌŽƵƉ ĐŽŵƉĂƌĞĚ ƚŽ ƚŚĞ LJĞĂƌ ďĞĨŽƌĞ͘ dŚĞ
ĚŝďĂŶĚŝŶŐ ƚĂŚƵŶ ƐĞďĞůƵŵŶLJĂ͘ :ƵŵůĂŚ ƚĂŵƵ ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ LJĂŶŐ ƚĞƌďĂŶLJĂŬ ĂĚĂůĂŚ LJĂŶŐ ďĞƌƵŵƵƌϯϱͲϰϰƚĂŚƵŶLJĂŝƚƵƐĞďĞƐĂƌϮϴ͕ϵϭƉĞƌƐĞŶ
ŚŝŐŚĞƐƚ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ǁĞƌĞ ĨƌŽŵ ϯϱͲϰϰ LJĞĂƌƐĂŐĞŐƌŽƵƉƚŚĂƚƌĞĂĐŚĞĚϮϴ͘ϵϭƉĞƌĐĞŶƚƚŽ
ĚĂƌŝƐĞůƵƌƵŚŬĞĚĂƚĂŶŐĂŶ͘^ĞůĂŶũƵƚŶLJĂŬĞůŽŵƉŽŬ
ƚŚĞ ƚŽƚĂů͘ dŚĞŶ ƚŚĞ ϮϱͲϯϰ ĂŐĞ ŐƌŽƵƉ ǁĂƐ ƚŚĞ
ƵŵƵƌϮϱͲϯϰƚĂŚƵŶŵĞƌƵƉĂŬĂŶŬĞůŽŵƉŽŬƵŵƵƌ
ƐĞĐŽŶĚŚŝŐŚĞƐƚŶƵŵďĞƌŽĨǀŝƐŝƚŽƌƐǁŚŝĐŚƌĞĂĐŚĞĚ
ŬĞĚƵĂƚĞƌďĂŶLJĂŬLJĂŶŐŵĞŶĐĂƉĂŝϮϲ͕ϮϲƉĞƌƐĞŶ͕
Ϯϲ͘ϮϲƉĞƌĐĞŶƚ͕ĨŽůůŽǁĞĚďLJϰϱͲϱϰĂŐĞŐƌŽƵƉƚŚĂƚ
ĚŝŝŬƵƚŝ ŬĞůŽŵƉŽŬ ϰϱͲϱϰ ƚĂŚƵŶ ƐĞďĞƐĂƌ ϮϮ͕ϰϳ
ĂĐĐŽƵŶƚĞĚĨŽƌϮϮ͘ϰϳƉĞƌĐĞŶƚƚŽƚŽƚĂůĂƌƌŝǀĂůƐ͘
ƉĞƌƐĞŶĚĂƌŝƐĞůƵƌƵŚŬĞĚĂƚĂŶŐĂŶ͘
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůsŝƐŝƚŽƌƌƌŝǀĂůďLJ^Ğdž͕ ϮϬϬϴĂŶĚϮϬϬϵ
<ĞĚĂƚĂŶ ŐĂŶtŝƐĂƚĂǁĂŶDĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂDĞŶƵ ƌƵƚ :ĞŶŝƐ<ĞůĂŵŝŶ͕dĂŚƵ ŶϮϬϬϴĚĂŶϮϬϬϵ ϰ͘ϮϭϬ͕ϳ
ϰ͘ϭϮϬ͕Ϭ
ϰϬϬϬ
Ϯ͘ϭ ϭϰ͕ϱ
ϯϬϬϬ
ϱ ϬϬϬ
sŝƐŝƚŽƌƐ ;ƚŚŽƵƐĂŶĚƉĞŽƉůĞͿ
tŝƐŵĂŶ;ƌŝďƵŽƌĂŶŐͿ
ϱϬϬϬ
Ϯ͘ϭϭϯ ͕Ϭ
ϮϬϬϬ ϭϬϬϬ
ϰ͕Ϯϭ Ϭ͘ϳ
ϰ͕ϭϮϬ͘Ϭ
ϰ ϬϬϬ
Ϯ͕ϭϭϰ͘ ϱ
ϯ ϬϬϬ
Ϯ͕ϭϭϯ͘Ϭ
Ϯ ϬϬϬ ϭ ϬϬϬ
Ϭ
Ϭ
ϮϬϬϴ
ϮϬϬϴ
ϮϬϬϵ
dĂŚƵ Ŷ WĞƌĞŵƉƵ ĂŶ >ĂŬŝͲůĂŬŝ
ϮϬϬϵ
DĂůĞ dĂŚƵŶ &ĞŵĂůĞ
'ƌĂĨŝŬϱ
&ŝŐƵƌĞϱ
$NRPRGDVL
$FFRPPRGDWLRQ8VHG $FFRPPRGDWLRQ8VHG
7
ĞƌĐĂƚĂƚƐĞďĂŶLJĂŬϴϰ͕ϳϱƉĞƌƐĞŶǁŝƐĂƚĂǁĂŶ
.id
7
ŚĞƌĞ ǁĂƐ ϴϰ͕ϳϱ ƉĞƌĐĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƚŽƚĂů
ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ƚŝŶŐŐĂů Ěŝ ŚŽƚĞů ƐĞůĂŵĂ
s. go
ǀŝƐŝƚŽƌƐƚĂLJĞĚŝŶŚŽƚĞůƐĚƵƌŝŶŐƚŚĞŝƌǀŝƐŝƚƚŽ
ŵĞƌĞŬĂďĞƌĂĚĂĚŝ/ŶĚŽŶĞƐŝĂƉĂĚĂƚĂŚƵŶϮϬϬϵ͘
/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘DĞĂŶǁŚŝůĞƚŚĞŽƚŚĞƌƐƐƚĂLJĞĚŝŶŽƚŚĞƌ
.b p
^ĞŵĞŶƚĂƌĂ ƉĞŶŐƵŶũƵŶŐ ůĂŝŶŶLJĂ ƐĞďĞƐĂƌ ϭϬ͕Ϯϳ
ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƚŝŽŶ ǁŚŝĐŚ ĂŵŽƵŶƚĞĚ ƚŽ ϭϬ͘Ϯϳ
w
ƉĞƌƐĞŶŵĞŵŝůŝŚƚŝŶŐŐĂůĚŝĂŬŽŵŽĚĂƐŝůĂŝŶŶLJĂĚĂŶ
w
ŚĂŶLJĂ ϰ͕ϵϴ ƉĞƌƐĞŶ ƚŝŶŐŐĂů Ěŝ ƌƵŵĂŚ
tp :// w
ƚĞŵĂŶͬŬĞůƵĂƌŐĂ͘WĂĚĂƚĂŚƵŶϮϬϬϵŝŶŝƚŝĚĂŬ ƚĞƌũĂĚŝ ƉĞƌƵďĂŚĂŶ ŬŽŵƉŽƐŝƐŝ ĂŬŽŵŽĚĂƐŝ LJĂŶŐ
ht
ĚŝŐƵŶĂŬĂŶ ŽůĞŚ ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ďŝůĂ ĚŝďĂŶĚŝŶŐ ĚĞŶŐĂŶ ƚĂŚƵŶ ƐĞďĞůƵŵŶLJĂ͘ ŝƚŝŶũĂƵ ďĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶ
ƉĞƌƐĞŶƚĂƐĞ͕
ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ
ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂLJĂŶŐŵĞŶŐŝŶĂƉĚŝŚŽƚĞůŶĂŝŬϳ͕ϲϴ ƉŽŝŶĚŝďĂŶĚŝŶŐƚĂŚƵŶϮϬϬϴ͕ƐĞĚĂŶŐLJĂŶŐƚŝŶŐŐĂů Ěŝ ĂŬŽŵŽĚĂƐŝ ůĂŝŶŶLJĂ ĚĂŶ ƌƵŵĂŚ ƚĞŵĂŶ ƚƵƌƵŶ ŵĂƐŝŶŐͲŵĂƐŝŶŐƐĞďĞƐĂƌϳ͕ϰϴƉŽŝŶĚĂŶϬ͕ϮϬƉŽŝŶ͘
ƉĞƌĐĞŶƚ ĂŶĚ ƚŚĞLJ ǁŚŽ ůŝǀĞĚ Ăƚ ƌĞƐŝĚĞŶĐĞ ŽĨ ĨƌŝĞŶĚƐͬĨĂŵŝůŝĞƐǁĞƌĞƌĞůĂƚŝǀĞůLJƐŵĂůůƚŚĂƚŽŶůLJ ƌĞĐŽƌĚĞĚϰ͘ϵϴƉĞƌĐĞŶƚ͘/ŶϮϬϬϵ͕ƚŚĞƌĞǁĂƐŶŽƚĂ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂŶƚ ĐŚĂŶŐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƚŝŽŶ ƉĂƚƚĞƌŶ ƵƐĞĚ ďLJ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ĐŽŵƉĂƌĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ƉƌĞǀŝŽƵƐ LJĞĂƌ͘ ĂƐĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ƉĞƌĐĞŶƚĂŐĞ ŽĨ ǀŝƐŝƚŽƌƐ͕ƚŚĞLJǁŚŽƐƚĂLJĞĚŝŶŚŽƚĞůŝŶĐƌĞĂƐĞĚďLJ ϳ͘ϲϴƉŽŝŶƚƐĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽƚŚĂƚŝŶϮϬϬϴ͕ǁŚĞƌĞĂƐ ƚŚĞLJǁŚŽƐƚĂLJĞĚŝŶŽƚŚĞƌĂĐĐŽŵŵŽĚĂƚŝŽŶƐĂŶĚ ƌĞƐŝĚĞŶĐĞŽĨĨƌŝĞŶĚƐͬĨĂŵŝůŝĞƐĚĞĐƌĞĂƐĞĚďLJϳ͘ϰϴ ƉŽŝŶƚƐĂŶĚϬ͘ϮϬƉŽŝŶƚƌĞƐƉĞĐƚŝǀĞůLJ͘
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
ŝƐƚƌŝďƵƚŝŽŶŽĨ/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůsŝƐŝƚŽƌ ƌƌŝǀĂůƐďLJdLJƉĞŽĨĐĐŽŵŵŽĚĂƚŝŽŶ hƐĞĚ͕ϮϬϬϵ ZĞƐ͘ ŽĨ
ŝƐƚƌŝďƵƐŝ <ĞĚĂƚ ĂŶŐĂŶt ŝƐĂƚĂǁĂŶ DĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂDĞŶƵƌƵƚ ŬŽŵŽĚĂƐŝ LJĂŶŐŝŐƵŶĂŬĂŶ͕dĂŚƵŶϮϬϬϵ
&ƌŝĞŶĚƐͬ &Ăŵ ϰ͘ϵϴй
Z͘dĞŵĂŶͬ <Ğůϰ͕ϵϴй
>ĂŝŶŶLJĂ ϭϬ ͕Ϯϳй
,ŽƚĞů ϴϰ͕ϳϱй
,ŽƚĞů ϴϰ ͘ϳϱй
KƚŚĞƌƐ ϭϬ͘Ϯϳй
&ŝŐƵƌĞϲ
'ƌĂĨŝŬϲ
3XUSRVHRI9LVLW 3XUSRVHRI9LVLW
:
7
w
ŬƵŶũƵŶŐĂŶ ĂƚĂƵ ϱϵ͕ϵϭ ƉĞƌƐĞŶ ĚĂƌŝ ƐĞůƵƌƵŚ
ǀŝƐŝƚĞĚ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ ǁĂƐ ĨŽƌ ŚŽůŝĚĂLJ
ƉƵƌƉŽƐĞƐ ƚŚĂƚ ƌĞĂĐŚĞĚ ϯ͕ϳϴϴ͕ϯϰϭ ǀŝƐŝƚŽƌƐ Žƌ
.b p
/ŶĚŽŶĞƐŝĂ ƚĞƌďĂŶLJĂŬ ĚĞŶŐĂŶ ŵĂŬƐƵĚ
ŬƵŶũƵŶŐĂŶ ƵŶƚƵŬ ďĞƌůŝďƵƌ LJĂŝƚƵ ϯ͘ϳϴϴ͘ϯϰϭ
ŚĞ ďŝŐŐĞƐƚ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ǁŚŽ
s. go
ŝƐĂƚĂǁĂŶŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂLJĂŶŐĚĂƚĂŶŐŬĞ
.id
0DNVXG.XQMXQJDQ 0DNVXG.XQMXQJDQ QJDQ
w
ŬĞĚĂƚĂŶŐĂŶ͕ ĚŝŝŬƵƚŝ ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ
tp :// w
ĚĞŶŐĂŶ ŵĂŬƐƵĚ ŬƵŶũƵŶŐĂŶ ďŝƐŶŝƐ͕ LJĂŝƚƵ
ϱϵ͘ϵϭƉĞƌĐĞŶƚƚŽƚŚĞƚŽƚĂůǀŝƐŝƚŽƌƐĨŽůůŽǁĞĚďLJ ďƵƐŝŶĞƐƐ ƚŽƵƌŝƐƚ ƚŚĂƚ ĂĐĐŽƵŶƚŝŶŐ ĨŽƌϭ͕ϵϳϴ͕ϰϯϰ ǀŝƐŝƚŽƌƐŽƌϯϭ͘ϮϵƉĞƌĐĞŶƚ͘
ϭ͘ϵϳϴ͘ϰϯϰŬƵŶũƵŶŐĂŶĂƚĂƵϯϭ͕ϮϵƉĞƌƐĞŶ͘
ht
:ŝŬĂ ĚŝůŝŚĂƚ ĚĂƌŝ ŶĞŐĂƌĂ ƚĞŵƉĂƚ ƚŝŶŐŐĂů ƚĞƌŶLJĂƚĂƐĞďĂŐŝĂŶďĞƐĂƌƉĞŶŐƵŶũƵŶŐĚĂƌŝŶĞŐĂƌĂ
ĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJŽĨƌĞƐŝĚĞŶĐĞ͕ ǀŝƐŝƚŽƌĨƌŽŵƐŝĂ͕ƵƌŽƉĞ͕ŵĞƌŝĐĂĂŶĚKĐĞĂŶŝĂ
ƐŝĂ͕ƌŽƉĂ͕ŵĞƌŝŬĂĚĂŶKƐĞĂŶŝĂůĞďŝŚďĂŶLJĂŬ
ƐƉĞŶƚƚŚĞŝƌƚŝŵĞŝŶ/ŶĚŽŶĞƐŝĂŵŽƌĞĨŽƌŚŽůŝĚĂLJ
ďĞƌŬƵŶũƵŶŐƵŶƚƵŬďĞƌůŝďƵƌĚĂƌŝƉĂĚĂŵĞůĂŬƵŬĂŶ
ƚŚĂŶĨŽƌďƵƐŝŶĞƐƐ͘KŶƚŚĞŽƚŚĞƌŚĂŶĚǀŝƐŝƚŽƌĨƌŽŵ
ďŝƐŶŝƐ͘ ^ĞŵĞŶƚĂƌĂ ŝƚƵ ŶĞŐĂƌĂͲŶĞŐĂƌĂ ĚĂƌŝ
DŝĚĚůĞĂƐƚĂŶĚĨƌŝĐĂĐĂŵĞƚŽ/ŶĚŽŶĞƐŝĂŵŽƌĞ
ŬĂǁĂƐĂŶdŝŵƵƌdĞŶŐĂŚĚĂŶĨƌŝŬĂůĞďŝŚďĂŶLJĂŬ
ĨŽƌďƵƐŝŶĞƐƐ͘
ĚĂƚĂŶŐƵŶƚƵŬďĞƌďŝƐŶŝƐ͘ <ŽŵƉŽƐŝƐŝ
ŬĞĚĂƚĂŶŐĂŶ
dŚĞ ĂƌƌŝǀĂů ĐŽŵƉŽƐŝƚŝŽŶĨŽƌŚŽůŝĚĂLJďLJ ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ
ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂƵŶƚƵŬďĞƌůŝďƵƌŵĞŶƵƌƵƚŬĞůŽŵƉŽŬ ƵŵƵƌƐĞĚŝŬŝƚďĞƌďĞĚĂĚĞŶŐĂŶŬĞĚĂƚĂŶŐĂŶƚĂŵƵ ƵŶƚƵŬ ďŝƐŶŝƐ͕ ĚŝŵĂŶĂ ƚĂŵƵ LJĂŶŐ ĚĂƚĂŶŐ ƵŶƚƵŬ ďĞƌůŝďƵƌĚŝĚŽŵŝŶĂƐŝŬĞůŽŵƉŽŬƵŵƵƌϮϱͲϯϰ
ĂŐĞŐƌŽƵƉĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚĂƐůŝŐŚƚůLJƐŚŝĨƚĞĚƚŽƚŚĞ ĂƌƌŝǀĂůΖƐƉĂƚƚĞƌŶĨŽƌďƵƐŝŶĞƐƐ͘sŝƐŝƚŽƌƐĨŽƌŚŽůŝĚĂLJ ƉƵƌƉŽƐĞƐǁĂƐĚŽŵŝŶĂƚĞĚďLJĂŐĞŐƌŽƵƉŽĨϮϱͲϯϰ LJĞĂƌƐ͕ĨŽůůŽǁĞĚďLJϯϱͲϰϰLJĞĂƌƐĂŶĚϰϱͲϱϰLJĞĂƌƐ͘
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
ƚĂŚƵŶ ĚŝŝŬƵƚŝ ϯϱͲϰϰ ƚĂŚƵŶ ĚĂŶ ϰϱͲϱϰ ƚĂŚƵŶ͘
DĞĂŶǁŚŝůĞǀŝƐŝƚŽƌƐǁŚŽǀŝƐŝƚĞĚĨŽƌďƵƐŝŶĞƐƐǁĂƐ
^ĞŵĞŶƚĂƌĂ ƚĂŵƵ LJĂŶŐ ĚĂƚĂŶŐ ĚĂůĂŵ ƌĂŶŐŬĂ
ĚŽŵŝŶĂƚĞĚďLJĂŐĞͲŐƌŽƵƉŽĨϯϱͲϰϰ͕ĨŽůůŽǁĞĚďLJ
ďŝƐŶŝƐƚĞƌďĂŶLJĂŬĂĚĂůĂŚŬĞůŽŵƉŽŬƵŵƵƌϯϱͲϰϰ͕
ϰϱͲϱϰĂŶĚϮϱͲϯϰLJĞĂƌƐ͘
ĚŝŝŬƵƚŝϰϱͲϱϰƚĂŚƵŶĚĂŶϮϱͲϯϰƚĂŚƵŶ͘
dŚĞŶƚŚĞLJǁŚŽĐĂŵĞĨŽƌďƵƐŝŶĞƐƐŵŽƐƚůLJ
ĚĂƉƵŶǁŝƐĂƚĂǁĂŶŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂLJĂŶŐ
ŚĂƐŽĐĐƵƉĂƚŝŽŶĂƐĂƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů;ϰϬ͘ϴϵƉĞƌĐĞŶƚͿ͕ ĚĂƚĂŶŐ ŬĞ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ ƵŶƚƵŬ ďŝƐŶŝƐ ƚĞƌďĂŶLJĂŬ
ĨŽůůŽǁĞĚ ďLJ ƐĂůĞƐͬĐůĞƌŝĐĂůͬƚĞĐŚŶŝĐĂů ;Ϯϱ͘ϭϱ ďĞƌƐƚĂƚƵƐ ƐĞďĂŐĂŝ ƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂů LJĂŝƚƵ ϰϬ͕ϴϵ
ƉĞƌĐĞŶƚͿ͘ůƐŽǀŝƐŝƚŽƌǁŚŽǀŝƐŝƚĞĚ/ŶĚŽŶĞƐŝĂĨŽƌ ƉĞƌƐĞŶ͕ ĚŝŝŬƵƚŝ ƐĂůĞƐͬŬĂƌLJĂǁĂŶͬƚĞŬŶŝƐŝ Ϯϱ͕ϭϱ
ŚŽůŝĚĂLJ ǁĂƐ ĚŽŵŝŶĂƚĞĚ ďLJ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ƚŚĂƚ ƉĞƌƐĞŶ͘ ĞŐŝƚƵ ƉƵůĂ ƚĂŵƵ LJĂŶŐ ĚĂƚĂŶŐ ƵŶƚƵŬ
ƌĞĐŽƌĚĞĚϯϯ͘ϯϵƉĞƌĐĞŶƚ͘ ďĞƌůŝďƵƌ
ƚĞƌďĂŶLJĂŬ
ďĞƌƉƌŽĨĞƐŝ
ƐĞďĂŐĂŝ
.id
ƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂů͕LJĂŝƚƵϯϯ͕ϯϵƉĞƌƐĞŶ͘
ũƵŵůĂŚ
,
ƚĞƌďĞƐĂƌ
.b p
ŬĞƐĞůƵƌƵŚĂŶ͕
2FFXSDWLRQ 2FFXSDWLRQ
ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ LJĂŶŐ ĚĂƚĂŶŐ ŬĞ
w
6
ĞĐĂƌĂ
s. go
-HQLV3HNHUMDDQ -HQLV3HNHUMDDQ
w
/ŶĚŽŶĞƐŝĂƉĂĚĂƚĂŚƵŶϮϬϬϴĂĚĂůĂŚƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂů
tp :// w
LJĂŝƚƵ Ϯ͘Ϯϵϱ͘ϴϱϴ ŽƌĂŶŐ ;ϯϲ͕ϯϭ ƉĞƌƐĞŶͿ ĚŝŝŬƵƚŝ ŵĂŶĂũĞŵĞŶͬĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƐŝ ĚĂŶ ƐĂůĞƐͬŬĂƌLJĂǁĂŶͬ
ht
ƚĞŬŶŝƐŝ ŵĂƐŝŶŐͲŵĂƐŝŶŐ ϭ͘ϯϰϰ͘ϯϵϬ ŽƌĂŶŐ ;Ϯϭ͕Ϯϲ ƉĞƌƐĞŶͿ ĚĂŶ ϭ͘ϮϲϮ͘ϱϳϳ ŽƌĂŶŐ ;ϭϵ͕ϵϳ ƉĞƌƐĞŶͿ͘ WĂĚĂƚĂŚƵŶϮϬϬϵŝŶŝƚĞƌũĂĚŝƉĞƌƵďĂŚĂŶƐƚƌƵŬƚƵƌ
ŶŐĞŶĞƌĂů͕ƚŚĞďŝŐŐĞƐƚŶƵŵďĞƌŽĨǀŝƐŝƚŽƌƐƚŽ /ŶĚŽŶĞƐŝĂĂƌĞƚŚĞŵĂƐĂƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůǁŚŝĐŚ
ƌĞĂĐŚĞĚϮ͕Ϯϵϱ͕ϴϱϴǀŝƐŝƚŽƌƐŽƌϯϲ͘ϯϭƉĞƌĐĞŶƚƚŽ ƚŚĞ ƚŽƚĂů ǀŝƐŝƚŽƌƐ ĨŽůůŽǁĞĚ ďLJ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚͬ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝŽŶĂŶĚƐĂůĞƐͬĐůĞƌŝĐĂůͬƚĞĐŚŶŝĐĂůǁŚŝĐŚ ƌĞĐŽƌĚĞĚϭ͕ϯϰϰ͕ϯϵϬǀŝƐŝƚŽƌƐ;Ϯϭ͘ϮϲƉĞƌĐĞŶƚͿĂŶĚ ϭ͕ϮϲϮ͕ϱϳϳǀŝƐŝƚŽƌƐ;ϭϵ͕ϵϳƉĞƌĐĞŶƚͿƌĞƐƉĞĐƚŝǀĞůLJ͘ ŽŵƉĂƌĞĚ ƚŽ ϮϬϬϴ͕ ƚŚĞƌĞ ǁĂƐ Ă ĐŽŵƉŽƐŝƚŝŽŶ ĐŚĂŶŐĞŽĨƚŚĞŽĐĐƵƉĂƚŝŽŶƉĂƚƚĞƌŶ͘
ĚĂƌŝ ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ďĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶ ƉĞŬĞƌũĂĂŶĚŝďĂŶĚŝŶŐŬĞĂĚĂĂŶƚĂŚƵŶϮϬϬϴ͘
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
I Ŷƚ ĞƌŶĂƚŝŽŶĂů sŝƐŝƚŽƌƌƌ ŝǀĂůƐďLJ
< ĞĚĂƚĂŶŐĂŶtŝƐĂƚĂǁĂŶDĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ DĞŶƵƌƵ ƚ:ĞŶŝƐWĞ ŬĞƌũĂĂŶ ͕dĂŚƵŶϮϬϬϵ
KĐĐƵƉĂƚŝŽŶ͕ϮϬϬϵ ϵϭ ͘ϲ
ϵϭ͕ϲ
WĞŐ͘W Ğŵ͘ DŝůŝƚĞƌ >ĂŝŶŶLJĂ /ďƵZd WĞůĂũĂƌ <ĂƌLJĂǁĂŶ DĂŶ ĂũĞƌ WƌŽĨĞƐŝŽŶĂů
'Žǀƚ͘KĨĨŝĐŝĂů
ϭϬϮ͕ϰ Ϯϳ ϰ͕Ϭ ϯϱϴ͕ϱ ϱϵϰ͕ϯ
ϭϬϮ͘ϰ Ϯϳϰ͘Ϭ ϯϱϴ͘ϱ ϱϵϰ͘ϯ
Dŝů ůŝƚĂƌLJ^ĞƌǀŝĐĞ KƚŚĞƌƐ ,ŽƵƐĞtŝĨĞ ^ƚƵĚĞŶƚ
ϭ͘Ϯϲ Ϯ͕ϲ ϭ͘ϯϰϰ͕ϰ
ŵƉůŽLJĞĞ
Ϯ͘Ϯϵϱ͕ϵ
ϭ͕ϮϲϮ ͘ϲ ϭ͕ϯϰϰ͘ϰ
ƵƐ Ɛ͘DŐƌ
Ϯ͕Ϯ ϵϱ͘ϵ
WƌŽĨĞƐƐ ŝŽŶĂů
Ϭ
ϱϬϬ
ϭϬϬϬ
ϭϱϬϬ
ϮϬϬϬ
Ϯ ϱϬϬ
Ϭ
ϱϬϬ
tŝƐĂƚĂǁĂŶ;ƌŝďƵĂŶͿ
ϭ ϬϬϬ
ϭϱϬ Ϭ
ϮϬϬϬ
ϮϱϬϬ
sŝƐŝƚŽƌ;ƚŚŽƵƐĂŶĚͿ
'ƌĂĨŝŬϳ
&ŝŐƵƌĞϳ
/HQJWKRI6WD\ /HQJWKRI6WD\
'
2
ŝƐĂŵƉŝŶŐũƵŵůĂŚǁŝƐĂƚĂǁĂŶŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ͕ ƚŝŶŐŐĂů
s. go
ůĂŵĂ
ƚŚĞƌƚŚĂŶƚŚĞŶƵŵďĞƌŽĨŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů
ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ
ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂŵĞƌƵƉĂŬĂŶĨĂŬƚŽƌƉĞŶƚŝŶŐůĂŝŶŶLJĂ
w
ĚĂůĂŵ ƉĞŶŐŚŝƚƵŶŐĂŶ ƌĂƚĂͲƌĂƚĂ ƉĞŶŐĞůƵĂƌĂŶ
ǀŝƐŝƚŽƌƐ͕ƚŚĞĂǀĞƌĂŐĞůĞŶŐƚŚŽĨƐƚĂLJŝƐ
ĂůƐŽĂŶŝŵƉŽƌƚĂŶƚĚĞƚĞƌŵŝŶĂŶƚƚŽĐĂůĐƵůĂƚĞƚŚĞ
.b p
ƌĂƚĂͲƌĂƚĂ
.id
/DPD7LQJJDO /DPD7LQJJDO
w
ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ƐĞůĂŵĂ ďĞƌĂĚĂ Ěŝ
tp :// w
/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘ ĂůĂŵ ŬƵƌƵŶ ǁĂŬƚƵ ƚŝŐĂ ƚĂŚƵŶ
ĂǀĞƌĂŐĞĞdžƉĞŶĚŝƚƵƌĞďLJŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůǀŝƐŝƚŽƌƐ͘/Ŷ ƚŚĞůĂƐƚƚŚƌĞĞLJĞĂƌƐ͕ƚŚĞƌĞǁĂƐĂĚĞĐůŝŶŝŶŐƚƌĞŶĚ ŽĨ ůĞŶŐƚŚ ŽĨ ƐƚĂLJ ŝŶ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘ /Ŷ ϮϬϬϵ͕ ƚŚĞ
ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ Ěŝ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ ũŝŬĂ
ĂǀĞƌĂŐĞ ůĞŶŐƚŚ ŽĨ ƐƚĂLJ ŽĨ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ŝŶ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ
ht
ƚĞƌĂŬŚŝƌ ƚĞƌũĂĚŝ ƉĞŶƵƌƵŶĂŶ ůĂŵĂ ƚŝŶŐŐĂů
ĚŝďĂŶĚŝŶŐƚĂŚƵŶƐĞďĞůƵŵŶLJĂ͘WĂĚĂƚĂŚƵŶϮϬϬϵ
ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚ Ă ƐůŝŐŚƚůLJ ĚĞĐƌĞĂƐĞ͖ ŝ͘Ğ ĨƌŽŵ ϴ͘ϱϴ
ŝŶŝƌĂƚĂͲƌĂƚĂůĂŵĂƚŝŶŐŐĂůǁŝƐĂƚĂǁĂŶƐĞůĂŵĂĚŝ
ĚĂLJƐŝŶϮϬϬϴƚŽϳ͘ϲϵĚĂLJƐŝŶϮϬϬϵ͘
/ŶĚŽŶĞƐŝĂ ŵĞŶŐĂůĂŵŝ ƐĞĚŝŬŝƚ ƉĞŶƵƌƵŶĂŶ LJĂŝƚƵ ĚĂƌŝϴ͕ϱϴŚĂƌŝƉĂĚĂƚĂŚƵŶϮϬϬϴŵĞŶũĂĚŝϳ͕ϲϵŚĂƌŝ
/ŶŐĞŶĞƌĂů͕ƚŚĞĂǀĞƌĂŐĞůĞŶŐƚŚŽĨƐƚĂLJŽĨ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ďŝŐ ƚĞŶ ŵĂũŽƌ ŵĂƌŬĞƚƐ
ƉĂĚĂƚĂŚƵŶϮϬϬϵ͘ >ĂŵĂ ƚŝŶŐŐĂů ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ LJĂŶŐ ďĞƌĂƐĂů
ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚ Ă ĚĞĐƌĞĂƐĞĚ͕ ĞdžĐĞƉƚ ǀŝƐŝƚŽƌ ĨƌŽŵ
ĚĂƌŝ ƐĞƉƵůƵŚ ŶĞŐĂƌĂ ƉĂŶŐƐĂ ƉĂƐĂƌ ƵƚĂŵĂ
DĂůĂLJƐŝĂƚŚĂƚĞŶĐŽƵŶƚĞƌĞĚĂŶŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐĂďŽƵƚ
ƐĞďĂŐŝĂŶďĞƐĂƌŵĞŶƵƌƵŶ͕ŬĞĐƵĂůŝǁŝƐĂƚĂǁĂŶĚĂƌŝ
Ϭ͘ϬϴĚĂLJ͘
DĂůĂLJƐŝĂ LJĂŶŐ ŵĞŶŐĂůĂŵŝ ƐĞĚŝŬŝƚ ƉĞŶŝŶŐŬĂƚĂŶ ůĂŵĂƚŝŶŐŐĂůƐĞďĞƐĂƌϬ͕ϬϴŚĂƌŝ.
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
/Ŷ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ƚŚĞ ůŽŶŐĞƐƚ ƐƚĂLJ͕ ǀŝƐŝƚŽƌƐ
ŝůŝŚĂƚ ĚĂƌŝ ůĂŵĂ ƚŝŶŐŐĂů ƚĞƌůĂŵĂ͕ ǁŝƐĂƚĂǁĂŶŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂĚĂƌŝ&ŝŶůĂŶĚŝĂĂĚĂůĂŚ
ĨƌŽŵ&ŝŶůĂŶĚƐƚĂLJĞĚƚŚĞůŽŶŐĞƐƚŽŶĞƐĨŽƌ
LJĂŶŐ ƉĂůŝŶŐ ůĂŵĂ LJĂŝƚƵ ϭϵ͕Ϯϭ ŚĂƌŝ ĚŝŝŬƵƚŝ
ϭϵ͘Ϯϭ ĚĂLJƐ͕ ĨŽůůŽǁĞĚ ďLJ EĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ ϭϰ͘ϭϬ
ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ ĚĂƌŝ ĞůĂŶĚĂ ϭϰ͕ϭϬ ŚĂƌŝ ĚĂŶ ^ǁŝƐƐ
ĚĂLJƐ͕ĂŶĚ^ǁŝƚnjĞƌůĂŶĚϭϯ͘ϳϴĚĂLJƐ͘tŚŝůĞǀŝƐŝƚŽƌ
ϭϯ͕ϳϴ ŚĂƌŝ͘ ^ĞĚĂŶŐŬĂŶ LJĂŶŐ ƉĂůŝŶŐ ƉĞŶĚĞŬ
ĨƌŽŵ^ŝŶŐĂƉŽƌĞƐƚĂLJĞĚĨŽƌϰ͘ϱϭĚĂLJƐ͕ǁŚŝĐŚǁĂƐ
ǁĂŬƚƵƚŝŶŐŐĂůŶLJĂĚŝ/ŶĚŽŶĞƐŝĂĂĚĂůĂŚǁŝƐĂƚĂǁĂŶ
ƚŚĞƐŚŽƌƚĞƐƚƐƚĂLJ͘
ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂĚĂƌŝ^ŝŶŐĂƉƵƌĂLJĂŝƚƵƐĞůĂŵĂϰ͕ϱϭ ŚĂƌŝ͘
'LVWULEXVL3HQJHOXDUDQ 'LVWULEXVL3HQJHOXDUDQ :LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD :LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
'LVWULEXWLRQRI7RXULVW 'LVWULEXWLRQRI7RXULVW ([SHQGLWXUH ([SHQGLWXUH
6
'
ƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ůĂƐƚ ƚŚƌĞĞ LJĞĂƌƐ ƚŚĞ ĂǀĞƌĂŐĞ
ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ
ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ
ĞdžƉĞŶĚŝƚƵƌĞ ŽĨ ǀŝƐŝƚŽƌ ƉĞƌ ǀŝƐŝƚ ŝŶ
s. go
ƉĞŶŐĞůƵĂƌĂŶ
.id
ĞůĂŵĂ ƚŝŐĂ ƚĂŚƵŶ ƚĞƌĂŬŚŝƌ͕ ƌĂƚĂͲƌĂƚĂ
ƐĞůĂŵĂ ďĞƌĂĚĂ Ěŝ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ ŵĞŶŐĂůĂŵŝ WĂĚĂ
ƚĂŚƵŶ
ϮϬϬϴ
ƌĂƚĂͲƌĂƚĂ
.b p
ŬĞŶĂŝŬĂŶ͘
/ŶĚŽŶĞƐŝĂ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚ ĂŶ ŝŶĐƌĞĂƐĞ͘ /Ŷ ϮϬϬϴ ŝƚ ƌĞĂĐŚĞĚh^Ψϭ͕ϭϳϴ͘ϱϰƉĞƌǀŝƐŝƚŽƌŝŶĐƌĞĂƐĞĚďLJ
w
ƉĞŶŐĞůƵĂƌĂŶŶLJĂ ŵĞŶĐĂƉĂŝ h^Ψ ϭ͘ϭϳϴ͕ϱϰ ƉĞƌ
Ϯϭ͕ϯϴ ƉĞƌĐĞŶƚ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ƉƌĞǀŝŽƵƐ LJĞĂƌ͘
w
ŬƵŶũƵŶŐĂŶ ĂƚĂƵ ŶĂŝŬ Ϯϭ͕ϯϴ ƉĞƌƐĞŶ ĚŝďĂŶĚŝŶŐ
tp :// w
ƚĂŚƵŶ ƐĞďĞůƵŵŶLJĂ͘ ^ĞŵĞŶƚĂƌĂ ŝƚƵ ƉĂĚĂ ƚĂŚƵŶ ϮϬϬϵ ƌĂƚĂͲƌĂƚĂ ƉĞŶŐĞůƵĂƌĂŶ ƉĞƌ ŽƌĂŶŐ ƉĞƌ
ht
ŬƵŶũƵŶŐĂŶŵĞŶŐĂůĂŵŝƉĞŶƵƌƵŶĂŶŵĞŶũĂĚŝh^Ψ ϵϵϱ͕ϵϯĂƚĂƵƚƵƌƵŶϭϱ͕ϰϵƉĞƌƐĞŶĚŝďĂŶĚŝŶŐƚĂŚƵŶ ϮϬϬϴ͘
DĞĂŶǁŚŝůĞŝŶϮϬϬϵƚŚĞĂǀĞƌĂŐĞĞdžƉĞŶĚŝƚƵƌĞŽĨ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ƉĞƌ ǀŝƐŝƚ ƌĞĐŽƌĚĞĚ h^Ψ ϵϵϱ͘ϵϯ ǁŚŝĐŚ ƐŚŽǁĞĚĂĚĞĐƌĞĂƐĞŽĨϭϱ͘ϰϵƉĞƌĐĞŶƚŽǀĞƌϮϬϬϴ͘ dŚĞ ǀŝƐŝƚŽƌ ĞdžƉĞŶĚŝƚƵƌĞ ǁĂƐ ĐůĂƐƐŝĨŝĞĚ ŝŶƚŽϭϯŝƚĞŵƐ͕ŶĂŵĞůLJĂĐĐŽŵŵŽĚĂƚŝŽŶ͕ĨŽŽĚĂŶĚ
WĞŶŐĞůƵĂƌĂŶƚĞƌƐĞďƵƚĚŝŬĞůŽŵƉŽŬŬĂŶŬĞ ĚĂůĂŵ ϭϯ ŬĞůŽŵƉŽŬ ƵƚĂŵĂ LJĂŝƚƵ ĂŬŽŵŽĚĂƐŝ͕ ŵĂŬĂŶĂŶĚĂŶŵŝŶƵŵĂŶ͕ĐŝŶĚĞƌĂŵĂƚĂ͕ďĞůĂŶũĂ͕ ƚƌĂŶƐƉŽƌ ůŽŬĂů͕ ƉĂŬĞƚ ƚƵƌ ůŽŬĂů͕ ƉĞŶĞƌďĂŶŐĂŶ ĚŽŵĞƐƚŝŬ͕ ƉĞƐŝĂƌ͕ ŚŝďƵƌĂŶ͕ ŬĞƐĞŚĂƚĂŶ ĚĂŶ
ďĞǀĞƌĂŐĞƐ͕ƐŽƵǀĞŶŝƌ͕ƐŚŽƉƉŝŶŐ͕ůŽĐĂůƚƌĂŶƐƉŽƌƚ͕ ůŽĐĂůƉĂĐŬĂŐĞƚŽƵƌ͕ĚŽŵĞƐƚŝĐĨůŝŐŚƚ͕ƐŝŐŚƚƐĞĞŝŶŐ͕ ĞŶƚĞƌƚĂŝŶŵĞŶƚƐ͕ ŚĞĂůƚŚ ĂŶĚ ďĞĂƵƚLJ͕ ŐƵŝĚĞ ƐĞƌǀŝĐĞ͕ ĞĚƵĐĂƚŝŽŶ͕ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌƐ͘ dŚĞ ďŝŐŐĞƐƚ
ŬĞĐĂŶƚŝŬĂŶ͕ ƉĞŵĂŶĚƵ ǁŝƐĂƚĂ͕ ƉĞŶĚŝĚŝŬĂŶ͕ ĚĂŶ
ĞdžƉĞŶĚŝƚƵƌĞǁĞƌĞĨŽƌĂĐĐŽŵŵŽĚĂƚŝŽŶƚŚĂƚŚĂƐ
ůĂŝŶŶLJĂ͘WĞŶŐĞůƵĂƌĂŶǁŝƐĂƚĂǁĂŶƚĞƌďĞƐĂƌĂĚĂůĂŚ
ƉŽƌƚŝŽŶ ŽĨ ϰϯ͕ϲϭ ƉĞƌĐĞŶƚ ƚŽ ƚŚĞ ƚŽƚĂů
ƵŶƚƵŬĂŬŽŵŽĚĂƐŝLJĂŝƚƵϰϯ͕ϲϭƉĞƌƐĞŶĚĂƌŝ
ĞdžƉĞŶĚŝƚƵƌĞ͕ĨŽůůŽǁĞĚďLJĨŽŽĚĂŶĚďĞǀĞƌĂŐĞƐ
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
ƚŽƚĂůƉĞŶŐĞůƵĂƌĂŶŶLJĂ͕ĚŝŝŬƵƚŝƉĞŶŐĞůƵĂƌĂŶƵŶƚƵŬ
ĞdžƉĞŶĚŝƚƵƌĞ ƚŚĂƚ ƌĞĂĐŚĞĚ ϭϳ͘ϲϴ ƉĞƌĐĞŶƚ͕
ŵĂŬĂŶĂŶĚĂŶŵŝŶƵŵĂŶƐĞďĞƐĂƌϭϳ͕ϲϴƉĞƌƐĞŶ͕
ƐŽƵǀĞŶŝƌ ϵ͕ϯϵ ƉĞƌĐĞŶƚ͕ ĂŶĚ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ϴ͘ϰϳ
ĐŝŶĚĞƌĂŵĂƚĂ ϵ͕ϯϵ ƉĞƌƐĞŶ ĚĂŶ ďĞůĂŶũĂ ƐĞďĞƐĂƌ
ƉĞƌĐĞŶƚ͘
ϴ͕ϰϳƉĞƌƐĞŶ͘
ŝƐƚƌŝďƵƚŝŽŶŽĨdŽƵƌŝƐƚŽŶƐƵŵƉƚŝŽŶ džƉĞŶĚŝƚƵƌĞ͕ϮϬϬϵ
ŝƐƚƌŝďƵƐŝ WĞŶŐĞůƵĂƌĂŶt ŝƐĂƚĂǁĂŶ DĂŶĐĂŶĞŐĂƌ Ă͕dĂŚƵŶϮϬϬϵ ĞůĂŶũĂ ϴ͕ϰϳй
WĞƐŝ Ăƌ Ϯ͕ϭϳй
WŶď͘ŽŵƐ ϯ͕Ϯϱй
,ŝďƵƌĂŶ ϰ͕Ϯϵй
^ŚŽƉƉŝŶŐ ϴ͘ϰϳй ^ŽƵǀĞŶŝƌϵ͘ϯϭй
>ĂŝŶŶLJĂ Ϯ͕Ϯϰй
^ŽǀĞŶŝ ƌ ϵ͕ϯϵй
Žŵ͘&ůŝŐŚƚ ϯ͘Ϯϱй
^ŝŐŚƚƐĞĞŝŶŐ Ϯ͘ϭϳй
ŶƚĞƌƚĂŝŶŵĞŶƚƐ ϰ͘Ϯϵй
W͘dŽƵƌ ϭ͘ϲϮй
s. go
ŬŽŵŽĚĂƐŝ ϰϯ͕ϲϭй
<ĞƐĞŚĂƚĂŶ ϭ͕ϴϳй
>ŽĐĂůdƌĂŶƐƉ͘ ϱ͕ϰϭй
.b p
dƌĂŶƐƉ͘>ŽŬĂů ϱ͕ϰϭй
&ŽŽĚΘĞǀ͘ ϭϳ͘ϲϴй
tp :// w
w
w
'ƌĂĨŝŬϴ
3HQHULPDDQ'HYLVD 3HQHULPDDQ'HYLVD 3DULZLVDWD 3DULZLVDWD 3DULZLVDWD
.id
WŬƚ dƵƌ ϭ͕ϲϮй
DŬŶΘDŶŵ ϭϳ͕ϲϴй
KƚŚĞƌƐ Ϯ͘Ϯϰй
ĐĐŽŵŵ ϰϯ͘ϲϭй ,ĞĂů ƚŚ ϭ͘ϴϳй
&ŝŐƵƌĞϴ
7RXULVP5HYHQXH 7RXULVP5HYHQXH
,
ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ŵĞŶĐĂƉĂŝ h^Ψ
ďLJ ϭϰ͘Ϯϵ ƉĞƌĐĞŶƚ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ƉƌĞǀŝŽƵƐ LJĞĂƌ͘
ϲ͘Ϯϵϳ͕ϵϵũƵƚĂĂƚĂƵŵĞŶŐĂůĂŵŝƉĞŶƵƌƵŶĂŶϭϰ͕Ϯϵ
ǀĞŶƚŚŽƵŐŚƚŚĞŶƵŵďĞƌŽĨŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůǀŝƐŝƚŽƌƐ
ƉĞƌƐĞŶĚŝďĂŶĚŝŶŐƚĂŚƵŶƐĞďĞůƵŵŶLJĂ͘DĞƐŬŝƉƵŶ
ŝŶϮϬϬϵŚŝŐŚĞƌƚŚĂŶƚŚĞLJĞĂƌďĞĨŽƌĞ͕ďƵƚƚŚĞŝƌ
ũƵŵůĂŚ ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ LJĂŶŐ ĚĂƚĂŶŐ
ĂǀĞƌĂŐĞ ĞdžƉĞŶĚŝƚƵƌĞ ĚĞĐƌĞĂƐĞĚ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂŶƚůLJ͘
ƉĂĚĂƚĂŚƵŶϮϬϬϵůĞďŝŚƚŝŶŐŐŝ͕ŶĂŵƵŶƌĂƚĂͲƌĂƚĂ
ŽŶƐĞƋƵĞŶƚůLJ͕ ƚŚĞ ƌĞǀĞŶƵĞ ĨƌŽŵ ƚŽƵƌŝƐƚ
ƉĞŶŐĞůƵĂƌĂŶ ŵĞƌĞŬĂ ũĂƵŚ ůĞďŝŚ ƌĞŶĚĂŚ
ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚĂĚĞĐƌĞĂƐŝŶŐŝŶϮϬϬϵ͘dŚĞďŝŐŐĞƐƚ
ĚŝďĂŶĚŝŶŐ
ƚĞƌƐĞďƵƚ
ƐŚĂƌĞ ǁĂƐ ĨƌŽŵ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƚŝŽŶ ĐŽŶƐƵŵƉƚŝŽŶ
ŵĞŶŐĂŬŝďĂƚŬĂŶ ƉĞŶĞƌŝŵĂĂŶ ĚĂƌŝ ǁŝƐĂƚĂǁĂŶ
ǁŚŝĐŚƌĞĂĐŚĞĚh^ΨϮ͕ϳϰϲ͘ϵϬŵŝůůŝŽŶƐŽƌϰϯ͘ϲϮ
ŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂ ŵĞŶŐĂůĂŵŝ ƉĞŶƵƌƵŶĂŶ ƉĂĚĂ
ƉĞƌĐĞŶƚƚŽƚŚĞƚŽƚĂůƌĞǀĞŶƵĞĨŽůůŽǁĞĚďLJĨŽŽĚ
ƚĂŚƵŶϮϬϬϵ͘^ƵŵďĂŶŐĂŶƚĞƌďĞƐĂƌĂĚĂůĂŚ
ĂŶĚďĞǀĞƌĂŐĞĂƚϭϳ͘ϲϴƉĞƌĐĞŶƚƚŽƚŚĞƚŽƚĂů͘
3
ht
ĂĚĂ ƚĂŚƵŶ ϮϬϬϵ͕ ƉĞŶĞƌŝŵĂĂŶ ĚĂƌŝ
ƚĂŚƵŶ
ϮϬϬϴ͘
,Ăů
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
Ŷ ϮϬϬϵ ƌĞǀĞŶƵĞ ĨƌŽŵ ŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů ǀŝƐŝƚŽƌ ƌĞĂĐŚĞĚh^Ψϲ͕Ϯϵϳ͘ϵϵŵŝůůŝŽŶƐŽƌĚĞĐƌĞĂƐĞĚ
ƉĞŶĞƌŝŵĂĂŶĚĂƌŝĂŬŽŵŽĚĂƐŝLJĂŶŐŵĞŶĐĂƉĂŝh^Ψ
dŚĞ ǀŝƐŝƚŽƌ ǁŚŽ ĐĂŵĞ ĨƌŽŵ ƵƐƚƌĂůŝĂ͕
Ϯ͘ϳϰϲ͕ϵϬ ũƵƚĂ ĂƚĂƵ ϰϯ͕ϲϮ ƉĞƌƐĞŶ ĚĂƌŝ ƐĞůƵƌƵŚ
DĂůĂLJƐŝĂ͕ĚĂŶ^ŝŶŐĂƉŽƌĞĐŽŶƚƌŝďƵƚĞĚƚŚĞƚŚƌĞĞ
ƚŽƚĂů ƉĞŶĞƌŝŵĂĂŶ͕ ĚŝŝŬƵƚŝ ƉĞŶĞƌŝŵĂĂŶ ĚĂƌŝ
ďŝŐŐĞƐƚ ƐŚĂƌĞ ŽĨ ƌĞǀĞŶƵĞ͕ ƚŚŽƐĞ ĂƌĞ ϭϯ͘ϰϯ
ŵĂŬĂŶĂŶ ĚĂŶ ŵŝŶƵŵĂŶ ƐĞďĞƐĂƌ h^Ψ ϭ͘ϭϭϯ͕Ϯϯ
ƉĞƌĐĞŶƚ͕ϭϮ͘ϴϮƉĞƌĐĞŶƚ͕ĂŶĚϭϮ͘ϭϴƉĞƌĐĞŶƚƚŽƚŚĞ
ũƵƚĂĂƚĂƵϭϳ͕ϲϴƉĞƌƐĞŶĚĂƌŝƚŽƚĂůƉĞŶĞƌŝŵĂĂŶ͘
ƚŽƚĂůƌĞǀĞŶƵĞ͘DĞĂŶǁŚŝůĞƚŚĞůŽǁĞƐƚƐŚĂƌĞǁĂƐ ŐŝǀĞŶďLJǀŝƐŝƚŽƌƐĨƌŽŵŐLJƉƚƚŚĂƚŽŶůLJƌĞĂĐŚĞĚ
tŝƐĂƚĂǁĂŶŵĂŶĐĂŶĞŐĂƌĂĚĂƌŝƵƐƚƌĂůŝĂ͕
h^Ψ ϰ͘ϱϵ ŵŝůůŝŽŶƐ Žƌ Ϭ͘Ϭϳ ƉĞƌĐĞŶƚ ƚŽ ƚŽƚĂů
DĂůĂLJƐŝĂ͕ ĚĂŶ ^ŝŶŐĂƉƵƌĂ ŵĞŵďĞƌŝ ƐƵŵďĂŶŐĂŶ
ƌĞǀĞŶƵĞ͘
ƉĞŶĞƌŝŵĂĂŶ ĚĞǀŝƐĂ ƚĞƌďĞƐĂƌ LJĂŝƚƵ ŵĂƐŝŶŐͲ
ŵĂƐŝŶŐϭϯ͕ϰϯƉĞƌƐĞŶ͕ϭϮ͕ϴϮƉĞƌƐĞŶ͕ĚĂŶϭϮ͕ϭϴ
ƉĞƌƐĞŶ ĚĂƌŝ ƚŽƚĂů ƉĞŶĞƌŝŵĂĂŶ͘ ^ĞŵĞŶƚĂƌĂ ŝƚƵ
ƉĞŶĞƌŝŵĂĂŶĚĞǀŝƐĂƚĞƌĞŶĚĂŚďĞƌĂƐĂůĚĂƌŝDĞƐŝƌ
.id
LJĂŶŐŵĞŶĐĂƉĂŝh^Ψϰ͕ϱϵũƵƚĂĂƚĂƵϬ͕ϬϳƉĞƌƐĞŶ
s. go
ĚĂƌŝƚŽƚĂůƉĞŶĞƌŝŵĂĂŶ͘
.b p
WĞŶ ĞƌŝŵĂĂŶĞǀŝƐĂWĂƌŝǁŝƐĂƚĂ͕ dĂŚ ƵŶϮϬϬϱ ͲϮϬϬϵ
ϮϬϬϱ
ϮϬϬϲ Ϯ ϬϬϳ Ϯ ϬϬϴ ϮϬ Ϭϵ dĂŚƵŶ
ϳ͕ϯϰϳ͘ϲϬ
DŝůůŝŽŶh ^Ψ
w
tp :// w
ϰ͘ϱϮϭ͕ϵϬ ϰ͘ϰϰϳ͕ϵϴ
w
ϲ͘Ϯϵϳ͕ϵϵ ϱ͘ϯϰϱ͕ϵϴ
ht
:ƵƚĂh ^Ψ
ϳ͘ϯϰϳ͕ϲϬ
ϴϬϬϬ ϳϬϬϬ ϲϬϬϬ ϱϬϬϬ ϰϬϬϬ ϯϬϬϬ ϮϬϬϬ ϭϬϬϬ Ϭ
dŽƵƌŝƐŵZĞǀĞŶƵĞ͕ϮϬϬϱͲϮϬϬϵ
ϴϬϬϬ ϳϬϬϬ ϲϬϬϬ ϱϬϬϬ ϰϬϬϬ ϯϬϬϬ ϮϬϬϬ ϭϬϬϬ Ϭ
ϲ͕Ϯϵϳ͘ϵϵ ϱ͕ϯϰϱ͘ϵϴ
ϰ͕ϱϮϭ͘ϵϬ ϰ͕ϰϰϳ͘ϵϴ
ϮϬϬϱ
ϮϬϬϲ
ϮϬ Ϭϳ
ϮϬϬϴ
ϮϬϬϵ
zĞĂƌ
&ŝŐƵƌĞϵ
'ƌĂĨŝŬϵ
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
w
tp :// w
ht .b p
w .id
s. go
7$%(/7$%(/ 7$%/(6
KEDATANGAN WISATAWAN MANCANEGARA KE INDONESIA MENURUT BULAN 1990-2009 MONYTHLY DISTRIBUTION OF INTERNATIONAL VISITOR ARRIVALS TO INDONESIA 1990-2009
Tabel-1 Table-1
FEB/ FEB
MARET/ MARCH
APRIL/ APRIL
M E I/ MAY
J U N I/ JUNE
J U L I/ JULY
AGT/ AUGUST
SEPT/ SEPT
OKT/ OCT
NOV/ NOV
DES/ DEC
JAN-DES JAN-DEC
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
161.304
151.674
167.361
163.628
171.092
188.297
202.430
198.553
185.285
178.919
186.402
222.621
2.177.566
1991
169.030
175.163
195.061
192.197
192.807
232.000
237.657
237.676
221.631
230.614
232.425
253.609
2.569.870
1992
213.331
261.295
231.128
237.124
214.447
262.561
274.697
284.146
264.209
270.477
262.343
288.403
3.064.161
1993
279.070
236.158
243.626
248.758
261.371
288.036
314.254
338.439
289.020
284.090
294.535
325.781
3.403.138
1994
281.758
307.403
325.971
302.540
308.326
313.896
376.206
377.369
345.514
335.802
338.751
392.776
4.006.312
1995
350.665
338.872
323.985
332.870
315.727
347.251
374.127
403.347
364.827
370.217
372.023
430.318
4.324.229
1996
353.867
379.352
420.705
410.724
400.330
432.835
447.361
460.569
401.483
405.940
432.214
489.092
5.034.472
1997
376.848
398.432
460.514
400.351
413.533
461.250
482.525
486.334
455.932
398.731
399.054
451.739
5.185.243
1998
387.305
348.520
364.912
380.825
312.397
1999
360.051
358.857
413.740
369.520
361.200
2000
356.090
397.548
413.502
408.239
370.474
2001
395.511
372.743
427.878
423.268
2002
372.678
392.683
449.151
409.802
2003
340.972
355.345
353.877
2004
426.465
379.614
2005
417.237
2006
394.754
451.480
411.236
430.988
387.109
416.174
4.606.416
372.293
463.168
433.760
416.529
388.256
400.483
389.663
4.727.520
424.277
w
464.278
455.967
457.683
448.696
439.905
427.558
5.064.217
454.259
474.527
478.515
487.169
470.667
391.119
388.739
389.225
5.153.620
444.173
454.029
486.749
503.447
461.135
382.004
318.442
359.107
5.033.400
249.491
268.959
371.642
431.512
441.144
411.791
424.965
372.261
445.062
4.467.021
410.128
383.693
434.792
477.017
488.096
519.615
466.500
449.865
392.821
492.559
5.321.165
382.614
419.390
405.952
419.747
448.593
483.681
474.235
464.957
342.605
342.119
400.971
5.002.101
363.808
326.796
385.802
401.374
409.058
440.139
442.457
422.939
407.433
362.634
437.370
471.541
4.871.351
2007
386.453
385.434
443.099
439.365
447.017
498.089
514.640
495.952
463.934
436.298
476.782
518.696
5.505.759
2008
437.966
465.449
502.041
459.129
508.955
529.064
567.364
599.506
501.018
529.391
524.162
610.452
6.234.497
2009
473.165
421.555
511.314
487.121
521.735
550.582
593.415
566.797
493.799
547.159
531.669
625.419
6.323.730
tp :// w
w
320.716
ht
s. go
1990
.id
JAN/ JAN
.b p
TAHUN/ YEAR
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
KEDATANGAN WISATAWAN MANCANEGARA KE INDONESIA Tabel - 2
MENURUT JENIS ANGKUTAN 1990-2009
Table - 2
INTERNATIONAL VISITOR ARRIVALS TO INDONESIA BY MODE OF TRANSPORT 1990-2009
JENIS ANGKUTAN / MODE OF TRANSPORT TAHUN / YEAR (1)
UDARA / AIR (2)
LAUT / SEA (3)
DARAT / LAND (4)
JUMLAH / TOTAL (5)
1.486.222
678.008
13.336
2.177.566
1991
1.623.971
926.369
19.530
2.569.870
1992
1.957.401
1.082.397
24.363
3.064.161
1993
2.144.301
1.223.099
35.738
3.403.138
1994
2.522.036
1.449.032
35.244
4.006.312
1995
2.699.711
1.598.530
25.988
4.324.229
1996
3.210.219
1.796.112
28.141
5.034.472
1997
3.138.152
2.023.610
23.481
5.185.243
1998
2.345.818
2.222.766
37.832
4.606.416
1999
2.448.617
2.255.638
23.265
4.727.520
2000
2.760.236
2.270.809
33.172
5.064.217
2001
2.765.770
2.354.644
33.206
5.153.620
2.745.105
2.256.128
32.167
5.033.400
2003
2.178.192
2.261.849
26.980
4.467.021
2004
2.790.127
2.509.183
21.855
5.321.165
2005
2.888.809
2.082.483
30.809
5.002.101
2006
2.822.486
2.018.801
30.064
4.871.351
2007
3.303.662
2.163.418
38.679
5.505.759
2008
4.090.817
2.095.415
48.265
6.234.497
2009
4.395.749
1.874.092
53.889
6.323.730
s. go
.b p w w
tp :// w
ht
2002
.id
1990
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
Tabel - 3
KEDATANGAN WISATAWAN MANCANEGARA KE INDONESIA MENURUT PINTU MASUK 1999-2009
Table - 3
INTERNATIONAL VISITOR ARRIVALS TO INDONESIA BY PORT OF ENTRY 1999-2009
TAHUN / YEAR
PINTU MASUK / PORT OF ENTRY SOEKARNO HATTA (2)
(1)
NGURAH RAI
POLONIA
(3)
BATAM
(4)
(5)
JUANDA (6)
SAM RATULANGI
ENTIKONG
MINANGKABAU
(7)
(8)
(9)
819.318
1.399.571
76.097
1.248.791
75.931
8.632
20.526
5.430
2000
1.029.888
1.468.207
84.301
1.134.051
105.371
9.989
33.172
7.245
2001
1.049.471
1.422.714
94.211
1.145.578
112.513
12.679
29.534
6.630
2002
1.095.507
1.351.176
97.870
1.101.048
112.241
10.999
25.378
4.104
2003
921.737
1.054.143
74.776
1.285.394
67.627
12.069
19.863
4.495
2004
1.005.072
1.525.994
97.087
1.527.132
75.802
16.930
16.914
12.677
2005
1.105.202
1.454.804
109.034
1.024.758
81.409
15.839
21.301
17.708
2006
1.147.250
1.328.929
110.405
1.012.711
83.439
17.745
14.540
24.910
2007
1.153.006
1.741.935
116.614
1.077.306
140.438
19.274
18.220
26.974
2008
1.464.717
2.081.786
130.211
1.061.390
156.726
21.795
19.989
40.911
2009
1.390.440
2.384.819
148.193
951.384
29.715
21.190
51.002
s. go
.b p
CONTINUATION
w
LANJUTAN
158.076
w
Tabel - 3 Table - 3
.id
1999
PINTU MASUK / PORT OF ENTRY ADI SUMARMO
SELAPARANG
(1)
(10)
(11)
JUMLAH / TOTAL
tp :// w
TAHUN / YEAR
62.746
183.908
12.598
3.020
791.584
4.727.520
4.525
61.477
191.255
7.263
6.901
898.868
5.064.217
26.526
4.156
62.174
221.255
6.220
6.720
948.369
5.153.620
5.388
25.869
4.207
59.122
198.380
1.522
7.036
933.553
5.033.400
2003
2.948
17.067
410
56.707
173.616
8.972
7.871
759.326
4.467.021
2004
4.042
23.997
323
58.838
176.357
10.515
9.000
760.485
5.321.165
2005
4.736
31.174
2.059
62.743
143.587
13.564
8.686
905.497
5.002.101
2006
13.834
26.069
1.202
66.679
129.769
19.480
9.563
864.826
4.871.351
2007
18.628
13.981
3.502
68.735
119.574
16.942
9.329
961.301
5.505.759
2008
19.022
14.368
5.818
67.886
123.505
18.002
11.345
997.026
6.234.497
2009
16.489
13.908
20.222
59.212
102.487
18.996
9.985
947.612
6.323.730
3.216
11.798
2000
5.192
16.512
2001
4.870
2002
TG. PRIOK
TG. PINANG
SUTAN SYARIF KASIM
SEPINGGAN
PINTU LAINNYA / OTHER PORTS
(12)
(13)
(14)
(15)
(16)
(17)
4.354
ht
1999
MAKASSAR
(18)
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
Tabel - 4 Table - 4
KEDATANGAN WISATAWAN MANCANEGARA KE INDONESIA MENURUT KEBANGSAAN 1996-2009 INTERNATIONAL VISITOR ARRIVALS TO INDONESIA BY NATIONALTY 1996-2009
KEBANGSAAN/ NATIONALITY
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
18.294 495.478 77.757 1.199.566 61.453 N.A. N.A. N.A.
15.024 546.005 93.535 1.354.458 57.835 N.A. N.A. N.A.
12.514 515.161 95.083 1.414.522 45.106 N.A. N.A. N.A.
10.713 443.536 40.996 1.252.479 32.045 N.A. N.A. 55.079
13.163 408.562 48.784 1.301.570 36.914 N.A. N.A. 89.993
13.828 409.231 52.487 1.322.703 41.364 N.A. N.A. 149.431
14.957 397.983 61.711 1.288.496 43.486 N.A. N.A. 147.580
TOTAL ASEAN Hong Kong India Jepang / Japan Korea Selatan / Korea, Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Rep. Rakyat Cina / China Asia Lainnya / Other Asia
1.852.548 23.456 39.421 638.287 224.624 7.766 3.111 5.273 527.746 N.A. 109.767
2.066.857 11.746 44.938 661.214 226.327 7.912 4.235 4.671 347.314 N.A. 92.301
2.082.386 22.980 42.930 465.873 188.334 7.499 4.192 7.332 274.584 N.A. 84.335
1.834.848 23.517 26.489 611.411 229.358 5.758 2.077 4.787 340.204 17.875 35.121
1.898.986 9.620 80.525 710.769 181.032 7.549 3.365 6.061 374.679 16.266 28.733
1.989.044 10.753 37.426 690.652 211.220 7.682 3.434 5.879 370.851 18.028 29.860
1.954.213 11.518 39.314 679.607 218.155 8.620 4.312 6.052 384.062 19.840 30.001
TOTAL ASIA (Excl. ASEAN) Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir / Egypt Uni Emirat Arab Yaman Qatar Timur Tengah Lainnya / Other Middle East
1.579.451 16.258 579 N.A. 3.367 N.A. N.A. N.A. N.A.
1.400.658 25.177 442 N.A. 2.024 N.A. N.A. N.A. N.A.
1.098.059 44.387 896 N.A. 1.693 N.A. N.A. N.A. N.A.
1.296.597 31.339 506 N.A. 1.111 N.A. N.A. N.A. N.A.
1.418.599 37.007 1.936 N.A. 2.454 N.A. N.A. N.A. N.A.
1.385.785 37.068 766 N.A. 1.516 N.A. N.A. N.A. N.A.
1.401.481 38.500 504 N.A. 1.672 N.A. N.A. N.A. N.A.
20.204 21.519 20.742 20.175 89.204 191.723 62.636 117.794 20.105 N.A. 26.902 42.289 171.084 10.248 10.683 N.A.
27.643 16.217 21.220 15.351 107.228 185.861 63.884 135.209 28.900 N.A. 25.485 34.432 170.238 10.486 17.917 N.A.
46.976 15.871 15.583 12.411 79.434 152.731 52.947 92.010 21.772 N.A. 20.716 30.187 145.331 7.904 16.797 N.A.
32.956 13.946 16.796 12.944 88.219 181.777 70.289 94.990 28.586 N.A. 21.183 34.960 152.981 6.636 16.319 9.107
41.397 21.403 22.268 19.864 106.166 176.771 72.038 120.326 28.853 N.A. 35.914 39.429 193.303 9.247 13.868 30.246
39.350 17.911 24.324 19.774 107.714 184.334 67.329 131.124 37.212 N.A. 29.562 36.999 205.916 9.249 14.494 42.572
40.676 18.597 26.874 25.190 113.434 166.501 70.608 125.855 48.317 N.A. 34.323 38.705 173.132 10.094 17.288 40.195
12.881 26.690
12.645 29.098
8.240 29.284
5.476 7.367
12.027 18.661
13.233 12.464
12.643 12.384
TOTAL EUROPE Amerika Serikat / U S A Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America
844.675 257.138 42.437 6.742 10.295
874.171 230.394 36.993 6.584 10.898
701.218 166.058 31.210 10.710 17.256
761.576 169.627 29.408 4.616 8.822
920.384 211.033 44.324 5.618 14.609
954.211 196.625 45.522 8.163 12.353
934.140 175.474 45.350 9.389 13.920
TOTAL AMERICA Australia Selandia Baru / New Zealand Oceania Lainnya / Other Oceania
316.612 361.234 44.779 806
284.869 458.733 41.766 1.751
225.234 389.963 36.841 1.645
212.473 519.724 46.646 521
275.584 438.473 45.908 1.572
262.663 452.144 46.292 1.170
244.133 384.667 47.647 1.033
TOTAL OCEANIA Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa
406.819 N.A. 14.163
502.250 N.A. 28.795
428.449 N.A. 24.094
566.891 N.A. 22.179
485.953 N.A. 23.314
499.606 N.A. 22.961
433.347 N.A. 25.410
14.163
28.795
24.094
22.179
23.314
22.961
25.410
5.034.472
5.185.243
4.606.416
4.727.520
5.064.217
5.153.620
5.033.400
TOTAL AFRICA GRAND TOTAL *)
s. go
.b p
w
w
tp :// w
ht
TOTAL MIDDLE EAST Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / France Jerman / Gemany Italia / Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal*) Swedia / Sweden Swiss / Switzerland Inggris / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other West Europe Rusia / Russian Eropa Timur Lainnya / Other East Europe
s/d Tahun 2004 data Portugal tergabung dengan Spanyol / The data up to 2004 included in Spain
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
.id
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Myanmar Other Asean
Tabel - 4 Table - 4
LANJUTAN CONTINUATION
K E B A N G S A A N/ NATIONALITY
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
(1)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
10.680 407.958 54.549 1.415.563 33.762 N.A. N.A. 103.679
13.819 482.059 66.679 1.619.572 49.333 N.A. N.A. 63.304
15.454 564.321 100.176 1.066.461 73.936 9.745 2.714 64.039
11.154 699.124 187.711 1.164.082 66.864 17.154 20.538 33.137
11.594 799.990 192.868 1.160.200 71.753 16.392 14.413 76.333
10.536 1.009.722 195.675 1.197.267 66.012 19.710 17.487 161.581
13.668 1.041.053 196.429 1.138.071 93.381 20.785 18.128 115.551
TOTAL ASEAN Hong Kong India Jepang / Japan Korea Selatan / Korea, Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Rep. Rakyat Cina / China Asia Lainnya / Other Asia
2.026.191 13.278 32.820 502.997 190.630 7.307 7.557 5.283 345.398 31.497 32.640
2.294.766 62.089 41.582 652.854 246.545 7.473 6.731 5.927 368.680 39.936 32.973
1.896.846 69.339 58.359 511.007 263.356 19.485 23.332 7.366 230.235 128.681 26.335
2.199.764 72.033 94.258 432.989 298.228 7.101 7.407 8.309 226.611 182.341 35.331
2.343.543 63.774 123.465 517.356 337.246 6.822 6.390 6.591 218.268 269.216 111.525
2.677.990 58.260 155.391 559.888 331.409 7.273 6.155 6.774 218.146 354.641 43.972
2.637.066 63.801 156.545 488.320 260.314 5.880 6.347 6.715 204.794 444.598 30.344
TOTAL ASIA (Excl. ASEAN) Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir / Egypt Uni Emirat Arab Yaman Qatar Timur Tengah Lainnya / Other Middle East
1.169.407 32.167 419 N.A. 1.603 N.A. N.A. N.A. N.A.
1.464.790 35.277 593 N.A. 1.636 N.A. N.A. N.A. N.A.
1.337.495 45.537 964 2.097 4.325 2.498 2.956 623 9.440
1.364.608 27.821 213 3.717 2.493 2.442 4.995 1.440 8.358
1.660.653 32.164 615 2.567 2.616 1.889 4.324 823 12.034
1.741.909 42.647 891 2.160 3.744 2.960 3.831 1.155 16.003
1.667.658 73.000 746 5.875 3.316 3.871 3.522 6.579 17.026
34.189 14.644 23.975 18.897 81.314 131.012 39.750 103.866 30.579 N.A. 24.205 26.140 121.361 7.992 11.897 21.398
37.506 22.773 26.535 19.234 97.225 152.063 50.567 107.919 37.708 N.A. 26.973 34.512 128.578 8.766 13.338 30.308
68.440 15.880 23.554 18.972 120.122 144.983 44.058 105.954 33.082 9.527 47.484 46.758 214.515 17.662 22.943 37.816
51.479 16.692 21.869 12.382 108.697 106.916 40.992 93.147 29.325 10.303 20.478 31.920 137.655 9.397 14.121 49.341
57.032 16.275 20.567 13.909 114.094 111.512 39.135 111.882 28.738 12.222 20.821 30.425 148.756 8.517 14.799 37.472
73.391 16.855 22.854 18.434 129.446 142.767 40.006 141.202 30.278 11.368 21.806 34.024 184.604 9.819 16.468 22.956
113.935 17.399 25.781 20.062 165.656 133.032 38.028 154.932 28.200 11.331 22.166 39.510 183.262 15.591 16.261 12.243
13.930 10.447
19.139 14.200
47.212 5.395
43.167 35.658
51.687 62.888
74.483 72.484
77.018 67.933
TOTAL EUROPE Amerika Serikat / U S A Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America
681.407 141.635 34.405 5.182 10.049
789.838 162.627 40.803 7.013 14.413
955.917 169.232 46.567 33.927 33.356
782.060 129.152 43.077 10.889 12.920
843.699 138.266 40.466 22.757 19.241
989.854 174.547 45.408 9.618 20.395
1.028.405 165.098 43.948 4.587 24.037
TOTAL AMERICA Australia Selandia Baru / New Zealand Oceania Lainnya / Other Oceania
191.271 310.742 32.775 1.074
224.856 444.040 39.550 750
283.082 356.287 50.533 1.828
196.038 208.205 31.508 9.790
220.730 287.103 39.635 17.877
249.968 418.899 36.291 13.114
237.670 571.541 37.704 3.114
TOTAL OCEANIA Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa
344.591 N.A. 19.965
484.340 N.A. 25.069
408.648 23.327 28.346
249.503 11.632 16.267
344.615 13.888 21.599
468.304 14.958 18.123
612.359 12.999 13.638
19.965
25.069
51.673
27.899
35.487
33.081
26.637
4.467.021
5.321.165
5.002.101
4.871.351
5.505.759
6.234.497
6.323.730
TOTAL AFRICA GRAND TOTAL *)
s. go
.b p
w
w
tp :// w ht
TOTAL MIDDLE EAST Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / France Jerman / Gemany Italia / Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal*) Swedia / Sweden Swiss / Switzerland Inggris / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other West Europe Rusia / Russian Eropa Timur Lainnya / Other East Europe
.id
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Myanmar Other Asean
s/d Tahun 2004 data Portugal tergabung dengan Spanyol / The data up to 2004 included in Spain
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
KEDATANGAN WISATAWAN MANCANEGARA KE INDONESIA MENURUT NEGARA TEMPAT TINGGAL 1996-2009 INTERNATIONAL VISITOR ARRIVALS TO INDONESIA BY COUNTRY OF RESIDENCE 1996-2009
Tabel - 5 Table - 5
NEGARA TEMPAT TINGGAL / COUNTRY OF RESIDENCE
1996
1997
1998
1999
2000
2001
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
11.887 491.597 104.192 1.446.660 47.335 N.A. N.A. 2.101.671 53.500 40.850 469.409 177.852 6.695 4.524 6.638 281.959 34.327 60.761 1.136.515 41.875 1.034 N.A. 1.343 N.A.
23.860 16.870 20.331 17.303 88.322 167.607 62.912 122.410 16.139 N.A. 20.980 34.163 145.268 8.030 8.739 7.527 11.145 6.666 754.412 197.923 32.244 5.555 8.775 244.497 380.475 33.077 740 414.292 N.A. 29.051 29.051
30.479 12.350 22.338 12.582 107.843 185.976 67.802 144.622 32.989 N.A. 20.017 30.188 142.161 7.362 14.064 7.251 7.121 5.674 820.340 171.707 27.075 2.336 7.608 208.726 539.156 38.762 630 578.548 N.A. 24.253 24.253
GRAND TOTAL *)
5.185.243
14.526 484.692 82.828 1.477.132 50.489 N.A. 4.890 2.114.557 70.112 34.962 611.314 212.233 6.439 4.327 5.495 391.696 32.197 55.199 1.423.974 34.381 719 N.A. 1.765 N.A.
15.310 475.163 84.060 1.447.315 50.589 N.A. 13.299 2.085.736 78.018 35.063 620.722 210.581 7.966 4.948 5.289 400.334 36.685 39.906 1.439.512 35.500 854 N.A. 1.633 N.A.
44.252 14.515 14.932 11.191 70.396 141.314 50.383 81.507 20.432 N.A. 18.744 26.101 137.600 7.047 12.464 15.635 7.798 11.315 641.374 150.042 25.091 10.097 16.258 201.488 394.543 32.590 1.671 428.804 N.A. 52.312 52.312
32.136 12.458 14.706 11.983 78.613 169.083 67.316 86.022 26.302 N.A. 18.551 30.020 138.296 5.517 13.006 7.061 4.974 4.326 688.234 151.763 23.593 3.911 7.460 186.727 531.211 41.556 494 573.261 N.A. 37.551 37.551
35.404 18.791 23.495 16.375 93.477 151.897 63.208 105.109 34.572 N.A. 26.592 33.740 161.662 8.900 18.158 19.634 10.954 13.205 799.769 176.379 29.952 9.224 16.562 232.117 459.994 32.659 1.969 494.622 N.A. 37.573 37.573
36.865 21.784 26.832 19.663 98.807 159.881 59.519 114.656 33.725 N.A. 32.646 32.852 189.027 8.756 19.826 18.708 10.873 14.415 861.970 177.869 34.941 11.064 19.223 243.097 397.982 32.898 1.995 432.875 N.A. 40.282 40.282
37.987 18.874 24.079 19.773 96.844 142.649 56.857 110.631 55.368 N.A. 30.771 28.848 160.077 8.564 19.301 32.299 14.155 13.914 833.004 160.982 32.690 11.697 16.683 222.052 346.245 29.673 2.688 378.606 N.A. 36.503 36.503
4.606.416
4.727.520
5.064.217
5.153.620
5.033.400
s/d Tahun 2005 data Portugal tergabung dengan Spanyol / The data up to 2005 included in Spain
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
12.787 475.845 79.682 1.427.886 48.477 N.A. 5.324 2.050.001 72.461 34.221 643.794 213.762 6.254 4.167 5.618 356.436 29.352 48.666 1.414.731 33.027 663 N.A. 1.714 N.A.
.b p
w
w
tp :// w 5.034.472
(8)
7.378 440.212 46.177 1.332.877 34.918 N.A. 3.286 1.864.848 72.762 24.064 606.102 220.440 5.127 2.228 4.065 349.247 18.732 41.996 1.344.763 30.418 871 N.A. 847 N.A.
.id
8.590 481.713 50.925 1.376.377 45.676 N.A. N.A. 1.963.281 103.450 26.418 706.942 246.307 6.510 2.468 4.184 404.929 24.984 33.424 1.559.616 28.608 784 N.A. 1.087 N.A.
s. go
10.801 392.562 51.487 1.300.482 43.408 N.A. N.A. 1.798.740 123.312 26.947 665.711 250.035 9.575 4.668 5.180 607.015 21.739 55.438 1.769.620 22.350 276 N.A. 1.234 N.A.
ht
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Asean Lainnya / Other Asean TOTAL A S E A N Hong Kong India Jepang / Japan Republik Korea / Korea Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Republik Rakyat Cina / China Asia Lainnya / Other Asia TOTAL ASIA (Excl.ASEAN) Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir / Egypt Timur Tengah Lainnya / Other Middle East TOTAL MIDDLE EAST Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / France Jerman / Germany Italia / Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal *) Swedia / Sweden Swiss / Switzerland Inggris / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other W. Europe Rusia / Russia Eropa Timur Lainnya / Other E. Europe TOTAL EUROPE Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South Amerika TOTAL AMERICA Australia Selandia Baru / New Zealand Oseania Lainnya / Other Oceania TOTAL OCEANIA Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa TOTAL AFRICA
2002
LANJUTAN CONTINUATION
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
14.146 622.541 76.742 1.644.717 55.024 N.A. 17.984 2.431.154 79.777 36.169 615.720 228.408 6.304 6.293 5.073 384.226 50.856 40.977 1.453.803 33.121 666 N.A. 1.996 N.A.
31.371 14.220 22.730 16.172 75.945 113.895 33.467 91.446 27.969 N.A. 22.085 20.929 98.916 6.708 15.010 19.828 14.413 12.171 605.904 130.276 25.104 7.688 12.478 175.546 268.538 21.070 2.124 291.732 N.A. 30.244 30.244
35.783 24.235 26.254 18.289 91.710 134.625 42.504 92.152 38.215 N.A. 25.285 32.238 113.578 6.936 15.226 24.941 18.770 15.748 720.706 153.268 30.997 10.087 15.427 209.779 406.389 26.103 1.941 434.433 N.A. 35.507 35.507
5.321.165
w
ht
GRAND TOTAL *)
4.467.021
16.234 591.358 78.402 1.417.803 44.897 9.729 15.583 2.174.006 74.868 36.679 517.879 251.971 11.562 9.712 11.071 247.037 112.164 37.228 1.310.171 45.917 553 3.369 1.981 8.781
8.965 769.988 74.982 1.401.804 42.155 9.229 21.222 2.328.345 78.386 54.346 419.213 295.514 7.406 9.662 11.845 236.384 147.245 37.074 1.297.075 39.789 531 2.977 2.897 8.839
11.209 891.353 137.317 1.352.412 68.050 9.754 19.981 2.490.076 76.019 68.908 508.820 327.843 6.835 7.133 6.953 227.586 230.476 108.862 1.569.435 39.238 534 2.227 2.210 11.139
12.134 1.117.454 159.003 1.397.056 76.842 12.215 19.903 2.794.607 81.073 102.179 546.713 320.808 7.786 7.549 6.740 224.194 337.082 62.605 1.696.729 47.480 1.000 2.083 2.747 13.961
15.709 1.179.366 162.463 1.272.862 109.547 14.456 18.281 2.772.684 67.967 110.658 475.766 256.522 7.580 6.324 5.741 203.239 395.013 41.115 1.569.925 92.032 740 7.606 3.031 18.660
60.601 19.365 15.084 19.306 109.567 156.414 38.118 114.687 32.008 N.A. 25.137 30.466 163.898 7.377 16.819 22.927 17.138 10.097 798.408 157.936 28.806 8.314 14.455 209.511 391.862 28.253 1.839 421.954 12.374 15.076 27.450
55.033 18.759 26.652 12.937 98.853 106.629 35.859 110.272 35.123 11.877 21.412 27.215 110.412 8.653 15.956 44.062 34.116 11.611 730.398 130.963 29.918 8.775 14.869 184.525 226.981 24.257 2.082 253.320 7.526 15.129 22.655
55.348 16.206 27.245 15.144 104.473 112.160 29.570 106.987 37.954 13.883 22.909 25.352 121.599 9.937 16.095 36.509 52.928 47.779 796.730 155.652 32.343 18.077 14.130 220.202 314.432 25.675 6.084 346.191 13.404 14.373 27.777
67.271 17.696 21.996 17.507 125.216 137.854 33.300 140.771 33.407 12.423 23.067 31.662 150.412 10.535 17.434 25.123 69.628 56.714 924.745 174.331 39.784 12.116 13.447 239.678 450.178 22.633 8.903 481.714 15.012 14.741 29.753
122.069 16.771 23.836 19.010 159.924 128.649 40.448 143.485 29.119 12.056 21.033 35.387 169.271 18.688 16.141 14.582 72.829 57.140 978.369 170.231 35.400 5.923 18.270 229.824 584.437 31.593 6.454 622.484 15.831 12.544 28.375
5.002.101
4.871.351
5.505.759
6.234.497
6.323.730
.id
11.408 466.811 76.665 1.469.282 42.585 N.A. 16.569 2.083.320 72.128 29.895 463.088 201.741 5.942 7.698 4.579 381.877 40.870 41.086 1.248.904 29.423 479 N.A. 1.469 N.A.
tp :// w
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Asean Lainnya / Other Asean TOTAL A S E A N Hong Kong India Jepang / Japan Republik Korea / Korea Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Republik Rakyat Cina / China Asia Lainnya / Other Asia TOTAL ASIA (Excl.ASEAN) Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir / Egypt Timur Tengah Lainnya / Other Middle East TOTAL MIDDLE EAST Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / France Jerman / Germany Italia / Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal *) Swedia / Sweden Swiss / Switzerland Inggris / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other W. Europe Rusia / Russia Eropa Timur Lainnya / Other E. Europe TOTAL EUROPE Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South Amerika TOTAL AMERICA Australia Selandia Baru / New Zealand Oseania Lainnya / Other Oceania TOTAL OCEANIA Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa TOTAL AFRICA
s. go
(1)
.b p
NEGARA TEMPAT TINGGAL / COUNTRY OF RESIDENCE
w
Tabel - 5 Table - 5
s/d Tahun 2005 data Portugal tergabung dengan Spanyol / The data up to 2005 included in Spain
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
Tabe l - 6 Table - 6
KEDATANGAN WISATAWAN MANCANEGARA KE INDONESIA MENURUT BULAN 2009 VS 2008 MONTHLY DISTRIBUTION OF INTERNATIONAL VISITOR ARRIVALS TO INDONESIA 2009 VS 2008
2009
2008 PENGUNJUNG / VISITOR
PERSENTASE / PERCENTAGE (%)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
% PERUBAHAN / CHANGE (6)
473.165
7,48
437.966
7,02
8,04
FEBRUARI / FEBRUARY
421.555
6,67
465.449
7,47
-9,43
MARET/MARCH
511.314
8,09
502.041
8,05
1,85
APRIL/APRIL
487.121
7,70
459.129
7,36
6,10
MEI/MAY
521.735
8,25
508.955
8,16
2,51
JUNI/JUNE
550.582
8,71
8,49
4,07
JULI/JULY
593.415
9,38
567.364
9,10
4,59
AGUSTUS / AUGUST
566.797
599.506
9,62
-5,46
SEPTEMBER / SEPTEMBER
493.799
7,81
501.018
8,04
-1,44
OKTOBER / OCTOBER
547.159
8,65
529.391
8,49
3,36
NOVEMBER / NOVEMBER
531.669
8,41
524.162
8,41
1,43
DESEMBER / DECEMBER
625.419
9,89
610.452
9,79
2,45
6.323.730
100,00
6.234.497
100,00
1,43
.id
JANUARI / JANUARY
s. go
PERSENTASE / PERCENTAGE (%)
w
PENGUNJUNG / VISITOR
ht
BULAN / MONTH
.b p
529.064
JAN - DES / JAN - DEC
tp :// w
w
8,96
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
KEDATANGAN WISATAWAN MANCANEGARA KE INDONESIA MENURUT KEBANGSAAN 2009 VS 2008 INTERNATIONAL VISITOR ARRIVALS TO INDONESIA BY NATIONALITY 2009 VS 2008
Table-7 Table-7
2009 PENGUNJUNG / VISITOR (2)
(4)
(5)
% PERUBAHAN / CHANGE (6)
10.536 1.009.722 195.675 1.197.267 66.012 19.710 17.487 161.581 2.677.990 58.260 155.391 559.888 331.409 7.273 6.155 6.774 218.146 354.641 43.972 1.741.909 42.647 891 2.160 3.744 2.960 3.831 1.155 16.003 73.391 16.855 22.854 18.434 129.446 142.767 40.006 141.202 30.278 11.368 21.806 34.024 184.604 9.819 16.468 22.956
0,17 16,20 3,14 19,20 1,06 0,32 0,28 2,59 42,95 0,93 2,49 8,98 5,32 0,12 0,10 0,11 3,50 5,69 0,71 27,94 0,68 0,01 0,03 0,06 0,05 0,06 0,02 0,26 1,18 0,27 0,37 0,30 2,08 2,29 0,64 2,26 0,49 0,18 0,35 0,55 2,96 0,16 0,26 0,37
29,73 3,10 0,39 -4,94 41,46 5,45 3,67 -28,49 -1,53 9,51 0,74 -12,78 -21,45 -19,15 3,12 -0,87 -6,12 25,37 -30,99 -4,26 71,17 -16,27 171,99 -11,43 30,78 -8,07 469,61 6,39 55,24 3,23 12,81 8,83 27,97 -6,82 -4,94 9,72 -6,86 -0,33 1,65 16,12 -0,73 58,78 -1,26 -46,67
s. go
0,22 16,46 3,11 18,00 1,48 0,33 0,29 1,83 41,70 1,01 2,48 7,72 4,12 0,09 0,10 0,11 3,24 7,03 0,48 26,37 1,15 0,01 0,09 0,05 0,06 0,06 0,10 0,27 1,80 0,28 0,41 0,32 2,62 2,10 0,60 2,45 0,45 0,18 0,35 0,62 2,90 0,25 0,26 0,19
.b p
w
tp :// w
ht
JUMLAH / GRAND TOTAL
PERSENTASE / PERCENTAGE (%)
(3)
13.668 1.041.053 196.429 1.138.071 93.381 20.785 18.128 115.551 2.637.066 63.801 156.545 488.320 260.314 5.880 6.347 6.715 204.794 444.598 30.344 1.667.658 73.000 746 5.875 3.316 3.871 3.522 6.579 17.026 113.935 17.399 25.781 20.062 165.656 133.032 38.028 154.932 28.200 11.331 22.166 39.510 183.262 15.591 16.261 12.243
w
(1)
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Myanmar Asean Lainnya / Other Asean TOTAL ASEAN Hong Kong India Jepang / Japan Korea Selatan / Korea Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Republik Rakyat Cina / China Asia Lainnya / Other Asia TOTAL ASIA (Excl.ASEAN) Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir / Egypt U. Emirat Arab Yaman Qatar Other Middle East TOTAL MIDDLE EAST Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / France Jerman / Germany Italia / Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal Swedia / Sweden Swiss / Switzerland Inggris / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other West Europe Rusia / Russia Eropa Timur Lainnya / Other East Europe TOTAL EUROPE Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South Amerika TOTAL AMERICA Australia Selandia Baru / New Zealand Oseania Lainnya / Other Oceania TOTAL OCEANIA Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa TOTAL AFRICA
PENGUNJUNG / VISITOR
.id
KEBANGSAAN / NATIONALITY
2008
PERSENTASE / PERCENTAGE (%)
77.018 67.933
1,22 1,07
74.483 72.484
1,19 1,16
3,40 -6,28
1.028.405 165.098 43.948 4.587 24.037 237.670 571.541 37.704 3.114 612.359 12.999 13.638 26.637
16,26 2,61 0,69 0,07 0,38 3,76 9,04 0,60 0,05 9,68 0,21 0,22 0,42
989.854 174.547 45.408 9.618 20.395 249.968 418.899 36.291 13.114 468.304 14.958 18.123 33.081
15,88 2,80 0,73 0,15 0,33 4,01 6,72 0,58 0,21 7,51 0,24 0,29 0,53
3,89 -5,41 -3,22 -52,31 17,86 -4,92 36,44 3,89 -76,25 30,76 -13,10 -24,75 -19,48
6.323.730
100,00
6.234.497
100,00
1,43
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
KEDATANGAN WISATAWAN MANCANEGARA KE INDONESIA MENURUT NEGARA TEMPAT TINGGAL 2009 VS 2008 INTERNATIONAL VISITOR ARRIVALS TO INDONESIA BY COUNTRY OF RESIDENCE 2009 VS 2008
Tabel-8 Table-8
2009
2008
PENGUNJUNG / VISITOR
PERSENTASE / PERCENTAGE (%)
(1)
(2)
(3)
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Asean Lainnya / Other Asean TOTAL A S E A N Hong Kong India Jepang / Japan Republik Korea / Korea Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Republik Rakyat Cina / China Asia Lainnya / Other Asia TOTAL ASIA (Excl.ASEAN) Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir / Egypt Timur Tengah Lainnya / Other Middle East TOTAL MIDDLE EAST Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / France Jerman / Germany Italia / Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal Swedia / Sweden Swiss / Switzerland Inggris / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other W. Europe Rusia / Russia Eropa Timur Lainnya / Other E. Europe TOTAL EUROPE Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South Amerika TOTAL AMERICA Australia Selandia Baru / New Zealand Oseania Lainnya / Other Oceania TOTAL OCEANIA Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa TOTAL AFRICA
15.709 1.179.366 162.463 1.272.862 109.547 14.456 18.281 2.772.684 67.967 110.658 475.766 256.522 7.580 6.324 5.741 203.239 395.013 41.115 1.569.925 92.032 740 7.606 3.031 18.660
JUMLAH / GRAND TOTAL
(4)
(5)
% PERUBAHAN / CHANGE (6)
0,19 17,92 2,55 22,41 1,23 0,20 0,32 44,82 1,30 1,64 8,77 5,15 0,12 0,12 0,11 3,60 5,41 1,00 27,22 0,76 0,02 0,03 0,04 0,22
29,46 5,54 2,18 -8,89 42,56 18,35 -8,15 -0,78 -16,17 8,30 -12,98 -20,04 -2,65 -16,23 -14,82 -9,35 17,19 -34,33 -7,47 93,83 -26,00 265,15 10,34 33,66
1,93 0,27 0,38 0,30 2,53 2,03 0,64 2,27 0,46 0,19 0,33 0,56 2,68 0,30 0,26 0,23 1,15 0,90 15,47 2,69 0,56 0,09 0,29 3,63 9,24 0,50 0,10 9,84 0,25 0,20 0,45
67.271 17.696 21.996 17.507 125.216 137.854 33.300 140.771 33.407 12.423 23.067 31.662 150.412 10.535 17.434 25.123 69.628 56.714 924.745 174.331 39.784 12.116 13.447 239.678 450.178 22.633 8.903 481.714 15.012 14.741 29.753
1,08 0,28 0,35 0,28 2,01 2,21 0,53 2,26 0,54 0,20 0,37 0,51 2,41 0,17 0,28 0,40 1,12 0,91 14,83 2,80 0,64 0,19 0,22 3,84 7,22 0,36 0,14 7,73 0,24 0,24 0,48
81,46 -5,23 8,37 8,59 27,72 -6,68 21,47 1,93 -12,84 -2,95 -8,82 11,76 12,54 77,39 -7,42 -41,96 4,60 0,75 5,80 -2,35 -11,02 -51,11 35,87 -4,11 29,82 39,59 -27,51 29,22 5,46 -14,90 -4,63
100,00
6.234.497
100,00
1,43
s. go
.b p
6.323.730
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
PERSENTASE/ PERCENTAGE (%)
12.134 1.117.454 159.003 1.397.056 76.842 12.215 19.903 2.794.607 81.073 102.179 546.713 320.808 7.786 7.549 6.740 224.194 337.082 62.605 1.696.729 47.480 1.000 2.083 2.747 13.961
w w
ht
tp :// w
122.069 16.771 23.836 19.010 159.924 128.649 40.448 143.485 29.119 12.056 21.033 35.387 169.271 18.688 16.141 14.582 72.829 57.140 978.369 170.231 35.400 5.923 18.270 229.824 584.437 31.593 6.454 622.484 15.831 12.544 28.375
0,25 18,65 2,57 20,13 1,73 0,23 0,29 43,85 1,07 1,75 7,52 4,06 0,12 0,10 0,09 3,21 6,25 0,65 24,83 1,46 0,01 0,12 0,05 0,30
PENGUNJUNG / VISITOR
.id
NEGARA TEMPAT TINGGAL / COUNTRY OF RESIDENCE
INTERNATIONAL VISITOR ARRIVALS TO INDONESIA BY COUNTRY OF RESIDENCE AND MODE OF TRANSPORT 2009 VS 2008
2009
2008
Perubahan/ Change (%)
2009
2008
Perubahan/ Change (%)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
120.521 15.382 22.151 17.156 147.079 114.978 37.575 136.071 27.094 9.979 16.218 32.274 132.928 16.012 10.932 11.632 65.786 44.420 857.667 144.623 29.979 4.418 16.004 195.024 553.641 25.516 5.474 584.631 12.655 11.060 23.715
ht
tp :// w 4.395.749
36,98 16,72 11,51 -7,06 72,29 26,71 -8,58 11,42 -17,01 13,82 -13,71 -12,28 1,18 -12,15 -5,37 -9,46 22,69 -47,10 -5,85 95,83 -27,73 265,15 17,83 34,82
735 321.640 111.955 937.256 28.530 2.783 5.915 1.408.814 7.064 40.461 52.861 58.685 2.063 2.398 2.071 14.651 71.227 17.066 268.547 655 61 0 223 368
813 381.572 113.686 1.035.964 29.799 3.001 6.380 1.571.215 7.724 40.498 56.592 95.276 2.333 3.080 2.856 15.870 73.038 17.152 314.419 813 65 0 261 393
65.424 16.035 20.166 15.454 111.033 123.406 30.909 132.055 31.237 11.244 17.874 28.123 115.815 7.708 11.570 21.730 62.442 43.690 800.491 144.492 33.837 10.431 10.917 199.677 416.134 16.460 7.916 440.510 12.334 11.995 24.329
84,22 -4,07 9,84 11,01 32,46 -6,83 21,57 3,04 -13,26 -11,25 -9,26 14,76 14,78 107,73 -5,51 -46,47 5,36 1,67 7,14 0,09 -11,40 -57,65 46,60 -2,33 33,04 55,02 -30,85 32,72 2,60 -7,79 -2,52
1.307 1.379 1.671 1.839 12.838 13.643 2.823 7.348 1.991 2.041 4.808 3.103 36.304 2.672 5.204 2.897 6.912 12.565 120.038 25.007 5.365 1.431 2.191 33.994 30.512 5.954 421 36.887 3.145 1.360 4.505
1.532 1.649 1.815 2.036 14.176 14.415 2.351 8.652 2.134 1.160 5.186 3.527 34.554 2.823 5.858 3.331 7.052 12.867 123.586 29.206 5.886 1.601 2.447 39.140 33.793 6.046 425 40.264 2.645 2.614 5.259
-14,69 -16,37 -7,93 -9,68 -9,44 -5,36 20,08 -15,07 -6,70 75,95 -7,29 -12,02 5,06 -5,35 -11,16 -13,03 -1,99 -2,35 -2,87 -14,38 -8,85 -10,62 -10,46 -13,15 -9,71 -1,52 -0,94 -8,39 18,90 -47,97 -14,34
4.090.817
7,45
1.874.092
2.095.415
-10,56
.id
9.480 694.461 45.144 360.589 46.993 9.204 13.470 1.179.341 73.121 61.647 490.107 225.461 5.439 4.453 3.836 208.196 263.341 45.444 1.381.045 46.658 916 2.083 2.199 13.568
s. go
12.986 810.605 50.338 335.120 80.966 11.662 12.314 1.313.991 60.683 70.164 422.892 197.780 5.503 3.912 3.630 188.494 323.102 24.040 1.300.200 91.370 662 7.606 2.591 18.292
.b p
(1)
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Asean Lainnya / Other Asean TOTAL A S E A N Hong Kong India Jepang / Japan Korea Selatan / Korea Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Republik Rakyat Cina / China Asia Lainnya / Other Asia TOTAL ASIA (Excl.ASEAN) Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir / Egypt Timur Tengah Lainnya / Other Middle East TOTAL MIDDLE EAST Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / F r a n c e Jerman / Germany Italia / I t a l y Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal Swedia / Sweden Swiss / Switzerland Inggris / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other W. Europe Rusia / Russia Eropa Timur Lainnya / Other E. Europe TOTAL EUROPE Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America TOTAL AMERICA Australia Selandia Baru / New Zealand Oseania Lainnya / Other Oceania TOTAL OCEANIA Mesir / Egypt Afrika Lainnya / Other Africa TOTAL AFRICA JUMLAH / GRAND TOTAL
LAUT / SEA
UDARA / AIR
NEGARA TEMPAT TINGGAL/ COUNTRY OF RESIDENCE
w
Table - 9
KEDATANGAN WISATAWAN MANCANEGARA KE INDONESIA MENURUT NEGARA TEMPAT TINGGAL DAN JENIS ANGKUTAN 2009 VS 2008
w
Tabel - 9
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
-9,59 -15,71 -1,52 -9,53 -4,26 -7,26 -7,29 -10,34 -8,54 -0,09 -6,59 -38,41 -11,57 -22,14 -27,49 -7,68 -2,48 -0,50 -14,59 -19,43 -6,15 -14,56 -6,36
LANJUTAN CONTINUATION
DARAT / LAND 2009
2008
(8)
(9)
(10)
ht
JUMLAH / GRAND TOTAL
241 10 14 15 7 28 50 66 34 36 7 10 39 4 5 53 131 155 664 601 56 74 75 806 284 123 559 966 31 124 155
53.889
2008
Perubahan/ Change (%)
(11)
(12)
(13)
15.709 1.179.366 162.463 1.272.862 109.547 14.456 18.281 2.772.684 67.967 110.658 475.766 256.522 7.580 6.324 5.741 203.239 395.013 41.115 1.569.925 92.032 740 7.606 3.031 18.660
12.134 1.117.454 159.003 1.397.056 76.842 12.215 19.903 2.794.607 81.073 102.179 546.713 320.808 7.786 7.549 6.740 224.194 337.082 62.605 1.696.729 47.480 1.000 2.083 2.747 13.961
29,46 5,54 2,18 -8,89 42,56 18,35 -8,15 -0,78 -16,17 8,30 -12,98 -20,04 -2,65 -16,23 -14,82 -9,35 17,19 -34,33 -7,47 93,83 -26,00 265,15 10,34 33,66
.id
2009
-
-24,39
-
315 12 15 17 7 33 40 64 36 19 7 12 43 4 6 62 134 157 668 633 61 84 83 861 251 127 562 940 33 132 165
-23,49 -16,67 -6,67 -11,76 0,00 -15,15 25,00 3,13 -5,56 89,47 0,00 -16,67 -9,30 0,00 -16,67 -14,52 -2,24 -1,27 -0,60 -5,06 -8,20 -11,90 -9,64 -6,39 13,15 -3,15 -0,53 2,77 -6,06 -6,06 -6,06
122.069 16.771 23.836 19.010 159.924 128.649 40.448 143.485 29.119 12.056 21.033 35.387 169.271 18.688 16.141 14.582 72.829 57.140 978.369 170.231 35.400 5.923 18.270 229.824 584.437 31.593 6.454 622.484 15.831 12.544 28.375
67.271 17.696 21.996 17.507 125.216 137.854 33.300 140.771 33.407 12.423 23.067 31.662 150.412 10.535 17.434 25.123 69.628 56.714 924.745 174.331 39.784 12.116 13.447 239.678 450.178 22.633 8.903 481.714 15.012 14.741 29.753
81,46 -5,23 8,37 8,59 27,72 -6,68 21,47 1,93 -12,84 -2,95 -8,82 11,76 12,54 77,39 -7,42 -41,96 4,60 0,75 5,80 -2,35 -11,02 -51,11 35,87 -4,11 29,82 39,59 -27,51 29,22 5,46 -14,90 -4,63
48.265
11,65
6.323.730
6.234.497
1,43
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
7,98 13,76 -1,73 -3,38 2,00 10,00 -1,89 13,23 -3,51 -2,94 -7,14 -19,72 0,00 -12,50 -16,67 -26,56 -2,70 0,00 -6,88 -22,22 -10,53
s. go
1.841 41.421 173 503 50 10 53 44.051 228 34 14 71 14 16 48 128 703 9 1.265 9 19 0 287 0
.b p
1.988 47.121 170 486 51 11 52 49.879 220 33 13 57 14 14 40 94 684 9 1.178 7 17 0 217 0
w
(1)
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Asean Lainnya / Other Asean TOTAL A S E A N Hong Kong India Jepang / J a p a n Korea Selatan / Korea Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Republik Rakyat Cina / C h i n a Asia Lainnya / Other Asia TOTAL ASIA (Excl.ASEAN) Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir / Egypt Timur Tengah Lainnya / Other Middle East TOTAL MIDDLE EAST Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / F r a n c e Jerman / Germany Italia / I t a l y Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal Swedia / Sweden Swiss / Switzerland Inggris / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other W. Europe Rusia / Russia Eropa Timur Lainnya / Other E. Europe TOTAL EUROPE Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America TOTAL AMERICA Australia Selandia Baru / New Zealand Oseania Lainnya / Other Oceania TOTAL OCEANIA Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa TOTAL AFRICA
JUMLAH / TOTAL Perubahan/ Change (%)
w
NEGARA TEMPAT TINGGAL/ COUNTRY OF RESIDENCE
tp :// w
Tabel - 9 Table - 9
KEDATANGAN WISATAWAN MANCANEGARA KE INDONESIA MENURUT KEBANGSAAN DAN PINTU MASUK 2009 VS 2008 INTERNATIONAL VISITOR ARRIVALS TO INDONESIA BY NATIONALITY AND PORT OF ENTRY 2009 VS 2008
SOEKARNO - HATTA, JAKARTA
2009
2008
(2)
(3)
(4)
63.556 3.211 7.297 3.717 28.041 33.535 12.012 49.029 6.079 1.302 5.894 8.227 50.780 3.247 3.549 9.058 4.508 15.611 245.097 67.562 17.020 3.728 6.718 95.028 56.880 11.027 2.833 70.740 3.555 10.451 14.006
1.390.440
1.464.717
ht
JUMLAH / GRAND TOTAL
(5)
627 158.355 7.988 73.690 32.872 4.559 416 1.445 279.952 16.155 31.825 341.749 129.392 1.529 1.042 471 126.372 210.574 13.940 873.049 2.440 143 456 1.053 482 180 4.495 4.769
POLONIA, SUMATRA UTARA
2008
Perubahan/ Change (%)
2009
2008
Perubahan/ Change (%)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
692 135.676 8.688 54.122 12.383 2.685 451 2.573 217.270 13.503 28.078 375.991 141.047 866 939 770 136.344 137.345 14.547 849.430 754 181 249 721 239 86 109 3.727
-9,39 16,72 -8,06 36,16 165,46 69,80 -7,76 -43,84 28,85 19,64 13,34 -9,11 -8,26 76,56 10,97 -38,83 -7,31 53,32 -4,17 2,78 223,61 -20,99 83,13 46,05 101,67 109,30 4.023,85 27,96
96 96.631 918 10.353 1.540 101 144 2.383 112.166 1.281 1.677 1.518 997 66 51 93 2.048 4.277 223 12.231 118 3 3 121 16 81 31 329
79 76.149 935 9.919 1.286 120 124 4.600 93.212 1.127 1.471 1.755 1.292 174 122 74 2.239 4.699 424 13.377 87 1 4 83 12 76 2 193
21,52 26,90 -1,82 4,38 19,75 -15,83 16,13 -48,20 20,33 13,66 14,00 -13,50 -22,83 -62,07 -58,20 25,68 -8,53 -8,98 -47,41 -8,57 35,63 200,00 -25,00 45,78 33,33 6,58 1.450,00 70,47
6.066 10.520 11.192 10.992 80.819 84.057 20.740 69.525 19.922 8.457 11.534 18.758 84.246 4.111 7.061 10.390 61.911 35.082 549.317 71.646 19.658 3.303 9.746 104.353 322.450 17.263 4.270 343.983 7.523 3.844 11.367
131,09 6,60 20,23 24,00 40,34 -9,98 -5,68 12,11 -8,94 4,56 21,66 33,47 11,64 148,80 14,45 -37,75 3,57 -10,34 10,20 2,31 15,66 -23,07 5,62 4,33 45,27 37,98 -93,07 43,18 -2,92 -2,45 -2,76
702 209 416 221 1.558 2.457 347 6.510 428 74 215 541 2.186 247 174 166 137 594 16.480 2.383 620 38 186 3.227 2.710 284 5 2.999 130 258 388
458 146 362 237 1.256 2.393 266 6.758 410 62 178 529 2.036 122 223 203 180 545 15.906 2.881 651 54 235 3.821 2.791 330 16 3.137 156 144 300
53,28 43,15 14,92 -6,75 24,04 2,67 30,45 -3,67 4,39 19,35 20,79 2,27 7,37 102,46 -21,97 -18,23 -23,89 8,99 3,61 -17,29 -4,76 -29,63 -20,85 -15,55 -2,90 -13,94 -68,75 -4,40 -16,67 79,17 29,33
-5,07 2.384.819 2.081.786
14,56
148.193
130.211
13,81
s. go
95.727 3.649 7.328 3.061 26.682 31.946 10.545 52.876 5.920 1.297 4.190 7.826 40.564 2.290 2.461 2.469 5.005 9.369 217.478 56.519 12.676 1.154 5.030 75.379 59.754 6.385 499 66.638 2.566 7.115 9.681
32,08 10,05 -8,54 12,88 10,49 -8,65 13,77 -71,20 2,15 3,25 -16,04 -26,17 -13,72 -30,34 -12,85 -27,92 -4,98 -2,65 -56,84 -13,47 68,98 -21,47 186,94 -22,74 23,58 -15,61 93,22 -0,30
2009
.b p
5.090 251.017 32.679 142.438 29.607 5.954 2.069 47.984 516.838 28.590 50.194 113.794 71.371 4.093 2.062 3.238 56.291 117.752 12.067 459.452 41.213 680 1.823 2.186 2.553 3.479 1.018 10.604
w
6.723 276.248 29.888 160.783 32.712 5.439 2.354 13.821 527.968 29.518 42.145 84.014 61.576 2.851 1.797 2.334 53.489 114.637 5.208 397.569 69.643 534 5.231 1.689 3.155 2.936 1.967 10.572
w
(1)
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Myanmar Asean Lainnya / Other Asean TOTAL A S E A N Hong Kong India Jepang / J a p a n Republik Korea / Korea Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Republik Rakyat Cina / China Asia Lainnya / Other Asia TOTAL ASIA (Excl.ASEAN) Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir / Egypt U. Emirat Arab Yaman Qatar Timur Tengah Lainnya / Other Middle East TOTAL MIDDLE EAST Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / F r a n c e Jerman / Germany Italia / Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal Swedia / Sweden Swiss / Switzerland Inggris / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other W. Europe Rusia / Russia Eropa Timur Lainnya / Other E. Europe TOTAL EUROPE Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America TOTAL AMERICA Australia Selandia Baru / New Zealand Oseania Lainnya / Other Oceania TOTAL OCEANIA Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa TOTAL AFRICA
NGURAH RAI , BALI
Perubahan/ Change (%)
tp :// w
KEBANGSAAN / NATIONALITY
.id
Tabel - 10 Table - 10
50,62 13,64 0,42 -17,65 -4,85 -4,74 -12,21 7,85 -2,62 -0,38 -28,91 -4,87 -20,12 -29,47 -30,66 -72,74 11,02 -39,98 -11,27 -16,34 -25,52 -69,05 -25,13 -20,68 5,05 -42,10 -82,39 -5,80 -27,82 -31,92 -30,88
14.018 11.214 13.456 13.630 113.421 75.664 19.562 77.944 18.141 8.843 14.032 25.036 94.052 10.228 8.081 6.468 64.120 31.456 605.348 73.299 22.737 2.541 10.294 108.871 468.413 23.819 296 492.528 7.303 3.750 11.053
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
JUMLAH / GRAND TOTAL
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
5,52 -7,65 -0,62 -7,81 9,59 15,03 14,23 -27,23 -7,80 -3,51 0,81 -10,77 -58,74 -28,03 -13,95 17,76 -12,97 7,83 5,09 -30,06 -39,44 13,33 12,50 -25,00 -32,14 153,85 215,00 -44,17
2.261 41.294 1.381 14.809 1.235 305 126 45.190 106.601 4.368 2.267 5.096 2.318 114 103 82 6.699 8.566 207 29.820 303 5 10 25 73 51 8 131
1.886 31.476 1.891 13.160 1.040 449 207 52.255 102.364 4.149 2.344 4.977 2.724 166 112 125 6.516 8.111 365 29.589 201 5 8 33 69 62 0 89
901 346 1.449 719 2.664 2.990 996 3.336 278 109 820 872 14.973 502 2.387 655 449 1.122 34.667 10.183 2.105 232 434 12.954 9.639 1.709 66 11.414 783 375 1.158
1.336 469 977 704 2.484 3.969 934 2.707 272 137 859 1.017 16.523 444 1.995 685 308 1.387 35.871 10.450 2.293 290 507 13.540 9.147 1.629 80 10.856 599 509 1.108
-32,56 -26,23 48,31 2,13 7,25 -24,67 6,64 23,24 2,21 -20,44 -4,54 -14,26 -9,38 13,06 19,65 -4,38 45,78 -19,11 -3,36 -2,56 -8,20 -20,00 -14,40 -4,33 5,38 4,91 -17,50 5,14 30,72 -26,33 4,51
606 155 380 295 1.827 1.916 720 3.032 227 90 219 389 2.435 136 194 105 143 451 12.714 4.050 922 73 184 5.229 2.504 343 5 2.852 153 101 254
951.384
1.061.390
-10,36
158.076
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
SAM RATULANGI, SULAWESI UTARA Perubahan/ 2009 2008 Change (%) (17)
19,88 31,19 -26,97 12,53 18,75 -32,07 -39,13 -13,52 4,14 5,28 -3,28 2,39 -14,90 -31,33 -8,04 -34,40 2,81 5,61 -43,29 0,78 50,75 0,00 25,00 -24,24 5,80 -17,74
(18)
(19)
47,19
25 5.824 494 3.279 314 36 6 981 10.959 427 79 1.533 165 3 2 11 1.557 399 23 4.199 18 1 2 3 0 3 5 7
14 1.768 670 1.860 315 15 11 486 5.139 389 69 1.490 138 0 1 19 50 151 107 2.414 4 1 0 5 4 2 1 9
78,57 229,41 -26,27 76,29 -0,32 140,00 -45,45 101,85 113,25 9,77 14,49 2,89 19,57 100,00 -42,11 3.014,00 164,24 -78,50 73,94 350,00 0,00 -40,00 -100,00 50,00 400,00 -22,22
467 207 634 750 1.430 1.890 1.203 3.151 69 514 368 586 2.636 136 140 135 96 593 14.538 4.068 1.226 82 338 5.714 3.113 546 14 3.673 232 149 381
29,76 -25,12 -40,06 -60,67 27,76 1,38 -40,15 -3,78 228,99 -82,49 -40,49 -33,62 -7,63 0,00 38,57 -22,22 48,96 -23,95 -12,55 -0,44 -24,80 -10,98 -45,56 -8,49 -19,56 -37,18 -64,29 -22,35 -34,05 -32,21 -33,33
39 329 314 160 1.107 1.977 1.278 1.608 431 28 251 682 1.481 350 85 103 224 448 10.856 1.740 299 16 42 2.097 1.274 131 22 1.427 107 31 138
26 323 273 143 830 1.672 1.631 1.688 31 610 217 894 1.118 369 47 67 211 530 10.654 1.789 339 27 45 2.200 938 145 12 1.095 217 50 267
0,00 1,86 15,02 11,89 33,37 18,24 -21,64 -4,74 1.290,32 -95,41 15,67 -23,71 32,47 -5,15 80,85 53,73 6,16 -15,47 1,90 -2,74 -11,80 -40,74 -6,67 -4,68 35,82 -9,66 83,33 30,32 -50,69 -38,00 -48,31
156.726
0,86
29.715
21.795
36,34
s. go
.b p
w
(16)
.id
489 139.223 22.797 675.941 3.294 1.856 1.595 16.675 861.870 1.538 27.030 22.815 66.859 289 473 152 3.886 13.256 511 136.809 213 15 24 84 28 26 20 926
JUANDA, JAWA TIMUR Perubahan/ 2008 Change (%)
2009
516 128.579 22.656 623.157 3.610 2.135 1.822 12.134 794.609 1.484 27.249 20.357 27.584 208 407 179 3.382 14.294 537 95.681 129 17 27 63 19 66 63 517
w
(1)
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Myanmar Asean Lainnya / Other Asean TOTAL A S E A N Hong Kong India Jepang / J a p a n Republik Korea / Korea Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Republik Rakyat Cina / China Asia Lainnya / Other Asia TOTAL ASIA (Excl.ASEAN) Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir / Egypt U. Emirat Arab Yaman Qatar Timur Tengah Lainnya / Other Middle East TOTAL MIDDLE EAST Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / F r a n c e Jerman / Germany Italia / Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal Swedia / Sweden Swiss / Switzerland Inggris / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other W. Europe Rusia / Russia Eropa Timur Lainnya / Other E. Europe TOTAL EUROPE Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America TOTAL AMERICA Australia Selandia Baru / New Zealand Oseania Lainnya / Other Oceania TOTAL OCEANIA Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa TOTAL AFRICA
BATAM, KEPULAUAN RIAU Perubahan/ 2008 Change (%)
2009
tp :// w
NEGARA TEMPAT TINGGAL/ COUNTRY OF RESIDENCE
LANJUTAN CONTINUATION
ht
Tabel - 10 Table - 10
-
LANJUTAN CONTINUATION
12 5 18 6 12 56 24 76 8 2 10 12 88 10 4 12 8 11 362 146 54 0 3 203 199 128 0 327 1 0 1
2 1 1 1 12 78 12 67 0 2 7 11 40 5 3 2 5 20 267 113 48 1 0 162 127 50 0 177 0 0 0
21.190
19.989
ht
JUMLAH / GRAND TOTAL
(22)
4,42 -2,82 15,96 -16,02 300,00 325,00 -33,33 124,13 4,10 -24,11 192,59 100,00 -29,85 -100,00 100,00 57,30 101,61 -100,00 32,47 500,00 -100,00 -
(23)
(24)
38 39.524 48 4.794 36 1 0 613 45.054 6 166 272 11 8 8 4 5 236 5 721 45 0 0 22 0 0 0 63
0 32.897 92 3.137 54 0 29 223 36.432 21 286 290 21 7 0 0 29 168 0 822 3 0 0 17 0 3 0 32
.b p
1.744 15.984 94 256 20 4 3 891 18.996 112 27 15 67 0 1 1 89 62 11 385 1 0 0 0 1 0 0 0
(25)
ADI SUMARMO, JAWA TENGAH Perubahan/ 2008 Change (%)
2009
(27)
(28)
-100,00 174,89 23,67 -71,43 -41,96 -6,21 -47,62 14,29 -82,76 40,48 -12,29 1.400,00 29,41 -100,00 96,88
40 6.825 72 1.305 202 14 24 877 9.359 74 102 153 30 15 7 4 30 146 30 591 9 0 0 0 0 5 5 6
26 9.604 50 1.975 137 5 15 14 11.826 46 126 305 32 14 8 5 13 89 30 668 5 0 1 9 1 11 1 8
53,85 -28,94 44,00 -33,92 47,45 180,00 60,00 6.164,29 -20,86 60,87 -19,05 -49,84 -6,25 7,14 -12,50 -20,00 130,77 64,04 0,00 -11,53 80,00 -100,00 -100,00 -100,00 -54,55 400,00 -25,00
20,14 -47,83 52,82 -33,33
(26)
500,00 400,00 1.700,00 500,00 0,00 -28,21 100,00 13,43 0,00 42,86 9,09 120,00 100,00 33,33 500,00 60,00 -45,00 35,58 29,20 12,50 -100,00 25,31 56,69 156,00 84,75 -
130 6 24 88 327 258 253 288 171 42 10 137 401 18 9 24 20 51 2.127 798 167 2 247 1.214 1.455 168 0 1.623 130 3 133
55 0 1 1 268 290 108 187 8 24 1 51 308 40 0 43 3 93 1.426 570 83 0 109 762 1.181 150 0 1.331 83 0 83
136,36 2.300,00 8.700,00 22,01 -11,03 134,26 54,01 2.037,50 75,00 900,00 168,63 30,19 -55,00 -44,19 566,67 -45,16 49,16 40,00 101,20 126,61 59,32 23,20 12,00 21,94 56,63 60,24
25 112 513 44 2.965 691 138 547 143 14 12 283 280 10 24 19 5 59 5.859 299 46 13 7 365 237 35 0 272 6 12 18
36 98 563 57 2.222 677 58 810 60 175 17 310 404 18 19 26 17 73 5.604 405 55 10 12 482 330 63 1 394 4 8 12
-30,56 14,29 -8,88 -22,81 33,44 2,07 137,93 -32,47 138,33 -92,00 -29,41 -8,71 -30,69 -44,44 26,32 -26,92 -70,59 -19,18 4,55 -26,17 -16,36 30,00 -41,67 -24,27 -28,18 -44,44 -100,00 -30,96 50,00 50,00 50,00
6,01
51.002
40.911
24,67
16.489
19.022
-13,32
w
(21)
1.821 15.534 109 215 80 17 2 1.997 19.775 85 79 30 47 2 0 2 140 125 0 510 6 0 0 0 0 2 1 3
w
(20)
tp :// w
(1)
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Myanmar Asean Lainnya / Other Asean TOTAL A S E A N Hong Kong India Jepang / J a p a n Republik Korea / Korea Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Republik Rakyat Cina / China Asia Lainnya / Other Asia TOTAL ASIA (Excl.ASEAN) Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir / Egypt U. Emirat Arab Yaman Qatar Timur Tengah Lainnya / Other Middle East TOTAL MIDDLE EAST Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / F r a n c e Jerman / Germany Italia / Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal Swedia / Sweden Swiss / Switzerland Inggris / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other W. Europe Rusia / Russia Eropa Timur Lainnya / Other E. Europe TOTAL EUROPE Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America TOTAL AMERICA Australia Selandia Baru / New Zealand Oseania Lainnya / Other Oceania TOTAL OCEANIA Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa TOTAL AFRICA
MINANGKABAU, SUMATRA BARAT Perubahan/ 2008 2009 Change (%)
.id
ENTIKONG, KALIMANTAN BARAT Perubahan/ 2009 2008 Change (%)
NEGARA TEMPAT TINGGAL/ COUNTRY OF RESIDENCE
s. go
Tabel - 10 Table - 10
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
(31)
2008
(32)
(33)
(34)
SUB TOTAL 11 PINTU MASUK
2009
2008
Perubahan/ Change (%) (37)
(35)
(36)
10 4.029 263 69 77 218 54 1 4.721 6 105 27 117 0 0 12 9 217 42 535 6 0 0 2 0 0 0 0
40,00 112,19 325,48 43,48 -28,57 5,50 -9,26 10.400,00 116,48 3.433,33 337,14 366,67 -70,94 -58,33 -33,33 213,82 -35,71 190,09 33,33 1.850,00 -
12.179 777.622 64.734 895.537 72.780 12.849 4.950 81.264 1.921.915 53.719 106.188 455.136 222.952 4.796 3.420 3.191 193.738 354.046 20.209 1.417.395 72.740 704 5.729 3.016 3.745 3.324 6.575 16.419
10.036 698.072 68.253 904.641 48.223 11.313 4.561 127.456 1.872.555 49.571 109.808 521.782 285.034 5.609 3.720 4.397 205.472 281.962 28.188 1.495.543 42.535 883 2.109 3.140 2.907 3.749 1.154 15.588
21,35 11,40 -5,16 -1,01 50,92 13,58 8,53 -36,24 2,64 8,37 -3,30 -12,77 -21,78 -14,49 -8,06 -27,43 -5,71 25,57 -28,31 -5,23 71,01 -20,27 171,65 -3,95 28,83 -11,34 469,76 5,33
-92,98 -35,56 -43,82 14,69 -32,56 -64,41 -47,75 58,39 -46,88 -13,74 0,00 -58,48 -23,08 5,97 -22,25 -2,02 -33,93 -100,00 -8,06 -45,61 -42,86 -44,87
69 126 62 18 495 479 1.027 1.377 228 28 41 107 1.849 6 25 24 141 407 6.440 240 269 80 127 716 1.088 52 8 1.148 64 13 77
8 5 8 12 65 33 22 46 0 13 3 9 180 3 1 3 8 62 473 29 14 0 0 43 28 6 0 34 4 0 4
762,50 2.420,00 675,00 50,00 661,54 1.351,52 4.568,18 2.893,48 115,38 1.266,67 1.088,89 927,22 100,00 2.400,00 700,00 1.662,50 556,45 1.261,52 727,59 1.821,43 1.565,12 3.785,71 766,67 3.276,47 1.500,00 1.825,00
112.252 16.301 24.083 18.501 151.717 119.550 35.128 148.289 26.055 10.535 19.916 36.358 159.769 13.855 13.549 10.103 70.507 44.087 918.303 150.043 40.015 4.159 16.625 210.842 547.758 33.128 901 581.787 11.274 11.670 22.944
72.065 15.197 21.446 16.841 117.966 129.945 37.244 134.875 26.851 11.410 19.258 31.234 159.544 8.581 13.333 20.723 67.408 54.220 886.076 159.899 41.676 7.508 17.777 226.860 397.480 31.321 7.227 436.028 12.430 15.176 27.606
55,76 7,26 12,30 9,86 28,61 -8,00 -5,68 9,95 -2,96 -7,67 3,42 16,41 0,14 61,46 1,62 -51,25 4,60 -18,69 3,64 -6,16 -3,99 -44,61 -6,48 -7,06 37,81 5,77 -87,53 33,43 -9,30 -23,10 -16,89
-3,20
20.222
5.818
247,58
5.185.438
5.016.733
3,36
6 249 94 1.764 10 7 3 1.754 3.887 90 78 323 1.366 0 2 1 6 112 84 2.062 48 0 0 0 0 4 3 0
200,00 4,02 -35,11 73,07 1.140,00 71,43 133,33 -2,05 35,12 21,11 79,49 -10,84 -41,58 -50,00 500,00 66,67 -0,89 -89,29 -28,61 -56,25 -100,00 -100,00 -
14 8.549 1.119 99 55 230 49 105 10.220 212 459 126 34 0 2 5 6 681 27 1.552 8 1 0 39 0 0 0 21
23 150 123 259 659 1.116 238 695 80 8 116 473 1.460 58 105 58 255 119 5.972 386 120 10 71 587 485 74 0 559 31 12 43
55 217 138 227 539 1.351 258 907 0 114 180 842 1.273 86 295 111 161 224 6.923 386 289 13 67 755 495 112 1 608 57 21 78
13.908
14.368
.b p
s. go
18 259 61 3.053 124 12 7 1.718 5.252 109 140 288 798 0 1 6 10 111 9 1.472 21 0 0 1 0 0 0 1
-58,18 -30,88 -10,87 14,10 22,26 -17,39 -7,75 -23,37
-
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
2009
Perubahan/ Change (%)
.id
(30)
MAKASSAR, SULAWESI SELATAN
w
JUMLAH / GRAND TOTAL
(29)
w
(1)
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Myanmar Asean Lainnya / Other Asean TOTAL A S E A N Hong Kong India Jepang / J a p a n Republik Korea / Korea Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Republik Rakyat Cina / China Asia Lainnya / Other Asia TOTAL ASIA (Excl.ASEAN) Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir / Egypt U. Emirat Arab Yaman Qatar Timur Tengah Lainnya / Other Middle East TOTAL MIDDLE EAST Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / F r a n c e Jerman / Germany Italia / Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal Swedia / Sweden Swiss / Switzerland Inggris / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other W. Europe Rusia / Russia Eropa Timur Lainnya / Other E. Europe TOTAL EUROPE Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America TOTAL AMERICA Australia Selandia Baru / New Zealand Oseania Lainnya / Other Oceania TOTAL OCEANIA Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa TOTAL AFRICA
SELAPARANG, NUSA TENGGARA BARAT Perubahan/ 2009 2008 Change (%)
tp :// w
NEGARA TEMPAT TINGGAL/ COUNTRY OF RESIDENCE
LANJUTAN CONTINUATION
ht
Tabel - 10 Table - 10
JUMLAH / GRAND TOTAL
10.036 698.072 68.253 904.641 48.223 11.313 4.561 127.456 1.872.555 49.571 109.808 521.782 285.034 5.609 3.720 4.397 205.472 281.962 28.188 1.495.543 42.535 883 2.109 3.140 2.907 3.749 1.154 15.588
112.252 16.301 24.083 18.501 151.717 119.550 35.128 148.289 26.055 10.535 19.916 36.358 159.769 13.855 13.549 10.103 70.507 44.087 918.303 150.043 40.015 4.159 16.625 210.842 547.758 33.128 901 581.787 11.274 11.670 22.944
72.065 15.197 21.446 16.841 117.966 129.945 37.244 134.875 26.851 11.410 19.258 31.234 159.544 8.581 13.333 20.723 67.408 54.220 886.076 159.899 41.676 7.508 17.777 226.860 397.480 31.321 7.227 436.028 12.430 15.176 27.606
5.185.438
5.016.733
21,35 11,40 -5,16 -1,01 50,92 13,58 8,53 -36,24 2,64 8,37 -3,30 -12,77 -21,78 -14,49 -8,06 -27,43 -5,71 25,57 -28,31 -5,23 71,01 -20,27 171,65 -3,95 28,83 -11,34 469,76 5,33
1.489 263.431 131.695 242.534 20.601 7.936 13.178 34.287 715.151 10.082 50.357 33.184 37.362 1.084 2.927 3.524 11.056 90.552 10.135 250.263 260 42 146 300 126 198 4 607
(42)
(43)
2009
JUMLAH / TOTAL Perubahan/ 2008 Change (%)
(44)
(45)
500 311.650 127.422 292.626 17.789 8.397 12.926 34.125 805.435 8.689 45.583 38.106 46.375 1.664 2.435 2.377 12.674 72.679 15.784 246.366 112 8 51 604 53 82 1 415
197,80 -15,47 3,35 -17,12 15,81 -5,49 1,95 0,47 -11,21 16,03 10,47 -12,92 -19,44 -34,86 20,21 48,25 -12,77 24,59 -35,79 1,58 132,14 425,00 186,27 -50,33 137,74 141,46 300,00 46,27
13.668 1.041.053 196.429 1.138.071 93.381 20.785 18.128 115.551 2.637.066 63.801 156.545 488.320 260.314 5.880 6.347 6.715 204.794 444.598 30.344 1.667.658 73.000 746 5.875 3.316 3.871 3.522 6.579 17.026
10.536 1.009.722 195.675 1.197.267 66.012 19.710 17.487 161.581 2.677.990 58.260 155.391 559.888 331.409 7.273 6.155 6.774 218.146 354.641 43.972 1.741.909 42.647 891 2.160 3.744 2.960 3.831 1.155 16.003
29,73 3,10 0,39 -4,94 41,46 5,45 3,67 -28,49 -1,53 9,51 0,74 -12,78 -21,45 -19,15 3,12 -0,87 -6,12 25,37 -30,99 -4,26 71,17 -16,27 171,99 -11,43 30,78 -8,07 469,61 6,39 55,24 3,23 12,81 8,83 27,97 -6,82 -4,94 9,72 -2,19 -11,57 1,65 16,12 -0,73 58,78 -1,26 -46,67 3,40 -6,28 3,89 -5,41 -3,22 -52,31 17,86 -4,92 36,44 3,89 -76,25 30,76 -13,10 -24,75 -19,48
.id
12.179 777.622 64.734 895.537 72.780 12.849 4.950 81.264 1.921.915 53.719 106.188 455.136 222.952 4.796 3.420 3.191 193.738 354.046 20.209 1.417.395 72.740 704 5.729 3.016 3.745 3.324 6.575 16.419
(41)
s. go
(40)
PINTU LAINNYA / OTHER PORTS Perubahan/ 2009 2008 Change (%)
.b p
(39)
w
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Myanmar Asean Lainnya / Other Asean TOTAL A S E A N Hong Kong India Jepang / J a p a n Republik Korea / Korea Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Republik Rakyat Cina / China Asia Lainnya / Other Asia TOTAL ASIA (Excl.ASEAN) Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir / Egypt U. Emirat Arab Yaman Qatar Timur Tengah Lainnya / Other Middle East TOTAL MIDDLE EAST Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / F r a n c e Jerman / Germany Italia / Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal Swedia / Sweden Swiss / Switzerland Inggris / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other W. Europe Rusia / Russia Eropa Timur Lainnya / Other E. Europe TOTAL EUROPE Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America TOTAL AMERICA Australia Selandia Baru / New Zealand Oseania Lainnya / Other Oceania TOTAL OCEANIA Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa TOTAL AFRICA
(38)
w
(1)
SUB TOTAL 11 PINTU MASUK Perubahan/ 2009 2008 Change (%)
tp :// w
NEGARA TEMPAT TINGGAL/ COUNTRY OF RESIDENCE
LANJUTAN CONTINUATION
ht
Tabel - 10 Table - 10
55,76 7,26 12,30 9,86 28,61 -8,00 -5,68 9,95 -2,96 -7,67 3,42 16,41 0,14 61,46 1,62 -51,25 4,60 -18,69 3,64 -6,16 -3,99 -44,61 -6,48 -7,06 37,81 5,77 -87,53 33,43 -9,30 -23,10 -16,89
1.683 1.098 1.698 1.561 13.939 13.482 2.900 6.643 2.145 796 2.250 3.152 23.493 1.736 2.712 2.140 6.511 23.846 110.102 15.055 3.933 428 7.412 26.828 23.783 4.576 2.213 30.572 1.725 1.968 3.693
1.326 1.658 1.408 1.593 11.480 12.822 2.762 6.327 1.981 1.404 2.548 2.790 25.060 1.238 3.135 2.233 7.075 18.264 103.778 14.648 3.732 2.110 2.618 23.108 21.419 4.970 5.887 32.276 2.528 2.947 5.475
26,92 -33,78 20,60 -2,01 21,42 5,15 5,00 4,99 8,28 -43,30 -11,70 12,97 -6,25 40,23 -13,49 -4,16 -7,97 30,56 6,09 2,78 5,39 -79,72 183,12 16,10 11,04 -7,93 -62,41 -5,28 -31,76 -33,22 -32,55
113.935 17.399 25.781 20.062 165.656 133.032 38.028 154.932 28.200 11.331 22.166 39.510 183.262 15.591 16.261 12.243 77.018 67.933 1.028.405 165.098 43.948 4.587 24.037 237.670 571.541 37.704 3.114 612.359 12.999 13.638 26.637
73.391 16.855 22.854 18.434 129.446 142.767 40.006 141.202 28.832 12.814 21.806 34.024 184.604 9.819 16.468 22.956 74.483 72.484 989.854 174.547 45.408 9.618 20.395 249.968 418.899 36.291 13.114 468.304 14.958 18.123 33.081
3,36
1.138.292
1.217.764
-6,53
6.323.730
6.234.497
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
(46)
1,43
KEDATANGAN WISATAWAN MANCANEGARA KE INDONESIA MENURUT Tabel - 11
NEGARA TEMPAT TINGGAL DAN PINTU MASUK 2009 VS 2008
Table - 11
INTERNATIONAL VISITOR ARRIVALS TO INDONESIA BY COUNTRY OF RESIDENCE AND PORT OF ENTRY 2009 VS 2008
JUMLAH / GRAND TOTAL
POLONIA, SUMATRA UTARA
Perubahan/ Change (%)
2009
2008
Perubahan/ Change (%)
2009
2008
Perubahan/ Change (%)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
5.159 264.543 30.815 210.796 30.573 6.051 5.962 553.899 31.979 35.176 110.439 83.134 3.172 2.216 3.201 58.823 115.854 7.445 451.439 45.141 777 1.610 1.749 10.450
24,75 8,79 8,70 -18,25 26,15 -1,40 -21,05 -0,83 -7,12 3,41 -29,59 -23,66 -6,90 -3,79 -40,67 -9,54 -3,13 -17,73 -14,53 93,21 -40,93 307,83 -12,52 4,92
1.905 170.163 9.453 82.280 35.409 4.792 6.371 310.373 16.877 28.633 335.834 128.990 2.177 1.633 1.490 124.421 194.932 11.313 846.300 2.706 133 618 933 6.447
1.013 139.321 8.691 79.750 11.767 2.669 5.761 248.972 25.536 22.883 370.575 139.039 1.913 2.152 321 135.941 133.359 27.475 859.194 850 66 334 336 2.727
88,06 22,14 8,77 3,17 200,92 79,54 10,59 24,66 -33,91 25,13 -9,37 -7,23 13,80 -24,12 364,17 -8,47 46,17 -58,82 -1,50 218,35 101,52 85,03 177,68 136,41
138 100.845 416 12.879 1.431 87 71 115.867 1.645 1.410 1.633 852 181 36 43 1.832 2.946 528 11.106 108 9 30 37 206
123 85.651 357 10.815 752 70 63 97.831 1.468 530 1.578 734 162 32 33 2.304 2.440 186 9.467 94 8 25 36 186
12,20 17,74 16,53 19,08 90,29 24,29 12,70 18,44 12,06 166,04 3,49 16,08 11,73 12,50 30,30 -20,49 20,74 183,87 17,31 14,89 12,50 20,00 2,78 10,75
106.735 3.098 6.807 3.135 25.850 29.090 10.220 50.048 5.153 1.175 2.873 5.230 31.043 2.187 2.653 3.895 4.105 7.820 194.382 60.390 10.593 1.211 2.456 74.650 64.992 5.274 428 70.694 2.817 6.020 8.837
59.727 3.256 7.304 3.260 28.592 30.030 11.681 53.964 3.563 2.233 2.803 5.855 40.778 1.909 2.397 10.525 3.241 15.775 227.166 69.959 15.258 1.531 2.576 89.324 66.173 5.715 1.442 73.330 2.764 7.068 9.832
78,70 -4,85 -6,80 -3,83 -9,59 -3,13 -12,51 -7,26 44,63 -47,38 2,50 -10,67 -23,87 14,56 10,68 -62,99 26,66 -50,43 -14,43 -13,68 -30,57 -20,90 -4,66 -16,43 -1,78 -7,72 -70,32 -3,59 1,92 -14,83 -10,12
10.837 11.216 13.616 12.976 113.932 76.570 23.748 73.008 19.992 7.681 12.545 25.157 92.859 13.278 7.735 6.645 60.605 29.137 600.700 73.689 17.682 2.957 12.793 107.121 478.844 18.935 258 498.037 6.943 4.508 11.451
4.313 11.636 11.172 10.805 77.691 84.724 15.844 64.726 25.253 8.066 14.388 20.865 67.022 5.308 8.575 9.773 58.636 21.233 515.717 62.786 16.479 8.747 7.544 95.556 335.199 10.008 1.656 346.863 6.645 4.526 11.171
151,26 -3,61 21,88 20,09 46,65 -9,62 49,89 12,80 -20,83 -4,77 -12,81 20,57 38,55 150,15 -9,80 -32,01 3,36 37,23 16,48 17,37 7,30 -66,19 69,58 12,10 42,85 89,20 -84,42 43,58 4,48 -0,40 2,51
390 251 384 301 1.120 2.123 267 5.231 711 453 242 395 1.805 114 187 275 28 759 14.646 2.321 552 31 75 2.979 2.653 114 12 2.779 139 287 426
349 227 311 469 1.118 2.846 238 6.361 650 441 207 371 1.627 103 176 250 24 553 15.972 2.390 480 25 65 2.960 3.303 106 10 3.419 42 171 213
11,75 10,57 23,47 -35,82 0,18 -25,40 12,18 -17,76 9,38 2,72 16,91 6,47 10,94 10,68 6,25 10,00 16,67 37,25 -8,30 -2,89 15,00 24,00 15,38 0,64 -19,68 7,55 20,00 -18,72 230,95 67,84 100,00
1.390.440
1.464.717
-5,07 2.384.819 2.081.786
14,56
148.193
130.211
13,81
s. go
.b p
w
w
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
.id
6.436 287.786 33.496 172.334 38.569 5.966 4.707 549.294 29.701 36.376 77.764 63.462 2.953 2.132 1.899 53.213 112.223 6.125 385.848 87.216 459 6.566 1.530 10.964
NGURAH RAI , BALI
2008
tp :// w
(1)
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Asean Lainnya / Other Asean TOTAL A S E A N Hong Kong India Jepang / J a p a n Republik Korea / Korea Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Republik Rakyat Cina / China Asia Lainnya / Other Asia TOTAL ASIA (Excl.ASEAN) Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir / Egypt Timur Tengah Lainnya / Other Middle East TOTAL MIDDLE EAST Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / F r a n c e Jerman / Germany Italia / Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal Swedia / Sweden Swiss / Switzerland Inggris / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other W. Europe Rusia / Russia Eropa Timur Lainnya / Other E. Europe TOTAL EUROPE Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America TOTAL AMERICA Australia Selandia Baru / New Zealand Oseania Lainnya / Other Oceania TOTAL OCEANIA Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa TOTAL AFRICA
SOEKARNO - HATTA, JAKARTA
2009
ht
NEGARA TEMPAT TINGGAL/ COUNTRY OF RESIDENCE
LANJUTAN CONTINUATION
BATAM, KEPULAUAN RIAU
2008
(11)
(12)
(13)
605 141.241 25.079 638.938 4.420 1.603 865 812.751 1.762 19.482 20.514 25.740 517 548 379 3.291 11.910 3.609 87.752 121 0 0 130 95
672 145.923 24.180 700.939 4.731 1.735 973 879.153 2.033 18.369 21.485 65.238 598 737 721 3.446 11.844 3.044 127.515 136 0 0 138 104
346 492 681 579 2.185 2.016 513 2.059 225 159 1.316 930 13.559 709 1.948 624 77 752 28.824 8.973 1.971 123 184 11.251 7.844 1.436 24 9.304 894 262 1.156
378 538 655 637 2.709 1.996 562 2.117 257 179 1.497 1.024 10.078 760 2.388 682 82 831 26.992 12.176 2.172 129 199 14.676 9.821 1.161 25 11.007 245 1.424 1.669
JUMLAH / GRAND TOTAL
951.384
1.061.390
-9,97 -3,21 3,72 -8,85 -6,57 -7,61 -11,10 -7,55 -13,33 6,06 -4,52 -60,54 -13,55 -25,64 -47,43 -4,50 0,56 18,56 -31,18 -11,03 -5,80 -8,65
ht
tp :// w
w
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Asean Lainnya / Other Asean TOTAL A S E A N Hong Kong India Jepang / J a p a n Republik Korea / Korea Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Republik Rakyat Cina / China Asia Lainnya / Other Asia TOTAL ASIA (Excl.ASEAN) Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir / Egypt Timur Tengah Lainnya / Other Middle East TOTAL MIDDLE EAST Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / F r a n c e Jerman / Germany Italia / Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal Swedia / Sweden Swiss / Switzerland Inggris / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other W. Europe Rusia / Russia Eropa Timur Lainnya / Other E. Europe TOTAL EUROPE Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America TOTAL AMERICA Australia Selandia Baru / New Zealand Oseania Lainnya / Other Oceania TOTAL OCEANIA Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa TOTAL AFRICA
2008
2009
2008
Perubahan/ Change (%)
(14)
(15)
(16)
(17)
(18)
(19)
3.743 61.169 2.608 24.638 2.327 416 343 95.244 7.340 2.789 5.574 3.482 142 82 39 7.440 9.084 5.170 41.142 802 0 12 28 628
2.612 57.984 1.332 18.331 960 119 136 81.474 8.713 2.227 5.062 1.003 146 32 93 10.828 7.940 8.532 44.576 170 0 0 20 158
43,30 5,49 95,80 34,41 142,40 249,58 152,21 16,90 -15,76 25,24 10,11 247,16 -2,74 156,25 -58,06 -31,29 14,41 -39,40 -7,70 371,76 0,00 297,47
80 6.246 1.383 4.041 148 56 571 12.525 689 36 1.415 199 13 9 0 1.503 270 390 4.524 0 0 0 0 0
64 1.921 1.580 2.482 99 44 379 6.569 869 25 1.417 143 8 7 0 206 198 852 3.725 0 0 0 0 0
25,00 225,14 -12,47 62,81 49,49 27,27 50,66 90,67 -20,71 44,00 -0,14 39,16 62,50 28,57 629,61 36,36 -54,23 21,45 -
2009
s. go
2009
SAM RATULANGI, SULAWESI UTARA
Perubahan/ Change (%)
.b p
(1)
JUANDA, JAWA TIMUR
Perubahan/ Change (%)
-8,47 -8,55 3,97 -9,11 -19,34 1,00 -8,72 -2,74 -12,45 -11,17 -12,09 -9,18 34,54 -6,71 -18,43 -8,50 -6,10 -9,51 6,79 -26,31 -9,25 -4,65 -7,54 -23,34 -20,13 23,69 -4,00 -15,47 264,90 -81,60 -30,74
1.470 273 335 285 1.416 1.944 761 3.029 200 59 111 302 1.722 68 90 110 437 431 11.573 4.753 653 54 166 5.626 2.377 316 0 2.693 208 120 328
348 209 622 516 1.529 1.609 1.124 3.717 944 134 99 193 2.878 69 170 158 152 278 14.401 5.964 1.153 11 263 7.391 8.081 101 0 8.182 195 159 354
322,41 30,62 -46,14 -44,77 -7,39 20,82 -32,30 -18,51 -78,81 -55,97 12,12 56,48 -40,17 -1,45 -47,06 -30,38 187,50 55,04 -19,64 -20,31 -43,37 390,91 -36,88 -23,88 -70,59 212,87 0,00 -67,09 6,67 -24,53 -7,34
0 193 184 181 1.028 2.159 615 1.633 271 100 165 426 1.290 179 42 184 72 159 8.881 1.927 125 61 8 2.121 1.355 134 7 1.496 157 11 168
0 153 136 128 278 1.559 1.242 1.528 181 66 113 235 1.082 132 30 199 53 114 7.229 2.536 86 37 5 2.664 1.306 98 4 1.408 193 7 200
-10,36
158.076
156.726
0,86
29.715
21.795
w
NEGARA TEMPAT TINGGAL/ COUNTRY OF RESIDENCE
.id
Tabel - 11 Table - 11
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
26,14 35,29 41,41 269,78 38,49 -50,48 6,87 49,72 51,52 46,02 81,28 19,22 35,61 40,00 -7,54 35,85 39,47 22,85 -24,01 45,35 64,86 60,00 -20,38 3,75 36,73 75,00 6,25 -18,65 57,14 -16,00 36,34
LANJUTAN CONTINUATION
JUMLAH / GRAND TOTAL
2009
2008
Perubahan/ Change (%)
(20)
(21)
(22)
1.986 17.936 70 232 30 8 15 20.277 187 13 12 55 8 0 6 71 66 0 418 0 0 0 0 0
1.839 16.887 69 217 29 7 14 19.062 192 13 13 69 8 0 5 105 66 0 471 0 0 0 0 0
0 5 9 0 0 10 5 61 0 0 0 0 35 2 4 0 0 26 157 64 2 0 3 69 207 37 2 246 0 23 23
0 5 9 0 0 13 5 58 0 0 0 0 38 2 5 0 0 26 161 62 2 0 3 67 170 34 2 206 0 22 22
21.190
19.989
ADI SUMARMO, JAWA TENGAH
2008
2009
2008
Perubahan/ Change (%)
(23)
(24)
(25)
(26)
(27)
(28)
135 40.293 66 5.753 93 0 32 46.372 34 178 219 14 0 10 11 0 66 12 544 9 0 0 15 0
20 34.152 36 3.077 62 0 19 37.366 31 263 264 69 0 4 8 0 33 118 790 4 0 0 9 0
575,00 17,98 83,33 86,97 50,00 0,00 68,42 24,10 9,68 -32,32 -17,05 -79,71 150,00 37,50 100,00 -89,83 -31,14 125,00 66,67 -
86 8.141 94 2.165 276 2 4 10.768 58 72 129 4 0 0 4 1 63 7 338 105 0 0 0 19
40 11.545 99 2.985 29 2 4 14.704 62 79 145 4 0 0 6 2 75 9 382 6 0 0 0 22
115,00 -29,48 -5,05 -27,47 851,72 0,00 0,00 -26,77 -6,45 -8,86 -11,03 0,00 -33,33 -50,00 -16,00 -22,22 -11,52 1.650,00 -13,64
4,55 4,55
24 0 30 0 225 123 223 194 96 51 15 21 111 15 0 82 15 40 1.241 508 0 15 69 592 1.551 561 0 2.112 70 47 117
13 0 14 0 177 79 36 103 157 44 7 13 242 9 0 50 9 34 974 121 0 9 47 177 1.299 222 0 1.521 70 0 70
84,62 114,29 27,12 55,70 519,44 88,35 -38,85 15,91 114,29 61,54 -54,13 66,67 64,00 66,67 17,65 27,41 319,83 66,67 46,81 234,46 19,40 152,70 38,86 0,00 67,14
124 80 476 37 2.343 487 61 684 65 7 10 107 208 0 2 17 2 7 4.593 377 16 3 28 424 225 16 0 241 0 1 1
28 84 302 40 940 451 66 740 69 10 13 120 426 0 2 19 2 8 3.292 403 20 3 40 466 135 14 0 149 0 1 1
342,86 -4,76 57,62 -7,50 149,26 7,98 -7,58 -7,57 -5,80 -30,00 -23,08 -10,83 -51,17 0,00 -10,53 0,00 -12,50 39,52 -6,45 -20,00 0,00 -30,00 -9,01 66,67 14,29 61,74 0,00 0,00
6,01
51.002
40.911
24,67
16.489
19.022
-13,32
20,00 -32,38 0,00 -11,25
2009
.b p
s. go
-
w
0,00 0,00 0,00
w
-
-23,08 0,00 5,17
-7,89 0,00 -20,00 0,00 -2,48 3,23 0,00 0,00 2,99 21,76 8,82 0,00 19,42 -
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
MINANGKABAU, SUMATRA BARAT Perubahan/ Change (%)
7,99 6,21 1,45 6,91 3,45 14,29 7,14 6,37 -2,60 0,00 -7,69 -20,29 0,00
tp :// w
(1)
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Asean Lainnya / Other Asean TOTAL A S E A N Hong Kong India Jepang / J a p a n Republik Korea / Korea Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Republik Rakyat Cina / China Asia Lainnya / Other Asia TOTAL ASIA (Excl.ASEAN) Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir / Egypt Timur Tengah Lainnya / Other Middle East TOTAL MIDDLE EAST Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / F r a n c e Jerman / Germany Italia / Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal Swedia / Sweden Swiss / Switzerland Inggris / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other W. Europe Rusia / Russia Eropa Timur Lainnya / Other E. Europe TOTAL EUROPE Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America TOTAL AMERICA Australia Selandia Baru / New Zealand Oseania Lainnya / Other Oceania TOTAL OCEANIA Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa TOTAL AFRICA
ENTIKONG, KALIMANTAN BARAT
ht
NEGARA TEMPAT TINGGAL/ COUNTRY OF RESIDENCE
.id
Tabel - 11 Table - 11
CONTINUATION
JUMLAH / GRAND TOTAL
(29)
(30)
(31)
68 2.194 23 2.398 64 58 952 5.757 87 20 467 1.244 3 4 2 11 14 332 2.184 47 0 0 8 12
-8,82 -5,38 -13,04 77,52 160,94 -8,62 -98,53 15,49 56,32 250,00 -55,03 -47,75 33,33 25,00 50,00 0,00 -14,29 -91,87 -48,35 212,77 -25,00 -8,33
164 101 166 136 606 1.190 202 571 40 31 55 298 1.170 17 175 85 156 69 5.068 310 70 5 15 400 407 51 1 459 28 12 40
67 358 172 144 405 1.333 215 570 42 32 58 193 1.172 17 170 401 56 69 5.407 214 170 5 15 404 410 100 1 511 27 11 38
144,78 -71,79 -3,49 -5,56 49,63 -10,73 -6,05 0,18 -4,76 -3,13 -5,17 54,40 -0,17 0,00 2,94 -78,80 178,57 0,00 -6,27 44,86 -58,82 0,00 0,00 -0,99 -0,73 -49,00 0,00 -10,18 3,70 9,09 5,26
13.908
14.368
-3,20
MAKASSAR, SULAWESI SELATAN
2009
2008
Perubahan/ Change (%)
(32)
(33)
(34)
w
w
SUB TOTAL 11 PINTU MASUK
2009
2008
Perubahan/ Change (%) (37)
(35)
(36)
11 4.465 149 98 53 179 5 4.960 3 1 62 47 1 0 1 0 39 63 217 0 0 0 0 2
427,27 115,34 436,24 89,80 -75,47 55,87 400,00 121,27 4.166,67 17.900,00 -61,29 68,09 200,00 200,00 466,67 -11,11 221,20 250,00
15.234 845.511 73.484 947.703 82.883 13.262 13.018 1.991.095 58.557 89.239 443.328 223.527 5.998 4.456 3.877 191.785 331.793 27.237 1.379.797 91.218 601 7.226 2.690 18.377
11.621 764.586 67.331 1.031.888 49.119 10.934 14.268 1.949.747 70.973 79.586 511.507 290.724 6.011 5.184 4.391 211.666 271.862 48.056 1.499.960 46.448 851 1.969 2.296 13.661
31,09 10,58 9,14 -8,16 68,74 21,29 -8,76 2,12 -17,49 12,13 -13,33 -23,11 -0,22 -14,04 -11,71 -9,39 22,04 -43,32 -8,01 96,39 -29,38 266,99 17,16 34,52
22 103 57 33 316 649 949 1.445 213 10 31 112 2.330 1 27 40 103 478 6.897 258 120 24 72 474 1.069 36 0 1.105 47 5 52
2 29 21 12 41 89 54 64 3 3 5 18 169 0 28 7 1 1 545 24 7 0 0 31 50 11 0 61 2 0 2
1.000,00 255,17 171,43 175,00 670,73 629,21 1.657,41 2.157,81 7.000,00 233,33 520,00 522,22 1.278,70 -3,57 471,43 10.200,00 47.700,00 1.165,50 975,00 1.614,29 1.429,03 2.038,00 227,27 1.711,48 2.250,00 2.500,00
120.112 15.812 22.745 17.663 149.021 116.361 37.564 137.963 26.966 9.726 17.363 32.978 146.132 16.570 12.863 11.957 65.600 39.678 876.962 153.570 31.784 4.484 15.869 205.707 561.524 26.910 732 589.166 11.303 11.296 22.599
65.225 16.495 20.718 16.011 113.480 124.729 31.067 133.948 31.119 11.208 19.190 28.887 125.512 8.309 13.941 22.064 62.256 38.922 817.856 156.635 35.827 10.497 10.757 213.716 425.947 17.570 3.140 446.657 10.183 13.389 23.572
84,15 -4,14 9,78 10,32 31,32 -6,71 20,91 3,00 -13,35 -13,22 -9,52 14,16 16,43 99,42 -7,73 -45,81 5,37 1,94 7,23 -1,96 -11,28 -57,28 47,52 -3,75 31,83 53,16 -76,69 31,91 11,00 -15,63 -4,13
20.222
5.818
247,58
5.185.438
5.016.733
3,36
58 9.615 799 186 13 279 25 10.975 128 180 24 79 3 1 3 2 221 56 697 4 0 0 11 7
.b p
62 2.076 20 4.257 167 53 14 6.649 136 70 210 650 4 5 3 11 12 27 1.128 147 0 0 6 11
tp :// w
(1)
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Asean Lainnya / Other Asean TOTAL A S E A N Hong Kong India Jepang / J a p a n Republik Korea / Korea Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Republik Rakyat Cina / China Asia Lainnya / Other Asia TOTAL ASIA (Excl.ASEAN) Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir / Egypt Timur Tengah Lainnya / Other Middle East TOTAL MIDDLE EAST Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / F r a n c e Jerman / Germany Italia / Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal Swedia / Sweden Swiss / Switzerland Inggris / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other W. Europe Rusia / Russia Eropa Timur Lainnya / Other E. Europe TOTAL EUROPE Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America TOTAL AMERICA Australia Selandia Baru / New Zealand Oseania Lainnya / Other Oceania TOTAL OCEANIA Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa TOTAL AFRICA
SELAPARANG, NUSA TENGGARA BARAT Perubahan/ 2009 2008 Change (%)
ht
NEGARA TEMPAT TINGGAL/ COUNTRY OF RESIDENCE
.id
LANJUTAN
s. go
Tabel - 11 Table - 11
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
Tabel - 11
LANJUTAN
Table - 11
CONTINUATION
NEGARA TEMPAT TINGGAL/ COUNTRY OF RESIDENCE (1)
SUB TOTAL 11 PINTU MASUK
PINTU LAINNYA / OTHER PORTS
2009
2008
Perubahan/ Change (%) (40)
(41)
2008
2009
2008
Perubahan/ Change (%)
(42)
(43)
(46)
(39)
(44)
(45)
15.234 845.511 73.484 947.703 82.883 13.262 13.018 1.991.095 58.557 89.239 443.328 223.527 5.998 4.456 3.877 191.785 331.793 27.237 1.379.797 91.218 601 7.226 2.690 18.377
11.621 764.586 67.331 1.031.888 49.119 10.934 14.268 1.949.747 70.973 79.586 511.507 290.724 6.011 5.184 4.391 211.666 271.862 48.056 1.499.960 46.448 851 1.969 2.296 13.661
31,09 10,58 9,14 -8,16 68,74 21,29 -8,76 2,12 -17,49 12,13 -13,33 -23,11 -0,22 -14,04 -11,71 -9,39 22,04 -43,32 -8,01 96,39 -29,38 266,99 17,16 34,52
475 333.855 88.979 325.159 26.664 1.194 5.263 781.589 9.410 21.419 32.438 32.995 1.582 1.868 1.864 11.454 63.220 13.878 190.128 814 139 380 341 283
513 352.868 91.672 365.168 27.723 1.281 5.635 844.860 10.100 22.593 35.206 30.084 1.775 2.365 2.349 12.528 65.220 14.549 196.769 1.032 149 114 451 300
-7,41 -5,39 -2,94 -10,96 -3,82 -6,79 -6,60 -7,49 -6,83 -5,20 -7,86 9,68 -10,87 -21,01 -20,65 -8,57 -3,07 -4,61 -3,38 -21,12 -6,71 233,33 -24,39 -5,67
15.709 1.179.366 162.463 1.272.862 109.547 14.456 18.281 2.772.684 67.967 110.658 475.766 256.522 7.580 6.324 5.741 203.239 395.013 41.115 1.569.925 92.032 740 7.606 3.031 18.660
12.134 1.117.454 159.003 1.397.056 76.842 12.215 19.903 2.794.607 81.073 102.179 546.713 320.808 7.786 7.549 6.740 224.194 337.082 62.605 1.696.729 47.480 1.000 2.083 2.747 13.961
29,46 5,54 2,18 -8,89 42,56 18,35 -8,15 -0,78 -16,17 8,30 -12,98 -20,04 -2,65 -16,23 -14,82 -9,35 17,19 -34,33 -7,47 93,83 -26,00 265,15 10,34 33,66
120.112 15.812 22.745 17.663 149.021 116.361 37.564 137.963 26.966 9.726 17.363 32.978 146.132 16.570 12.863 11.957 65.600 39.678 876.962 153.570 31.784 4.484 15.869 205.707 561.524 26.910 732 589.166 11.303 11.296 22.599
65.225 16.495 20.718 16.011 113.480 124.729 31.067 133.948 31.119 11.208 19.190 28.887 125.512 8.309 13.941 22.064 62.256 38.922 817.856 156.635 35.827 10.497 10.757 213.716 425.947 17.570 3.140 446.657 10.183 13.389 23.572
84,15 -4,14 9,78 10,32 31,32 -6,71 20,91 3,00 -13,35 -13,22 -9,52 14,16 16,43 99,42 -7,73 -45,81 5,37 1,94 7,23 -1,96 -11,28 -57,28 47,52 -3,75 31,83 53,16 -76,69 31,91 11,00 -15,63 -4,13
1.957 959 1.091 1.347 10.903 12.288 2.884 5.522 2.153 2.330 3.670 2.409 23.139 2.118 3.278 2.625 7.229 17.462 101.407 16.661 3.616 1.439 2.401 24.117 22.913 4.683 5.722 33.318 4.528 1.248 5.776
2.046 1.201 1.278 1.496 11.736 13.125 2.233 6.823 2.288 1.215 3.877 2.775 24.900 2.226 3.493 3.059 7.372 17.792 106.889 17.696 3.957 1.619 2.690 25.962 24.231 5.063 5.763 35.057 4.829 1.352 6.181
-4,35 -20,15 -14,63 -9,96 -7,10 -6,38 29,15 -19,07 -5,90 91,77 -5,34 -13,19 -7,07 -4,85 -6,16 -14,19 -1,94 -1,85 -5,13 -5,85 -8,62 -11,12 -10,74 -7,11 -5,44 -7,51 -0,71 -4,96 -6,23 -7,69 -6,55
122.069 16.771 23.836 19.010 159.924 128.649 40.448 143.485 29.119 12.056 21.033 35.387 169.271 18.688 16.141 14.582 72.829 57.140 978.369 170.231 35.400 5.923 18.270 229.824 584.437 31.593 6.454 622.484 15.831 12.544 28.375
67.271 17.696 21.996 17.507 125.216 137.854 33.300 140.771 33.407 12.423 23.067 31.662 150.412 10.535 17.434 25.123 69.628 56.714 924.745 174.331 39.784 12.116 13.447 239.678 450.178 22.633 8.903 481.714 15.012 14.741 29.753
81,46 -5,23 8,37 8,59 27,72 -6,68 21,47 1,93 -12,84 -2,95 -8,82 11,76 12,54 77,39 -7,42 -41,96 4,60 0,75 5,80 -2,35 -11,02 -51,11 35,87 -4,11 29,82 39,59 -27,51 29,22 5,46 -14,90 -4,63
JUMLAH / GRAND TOTAL
5.185.438
5.016.733
3,36
1.138.292
1.217.764
-6,53
6.323.730
6.234.497
1,43
s. go
.b p
w w
tp :// w
ht
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
.id
(38)
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Asean Lainnya / Other Asean TOTAL A S E A N Hong Kong India Jepang / J a p a n Republik Korea / Korea Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Republik Rakyat Cina / China Asia Lainnya / Other Asia TOTAL ASIA (Excl.ASEAN) Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir / Egypt Timur Tengah Lainnya / Other Middle East TOTAL MIDDLE EAST Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / F r a n c e Jerman / Germany Italia / Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal Swedia / Sweden Swiss / Switzerland Inggris / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other W. Europe Rusia / Russia Eropa Timur Lainnya / Other E. Europe TOTAL EUROPE Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America TOTAL AMERICA Australia Selandia Baru / New Zealand Oseania Lainnya / Other Oceania TOTAL OCEANIA Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa TOTAL AFRICA
2009
JUMLAH / TOTAL
Perubahan/ Change (%)
Tabel-12
DISTRIBUSI BULANAN KEDATANGAN WISATAWAN MANCANEGARA KE INDONESIA MENURUT PINTU MASUK 2009 VS 2008
Table-12
MONTHLY DISTRIBUTION OF INTERNATIONAL VISITOR ARRIVALS TO INDONESIA BY PORT OF ENTRY 2009 VS 2008
PINTU MASUK / PORT OF ENTRY
JAN / JAN
FEB / FEB
MAR / MAR
APR / APR
MEI / MAY
JUN / JUN
JUL / JUL
AGT / AUG
SEP / SEP
OKT / OCT
NOP / NOV
DES / DEC
TOTAL/ TOTAL
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
SOEKARNO-HATTA 2009 Distribusi / Share ( % ) 2008 Distribusi / Share ( % ) % Perubahan / Change
92.136 6,63 101.190 6,91 -8,95
97.985 7,05 110.477 7,54 -11,31
121.699 8,75 123.981 8,46 -1,84
96.709 6,96 105.338 7,19 -8,19
119.231 8,58 122.627 8,37 -2,77
125.111 9,00 120.270 8,21 4,03
150.924 10,85 145.535 9,94 3,70
123.405 8,88 149.635 10,22 -17,53
87.047 6,26 97.764 6,67 -10,96
117.911 8,48 120.683 8,24 -2,30
127.299 9,16 117.008 7,99 8,80
130.983 9,42 150.209 10,26 -12,80
1.390.440 100,00 1.464.717 100,00 -5,07
173.919 7,29 147.319 7,08 18,06
146.192 6,13 159.681 7,67 -8,45
168.036 7,05 159.886 7,68 5,10
188.189 7,89 154.777 7,43 21,59
190.697 8,00 167.342 8,04 13,96
200.503 8,41 178.258 8,56 12,48
235.042 9,86 190.662 9,16 23,28
232.164 9,74 195.758 9,40 18,60
218.245 9,15 189.247 9,09 15,32
225.606 9,46 189.142 9,09 19,28
184.622 7,74 172.813 8,30 6,83
221.604 9,29 176.901 8,50 25,27
2.384.819 100,00 2.081.786 100,00 14,56
11.248 7,59 8.322 6,39 35,16
9.133 6,16 8.581 6,59 6,43
13.617 9,19 9.843 7,56 38,34
11.481 7,75 9.180 7,05 25,07
13.031 8,79 11.655 8,95 11,81
14.166 9,56 9.698 7,45 46,07
13.886 9,37 11.898 9,14 16,71
12.043 8,13 14.890 11,44 -19,12
9.702 6,55 8.021 6,16 20,96
11.861 8,00 10.477 8,05 13,21
12.042 8,13 11.134 8,55 8,16
15.983 10,79 16.512 12,68 -3,20
148.193 100,00 130.211 100,00 13,81
81.601 8,58 77.656 7,32 5,08
68.964 7,25 87.206 8,22 -20,92
87.154 9,16 92.174 8,68 -5,45
77.788 8,18 78.838 7,43 -1,33
79.969 8,41 87.079 8,20 -8,16
84.521 8,88 98.404 9,27 -14,11
70.864 7,45 85.560 8,06 -17,18
78.422 8,24 94.257 8,88 -16,80
66.105 6,95 74.690 7,04 -11,49
72.195 7,59 82.630 7,79 -12,63
78.764 8,28 90.102 8,49 -12,58
105.037 11,04 112.794 10,63 -6,88
951.384 100,00 1.061.390 100,00 -10,36
10.665 6,75 9.043 5,77 17,94
9.916 6,27 10.403 6,64 -4,68
13.061 8,26 11.485 7,33 13,72
11.582 7,33 10.597 6,76 9,30
13.448 8,51 12.646 8,07 6,34
14.879 9,41 12.416 7,92 19,84
14.810 9,37 14.006 8,94 5,74
15.661 9,91 18.171 11,59 -13,81
10.381 6,57 17.363 11,08 -40,21
12.630 7,99 11.011 7,03 14,70
16.413 10,38 13.858 8,84 18,44
14.630 9,26 15.727 10,03 -6,98
158.076 100,00 156.726 100,00 0,86
1.981 6,67 927 4,25 113,70
1.956 6,58 1.328 6,09 47,29
NGURAH RAI 2009 Distribusi / Share ( % ) 2008 Distribusi / Share ( % ) % Perubahan / Change
2009 Distribusi / Share ( % ) 2008 Distribusi / Share ( % ) % Perubahan / Change
2008 Distribusi / Share ( % ) % Perubahan / Change
.b p
2009 Distribusi / Share ( % )
2009 Distribusi / Share ( % ) 2008 Distribusi / Share ( % ) % Perubahan / Change ENTIKONG 2009 Distribusi / Share ( % ) 2008 Distribusi / Share ( % ) % Perubahan / Change
2.274 7,65 1.686 7,74 34,88
2.538 8,54 1.669 7,66 52,07
2.543 8,56 1.697 7,79 49,85
2.393 8,05 1.607 7,37 48,91
2.970 9,99 1.952 8,96 52,15
3.559 11,98 2.048 9,40 73,78
2.633 8,86 2.109 9,68 24,85
2.675 9,00 2.432 11,16 9,99
1.923 6,47 2.032 9,32 -5,36
2.270 7,64 2.308 10,59 -1,65
29.715 100,00 21.795 100,00 36,34
ht
SAM RATULANGI
w
% Perubahan / Change
tp :// w
2008 Distribusi / Share ( % )
w
JUANDA 2009 Distribusi / Share ( % )
s. go
BATAM
.id
POLONIA
1.581 7,46 1.043 5,22 51,58
1.175 5,55 1.613 8,07 -27,15
1.859 8,77 1.610 8,05 15,47
1.497 7,06 1.234 6,17 21,31
1.814 8,56 1.606 8,03 12,95
1.820 8,59 1.553 7,77 17,23
1.451 6,85 1.363 6,82 6,46
1.578 7,45 2.331 11,66 -32,31
2.192 10,34 1.790 8,95 22,48
1.314 6,20 1.430 7,15 -8,12
1.855 8,75 1.672 8,36 10,94
3.054 14,41 2.744 13,73 11,30
21.190 100,00 19.989 100,00 6,01
1.088 6,60 1.508 7,93 -27,85
909 5,51 1.469 7,72 -38,12
1.313 7,96 2.130 11,20 -38,36
1.192 7,23 1.536 8,07 -22,40
1.444 8,76 2.107 11,08 -31,47
1.611 9,77 1.776 9,34 -9,29
1.713 10,39 1.892 9,95 -9,46
1.391 8,44 1.601 8,42 -13,12
1.211 7,34 947 4,98 27,88
1.777 10,78 1.404 7,38 26,57
1.239 7,51 1.194 6,28 3,77
1.601 9,71 1.458 7,66 9,81
16.489 100,00 19.022 100,00 -13,32
1.130 8,12 800 5,57 41,25
858 6,17 872 6,07 -1,61
949 6,82 1.435 9,99 -33,87
1.161 8,35 1.215 8,46 -4,44
983 7,07 1.166 8,12 -15,69
1.270 9,13 1.394 9,70 -8,90
1.590 11,43 1.385 9,64 14,80
1.311 9,43 1.245 8,67 5,30
1.121 8,06 1.450 10,09 -22,69
1.200 8,63 1.172 8,16 2,39
1.129 8,12 1.037 7,22 8,87
1.206 8,67 1.197 8,33 0,75
13.908 100,00 14.368 100,00 -3,20
ADI SUMARMO 2009 Distribusi / Share ( % ) 2008 Distribusi / Share ( % ) % Perubahan / Change SELAPARANG 2009 Distribusi / Share ( % ) 2008 Distribusi / Share ( % ) % Perubahan / Change
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
Tabel-12
LANJUTAN
Table-12
CONTINUATION
PINTU MASUK / PORT OF ENTRY
JAN / JAN
FEB / FEB
MAR / MAR
APR / APR
MEI / MAY
JUN / JUN
JUL / JUL
AGT / AUG
SEP / SEP
OKT / OCT
NOP / NOV
DES / DEC
TOTAL/ TOTAL
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
3.757 7,37 1.880 4,60 99,84
4.611 9,04 2.208 5,40 108,83
4.597 9,01 3.313 8,10 38,76
4.450 8,73 2.016 4,93 120,73
5.776 11,33 3.583 8,76 61,21
6.224 12,20 3.586 8,77 73,56
6.872 13,47 3.408 8,33 101,64
1.932 3,79 3.435 8,40 -43,76
1.965 3,85 3.460 8,46 -43,21
4.140 8,12 2.936 7,18 41,01
3.037 5,95 3.320 8,12 -8,52
3.641 7,14 7.766 18,98 -53,12
51.002 100,00 40.911 100,00 24,67
664 3,28 228 3,92 191,23
659 2.078 3,26 10,28 79 94 1,36 1,62 734,18 2.110,64
709 3,51 78 1,34 808,97
777 3,84 67 1,15 1.059,70
772 3,82 112 1,93 589,29
957 4,73 430 7,39 122,56
951 4,70 1.229 21,12 -22,62
797 3,94 748 12,86 6,55
2.465 12,19 771 13,25 219,71
4.380 21,66 924 15,88 374,03
5.013 24,79 1.058 18,18 373,82
20.222 100,00 5.818 100,00 247,58
1.335 7,03 1.863 10,35 -28,34
1.796 9,45 1.119 6,22 60,50
1.285 6,76 1.596 8,87 -19,49
1.533 8,07 2.008 11,15 -23,66
1.741 9,17 2.802 15,56 -37,87
18.996 100,00 18.002 100,00 5,52
MINANGKABAU 2009 Distribusi / Share ( % ) 2008 Distribusi / Share ( % ) % Perubahan / Change MAKASSAR 2009 Distribusi / Share ( % ) 2008 Distribusi / Share ( % ) % Perubahan / Change SUTAN SYARIF KASIM
% Perubahan / Change
1.472 7,75 1.148 6,38 28,22
1.711 9,01 895 4,97 91,17
1.265 6,66 1.251 6,95 1,12
1.593 8,39 1.611 8,95 -1,12
2.308 12,15 1.319 7,33 74,98
1.286 6,77 1.437 7,98 -10,51
723 7,24 643 5,67 12,44
924 9,25 805 7,10 14,78
929 9,30 951 8,38 -2,31
850 8,51 992 8,74 -14,31
772 7,73 911 8,03 -15,26
822 8,23 984 8,67 -16,46
950 9,51 1.148 10,12 -17,25
1.005 10,07 1.202 10,59 -16,39
815 8,16 846 7,46 -3,66
848 8,49 988 8,71 -14,17
782 7,83 1.111 9,79 -29,61
565 5,66 764 6,73 -26,05
9.985 100,00 11.345 100,00 -11,99
9.909 9,67 6.538 5,29 51,56
6.606 6,45 9.736 7,88 -32,15
9.867 9,63 10.415 8,43 -5,26
8.428 8,22 8.915 7,22 -5,46
5.911 9,98 5.102 7,52 15,86
5.111 8,63 5.820 8,57 -12,18
4.957 8,37 5.626 8,29 -11,89
75.181 7,93 74.814 7,50 0,49
65.084 6,87 64.023 6,42 1,66
473.165 7,48 437.966 7,02 8,04
421.555 6,67 465.449 7,47 -9,43
w
% Perubahan / Change TANJUNG PINANG
2008 Distribusi / Share ( % ) % Perubahan / Change
2009 Distribusi / Share ( % ) 2008 Distribusi / Share ( % ) % Perubahan / Change
10.241 9,99 11.692 9,47 -12,41
7.159 6,99 9.871 7,99 -27,47
8.025 7,83 13.319 10,78 -39,75
8.407 8,20 9.735 7,88 -13,64
7.598 7,41 8.966 7,26 -15,26
7.864 7,67 9.272 7,51 -15,19
9.382 9,15 13.045 10,56 -28,08
102.487 100,00 123.505 100,00 -17,02
5.212 8,80 5.648 8,32 -7,72
5.567 9,40 5.962 8,78 -6,63
5.444 9,19 5.610 8,26 -2,96
4.791 8,09 5.570 8,20 -13,99
4.583 7,74 5.781 8,52 -20,72
4.959 8,37 5.656 8,33 -12,32
4.746 8,02 5.682 8,37 -16,47
3.011 5,09 6.098 8,98 -50,62
4.920 8,31 5.331 7,85 -7,71
59.212 100,00 67.886 100,00 -12,78
77.213 8,15 76.517 7,67 0,91
74.070 7,82 75.845 7,61 -2,34
75.089 7,92 76.895 7,71 -2,35
78.497 8,28 80.385 8,06 -2,35
78.150 8,25 91.247 9,15 -14,35
79.432 8,38 92.741 9,30 -14,35
76.423 8,06 86.073 8,63 -11,21
78.908 8,33 88.071 8,83 -10,40
85.776 9,05 90.579 9,08 -5,30
103.789 10,95 99.836 10,01 3,96
947.612 100,00 997.026 100,00 -4,96
511.314 8,09 502.041 8,05 1,85
487.121 7,70 459.129 7,36 6,10
521.735 8,25 508.955 8,16 2,51
550.582 8,71 529.064 8,49 4,07
593.415 9,38 567.364 9,10 4,59
566.797 8,96 599.506 9,62 -5,46
493.799 7,81 501.018 8,04 -1,44
547.159 8,65 529.391 8,49 3,36
531.669 8,41 524.162 8,41 1,43
625.419 9,89 610.452 9,79 2,45
6.323.730 100,00 6.234.497 100,00 1,43
ht
TANJUNG PRIOK
9.001 8,78 12.001 9,72 -25,00
tp :// w
2009 Distribusi / Share ( % )
w
2008 Distribusi / Share ( % )
.b p
SEPINGGAN 2009 Distribusi / Share ( % )
.id
2008 Distribusi / Share ( % )
1.671 8,80 953 5,29 75,34
s. go
2009 Distribusi / Share ( % )
OTHER PORTS 2009 Distribusi / Share ( % ) 2008 Distribusi / Share ( % ) % Perubahan / Change TOTAL 2009 Distribusi / Share ( % ) 2008 Distribusi / Share ( % ) % Perubahan / Change
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
DISTRIBUSI BULANAN KEDATANGAN WISATAWAN MANCANEGARA KE INDONESIA MENURUT KEBANGSAAN 2009 MONTHLY DISTRIBUTION OF INTERNATIONAL VISITOR ARRIVALS TO INDONESIA BY NATIONALITY 2009
TOTAL MIDDLE EAST
TOTAL EUROPE Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America TOTAL AMERICA Australia Selandia Baru / New Zealand Oseania Lainnya / Other Oceania TOTAL OCEANIA Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa TOTAL AFRICA JUMLAH / GRAND TOTAL
JULI / JULY
(3)
742 75.366 14.878 74.333 6.734 1.258 1.237 5.679
1.423 98.125 15.540 103.778 7.314 1.469 1.475 7.771
1.085 86.832 16.025 88.464 9.387 1.486 1.562 7.651
1.085 100.392 16.526 93.403 8.792 1.534 1.463 8.414
1.652 104.417 14.971 116.956 7.412 1.620 1.396 9.220
740 87.722 15.080 82.244 8.024 2.339 2.080 10.230
201.024
180.227
236.895
212.492
231.609
257.644
208.459
7.154 12.360 36.429 20.499 423 375 380 20.590 40.883 2.750
4.279 9.529 40.272 23.399 307 446 452 13.161 28.944 2.264
6.340 11.662 41.966 20.126 562 339 456 15.933 40.265 2.506
5.670 11.713 35.977 21.705 337 562 483 14.440 30.758 2.094
4.450 15.190 33.211 21.781 533 668 743 17.223 34.163 2.158
4.758 13.754 32.765 21.229 536 651 507 16.375 29.668 2.604
6.220 12.402 49.825 25.862 872 594 647 20.294 40.898 2.665
141.843
123.053
140.155
123.739
3.822 27 380 249 175 192 534 912
5.427 34 419 251 176 263 471 1.190
6.291 970 934 1.290 7.954 7.691 2.054 8.654 1.085 897 2.020 857 10.625 882 1.062 861 10.318 6.163
(6)
JUNI / JUNY
804 78.570 16.135 89.840 6.162 916 1.488 7.109
ht
Austria B e l g i a / Belgium Denmark Perancis / France Jerman / Germany Italia/Italy Belanda / Netherlands Spanyol / S p a i n Portugal Swedia / Sweden S w i s s / Switzerland I n g g r i s / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other W. Europe Rusia / Russia Eropa Timur Lainnya / Other E. Europe
(5)
MEI / MAY
(2)
.id
TOTAL ASIA (Excl. ASEAN) Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir/Egypt U. Emirat Arab Yaman Qatar Timur Tengah Lainnya / Other Middle East
(4)
APRIL / APRIL /
(7)
(8)
130.120
122.847
160.279
5.420 44 477 252 310 290 508 2.770
5.511 60 357 216 302 215 606 950
5.937 71 499 250 292 297 544 1.166
5.726 63 620 409 421 307 536 1.369
13.033 111 914 367 776 601 635 1.485
8.231
10.071
8.217
9.056
9.451
17.922
1.037 1.147 1.353 8.572 9.001 2.121 8.019 1.157 558 1.748 1.837 11.134 1.068 1.393 787 6.209 4.887
1.063 1.165 1.471 8.506 9.921 2.399 9.278 1.319 719 1.812 2.122 12.199 1.195 1.292 857 7.915 5.642
1.296 1.856 1.416 13.769 11.489 2.371 9.936 1.659 1.120 2.237 3.221 14.947 900 1.416 1.027 5.964 5.098
567 1.664 1.116 16.341 11.540 2.549 10.405 2.049 1.006 1.449 3.114 15.117 862 1.090 1.104 4.993 5.427
1.249 2.022 1.447 11.932 11.083 2.833 10.982 2.249 893 1.975 2.794 15.343 910 1.491 1.002 4.398 5.109
2.347 4.387 2.534 21.013 14.119 4.469 25.148 3.816 1.258 1.661 5.388 18.667 722 1.538 1.177 5.265 6.361
s. go
TOTAL A S E A N Hong Kong India Jepang / J a p a n Korea, Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Rep. Rakyat Cina / C h i n a Asia Lainnya / Other Asia
MARET / MARCH
.b p
(1)
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Myanmar Asean Lainnya / Other Asean
FEB / FEB
w
JAN / JAN
tp :// w
KEBANGSAAN/ NATIONALITY
w
Tabel-13 Table-13
64.317
62.028
68.875
79.722
80.393
77.712
119.870
11.278 4.034 303 2.412
9.922 3.505 247 2.585
12.548 3.619 417 1.334
12.773 3.498 386 1.847
14.076 3.574 337 1.978
15.960 3.412 391 1.862
16.772 3.863 431 1.790
18.027
16.259
17.918
18.504
19.965
21.625
22.856
37.730 1.973 139
28.367 1.658 105
33.220 1.836 168
39.625 2.455 202
44.839 3.045 257
55.244 3.740 296
56.675 4.398 306
39.842
30.130
35.224
42.282
48.141
59.280
61.379
933 888
672 955
925 1.251
1.196 969
1.289 1.162
1.096 927
1.228 1.422
1.821
1.627
2.176
2.165
2.451
2.023
2.650
473.165
421.555
511.314
487.121
521.735
550.582
593.415
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
LANJUTAN CONTINUATION
Tabel-13 Table-13
KEBANGSAAN/ NATIONALITY
AGT / AUGST
SEPT / SEPT
OKT / OCT
NOV / NOV
DES / DEC
JUMLAH / TOTAL
(1)
(9)
(10)
(11)
(14)
1.102 90.468 19.149 100.347 8.116 2.000 1.459 11.293
2.227 111.261 18.189 132.664 7.396 1.890 1.568 18.765
13.668 1.041.053 196.429 1.138.071 93.381 20.785 18.128 115.551
204.922
173.533
202.367
233.934
293.960
2.637.066
6.190 12.956 47.448 25.122 634 539 504 18.778 43.451 2.524
3.711 12.261 45.195 16.600 389 454 600 16.980 37.653 2.409
5.232 13.354 45.146 19.998 418 677 722 18.067 41.120 2.851
4.567 13.518 37.114 21.397 393 536 761 15.199 36.561 2.724
5.230 17.846 42.972 22.596 476 506 460 17.754 40.234 2.795
63.801 156.545 488.320 260.314 5.880 6.347 6.715 204.794 444.598 30.344
158.146
136.252
147.585
5.951 75 504 290 300 218 533 1.372
5.615 48 361 175 229 237 518 1.200
150.869
1.667.658
7.172 78 455 282 378 332 523 1.561
3.942 44 427 238 248 287 599 1.429
73.000 746 5.875 3.316 3.871 3.522 6.579 17.026
8.383
9.075
10.781
7.214
113.935
1.985 2.979 2.284 17.409 11.586 3.539 15.207 3.102 864 1.461 5.060 16.336 1.399 1.460 924 5.176 5.733
2.236 2.957 2.386 17.726 12.734 4.138 14.513 3.247 862 1.668 5.218 18.319 5.342 1.723 990 5.453 6.150
1.217 1.452 1.177 11.204 9.911 2.863 11.402 2.284 800 1.935 2.530 15.133 943 1.235 995 6.559 5.371
1.095 1.347 1.291 11.436 10.182 2.914 13.968 1.920 977 2.612 2.274 16.664 625 1.169 1.269 9.447 5.799
17.399 25.781 20.062 165.656 133.032 38.028 154.932 28.200 11.331 22.166 39.510 183.262 15.591 16.261 12.243 77.018 67.933
111.322
96.504
105.662
77.011
84.989
1.028.405
14.964 3.658 385 2.052
13.817 3.006 389 1.946
14.989 3.622 428 3.073
12.614 3.769 404 1.647
15.385 4.388 469 1.511
165.098 43.948 4.587 24.037
ht
tp :// w
2.337 3.871 2.297 19.794 13.775 5.778 17.420 4.313 1.377 1.588 5.095 18.778 743 1.392 1.250 5.321 6.193
TOTAL EUROPE Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America TOTAL AMERICA Australia Selandia Baru / New Zealand Oseania Lainnya / Other Oceania TOTAL OCEANIA Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa TOTAL AFRICA JUMLAH / GRAND TOTAL
21.059
19.158
22.112
18.434
21.753
237.670
55.848 3.852 223
53.254 3.573 346
53.987 3.672 416
53.310 3.099 350
59.442 4.403 306
571.541 37.704 3.114
59.923
57.173
58.075
56.759
64.151
612.359
1.153 1.029
1.205 1.591
1.046 1.237
864 1.116
1.392 1.091
12.999 13.638
2.182
2.796
2.283
1.980
2.483
26.637
566.797
493.799
547.159
531.669
625.419
6.323.730
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
s. go
132.770
5.444 91 462 337 264 283 572 1.622
9.243
TOTAL MIDDLE EAST Austria B e l g i a / Belgium Denmark Perancis / France Jerman / Germany Italia/Italy Belanda / Netherlands Spanyol / S p a i n Portugal Swedia / Sweden S w i s s / Switzerland I n g g r i s / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other W. Europe Rusia / Russia Eropa Timur Lainnya / Other E. Europe
.id
1.145 74.044 17.505 88.818 9.949 1.894 1.424 7.588
.b p
TOTAL ASIA (Excl. ASEAN) Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir/Egypt U. Emirat Arab Yaman Qatar Timur Tengah Lainnya / Other Middle East
(13)
914 58.224 17.056 76.987 6.631 1.887 1.553 10.281
w
TOTAL A S E A N Hong Kong India Jepang / J a p a n Korea, Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Rep. Rakyat Cina / C h i n a Asia Lainnya / Other Asia
(12)
749 75.632 15.375 90.237 7.464 2.492 1.423 11.550
w
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Myanmar Asean Lainnya / Other Asean
DISTRIBUSI BULANAN KEDATANGAN WISATAWAN MANCANEGARA KE INDONESIA MENURUT NEGARA TEMPAT TINGGAL 2009 MONTHLY DISTRIBUTION OF INTERNATIONAL VISITOR ARRIVALS TO INDONESIA BY COUNTRY OF RESIDENCE 2009
Tabel-14 Table-14
NEGARA TEMPAT TINGGAL/ COUNTRY OF RESIDENCE
JAN/ JAN
FEB/ FEB
MARET/ MARCH
APRIL/ APRIL
MEI/ MAY
JUNI/ JUNE
JULI/ JULY
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Asean Lainnya / Other Asean TOTAL A S E A N
570 87.473 10.352 81.960 9.024 909 1.462
1.218 103.285 12.386 112.704 8.620 829 1.017
1.483 95.615 12.463 100.488 12.457 1.025 1.308
1.411 108.989 12.839 104.173 10.685 1.061 1.252
1.444 110.323 12.487 123.082 8.965 1.389 722
1.182 98.056 14.759 94.806 8.584 4.809 817
216.224
191.750
240.059
224.839
240.410
258.412
223.013
7.524 6.443 34.974 22.729 750 567 324 16.202 29.563 3.545
4.708 7.166 38.917 19.044 287 230 234 12.209 29.650 2.573
6.564 8.004 42.901 22.419 670 369 507 15.486 37.816 3.413
5.472 7.343 33.220 22.002 481 918 417 14.974 30.745 2.489
4.998 9.057 33.271 20.515 942 701 1.036 17.724 32.124 3.554
6.107 11.286 34.653 23.158 843 568 483 18.096 27.571 2.496
5.494 9.959 49.865 23.789 905 723 634 18.727 34.801 4.667
122.621
115.018
138.149
118.061
125.261
149.564
6.639 80 759 293 1.414
8.519 38 515 153 885
6.259 132 692 450 2.099
6.367 62 635 178 1.125
7.311 33 496 184 1.390
8.188 29 460 219 1.266
13.716 31 533 123 1.590
9.185
10.110
123.922
9.632
8.367
9.414
10.162
15.993
708 1.081 1.280 7.880 7.576 2.508 8.067 609 366 630 1.818 12.094 1.195 1.204 915 3.967 4.056
1.301 1.618 1.746 7.035 8.859 2.919 8.001 2.208 1.009 3.044 1.789 12.527 1.546 1.315 1.552 6.144 4.609
606 1.011 1.286 11.461 11.087 2.694 8.744 1.048 793 2.665 3.603 11.716 1.979 1.073 1.724 6.719 4.752
762 2.303 1.269 16.463 12.011 2.152 9.126 1.750 906 588 3.056 12.192 1.284 810 1.511 4.372 3.816
860 2.008 1.351 12.132 9.692 2.989 11.143 2.613 1.183 1.977 2.016 14.384 904 1.528 1.122 3.458 4.826
2.860 3.761 2.933 21.848 12.755 5.089 23.901 4.224 1.475 1.286 4.120 16.700 1.139 2.035 1.617 5.624 6.612
62.672
55.954
67.222
72.961
74.371
74.186
117.979
Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America
11.529 3.055 696 1.676
12.148 2.158 383 769
12.348 3.370 647 1.411
12.286 2.374 546 1.499
13.826 3.103 351 1.725
15.692 2.381 369 1.835
18.124 3.948 273 1.066
TOTAL AMERICA
16.956
15.458
17.776
16.705
19.005
20.277
23.411
Australia Selandia Baru / New Zealand Oseania Lainnya / Other Oceania
41.104 1.757 855
29.433 2.025 478
33.331 1.530 1.054
40.585 2.142 1.098
49.129 2.694 493
56.629 3.406 507
56.994 3.664 291
TOTAL OCEANIA
43.716
31.936
35.915
43.825
52.316
60.542
60.949
975 816
651 678
1.754 807
1.397 966
1.520 777
812 930
1.300 1.206
922 1.479 1.190 9.061 7.483 2.295 6.354 1.252 895 2.639 1.102 9.762 1.579 1.246 1.119 10.323 3.971
ht
Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / France Jerman / Germany Italia / Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal / Portugal Swedia / Sweden Swiss / Switzerland Inggris / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other W. Europe Rusia / Russia Eropa Timur Lainnya / Other E. Europe TOTAL EUROPE
Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa TOTAL AFRICA JUMLAH / GRAND TOTAL
.b p
w
TOTAL MIDDLE EAST
w
Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir / Egypt Timur Tengah Lainnya / Other Middle East
tp :// w
TOTAL ASIA (Excl.ASEAN)
s. go
.id
Hong Kong India Jepang / Japan Korea Selatan / Korea R e p . Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Republik Rakyat Cina / China Asia Lainnya / Other Asia
894 94.278 10.178 100.605 8.191 718 1.360
1.791
1.329
2.561
2.363
2.297
1.742
2.506
473.165
421.555
511.314
487.121
521.735
550.582
593.415
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
LANJUTAN CONTINUATION
Tabel-14 Table-14
NEGARA TEMPAT TINGGAL/ COUNTRY OF RESIDENCE
AGT/ AUGUST
SEPT/ SEPT
OCT/ OCT
NOV/ NOV
DES/ DEC
JUMLAH/ TOTAL
(1)
(9)
(10)
(14)
Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir / Egypt Timur Tengah Lainnya / Other Middle East
(13)
1.446 89.039 15.764 101.993 11.282 1.057 3.397
1.417 99.509 15.363 117.015 7.558 599 1.743
2.280 124.257 15.033 146.883 8.009 944 2.616
15.709 1.179.366 162.463 1.272.862 109.547 14.456 18.281
222.477
188.296
223.978
243.204
300.022
2.772.684
5.069 8.967 44.782 23.012 977 423 467 18.971 38.494 4.838
5.013 7.953 40.268 13.686 528 567 333 16.912 31.153 2.809
3.464 9.786 45.392 19.529 394 405 430 18.784 37.094 2.829
5.778 10.854 33.218 20.941 318 395 496 16.209 29.381 3.224
7.776 13.840 44.305 25.698 485 458 380 18.945 36.621 4.678
67.967 110.658 475.766 256.522 7.580 6.324 5.741 203.239 395.013 41.115
146.000
119.222
138.107
120.814
153.186
1.569.925
7.377 91 578 203 1.907
6.320 34 569 130 1.519
7.963 93 664 257 1.846
8.691 93 1.134 482 1.881
4.682 24 571 359 1.738
92.032 740 7.606 3.031 18.660
10.156
8.572
12.281
7.374
122.069
1.558 2.502 2.579 16.155 11.786 3.905 14.777 3.417 906 771 5.539 16.013 5.086 1.148 1.104 5.034 5.184
2.103 1.309 1.127 10.334 8.377 4.331 11.075 2.159 377 1.820 3.178 15.369 682 1.187 681 7.097 5.317
929 1.566 1.442 11.506 11.477 2.891 11.716 1.696 790 2.658 2.559 15.993 1.409 1.800 1.401 8.821 3.743
16.771 23.836 19.010 159.924 128.649 40.448 143.485 29.119 12.056 21.033 35.387 169.271 18.688 16.141 14.582 72.829 57.140
101.911
94.729
97.464
76.523
82.397
978.369
Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America
16.482 3.588 737 796
13.832 2.029 336 1.466
12.637 1.964 449 1.547
14.478 3.258 547 3.806
16.849 4.172 589 674
170.231 35.400 5.923 18.270
TOTAL AMERICA
21.603
17.663
16.597
22.089
22.284
229.824
Australia Selandia Baru / New Zealand Oseania Lainnya / Other Oceania
58.420 3.441 467
57.242 3.916 634
55.360 2.374 159
51.950 2.610 175
54.260 2.034 243
584.437 31.593 6.454
TOTAL OCEANIA
62.328
61.792
57.893
54.735
56.537
622.484
1.303 1.019
1.734 1.791
1.055 1.242
1.173 850
2.157 1.462
15.831 12.544
TOTAL EUROPE
Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa TOTAL AFRICA JUMLAH / GRAND TOTAL
w
tp :// w
1.504 2.394 790 19.796 14.793 5.140 15.824 4.342 1.827 999 3.068 17.285 502 1.020 594 5.504 6.529
ht
Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / France Jerman / Germany Italia / Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal / Portugal Swedia / Sweden Swiss / Switzerland Inggris / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other W. Europe Rusia / Russia Eropa Timur Lainnya / Other E. Europe
w
10.823
2.658 2.804 2.017 16.253 12.753 3.535 14.757 3.801 1.529 1.956 3.539 15.236 1.383 1.775 1.242 5.766 3.725
TOTAL MIDDLE EAST
2.322
3.525
2.297
2.023
3.619
28.375
566.797
493.799
547.159
531.669
625.419
6.323.730
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
.id
TOTAL ASIA (Excl.ASEAN)
(12)
1.264 74.563 17.137 85.773 7.547 403 1.609
s. go
TOTAL A S E A N Hong Kong India Jepang / Japan Korea Selatan / Korea R e p . Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Republik Rakyat Cina / China Asia Lainnya / Other Asia
(11)
1.100 93.979 13.702 103.380 8.625 713 978
.b p
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Asean Lainnya / Other Asean
Tabel - 15
PROFIL KEDATANGAN WISATAWAN MANCANEGARA KE INDONESIA 2008 DAN 2009
Table - 15
PROFILE OF INTERNATIONAL VISITOR ARRIVALS TO INDONESIA 2008 AND 2009
2008 KARAKTERISTIK / CHARACTERISTIC
PENGUNJUNG / VISITOR
(1)
(2)
2009
PERSENTASE / PERCENTAGE (%)
PENGUNJUNG / VISITOR
(3)
(4)
PERSENTASE / PERCENTAGE (%) (5)
4.119.986 2.114.511
66,08 33,92
4.210.706 2.113.024
66,59 33,41
JENIS AKOMODASI / TYPE OF ACCOMMODATION Ŷ Hotel/Hotel Ŷ Rumah Teman / Res. of Friends Ŷ Akomodasi Lainnya / Other Accom.
4.804.838 322.965 1.106.694
77,07 5,18 17,75
5.359.218 315.012 649.500
84,75 4,98 10,27
KELOMPOK UMUR / AGE GROUP Ŷ Kurang dari 15 / Under 15 Ŷ 15 - 24 Ŷ 25 - 34 Ŷ 35 - 44 Ŷ 45 - 54 Ŷ 55 - 64 Ŷ Lebih dari 64 / Over 64
163.436 390.908 1.679.831 1.809.668 1.355.229 516.912 318.513
2,62 6,27 26,94 29,03 21,74 8,29 5,11
129.026 415.740 1.660.580 1.828.268 1.420.819 531.007 338.290
2,04 6,57 26,26 28,91 22,47 8,40 5,35
MAKSUD KUNJUNGAN / PURPOSE OF VISIT Ŷ Bisnis / Business Ŷ Misi / Official Mission Ŷ Konvensi / Convention Ŷ Berlibur / Holiday Ŷ Pendidikan / Education Ŷ Lainnya / Others
2.115.607 98.474 190.970 3.627.861 28.079 173.506
33,93 1,58 3,06 58,19 0,45 2,78
1.978.434 104.197 205.037 3.788.341 29.532 218.189
31,29 1,65 3,24 59,91 0,47 3,45
2.136.150 1.222.216
34,26 19,60
2.295.858 1.344.390
36,31 21,26
1.315.288
21,10
1.262.577
19,97
428.092 291.688 59.189 62.986 718.888
6,87 4,68 0,95 1,01 11,53
594.349 358.486 102.414 91.619 274.037
9,40 5,67 1,62 1,45 4,33
ht
tp :// w
w
w
.b p
s. go
.id
JENIS KELAMIN / SEX Ŷ Laki laki / Male Ŷ Perempuan / Female
PEKERJAAN / OCCUPATION Ŷ Profesional / Professional Ŷ Manajemen / Administrasi / Management / Administration Ŷ Sales / Karyawan / Teknisi / Sales / Clerical / Technical Ŷ Pelajar / Student Ŷ Ibu Rumahtangga / Housewife Ŷ Militer / Military Ŷ Peg. Pemerintah / Govt. Official Ŷ Lainnya / Others
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
Tabel - 16 Table - 16
KEDATANGAN WISATAWAN MANCANEGARA KE INDONESIA MENURUT NEGARA TEMPAT TINGGAL DAN JENIS KELAMIN 2009 INTERNATIONAL VISITOR ARRIVALS TO INDONESIA BY COUNTRY OF RESIDENCE AND SEX 2009
PEREMPUAN / FEMALE
LAKI-LAKI / MALE NEGARA TEMPAT TINGGAL/ COUNTRY OF RESIDENCE (1)
PENGUNJUNG/ VISITOR
PERSENTASE / PERCENTAGE (%)
(2)
(3)
PENGUNJUNG/ VISITOR
PERSENTASE / PERCENTAGE (%)
(4)
(5)
PENGUNJUNG/ VISITOR (6)
PERSENTASE / PERCENTAGE (%) (7)
61,86 78,43 64,43 82,65 57,85 60,19 61,18
5.991 254.365 57.785 220.805 46.172 5.755 7.096
38,14 21,57 35,57 17,35 42,15 39,81 38,82
15.709 1.179.366 162.463 1.272.862 109.547 14.456 18.281
100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00
2.174.715
78,43
597.969
21,57
2.772.684
100,00
Hong Kong India Jepang / Japan Korea Selatan / Korea R e p . Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Republik Rakyat Cina / China Asia Lainnya / Other Asia
40.231 80.029 286.426 147.119 6.450 4.987 4.077 101.288 215.587 24.518
59,19 72,32 60,20 57,35 85,09 78,86 71,02 49,84 54,58 59,63
27.736 30.629 189.340 109.403 1.130 1.337 1.664 101.951 179.426 16.597
40,81 27,68 39,80 42,65 14,91 21,14 28,98 50,16 45,42 40,37
67.967 110.658 475.766 256.522 7.580 6.324 5.741 203.239 395.013 41.115
100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00
TOTAL ASIA (Excl.ASEAN)
s. go
TOTAL A S E A N
.id
9.718 925.001 104.678 1.052.057 63.375 8.701 11.185
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Asean Lainnya / Other Asean
58,01
659.213
41,99
1.569.925
100,00
74.958 596 6.046 2.208 11.507
81,45 80,54 79,49 72,85 61,67
17.074 144 1.560 823 7.153
18,55 19,46 20,51 27,15 38,33
92.032 740 7.606 3.031 18.660
100,00 100,00 100,00 100,00 100,00
TOTAL MIDDLE EAST
95.315
78,08
26.754
21,92
122.069
100,00
9.158 13.207 10.358 85.329 73.718 25.062 79.431 16.323 7.126 11.660 19.061 100.836 10.654 10.040 8.631 33.023 30.797
54,61 55,41 54,49 53,36 57,30 61,96 55,36 56,06 59,11 55,44 53,86 59,57 57,01 62,20 59,19 45,34 53,90
45,39 44,59 45,51 46,64 42,70 38,04 44,64 43,94 40,89 44,56 46,14 40,43 42,99 37,80 40,81 54,66 46,10
16.771 23.836 19.010 159.924 128.649 40.448 143.485 29.119 12.056 21.033 35.387 169.271 18.688 16.141 14.582 72.829 57.140
100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00
7.613 10.629 8.652 74.595 54.931 15.386 64.054 12.796 4.930 9.373 16.326 68.435 8.034 6.101 5.951 39.806 26.343
544.414
55,65
433.955
44,35
978.369
100,00
Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America
105.786 19.994 3.038 10.115
62,14 56,48 51,29 55,36
64.445 15.406 2.885 8.155
37,86 43,52 48,71 44,64
170.231 35.400 5.923 18.270
100,00 100,00 100,00 100,00
TOTAL AMERICA
138.933
60,45
90.891
39,55
229.824
100,00
Australia Selandia Baru / New Zealand Oseania Lainnya / Other Oceania
304.632 19.088 3.560
52,12 60,42 55,16
279.805 12.505 2.894
47,88 39,58 44,84
584.437 31.593 6.454
100,00 100,00 100,00
327.280
52,58
295.204
47,42
622.484
100,00
10.852 8.485
68,55 67,64
4.979 4.059
31,45 32,36
15.831 12.544
100,00 100,00
19.337
68,15
9.038
31,85
28.375
100,00
4.210.706
66,59
2.113.024
33,41
6.323.730
100,00
TOTAL EUROPE
TOTAL OCEANIA Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa TOTAL AFRICA JUMLAH / GRAND TOTAL
ht
tp :// w
w
w
.b p
910.712
Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir / Egypt Timur Tengah Lainnya / Other Middle East
Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / France Jerman / Germany Italia / Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal Swedia / Sweden Swiss / Switzerland Inggris / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other W. Europe Rusia / Russia Eropa Timur Lainnya / Other E. Europe
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
JUMLAH / TOTAL
TOTAL MIDDLE EAST Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / France Jerman / Germany Italia / Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal Swedia / Sweden Swiss / Switzerland Inggris / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other W. Europe Rusia / Russia Eropa Timur Lainnya / Other E. Europe
(3)
(4)
(5)
(6)
JUMLAH/ TOTAL
(7)
(8)
(9)
69,41 89,72 77,49 91,06 79,69 66,89 66,37
1.370 64.565 6.558 76.087 2.296 1.629 1.348
8,72 5,47 4,04 5,98 2,10 11,27 7,37
3.435 56.709 30.006 37.665 19.952 3.157 4.800
21,87 4,81 18,47 2,96 18,21 21,84 26,26
15.709 1.179.366 162.463 1.272.862 109.547 14.456 18.281
100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00
2.463.107
88,83
153.853
5,55
155.724
5,62
2.772.684
100,00
59.967 75.499 444.071 217.456 5.459 4.550 3.630 177.727 339.804 23.949
88,23 68,23 93,34 84,77 72,02 71,95 63,23 87,45 86,02 58,25
2.040 4.412 5.004 3.690 131 131 59 7.043 9.876 1.831
3,00 3,99 1,05 1,44 1,73 2,07 1,03 3,47 2,50 4,45
5.960 30.747 26.691 35.376 1.990 1.643 2.052 18.469 45.333 15.335
8,77 27,79 5,61 13,79 26,25 25,98 35,74 9,09 11,48 37,30
67.967 110.658 475.766 256.522 7.580 6.324 5.741 203.239 395.013 41.115
100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00
1.352.112
86,13
34.217
2,18
183.596
11,69
1.569.925
100,00
77.738 525 3.897 2.302 11.746
84,47 70,95 51,24 75,95 62,95
944 53 1.038 70 2.302
1,03 7,16 13,65 2,31 12,34
13.350 162 2.671 659 4.612
14,51 21,89 35,12 21,74 24,72
92.032 740 7.606 3.031 18.660
100,00 100,00 100,00 100,00 100,00
96.208
78,81
4.407
3,61
21.454
17,58
122.069
100,00
12.646 19.523 16.158 135.691 105.490 29.551 116.644 25.730 10.429 18.348 29.679 132.296 16.093 13.683 12.272 63.973 47.381
75,40 81,91 85,00 84,85 82,00 73,06 81,29 88,36 86,50 87,23 83,87 78,16 86,11 84,77 84,16 87,84 82,92
470 908 676 6.394 3.210 2.013 8.315 624 290 577 1.303 8.483 450 501 346 846 647
2,80 3,81 3,56 4,00 2,50 4,98 5,80 2,14 2,41 2,74 3,68 5,01 2,41 3,10 2,37 1,16 1,13
3.655 3.405 2.176 17.839 19.949 8.884 18.526 2.765 1.337 2.108 4.405 28.492 2.145 1.957 1.964 8.010 9.112
21,79 14,29 11,45 11,15 15,51 21,96 12,91 9,50 11,09 10,02 12,45 16,83 11,48 12,12 13,47 11,00 15,95
16.771 23.836 19.010 159.924 128.649 40.448 143.485 29.119 12.056 21.033 35.387 169.271 18.688 16.141 14.582 72.829 57.140
100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00
.id
10.904 1.058.092 125.899 1.159.110 87.299 9.670 12.133
s. go
TOTAL ASIA (Excl.ASEAN) Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir / Egypt Timur Tengah Lainnya / Other Middle East
(2)
.b p
TOTAL A S E A N Hong Kong India Jepang / J a p a n Korea Selatan / Korea R e p . Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Republik Rakyat Cina / China Asia Lainnya / Other Asia
LAINNYA/ OTHERS
PERSENTASE / PERSENTASE / PERSENTASE / PERSENTASE / PENGUNJUNG/ PENGUNJUNG/ PENGUNJUNG/ PENGUNJUNG/ PERCENTAGE PERCENTAGE PERCENTAGE PERCENTAGE VISITOR VISITOR VISITOR VISITOR (%) (%) (%) (%)
w
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Asean Lainnya / Other Asean
RUMAH TEMAN/ RES. OF FRIENDS
w
(1)
HOTEL / HOTEL
tp :// w
NEGARA TEMPAT TINGGAL/ COUNTRY OF RESIDENCE
KEDATANGAN WISATAWAN MANCANEGARA KE INDONESIA MENURUT NEGARA TEMPAT TINGGAL DAN JENIS AKOMODASI 2009 INTERNATIONAL VISITOR ARRIVALS TO INDONESIA BY COUNTRY OF RESIDENCE AND TYPE OF ACCOMMODATION USED 2009
ht
Tabe l - 17 Table - 17
805.587
82,34
36.053
3,69
136.729
13,98
978.369
100,00
Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America
135.963 27.711 5.201 16.384
79,87 78,28 87,81 89,68
8.724 1.381 123 245
5,12 3,90 2,08 1,34
25.544 6.308 599 1.641
15,01 17,82 10,11 8,98
170.231 35.400 5.923 18.270
100,00 100,00 100,00 100,00
TOTAL AMERICA
185.259
80,61
10.473
4,56
34.092
14,83
229.824
100,00
Australia Selandia Baru / New Zealand Oseania Lainnya / Other Oceania
405.082 25.970 4.719
69,31 82,20 73,12
73.645 1.376 76
12,60 4,36 1,18
105.710 4.247 1.659
18,09 13,44 25,70
584.437 31.593 6.454
100,00 100,00 100,00
TOTAL OCEANIA
435.771
70,01
75.097
12,06
111.616
17,93
622.484
100,00
12.511 8.663
79,03 69,06
453 459
2,86 3,66
2.867 3.422
18,11 27,28
15.831 12.544
100,00 100,00
TOTAL EUROPE
Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa TOTAL AFRICA JUMLAH / GRAND TOTAL
21.174
74,62
912
3,21
6.289
22,16
28.375
100,00
5.359.218
84,75
315.012
4,98
649.500
10,27
6.323.730
100,00
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
Table - 18 Table - 18
KEDATANGAN WISATAWAN MANCANEGARA KE INDONESIA MENURUT NEGARA TEMPAT TINGGAL DAN KELOMPOK UMUR 2009 INTERNATIONAL VISITOR ARRIVALS TO INDONESIA BY COUNTRY OF RESIDENCE AND AGE GROUP 2009
NEGARA TEMPAT TINGGAL/ COUNTRY OF RESIDENCE
< 15
15 - 24
25 - 34
35 - 44
45 - 54
55 - 64
> 64
JUMLAH / TOTAL
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
JUMLAH / GRAND TOTAL SHARE (%)
4.972 535 753 955 5.013 3.010 469 5.614 489 304 546 870 3.581 266 319 466 1.807 1.165 26.162 4.924 977 69 416 6.386 25.464 835 78 26.377 316 670 986
18.824 2.015 2.214 1.831 12.270 10.611 3.009 13.239 1.091 380 4.794 4.194 18.775 3.807 2.055 1.303 10.013 3.201 94.802 13.353 4.591 600 2.586 21.130 80.421 3.044 147 83.612 1.002 1.023 2.025
37.963 5.108 7.023 3.753 45.172 35.924 12.270 28.918 12.249 4.584 4.192 10.783 44.658 6.837 3.982 4.855 25.828 18.076 274.212 36.673 9.570 2.351 7.076 55.670 101.177 6.592 1.801 109.570 6.238 3.576 9.814
129.026 2,04
415.740 6,57
1.660.580 26,26
w
w
tp :// w
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
2.991 329.862 60.536 458.240 34.137 5.321 8.327 899.414 21.655 33.991 172.872 66.763 2.287 2.422 1.707 51.195 111.939 12.998 477.829 23.573 135 1.880 668 5.453
3.356 382.870 29.998 322.815 22.764 2.755 2.617 767.175 13.760 17.682 71.844 48.923 1.999 1.121 1.853 37.493 62.284 7.317 264.276 14.117 277 1.178 969 3.381
1.902 75.818 10.937 75.861 11.173 987 1.089 177.767 9.071 7.657 51.011 20.556 504 199 433 16.668 27.825 3.361 137.285 3.255 52 276 279 988
1.325 35.921 4.383 41.515 7.799 348 1.081 92.372 4.017 5.849 25.242 17.199 273 245 258 15.010 23.128 2.429 93.650 3.055 50 134 220 370
15.709 1.179.366 162.463 1.272.862 109.547 14.456 18.281 2.772.684 67.967 110.658 475.766 256.522 7.580 6.324 5.741 203.239 395.013 41.115 1.569.925 92.032 740 7.606 3.031 18.660
31.709 3.697 4.504 3.613 32.617 27.806 9.971 29.000 8.042 3.908 5.159 8.248 38.012 2.592 3.243 3.907 16.475 17.376 218.170 43.560 6.360 871 3.837 54.628 129.982 7.324 2.133 139.439 4.041 3.038 7.079
19.922 3.056 5.079 3.240 29.567 25.335 7.703 35.841 4.314 1.869 2.362 5.609 32.895 2.991 2.179 1.947 11.275 10.228 185.490 38.860 7.215 923 1.755 48.753 121.109 7.155 1.250 129.514 3.317 2.372 5.689
4.850 1.395 2.622 2.459 22.137 15.020 4.498 16.356 2.174 724 2.365 3.619 18.147 1.660 3.048 1.270 3.843 4.407 105.744 19.441 4.197 490 1.674 25.802 73.447 3.618 433 77.498 742 1.319 2.061
3.829 965 1.641 3.159 13.148 10.943 2.528 14.517 760 287 1.615 2.064 13.203 535 1.315 834 3.588 2.687 73.789 13.420 2.490 619 926 17.455 52.837 3.025 612 56.474 175 546 721
122.069 16.771 23.836 19.010 159.924 128.649 40.448 143.485 29.119 12.056 21.033 35.387 169.271 18.688 16.141 14.582 72.829 57.140 978.369 170.231 35.400 5.923 18.270 229.824 584.437 31.593 6.454 622.484 15.831 12.544 28.375
1.828.268 28,91
1.420.819 22,47
531.007 8,40
338.290 5,35
6.323.730 100,00
.id
2.926 300.451 48.652 310.540 28.098 3.737 3.704 698.108 15.281 32.563 129.267 85.143 1.880 1.745 1.156 62.984 134.628 10.596 475.243 29.983 223 1.794 647 5.316
s. go
1.829 40.829 4.830 54.577 4.174 557 987 107.783 2.553 8.767 16.584 12.585 168 257 268 15.921 27.916 2.545 87.564 16.021 3 900 191 1.709
.b p
1.380 13.615 3.127 9.314 1.402 751 476 30.065 1.630 4.149 8.946 5.353 469 335 66 3.968 7.293 1.869 34.078 2.028 0 1.444 57 1.443
ht
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Asean Lainnya / Other Asean TOTAL A S E A N Hong Kong India Jepang / Japan Korea Selatan / Korea R e p . Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Republik Rakyat Cina / China Asia Lainnya / Other Asia TOTAL ASIA (Excl.ASEAN) Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir / Egypt Timur Tengah Lainnya / Other Middle East TOTAL MIDDLE EAST Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / France Jerman / Germany Italia / Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal Swedia / Sweden Swiss / Switzerland Inggris / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other W. Europe Rusia / Russia Eropa Timur Lainnya / Other E. Europe TOTAL EUROPE Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America TOTAL AMERICA Australia Selandia Baru / New Zealand Oseania Lainnya / Other Oceania TOTAL OCEANIA Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa TOTAL AFRICA
KEDATANGAN WISATAWAN MANCANEGARA KE INDONESIA MENURUT NEGARA TEMPAT TINGGAL DAN MAKSUD KUNJUNGAN 2009 INTERNATIONAL VISITOR ARRIVALS TO INDONESIA BY COUNTRY OF RESIDENCE AND PURPOSE OF VISIT 2009
JUMLAH / GRAND TOTAL SHARE (%)
(4)
440 30.855 2.259 25.028 4.314 578 709 64.183 315 3.981 6.495 1.759 169 352 83 544 11.861 1.080 26.639 281 42 609 163 470
73.105 3.570 6.301 2.071 29.855 35.076 10.989 41.808 5.536 2.442 5.566 6.202 47.852 3.677 4.734 4.909 7.840 19.543 237.971 70.656 12.519 1.797 3.289 88.261 75.922 8.173 1.867 85.962 5.398 5.790 11.188
1.565 154 249 228 506 589 314 648 181 442 150 264 791 82 138 200 478 1.196 6.610 1.506 372 51 123 2.052 1.488 204 317 2.009 1.009 130 1.139
tp :// w 1.978.434 31,29
455 48.305 6.802 10.377 4.545 1.139 867 72.490 693 2.610 71.498 3.392 1.274 297 836 3.501 5.153 1.085 90.339 959 60 212 80 441
104.197 1,65
(5)
PENDIDIKAN / EDUCATION (6)
LAINNYA / OTHERS (7)
JUMLAH / TOTAL (8)
8.040 607.517 61.869 784.990 44.351 4.574 10.561 1.521.902 28.074 45.788 303.826 141.488 2.163 2.535 1.495 144.617 242.624 18.983 931.593 29.504 157 1.509 1.069 7.812
57 11.170 765 2.934 868 232 197 16.223 163 359 1.697 953 80 56 93 331 824 446 5.002 226 6 147 13 67
1.798 36.202 10.749 10.507 7.402 1.437 2.334 70.429 6.517 10.694 6.094 6.387 543 719 199 8.099 18.196 4.414 61.862 3.291 82 174 234 1.356
15.709 1.179.366 162.463 1.272.862 109.547 14.456 18.281 2.772.684 67.967 110.658 475.766 256.522 7.580 6.324 5.741 203.239 395.013 41.115 1.569.925 92.032 740 7.606 3.031 18.660
1.752 305 149 222 782 788 436 1.860 317 53 171 235 6.571 82 192 224 504 1.728 14.619 12.512 959 193 387 14.051 9.288 452 1.039 10.779 833 174 1.007
40.051 11.641 15.300 15.096 118.845 86.666 25.802 92.503 21.196 5.030 13.750 27.029 110.468 13.293 10.198 8.065 57.697 29.776 662.355 79.524 15.593 2.938 12.062 110.117 488.837 19.614 2.717 511.168 5.865 5.290 11.155
459 146 121 81 339 369 54 980 46 111 49 83 707 40 249 76 309 683 4.443 939 232 41 122 1.334 1.399 162 308 1.869 88 114 202
5.137 955 1.716 1.312 9.597 5.161 2.853 5.686 1.843 3.978 1.347 1.574 2.882 1.514 630 1.108 6.001 4.214 52.371 5.094 5.725 903 2.287 14.009 7.503 2.988 206 10.697 2.638 1.046 3.684
122.069 16.771 23.836 19.010 159.924 128.649 40.448 143.485 29.119 12.056 21.033 35.387 169.271 18.688 16.141 14.582 72.829 57.140 978.369 170.231 35.400 5.923 18.270 229.824 584.437 31.593 6.454 622.484 15.831 12.544 28.375
205.037 3,24
3.788.341 59,91
29.532 0,47
218.189 3,45
6.323.730 100,00
.b p
4.919 445.317 80.019 439.026 48.067 6.496 3.613 1.027.457 32.205 47.226 86.156 102.543 3.351 2.365 3.035 46.147 116.355 15.107 454.490 57.771 393 4.955 1.472 8.514
ht
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Asean Lainnya / Other Asean TOTAL A S E A N Hong Kong India Jepang / Japan Korea Selatan / Korea R e p . Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Republik Rakyat Cina / China Asia Lainnya / Other Asia TOTAL ASIA (Excl.ASEAN) Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir / Egypt Timur Tengah Lainnya / Other Middle East TOTAL MIDDLE EAST Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / France Jerman / Germany Italia / Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal Swedia / Sweden Swiss / Switzerland Inggris / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other W. Europe Rusia / Russia Eropa Timur Lainnya / Other E. Europe TOTAL EUROPE Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America TOTAL AMERICA Australia Selandia Baru / New Zealand Oseania Lainnya / Other Oceania TOTAL OCEANIA Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa TOTAL AFRICA
(3)
BERLIBUR / HOLIDAY
.id
(2)
KONVENSI / CONVENTION
w
(1)
MISI / OFFICIAL MISSION
s. go
BISNIS / BUSINESS
NEGARA TEMPAT TINGGAL / COUNTRY OF RESIDENCE
w
Table - 19 Table - 19
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
MANAJEMEN/ SALES / KARYAWAN / TEKNISI ADMINIST./ MANAGEMENT/ SALES /CLERC./ TECHNICAL ADMINIST./ (3) (4)
(2)
4.304 448.983 58.802 375.598 51.024 4.533 4.638 947.882 30.850 42.163 136.884 90.103 2.516 1.246 2.752 83.302 142.887 10.918 543.621 61.302 286 2.112 1.078 3.091
1.359 306.795 49.571 300.703 22.592 2.612 2.408 686.040 11.943 16.286 47.821 45.715 700 735 794 24.895 84.019 4.921 237.829 9.754 79 1.254 394 2.021
1.496 228.874 32.963 456.431 11.266 3.928 4.730 739.688 6.876 19.799 130.696 51.978 1.864 951 868 43.665 68.121 5.509 330.327 2.253 40 92 270 1.056
67.869 4.630 6.559 4.790 59.639 39.420 13.625 57.759 23.484 8.685 6.107 10.844 84.855 5.947 4.707 6.026 18.215 15.177 370.469 91.186 15.747 1.594 5.788 114.315 221.961 12.757 1.839 236.557 8.382 6.763 15.145
13.502 3.864 7.423 4.590 48.572 30.825 9.540 37.125 2.054 754 3.310 11.007 28.248 3.238 3.684 2.497 29.919 15.198 241.848 23.704 5.735 1.131 3.309 33.879 120.245 6.071 770 127.086 2.123 2.083 4.206
3.711 1.564 1.804 1.849 11.938 12.236 2.531 9.988 1.356 643 3.176 2.928 21.738 2.597 2.731 1.795 6.356 9.642 94.872 15.660 3.787 856 1.501 21.804 63.445 4.387 1.378 69.210 1.548 1.417 2.965
JUMLAH / GRAND TOTAL SHARE (%)
2.295.858 36,31
w
tp :// w
ht
1.344.390 21,26
1.262.577 19,97
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
IBU RMH TANGGA / HOUSE WIFE
(5)
(6)
MILITER / MILITARY SERVICE (7)
PEG.PEM. / GOVT. OFFICIAL
LAINNYA / OTHERS
JUMLAH / TOTAL
(8)
(9)
(10)
678 55.946 4.546 19.788 7.128 235 969 89.290 6.099 9.852 78.402 26.175 135 376 116 9.627 18.557 2.483 151.822 4.252 35 355 66 791
1.170 12.561 1.642 7.087 2.709 363 540 26.072 2.284 1.449 10.270 8.627 71 180 40 2.993 10.126 561 36.601 579 55 101 16 47
2.480 10.251 944 6.467 1.612 1.192 324 23.270 714 724 12.334 4.001 1.610 1.323 631 7.639 4.237 3.465 36.678 2.661 60 516 123 48
2.563 50.984 8.927 15.682 7.730 1.174 3.440 90.500 5.381 11.577 7.538 4.775 541 651 356 19.975 39.683 10.528 101.005 1.068 116 1.815 748 1.199
15.709 1.179.366 162.463 1.272.862 109.547 14.456 18.281 2.772.684 67.967 110.658 475.766 256.522 7.580 6.324 5.741 203.239 395.013 41.115 1.569.925 92.032 740 7.606 3.031 18.660
22.336 3.570 2.465 4.183 21.819 16.897 5.055 18.868 910 968 5.769 5.252 17.390 5.464 3.421 1.628 8.671 5.520 127.850 19.753 6.082 709 4.423 30.967 104.985 3.677 794 109.456 683 1.073 1.756
5.499 630 1.217 950 6.350 7.909 1.697 12.741 363 65 498 2.362 7.677 252 266 750 5.371 2.183 51.281 7.914 1.536 873 1.005 11.328 45.667 1.609 169 47.445 1.032 789 1.821
798 913 428 464 3.420 6.238 2.022 2.376 51 16 652 1.113 1.930 128 459 447 782 2.458 23.897 2.876 483 83 265 3.707 8.330 1.212 69 9.611 1.606 122 1.728
3.408 720 1.838 896 599 7.563 4.032 1.947 78 65 226 475 1.532 583 268 392 1.150 1.111 23.475 526 262 208 434 1.430 2.256 579 346 3.181 104 73 177
4.946 880 2.102 1.288 7.587 7.561 1.946 2.681 823 860 1.295 1.406 5.901 479 605 1.047 2.365 5.851 44.677 8.612 1.768 469 1.545 12.394 17.548 1.301 1.089 19.938 353 224 577
122.069 16.771 23.836 19.010 159.924 128.649 40.448 143.485 29.119 12.056 21.033 35.387 169.271 18.688 16.141 14.582 72.829 57.140 978.369 170.231 35.400 5.923 18.270 229.824 584.437 31.593 6.454 622.484 15.831 12.544 28.375
594.349 9,40
358.486 5,67
102.414 1,62
91.619 1,45
274.037 4,33
6.323.730 100,00
1.659 64.972 5.068 91.106 5.486 419 1.232 169.942 3.820 8.808 51.821 25.148 143 862 184 11.143 27.383 2.730 132.042 10.163 69 1.361 336 10.407
w
(1)
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Vietnam Asean Lainnya / Other Asean TOTAL A S E A N Hong Kong India Jepang / Japan Korea Selatan / Korea R e p . Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Republik Rakyat Cina / China Asia Lainnya / Other Asia TOTAL ASIA (Excl.ASEAN) Saudi Arabia Bahrain Kuwait Mesir / Egypt Timur Tengah Lainnya / Other Middle East TOTAL MIDDLE EAST Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / France Jerman / Germany Italia / Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal Swedia / Sweden Swiss / Switzerland Inggris / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Eropa Barat Lainnya / Other W. Europe Rusia / Russia Eropa Timur Lainnya / Other E. Europe TOTAL EUROPE Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America TOTAL AMERICA Australia Selandia Baru / New Zealand Oseania Lainnya / Other Oceania TOTAL OCEANIA Afrika Selatan / South Africa Afrika Lainnya / Other Africa TOTAL AFRICA
PELAJAR / STUDENT
.id
PROFESIONAL / PROFESSIONAL
s. go
NEGARA TEMPAT TINGGAL/ COUNTRY OF RESIDENCE
KEDATANGAN WISATAWAN MANCANEGARA KE INDONESIA MENURUT NEGARA TEMPAT TINGGAL DAN PEKERJAAN 2009 INTERNATIONAL VISITOR ARRIVALS TO INDONESIA BY COUNTRY OF RESIDENCE AND OCCUPATION 2009
.b p
Tabel - 20 Table - 20
WISATAWAN MANCANEGARA YANG DATANG KE INDONESIA MENURUT MAKSUD KUNJUNGAN DAN JENIS AKOMODASI 2009 INTERNATIONAL VISITOR ARRIVALS TO INDONESIA BY PURPOSE OF VISIT AND TYPE OF ACCOMMODATION USED 2009
Tabel- 21 Table-21
MAKSUD KUNJUNGAN / PURPOSE OF VISIT
HOTEL / HOTEL
RM. TEMAN/KEL. / RES. OF FRIEND /RELATIVES
LAINNYA / OTHERS
JUMLAH / TOTAL
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
144.034
1.978.434
Ŷ BISNIS / BUSINESS
1.804.058
30.342
91,19
SHARE (%)
Ŷ MISI / OFFICIAL MISSION
1,53
6.853
.id
63.094
169.142 82,49
2.817
1,37
34.250 32,87
33.078 16,13
100,00
104.197 100,00
205.037 100,00
tp :// w
w
w
SHARE (%)
.b p
Ŷ KONVENSI / CONVENTION
6,58
s. go
60,55
SHARE (%)
7,28
Ŷ BERLIBUR / HOLIDAY
3.181.586 83,98
6,88
346.251 9,14
3.788.341 100,00
ht
SHARE (%)
260.504
Ŷ PENDIDIKAN / EDUCATION SHARE (%)
Ŷ LAINNYA / OTHERS SHARE (%)
JUMLAH / TOTAL SHARE (%)
16.920 57,29
124.418
1.609 5,45
12.887
11.003 37,26
80.884
29.532 100,00
218.189
57,02
5,91
37,07
100,00
5.359.218 84,75
315.012 4,98
649.500 10,27
6.323.730 100,00
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
Tabel-22 Table-22
WISATAWAN MANCANEGARA YANG DATANG KE INDONESIA MENURUT MAKSUD KUNJUNGAN DAN KELOMPOK UMUR 2009 INTERNATIONAL VISITOR ARRIVALS TO INDONESIA BY PURPOSE OF VISIT AND AGE GROUP 2009
< 25
25 - 34
35 - 44
45 - 54
55 - 64
> 64
JUMLAH / TOTAL
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
Ŷ BISNIS / BUSINESS SHARE (%)
Ŷ MISI / OFFICIAL MISSION
390.228
818.508
550.082
117.098
57.213
1.978.434
2,29
19,72
41,37
27,80
5,92
2,89
100,00
9.450
22.975
32.836
25.033
9.759
4.144
104.197
9,07
22,05
31,51
24,02
9,37
3,98
100,00
22.302
43.288
62.249
49.434
19.388
8.376
205.037
10,88
21,11
30,36
24,11
9,46
4,09
100,00
428.739
1.135.805
855.898
753.874
361.741
252.284
3.788.341
29,98
22,59
19,90
9,55
6,66
100,00
9.023
5.829
4.139
2.381
1.118
29.532
23,85
30,55
19,74
14,02
8,06
3,79
100,00
31.928
59.261
52.948
38.257
20.640
15.155
218.189
14,63
27,16
24,27
17,53
9,46
6,95
100,00
544.766 8,61
1.660.580 26,26
1.828.268 28,91
1.420.819 22,47
531.007 8,40
338.290 5,35
6.323.730 100,00
SHARE (%)
Ŷ PENDIDIKAN / EDUCATION SHARE (%)
Ŷ LAINNYA / OTHERS SHARE (%)
JUMLAH / TOTAL SHARE (%)
11,32
7.042
.b p
w
Ŷ BERLIBUR / HOLIDAY
w
SHARE (%)
ht
Ŷ KONVENSI / CONVENTION
s. go
.id
SHARE (%)
45.305
tp :// w
MAKSUD KUNJUNGAN / PURPOSE OF VISIT
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
Tabel-23 Table-23
MAKSUD KUNJUNGAN / PURPOSE OF VISIT
(1)
Ŷ BISNIS / BUSINESS SHARE (%)
Ŷ MISI / OFFICIAL MISSION
SALES / MANAJEMEN / KARYAWAN / PROFESIONAL / ADMINISTRASI / PELAJAR / TEKNISI / SALES / PROFESSIONAL MANAGEMENT / STUDENT CLERC. / ADMINIST. TECHNICAL
IBU RT / HOUSEWIFE
MILITER / MILITARY SERVICE
PEG.PEM. / GOVT. OFFICIAL
LAINNYA / OTHERS
JUMLAH / TOTAL
(7)
(8)
(9)
(10)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
809.067
386.330
497.675
88.868
58.766
9.587
37.136
91.005
1.978.434
40,89
19,53
25,15
4,49
2,97
0,48
1,88
4,60
100,00
46.268
16.340
10.448
1.510
2.122
2.555
4.188
20.766
104.197
44,40
15,68
10,03
1,45
2,04
2,45
4,02
19,93
100,00
98.832
38.502
20.671
48,20
18,78
10,08
1.264.779
878.372
33,39
23,19
SHARE (%)
Ŷ PENDIDIKAN / EDUCATION SHARE (%)
Ŷ LAINNYA / OTHERS SHARE (%)
JUMLAH / TOTAL SHARE (%)
7.566
5.758
6.810
14.023
205.037
6,28
3,69
2,81
3,32
6,84
100,00
713.827
463.342
276.655
65.843
39.505
86.018
3.788.341
18,84
12,23
7,30
1,74
1,04
2,27
100,00
.b p
12.875
w
w
Ŷ BERLIBUR / HOLIDAY
tp :// w
SHARE (%)
7.852
3.496
2.731
8.077
1.422
577
439
4.938
29.532
26,59
11,84
9,25
27,35
4,82
1,95
1,49
16,72
100,00
69.060
21.350
17.225
19.677
11.955
18.094
3.541
57.287
218.189
31,65
9,79
7,89
9,02
5,48
8,29
1,62
26,26
100,00
2.295.858 36,31
1.344.390 21,26
1.262.577 19,97
594.349 9,40
358.486 5,67
102.414 1,62
91.619 1,45
274.037 4,33
6.323.730 100,00
ht
Ŷ KONVENSI / CONVENTION
s. go
.id
SHARE (%)
WISATAWAN MANCANEGARA YANG DATANG KE INDONESIA MENURUT MAKSUD KUNJUNGAN DAN PEKERJAAN 2009 INTERNATIONAL VISITOR ARRIVALS TO INDONESIA BY PURPOSE OF VISIT AND OCCUPATION 2009
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
Tabel-24A
DISTRIBUSI PENGELUARAN WISATAWAN MANCANEGARA 1996-2002
Table- 24A
DISTRIBUTION OF TOURIST CONSUMPTION EXPENDITURE 1996-2002 Unit : Persen / Percentage
JENIS PENGELUARAN / TYPE OF EXPENDITURE
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
Ŷ Akomodasi/ Accommodation
36,28
27,55
19,01
20,66
21,77
38,19
34,29
Ŷ Makanan dan Minuman/ Food and beverage
18,08
11,56
9,63
10,45
10,96
16,62
16,54
Ŷ Sovenir dan Belanja/ Souvenir and shopping
16,80
11,32
17,09
16,35
18,55
22,31
21,35
Ŷ Transport Lokal/ Local transport
10,72
5,10
3,83
4,00
4,68
7,83
5,58
Ŷ Pesiar/ Sightseeing
4,99
4,97
4,81
5,09
5,31
2,36
8,98
Ŷ Hiburan/ Entertainments
6,77
6,66
5,67
6,09
7,66
4,02
5,88
Ŷ Lainnya/ Others
6,36
32,84
39,08
37,36
31,07
8,68
7,37
.id
Sumber : Passenger Exit Survey, Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata
s. go
Source : Passenger Exit Survey, Ministry of Culture and Tourism.
DISTRIBUSI PENGELUARAN WISATAWAN MANCANEGARA 2003-2009 DISTRIBUTION OF TOURIST CONSUMPTION EXPENDITURE 2003-2009
2005
2006
2007
2008
2009
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
45,14
38,19
36,46
43,61
19,33
20,01
21,02
19,57
17,68
7,82
7,83
6,46
9,08
10,71
9,39
13,30
12,92
13,01
10,04
11,19
8,47
(10)
41,97
39,32
Ŷ Makanan dan Minuman/ Food and beverage
19,24
19,09
Ŷ Sovenir/ Souvenir Ŷ Belanja/ Shopping
6,06 12,32
38,48
tp :// w
(9)
Ŷ Akomodasi/ Accommodation
w
2004
ht
(1)
Unit : Persen / Percentage
2003
w
JENIS PENGELUARAN / TYPE OF EXPENDITURE
.b p
Tabel-24B Table- 24B
Ŷ Transport Lokal/ Local transport
4,33
3,73
3,67
4,04
4,27
5,21
5,41
Ŷ Paket Tur Lokal/ Local package tour
0,67
0,89
0,67
0,61
0,79
2,07
1,62
Ŷ Penerbangan domestik/ Domestic Flight
3,91
3,43
3,40
3,57
3,36
2,86
3,25
Ŷ Pesiar/ Sightseeing
2,01
2,02
1,84
1,28
1,58
2,19
2,17
Ŷ Hiburan/ Entertainments
4,91
4,99
4,56
3,34
4,93
4,20
4,29
Ŷ Kesehatan dan Kecantikan/ Health and beauty
1,19
1,07
1,10
1,01
1,87
2,12
1,87
Ŷ Pemandu wisata/ Guide service
0,54
0,51
0,42
0,31
0,58
0,61
0,43
Ŷ Pendidikan/ Education
0,34
0,27
0,26
0,14
0,27
0,24
0,18
Ŷ Lainnya/ Others
2,51
3,58
5,52
1,08
4,02
2,56
1,63
Sumber : Passenger Exit Survey, Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata Source : Passenger Exit Survey, Ministry of Culture and Tourism.
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
Tabel-25A Table- 25A
DISTRIBUSI PENERIMAAN PARIWISATA MENURUT JENIS PENGELUARAN WISATAWAN MANCANEGARA 1996-2002 DISTRIBUTION OF TOURISM REVENUE BY TYPE OF TOURIST CONSUMPTION EXPENDITURE 1996-2002 Unit : Jutaan / Million US$
JENIS PENGELUARAN / TYPE OF EXPENDITURE
1996
1997
1998
1999
2000
2001
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
2002 (8)
2.288,43
1.466,06
823,34
973,13
1.251,51
2.073,39
1.541,86
Ŷ Makanan dan Minuman/ Food and beverage
1.140,43
615,16
417,08
492,22
630,07
902,00
743,76
Ŷ Sovenir dan Belanja/ Souvenir and shopping
1.059,69
602,39
777,98
770,12
1.066,41
1.211,00
960,23
Ŷ Transport Lokal/ Local transport
676,18
271,39
165,88
188,41
269,04
424,82
250,99
Ŷ Pesiar/ Sightseeing
314,76
264,48
208,33
239,75
305,26
329,22
403,48
Ŷ Hiburan/ Entertainments
427,03
354,41
245,57
286,85
440,36
218,11
264,55
Ŷ Lainnya/ Others
401,17
1.747,57
1.692,68
1.759,74
1.786,15
270,08
331,29
6.307,69
5.321,46
4.330,86
4.710,22
5.748,80
5.428,62
4.496,16
TOTAL PENERIMAAN / TOTAL REVENUE
.id
Ŷ Akomodasi/ Accommodation
Sumber : Passenger Exit Survey, Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata
s. go
Source : Passenger Exit Survey, Ministry of Culture and Tourism.
DISTRIBUSI PENERIMAAN PARIWISATA MENURUT JENIS PENGELUARAN Tabel-25B Table- 25B
WISATAWAN MANCANEGARA 2003-2009
DISTRIBUTION OF TOURISM REVENUE BY TYPE OF TOURIST CONSUMPTION
2004
(9)
(10)
1.694,50
1.886,46
tp :// w
Ŷ Akomodasi/ Accommodation
Unit : Jutaan / Million US$
2005
2006
2007
2008
(11)
(12)
(13)
(14)
w
2003
(1)
w
JENIS PENGELUARAN / TYPE OF EXPENDITURE
.b p
EXPENDITURE 2003-2009
2009 (15)
1.740,25
2.008,07
2.041,76
2.679,15
2.746,90
776,87
915,72
874,05
890,09
1.123,73
1.438,00
1.113,23
Ŷ Sovenir/ Souvenir
244,64
375,35
354,15
287,26
485,28
787,29
591,39
Ŷ Belanja/ Shopping
497,33
638,11
584,29
578,57
536,92
822,02
533,34
174,64
178,90
165,76
179,70
228,05
382,61
340,79
27,23
42,57
30,31
27,23
42,45
151,87
102,25
157,78
164,37
153,91
158,85
179,65
210,35
204,51
81,21
96,79
83,12
56,85
84,46
161,10
136,91
198,13
239,35
206,24
148,53
263,29
308,73
270,09
Ŷ Kesehatan dan Kecantikan/ Health and beauty
47,90
51,40
49,72
44,57
99,93
155,92
117,82
Ŷ Pemandu Wisata/ Guide service
21,66
24,32
18,93
13,98
31,22
44,89
26,94
Ŷ Pendidikan/ Education
13,66
12,82
11,54
6,09
14,54
17,39
11,19
101,47
171,71
249,63
48,18
214,61
188,27
102,63
4.037,02
4.797,87
4.521,90
4.447,98
5.345,89
7.347,60
6.297,99
Ŷ Transport Lokal/ Local transport Ŷ Paket Tur Lokal/ Local package tour Ŷ Penerbangan Domestikl/ Domestic Flight Ŷ Pesiar/ Sightseeing Ŷ Hiburan/ Entertainments
Ŷ Lainnya/ Others TOTAL PENERIMAAN / TOTAL REVENUE
ht
Ŷ Makanan dan Minuman/ Food and beverage
Sumber : Passenger Exit Survey, Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata
Source : Passenger Exit Survey, Ministry of Culture and Tourism.
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
RATA-RATA PENGELUARAN WISATAWAN MANCANEGARA PER HARI MENURUT NEGARA TEMPAT TINGGAL 2000-2009 AVERAGE EXPENDITURE OF VISITOR PER DAY BY COUNTRY OF RESIDENCE 2000-2009
Tabel-26 Table-26
Unit : US $
2000
2001
2002
2003
2004
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
169,76 94,19 105,50 121,08 103,48 120,90 70,03 106,77 95,71 N.A N.A N.A 94,27 N.A N.A N.A N.A N.A 71,14 81,51 105,01 66,45 N.A N.A N.A 97,13 92,47 N.A N.A N.A 88,06 77,45 N.A N.A 106,87 102,36 N.A 89,95
98,66 63,42 122,21 77,20 127,81 172,13 109,08 150,86 159,93 118,26 89,85 135,22 84,33 228,98 150,72 105,97 92,00 106,69 109,62 75,66 131,48 92,79 147,36 N.A 116,18 115,50 111,80 112,63 92,91 177,60 130,80 117,63 129,20 115,60 150,37 122,02 57,44 104,23
98,29 93,22 79,67 104,57 121,36 113,29 91,01 121,16 96,56 142,74 169,80 132,64 143,58 121,69 161,59 72,97 57,83 70,08 55,94 70,12 76,47 55,79 74,74 N.A 55,53 52,67 85,03 67,47 176,86 143,35 112,76 103,68 40,65 71,08 91,14 59,95 221,22 98,82
94,09 120,65 77,30 92,65 86,43 97,41 61,52 114,89 147,24 75,05 90,50 87,77 124,75 106,90 116,77 97,52 111,85 82,55 71,42 79,06 79,18 65,29 94,63 N.A 62,86 43,74 76,19 80,08 48,84 54,45 90,37 74,44 113,93 117,43 98,84 81,20 80,04 87,81
83,88 84,10 83,50 106,05 117,69 108,34 70,83 109,17 110,86 147,21 66,88 166,63 105,56 91,86 129,50 76,95 71,59 79,94 81,25 89,16 80,96 75,38 91,33 N.A 66,74 74,70 88,60 89,09 71,27 91,81 105,65 112,22 71,69 85,56 104,43 97,39 102,81 99,31
91,29
93,27
95,17
ht
s. go
.b p w
w
tp :// w
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand / Thailand Hong Kong India Jepang / J a p a n Korea, Rep. / Korea Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Rep. Rakyat Cina / China Rep. Saudi Arabia Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / F r a n c e Jerman / Germany Italia / Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal / Portugal*) Swedia / Sweden S w i s s / Switzerland I n g g r i s / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / N o r w a y Rusia / Russia Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America Australia Selandia Baru / New Zealand Mesir / Egypt Negara Lainnya / Other Country RATA-RATA / AVERAGE
.id
NEGARA TEMPAT TINGGAL/ COUNTRY OF RESIDENCE
94,80
100,42
*) s/d Tahun 2007, data Portugal tergabung dengan Spanyol / The data up to 2007 include in Spain Sumber : Passenger Exit Survey, Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata Source : Passenger Exit Survey, Ministry of Culture and Tourism
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
LANJUTAN CONTINUATION
Tabel-26 Table-26
Unit : US $
2008
2009
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
120,91 94,70 88,91 101,98 110,77 137,30 93,61 108,05 140,59 97,93 141,45 108,72 129,58 101,40 126,90 79,05 78,09 68,43 82,72 92,71 98,22 96,43 109,51 N.A 79,32 73,93 99,14 81,72 71,80 99,77 100,46 93,82 143,42 89,40 105,74 75,42 125,78 84,95
105,69 102,96 83,06 116,93 132,04 117,17 106,93 125,63 121,05 93,52 267,98 148,22 101,53 106,84 136,55 70,23 79,35 55,91 77,59 77,75 74,62 66,79 116,31 N.A 79,95 132,36 88,77 88,30 92,69 135,83 121,69 82,19 109,80 74,92 103,43 78,81 146,01 98,34
119,39 118,17 70,09 114,43 120,25 118,38 120,55 120,89 148,04 228,14 114,42 124,03 115,20 137,86 172,75 99,44 108,14 109,72 87,93 88,56 104,31 80,08 149,48 N.A 89,53 82,77 107,38 83,70 92,41 117,15 121,47 108,54 124,56 82,67 102,84 89,82 182,27 104,83
150,43 131,77 121,79 163,34 122,00 181,10 116,78 160,89 156,52 122,02 183,90 102,40 155,16 148,59 230,76 124,10 111,75 111,85 114,69 124,92 124,47 105,88 137,30 110,85 166,76 125,49 125,17 99,71 134,33 166,76 119,56 123,32 134,29 127,28 137,58 156,28 182,56 143,39
117,16 129,65 125,80 133,58 148,78 145,16 149,31 141,00 154,45 112,82 101,61 172,57 136,31 143,13 128,96 112,31 105,26 92,75 118,66 111,84 126,84 105,14 121,11 131,82 100,18 123,97 112,64 77,41 180,75 155,20 126,92 102,38 108,08 142,17 141,67 133,37 183,10 135,01
ht
RATA-RATA / AVERAGE
107,70
137,38
129,57
s. go
.id
2007
tp :// w
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand / Thailand Hong Kong India Jepang / J a p a n Korea, Rep. / Korea Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Rep. Rakyat Cina / China Rep. Saudi Arabia Austria Belgia / Belgium Denmark Perancis / F r a n c e Jerman / Germany Italia / Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal / Portugal*) Swedia / Sweden S w i s s / Switzerland I n g g r i s / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / N o r w a y Rusia / Russia Amerika Serikat / U S A Kanada / Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America Australia Selandia Baru / New Zealand Mesir / Egypt Negara Lainnya / Other Country
2006
.b p
(1)
2005
w
COUNTRY OF RESIDENCE
w
NEGARA TEMPAT TINGGAL/
99,86
100,48
*) s/d Tahun 2007, data Portugal tergabung dengan Spanyol / The data up to 2007 include in Spain Sumber : Passenger Exit Survey, Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata Source : Passenger Exit Survey, Ministry of Culture and Tourism
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
RATA-RATA PENGELUARAN WISATAWAN MANCANEGARA PER KUNJUNGAN MENURUT NEGARA TEMPAT TINGGAL 2000-2009 AVERAGE EXPENDITURE OF VISITOR PER VISIT BY COUNTRY OF RESIDENCE 2000-2009
Tabel - 27 Table - 27
Unit : US $
NEGARA TEMPAT TINGGAL/ COUNTRY OF RESIDENCE
2000
2001
2002
2003
2004
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
RATA-RATA / AVERAGE
640,61 589,05 636,18 526,74 919,88 914,45 1.046,61 957,55 649,29 999,20 1.273,48 940,54 1.151,44 986,18 2.122,60 1.286,47 1.071,12 1.195,96 995,36 1.017,34 964,90 1.075,71 937,83 N.A 910,48 806,59 1.067,03 832,07 2.843,43 1.863,53 1.413,49 1.427,27 1.117,85 1.235,52 946,89 705,48 1.696,00 1.068,42
1.083,23 698,13 835,45 538,85 748,77 934,88 767,33 966,69 1.107,31 699,66 773,37 1.041,09 1.077,33 1.115,60 1.444,98 1.141,71 1.538,41 1.253,02 1.111,55 1.182,64 1.014,98 1.171,46 1.237,42 N.A 994,27 785,77 1.087,22 738,53 826,17 1.019,73 1.195,25 1.102,36 683,60 1.174,33 1.114,15 849,71 680,33 1.069,50
564,94 511,58 1.007,01 457,79 698,72 836,34 855,19 887,02 910,13 1.045,16 839,73 1.019,40 747,71 875,68 1.810,80 1.464,27 1.280,09 1.177,52 1.267,33 1.245,50 1.141,25 1.365,35 1.247,82 N.A 1.060,08 1.108,74 1.179,65 1.095,82 1.222,81 1.259,10 1.310,47 1.381,20 609,40 1.170,29 1.154,74 1.072,61 452,35 1.218,31
1.053,36
893,26
903,74
901,66
w
.b p
s. go
.id
796,20 482,61 607,40 385,23 867,82 1.172,18 914,12 1.137,51 1.060,33 1.229,86 763,76 885,69 657,81 1.051,01 1.216,28 1.393,47 1.268,68 1.617,46 1.635,52 1.195,35 1.682,96 1.446,63 1.383,72 N.A 993,35 1.589,34 1.504,78 1.352,67 1.176,23 1.410,17 1.595,71 1.711,57 1.404,36 1.250,81 1.661,55 1.578,92 1.019,61 1.247,60
tp :// w
w
1.027,05 616,01 585,55 638,65 716,05 822,12 1.131,63 1.077,35 1.155,22 N.A N.A N.A 701,36 N.A N.A N.A N.A N.A 1.318,23 1.306,57 1.502,69 1.420,13 N.A N.A N.A 1.439,46 1.350,13 N.A N.A N.A 1.298,04 1.376,35 N.A N.A 1.264,29 1.267,21 N.A 1.323,16
ht
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philipine Singapura / Singapore Thailand Hong Kong India Jepang / J a p a n Korea, Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Rep. Rakyat Cina / China Rep. Saudi Arabia Austria Belgia/Belgium Denmark Perancis / F r a n c e Jerman/Germany Italia/Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal / Portugal*) Swedia/Sweden S w i s s / Switzerland I n g g r i s / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / N o r w a y Rusia / Russia Amerika Serikat / U S A Kanada/Canada Amerika Tengah / Central America America Selatan / South America Australia Selandia Baru / New Zealand Mesir / Egypt Negara Lainnya / Other Country
1.135,18
*) s/d Tahun 2007, data Portugal tergabung dengan Spanyol / The data up to 2007 include in Spain Sumber : Passenger Exit Survey, Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata Source : Passenger Exit Survey, Ministry of Culture and Tourism
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
LANJUTAN CONTINUATION
Tabel - 27 Table - 27
Unit : US $
NEGARA TEMPAT TINGGAL/ COUNTRY OF RESIDENCE
2005
2006
2007
2008
2009
(1)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
ht
RATA-RATA / AVERAGE
1.011,73 684,86 1.131,81 818,07 1.069,17 1.261,13 1.205,63 1.196,94 1.014,68 1.090,56 1.567,50 783,35 1.044,24 1.112,71 2.266,06 1.404,54 1.673,32 1.635,88 1.478,65 1.617,92 1.356,44 1.719,98 1.388,45 1.171,86 1.587,93 1.444,08 1.456,84 1.292,20 1.537,39 2.133,65 1.675,41 2.070,23 1.566,67 1.437,21 1.484,34 1.592,91 834,57 1.458,88
748,00 684,81 995,94 602,81 858,65 856,32 1.327,94 916,00 847,77 846,17 1.122,80 1.112,11 789,00 888,54 1.330,14 1.412,56 1.326,53 1.160,57 1.405,95 1.446,30 1.389,30 1.482,49 1.532,29 1.277,62 1.022,79 1.708,68 1.210,72 1.487,43 2.132,80 1.526,54 1.409,49 1.241,39 824,13 1.272,08 1.447,35 1.341,64 1.514,73 1.221,77
970,98
1.178,54
995,93
.id
828,72 585,99 668,14 593,02 893,86 844,58 1.101,72 741,00 930,07 1.064,64 892,50 909,55 781,96 971,27 1.404,44 1.334,10 1.810,35 1.391,38 1.161,98 1.177,91 1.187,48 1.375,16 1.387,16 N.A 1.395,82 1.022,17 1.354,18 1.166,40 1.198,41 1.509,25 1.419,93 1.098,99 941,11 1.266,09 1.196,98 1.161,09 1.065,57 1.142,78
.b p
s. go
550,87 474,80 586,40 507,82 876,84 789,87 962,33 968,36 858,79 899,22 1.272,89 704,03 728,61 779,24 1.661,57 1.283,68 1.195,14 493,90 1.337,01 1.119,76 1.096,87 1.365,91 2.003,33 N.A 991,33 1.811,61 1.246,45 1.128,96 846,57 1.735,61 1.462,74 1.016,19 1.381,94 1.333,55 1.330,31 1.116,15 855,21 586,76
w
w
822,60 526,81 965,56 507,78 672,31 871,53 903,99 838,50 872,89 754,65 1.088,04 997,25 810,63 654,73 1.630,79 1.158,80 1.192,05 733,17 1.152,38 1.205,82 1.194,42 1.454,95 1.405,77 N.A 1.102,16 1.207,89 1.169,95 682,16 1.314,24 1.167,95 1.333,94 1.115,50 1.816,67 1.434,86 1.136,32 1.112,50 1.021,96 995,62
tp :// w
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philipine Singapura / Singapore Thailand Hong Kong India Jepang / J a p a n Korea, Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Rep. Rakyat Cina / China Rep. Saudi Arabia Austria Belgia/Belgium Denmark Perancis / F r a n c e Jerman/Germany Italia/Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal / Portugal*) Swedia/Sweden S w i s s / Switzerland I n g g r i s / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / N o r w a y Rusia / Russia Amerika Serikat / U S A Kanada/Canada Amerika Tengah / Central America America Selatan / South America Australia Selandia Baru / New Zealand Mesir / Egypt Negara Lainnya / Other Country
904,00
913,09
*) s/d Tahun 2007, data Portugal tergabung dengan Spanyol / The data up to 2007 include in Spain Sumber : Passenger Exit Survey, Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata Source : Passenger Exit Survey, Ministry of Culture and Tourism
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
PENERIMAAN DARI WISATAWAN MANCANEGARA MENURUT NEGARA TEMPAT TINGGAL 2000-2009 REVENUE FROM INTERNATIONAL VISITOR BY COUNTRY OF RESIDENCE 2000-2009
Tabel - 28 Table - 28
Unit : Juta US $ / US $ Million
2000
2001
2002
2003
2004
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
11,57 233,92 50,31 569,04 43,82 82,18 31,96 695,38 225,04 7,92 3,30 4,87 257,66 33,84 41,84 30,36 34,04 31,80 161,60 191,11 100,17 165,86 46,67 N.A 32,43 52,21 284,44 11,84 23,32 15,33 283,83 59,80 15,54 24,04 661,27 51,94 1,80 856,59
9,81 279,90 53,48 762,35 46,54 71,34 36,70 594,37 136,73 7,96 6,30 4,97 460,96 36,18 75,35 24,28 25,79 23,65 96,39 145,12 54,86 119,01 51,93 N.A 28,02 23,27 170,81 7,13 54,88 26,38 227,55 46,66 13,08 20,61 327,85 20,93 2,77 402,26
12,36 325,89 64,05 791,72 31,89 67,43 22,94 447,66 223,39 4,16 5,95 4,77 411,41 45,59 42,52 16,24 34,97 20,26 84,42 134,70 33,97 107,13 34,61 N.A 21,96 16,45 107,54 4,95 12,40 14,70 155,71 27,67 5,26 14,65 299,19 17,90 1,00 369,62
7,99 318,48 77,28 752,94 38,45 66,72 30,93 546,15 207,88 6,59 5,28 5,17 287,29 44,53 59,98 35,49 33,61 21,54 116,23 167,68 48,51 125,82 47,69 N.A 26,80 35,74 133,98 7,60 18,62 23,63 200,85 42,81 6,15 18,05 469,27 28,00 0,90 733,27
4.496,16
4.037,02
4.797,90
s. go
.b p w
tp :// w
w
13,13 293,13 46,66 940,48 34,71 59,57 38,73 693,59 246,94 N.A N.A N.A 249,99 N.A N.A N.A N.A N.A 123,22 198,46 94,98 149,27 N.A N.A N.A 48,57 218,26 N.A N.A N.A 228,95 41,22 N.A N.A 581,57 41,39 N.A 1.153,42
ht
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philipine Singapura / Singapore Thailand Hong Kong India Jepang / J a p a n K o r e a , Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Rep. Rakyat Cina / China Rep Saudi Arabia Austria Belgia/Belgium Denmark Perancis / F r a n c e Jerman/Germany Italia/Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal / Portugal*) Swedia/Sweden S w i s s / Switzerland I n g g r i s / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Rusia / Russia Amerika Serikat / U S A Kanada/Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America Australia Selandia Baru / New Zealand Mesir / Egypt Negara Lainnya / Other Country JUMLAH / TOTAL
.id
NEGARA TEMPAT TINGGAL/ COUNTRY OF RESIDENCE
5.748,80
5.428,62
*) s/d Tahun 2007 data Portugal tergabung dengan Spanyol / The data up to 2007 included in Spain Sumber : Passenger Exit Survey, Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata Source : Passenger Exit Survey, Ministry of Culture and Tourism
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
LANJUTAN CONTINUATION
Tabel - 28 Table - 28
Unit : Juta US $ / US $ Million
2005
2006
2007
2008
2009
(1)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
12,63 273,66 78,67 689,73 31,26 67,62 31,93 521,63 229,13 5,05 4,76 5,57 288,71 34,52 56,40 23,26 34,45 14,69 109,08 172,92 48,47 167,52 54,18 N.A 28,75 39,15 160,44 5,22 22,59 20,86 214,36 33,65 15,47 21,29 462,48 25,64 1,63 514,53
4,94 365,59 43,97 711,86 36,96 61,91 52,30 405,95 253,78 6,66 12,30 8,34 172,23 114,74 66,11 24,08 31,85 6,39 132,17 119,40 39,33 150,62 94,16 N.A 21,23 49,30 137,62 9,77 13,51 59,21 191,56 30,40 12,13 19,83 301,96 27,07 2,48 656,25
9,29 522,32 91,75 802,01 60,83 64,20 75,92 377,04 304,92 7,28 6,37 6,32 177,96 223,85 55,11 21,62 49,32 21,07 121,39 132,11 35,11 147,12 71,91 N.A 31,98 25,91 164,67 11,59 19,29 79,88 221,01 35,54 17,01 17,89 376,37 29,81 2,35 927,86
12,27 765,30 180,00 1.142,89 82,16 102,24 123,19 654,38 325,52 8,49 11,83 5,28 234,11 375,08 107,59 24,85 36,81 28,64 185,15 223,04 45,19 242,12 46,38 14,56 36,63 45,72 219,13 13,61 26,80 148,56 292,08 82,36 18,98 19,33 668,22 36,05 2,29 760,78
11,75 807,64 161,80 767,29 94,06 58,20 146,95 435,80 217,47 6,41 7,10 6,38 160,36 350,98 122,42 23,69 31,62 22,06 224,85 186,07 56,19 212,72 44,62 15,40 21,51 60,47 204,94 27,80 34,43 111,18 239,94 43,95 4,88 23,24 845,88 42,39 4,59 461,00
5.345,98
7.347,60
6.297,99
ht
s. go
.b p
w
w
tp :// w
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philipine Singapura / Singapore Thailand Hong Kong India Jepang / J a p a n K o r e a , Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Rep. Rakyat Cina / China Rep Saudi Arabia Austria Belgia/Belgium Denmark Perancis / F r a n c e Jerman/Germany Italia/Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal / Portugal*) Swedia/Sweden S w i s s / Switzerland I n g g r i s / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Rusia / Russia Amerika Serikat / U S A Kanada/Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America Australia Selandia Baru / New Zealand Mesir / Egypt Negara Lainnya / Other Country JUMLAH / TOTAL
.id
NEGARA TEMPAT TINGGAL/ COUNTRY OF RESIDENCE
4.521,90
4.447,98
*) s/d Tahun 2007 data Portugal tergabung dengan Spanyol / The data up to 2007 included in Spain Sumber : Passenger Exit Survey, Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata Source : Passenger Exit Survey, Ministry of Culture and Tourism
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
RATA-RATA LAMA TINGGAL WISATAWAN MANCANEGARA MENURUT NEGARA TEMPAT TINGGAL 2000-2009 AVERAGE LENGTH OF STAY OF VISITOR BY COUNTRY OF RESIDENCE 2000-2009
Tabel - 29 Table - 29
Unit : Hari / Days
2000
2001
2002
2003
2004
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Hong Kong India Jepang / J a p a n Korea, Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Rep. Rakyat Cina / China Rep Saudi Arabia Austria BelgIa/BelgIum Denmark Perancis / F r a n c e Jerman/Germany Italia/Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal / Portugal*) Swedia/Sweden S w i s s / Switzerland I n g g r i s / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Rusia / Russia Amerika Serikat / U S A Kanada/Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America Australia Selandia Baru / New Zealand Mesir / Egypt Negara Lainnya / Other Country
6,05 6,54 5,55 5,44 6,92 6,80 16,16 10,09 12,07 N.A N.A N.A 7,44 N.A N.A N.A N.A N.A 18,53 16,03 14,31 21,37 N.A N.A N.A 14,82 14,60 N.A N.A N.A 14,74 17,77 N.A N.A 11,83 12,38 N.A 11,95
8,07 7,61 4,97 4,99 6,79 6,81 8,38 7,54 6,63 10,40 8,50 6,55 7,80 4,59 8,07 13,15 13,79 15,16 14,92 15,80 12,80 15,59 9,39 N.A 8,55 13,76 13,46 12,01 12,66 7,94 12,20 14,55 10,87 10,82 11,05 12,94 17,75 11,97
6,52 6,32 7,98 5,04 7,58 8,07 11,50 7,90 6,72 7,00 7,50 7,09 8,02 8,10 13,14 17,63 18,52 17,07 17,79 14,51 12,62 19,28 12,55 N.A 16,40 15,31 12,55 12,33 16,08 13,00 12,54 13,77 27,50 17,38 10,39 11,77 7,67 10,81
11,51 6,35 10,89 5,82 8,66 9,60 12,47 8,41 7,52 9,32 8,55 11,86 8,64 10,44 12,38 11,71 13,75 15,18 15,56 14,96 12,82 18,53 13,08 N.A 15,82 17,96 14,27 9,22 16,91 18,73 13,23 14,81 6,00 10,00 11,27 10,46 8,50 12,18
6,74 6,08 12,06 4,32 5,94 7,72 12,07 8,13 8,21 7,10 12,56 6,12 7,08 9,53 13,98 19,03 17,88 14,73 15,60 13,97 14,10 18,11 13,66 N.A 15,88 14,84 13,32 12,30 17,16 13,71 12,40 12,31 8,50 13,68 11,06 11,01 4,40 12,27
9,79
9,69
9,47
s. go
.b p w
w
tp :// w
ht
RATA-RATA / AVERAGE
.id
NEGARA TEMPAT TINGGAL/ COUNTRY OF RESIDENCE
12,26
10,49
*) s/d Tahun 2007 data Portugal tergabung dengan Spanyol / The data up to 2007 included in Spain Sumber : Passenger Exit Survey, Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata Source : Passenger Exit Survey, Ministry of Culture and Tourism
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD
LANJUTAN CONTINUATION
Tabel - 29 Table - 29
Unit : Hari / Days
2005
2006
2007
2008
2009
(1)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
Brunei Darussalam Malaysia Filipina / Philippines Singapura / Singapore Thailand Hong Kong India Jepang / J a p a n Korea, Rep. Pakistan Bangladesh Srilanka Taiwan Rep. Rakyat Cina / China Rep Saudi Arabia Austria BelgIa/BelgIum Denmark Perancis / F r a n c e Jerman/Germany Italia/Italy Belanda / Netherlands Spanyol / Spain Portugal / Portugal*) Swedia/Sweden S w i s s / Switzerland I n g g r i s / United Kingdom Finlandia / Finland Norwegia / Norway Rusia / Russia Amerika Serikat / U S A Kanada/Canada Amerika Tengah / Central America Amerika Selatan / South America Australia Selandia Baru / New Zealand Mesir / Egypt Negara Lainnya / Other Country
6,80 5,56 10,86 4,98 6,07 6,35 9,66 7,76 6,21 7,71 7,69 9,17 6,26 6,46 12,85 14,66 15,26 10,71 13,93 13,01 12,16 15,09 12,84 N.A 13,90 16,34 11,80 8,35 18,30 11,71 13,28 11,89 12,67 16,05 10,75 14,75 8,13 11,72
5,21 4,61 7,06 4,34 6,64 6,74 9,00 7,71 7,09 9,62 4,75 4,75 7,18 7,29 12,17 18,28 15,06 8,83 17,23 14,40 14,70 20,45 17,22 N.A 12,40 13,69 14,04 12,79 9,13 12,78 12,02 12,36 12,59 17,80 12,86 14,16 5,86 10,51
6,94 4,96 9,53 5,18 7,43 7,13 9,14 6,13 6,28 4,67 7,80 7,33 6,79 7,05 8,13 13,42 16,74 12,68 13,21 13,30 11,38 17,17 9,28 N.A 15,59 12,35 10,47 13,94 12,97 12,88 11,69 10,13 7,56 15,31 11,64 12,93 5,85 10,08
6,73 5,20 9,29 5,01 8,76 6,96 10,32 7,44 6,48 8,94 8,52 7,65 6,73 7,49 9,82 11,32 14,97 14,63 12,89 12,95 10,90 16,24 10,11 10,57 13,78 11,51 11,64 12,96 11,44 12,79 14,01 16,79 11,67 11,29 10,79 10,19 4,57 10,50
6,38 5,28 7,92 4,51 5,77 5,90 8,89 6,50 5,49 7,50 11,05 6,44 5,79 6,21 10,31 12,58 12,60 12,51 11,85 12,93 10,95 14,10 12,65 9,69 10,21 13,78 10,75 19,21 11,80 9,84 11,11 12,13 7,63 8,95 10,22 10,06 8,27 9,29
9,02
8,58
7,69
s. go
.b p
w
w
tp :// w
ht
RATA-RATA / AVERAGE
.id
NEGARA TEMPAT TINGGAL/ COUNTRY OF RESIDENCE
9,05
9,09
*) s/d Tahun 2007 data Portugal tergabung dengan Spanyol / The data up to 2007 included in Spain Sumber : Passenger Exit Survey, Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata Source : Passenger Exit Survey, Ministry of Culture and Tourism
6WDWLVWLN.XQMXQJDQ:LVDWDZDQ0DQFDQHJDUD