B.193 FP
B.193
ELESA original design
ELESA original design
Ovládací kolečka s vroubkovaným okrajem
Ovládací kolečka s vroubkovaným okrajem
Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro s průchozím závitovým otvorem. ●
Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro se slepým závitovým otvorem. ●
2
Utahovací kolečka
150
h
d1
d
d3
d
d1
h
0.3 I2
0.3
D
L
I2 D
Standardní provedení
Hlavní rozměry
Kód
Označení
D
L
2111
B.193/15 FP-M4
15
2211
B.193/18 FP-M5
2311
d1
Otvor
d3 l2
d
h
g
11 11
6
2
M4
10
4
18
12 13
7
3
M5
10
5
B.193/20 FP-M6
22
14 15
8
4
M6
11
8
2411 2412
B.193/25 FP-M6 B.193/25 FP-M8
26
18 19 10 6
M6 M8
15
16 17
2511 2512 2513 2514
B.193/30 FP-M6 B.193/30 FP-M8 B.193/30 FP-M10 B.193/30 FP-M12
31
18 24 13 6
M6 M8 M10 M12
15
22 21 24 20
2611 2612
B.193/35 FP-M10 B.193/35 FP-M12
36 22.5 27 14 8
M10 M12
15
31 30
2711 2712
B.193/40 FP-M10 B.193/40 FP-M12
40
26 29 14 10
M10 M12
15
40 38
2811
B.193/50 FP-M12
50
32 36 20 12
M12
21
72
6H
L
Hmotnost Standardní provedení
Hlavní rozměry
Otvor
Kód
Označení
D
L
d1
l2
d
2101 2102 2103
B.193/15 B-M3 B.193/15 B-M4 B.193/15 B-M5
15
11
11
2
2201
B.193/18 B-M5
18
12
13
2301
B.193/20 B-M6
22
14
2401
B.193/25 B-M6
26
2501
B.193/30 B-M8
2601
Hmotnost h
g
M3 M4 M5
6 6 5
4
3
M5
5
5
15
4
M6
6
8
18
19
6
M6
10
13
31
18
24
6
M8
10
20
B.193/35 B-M8
36
23
27
8
M8
10
30
2701
B.193/40 B-M10
40
26
29
10
M10
13
38
2801 2802
B.193/50 B-M10 B.193/50 B-M12
50
32
36
12
M10 M12
17 20
73 80
6H
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
B.193 FP
B.193
ELESA original design
ELESA original design
Ovládací kolečka s vroubkovaným okrajem
Ovládací kolečka s vroubkovaným okrajem
Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro s průchozím závitovým otvorem. ●
Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro se slepým závitovým otvorem. ●
2
Utahovací kolečka
150
h
d1
d
d3
d
d1
h
0.3 I2
0.3
D
L
I2 D
Standardní provedení
Hlavní rozměry
Kód
Označení
D
L
2111
B.193/15 FP-M4
15
2211
B.193/18 FP-M5
2311
d1
Otvor
d3 l2
d
h
g
11 11
6
2
M4
10
4
18
12 13
7
3
M5
10
5
B.193/20 FP-M6
22
14 15
8
4
M6
11
8
2411 2412
B.193/25 FP-M6 B.193/25 FP-M8
26
18 19 10 6
M6 M8
15
16 17
2511 2512 2513 2514
B.193/30 FP-M6 B.193/30 FP-M8 B.193/30 FP-M10 B.193/30 FP-M12
31
18 24 13 6
M6 M8 M10 M12
15
22 21 24 20
2611 2612
B.193/35 FP-M10 B.193/35 FP-M12
36 22.5 27 14 8
M10 M12
15
31 30
2711 2712
B.193/40 FP-M10 B.193/40 FP-M12
40
26 29 14 10
M10 M12
15
40 38
2811
B.193/50 FP-M12
50
32 36 20 12
M12
21
72
6H
L
Hmotnost Standardní provedení
Hlavní rozměry
Otvor
Kód
Označení
D
L
d1
l2
d
2101 2102 2103
B.193/15 B-M3 B.193/15 B-M4 B.193/15 B-M5
15
11
11
2
2201
B.193/18 B-M5
18
12
13
2301
B.193/20 B-M6
22
14
2401
B.193/25 B-M6
26
2501
B.193/30 B-M8
2601
Hmotnost h
g
M3 M4 M5
6 6 5
4
3
M5
5
5
15
4
M6
6
8
18
19
6
M6
10
13
31
18
24
6
M8
10
20
B.193/35 B-M8
36
23
27
8
M8
10
30
2701
B.193/40 B-M10
40
26
29
10
M10
13
38
2801 2802
B.193/50 B-M10 B.193/50 B-M12
50
32
36
12
M10 M12
17 20
73 80
6H
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
B.193 p
B.193 S-p-INOX
ELESA original design
ELESA original design
Ovládací kolečka s vroubkovaným okrajem Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Pozinkovaný závitový ocelový kolík se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka UNI 947. ●
Ovládací kolečka s vroubkovaným okrajem Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Závitový kolík z nerezové oceli AISI 303 se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka UNI 947. ●
Kovový kolík vyrobený z nerezové oceli AISI 303 umožňuje použití tohoto kolečka na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.
2
Utahovací kolečka
d
d1
151
0.3 I2 L
Standardní provedení
Závitový kolík
Hlavní rozměry
Kód
Označení
2121 2122 2123 2131 2132
B.193/15 p-M4x6 B.193/15 p-M4x10 B.193/15 p-M4x16 B.193/15 p-M5x10 B.193/15 p-M5x16
15
11
2221 2222 2223
B.193/18 p-M5x10 B.193/18 p-M5x16 B.193/18 p-M5x40
18
12
2321 2322 2323 2324
B.193/20 p-M6x10 B.193/20 p-M6x16 B.193/20 p-M6x25 B.193/20 p-M6x40
2421 2422 2431 2432
B.193/25 p-M6x16 B.193/25 p-M6x25 B.193/25 p-M8x16 B.193/25 p-M8x25
2521 2522 2523
B.193/30 p-M8x16 B.193/30 p-M8x25 B.193/30 p-M8x40
31
2621 2622
B.193/35 p-M8x25 B.193/35 p-M8x40
36
2721
B.193/40 p-M10x30
40
26
29
10
2821
B.193/50 p-M10x40
50
32
36
12
D
22
26
L
14
18
18 23
d1
Hmotnost
l2
d 6g
l
g
11
2
M4 M4 M4 M5 M5
6 10 16 10 16
3 4 5 5 6
13
3
M5
10 16 40
6 7 11
4
M6
10 16 25 40
9 10 12 15
6
M6 M6 M8 M8
16 25 16 25
14 16 20 23
M8
16 25 40
25 28 32
25 40
38 42
M10
30
59
M10
40
94
15
19
24 27
6 8
M8
d
I
d1
D
0.3 I2 D
Standardní provedení Kód
Označení
L
I
Závitový kolík
Hlavní rozměry
Hmotnost
D
L
d1
l2
d 6g
l
g
102121 B.193/15 S-p-M4x6-INOX 102122 B.193/15 S-p-M4x10-INOX 15 102123 B.193/15 S-p-M4x16-INOX
11
11
2
M4 M4 M4
6 10 16
3 4 5
102321 B.193/20 S-p-M6x10-INOX 22 102322 B.193/20 S-p-M6x16-INOX
14
15
4
M6 M6
10 16
9 10
102421 B.193/25 S-p-M6x16-INOX 26 102422 B.193/25 S-p-M6x25-INOX
19
18
6
M6 M6
16 25
14 16
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
B.220
B.259-CLEAN ELESA original design
Ovládací kolečka s vroubkovaným okrajem
ELESA original design
Ovládací kolečka s vroubkovaným okrajem
Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Bílá barva s matnou povrchovou úpravou, odstín RAL 9002. ● Pouzdro z nerezové oceli AISI 303 se slepým závitovým otvorem. ●
Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Pouzdro z brunýrované oceli se slepým závitovým otvorem. ●
Toto kolečko je navrženo pro použití na zdravotnických a potravinářských zařízeních a strojích, jejichž části musí být z hygienických důvodů často čištěny. Jeho tvarování je kompaktní a bez nerovností a zabraňuje tak usazování nečistot.
2
Kovové pouzdro vyrobené z nerezové oceli AISI 303 umožňuje použití tohoto kolečka v odvětvích, kde je vyžadováno použití korozivzdorných materiálů.
Utahovací kolečka
153
I1 h
d
d1
d
d1
h
0.3 I2
I2
Standardní provedení Kód
D
L
D
Hlavní rozměry
Otvor
L
Hmotn.
Označení
D
L
d1
l2
d 6H
h
g
151102 B.259/20 S-M6 CLEAN
21
25
13
12
M6
12
11
Standardní provedení
151112 B.259/25 S-M8 CLEAN
26
28
16
15
M8
13
19
Kód
Označení
D
L
d1
l1
l2
d H9
h
g
151123 B.259/30 S-M10 CLEAN
31
32
19
17
M10
17
29
2901
B.220/35
35
21
18 15
8
10
10
37
Hlavní rozměry
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
Otvor
Hmotnost
B.259
B.259 p
ELESA original design
ELESA original design
Ovládací kolečka s vroubkovaným okrajem
Ovládací kolečka s vroubkovaným okrajem
Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro se slepým závitovým otvorem. ●
Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Pozinkovaný závitový ocelový kolík se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka UNI 947. ●
2
Utahovací kolečka
152
d
d1
d
d1
h
0.3
0.3
I2
I2 D
L
D
Hlavní rozměry
Standardní provedení
Otvor
Označení
D
L
d1
l2
d 6H
h
g
3001 3002
B.259/20 B-M5 B.259/20 B-M6
21
25
13
12
M5 M6
16
12 11
3111 3112
B.259/25 B-M6 B.259/25 B-M8
26
28
16
15
M6 M8
16 20
18 19
3201 3202 3203
B.259/30 B-M6 B.259/30 B-M8 B.259/30 B-M10
17
M6 M8 M10
16 20 17
25 28 29
32
19
L
Hmotn.
Kód
31
I
Standardní provedení
Hlavní rozměry
Závitový kolík
Hmotn.
Kód
Označení
D
L
d1
l2
d 6g
l
g
3011 3121 3211
B.259/20 p-M6x16 B.259/25 p-M8x20 B.259/30 p-M8x25
21 26 31
25 28 32
13 16 19
12 15 17
M6 M8 M8
16 20 25
13 25 38
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
B.259
B.259 p
ELESA original design
ELESA original design
Ovládací kolečka s vroubkovaným okrajem
Ovládací kolečka s vroubkovaným okrajem
Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro se slepým závitovým otvorem. ●
Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Pozinkovaný závitový ocelový kolík se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka UNI 947. ●
2
Utahovací kolečka
152
d
d1
d
d1
h
0.3
0.3
I2
I2 D
L
D
Hlavní rozměry
Standardní provedení
Otvor
Označení
D
L
d1
l2
d 6H
h
g
3001 3002
B.259/20 B-M5 B.259/20 B-M6
21
25
13
12
M5 M6
16
12 11
3111 3112
B.259/25 B-M6 B.259/25 B-M8
26
28
16
15
M6 M8
16 20
18 19
3201 3202 3203
B.259/30 B-M6 B.259/30 B-M8 B.259/30 B-M10
17
M6 M8 M10
16 20 17
25 28 29
32
19
L
Hmotn.
Kód
31
I
Standardní provedení
Hlavní rozměry
Závitový kolík
Hmotn.
Kód
Označení
D
L
d1
l2
d 6g
l
g
3011 3121 3211
B.259/20 p-M6x16 B.259/25 p-M8x20 B.259/30 p-M8x25
21 26 31
25 28 32
13 16 19
12 15 17
M6 M8 M8
16 20 25
13 25 38
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
B.220
B.259-CLEAN ELESA original design
Ovládací kolečka s vroubkovaným okrajem
ELESA original design
Ovládací kolečka s vroubkovaným okrajem
Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Bílá barva s matnou povrchovou úpravou, odstín RAL 9002. ● Pouzdro z nerezové oceli AISI 303 se slepým závitovým otvorem. ●
Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Pouzdro z brunýrované oceli se slepým závitovým otvorem. ●
Toto kolečko je navrženo pro použití na zdravotnických a potravinářských zařízeních a strojích, jejichž části musí být z hygienických důvodů často čištěny. Jeho tvarování je kompaktní a bez nerovností a zabraňuje tak usazování nečistot.
2
Kovové pouzdro vyrobené z nerezové oceli AISI 303 umožňuje použití tohoto kolečka v odvětvích, kde je vyžadováno použití korozivzdorných materiálů.
Utahovací kolečka
153
I1 h
d
d1
d
d1
h
0.3 I2
I2
Standardní provedení Kód
D
L
D
Hlavní rozměry
Otvor
L
Hmotn.
Označení
D
L
d1
l2
d 6H
h
g
151102 B.259/20 S-M6 CLEAN
21
25
13
12
M6
12
11
Standardní provedení
151112 B.259/25 S-M8 CLEAN
26
28
16
15
M8
13
19
Kód
Označení
D
L
d1
l1
l2
d H9
h
g
151123 B.259/30 S-M10 CLEAN
31
32
19
17
M10
17
29
2901
B.220/35
35
21
18 15
8
10
10
37
Hlavní rozměry
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
Otvor
Hmotnost
BT.FP
BT.
ELESA original design
ELESA original design
Ovládací kolečka s rýhovaným okrajem
Ovládací kolečka s rýhovaným okrajem
Speciální technopolymer (PP) s vysokou odolností proti nárazům. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro s průchozím závitovým otvorem. ●
Speciální technopolymer (PP) s vysokou odolností proti nárazům. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro se slepým závitovým otvorem. ●
2
Utahovací kolečka
147
h
d2
d
d1
d2
d3
d
d1
h
0.3
0.3
I2
I2 L
D
Standardní provedení Kód
Označení
6331
BT.16 FP-M4
6336
BT.16 FP-M5
6531
BT.20 FP-M6
6631
BT.25 FP-M6
6636
BT.25 FP-M8
6730
BT.32 FP-M6
6731
BT.32 FP-M8
6732
BT.32 FP-M10
6803 6850
Hlavní rozměry D
L
d1
d2
16
13
11
9
20
16
12
11
25
19
16
15
Otvor d3
5 6 7 7 9
32
22
17
21
7 10
BT.40 FP-M10
40
27
19
25
BT.50 FP-M10
50
28.5
22
31
I2
5 6 8
L
D
d 6H
M4 M5 M6 M6 M8
h
10 12 14
g
Standardní provedení
3
Kód
Označení
4
6320
BT.16 B-M3
6
6321
BT.16 B-M4
Hlavní rozměry
Otvor
D
L
d1
d2
I2
d 6H
16
13
11
9
5
M4
h
M3
Hmotn. g
5 6
4
8
6322
BT.16 B-M5
M5
3
10
6521
BT.20 B-M5
M5
5
17 15
6522
BT.20 B-M6
6621
20
16
12
11
6
BT.25 B-M6
25
19
16
15
8
M6
9
M6 M8
M10 15
12
6721
BT.32 B-M8
32
22
17
21
9
14
13
M10
20
23
6813
BT.40 B-M10
40
27
19
25
13
14
13.5
M10
20
29
6863
BT.50 B-M10
50
28.5
22
31
13.5
M10
11
16 15
Hmotn.
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
M6
6
6
8
8
M8
10
11
M10
13
17
13
23
BT.FP
BT.
ELESA original design
ELESA original design
Ovládací kolečka s rýhovaným okrajem
Ovládací kolečka s rýhovaným okrajem
Speciální technopolymer (PP) s vysokou odolností proti nárazům. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro s průchozím závitovým otvorem. ●
Speciální technopolymer (PP) s vysokou odolností proti nárazům. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro se slepým závitovým otvorem. ●
2
Utahovací kolečka
147
h
d2
d
d1
d2
d3
d
d1
h
0.3
0.3
I2
I2 L
D
Standardní provedení Kód
Označení
6331
BT.16 FP-M4
6336
BT.16 FP-M5
6531
BT.20 FP-M6
6631
BT.25 FP-M6
6636
BT.25 FP-M8
6730
BT.32 FP-M6
6731
BT.32 FP-M8
6732
BT.32 FP-M10
6803 6850
Hlavní rozměry D
L
d1
d2
16
13
11
9
20
16
12
11
25
19
16
15
Otvor d3
5 6 7 7 9
32
22
17
21
7 10
BT.40 FP-M10
40
27
19
25
BT.50 FP-M10
50
28.5
22
31
I2
5 6 8
L
D
d 6H
M4 M5 M6 M6 M8
h
10 12 14
g
Standardní provedení
3
Kód
Označení
4
6320
BT.16 B-M3
6
6321
BT.16 B-M4
Hlavní rozměry
Otvor
D
L
d1
d2
I2
d 6H
16
13
11
9
5
M4
h
M3
Hmotn. g
5 6
4
8
6322
BT.16 B-M5
M5
3
10
6521
BT.20 B-M5
M5
5
17 15
6522
BT.20 B-M6
6621
20
16
12
11
6
BT.25 B-M6
25
19
16
15
8
M6
9
M6 M8
M10 15
12
6721
BT.32 B-M8
32
22
17
21
9
14
13
M10
20
23
6813
BT.40 B-M10
40
27
19
25
13
14
13.5
M10
20
29
6863
BT.50 B-M10
50
28.5
22
31
13.5
M10
11
16 15
Hmotn.
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
M6
6
6
8
8
M8
10
11
M10
13
17
13
23
BT.p ELESA original design
Ovládací kolečka s rýhovaným okrajem Speciální technopolymer (PP) s vysokou odolností proti nárazům. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Pozinkovaný závitový ocelový kolík se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka UNI 947. ●
2
d2
d
d1
Utahovací kolečka
148
I2 I
D
Standardní provedení
L
Hlavní rozměry
Závitový kolík
Hmotnost
Kód
Označení
6351 6356 6371
BT.16 p-M5x10
6376
BT.16 p-M5x16
6541 6546 6551
BT.20 p-M5x25
6571
BT.20 p-M6x10
6576 6581 6591
BT.20 p-M6x40
M6
40
15
6641
BT.25 p-M6x16
M6
16
19
6646
BT.25 p-M6x25
M6
25
11
6661
BT.25 p-M8x16
M8
16
14
6666
BT.25 p-M8x25
M8
25
17
6753
BT.32 p-M8x16
M8
16
16
6755
BT.32 p-M8x25
M8
25
19
6758
BT.32 p-M8x40
M8
40
23
6763
BT.32 p-M10x20
M10
20
23
6765
BT.32 p-M10x30
M10
30
28
6768
BT.32 p-M10x40
M10
40
34
6833
BT.40 p-M10x30
40
27
19
25
13
M10
30
35
6883
BT.50 p-M10x30
50
28.5
22
31
13.5
M10
30
41
D
d 6g
I
g
BT.16 p-M4x10
M4
10
3
BT.16 p-M4x16
M4
16
4
M5
10
5
M5
16
6
BT.20 p-M5x10
M5
10
6
BT.20 p-M5x16
M5
16
7
16
L
13
d1
11
d2
9
I2
5
M5
25
8
M6
10
9
BT.20 p-M6x16
M6
16
10
BT.20 p-M6x25
M6
25
12
20
25
32
16
19
22
12
16
17
11
15
21
6
8
9
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
BT.S-INOX
BT.S-p-INOX
ELESA original design
ELESA original design
Ovládací kolečka s rýhovaným okrajem
Ovládací kolečka s rýhovaným okrajem
Speciální technopolymer (PP) s vysokou odolností a proti nárazům. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Pouzdro z nerezové oceli AISI 303 se slepým závitovým otvorem. ●
Kovové pouzdro vyrobené z nerezové oceli AISI 303 umožňuje použití tohoto kolečka na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.
Speciální technopolymer (PP) s vysokou odolností proti nárazům. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Závitový kolík z nerezové oceli AISI 303 se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka UNI 947. ●
Kovový kolík vyrobený z nerezové oceli AISI 303 umožňuje použití tohoto kolečka na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.
2
I2
d
d1
d2
d
d1
h
d2
Utahovací kolečka
149
L
I
D 0.3 I2 Standardní provedení
L
D
Kód
Standardní provedení Kód
Označení
Hlavní rozměry
Otvor
D
L
d1
d2
l2
d
106521 BT.20 S-M5-INOX
20
16
12
11
6
106621 BT.25 S-M6-INOX
25
19
16
15
8
106721 BT.32 S-M8-INOX
32
22
17
21
9
Hmotn.
h
g
M5
5
5
M6
8
8
M8
10
11
6H
Označení
Závitový kolík
Hlavní rozměry D
L
d1
d2
l2
l
g
M5
10 16
6 7
8
M6
16 20 30
9 10 12
9
M8
16 20 30
16 17 21
106541 BT.20 S-p-M5x10-INOX 106542 BT.20 S-p-M5x16-INOX
20
16
12
11
6
106642 BT.25 S-p-M6x16-INOX 106644 BT.25 S-p-M6x20-INOX 106647 BT.25 S-p-M6x30-INOX
25
19
16
15
106752 BT.32 S-p-M8x16-INOX 106754 BT.32 S-p-M8x20-INOX 106757 BT.32 S-p-M8x30-INOX
32
22
17
21
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
d
Hmotn.
6g
BT.S-INOX
BT.S-p-INOX
ELESA original design
ELESA original design
Ovládací kolečka s rýhovaným okrajem
Ovládací kolečka s rýhovaným okrajem
Speciální technopolymer (PP) s vysokou odolností a proti nárazům. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Pouzdro z nerezové oceli AISI 303 se slepým závitovým otvorem. ●
Kovové pouzdro vyrobené z nerezové oceli AISI 303 umožňuje použití tohoto kolečka na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.
Speciální technopolymer (PP) s vysokou odolností proti nárazům. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Závitový kolík z nerezové oceli AISI 303 se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka UNI 947. ●
Kovový kolík vyrobený z nerezové oceli AISI 303 umožňuje použití tohoto kolečka na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.
2
I2
d
d1
d2
d
d1
h
d2
Utahovací kolečka
149
L
I
D 0.3 I2 Standardní provedení
L
D
Kód
Standardní provedení Kód
Označení
Hlavní rozměry
Otvor
D
L
d1
d2
l2
d
106521 BT.20 S-M5-INOX
20
16
12
11
6
106621 BT.25 S-M6-INOX
25
19
16
15
8
106721 BT.32 S-M8-INOX
32
22
17
21
9
Hmotn.
h
g
M5
5
5
M6
8
8
M8
10
11
6H
Označení
Závitový kolík
Hlavní rozměry D
L
d1
d2
l2
l
g
M5
10 16
6 7
8
M6
16 20 30
9 10 12
9
M8
16 20 30
16 17 21
106541 BT.20 S-p-M5x10-INOX 106542 BT.20 S-p-M5x16-INOX
20
16
12
11
6
106642 BT.25 S-p-M6x16-INOX 106644 BT.25 S-p-M6x20-INOX 106647 BT.25 S-p-M6x30-INOX
25
19
16
15
106752 BT.32 S-p-M8x16-INOX 106754 BT.32 S-p-M8x20-INOX 106757 BT.32 S-p-M8x30-INOX
32
22
17
21
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
d
Hmotn.
6g
CT.476 FP
CT.476
ELESA original design
ELESA original design
Utahovací kohoutky
Utahovací kohoutky
Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro s průchozím závitovým otvorem. ●
Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro se slepým závitovým otvorem. ●
2
Utahovací kolečka
144
h
b 0.4 h
b
D
d
D
0.4
d
d1
L
L
Standardní provedení
Standardní provedení
Hlavní rozměry
Otvor
Kód
Označení
D
L
b
8252
CT.476/20 B-M4
20
11
9.5
Hmotn.
8302
CT.476/25 B-M5
26
13
8351 8356
CT.476/30 B-M6 CT.476/30 B-M8
32
8452
CT.476/40 B-M8
40
Kód
Označení
D
L
b
d1
d
h
g
8358
CT.476/30 FP-M6
32
15
13
6.5
M6
12
7
8458
CT.476/40 FP-M8
40
17
15.5
9
M8
14
10
6H
Hlavní rozměry
Otvor d
Hmotn. h
g
M4
6
3
11
M5
6
4
15
13
M6 M8
8
7 8
17
15.5
M8
8
10
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
6H
CT.476 FP
CT.476
ELESA original design
ELESA original design
Utahovací kohoutky
Utahovací kohoutky
Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro s průchozím závitovým otvorem. ●
Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro se slepým závitovým otvorem. ●
2
Utahovací kolečka
144
h
b 0.4 h
b
D
d
D
0.4
d
d1
L
L
Standardní provedení
Standardní provedení
Hlavní rozměry
Otvor
Kód
Označení
D
L
b
8252
CT.476/20 B-M4
20
11
9.5
Hmotn.
8302
CT.476/25 B-M5
26
13
8351 8356
CT.476/30 B-M6 CT.476/30 B-M8
32
8452
CT.476/40 B-M8
40
Kód
Označení
D
L
b
d1
d
h
g
8358
CT.476/30 FP-M6
32
15
13
6.5
M6
12
7
8458
CT.476/40 FP-M8
40
17
15.5
9
M8
14
10
6H
Hlavní rozměry
Otvor d
Hmotn. h
g
M4
6
3
11
M5
6
4
15
13
M6 M8
8
7 8
17
15.5
M8
8
10
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
6H
CT.476 p
CT.476 S-p-INOX
ELESA original design
Utahovací kohoutky
ELESA original design
Utahovací kohoutky
Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Pozinkovaný závitový ocelový kolík se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka UNI 947. ●
Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Závitový kolík z nerezové oceli AISI 303 se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka UNI 947. ●
Kovový kolík vyrobený z nerezové oceli AISI 303 umožňuje použití tohoto kolečka na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.
2
Utahovací kolečka
145
L
I
b
d
D
0.4
L
I
b
0.4
Závitový kolík
Hmotn.
D
Hlavní rozměry
d
Standardní provedení Kód
Označení
D
L
b
d 6g
l
g
8261 8262
CT.476/20 p-M4x6 CT.476/20 p-M4x10
20
11
9.5
M4
6 10
4 4
8311 8312
CT.476/25 p-M5x10 CT.476/25 p-M5x16
26
13
11
M5
10 16
6 7
8361 8362 8363 8364 8365 8371 8372 8373
CT.476/30 p-M6x10 CT.476/30 p-M6x16 CT.476/30 p-M6x20 CT.476/30 p-M6x25 CT.476/30 p-M6x40 CT.476/30 p-M8x16 CT.476/30 p-M8x25 CT.476/30 p-M8x40
13
M6 M6 M6 M6 M6 M8 M8 M8
10 16 20 25 40 16 25 40
8 10 11 12 14 13 16 20
108311 CT.476/25 S-p-M5x10-INOX 108312 CT.476/25 S-p-M5x16-INOX
8462 8464 8466 8472 8474 8476
CT.476/40 p-M8x16 CT.476/40 p-M8x25 CT.476/40 p-M8x40 CT.476/40 p-M10x20 CT.476/40 p-M10x30 CT.476/40 p-M10x40
M8 M8 M8 M10 M10 M10
16 25 40 20 30 40
15 16 22 25 27 31
108362 108364 108367 108372 108374 108377
32
40
15
17
15.5
Standardní provedení Kód
Označení
CT.476/30 S-p-M6x16-INOX CT.476/30 S-p-M6x20-INOX CT.476/30 S-p-M6x30-INOX CT.476/30 S-p-M8x16-INOX CT.476/30 S-p-M8x20-INOX CT.476/30 S-p-M8x30-INOX
Hlavní rozměry
Závitový kolík Hmotn.
D
L
b
d 6g
l
g
26
13
11
M5
10 16
6 7
13
M6 M6 M6 M8 M8 M8
16 20 30 16 20 30
10 11 13 13 14 17
32
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
15
CT.476 p
CT.476 S-p-INOX
ELESA original design
Utahovací kohoutky
ELESA original design
Utahovací kohoutky
Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Pozinkovaný závitový ocelový kolík se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka UNI 947. ●
Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Závitový kolík z nerezové oceli AISI 303 se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka UNI 947. ●
Kovový kolík vyrobený z nerezové oceli AISI 303 umožňuje použití tohoto kolečka na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.
2
Utahovací kolečka
145
L
I
b
d
D
0.4
L
I
b
0.4
Závitový kolík
Hmotn.
D
Hlavní rozměry
d
Standardní provedení Kód
Označení
D
L
b
d 6g
l
g
8261 8262
CT.476/20 p-M4x6 CT.476/20 p-M4x10
20
11
9.5
M4
6 10
4 4
8311 8312
CT.476/25 p-M5x10 CT.476/25 p-M5x16
26
13
11
M5
10 16
6 7
8361 8362 8363 8364 8365 8371 8372 8373
CT.476/30 p-M6x10 CT.476/30 p-M6x16 CT.476/30 p-M6x20 CT.476/30 p-M6x25 CT.476/30 p-M6x40 CT.476/30 p-M8x16 CT.476/30 p-M8x25 CT.476/30 p-M8x40
13
M6 M6 M6 M6 M6 M8 M8 M8
10 16 20 25 40 16 25 40
8 10 11 12 14 13 16 20
108311 CT.476/25 S-p-M5x10-INOX 108312 CT.476/25 S-p-M5x16-INOX
8462 8464 8466 8472 8474 8476
CT.476/40 p-M8x16 CT.476/40 p-M8x25 CT.476/40 p-M8x40 CT.476/40 p-M10x20 CT.476/40 p-M10x30 CT.476/40 p-M10x40
M8 M8 M8 M10 M10 M10
16 25 40 20 30 40
15 16 22 25 27 31
108362 108364 108367 108372 108374 108377
32
40
15
17
15.5
Standardní provedení Kód
Označení
CT.476/30 S-p-M6x16-INOX CT.476/30 S-p-M6x20-INOX CT.476/30 S-p-M6x30-INOX CT.476/30 S-p-M8x16-INOX CT.476/30 S-p-M8x20-INOX CT.476/30 S-p-M8x30-INOX
Hlavní rozměry
Závitový kolík Hmotn.
D
L
b
d 6g
l
g
26
13
11
M5
10 16
6 7
13
M6 M6 M6 M8 M8 M8
16 20 30 16 20 30
10 11 13 13 14 17
32
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
15
DIN 464
DIN 464
Šrouby s vroubkovanou hlavou
Šrouby s vroubkovanou hlavou
Brunýrovaná soustružená ocel. ● Kolík se závitem po celé délce.
Nerezová ocel AISI 303 s pískovaným matným povrchem. ● Kolík se závitem po celé délce.
●
●
Kompaktní tvar a použitý materiál, nerezová ocel AISI 303, činí tyto šrouby obzvláště vhodné pro nasazení na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.
2 156 l
L
D
DIN 464-M4-5 DIN 464-M4-8 DIN 464-M4-10 DIN 464-M4-12 DIN 464-M4-16 DIN 464-M4-20 DIN 464-M4-25 DIN 464-M5-6 DIN 464-M5-8 DIN 464-M5-10 DIN 464-M5-12 DIN 464-M5-16 DIN 464-M5-20 DIN 464-M5-25 DIN 464-M5-30 DIN 464-M6-8 DIN 464-M6-10 DIN 464-M6-12 DIN 464-M6-16 DIN 464-M6-20 DIN 464-M6-25 DIN 464-M6-30 DIN 464-M6-35 DIN 464-M8-12 DIN 464-M8-16 DIN 464-M8-20 DIN 464-M8-25 DIN 464-M8-30 DIN 464-M8-35 DIN 464-M8-40 DIN 464-M10-15 DIN 464-M10-20 DIN 464-M10-25 DIN 464-M10-30 DIN 464-M10-35 DIN 464-M10-40
D
12
16
20
24
30
36
L
7.5
9.5
11.5
15
18
23
d1
6
8
10
12
16
20
l2
5
6
7.5
10
12
15
d
l
g
M3
6 10 12 16
5 4 5 5
M4
5 8 10 12 16 20 25
10 9 9 9 9 9 10
M5
6 8 10 12 16 20 25 30
15 16 9 16 16 16 17 18
8 10 12 16 20 25 30 35
27 28 29 29 30 31 32 33
12 16 20 25 30 35 40
55 56 60 61 61 63 63
15 20 25 30 35 40
107 108 112 113 117 116
M6
M8
M10
l
L l2
D
DIN 464-M3-6 DIN 464-M3-10 DIN 464-M3-12 DIN 464-M3-16
Hmotnost
d1
Označení
Závitový kolík
Hlavní rozměry
Standardní provedení
d
d
d1
Utahovací kolečka
l2
Hlavní rozměry
Standardní provedení Označení
DIN 464-M4-8-NI DIN 464-M4-10-NI DIN 464-M4-12-NI DIN 464-M4-16-NI DIN 464-M5-10-NI DIN 464-M5-12-NI DIN 464-M5-16-NI DIN 464-M5-20-NI DIN 464-M5-25-NI
D
16
20
L
9.5
11.5
d1
8
10
l2
6
7.5
Závitový kolík d l
g
M4
8 10 12 16
9 9 9 9
M5
10 12 16 20 25
9 16 16 16 17 29 29 30 31 32 56 60 61 61
DIN 464-M6-12-NI DIN 464-M6-16-NI DIN 464-M6-20-NI DIN 464-M6-25-NI DIN 464-M6-30-NI
24
15
12
10
M6
12 16 20 25 30
DIN 464-M8-16-NI DIN 464-M8-20-NI DIN 464-M8-25-NI DIN 464-M8-30-NI
30
18
16
12
M8
16 20 25 30
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
Hmotnost
DIN 464
DIN 464
Šrouby s vroubkovanou hlavou
Šrouby s vroubkovanou hlavou
Brunýrovaná soustružená ocel. ● Kolík se závitem po celé délce.
Nerezová ocel AISI 303 s pískovaným matným povrchem. ● Kolík se závitem po celé délce.
●
●
Kompaktní tvar a použitý materiál, nerezová ocel AISI 303, činí tyto šrouby obzvláště vhodné pro nasazení na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.
2 156 l
L
D
DIN 464-M4-5 DIN 464-M4-8 DIN 464-M4-10 DIN 464-M4-12 DIN 464-M4-16 DIN 464-M4-20 DIN 464-M4-25 DIN 464-M5-6 DIN 464-M5-8 DIN 464-M5-10 DIN 464-M5-12 DIN 464-M5-16 DIN 464-M5-20 DIN 464-M5-25 DIN 464-M5-30 DIN 464-M6-8 DIN 464-M6-10 DIN 464-M6-12 DIN 464-M6-16 DIN 464-M6-20 DIN 464-M6-25 DIN 464-M6-30 DIN 464-M6-35 DIN 464-M8-12 DIN 464-M8-16 DIN 464-M8-20 DIN 464-M8-25 DIN 464-M8-30 DIN 464-M8-35 DIN 464-M8-40 DIN 464-M10-15 DIN 464-M10-20 DIN 464-M10-25 DIN 464-M10-30 DIN 464-M10-35 DIN 464-M10-40
D
12
16
20
24
30
36
L
7.5
9.5
11.5
15
18
23
d1
6
8
10
12
16
20
l2
5
6
7.5
10
12
15
d
l
g
M3
6 10 12 16
5 4 5 5
M4
5 8 10 12 16 20 25
10 9 9 9 9 9 10
M5
6 8 10 12 16 20 25 30
15 16 9 16 16 16 17 18
8 10 12 16 20 25 30 35
27 28 29 29 30 31 32 33
12 16 20 25 30 35 40
55 56 60 61 61 63 63
15 20 25 30 35 40
107 108 112 113 117 116
M6
M8
M10
l
L l2
D
DIN 464-M3-6 DIN 464-M3-10 DIN 464-M3-12 DIN 464-M3-16
Hmotnost
d1
Označení
Závitový kolík
Hlavní rozměry
Standardní provedení
d
d
d1
Utahovací kolečka
l2
Hlavní rozměry
Standardní provedení Označení
DIN 464-M4-8-NI DIN 464-M4-10-NI DIN 464-M4-12-NI DIN 464-M4-16-NI DIN 464-M5-10-NI DIN 464-M5-12-NI DIN 464-M5-16-NI DIN 464-M5-20-NI DIN 464-M5-25-NI
D
16
20
L
9.5
11.5
d1
8
10
l2
6
7.5
Závitový kolík d l
g
M4
8 10 12 16
9 9 9 9
M5
10 12 16 20 25
9 16 16 16 17 29 29 30 31 32 56 60 61 61
DIN 464-M6-12-NI DIN 464-M6-16-NI DIN 464-M6-20-NI DIN 464-M6-25-NI DIN 464-M6-30-NI
24
15
12
10
M6
12 16 20 25 30
DIN 464-M8-16-NI DIN 464-M8-20-NI DIN 464-M8-25-NI DIN 464-M8-30-NI
30
18
16
12
M8
16 20 25 30
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
Hmotnost
DIN 466 Matice s vroubkovaným okrajem
DIN 466 Matice s vroubkovaným okrajem
Brunýrovaná soustružená ocel. ● Průchozí otvor se závitem.
Nerezová ocel AISI 303 s pískovaným matným povrchem. ● Průchozí otvor se závitem.
●
●
Použitý materiál, nerezová ocel AISI 303, umožňuje nasazení této matice na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.
2
D
d1 d
D
d1 d
Utahovací kolečka
157
l2
l2 L
Standardní provedení
L
Hlavní rozměry
Otvor
Hmotn.
Označení
D
L
d1
l2
d 6H
g
DIN 466-M3
12
7.5
6
5
M3
3
DIN 466-M4
16
9.5
8
6
M4
7
Standardní provedení
DIN 466-M5
20
11.5
10
7.5
M5
13
Označení
D
L
d1
DIN 466-M6
24
15
12
10
M6
23
DIN 466-M4-NI
16
9.5
DIN 466-M8
30
18
16
12
M8
44
DIN 466-M5-NI
20
DIN 466-M10
36
23
20
15
M10
87
DIN 466-M6-NI
DIN 466-M12
40
25
22
15
M12
118
DIN 466-M8-NI
Hlavní rozměry
Otvor
Hmotn.
l2
d6H
g
8
6
M4
7
11.5
10
7.5
M5
13
24
15
12
10
M6
23
30
18
16
12
M8
44
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
DIN 466 Matice s vroubkovaným okrajem
DIN 466 Matice s vroubkovaným okrajem
Brunýrovaná soustružená ocel. ● Průchozí otvor se závitem.
Nerezová ocel AISI 303 s pískovaným matným povrchem. ● Průchozí otvor se závitem.
●
●
Použitý materiál, nerezová ocel AISI 303, umožňuje nasazení této matice na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.
2
D
d1 d
D
d1 d
Utahovací kolečka
157
l2
l2 L
Standardní provedení
L
Hlavní rozměry
Otvor
Hmotn.
Označení
D
L
d1
l2
d 6H
g
DIN 466-M3
12
7.5
6
5
M3
3
DIN 466-M4
16
9.5
8
6
M4
7
Standardní provedení
DIN 466-M5
20
11.5
10
7.5
M5
13
Označení
D
L
d1
DIN 466-M6
24
15
12
10
M6
23
DIN 466-M4-NI
16
9.5
DIN 466-M8
30
18
16
12
M8
44
DIN 466-M5-NI
20
DIN 466-M10
36
23
20
15
M10
87
DIN 466-M6-NI
DIN 466-M12
40
25
22
15
M12
118
DIN 466-M8-NI
Hlavní rozměry
Otvor
Hmotn.
l2
d6H
g
8
6
M4
7
11.5
10
7.5
M5
13
24
15
12
10
M6
23
30
18
16
12
M8
44
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
DIN 467 Matice s vroubkovaným okrajem
DIN 467 Matice s vroubkovaným okrajem
Brunýrovaná soustružená ocel. ● Průchozí otvor se závitem.
Nerezová ocel AISI 303 s pískovaným matným povrchem. ● Průchozí otvor se závitem.
●
●
Použitý materiál, nerezová ocel AISI 303, umožňuje nasazení této matice na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.
2
Standardní provedení
D
d
d1
D
d
d1
Utahovací kolečka
159
l2
l2
L
L
Hlavní rozměry
Otvor
Hmotn.
Označení
D
L
d1
l2
d 6H
g
DIN 467-M3
12
3
6
2.5
M3
2
Standardní provedení
DIN 467-M4
16
4
8
3.5
M4
5
Označení
D
L
d1
DIN 467-M5
20
5
10
4
M5
10
DIN 467-M3-NI
12
3
DIN 467-M6
24
6
12
5
M6
18
DIN 467-M4-NI
16
DIN 467-M8
30
8
16
6
M8
33
DIN 467-M5-NI
DIN 467-M10
36
10
20
8
M10
63
DIN 467-M12
40
12
22
10
M12
93
Otvor
Hmotn.
l2
d 6H
g
6
2.5
M3
2
4
8
3.5
M4
5
20
5
10
4
M5
10
DIN 467-M6-NI
24
6
12
5
M6
17
DIN 467-M8-NI
30
8
16
6
M8
35
Hlavní rozměry
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
DIN 467 Matice s vroubkovaným okrajem
DIN 467 Matice s vroubkovaným okrajem
Brunýrovaná soustružená ocel. ● Průchozí otvor se závitem.
Nerezová ocel AISI 303 s pískovaným matným povrchem. ● Průchozí otvor se závitem.
●
●
Použitý materiál, nerezová ocel AISI 303, umožňuje nasazení této matice na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.
2
Standardní provedení
D
d
d1
D
d
d1
Utahovací kolečka
159
l2
l2
L
L
Hlavní rozměry
Otvor
Hmotn.
Označení
D
L
d1
l2
d 6H
g
DIN 467-M3
12
3
6
2.5
M3
2
Standardní provedení
DIN 467-M4
16
4
8
3.5
M4
5
Označení
D
L
d1
DIN 467-M5
20
5
10
4
M5
10
DIN 467-M3-NI
12
3
DIN 467-M6
24
6
12
5
M6
18
DIN 467-M4-NI
16
DIN 467-M8
30
8
16
6
M8
33
DIN 467-M5-NI
DIN 467-M10
36
10
20
8
M10
63
DIN 467-M12
40
12
22
10
M12
93
Otvor
Hmotn.
l2
d 6H
g
6
2.5
M3
2
4
8
3.5
M4
5
20
5
10
4
M5
10
DIN 467-M6-NI
24
6
12
5
M6
17
DIN 467-M8-NI
30
8
16
6
M8
35
Hlavní rozměry
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
DIN 6303 Matice s vroubkovaným okrajem Brunýrovaná ocel. ● Průchozí otvor se závitem nebo bez závitu. ●
2
Utahovací kolečka
154
h
d
D
d
d1
h
l2 L
Standardní provedení
Hlavní rozměry
Otvor
Hmotnost
Označení
D
L
d1
l2
d 6H
d H7
h
g
DIN 6303-M5-A DIN 6303-B5-A
20
12
14
4
M5 -
5
7
17 18
DIN 6303-M6-A DIN 6303-B6-A
24
14
16
4
M6 -
6
8
30 29
DIN 6303-M8-A DIN 6303-B8-A
30
17
20
5
M8 -
8
10
50 50
DIN 6303-M10-A DIN 6303-B10-A
36
20
28
6
M10 -
10
12
90 89
DIN 6303-M12-A DIN 6303-B12-A
40
24
32
8
M12 -
12
16
124 124
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
DIN 6303 Matice s vroubkovaným okrajem Nerezová ocel AISI 303 s pískovaným matným povrchem. ● Průchozí otvor se závitem. ●
Použitý materiál, nerezová ocel AISI 303, umožňuje nasazení této matice na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.
2
Utahovací kolečka
155
D
d
d1
h
l2 L
Otvor
Hlavní rozměry
Standardní provedení
Hmotnost
Označení
D
L
d1
l2
d 6H
h
g
DIN 6303-M5-A-NI
20
12
14
4
M5
7
17
DIN 6303-M6-A-NI
24
14
16
4
M6
8
30
DIN 6303-M8-A-NI
30
17
20
5
M8
10
50
DIN 6303-M10-A-NI
36
20
28
6
M10
12
90
DIN 6303-M12-A-NI
40
24
32
8
M12
16
133
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
DIN 6335 Ruční kolečka hvězdicová Litinový odlitek. ● Hlava: - se slepým otvorem bez závitu v toleranci H7 (typ C) - s průchozím závitovým otvorem (typ D) - se slepým závitovým otvorem (typ E). ●
Na vyžádání a při dostatečném objednaném množství je možné kolečka dodat s hlavou bez vyvrtaného otvoru (typ A).
2
Utahovací kolečka
138
typ C
typ E
typ D
L
d
d
d
d1
l2
f h
h2 D
h
h
Hlavní rozměry
Standardní provedení
Hmotnost
Otvor
Označení
D
L
d1
l2
h2
f
d H7
d 6H
h
g
DIN 6335-GG-32-B6-C DIN 6335-GG-32-M6-D DIN 6335-GG-32-M6-E
32
20
12
10
6 -
2.3 -
6 -
M6 M6
12 10 12
29 28 30
DIN 6335-GG-40-B8-C DIN 6335-GG-40-M8-D DIN 6335-GG-40-M8-E
40
25
14
14
7 -
2.8 -
8 -
M8 M8
15 13 15
49 47 49
DIN 6335-GG-50-B10-C DIN 6335-GG-50-M10-D DIN 6335-GG-50-M10-E
50
32
18
20
8 -
2.8 -
10 -
M10 M10
18 16 18
103 101 105
DIN 6335-GG-63-B12-C DIN 6335-GG-63-M12-D DIN 6335-GG-63-M12-E
63
40
20
25
10 -
3.8 -
12 -
M12 M12
22 20 22
169 159 170
DIN 6335-GG-80-B16-C DIN 6335-GG-80-M16-D DIN 6335-GG-80-M16-E
80
50
25
30
12 -
3.8 -
16 -
M16 M16
28 20 28
368 329 350
DIN 6335-GG-100-B20-C DIN 6335-GG-100-M20-D DIN 6335-GG-100-M20-E
100
63
32
38
14 -
4.8 -
20 -
M20 M20
36 25 36
682 640 715
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
DIN 6335 Ruční kolečka hvězdicová Hliníkový odlitek: - s matovým povrchem (typ MT) - s leštěným povrchem (typ PL). ● Hlava: - se slepým otvorem bez závitu v toleranci H7 (typ C) - s průchozím závitovým otvorem (typ D) - se slepým závitovým otvorem (typ E). ●
Na vyžádání a při dostatečném objednaném množství je možné kolečka dodat s hlavou bez vyvrtaného otvoru (typ A).
2
Utahovací kolečka
139
typ C
typ E
typ D
L
d
d
d
d1
l2
f h
h2 D
h
h
Hlavní rozměry
Standardní provedení
Hmotnost
Otvor
Označení ▲
D
L
d1
l2
h2
f
d H7
d 6H
h
g
DIN 6335-AL-40-B8-CDIN 6335-AL-40-M8-DDIN 6335-AL-40-M8-E-
40
25
14
14
7 -
2.8 -
8 -
M8 M8
15 13 15
22 23 20
DIN 6335-AL-50-B10-CDIN 6335-AL-50-M10-DDIN 6335-AL-50-M10-E-
50
32
18
20
8 -
2.8 -
10 -
M10 M10
18 16 18
44 44 46
DIN 6335-AL-63-B12-CDIN 6335-AL-63-M12-DDIN 6335-AL-63-M12-E-
63
40
20
25
10 -
3.8 -
12 -
M12 M12
22 20 22
76 70 75
DIN 6335-AL-80-B16-CDIN 6335-AL-80-M16-DDIN 6335-AL-80-M16-E-
80
50
25
30
12 -
3.8 -
16 -
M16 M16
28 20 28
140 135 145
▲
Za objednací číslo doplnit typ povrchu: MT (matný) nebo PL (leštěný). Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
DIN 6336 Ruční kolečka hvězdicová Litinový odlitek. ● Hlava: - se slepým otvorem bez závitu v toleranci H7 (typ C) - s průchozím závitovým otvorem (typ D) - se slepým závitovým otvorem (typ E). ●
Na vyžádání a při dostatečném objednaném množství je možné kolečka dodat s hlavou bez vyvrtaného otvoru (typ A).
2
Utahovací kolečka
140
typ C
typ E
typ D
L
d
d
d
d1
l2
f h
h2
D
h
h
Hlavní rozměry
Standardní provedení
Hmotnost
Otvor
Označení
D
L
d1
l2
h2
f
d H7
d 6H
h
g
DIN 6336-GG-32-B6-C DIN 6336-GG-32-M6-D DIN 6336-GG-32-M6-E
32
20
12
10
6 -
2.3 -
6 -
M6 M6
12 10 12
47 46 49
DIN 6336-GG-40-B8-C DIN 6336-GG-40-M8-D DIN 6336-GG-40-M8-E
40
25
14
13
7 -
2.8 -
8 -
M8 M8
15 13 15
70 69 70
DIN 6336-GG-50-B10-C DIN 6336-GG-50-M10-D DIN 6336-GG-50-M10-E
50
32
18
17
8 -
2.8 -
10 -
M10 M10
18 16 18
145 140 148
DIN 6336-GG-63-B12-C DIN 6336-GG-63-M12-D DIN 6336-GG-63-M12-E
63
40
20
21
10 -
3.8 -
12 -
M12 M12
22 20 22
246 237 254
DIN 6336-GG-80-B16-C DIN 6336-GG-80-M16-D DIN 6336-GG-80-M16-E
80
50
25
25
12 -
3.8 -
16 -
M16 M16
28 20 28
542 533 542
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
DIN 6336 Ruční kolečka hvězdicová Hliníkový odlitek: - s matovým povrchem (typ MT) - s leštěným povrchem (typ PL). ● Hlava: - se slepým otvorem bez závitu v toleranci H7 (typ C) - s průchozím závitovým otvorem (typ D) - se slepým závitovým otvorem (typ E). ●
Na vyžádání a při dostatečném objednaném množství je možné kolečka dodat s hlavou bez vyvrtaného otvoru (typ A).
2
Utahovací kolečka
141
typ C
typ E
typ D
L
d
d
d
d1
l2
f h
h2
D
h
h
Hlavní rozměry
Standardní provedení
Hmotnost
Otvor
Označení ▲
D
L
d1
l2
h2
f
d H7
d 6H
h
g
DIN 6336-AL-40-B8-CDIN 6336-AL-40-M8-DDIN 6336-AL-40-M8-E-
40
25
14
13
7 -
2.8 -
8 -
M8 M8
15 13 15
25 25 25
DIN 6336-AL-50-B10-CDIN 6336-AL-50-M10-DDIN 6336-AL-50-M10-E-
50
32
18
17
8 -
2.8 -
10 -
M10 M10
18 16 18
50 45 50
DIN 6336-AL-63-B12-CDIN 6336-AL-63-M12-DDIN 6336-AL-63-M12-E-
63
40
20
21
10 -
3.8 -
12 -
M12 M12
22 20 22
85 85 85
DIN 6336-AL-80-B16-CDIN 6336-AL-80-M16-DDIN 6336-AL-80-M16-E-
80
50
25
25
12 -
3.8 -
16 -
M16 M16
28 20 28
180 220 196
▲
Za objednací číslo doplnit typ povrchu: MT (matný) nebo PL (leštěný). Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
DIN 653
DIN 653
Šrouby s vroubkovanou hlavou
Šrouby s vroubkovanou hlavou
Brunýrovaná soustružená ocel. ● Kolík se závitem po celé délce.
Nerezová ocel AISI 303 s pískovaným matným povrchem. ● Kolík se závitem po celé délce.
●
●
Na vyžádání a při dostatečném objednaném množství je možné dodat šrouby DIN 653 s jinými délkami a závity.
Na vyžádání a při dostatečném objednaném množství je možné dodat šrouby DIN 653 s jinými délkami a závity. Kompaktní tvar a použitý materiál, nerezová ocel AISI 303, činí tyto šrouby obzvláště vhodné pro nasazení na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.
2
l
d
D
L
Označení
DIN 653-M3-6 DIN 653-M3-8 DIN 653-M3-10 DIN 653-M3-16 DIN 653-M3-20 DIN 653-M4-8 DIN 653-M4-10 DIN 653-M4-12 DIN 653-M4-16 DIN 653-M4-20 DIN 653-M4-25 DIN 653-M5-10 DIN 653-M5-12 DIN 653-M5-16 DIN 653-M5-20 DIN 653-M5-25 DIN 653-M5-30 DIN 653-M6-12 DIN 653-M6-16 DIN 653-M6-20 DIN 653-M6-25 DIN 653-M6-30 DIN 653-M6-40 DIN 653-M8-16 DIN 653-M8-20 DIN 653-M8-25 DIN 653-M8-30 DIN 653-M8-35 DIN 653-M8-40 DIN 653-M10-20 DIN 653-M10-25 DIN 653-M10-30 DIN 653-M10-35 DIN 653-M10-40
Hlavní rozměry D
12
16
20
24
30
36
L
2.5
3.5
4
5
6
8
Závitový kolík
Hmotnost
l
L
d
l
g
M3
6 8 10 16 20
3 3 3 3 4
M4
8 10 12 16 20 25
6 6 7 7 7 7 11 12 12 13 14 14
Označení
D
L
d
l
g
M5
10 12 16 20 25 30
DIN 653-M4-8-NI DIN 653-M4-10-NI DIN 653-M4-12-NI DIN 653-M4-16-NI
16
3.5
M4
8 10 12 16
6 6 7 7
20 21 22 23 24 25
DIN 653-M5-10-NI DIN 653-M5-12-NI DIN 653-M5-16-NI DIN 653-M5-20-NI
20
4
M5
M6
12 16 20 25 30 40
10 12 16 20
11 12 12 13
DIN 653-M6-12-NI DIN 653-M6-16-NI DIN 653-M6-20-NI DIN 653-M6-25-NI
24
5
M6
12 16 20 25
20 21 22 23 37 39 40 42 72 74 76 80
M8
M10
16 20 25 30 35 40
37 39 40 42 43 48
20 25 30 35 40
72 74 76 78 80
D
Standardní provedení
d
Utahovací kolečka
158
Standardní provedení
Hlavní rozměry
Závitový kolík
DIN 653-M8-16-NI DIN 653-M8-20-NI DIN 653-M8-25-NI DIN 653-M8-30-NI
30
6
M8
16 20 25 30
DIN 653-M10-20-NI DIN 653-M10-25-NI DIN 653-M10-30-NI DIN 653-M10-40-NI
36
8
M10
20 25 30 40
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
Hmotnost
DIN 653
DIN 653
Šrouby s vroubkovanou hlavou
Šrouby s vroubkovanou hlavou
Brunýrovaná soustružená ocel. ● Kolík se závitem po celé délce.
Nerezová ocel AISI 303 s pískovaným matným povrchem. ● Kolík se závitem po celé délce.
●
●
Na vyžádání a při dostatečném objednaném množství je možné dodat šrouby DIN 653 s jinými délkami a závity.
Na vyžádání a při dostatečném objednaném množství je možné dodat šrouby DIN 653 s jinými délkami a závity. Kompaktní tvar a použitý materiál, nerezová ocel AISI 303, činí tyto šrouby obzvláště vhodné pro nasazení na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.
2
l
d
D
L
Označení
DIN 653-M3-6 DIN 653-M3-8 DIN 653-M3-10 DIN 653-M3-16 DIN 653-M3-20 DIN 653-M4-8 DIN 653-M4-10 DIN 653-M4-12 DIN 653-M4-16 DIN 653-M4-20 DIN 653-M4-25 DIN 653-M5-10 DIN 653-M5-12 DIN 653-M5-16 DIN 653-M5-20 DIN 653-M5-25 DIN 653-M5-30 DIN 653-M6-12 DIN 653-M6-16 DIN 653-M6-20 DIN 653-M6-25 DIN 653-M6-30 DIN 653-M6-40 DIN 653-M8-16 DIN 653-M8-20 DIN 653-M8-25 DIN 653-M8-30 DIN 653-M8-35 DIN 653-M8-40 DIN 653-M10-20 DIN 653-M10-25 DIN 653-M10-30 DIN 653-M10-35 DIN 653-M10-40
Hlavní rozměry D
12
16
20
24
30
36
L
2.5
3.5
4
5
6
8
Závitový kolík
Hmotnost
l
L
d
l
g
M3
6 8 10 16 20
3 3 3 3 4
M4
8 10 12 16 20 25
6 6 7 7 7 7 11 12 12 13 14 14
Označení
D
L
d
l
g
M5
10 12 16 20 25 30
DIN 653-M4-8-NI DIN 653-M4-10-NI DIN 653-M4-12-NI DIN 653-M4-16-NI
16
3.5
M4
8 10 12 16
6 6 7 7
20 21 22 23 24 25
DIN 653-M5-10-NI DIN 653-M5-12-NI DIN 653-M5-16-NI DIN 653-M5-20-NI
20
4
M5
M6
12 16 20 25 30 40
10 12 16 20
11 12 12 13
DIN 653-M6-12-NI DIN 653-M6-16-NI DIN 653-M6-20-NI DIN 653-M6-25-NI
24
5
M6
12 16 20 25
20 21 22 23 37 39 40 42 72 74 76 80
M8
M10
16 20 25 30 35 40
37 39 40 42 43 48
20 25 30 35 40
72 74 76 78 80
D
Standardní provedení
d
Utahovací kolečka
158
Standardní provedení
Hlavní rozměry
Závitový kolík
DIN 653-M8-16-NI DIN 653-M8-20-NI DIN 653-M8-25-NI DIN 653-M8-30-NI
30
6
M8
16 20 25 30
DIN 653-M10-20-NI DIN 653-M10-25-NI DIN 653-M10-30-NI DIN 653-M10-40-NI
36
8
M10
20 25 30 40
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
Hmotnost
ELK. ELESA original design
Ovládací kolečka Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Šedočerná barva s matnou povrchovou úpravou. ● Víčko z technopolymeru, přivařené ultrazvukem k tělesu kolečka v jedné z barev Ergostyle s matným povrchem. ● Pouzdro: - ocelové se slepým otvorem v toleranci H9 - mosazné se slepým závitovým otvorem. ●
Při uchopení kolečka je dlaň opřena o čelní plochu, zatímco prsty zapadnou do vlisů na zadní straně kolečka. Tímto způsobem může obsluha s minimální ovládací silou vyvinout maximální krouticí moment.
Při objednávání doplňte objednací číslo o barvu víčka (viz. barvy uvedené nad tabulkou). Příklad objednávky: 221406 – C4 ELK.56 A-8-C4 Ovládací kolečko se žlutým víčkem
D
L I2
5
d
d
d2
d1
Ergostyle
296
h
h
l1
C 1: RAL 7021 C 2: RAL 2004 C 3: RAL 7035 C 4: RAL 1021 C 5: RAL 5024 C 6: RAL 3000
Standardní provedení
Hlavní rozměry
Otvor
Hmotn.
Standardní provedení
Označení ▲
D
L
d1
d2
I1
I2
d H9
h
g
Kód ▲
221206 - ELK.45 A-8 -
45
26
21
14
19
10
8
14
37
221406 - ELK.56 A-8 -
56
29
26.5
14
18
11
8
14
53
221606 - ELK.70 A-10 -
70
35
32.5
22
25
13
10
21
112
Kód ▲
▲
Za označení a kód doplnit barvu víčka.
Označení ▲
Hlavní rozměry
Otvor
Hmotn.
D
L
d1
I2
d 6H
h
g
221221 - ELK.45 B-M6 221226 - ELK.45 B-M8 -
45
26
21
10
M6 M8
12 13
29 30
221426 - ELK.56 B-M8 221431 - ELK.56 B-M10 -
56
29
26.5
11
M8 M10
13 13
41 39
221631 - ELK.70 B-M10 221636 - ELK.70 B-M12 -
70
35
32.5
13
M10 M12
18 17
68 66
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
ELK.FP ELESA original design
Ovládací kolečka Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Šedočerná barva s matnou povrchovou úpravou. ● Víčko z technopolymeru s průchozím otvorem, přivařené ultrazvukem k tělesu kolečka v jedné z barev Ergostyle s matným povrchem. ● Brunýrovaná ocelová hlava s vystruženým otvorem v toleranci H7. ●
Při uchopení kolečka je dlaň opřena o čelní plochu, zatímco prsty zapadnou do vlisů na zadní straně kolečka. Tímto způsobem může obsluha s minimální ovládací silou vyvinout maximální krouticí moment. Při objednávání doplňte objednací číslo o barvu víčka (viz. barvy uvedené nad tabulkou). Příklad objednávky: 220416 – C4 ELK.56 FP- A-10-C4 Ovládací kolečko se žlutým víčkem
5 D
295
L
d4
d3
d
d2
d1
Ergostyle
I2
h
C 1: RAL 7021 C 2: RAL 2004 C 3: RAL 7035 C 4: RAL 1021 C 5: RAL 5024 C 6: RAL 3000
Standardní provedení
Hlavní rozměry
Otvor
Hmotn.
Kód ▲
Označení ▲
D
L
d1
d2
d3
d4
I2
d H7
h
g
220416 -
ELK.56 FP-A-10 -
56
29
26.5
22
20.5
23
11
10
22
80
220616 -
ELK.70 FP-A-12 -
70
35
32.5
26
24
28
13
12
27
132
▲
Za označení a kód doplnit barvu víčka. Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
ELK.p ELESA original design
Ovládací kolečka Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Šedočerná barva s matnou povrchovou úpravou. ● Víčko z technopolymeru, přivařené ultrazvukem k tělesu kolečka v jedné z barev Ergostyle s matným povrchem. ● Pozinkovaný závitový ocelový kolík se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka UNI 947. ●
Při uchopení kolečka je dlaň opřena o čelní plochu, zatímco prsty zapadnou do vlisů na zadní straně kolečka. Tímto způsobem může obsluha s minimální ovládací silou vyvinout maximální krouticí moment.
Při objednávání doplňte objednací číslo o barvu víčka (viz. barvy uvedené nad tabulkou). Příklad objednávky: 222406 – C4 ELK.56 p M8x20-C4 Ovládací kolečko se žlutým víčkem
L
I
D
5
I2
Ergostyle
d
d1
297
C 1: RAL 7021 C 2: RAL 2004 C 3: RAL 7035 C 4: RAL 1021 C 5: RAL 5024 C 6: RAL 3000
Standardní provedení
Hlavní rozměry
Závitový kolík
Hmotnost
Kód ▲
Označení ▲
D
L
d1
I2
d 6g
I
g
222221 222241 -
ELK.45 p-M8x20 ELK.45 p-M8x30 -
45
26
21
10
M8 M8
20 30
33 36
222406 222416 222426 222451 222461 222471 -
ELK.56 p-M8x20 ELK.56 p-M8x30 ELK.56 p-M8x40 ELK.56 p-M10x20 ELK.56 p-M10x30 ELK.56 p-M10x40 -
56
29
26.5
11
M8 M8 M8 M10 M10 M10
20 30 40 20 30 40
46 49 52 55 61 67
222616 222661 -
ELK.70 p-M10x30 ELK.70 p-M12x50 -
70
35
32.5
13
M10 M12
30 50
83 102
▲
Za označení a kód doplnit barvu víčka. Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
ESN. ELESA original design
Jednostranné křídlové matice Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Šedočerná barva s matnou povrchovou úpravou. ● Středová krytka (ECA.W) kterou je možné odejmout pomocí šroubováku. Materiál technopolymer v jedné z barev Ergostyle s matným povrchem. ● Mosazné pouzdro se závitovým otvorem. ●
Mírně vyduté koncové plochy křídlových matic umožňují vyvinout maximální sílu při utahování. Při objednávání doplňte objednací číslo o barvu krytky (viz. barvy uvedené nad tabulkou). Příklad objednávky: 225241 – C4 ESN.55 B-M8-C4 Jednostranná křídlová matice se žlutou krytkou
Středové krytky jsou dostupné též jako příslušenství v barvách Ergostyle. Při objednávání krytky doplňte kód (2975) a označení (ECA.W) popisem rozměru a barvy. Příklad objednávky krytky: 2 9 7 5 3 - C4 ECA.W3 - C4 = žlutá krytka pro jednostrannou křídlovou matici ESN.55
5
3= ESN.55 4= ESN.70
Šedočerná Oranžová Šedá Žlutá Světle modrá Červená
Ergostyle
302
C1= C2= C3= C4= C5= C6=
d
R
d1
L
l2 b
h
C 1: RAL 7021 C 2: RAL 2004 C 3: RAL 7035 C 4: RAL 1021 C 5: RAL 5024 C 6: RAL 3000
Standardní provedení Kód ▲
Hlavní rozměry
Označení ▲
Otvor
Hmotnost
R
L
d1
I2
b
d 6H
h
g
225236 - ESN.55 B-M6 225241 - ESN.55 B-M8 -
27.5
28
16
6.5
8
M6 M8
18 18
15 14
225406 - ESN.70 B-M8 225411 - ESN.70 B-M10 -
35
36
20
8
10
M8 M10
20 20
29 28
▲
Za označení a kód doplnit barvu krytky. Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
EWN.FP
EWN.
ELESA original design
ELESA original design
Křídlové matice
Křídlové matice
Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Šedočerná barva s matnou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro s průchozím závitovým otvorem. ●
Mírně vyduté koncové plochy křídlových matic umožňují vyvinout maximální sílu při utahování. Příklad objednávky: 223132 - C0 EWN.55 FP-M6 - C0
Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Šedočerná barva s matnou povrchovou úpravou. ● Středová krytka (ECA.W) kterou je možné odejmout pomocí šroubováku. Materiál technopolymer v jedné z barev Ergostyle s matným povrchem. ● Mosazné pouzdro se závitovým otvorem. ●
Mírně vyduté koncové plochy křídlových matic umožňují vyvinout maximální sílu při utahování.
Při objednávání doplňte objednací číslo o barvu krytky (viz. barvy uvedené nad tabulkou). Příklad objednávky: 223236 – C4 EWN.55 B-M6-C4 Křídlová matice se žlutou krytkou
Středové krytky jsou dostupné též jako příslušenství v barvách Ergostyle. Při objednávání krytky, doplňte kód (2975) a označení (ECA.W) popisem rozměru a barvy. EWN.FP
Příklad objednávky krytky: 2 9 7 5 3 - C4 ECA.W3 - C4 = žlutá středová krytka pro křídlovou matici EWN.55
5
C1= C2= C3= C4= C5= C6=
2= EWN.48 3= EWN.55 4= EWN.70
EWN.
298
Šedočerná Oranžová Šedá Žlutá Světle modrá Červená
L L
Ergostyle
I3 b
C 1: RAL 7021 b
I2
I2 C 2: RAL 2004
d
d1
D
d2
d3
d
D
d1
C 3: RAL 7035 C 4: RAL 1021 C 5: RAL 5024 h
h
Standardní provedení Standardní provedení
Hlavní rozměry
Otvor
Hmotn.
d1 d2 d3 I2 I3 b
d 6H h
g
47 23.5 13.5 10 8.5 8.5 21.5 7
M5 12 M6 12 M8 12
10 9 8
55 27.5 16 12 10.5 6.5 25 8
M6 18 M8 18
19 18
M8 20 M10 20
32 31
Kód
Označení
223122 - C0 223123 - C0 223124 - C0
EWN.48 FP-M5 - C0 EWN.48 FP-M6 - C0 EWN.48 FP-M8 - C0
223132 - C0 223133 - C0
EWN.55 FP-M6 - C0 EWN.55 FP-M8 - C0
223152 - C0 223153 - C0
EWN.70 FP-M8 - C0 70 35.5 20 15 13 8 EWN.70 FP-M10 - C0
D
L
32 10
Hlavní rozměry
Kód ▲
Označení ▲
D
L
223216 223221 223226 -
EWN.48 B-M5 EWN.48 B-M6 EWN.48 B-M8 -
47
24
223236 223241 -
EWN.55 B-M6 EWN.55 B-M8 -
55
28
16
223406 223411 -
EWN.70 B-M8 EWN.70 B-M10 -
70
36
20
▲
C 6: RAL 3000
d1
Otvor
Hmotn.
I2
b
d 6H
h
g
13.5 5.5
7
M5 M6 M8
12 12 12
11 10 9
6.5
8
M6 M8
18 18
20 19
8
10
M8 M10
20 20
34 33
Za označení a kód doplnit barvu krytky.
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
EWN.SST-FP
EWN.SST
ELESA original design
ELESA original design
Křídlové matice
Křídlové matice
Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Šedočerná barva s matnou povrchovou úpravou. ● Pouzdro z nerezové oceli AISI 303 s průchozím závitovým otvorem. ●
Mírně vyduté koncové plochy křídlových matic umožňují vyvinout maximální sílu při utahování. Kovové pouzdro vyrobené z nerezové oceli AISI 303 umožňuje použití této křídlové matice na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů. Příklad objednávky: 224133 – C0 EWN.55 SST-FP-M8-C0
Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Šedočerná barva s matnou povrchovou úpravou. ● Středová krytka (ECA.W) kterou je možné odejmout pomocí šroubováku. Materiál technopolymer v jedné z barev Ergostyle s matným povrchem. ● Pouzdro z nerezové oceli AISI 303 s průchozím závitovým otvorem. ●
Mírně vyduté koncové plochy křídlových matic umožňují vyvinout maximální sílu při utahování. Kovové pouzdro vyrobené z nerezové oceli AISI 303 umožňuje použití této křídlové matice na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů. Při objednávání doplňte objednací číslo o barvu krytky (viz. barvy uvedené nad tabulkou). Příklad objednávky: 224241 – C4 EWN.55 SST-M8-C4 Křídlová matice se žlutou krytkou Středové krytky jsou dostupné též jako příslušenství v barvách Ergostyle. Při objednávání krytky doplňte kód (2975) a označení (ECA.W) popisem rozměru a barvy. Příklad objednávky krytky:
EWN.SST-FP
2 9 7 5 3 - C4
ECA.W3 - C4 = žlutá krytka pro křídlovou matici EWN.55
5
C1= C2= C3= C4= C5= C6=
3= EWN.55 4= EWN.70
300
Ergostyle
EWN.SST
Šedočerná Oranžová Šedá Žlutá Světle modrá Červená
L L
I3 b
b
I2
C 1: RAL 7021
I2
C 2: RAL 2004
C 4: RAL 1021
d
d1
D
d2
d3
d
D
d1
C 3: RAL 7035
C 5: RAL 5024 h Standardní provedení Standardní provedení Kód
Označení
224122 - C0 EWN.48 SST-FP-M6 - C0 224123 - C0 EWN.48 SST-FP-M8 - C0 224133 - C0 EWN.55 SST-FP-M8 - C0
Hlavní rozměry D
L
Otvor
Hmotn.
Kód ▲
Označení ▲
L
47
24
224241 - EWN.55 SST-M8 -
55
28
16
6.5
224411 - EWN.70 SST-M10 -
70
36
20
8
g
224216 - EWN.48 SST-M6 -
M6 12
9
224221 - EWN.48 SST-M8 -
M8 12
8
M8 18
18
8 32 10 M10 20
31
55 27.5 16 12 10.5 6.5 25 8
224153 - C0 EWN.70 SST-FP-M10 - C0 70 35.5 20 15 13
Hlavní rozměry D
d1 d2 d3 I2 I3 b d 6H h
47 23.5 13.5 10 8.5 5.5 21.5 7
C 6: RAL 3000
h
▲
d1
Otvor
I2
b
13.5 5.5
7
h
g
M6
12
10
M8
12
9
8
M8
18
19
10
M10
20
33
Za označení a kód doplnit barvu krytky.
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
d 6H
Hmotn.
EWN.SST-p ELESA original design
Šrouby s křídlovou hlavou Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Šedočerná barva s matnou povrchovou úpravou. ● Středová krytka (ECA.W) kterou je možné odejmout pomocí šroubováku. Materiál technopolymer v jedné z barev Ergostyle s matným povrchem. ● Závitový kolík z nerezové oceli AISI 303 se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka UNI 947. ●
Mírně vyduté koncové plochy křídlových matic umožňují vyvinout maximální sílu při utahování. Kovový kolík vyrobený z nerezové oceli AISI 303 umožňuje použití tohoto šroubu na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů. Při objednávání doplňte objednací číslo o barvu krytky (viz. barvy uvedené nad tabulkou). Příklad objednávky: 224626 – C4 EWN.55 SST-p-M8x20-C4 Šroub s křídlovou hlavou se žlutou krytkou Středové krytky jsou dostupné též jako příslušenství v barvách Ergostyle. Při objednávání krytky doplňte kód (2975) a označení (ECA.W) popisem rozměru a barvy. Krytku lze odejmout pomocí šroubováku.
5 301 I b
Příklad objednávky krytky:
I2
ECA.W3 - C4 = žlutá krytka pro šroub s křídlovou hlavou EWN.55
C1= C2= C3= C4= C5= C6=
3= EWN.55 4= EWN.70
d
D
d1
2 9 7 5 3 - C4
Šedočerná Oranžová Šedá Žlutá Světle modrá Červená
C 1: RAL 7021 C 2: RAL 2004 C 3: RAL 7035 C 4: RAL 1021 C 5: RAL 5024 C 6: RAL 3000
Standardní provedení
Hlavní rozměry
Kód ▲
Označení ▲
224626 224636 -
EWN.55 SST-p-M8x20 EWN.55 SST-p-M8x30 -
55
28
16
224856 224866 -
EWN.70 SST-p-M10x20 EWN.70 SST-p-M10x30 -
70
36
20
▲
D
L
d1
Závitový kolík I2
Hmotnost
b
d 6g
I
g
6.5
8
M8 M8
20 30
23 26
8
10
M10 M10
20 30
41 47
Za označení a kód doplnit barvu krytky. Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
Ergostyle
L
GN 431
GN 432
Utahovací kohoutky
Utahovací kohoutky
Hlava ze spékané nerezové oceli AISI 316L s pískovaným matným povrchem. ● Závitový kolík z nerezové oceli AISI 304 zašroubovaný v hlavě a zajištěný příčným kolíkem proti pootočení. ●
Utahovací kohoutky GN 431 umožňují použití větší utahovací síly než kolečka s vroubkovaným okrajem.
Utahovací kohoutky GN 432 umožňují použití větší utahovací síly než kolečka s vroubkovaným okrajem. Nízký obsah síry v nerezové oceli AISI 316L (méně než 0.030 %) zaručuje výbornou odolnost proti korozi. Proto jsou utahovací kohoutky GN 432 obzvláště vhodné pro použití na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.
d
D
Utahovací kolečka
Nízký obsah síry v nerezové oceli AISI 304 a AISI 316L (méně než 0.030 %) zaručuje výbornou odolnost proti korozi. Proto jsou utahovací kohoutky GN obzvláště vhodné pro použití na zdravotnických a potravinářských 2 431 zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů 146 životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.
Hlava ze spékané nerezové oceli AISI 316L s pískovaným matným povrchem. ● Hlava se slepým závitovým otvorem. ●
0.3
Označení
GN 431-30-M6-16 GN 431-30-M6-20 GN 431-30-M6-25 GN 431-30-M8-16 GN 431-30-M8-20 GN 431-30-M8-25 GN 431-30-M8-32
D
25
30
30
GN 431-36-M8-16 GN 431-36-M8-20 GN 431-36-M8-25 GN 431-36-M8-32
36
GN 431-36-M10-20 GN 431-36-M10-30 GN 431-36-M10-40
36
L
10
12
12
14.5
14.5
Závitový kolík b
8
10
10
12
12
Hmotn.
d
l
g
M6
16 20 25
15 16 17
M6
16 20 25
25 25 25
M8
16 20 25 32
26 28 30 32
M8
16 20 25 32
44 45 50 49
20 30 40
48 53 55
M10
d
Hlavní rozměry
Standardní provedení
GN 431-25-M6-16 GN 431-25-M6-20 GN 431-25-M6-25
L
l
D
b
h
0.3 b
L
Hlavní rozměry
Standardní provedení
Hmotn.
Otvor
Označení
D
L
b
d
h
g
GN 432-25-M6
25
10
8
M6
7
11
GN 432-30-M6 GN 432-30-M8
30
12
10
M6 M8
9
20 19
GN 432-36-M8 GN 432-36-M10
36
14.5
12
M8 M10
10
35 38
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
GN 431
GN 432
Utahovací kohoutky
Utahovací kohoutky
Hlava ze spékané nerezové oceli AISI 316L s pískovaným matným povrchem. ● Závitový kolík z nerezové oceli AISI 304 zašroubovaný v hlavě a zajištěný příčným kolíkem proti pootočení. ●
Utahovací kohoutky GN 431 umožňují použití větší utahovací síly než kolečka s vroubkovaným okrajem.
Utahovací kohoutky GN 432 umožňují použití větší utahovací síly než kolečka s vroubkovaným okrajem. Nízký obsah síry v nerezové oceli AISI 316L (méně než 0.030 %) zaručuje výbornou odolnost proti korozi. Proto jsou utahovací kohoutky GN 432 obzvláště vhodné pro použití na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.
d
D
Utahovací kolečka
Nízký obsah síry v nerezové oceli AISI 304 a AISI 316L (méně než 0.030 %) zaručuje výbornou odolnost proti korozi. Proto jsou utahovací kohoutky GN obzvláště vhodné pro použití na zdravotnických a potravinářských 2 431 zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů 146 životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.
Hlava ze spékané nerezové oceli AISI 316L s pískovaným matným povrchem. ● Hlava se slepým závitovým otvorem. ●
0.3
Označení
GN 431-30-M6-16 GN 431-30-M6-20 GN 431-30-M6-25 GN 431-30-M8-16 GN 431-30-M8-20 GN 431-30-M8-25 GN 431-30-M8-32
D
25
30
30
GN 431-36-M8-16 GN 431-36-M8-20 GN 431-36-M8-25 GN 431-36-M8-32
36
GN 431-36-M10-20 GN 431-36-M10-30 GN 431-36-M10-40
36
L
10
12
12
14.5
14.5
Závitový kolík b
8
10
10
12
12
Hmotn.
d
l
g
M6
16 20 25
15 16 17
M6
16 20 25
25 25 25
M8
16 20 25 32
26 28 30 32
M8
16 20 25 32
44 45 50 49
20 30 40
48 53 55
M10
d
Hlavní rozměry
Standardní provedení
GN 431-25-M6-16 GN 431-25-M6-20 GN 431-25-M6-25
L
l
D
b
h
0.3 b
L
Hlavní rozměry
Standardní provedení
Hmotn.
Otvor
Označení
D
L
b
d
h
g
GN 432-25-M6
25
10
8
M6
7
11
GN 432-30-M6 GN 432-30-M8
30
12
10
M6 M8
9
20 19
GN 432-36-M8 GN 432-36-M10
36
14.5
12
M8 M10
10
35 38
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
GN 5334
GN 5335
ELESA original design
Ruční kolečka hvězdicová
Ruční kolečka hvězdicová
Nerezová ocel AISI 304 s matným povrchem, pískováno. ● Přivařená hlava: - se slepým otvorem bez závitu v toleranci H7 (typ C) - se slepým závitovým otvorem (typ E).
Nerezová ocel AISI 303 s matným pískovaným povrchem. ● Hlava: - se slepým otvorem bez závitu v toleranci H7 (typ C) - se slepým závitovým otvorem (typ E) - s průchozím závitovým otvorem (typ D).
●
●
Nízký obsah síry v nerezové oceli AISI 304 (méně než 0.030 %) zaručuje výbornou odolnost proti korozi. Proto jsou ruční kolečka GN 5334 obzvláště vhodná pro použití na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.
Informace o upevnění ručního kolečka GN 5335 na hřídel pomocí šroubu viz. technická data GN 110 na straně 668.
2 137
Utahovací kolečka
Informace o upevnění ručního kolečka GN 5334 na hřídel pomocí šroubu viz. technická data GN 110 na straně 668.
Nerezová ocel AISI 303 a absence nerovností na povrchu činí ruční kolečka GN 5335 obzvláště vhodná pro použití na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů. Hladký povrch a velká zaoblení zaručují při běžném provozu vysoký stupeň hygieny.
L typ C
l2
L
d
d1
d1
l2
D typ E
typ C
d
Označení
h Hlavní rozměry D
L
d1
GN 5334-40-B8-C GN 5334-40-M8-E
40
24
14
GN 5334-50-B10-C GN 5334-50-M10-E
50
31
18
GN 5334-60-B12-C GN 5334-60-M12-E
60
39
20
Otvor l2
h
g
12
8 -
M8
15 15
36 37
17.5
10 -
M10
18 18
63 65
21
d H7 d 6H
Hmotn.
12 -
M12
22 22
105 107
h
h
h Standardní provedení
Standardní provedení
d
d
typ E
d
h
D
Označení
typ D
Hlavní rozměry D
L
Otvor h
g
11
8 -
M6 M8 M8
15 12 13 15
125 128 120 125
21
12
10 -
M8 M10 M10
18 15 16 15
215 214 205 208
25
12
12 -
M10 M12 M12
22 18 20 22
375 367 366 365
d1
GN 5335-40-B8-C GN 5335-40-M6-E GN 5335-40-M8-D GN 5335-40-M8-E
40
26.5
18
GN 5335-50-B10-C GN 5335-50-M8-E GN 5335-50-M10-D GN 5335-50-M10-E
50
29
GN 5335-60-B12-C GN 5335-60-M10-E GN 5335-60-M12-D GN 5335-60-M12-E
60
33
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
l2
d H7 d 6H
Hmotn.
GN 5334
GN 5335
ELESA original design
Ruční kolečka hvězdicová
Ruční kolečka hvězdicová
Nerezová ocel AISI 304 s matným povrchem, pískováno. ● Přivařená hlava: - se slepým otvorem bez závitu v toleranci H7 (typ C) - se slepým závitovým otvorem (typ E).
Nerezová ocel AISI 303 s matným pískovaným povrchem. ● Hlava: - se slepým otvorem bez závitu v toleranci H7 (typ C) - se slepým závitovým otvorem (typ E) - s průchozím závitovým otvorem (typ D).
●
●
Nízký obsah síry v nerezové oceli AISI 304 (méně než 0.030 %) zaručuje výbornou odolnost proti korozi. Proto jsou ruční kolečka GN 5334 obzvláště vhodná pro použití na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.
Informace o upevnění ručního kolečka GN 5335 na hřídel pomocí šroubu viz. technická data GN 110 na straně 668.
2 137
Utahovací kolečka
Informace o upevnění ručního kolečka GN 5334 na hřídel pomocí šroubu viz. technická data GN 110 na straně 668.
Nerezová ocel AISI 303 a absence nerovností na povrchu činí ruční kolečka GN 5335 obzvláště vhodná pro použití na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů. Hladký povrch a velká zaoblení zaručují při běžném provozu vysoký stupeň hygieny.
L typ C
l2
L
d
d1
d1
l2
D typ E
typ C
d
Označení
h Hlavní rozměry D
L
d1
GN 5334-40-B8-C GN 5334-40-M8-E
40
24
14
GN 5334-50-B10-C GN 5334-50-M10-E
50
31
18
GN 5334-60-B12-C GN 5334-60-M12-E
60
39
20
Otvor l2
h
g
12
8 -
M8
15 15
36 37
17.5
10 -
M10
18 18
63 65
21
d H7 d 6H
Hmotn.
12 -
M12
22 22
105 107
h
h
h Standardní provedení
Standardní provedení
d
d
typ E
d
h
D
Označení
typ D
Hlavní rozměry D
L
Otvor h
g
11
8 -
M6 M8 M8
15 12 13 15
125 128 120 125
21
12
10 -
M8 M10 M10
18 15 16 15
215 214 205 208
25
12
12 -
M10 M12 M12
22 18 20 22
375 367 366 365
d1
GN 5335-40-B8-C GN 5335-40-M6-E GN 5335-40-M8-D GN 5335-40-M8-E
40
26.5
18
GN 5335-50-B10-C GN 5335-50-M8-E GN 5335-50-M10-D GN 5335-50-M10-E
50
29
GN 5335-60-B12-C GN 5335-60-M10-E GN 5335-60-M12-D GN 5335-60-M12-E
60
33
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
l2
d H7 d 6H
Hmotn.
GN 5336 ELESA original design
Ruční kolečka hvězdicová Hliníkové těleso ve dvou provedeních: - s matovým povrchem (typ MT) - s leštěným povrchem (typ PL). ● Hlava: - bez vyvrtaného otvoru (typ A) - se slepým otvorem bez závitu v toleranci H7 (typ C) - se slepým závitovým otvorem (typ E) - s průchozím závitovým otvorem (typ D). ●
2
Informace o upevnění ručního kolečka GN 5336 na hřídel pomocí šroubu viz. technická data GN 110 na straně 668.
Utahovací kolečka
136
typ E
typ C
typ A
typ D
L
D
GN 5336-40-A GN 5336-40-B8-CGN 5336-40-M6-EGN 5336-40-M8-DGN 5336-40-M8-EGN 5336-50-A GN 5336-50-B10-CGN 5336-50-M8-EGN 5336-50-M10-DGN 5336-50-M10-EGN 5336-60-A GN 5336-60-B12-CGN 5336-60-M10-EGN 5336-60-M12-DGN 5336-60-M12-EGN 5336-70-A GN 5336-70-B16-CGN 5336-70-M12-EGN 5336-70-M16-DGN 5336-70-M16-E▲
h
h
h
Hlavní rozměry
Standardní provedení Označení ▲
d
d
d
d1
l2
D
40
50
60
70
L -1
25
32
40
46
Hmotnost
Otvor
d1 -0.5
15
19
21
29
l2
d H7
d 6H
h
g
12.5
8 -
M6 M8 M8
15 15 15 15
31 28 30 29 28
16
10 -
M8 M10 M10
18 18 20 18
57 53 56 54 54
20
12 -
M10 M12 M12
22 22 26 22
101 92 91 90 88
23
16 -
M12 M16 M16
28 28 32 28
163 142 153 174 142
Za objednací číslo doplnit typ povrchu: MT (matný) nebo PL (leštěný). Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
GN 6336.3
GN 6303.1
Ruční kolečka hvězdicová rychloupínací
Rychloupínací kolečka s vroubkovaným okrajem
Technopolymer (PA). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Pozinkované ocelové pouzdro s průchozím částečně závitovým otvorem a šikmým montážním otvorem. ●
2
Rychloupínací kolečka GN 6336.3 se používají v případech, kdy je nutné rychlé utažení kolečka a není přitom vyžadována příliš velká utahovací síla. Kolečko se na závitový kolík nasazuje šikmo, po dosažení požadované polohy je nutné jej axiálně vyrovnat tak aby do sebe zapadly závit kolečka a kolíku, a pootočením kolečko utáhnout.
● ●
Brunýrovaná ocel. Hlava s průchozím částečně závitovým otvorem a šikmým montážním otvorem.
Rychloupínací kolečka GN 6303.1 se používají v případech, kdy je nutné rychlé utažení kolečka a není přitom vyžadována příliš velká utahovací síla. Kolečko se na závitový kolík nasazuje šikmo, po dosažení požadované polohy je nutné jej axiálně vyrovnat tak aby do sebe zapadly závit kolečka a kolíku, a pootočením kolečko utáhnout.
Utahovací kolečka
142
h3
Závitový kolík > L
Příklad použití
Příklad použití Délka závitového kolíku musí být větší než L
Min. délka kolíku h3: D = 40 D = 50 D = 63
h3 = 24 mm h3 = 30 mm h3 = 37 mm.
L
d1
l2
d
d1
L
D
l2
d
D
Otvor
Hmotn.
d2
d2
Hlavní rozměry
Standardní provedení
Hlavní rozměry
Standardní provedení
Otvor
Hmotn.
Označení
D
L
d1
l2
d
d2
g
Označení
D
L
d1
l2
d
d2
g
GN 6336.3-40-M8
40
26
16
13
M8
8.4
32
GN 6303.1-M6
24
14
16
4
M6
6.7
35
GN 6336.3-50-M10
50
34
20
17
M10 10.5
60
GN 6303.1-M8
30
17
20
5
M8
8.7
70
GN 6336.3-63-M12
63
42
26
21
M12
129
GN 6303.1-M10
36
20
28
6
M10
11
120
13
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
GN 6335.9 Ruční kolečka hvězdicová Speciální technopolymer (PA). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Pouzdro se závitem z brunýrované nitridové oceli. ● Axiální kuličkové ložisko z kalené oceli. ●
Ruční kolečka GN 6335.9 se skládají z hvědicového a přítlačného kolečka, které jsou vzájemně spojeny axiálním kuličkovým ložiskem. Toto technické řešení snižuje tření mezi kolečkem a součástí a zamezuje poškození upínané součásti. Navíc umožňuje použití větší utahovací síly.
2
Utahovací kolečka
143
L
D
h
d
d1
l2
Axiální kuličkové ložisko
Hlavní rozměry
Standardní provedení
Hmotnost
Otvor
Označení
D
L
d1
l2
d
h
g
GN 6335.9-40-M6
40
27
24
15.5
M6
14.5
40
GN 6335.9-50-M8
50
34
25
22.5
M8
15
65
GN 6335.9-63-M10
63
41
30
26.5
M10
19
105
GN 6335.9-80-M12
80
53
35
33.5
M12
28.5
209
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
GN 6336.3
GN 6303.1
Ruční kolečka hvězdicová rychloupínací
Rychloupínací kolečka s vroubkovaným okrajem
Technopolymer (PA). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Pozinkované ocelové pouzdro s průchozím částečně závitovým otvorem a šikmým montážním otvorem. ●
2
Rychloupínací kolečka GN 6336.3 se používají v případech, kdy je nutné rychlé utažení kolečka a není přitom vyžadována příliš velká utahovací síla. Kolečko se na závitový kolík nasazuje šikmo, po dosažení požadované polohy je nutné jej axiálně vyrovnat tak aby do sebe zapadly závit kolečka a kolíku, a pootočením kolečko utáhnout.
● ●
Brunýrovaná ocel. Hlava s průchozím částečně závitovým otvorem a šikmým montážním otvorem.
Rychloupínací kolečka GN 6303.1 se používají v případech, kdy je nutné rychlé utažení kolečka a není přitom vyžadována příliš velká utahovací síla. Kolečko se na závitový kolík nasazuje šikmo, po dosažení požadované polohy je nutné jej axiálně vyrovnat tak aby do sebe zapadly závit kolečka a kolíku, a pootočením kolečko utáhnout.
Utahovací kolečka
142
h3
Závitový kolík > L
Příklad použití
Příklad použití Délka závitového kolíku musí být větší než L
Min. délka kolíku h3: D = 40 D = 50 D = 63
h3 = 24 mm h3 = 30 mm h3 = 37 mm.
L
d1
l2
d
d1
L
D
l2
d
D
Otvor
Hmotn.
d2
d2
Hlavní rozměry
Standardní provedení
Hlavní rozměry
Standardní provedení
Otvor
Hmotn.
Označení
D
L
d1
l2
d
d2
g
Označení
D
L
d1
l2
d
d2
g
GN 6336.3-40-M8
40
26
16
13
M8
8.4
32
GN 6303.1-M6
24
14
16
4
M6
6.7
35
GN 6336.3-50-M10
50
34
20
17
M10 10.5
60
GN 6303.1-M8
30
17
20
5
M8
8.7
70
GN 6336.3-63-M12
63
42
26
21
M12
129
GN 6303.1-M10
36
20
28
6
M10
11
120
13
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
GN 734 Wing nuts •Material Stainless steel with sand-blasted finish. •Mounting hole Type E: tapped blind hole. Type D: tapped through hole. Ergonomy The slightly concave marks on the ends of the wings help to position the fingers to apply the maximum force when tightening.
2
Clamping knobs
18
Type E
Type D
Standard elements Description
GN 734-45-M6-D GN 734-45-M6-E GN 734-45-M8-D GN 734-45-M8-E GN 734-57-M8-D GN 734-57-M8-E GN 734-57-M10-D GN 734-57-M10-E
Main dimensions
Mounting hole
D
L
d1
l2
b
d 6H
h
45
24
13
5.5
7
M6
12
45
24
13
5.5
7
M8
15
57
28
16
6.5
8
M8
18
57
28
16
6.5
8
M10
12
Weight d2 H13
grams
6.5 8.5 8.5 10.5 -
34 37 36 39 67 70 61 65
“ELESA” and “GANTERGRIFF” models all rights reserved in accordance with the law. Always mention the source when reproducing our drawings.
MBT. ELESA original design
Ovládací kolečka s drážkovaným okrajem Speciální technopolymer (PP) s vysokou odolností proti nárazům. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro se slepým otvorem se závitem nebo bez závitu. ●
Utahovací kolečka
Vnější obvod kolečka je pravoúhle drážkován, což umožňuje pohodlné uchopení a tím i dosažení maximálního krouticího momentu i za ztížených pracovních podmínek. Jemné drážkování kolečka umožňuje, že se při uchopení a manipulaci 2 přenášená síla rozloží na větší plochu. Všechny dotykové body prstů budou tudíž rovnoměrně přispívat k dosažení 160 maximálního krouticího momentu s vynaložením minimálního úsilí. Charakter drážkování usnadňuje uchopení kolečka při rychlém otáčení bez extremního namáhání paží a zápěstí.
Tento výrobek byl oceněn za svoji konstrukci mezinárodní porotou ”Die gute Industrieform-Hannover 1988”
D
L
I1
I2
h
h
Standardní provedení
Hlavní rozměry
d
d2
d
d1
0.3
Otvor
Hmotnost
Kód
Označení
D
L
d1
d2
l1
l2
d H9
d 6H
h
g
34201 34206
MBT.30 B-M5 MBT.30 B-M6
31
22
15
-
-
9
-
M5 M6
10 12
12 17
34316 34321 34326
MBT.40 B-6 MBT.40 B-M6 MBT.40 B-M8
40
24
17
12 -
17 -
11
6 -
M6 M8
14 12 13
27 22 23
34416 34421 34426
MBT.50 B-8 MBT.50 B-M8 MBT.50 B-M10
50
30
20
15 -
25 -
13.5
8 -
M8 M10
20 20 18
47 32 34
34506 34511 34516
MBT.60 B-10 MBT.60 B-M10 MBT.60 B-M12
60
35
23
16 -
30 -
15
10 -
M10 M12
25 20 20
67 50 58
34611 34616
MBT.70 B-M12 MBT.70 B-M14
69
38
24
-
-
18.5
-
M12 M14
20
70 78
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
MBT.p ELESA original design
Ovládací kolečka s drážkovaným okrajem Speciální technopolymer (PP) s vysokou odolností proti nárazům. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Pozinkovaný závitový ocelový kolík se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka UNI 947. ●
D
L
l
Tento výrobek byl oceněn za svoji konstrukci mezinárodní porotou ”Die gute Industrieform-Hannover 1988”
I2
Standardní provedení
d
d1
0.3
Hlavní rozměry
Kód
Označení
34221 34226 34241 34261 34266 34281
MBT.30 p-M5x10 MBT.30 p-M5x20 MBT.30 p-M5x40 MBT.30 p-M6x10 MBT.30 p-M6x20 MBT.30 p-M6x40
34341 34346 34361 34381 34391 34396
MBT.40 p-M6x10 MBT.40 p-M6x20 MBT.40 p-M6x40 MBT.40 p-M8x16 MBT.40 p-M8x30 MBT.40 p-M8x50
34431 34436 34441 34451 34456 34471
MBT.50 p-M8x16 MBT.50 p-M8x30 MBT.50 p-M8x50 MBT.50 p-M10x20 MBT.50 p-M10x30 MBT.50 p-M10x50
34521 34526 34536 34551 34556 34571
MBT.60 p-M10x20 MBT.60 p-M10x30 MBT.60 p-M10x50 MBT.60 p-M12x20 MBT.60 p-M12x30 MBT.60 p-M12x50
60
35
34631 34641
MBT.70 p-M12x30 MBT.70 p-M12x50
69
38
D
31
40
50
L
22
24
30
Závitový kolík d1
l
g
9
M5 M5 M5 M6 M6 M6
10 20 40 10 20 40
13 14 16 13 15 19
11
M6 M6 M6 M8 M8 M8
10 20 40 16 30 50
18 20 24 26 30 36
13.5
M8 M8 M8 M10 M10 M10
16 30 50 20 30 50
36 38 44 42 47 57
23
15
M10 M10 M10 M12 M12 M12
20 30 50 20 30 50
58 63 73 70 78 94
24
18.5
M12 M12
30 50
90 105
15
17
20
l2
d
Hmotnost
6g
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
Utahovací kolečka
Vnější obvod kolečka je pravoúhle drážkován, což umožňuje pohodlné uchopení a tím i dosažení maximálního krouticího momentu i za ztížených pracovních podmínek. Jemné drážkování kolečka umožňuje, že se při uchopení a manipulaci 2 přenášená síla rozloží na větší plochu. Všechny dotykové body prstů budou tudíž rovnoměrně přispívat k dosažení 161 maximálního krouticího momentu s vynaložením minimálního úsilí. Charakter drážkování usnadňuje uchopení kolečka při rychlém otáčení bez extremního namáhání paží a zápěstí.
MBT-SOFT ELESA original design
Ovládací kolečka s rýhovaným okrajem Speciální technopolymer (PP) s vysokou odolností proti nárazům. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Povrch kolečka potažený měkkým chemicky vázaným elastomerem (tvrdost 70A Shore). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Mosazné pouzdro se slepým závitovým otvorem. ●
Utahovací kolečka
Povrch tohoto kolečka potažený měkkým elastomerem je příjemný na uchopení a umožňuje lepší a účinnější sevření nezávislé na okolních 2 podmínkách bez zvýšené námahy obsluhy. Vyznačuje se ergonomickou konstrukcí, což znamená že je možné dosáhnout 162 maximálního krouticího momentu s vynaložením minimálního úsilí ale současně zachovat i maximální citlivost a přesnost nastavení. Charakter drážkování usnadňuje uchopení kolečka při rychlém otáčení bez extremního namáhání paží a zápěstí.
D
L I2
h
d
d1
0.3
Otvor
Hlavní rozměry
Standardní provedení
Maximální krouticí moment*
Hmotnost
Kód
Označení
D
L
d1
I2
d 6H
h
[N • m]
g
134326
MBT.45 B-M8-SOFT
44
24
17
10
M8
13
17
30
134426
MBT.55 B-M10-SOFT
54
30
20
12.5
M10
18
30
44
* Hodnota při které je za normálních okolností kovové pouzdro pevně spojeno s plastovou částí. Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
MCT. Knurled knobs
2
•Material Polyamide based (PA) technopolymer. Resistant to solvents, oils, greases and other chemical agents. •Standard colour Black with matte finish. •Closing cap Polypropylene based (PP) technopolymer, in RAL 2004 orange, bright finish with matte central surface. Snap in mounting. On request and for sufficient quantities it is possible to print symbols and labels by tampoprinting. •Mounting By means of hexagon head-screws or standard lock nuts (not supplied) to put in place by pressing.
Clamping knobs
14 Assembly instructions 1) Put the base of the knob onto a plain surface. 2) Insert the screw or the lock nut into the knob hole by means of a thrust tool. 3) Push until the insert is completely fitted in. 4) Assemble the closing cap.
THRUST TOOL ON KNOB AXIS THRUST TOOL ON KNOB AXIS
FACE
Proper assembly Standard elements
Main dimensions
Mounting hole
Weight
Code Description
D
L
d1
I2
d
h
EH
grams
138711 MCT.35 EH-5 138721 MCT.35 EH-6
35 35
32 32
18 18
15 15
5 6
4 4
8 10
12 11
138731 MCT.35 EH-8
35
32
18
15
8
4
13
10
138751 MCT.50 EH-6
50
40
23
21
6
5
10
23
138761 MCT.50 EH-8
50
40
23
21
8
5
13
22
138771 MCT.50 EH-10
50
40
23
21
10
5
16
21
138791 MCT.70 EH-8
70
71
30.5
40
8
9
13
64
138801 MCT.70 EH-10 138811 MCT.70 EH-12
70
71
30.5
40
10
9
16
63
70
71
30.5
40
12
9
18
62
138821 MCT.70 EH-14
70
71
30.5
40
14
9
21
61
Wrong assembly
“ELESA” and “GANTERGRIFF” models all rights reserved in accordance with the law. Always mention the source when reproducing our drawings.
VB.639 ELESA original design
Ruční kolečka trojramenná Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Pouzdro se slepým otvorem: A - brunýrovaná ocel, bez závitu B - mosaz, se závitem. ●
Toto kolečko bylo navrženo pro těžké pracovní podmínky a zacházení, kdy je potřeba použití kladiva pro pevnější utažení.
2 P
111
b
Utahovací kolečka
h
F C[N•m]=F[N]•b[m]
L[J]=P[N]•h[m]
I2
d
d2
d3
d
d1
D
0.3
h
h
0.8 I1 L
Viz. technická data pro maximální použitelný točivý moment (C) a nárazovou pevnost (L). Hlavní rozměry
Standardní provedení D
d1
d2
28
26
15 -
80
35
32
VB.639/100 A-10 VB.639/100 B-M12 VB.639/100 B-M14
100
42
VB.639/130 A-12 VB.639/130 B-M16
130
47
Kód
Označení
65631 65635 65636
VB.639/63 A-6 VB.639/63 B-M8 VB.639/63 B-M10
63
65672 65675 65676
VB.639/80 A-8 VB.639/80 B-M10 VB.639/80 B-M12
65702 65705 65706 65742 65745
L
Otvor d3
Pouzdro
C
Ocel Mosaz [N • m]
l1
l2
d H9
d 6H
h
18
25
23 -
6 -
M8 M10
18 15 17
•
15 -
21
30
25 -
8 -
M10 M12
20 17 17
•
36
20 -
25
36
25 -
10 -
M12 M14
21 20 20
•
43
20 -
29
40
31 -
12 -
-M16
24 22
•
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
L
Hmotnost
[J]
g
• •
30
7
55 48 40
• •
80
6
75 60 67
• •
110
8
100 96 105
•
135
9
180 162
VB.639 FP ELESA original design
Ruční kolečka trojramenná Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro s průchozím závitovým otvorem. ●
Toto kolečko bylo navrženo pro těžké pracovní podmínky a zacházení, kdy je potřeba použití kladiva pro pevnější utažení.
2
P
110
h
Utahovací kolečka
b
F C[N•m]=F[N]•b[m]
L[J]=P[N]•h[m]
I2
d3
d
d2
d1
D
0.3
I1 L
Viz. technická data pro maximální použitelný točivý moment (C) a nárazovou pevnost (L). Standardní provedení
Hlavní rozměry
Otvor
C
L
Hmotnost
Kód
Označení
D
L
d1
d2
d3
l1
d 6H
l2
[N • m]
[J]
g
65641 65642
VB.639/63 FP-M10 VB.639/63 FP-M12
63
29
27
16
13
25
M10 M12
21
30
7
47 50
65681
VB.639/80 FP-M12
80
36
32
18
17
30
M12
25
80
7
77
65711
VB.639/100 FP-M16
100
43
36
20
20
37
M16
31
110
8
105
65751
VB.639/130 FP-M16
130
46
43
24
22
40
M16
34
135
9
157
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
VB.639 p ELESA original design
Ruční kolečka trojramenná Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Pozinkovaný závitový ocelový kolík se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka 947. ●
Toto kolečko bylo navrženo pro těžké pracovní podmínky a zacházení, kdy je potřeba použití kladiva pro pevnější utažení.
2
P
112
h
Utahovací kolečka
b
F C[N•m]=F[N]•b[m]
L[J]=P[N]•h[m]
L
d3
d
d1
D
I
0.3
0.8 I1
Viz. technická data pro maximální použitelný točivý moment (C) a nárazovou pevnost (L). Standardní provedení Kód
Hlavní rozměry
Závitový kolík
C
L
Hmotnost
[N • m]
[J]
g
Označení
D
L
d1
d3
l1
65652 VB.639/63 p-M8x25
63
28
26
18
25
M8
25
30
7
44
65692 VB.639/80 p-M10x30
80
35
32
21
30
M10
30
80
7
78
65722 VB.639/100 p-M12x40
100
42
36
25
36
M12
40
110
8
126
d
6g
l
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
VB.639-INOX ELESA original design
Three-arm knobs •Material Glass-fibre reinforced polyamide based (PA) technopolymer. Resistant to solvents, oils, greases and other chemical agents. •Standard colour Black with matte finish. •Stainless steel bushing AISI 303 stainless steel with threaded blind hole.
2
Clamping knobs
10
Features and applications The metal part built in AISI 303 stainless steel makes this knob suitable for the use on medical machines, equipment for the food and pharmaceutical industry and wherever hygienic, climatic and environmental factors or laws make it mandatory to use corrosion resistant materials. This three-arm knob has been designed for heavy duty work where the use of a hammer for a firmer clamping action is required.
See Technical Data of Standards ELESA general catalogue for maximum applicable torque (C) and impact strength (L). Standard elements Code
Main dimensions
Mounting hole
C
L
Weight
Description
D
L
d1
d3
l1
d 6H
h
[N • m]
[J]
grams
65638 VB.639/63 S-M8-INOX
63
28
26
18
25
M8
15
30
7
49
65678 VB.639/80 S-M10-INOX
80
35
32
21
30
M10
17
80
6
61
65708 VB.639/100 S-M12-INOX
100
42
36
25
36
M12
20
110
8
97
65748 VB.639/130 S-M16-INOX
130
47
43
29
40
M16
22
135
9
164
“ELESA” and “GANTERGRIFF” models all rights reserved in accordance with the law. Always mention the source when reproducing our drawings.
VC.192 ELESA original design
Ruční kolečka hvězdicová Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Pouzdro: A - brunýrovaná ocel, slepý otvor bez závitu B - mosaz, slepý otvor se závitem nebo bez závitu. ● Vyhovuje UNI 6960-71, typ A (pouzdro se závitovou slepou dírou). ●
2 120 I1
d
h
d
d2
d1
Utahovací kolečka
h
0.3 I2
D
L
Standardní provedení
Hlavní rozměry
Otvor
Pouzdro
Kód
Označení
D
L
d1
d2
l1
l2
d H9
d 6H
h
66101 66111
VC.192/25 B-4 VC.192/25 B-M4
25
21
15
11 -
14 -
9
4 -
M4
66201 66221 66222
VC.192/30 B-6 VC.192/30 B-M5 VC.192/30 B-M6
32
23
19
12 -
17 -
11
6 -
66301 66331 66341 66342
VC.192/40 B-6 VC.192/40 B-8 VC.192/40 B-M6 VC.192/40 B-M8
40
27
21
12 12 -
17 18 -
12
66401 66411 66441 66451 66461 66471 66472
VC.192/50 A-6 VC.192/50 A-8 VC.192/50 A-10 VC.192/50 B-6 VC.192/50 B-8 VC.192/50 B-M8 VC.192/50 B-M10
25
15 15 16 15 15 -
23 25 25 23 25 -
66501 66511 66541 66551 66552
VC.192/60 A-6 VC.192/60 A-8 VC.192/60 A-10 VC.192/60 B-M10 VC.192/60 B-M12
27
18 15 18 -
28 25 31 -
66601 66611 66641 66642
VC.192/70 A-8 VC.192/70 A-10 VC.192/70 B-M12 VC.192/70 B-M14
70
44
30
20 18 -
66701 66721
VC.192/85 A-8 VC.192/85 B-M16
85
55
35
66801 66821
VC.192/100 A-8 VC.192/100 B-M16
100
60
38
50
60
33
37
Ocel
Hmotnost
Mosaz
g
11 10
• •
15 11
M5 M6
14 10 12
• • •
23 16 19
6 8 -
M6 M8
14 14 12 13
• • • •
35 32 27 31
14
6 8 10 6 8 -
M8 M10
18 20 21 18 20 20 17
• • •
• • • •
65 57 60 67 65 50 52
17
6 8 10 -
M10 M12
20 20 25 17 20
• • •
• •
104 89 100 76 80
35 31 -
20
8 10 -
M12 M14
26 25 20 20
• •
• •
165 135 119 122
22 -
38 -
30
8 -
M16
25 22
•
•
240 176
22 -
38 -
31
8 -
M16
25 22
•
•
310 255
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
VC.192 p ELESA original design
Ruční kolečka hvězdicová Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Pozinkovaný závitový ocelový kolík se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka UNI 947. ● Vyhovuje UNI 6960-71. ●
2
d
d1
Standardní provedení
0.3 I2
D I
L
Závitový kolík
Hlavní rozměry
Kód
Označení
66121 66122 66131 66132 66133 66134
VC.192/25 p-M5x10 VC.192/25 p-M5x16 VC.192/25 p-M6x10 VC.192/25 p-M6x16 VC.192/25 p-M6x20 VC.192/25 p-M6x30
66231 66232 66233 66234 66241 66242 66243
VC.192/30 p-M6x10 VC.192/30 p-M6x16 VC.192/30 p-M6x20 VC.192/30 p-M6x35 VC.192/30 p-M8x20 VC.192/30 p-M8x30 VC.192/30 p-M8x40
66351 66352 66353 66361 66362 66363 66364
VC.192/40 p-M6x10 VC.192/40 p-M6x20 VC.192/40 p-M6x30 VC.192/40 p-M8x16 VC.192/40 p-M8x25 VC.192/40 p-M8x35 VC.192/40 p-M8x45
66481 66482 66483 66484 66485 66491 66492 66493 66494
VC.192/50 VC.192/50 VC.192/50 VC.192/50 VC.192/50 VC.192/50 VC.192/50 VC.192/50 VC.192/50
p-M8x16 p-M8x20 p-M8x25 p-M8x30 p-M8x40 p-M10x20 p-M10x30 p-M10x40 p-M10x50
66561 66562 66563 66564 66571 66572 66573 66574
VC.192/60 VC.192/60 VC.192/60 VC.192/60 VC.192/60 VC.192/60 VC.192/60 VC.192/60
p-M10x20 p-M10x30 p-M10x40 p-M10x50 p-M12x25 p-M12x30 p-M12x40 p-M12x50
66651 66652 66653 66654 66661 66662
VC.192/70 VC.192/70 VC.192/70 VC.192/70 VC.192/70 VC.192/70
p-M12x30 p-M12x50 p-M12x60 p-M12x70 p-M14x50 p-M14x70
70
44
66731
VC.192/85 p-M16x50
85
55
D
25
32
40
50
60
L
21
23
27
33
37
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
d1
Hmotn.
l2
d 6g
l
g
9
M5 M5 M6 M6 M6 M6
10 16 10 16 20 30
11 12 10 12 14 18
11
M6 M6 M6 M6 M8 M8 M8
10 16 20 35 20 30 40
17 18 20 25 24 27 29
12
M6 M6 M6 M8 M8 M8 M8
10 20 30 16 25 35 45
28 30 32 35 38 40 43
14
M8 M8 M8 M8 M8 M10 M10 M10 M10
16 20 25 30 40 20 30 40 50
52 53 55 56 60 63 66 70 73
17
M10 M10 M10 M10 M12 M12 M12 M12
20 30 40 50 25 30 40 50
87 92 98 101 105 110 118 128
30
20
M12 M12 M12 M12 M14 M14
30 50 60 70 50 70
140 160 165 175 180 200
35
30
M16
50
290
15
19
21
25
27
Utahovací kolečka
121
VC.192 S-INOX
VC.192 S-p-INOX
Ruční kolečka hvězdicová
Ruční kolečka hvězdicová
ELESA original design
ELESA original design
Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Pouzdro z nerezové oceli AISI 303 se slepým závitovým otvorem. ●
Pěticípé tvarování (ELESA design), umožňující obsluze bezpečné sevření, je ve skutečnosti velmi kompaktní a bez nerovností, a proto se zde nemohou usazovat žádné nečistoty.
Pěticípé tvarování (ELESA design), umožňující obsluze bezpečné sevření, je ve skutečnosti velmi kompaktní a bez nerovností, a proto se zde nemohou usazovat žádné nečistoty. Kovový kolík vyrobený z nerezové oceli AISI 303 umožňuje použití tohoto kolečka na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.
d
d1
Utahovací kolečka
Kovové pouzdro vyrobené z nerezové oceli AISI 303 umožňuje použití tohoto kolečka na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém 2 průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných 122 materiálů.
Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Závitový kolík z nerezové oceli AISI 303 se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka UNI 947. ●
0.3 I2
D I
L
h
Kód
Označení
D
L
d1
l2
Závitový kolík d 6g l
66261 66262 66263 66268
VC.192/30 S-p-M6x10 VC.192/30 S-p-M6x16 VC.192/30 S-p-M6x20 VC.192/30 S-p-M6x35
32
23
19
11
M6
10 16 20 35
17 18 20 25
66381 66382 66383 66384 66388
VC.192/40 S-p-M8x20 VC.192/40 S-p-M8x25 VC.192/40 S-p-M8x30 VC.192/40 S-p-M8x35 VC.192/40 S-p-M8x45
M8
20 25 30 35 45
37 38 39 40 43
66496 66497 66498 66499
VC.192/50 S-p-M10x20 VC.192/50 S-p-M10x30 VC.192/50 S-p-M10x40 VC.192/50 S-p-M10x50
50
33
25
14
M10
20 30 40 50
63 66 70 73
66591 66593 66595
VC.192/60 S-p-M12x30 VC.192/60 S-p-M12x40 VC.192/60 S-p-M12x50
60
37
27
17
M12
30 40 50
110 118 128
66671
VC.192/70 S-p-M12x70
70
44
30
20
M12
70
175
d
d1
Standardní provedení
0.3 D
I2 L
Standardní provedení
Hlavní rozměry
Hmotn.
Otvor
Kód
Označení
D
L
d1
l2
d 6H
h
g
66226
VC.192/30 S-M6
32
23
19
11
M6
12
18
66346
VC.192/40 S-M8
40
27
21
12
M8
13
30
66476
VC.192/50 S-M10
50
33
25
14
M10
17
50
66556
VC.192/60 S-M12
60
37
27
17
M12
20
78
Hlavní rozměry
40
27
21
12
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
Hmotn. g
VC.253
VC.254
ELESA original design
ELESA original design
Ruční kolečka hvězdicová se sníženým profilem
Ruční kolečka hvězdicová Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro s průchozím závitovým otvorem a širokou čelní dosedací plochou. ● Vyhovuje UNI 6960-71, typ B s průchozí dírou. ●
Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Brunýrované ocelové pouzdro s průchozím závitovým otvorem. ●
2
Utahovací kolečka
123
d3 d
d1
h
d2
h
D
d3
d
d2
d1
h1 I2 L h1 I2
D
Standardní provedení
L
Standardní provedení Kód
Označení
Kód
Otvor
Hlavní rozměry
d 6H
Hmotn.
Označení
Hlavní rozměry
Otvor
Hmotn.
D
L
d1
d2
d3
l2
h1
d 6H h
g
67501 VC.254/40 B-M6 67511 VC.254/40 B-M8 67521 VC.254/40 B-M10
40
28
21
14
13
13 1.5
M6 M8 18 M10
42 38 34
67601 VC.254/50 B-M10 67611 VC.254/50 B-M12
50
34
25
16
13
15 1.5
M10 22 M12
62 55
67701 VC.254/60 B-M10 67711 VC.254/60 B-M12 67721 VC.254/60 B-M14
60
38
27
17
15
18 1.5
M10 M12 26 M14
97 90 85
D
L
d1
d2
d3
l2
h1
h
g
66951 VC.253/40 A-M8 67001 VC.253/40 A-M10 67011 VC.253/40 A-M12
40
19
23
17
14
3
M8 1.5 M10 15 M12
38 34 30
67101 VC.253/50 A-M12
50
21
26
19
14
3
1.5 M12 16
50
67201 VC.253/60 A-M12
60
24
30
19
16
4
1.5 M12 16
75
67801 VC.254/70 B-M12 67811 VC.254/70 B-M14
70
45
30
17
17
21 1.5
M12 26 M14
125 115
67301 VC.253/85 A-M14
85
30
32
18
18
6
1.5 M14 22
135
67901 VC.254/85 B-M16
85
56
35
24
18
32
M16 35
210
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
2
VC.692
VC.692 p
ELESA original design
ELESA original design
Ruční kolečka hvězdicová
Ruční kolečka hvězdicová
Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá standardní barva. ● Mosazné pouzdro se slepým závitovým otvorem. ●
Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Pozinkovaný závitový ocelový kolík se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka UNI 947. ●
Toto kolečko je navrženo pro použití na zařízeních a strojích, jejichž části musí být z hygienických důvodů často čištěny pomocí stříkající vody nebo páry.
Toto kolečko je navrženo pro použití na zařízeních a strojích, jejichž části musí být z hygienických důvodů často čištěny pomocí stříkající vody nebo páry.
Pěticípé tvarování (ELESA design), umožňující obsluze bezpečné sevření, je ve skutečnosti velmi kompaktní a bez nerovností, a proto se zde nemohou usazovat žádné nečistoty.
Pěticípé tvarování (ELESA design), umožňující obsluze bezpečné sevření, je ve skutečnosti velmi kompaktní a bez nerovností, a proto se zde nemohou usazovat žádné nečistoty.
2
d1
h
d
Utahovací kolečka
117
0.3 d
d1
I2 D
0.3 I2
Standardní provedení
L
D
Standardní provedení Kód
Označení
166221
VC.692/32 B-M5
166222
VC.692/32 B-M6
166341
VC.692/40 B-M6
166342
VC.692/40 B-M8
166471
VC.692/50 B-M8
166472
VC.692/50 B-M10
166551
VC.692/60 B-M10
166552
VC.692/60 B-M12
Hlavní rozměry
D 32 40 50 60
L 22.5 26 31 36.5
d1 14 15 18 21
Otvor
I2 12.5 14 17 21
Hmotn.
Kód
Označení
166242
VC.692/32 p-M6x16
166243
VC.692/32 p-M6x20
166245
VC.692/32 p-M6x30
L
l
Závitový kolík
Hlavní rozměry
Hmotn.
D
L
d1
I2
d 6g M6
I 16
g 15
32
22.5
14
12.5
M6
20
16
M6
30
19
M8
20
28
M8
30
32
d 6H
h
g
166362
VC.692/40 p-M8x20
M5
10
15
166364
VC.692/40 p-M8x30
M6 M6
10 12
14 25
166366
VC.692/40 p-M8x40
M8
40
36
166481
VC.692/50 p-M10x20
M10
20
47
M8 M8
13 15
23 44
166483
VC.692/50 p-M10x30
M10
30
57
166485
VC.692/50 p-M10x40
M10
40
66
M10 M10
17 20
40 63
166571
VC.692/60 p-M12x30
166573
VC.692/60 p-M12x40
M12
20
54
166575
VC.692/60 p-M12x50
40
50
60
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
26
31
36.5
15
18
21
14
17
21
M12
30
69
M12
40
80
M12
50
91
VC.692 CLEAN ELESA original design
Ruční kolečka hvězdicová Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Bílá barva s matnou povrchovou úpravou, odstín RAL 9002. ● Pouzdro z nerezové oceli AISI 303 se slepým závitovým otvorem. ●
Toto kolečko v bílém provedení je navrženo pro použití na zdravotnických a potravinářských zařízeních a strojích, jejichž části musí být často čištěny z hygienických důvodů. Pěticípé tvarování (ELESA design), umožňující obsluze bezpečné sevření, je ve skutečnosti velmi kompaktní a bez nerovností, a proto se zde nemohou usazovat žádné nečistoty.
119
Utahovací kolečka
Kovové pouzdro vyrobené z nerezové oceli AISI 303 umožňuje použití tohoto kolečka v odvětvích, kde je vyžadováno použití korozivzdorných materiálů.
2
d
d1
h
0.3 I2 D
L
Standardní provedení
Hlavní rozměry
Otvor
Hmotnost
Kód
Označení
D
L
d1
I2
d 6H
h
g
151702
VC.692/32 S-M6-CLEAN
32
22.5
14
12.5
M6
10
15
151712
VC.692/40 S-M8-CLEAN
40
26
15
14
M8
13
24
151722
VC.692/50 S-M10-CLEAN
50
31
18
17
M10
17
42
151732
VC.692/60 S-M12-CLEAN
60
36.5
21
21
M12
20
54
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
VC.692 S-INOX
VC.692 S-p-INOX
Ruční kolečka hvězdicová
Ruční kolečka hvězdicová
ELESA original design
Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Pouzdro z nerezové oceli AISI 303 se slepým závitovým otvorem. ●
Toto kolečko je navrženo pro použití na zařízeních a strojích, jejichž části musí být z hygienických důvodů často čištěny pomocí stříkající vody nebo páry.
2
Pěticípé tvarování (ELESA design), umožňující obsluze bezpečné sevření, je ve skutečnosti velmi kompaktní a bez nerovností, a proto se zde nemohou usazovat žádné nečistoty.
Pěticípé tvarování (ELESA design), umožňující obsluze bezpečné sevření, je ve skutečnosti velmi kompaktní a bez nerovností, a proto se zde nemohou usazovat žádné nečistoty. Kovový kolík vyrobený z nerezové oceli AISI 303 umožňuje použití tohoto kolečka na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.
d1
to kolečka na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.
Toto kolečko je navrženo pro použití na zařízeních a strojích, jejichž části musí být z hygienických důvodů často čištěny pomocí stříkající vody nebo páry.
0.3 h
I2 D
d1
Označení
VC.692/32 S-p-M6x16-INOX
166263
VC.692/32 S-p-M6x20-INOX
166264
VC.692/32 S-p-M6x30-INOX
166381
VC.692/40 S-p-M8x20-INOX
166383
VC.692/40 S-p-M8x30-INOX
166385
VC.692/40 S-p-M8x40-INOX
M8
40
36
166491
VC.692/50 S-p-M10x20-INOX
M10
20
47
g
166493
VC.692/50 S-p-M10x30-INOX
M10
30
57
VC.692/50 S-p-M10x40-INOX
M10
40
67
L
Kód
Označení
Hlavní rozměry
D
L
d1
Otvor
I2
d 6H
Hmotn.
h
Hmotn.
166262 I2
Standardní provedení
Závitový kolík
Hlavní rozměry
Kód
0.3
D
L
l
Standardní provedení
d
Utahovací kolečka
118 Kovové pouzdro vyrobené z nerezové oceli AISI 303 umožňuje použití toho-
Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Závitový kolík z nerezové oceli AISI 303 se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka UNI 947. ●
d
ELESA original design
166226 VC.692/32 S-M6-INOX
32
22.5
14
12.5
M6
10
15
166495
166346 VC.692/40 S-M8-INOX
40
26
15
14
M8
13
24
166591
VC.692/60 S-p-M12x30-INOX VC.692/60 S-p-M12x40-INOX VC.692/60 S-p-M12x50-INOX
166476 VC.692/50 S-M10-INOX
50
31
18
17
M10
17
42
166593
166556 VC.692/60 S-M12-INOX
60
36.5
21
21
M12
20
54
166595
D
L
d1
I2
d 6g M6
I 16
g 15
32
22.5
14
12.5
M6
20
16
M6
30
19
M8
20
28
M8
30
32
40
50
60
26
31
36.5
15
18
21
14
17
21
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
M12
30
70
M12
40
81
M12
50
92
VCR.192
VCR.372
ELESA original design
ELESA original design
Ruční kolečka hvězdicová se čtvercovou dírou
Ruční kolečka hvězdicová se čtvercovou dírou
Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Čtvercová průchozí díra s mosaznou výztuhou. ● Prohlubeň (d2) pro šestihrannou uzavřenou matici podle UNI 5721-69. ●
Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Čtvercová průchozí díra s mosaznou výztuhou. ● Prohlubeň (d2) pro středovou krytku se značkami, nápisy apod. ●
2
Utahovací kolečka
134
h a
d2
d1
S
Otvor
Hmotn.
D
L
d1
d2
a
S
H9
h
g
69001 VCR.192/40-6x6
40
15
21
14
4
6x6
10
21
69101 VCR.192/50-6x6 69111 VCR.192/50-7x7
50
18
24
14
5
6x6 7x7
10
33 31
69201 VCR.192/60-6x6 69211 VCR.192/60-7x7 69221 VCR.192/60-8x8
60
20
29
16
4
6x6 7x7 8x8
10
52 50 48
69301 VCR.192/70-7x7 69311 VCR.192/70-8x8
70
22
35
18
5
7x7 8x8
14
83 78
69401 VCR.192/85-7x7 69411 VCR.192/85-8x8 69421 VCR.192/85-9x9
85
25
45
18
8
7x7 8x8 9x9
14
136 127 126
69501 VCR.192/100-8x8 69511 VCR.192/100-10x10
100
28
57
18
6
8x8 10x10 14
a
168 166
d2
Označení
Hlavní rozměry
h
d1
Standardní provedení Kód
S
L
D
D
L
Standardní provedení Kód
Označení
Hlavní rozměry
Otvor
Hmotn.
D
L
d1
d2
a
S
H9
h
g
69701 VCR.372/60-7x7
60
18
29
34
3
7x7
10
47
69801 VCR.372/70-8x8
70
21
35
35
4
8x8
14
80
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
VCR.192
VCR.372
ELESA original design
ELESA original design
Ruční kolečka hvězdicová se čtvercovou dírou
Ruční kolečka hvězdicová se čtvercovou dírou
Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Čtvercová průchozí díra s mosaznou výztuhou. ● Prohlubeň (d2) pro šestihrannou uzavřenou matici podle UNI 5721-69. ●
Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Čtvercová průchozí díra s mosaznou výztuhou. ● Prohlubeň (d2) pro středovou krytku se značkami, nápisy apod. ●
2
Utahovací kolečka
134
h a
d2
d1
S
Otvor
Hmotn.
D
L
d1
d2
a
S
H9
h
g
69001 VCR.192/40-6x6
40
15
21
14
4
6x6
10
21
69101 VCR.192/50-6x6 69111 VCR.192/50-7x7
50
18
24
14
5
6x6 7x7
10
33 31
69201 VCR.192/60-6x6 69211 VCR.192/60-7x7 69221 VCR.192/60-8x8
60
20
29
16
4
6x6 7x7 8x8
10
52 50 48
69301 VCR.192/70-7x7 69311 VCR.192/70-8x8
70
22
35
18
5
7x7 8x8
14
83 78
69401 VCR.192/85-7x7 69411 VCR.192/85-8x8 69421 VCR.192/85-9x9
85
25
45
18
8
7x7 8x8 9x9
14
136 127 126
69501 VCR.192/100-8x8 69511 VCR.192/100-10x10
100
28
57
18
6
8x8 10x10 14
a
168 166
d2
Označení
Hlavní rozměry
h
d1
Standardní provedení Kód
S
L
D
D
L
Standardní provedení Kód
Označení
Hlavní rozměry
Otvor
Hmotn.
D
L
d1
d2
a
S
H9
h
g
69701 VCR.372/60-7x7
60
18
29
34
3
7x7
10
47
69801 VCR.372/70-8x8
70
21
35
35
4
8x8
14
80
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
VCRT. ELESA original design
Ruční kolečka hvězdicová se čtvercovou dírou Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Čtvercová průchozí díra s mosaznou výztuhou. ●
Obsluha může s kolečkem manipulovat pohodlně, protože bylo navrženo s ohledem na základní ergonomická kriteria: pěticípé tvarování s pozvolným zaoblením a proporcionálně řešená výška okraje zajišťuje přirozené, bezpečné a pohodlné sevření.
Utahovací kolečka
Na vyžádání barevné krytky z technopolymeru CA.VCT pro zakrytí 2 montážního otvoru. Větší průměry viz. ruční kola GN 227 lisovaná z ocelového plechu na str. 62. 135
h
d3
d1
S
l2 D
L
Barevné středové krytky se dodávají také samostatně jako příslušenství.
Krytky Barva
Kód
Označení
Kód
Označení
VCRT.50 Kód
VCRT.63/VCRT.74
Označení
Kód
Označení
RAL9005
6910
CA.VCT.40 nr 6920
CA.VCT.50 nr 6930 CA.VCT.63-74 nr
Červená RAL3000
6911
CA.VCT.40 rs
6921
CA.VCT.50 rs
6931 CA.VCT.63-74 rs
Modrá RAL5019
6912
CA.VCT.40 bl
6922
CA.VCT.50 bl
6932 CA.VCT.63-74 bl
Oranžová RAL2004
6913
CA.VCT.40 ar 6923
CA.VCT.50 ar 6933 CA.VCT.63-74 ar
Šedá
RAL7035
6914
CA.VCT.40 gr 6924
CA.VCT.50 gr 6934 CA.VCT.63-74 gr
Žlutá
RAL1021
6915
CA.VCT.40 gi
CA.VCT.50 gi
Černá
Standardní provedení
VCRT.40
6925
Hlavní rozměry
6935 CA.VCT.63-74 gi
Otvor
Hmotnost
D
L
d1
d3
l2
S H9
h
g
169001 VCRT.40 N-6x6
40
17
17
12.5
1
6x6
10
10
169101 VCRT.50 N-6x6 169111 VCRT.50 N-7x7
50
20
19
15.5
1.2
6x6 7x7
10 10
23 22
169201 VCRT.63 N-6x6 169211 VCRT.63 N-7x7 169221 VCRT.63 N-8x8
63
21.5
22.5
19.5
1.3
6x6 7x7 8x8
10 10 10
36 35 34
169311 169321 169331 169341
74
24.5
26.5
19.5
2
7x7 8x8 9x9 10x10
14 14 14 14
51 50 49 48
VCRT.74 N-7x7 VCRT.74 N-8x8 VCRT.74 N-9x9 VCRT.74 N-10x10
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
VCT. ELESA original design
Ruční kolečka hvězdicová Speciální technopolymer (PP) s vysokou odolností proti nárazům. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Středová krytka z černého technopolymeru. Na vyžádání lze dodat i jiné barevné provedení (Ø 32 až 74 mm) popř. i doplněné o popis nebo značky. ● Pouzdro: A - brunýrovaná ocel, slepý otvor bez závitu B - mosaz, se závitem (Ø 25 slepý otvor, Ø 32 až 74 průchozí otvor). ●
2
h1
h
d2
d
d
h
d1 d
Utahovací kolečka
Použitý speciální typ technopolymeru a matová povrchová úprava činí toto kolečko elegantní a měkké na dotyk. Obsluha může dosáhnout silného sevření 113 bez jakéhokoliv násilí vlivem jeho ergonomické konstrukce: pěticípé tvarování s pozvolným zaoblením a proporcionálně řešená výška okraje zajišťuje přirozené, bezpečné a pohodlné sevření.
0.3 VCT.25
I2
D
L Barevné středové krytky se dodávají také samostatně jako příslušenství
Krytky Barva
Kód
Označení
69811 69812 69813 69843 69844 69892 69893 69894 69951 69952 69953 69954 69955 70001 70002 70013 70014 70051 70062 70063 70064
VCT.25 B-M4 VCT.25 B-M5 VCT.25 B-M6 VCT.32 B-M5 VCT.32 B-M6 VCT.40 A-8 VCT.40 B-M6 VCT.40 B-M8 VCT.50 A-8 VCT.50 A-10 VCT.50 B-M8 VCT.50 B-M10 VCT.50 B-M12 VCT.63 A-8 VCT.63 A-10 VCT.63 B-M10 VCT.63 B-M12 VCT.74 A-8 VCT.74 B-M12 VCT.74 B-M14 VCT.74 B-M16
VCT.40
VCT.50
VCT.63 - VCT.74
Kód
Označení
Kód
Označení
Kód
Označení
Kód
Označení
RAL9005
6900
CA.VCT.32 nr
6910
CA.VCT.40 nr
6920
CA.VCT.50 nr
6930
CA.VCT.63-74 nr
Červená RAL3000
6901
CA.VCT.32 rs
6911
CA.VCT.40 rs
6921
CA.VCT.50 rs
6931
CA.VCT.63-74 rs
Modrá RAL5019
6902
CA.VCT.32 bl
6912
CA.VCT.40 bl
6922
CA.VCT.50 bl
6932
CA.VCT.63-74 bl
Oranžová RAL2004
6903
CA.VCT.32 ar
6913
CA.VCT.40 ar
6923
CA.VCT.50 ar
6933
CA.VCT.63-74 ar
Šedá
RAL7035
6904
CA.VCT.32 gr
6914
CA.VCT.40 gr
6924
CA.VCT.50 gr
6934
CA.VCT.63-74 gr
Žlutá
RAL1021
6905
CA.VCT.32 gi
6915
CA.VCT.40 gi
6925
CA.VCT.50 gi
6935
CA.VCT.63-74 gi
Černá
Standardní provedení
VCT.32
Hlavní rozměry D
L
d1
25
19
13
32
23
15
40
27
17
50
32
19
63
37
22
74
43.5
26
Otvor d2
12 12 15 15 16 15 -
l2
8 10 12
14
16
22
d
H9
8 8 10 8 10 8 -
d
Hmotnost
6H
h
h1
g
M4 M5 M6 M5 M6 M6 M8 M8 M10 M12 M10 M12 M12 M14 M16
10 10 10 14 14 16 20 21 20 -
12 12 18 18 20 20 20 26 26 26 26 31
7 6 5 11 10 36 26 24 37 34 38 34 30 52 49 42 46 65 57 53 55
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
VCT. SOFT
VCT.p-SOFT
Ruční kolečka hvězdicová
Ruční kolečka hvězdicová
ELESA original design
ELESA original design
Speciální technopolymer (PP) s vysokou odolností proti nárazům potažený měkkým chemicky vázaným elastomerem (tvrdost 70 A Shore). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá standardní barva. ● Mosazné pouzdro se slepým závitovým otvorem. ●
2
Měkký povrch tohoto kolečka je příjemný na uchopení a ergonomický tvar umožňuje lepší a účinější sevření nezávislé na okolních podmínkách.
Měkký povrch tohoto kolečka je příjemný na uchopení a ergonomický tvar umožňuje lepší a účinější sevření nezávislé na okolních podmínkách. Obsluha může dosáhnout silného sevření bez jakéhokoliv násilí vlivem jeho ergonomické konstrukce: pěticípé tvarování s pozvolným zaoblením a proporcionálně řešená výška okraje zajišťuje přirozené, bezpečné a pohodlné sevření.
Utahovací kolečka
Obsluha může dosáhnout silného sevření bez jakéhokoliv násilí vlivem jeho ergonomické konstrukce: pěticípé tvarování s pozvolným zaoblením a 116 proporcionálně řešená výška okraje zajišťuje přirozené, bezpečné a pohodlné sevření.
Speciální technopolymer (PP) s vysokou odolností proti nárazům potažený měkkým chemicky vázaným elastomerem (tvrdost 70 A Shore). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá standardní barva. ● Pozinkovaný závitový ocelový kolík se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka UNI 947. ●
d
d1
d
d1
h
0.3
0.3
D
I2
D
I2
L
I
Hlavní rozměry
Závitový kolík
D
L
d1
I2
d 6g
169911 VCT.43p-M8x16-SOFT
43
29
17
11
Standardní provedení Kód Standardní provedení
Hlavní rozměry
Otvor
*
Hmotn.
L
Označení
*
Hmotn.
l
[N • m]
g
M8
16
19
19
Kód
Označení
D
L
d1
I2
d 6H
h
[N • m]
g
169913 VCT.43p-M8x25-SOFT
43
29
17 11
M8
25
19
19
169894
VCT.43 B-M8-SOFT
43
29
17
11
M8
15
20
20
169971 VCT.53p-M10x20-SOFT
53
34
19
13
M10
20
36
36
169954
VCT.53 B-M10-SOFT
53
34
19 13
M10
18
36
36
169973 VCT.43p-M10x30-SOFT
53
34
19 13
M10
30
36
36
* Maximální krouticí moment značí takovou hodnotu při které je za normálních okolností kovové pouzdro pevně spojeno s plastovou částí.
* Maximální krouticí moment značí takovou hodnotu při které je za normálních okolností kovové pouzdro pevně spojeno s plastovou částí.
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
VCT.FP
VCT.AE-V0
ELESA original design
ELESA original design
Ruční kolečka hvězdicová
Ruční kolečka hvězdicová
Speciální technopolymer (PP) s vysokou odolností proti nárazům. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro s průchozím závitovým otvorem. ●
Použitý speciální typ technopolymeru a matová povrchová úprava činí toto kolečko elegantní a měkké na dotyk. Obsluha může dosáhnout silného sevření bez jakéhokoliv násilí vlivem jeho ergonomické konstrukce: pěticípé tvarování s pozvolným zaoblením a proporcionálně řešená výška okraje zajišťuje přirozené, bezpečné a pohodlné sevření.
Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny, certifikovaný na samozhášivost podle normy UL 94 V-0. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Středová krytka z černého samozhášivého technopolymeru podle normy UL 94 V-0. Na vyžádání lze dodat i jiné barevné provedení (Ø 32 až 74 mm) popř. i doplněné o popis nebo značky. ● Mosazné pouzdro se závitem (Ø 25 slepý otvor, Ø 32 až 74 průchozí otvor). ●
2
Vhodné pro běžné použití a maximální provozní teploty do 150° C.
Použitý speciální typ technopolymeru a matová povrchová úprava činí toto kolečko elegantní a měkké na dotyk. Obsluha může dosáhnout silného sevření bez jakéhokoliv násilí vlivem jeho ergonomické konstrukce: pěticípé tvarování s pozvolným zaoblením a proporcionálně řešená výška okraje zajišťuje přirozené, bezpečné a pohodlné sevření.
d
d3
d1
h
h 0.3 I2
D
Standardní provedení
Hlavní rozměry
Označení
D
L
d1
d3
l2
d
69847 69848
VCT.32 FP-M5 VCT.32 FP-M6
32
23
15
10
10
69897 69898
VCT.40 FP-M6 VCT.40 FP-M8
40
27
17
12
69956 69957 69958
VCT.50 FP-M8 VCT.50 FP-M10 VCT.50 FP-M12
50
32
19
70017 70018
VCT.63 FP-M10 VCT.63 FP-M12
63
37
22
70067 70068 70069
VCT.74 FP-M12 VCT.74 FP-M14 VCT.74 FP-M16
43.5
26
d Hmotn.
Otvor
Kód
74
d1
L
0.3
h
g
M5 M6
12
11 10
12
M6 M8
18
26 24
15
14
M8 M10 M12
20
38 34 30
D
L
d1
l2
d
h
g
19
16
M10 M12
26
42 46
150534 VCT.25 AE-V0 B-M5
25
19
13
8
M5
10
6
26 26 31
56 52 54
150544 VCT.32 AE-V0 B-M6
32
23
15
10
M6
12
11
22
M12 M14 M16
150564 VCT.40 AE-V0 B-M8
40
27
17
12
M8
18
24
150584 VCT.50 AE-V0 B-M10
50
32
19
14
M10
26
34
17
6H
I2
D
L Standardní provedení Kód
Označení
Hlavní rozměry
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
Hmotn.
Otvor 6H
Utahovací kolečka
Certifikace podle normy UL 94 V-0 (Underwriters Laboratories) znamená že 115 vzorek plastových součástek s určitým tvarem a rozměry je ve vertikální poloze vystaven působení ohně po dobu 10 s, přičemž se nesmí vytvořit rozžhavené kapky.
VCT.FP
VCT.AE-V0
ELESA original design
ELESA original design
Ruční kolečka hvězdicová
Ruční kolečka hvězdicová
Speciální technopolymer (PP) s vysokou odolností proti nárazům. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro s průchozím závitovým otvorem. ●
Použitý speciální typ technopolymeru a matová povrchová úprava činí toto kolečko elegantní a měkké na dotyk. Obsluha může dosáhnout silného sevření bez jakéhokoliv násilí vlivem jeho ergonomické konstrukce: pěticípé tvarování s pozvolným zaoblením a proporcionálně řešená výška okraje zajišťuje přirozené, bezpečné a pohodlné sevření.
Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny, certifikovaný na samozhášivost podle normy UL 94 V-0. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Středová krytka z černého samozhášivého technopolymeru podle normy UL 94 V-0. Na vyžádání lze dodat i jiné barevné provedení (Ø 32 až 74 mm) popř. i doplněné o popis nebo značky. ● Mosazné pouzdro se závitem (Ø 25 slepý otvor, Ø 32 až 74 průchozí otvor). ●
2
Vhodné pro běžné použití a maximální provozní teploty do 150° C.
Použitý speciální typ technopolymeru a matová povrchová úprava činí toto kolečko elegantní a měkké na dotyk. Obsluha může dosáhnout silného sevření bez jakéhokoliv násilí vlivem jeho ergonomické konstrukce: pěticípé tvarování s pozvolným zaoblením a proporcionálně řešená výška okraje zajišťuje přirozené, bezpečné a pohodlné sevření.
d
d3
d1
h
h 0.3 I2
D
Standardní provedení
Hlavní rozměry
Označení
D
L
d1
d3
l2
d
69847 69848
VCT.32 FP-M5 VCT.32 FP-M6
32
23
15
10
10
69897 69898
VCT.40 FP-M6 VCT.40 FP-M8
40
27
17
12
69956 69957 69958
VCT.50 FP-M8 VCT.50 FP-M10 VCT.50 FP-M12
50
32
19
70017 70018
VCT.63 FP-M10 VCT.63 FP-M12
63
37
22
70067 70068 70069
VCT.74 FP-M12 VCT.74 FP-M14 VCT.74 FP-M16
43.5
26
d Hmotn.
Otvor
Kód
74
d1
L
0.3
h
g
M5 M6
12
11 10
12
M6 M8
18
26 24
15
14
M8 M10 M12
20
38 34 30
D
L
d1
l2
d
h
g
19
16
M10 M12
26
42 46
150534 VCT.25 AE-V0 B-M5
25
19
13
8
M5
10
6
26 26 31
56 52 54
150544 VCT.32 AE-V0 B-M6
32
23
15
10
M6
12
11
22
M12 M14 M16
150564 VCT.40 AE-V0 B-M8
40
27
17
12
M8
18
24
150584 VCT.50 AE-V0 B-M10
50
32
19
14
M10
26
34
17
6H
I2
D
L Standardní provedení Kód
Označení
Hlavní rozměry
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
Hmotn.
Otvor 6H
Utahovací kolečka
Certifikace podle normy UL 94 V-0 (Underwriters Laboratories) znamená že 115 vzorek plastových součástek s určitým tvarem a rozměry je ve vertikální poloze vystaven působení ohně po dobu 10 s, přičemž se nesmí vytvořit rozžhavené kapky.
VCT.p ELESA original design
Ruční kolečka hvězdicová Speciální technopolymer (PP) s vysokou odolností proti nárazům. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Středová krytka z černého technopolymeru. Na vyžádání lze dodat i jiné barevné provedení (Ø 32 až 74 mm) popř. i doplněné o popis nebo značky. ● Pozinkovaný závitový ocelový kolík se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka UNI 947. ●
2
d
d1
Utahovací kolečka
Použitý speciální typ technopolymeru a matová povrchová úprava činí toto kolečko elegantní a měkké na dotyk. Obsluha může dosáhnout silného sevření 114 bez jakéhokoliv násilí vlivem jeho ergonomické konstrukce: pěticípé tvarování s pozvolným zaoblením a proporcionálně řešená výška okraje zajišťuje přirozené, bezpečné a pohodlné sevření.
0.3 I2
D Barevné středové krytky se dodávají také samostatně jako příslušenství
I
Standardní provedení
Hlavní rozměry
Kód
Označení
69821 69822 69823 69831 69832 69833 69834
VCT.25 p-M5x10 VCT.25 p-M5x16 VCT.25 p-M5x20 VCT.25 p-M6x10 VCT.25 p-M6x16 VCT.25 p-M6x20 VCT.25 p-M6x30
69851 69852 69854 69861 69863 69865
VCT.32 p-M6x16 VCT.32 p-M6x20 VCT.32 p-M6x30 VCT.32 p-M8x20 VCT.32 p-M8x30 VCT.32 p-M8x40
69901 69903 69911 69913 69915 69917
VCT.40 p-M6x20 VCT.40 p-M6x30 VCT.40 p-M8x16 VCT.40 p-M8x25 VCT.40 p-M8x35 VCT.40 p-M8x45
69961 69963 69965 69971 69973 69975 69977
VCT.50 p-M8x20 VCT.50 p-M8x30 VCT.50 p-M8x40 VCT.50 p-M10x20 VCT.50 p-M10x30 VCT.50 p-M10x40 VCT.50 p-M10x50
70021 70023 70025 70027 70032 70036
VCT.63 p-M10x20 VCT.63 p-M10x30 VCT.63 p-M10x40 VCT.63 p-M10x50 VCT.63 p-M12x30 VCT.63 p-M12x50
63
37
70083 70085 70087 70095
VCT.74 p-M12x30 VCT.74 p-M12x50 VCT.74 p-M12x70 VCT.74 p-M14x50
74
43.5
D
25
32
40
50
L
19
23
27
32
L
Závitový kolík d1
Hmotnost
l2
d
l
g
8
M5 M5 M5 M6 M6 M6 M6
10 16 20 10 16 20 30
7 8 9 8 9 10 12
10
M6 M6 M6 M8 M8 M8
16 20 30 20 30 40
13 14 16 18 21 24
12
M6 M6 M8 M8 M8 M8
20 30 16 25 35 45
18 20 23 26 28 32
14
M8 M8 M8 M10 M10 M10 M10
20 30 40 20 30 40 50
28 31 33 36 41 46 51
22
16
M10 M10 M10 M10 M12 M12
20 30 40 50 30 50
54 59 64 69 67 79
26
22
M12 M12 M12 M14
30 50 70 50
86 98 110 106
13
15
17
19
6g
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
VCT. SOFT
VCT.p-SOFT
Ruční kolečka hvězdicová
Ruční kolečka hvězdicová
ELESA original design
ELESA original design
Speciální technopolymer (PP) s vysokou odolností proti nárazům potažený měkkým chemicky vázaným elastomerem (tvrdost 70 A Shore). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá standardní barva. ● Mosazné pouzdro se slepým závitovým otvorem. ●
2
Měkký povrch tohoto kolečka je příjemný na uchopení a ergonomický tvar umožňuje lepší a účinější sevření nezávislé na okolních podmínkách.
Měkký povrch tohoto kolečka je příjemný na uchopení a ergonomický tvar umožňuje lepší a účinější sevření nezávislé na okolních podmínkách. Obsluha může dosáhnout silného sevření bez jakéhokoliv násilí vlivem jeho ergonomické konstrukce: pěticípé tvarování s pozvolným zaoblením a proporcionálně řešená výška okraje zajišťuje přirozené, bezpečné a pohodlné sevření.
Utahovací kolečka
Obsluha může dosáhnout silného sevření bez jakéhokoliv násilí vlivem jeho ergonomické konstrukce: pěticípé tvarování s pozvolným zaoblením a 116 proporcionálně řešená výška okraje zajišťuje přirozené, bezpečné a pohodlné sevření.
Speciální technopolymer (PP) s vysokou odolností proti nárazům potažený měkkým chemicky vázaným elastomerem (tvrdost 70 A Shore). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá standardní barva. ● Pozinkovaný závitový ocelový kolík se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka UNI 947. ●
d
d1
d
d1
h
0.3
0.3
D
I2
D
I2
L
I
Hlavní rozměry
Závitový kolík
D
L
d1
I2
d 6g
169911 VCT.43p-M8x16-SOFT
43
29
17
11
Standardní provedení Kód Standardní provedení
Hlavní rozměry
Otvor
*
Hmotn.
L
Označení
*
Hmotn.
l
[N • m]
g
M8
16
19
19
Kód
Označení
D
L
d1
I2
d 6H
h
[N • m]
g
169913 VCT.43p-M8x25-SOFT
43
29
17 11
M8
25
19
19
169894
VCT.43 B-M8-SOFT
43
29
17
11
M8
15
20
20
169971 VCT.53p-M10x20-SOFT
53
34
19
13
M10
20
36
36
169954
VCT.53 B-M10-SOFT
53
34
19 13
M10
18
36
36
169973 VCT.43p-M10x30-SOFT
53
34
19 13
M10
30
36
36
* Maximální krouticí moment značí takovou hodnotu při které je za normálních okolností kovové pouzdro pevně spojeno s plastovou částí.
* Maximální krouticí moment značí takovou hodnotu při které je za normálních okolností kovové pouzdro pevně spojeno s plastovou částí.
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
VH.153 ELESA original design
Ruční kolečka hvězdicová Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Pouzdro: A - brunýrovaná ocel, slepý otvor bez závitu B - mosaz, slepý otvor se závitem nebo bez závitu. ●
2
Utahovací kolečka
124
I1 h
d
d
d2
d1
h
0.3 D
I2 L
Standardní provedení
Hlavní rozměry
Otvor
Pouzdro Mosaz
g
11 10 10
• • •
15 10 10
M6 M8
14 14 12 13
• • • •
25 33 19 22
6 8 -
M6 M8
14 14 12 13
• • • •
35 33 29 31
13
8 10 6 -
M8 M10
20 21 18 13 17
• •
• • •
68 65 69 53 55
25 25 -
13
10 8 -
M10
21 20 17
•
• •
85 91 80
20 -
35 -
21
8 -
M12
26 20
•
•
177 132
20 -
35 -
21
8 -
M14
26 20
•
•
223 184
Kód
Označení
D
L
d1
d2
l1
l2
d H9
d 6H
h
73001 73021 73031
VH.153/25 B-4 VH.153/25 B-M4 VH.153/25 B-M5
25
18
15
11 -
14 -
9
4 -
M4 M5
73101 73121 73131 73141
VH.153/35 B-6 VH.153/35 B-8 VH.153/35 B-M6 VH.153/35 B-M8
35
22
19
12 12 -
17 18 -
10
6 8 -
73201 73221 73231 73241
VH.153/44 B-6 VH.153/44 B-8 VH.153/44 B-M6 VH.153/44 B-M8
44
26
19
12 12 -
17 18 -
10
73302 73303 73311 73331 73341
VH.153/54 A-8 VH.153/54 A-10 VH.153/54 B-6 VH.153/54 B-M8 VH.153/54 B-M10
54
32
24
15 16 15 -
25 25 23 -
73402 73411 73431
VH.153/62 A-10 VH.153/62 B-8 VH.153/62 B-M10
62
35
24
16 15 -
73501 73521
VH.153/74 A-8 VH.153/74 B-M12
72
46
32
73601 73621
VH.153/85 A-8 VH.153/85 B-M14
85
49
32
Ocel
Hmotn.
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
VH.153 p ELESA original design
Ruční kolečka hvězdicová Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Pozinkovaný závitový ocelový kolík se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka UNI 947. ●
2
d
d1
Utahovací kolečka
125
0.3 I2
D I
Standardní provedení
L
Hlavní rozměry
Závitový kolík
Hmotnost
Kód
Označení
D
L
d1
l2
d 6g
l
g
73041
VH.153/25 p-M6x20
25
18
15
9
M6
20
14
73151 73161 73162 73163
VH.153/35 p-M6x16 VH.153/35 p-M8x16 VH.153/35 p-M8x25 VH.153/35 p-M8x35
35
22
19
10
M6 M8 M8 M8
16 16 25 35
22 26 29 32
73251 73252 73253 73254 73255 73261 73262 73263
VH.153/44 p-M8x20 VH.153/44 p-M8x25 VH.153/44 p-M8x30 VH.153/44 p-M8x40 VH.153/44 p-M8x50 VH.153/44 p-M10x25 VH.153/44 p-M10x30 VH.153/44 p-M10x50
44
26
19
10
M8 M8 M8 M8 M8 M10 M10 M10
20 25 30 40 50 25 30 50
40 42 44 47 50 52 53 60
73351
VH.153/54 p-M10x30
54
32
24
13
M10
30
76
73441 73451
VH.153/62 p-M10x40 VH.153/62 p-M12x30
62
35
24
13
M10 M12
40 30
95 105
73531
VH.153/74 p-M12x50
72
46
32
21
M12
50
180
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
VL.140
VL.140+I
ELESA original design
ELESA original design
Ruční kolečka hvězdicová
Ruční kolečka hvězdicová s rukojetí
Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Brunýrovaná ocelová hlava, se slepým otvorem a zakrytým čelním koncem. ●
Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Brunýrovaná ocelová hlava, se slepým otvorem a zakrytým čelním koncem. ● Otočná rukojeť z duroplastu typ I.281+x (str. 272). ●
2
Utahovací kolečka
128
I1
I1
h
d2 m
R
d
d
d1
d2
d1
h
I2
I2
B
B
D
L
D
Standardní provedení
Hlavní rozměry
Otvor
Označení
D
L
B
d1
d2
l1
l2
h
g
74101
VL.140/50
51
29
13
20
18
20
10
6
15
67
74201
VL.140/60
61
32
16
20
18
20
10
6
15
87
d
H
Otvor
Rukojeť Hmotn.
Hmotn.
Kód
0 - 0.1
L
Hlavní rozměry
Standardní provedení Označení
0 - 0.1
74301
VL.140/70
69
36
18
24
20
23
12
6
15
126
Kód
74401
VL.140/80
82
40
19
24
20
23
12
6
15
160
74431 VL.140/80+I
82 40 19 24 20 23 12
6 15 40 M6 26 180
74501
VL.140/100
99
44
20
36
30
31
14
8
22
325
74521 VL.140/100+I 99 44 20 36 30 31 14
8 22 50 M8 32 385
74601
VL.140/130
129 47
22
40
40
30
13
8
20
500
74621 VL.140/130+I 129 47 22 40 40 30 13
8 20 65 M8 43 585
D
L
B
d1 d2 l1
l2
d
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
h
H m R
g
VL.140 FP ELESA original design
Ruční kolečka hvězdicová Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Kovová hlava s nezakrytým čelním koncem: A - z brunýrované oceli: bez vyvrtaného otvoru s průchozím otvorem v toleranci H7 s průchozím závitovým otvorem. B - z mosazi, bez vyvrtaného otvoru. ●
2
Utahovací kolečka
126
I a
d
d
d3
d1
d2
d3
a
I2
B D
L
Standardní provedení Kód
Označení
74111 74114 74115 74117 74121
VL.140/50 FP-A VL.140/50 FP-A-8 VL.140/50 FP-A-10 VL.140/50 FP-A-M8 VL.140/50 FP-B
74211 74214 74217 74221
VL.140/60 FP-A VL.140/60 FP-A-10 VL.140/60 FP-A-M10 VL.140/60 FP-B
74311 74314 74315 74317 74321
VL.140/70 FP-A VL.140/70 FP-A-12 VL.140/70 FP-A-14 VL.140/70 FP-A-M12 VL.140/70 FP-B
74411 74414 74415 74417 74421
VL.140/80 FP-A VL.140/80 FP-A-14 VL.140/80 FP-A-16 VL.140/80 FP-A-M14 VL.140/80 FP-B
Hlavní rozměry D
51
61
69
82
L
29
30
33
40
B
13
16
18
19
d1
20
25
30
35
d2
18
24
28
34
Otvor l2
d3
a
10
-
-
8 10 -
M8 -
-
-
10 -
M10 -
18.1 21.4 18.1 -
0.8 1.5 0.8 -
12 14 -
M12 -
18.1 21.4 18.1 -
0.8 1.5 0.8 -
14 16 -
M14 -
30
11
12
15
d
H7
d 6H
Hlava l
21
23
25
Ocel
• • • • • • • • • • • • • • •
Hmotn.
Mosaz
g
•
75 67 62 70 78
•
130 116 120 137
•
195 172 165 180 210
•
310 274 262 282 330
74511 VL.140/100 FP-A 74514 VL.140/100 FP-A-16 74517 VL.140/100 FP-A-M16
99
44
20
36
34
14
21.4 21.4
1.5 1.5
16 -
M16
34
• • •
405 350 360
74611 VL.140/130 FP-A
129
47
22
40
36
13
-
-
-
-
34
•
560
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
VL.155 ELESA original design
Ruční kolečka hvězdicová Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Pouzdro: A - brunýrovaná ocel, slepý otvor bez závitu B - mosaz, slepý otvor se závitem nebo bez závitu. ●
2
Utahovací kolečka
129
I1
d
h
d
d2
d1
h
0.3 B L
D
Standardní provedení
Hlavní rozměry
Otvor
Kód
Označení
D
L
B
d1
d2
l1
75001 75011 75021
VL.155/50 A-6 VL.155/50 B-6 VL.155/50 B-M8
51
34
13
23
15 15 -
23 23 -
75101 75111 75121 75131
VL.155/60 A-6 VL.155/60 B-6 VL.155/60 B-M8 VL.155/60 B-M10
61
38
16
25
15 15 -
75211 75221 75231 75241 75251
VL.155/70 A-8 VL.155/70 A-10 VL.155/70 B-6 VL.155/70 B-M10 VL.155/70 B-M12
75301 75311 75321 75331
VL.155/80 A-8 VL.155/80 A-10 VL.155/80 A-12 VL.155/80 B-8
82
75401
VL.155/100 A-8
99
69
42
48 52
18
19 20
Pouzdro
d 6H
h
Ocel
6 6 -
M8
18 18 13
•
23 23 -
6 6 -
M8 M10
18 18 20 17
•
27
18 18 18 -
28 31 28 -
8 10 6 -
M10 M12
21 25 20 17 20
• •
33
20 18 18 20
35 31 29 35
8 10 12 8
-
26 25 23 26
• • •
26
36
8
-
25
•
36
d
H9
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
Hmotn.
Mosaz
g
• •
57 58 41
• • •
81 82 66 68
• • •
115 110 120 85 90
•
177 170 165 183 275
VL.155 p
VTR.FP
ELESA original design
ELESA original design
Ruční kolečka hvězdicová
Tříhranná kolečka
Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Pozinkovaný závitový ocelový kolík se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka UNI 947. ●
Technopolymer (PA). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro s průchozím závitovým otvorem. ●
2
d
d1
Utahovací kolečka
130
0.3 B
I2
Kód
Označení
D
L
B
d1
d 6g
l
g
75031 75032 75041 75042
VL.155/50 p-M8x25 VL.155/50 p-M8x40 VL.155/50 p-M10x30 VL.155/50 p-M10x50
51
34
12
23
M8 M8 M10 M10
25 40 30 50
48 52 62 73
75141 75151
VL.155/60 p-M8x30 VL.155/60 p-M10x30
61
38
16
25
M8 M10
30
77 82
75261 75262 75271 75272
VL.155/70 p-M10x30 VL.155/70 p-M10x50 VL.155/70 p-M12x25 VL.155/70 p-M12x50
30 50 25 50
100 110 110 135
Kód
27
M10 M10 M12 M12
155 180
75341 75342
VL.155/80 p-M12x30 VL.155/80 p-M12x50
69
82
42
48
18
19
33
M12
30 50
Standardní provedení Označení
d2
Hmotn.
d
Závitový kolík
Hlavní rozměry
h
d1
Standardní provedení
L
L
I
D
D
Hlavní rozměry
Otvor
Hmotnost
D
L
d1
d2
l2
d
83021 VTR.32 FP-M5
32
14
14
10
4
M5
83421 VTR.40 FP-M6
40
18
16
12
5
M6
8
8
83821 VTR.50 FP-M8
50
22
19
16
6
M8
10
14
84221 VTR.60 FP-M10 60
26
22
19
7
M10
12
22
6H
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
h
g
6
5
VL.640 FP ELESA original design
Ruční kolečka hvězdicová Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Brunýrovaná ocelová hlava s nezakrytým čelním koncem: - bez vyvrtaného otvoru - s průchozím otvorem v toleranci H7 - s průchozím závitovým otvorem. ●
Na vyžádání je možné kolečka při dostatečném objednaném množství vyrobit v jiných barevných odstínech RAL a s pozinkovanou ocelovou hlavou.
2
Utahovací kolečka
127
l a
d
d3
d
d2
d1
d3
a
I2
B D
L
Standardní provedení
Hlavní rozměry
Otvor
Hmotn.
Kód
Označení
D
L
B
d1
d2
l2
d3
a
d H7
d 6H
l
g
174111 174121 174131 174141
VL.640/50 FP-A VL.640/50 FP-A-8 VL.640/50 FP-A-10 VL.640/50 FP-A-M8
50
29
13
20
18
10
-
-
8 10 -
M8
21
72 65 60 68
174211 174221 174231 174241
VL.640/60 FP-A VL.640/60 FP-A-10 VL.640/60 FP-A-12 VL.640/60 FP-A-M10
61
30
16
25
24
11
-
-
10 12 -
M10
23
126 114 110 117
174311 174321 174331 174341
VL.640/70 FP-A VL.640/70 FP-A-12 VL.640/70 FP-A-14 VL.640/70 FP-A-M12
12
18.1 21.4 18.1
0.8 1.5 0.8
12 14 -
M12
25
190 170 160 175
174411 174421 174431 174441 174451
VL.640/80 FP-A VL.640/80 FP-A-14 VL.640/80 FP-A-16 VL.640/80 FP-A-M14 VL.640/80 FP-A-M16
15
18.1 21.4 18.1 18.1
0.8 1.5 0.8 0.8
14 16 -
M14 M16
30
300 270 255 274 260
70
80
33
40
18
19
30
35
29
34
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
VTL. Lobe knobs
Characteristics and applications The elongation of the cone-shaped body of this knob is especially designed to clamp elements placed at a distance from the operator hand or in difficult to reach places.
Standard elements Code
Description
182222 VTL.35/80 B-M10
Mounting hole
Main dimensions
Threaded stud
Main dimensions
Standards elements Weight
D
L
d1
l2
d 6H
h
g
50
82
22.5
62
M10
17
48
Weight
Description
D
L
d1
l2
d 6g
l
g
182232 VTL.35/80 p-M10x20 182238 VTL.35/80 p-M10x50
50
82
22.5
62
M10
20 50
60 75
Code
“ELESA” and “GANTERGRIFF” models all rights reserved in accordance with the law. Always mention the source when reproducing our drawings.
2 15
Clamping knobs
•Material Polyamide-based (PA) glass-fibre reinforced technopolymer. Resistant to solvents, oils, greases and other chemical agents. •Colour Black with matte finish. •Closing cap Polypropylene-based (PP) technopolymer, in RAL 2004 orange, bright finish with matte central surface. Snap-in mounting. On request and for sufficient quantities it is possible to print symbols and labels by tampoprinting. •Metal insert - VTL. Brass bushing with tapped blind hole. - VTL. p Zinc-plated steel threaded stud with chamfered flat end as in UNI table 947: ISO 4753.
VTR. ELESA original design
Tříhranná kolečka Technopolymer (PA). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá nebo oranžová RAL 2004 barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Matně eloxovaná hliníková středová krytka. ● Mosazné pouzdro s průchozím závitovým otvorem. ●
2
Utahovací kolečka
131
L
D I2
h
d
d1
0.2
Hlavní rozměry
Standardní provedení
Otvor
Černá
Kód Oranžová
Označení ▲
D
L
d1
l2
d
83001 83011
83002 83012
VTR.32 B-M5 VTR.32 B-M6
32
26
14
16
83401 83411
83402 83412
VTR.40 B-M6 VTR.40 B-M8
40
30
16
83801 83811
83802 83812
VTR.50 B-M8 VTR.50 B-M10
50
35
84201 84211
84202 84212
VTR.60 B-M10 VTR.60 B-M12
60
41
▲
Hmotnost h
g
M5 M6
10 12
7 9
17
M6 M8
12 14
11 13
19
19
M8 M10
14 16
18 22
22
22
M10 M12
16 18
30 32
6H
Za označení doplnit jednu z barev uvedených ve sloupci kód. Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
VL.155 p
VTR.FP
ELESA original design
ELESA original design
Ruční kolečka hvězdicová
Tříhranná kolečka
Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Pozinkovaný závitový ocelový kolík se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka UNI 947. ●
Technopolymer (PA). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro s průchozím závitovým otvorem. ●
2
d
d1
Utahovací kolečka
130
0.3 B
I2
Kód
Označení
D
L
B
d1
d 6g
l
g
75031 75032 75041 75042
VL.155/50 p-M8x25 VL.155/50 p-M8x40 VL.155/50 p-M10x30 VL.155/50 p-M10x50
51
34
12
23
M8 M8 M10 M10
25 40 30 50
48 52 62 73
75141 75151
VL.155/60 p-M8x30 VL.155/60 p-M10x30
61
38
16
25
M8 M10
30
77 82
75261 75262 75271 75272
VL.155/70 p-M10x30 VL.155/70 p-M10x50 VL.155/70 p-M12x25 VL.155/70 p-M12x50
30 50 25 50
100 110 110 135
Kód
27
M10 M10 M12 M12
155 180
75341 75342
VL.155/80 p-M12x30 VL.155/80 p-M12x50
69
82
42
48
18
19
33
M12
30 50
Standardní provedení Označení
d2
Hmotn.
d
Závitový kolík
Hlavní rozměry
h
d1
Standardní provedení
L
L
I
D
D
Hlavní rozměry
Otvor
Hmotnost
D
L
d1
d2
l2
d
83021 VTR.32 FP-M5
32
14
14
10
4
M5
83421 VTR.40 FP-M6
40
18
16
12
5
M6
8
8
83821 VTR.50 FP-M8
50
22
19
16
6
M8
10
14
84221 VTR.60 FP-M10 60
26
22
19
7
M10
12
22
6H
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
h
g
6
5
VTR.N ELESA original design
Tříhranná kolečka Technopolymer (PA). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Vylisovaná čtvercová průchozí díra. ●
2
Utahovací kolečka
133
D
L I2
Standardní provedení
d2
S
d1
h
Hlavní rozměry
Otvor
Hmotnost
Kód
Označení
D
L
d1
d2
l2
S H9
h
g
83031
VTR.32 N-5x5
32
14
14
10
4
5x5
6
4
83431
VTR.40 N-6x6
40
18
16
12
5
6x6
8
7
83831 83836
VTR.50 N-6x6 VTR.50 N-7x7
50
22
19
16
6
6x6 7x7
10
9
84231
VTR.60 N-7x7
60
26
22
19
7
7x7
12
18
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.
VTR.p ELESA original design
Tříhranná kolečka Technopolymer (PA). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Matně eloxovaná hliníková středová krytka. ● Pozinkovaný závitový ocelový kolík se zkoseným plochým koncem podle ISO 4753, tabulka UNI 947. ●
2
Utahovací kolečka
132
D
L I2
I
d
d1
0.2
Standardní provedení Kód
Označení
83041 83042 83043 83051 83052 83053
VTR.32 p-M5x10 VTR.32 p-M5x20 VTR.32 p-M5x40 VTR.32 p-M6x10 VTR.32 p-M6x20 VTR.32 p-M6x40
83441 83442 83443 83451 83452 83453
VTR.40 p-M6x10 VTR.40 p-M6x20 VTR.40 p-M6x40 VTR.40 p-M8x16 VTR.40 p-M8x30 VTR.40 p-M8x50
83841 83842 83843 83851 83852 83853
VTR.50 p-M8x16 VTR.50 p-M8x30 VTR.50 p-M8x50 VTR.50 p-M10x20 VTR.50 p-M10x30 VTR.50 p-M10x50
84241 84242 84243 84251 84252 84253
VTR.60 p-M10x20 VTR.60 p-M10x30 VTR.60 p-M10x50 VTR.60 p-M12x20 VTR.60 p-M12x30 VTR.60 p-M12x50
Hlavní rozměry D
32
40
50
60
L
26
30
35
41
Závitový kolík d1
14
16
19
22
l2
d
Hmotnost l
g
16
M5 M5 M5 M6 M6 M6
10 20 40 10 20 40
9 10 13 10 13 15
17
M6 M6 M6 M8 M8 M8
10 20 40 16 30 50
14 15 19 19 25 30
19
M8 M8 M8 M10 M10 M10
16 30 50 20 30 50
28 32 37 35 40 50
22
M10 M10 M10 M12 M12 M12
20 30 50 20 30 50
46 48 60 57 65 80
6g
Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.