časopis Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně A je tu leto

časopis Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně

2015 léto/summer

UNIVERSALIA A je tu

leto BE IN STUDY IN ZLIN

Úvod Přednášky zajímavých hostů Události I na UTB jsme žili filmovým festivalem Zajímavosti Po stopách Baťovců v indickém Batanagaru Fakulty a institut Studenti FMK zaujali výstavou PopUpShow v Miláně Studentský život 10 let Studentské unie UTB

UNIVERSALIA

Poznamenejte si

Please note

11. června 2015 EXIT 15 Graduate Show Ateliér Design oděvů FMK pořádá ve zlínském Domě umění od 20 hodin absolventskou fashion show studentů bakalářského i magisterského studia. Po skončení je na programu after party v klubu BLOK12 (DJ Marketa VuTru a Veronika Ruppert).

11 June 2015 EXIT 15 Graduate Show The Fashion Design studio of the FMC will hold a graduate fashion show by students of Bachelor’s and Master’s programmes in the House of Arts, starting at 8pm. An aftershow party will take place later in the BLOK12 club (DJ Marketa VuTru and Veronika Ruppert).

17. června 2015 kurz Public relations Ústav marketingových komunikací Fakulty multimediálních komunikací pořádá jednodenní kurz Public Relations pro studenty, absolventy i širokou veřejnost.

17 June 2015 Public Relations course The Department of Marketing Communications of the Faculty of Multimedia Communications will run a one-day course on Public Relations aimed at students, graduates as well as the general public.

18. července 2015 – 31. srpna 2015 Letní prázdniny

18 July 2015 – 31 August 2015 Summer holiday

7. - 10. července 2015 Junior Univerzita

7 – 10 July 2015 Junior University

15. – 29. srpna 2015 Letní školy na UTB

15 – 29 August 2015 Summer Schools at TBU

14. září 2015 Zahájení výuky akademického roku 2015/16

14 September 2015 Commencement of classes in the academic year 2015/16

Jsi student UTB se zrakovým, sluchovým, pohybovým postižením nebo se specifickou poruchou učení?

STUDUJEME RÁDI... Právě pro tebe

otevíráme na UTB nové centrum pro studenty se specifickými potřebami.

Nabízíme zajištění individuálního přístupu k výuce, zprostředkování kontaktů s pedagogy, asistenci při studiu, poradenskou činnost atd.

Cílem našeho centra je odstranit bariéry a nabídnout studentům s handicapem podporu při studiu.

Přihlaste se co nejdříve na [email protected] nebo v případě dotazů volejte na tel: 576 032 224 (724 434 559)

Těšíme se na Vás!

Tiráž UNIVERSALIA – vydává / published by: Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně / Tomas Bata University in Zlín Šéfredaktorka/Editor-in-Chief: Ing. Andrea Kadlčíková Redaktorky/Editors: Mgr. Jana Brázdilová, Mgr. Andrea Fleissigová Foto/Photo: archiv UTB/TBU archive Překlad/Translation: Mgr. Pavla Antonická, Mgr. Jitka Kremplová Grafická úprava/Graphics: MgA. Václav Skácel Kontakt/Contact us: nám. T. G. Masaryka 5555, 760 01 Zlín tel. 576 032 214, e-mail: [email protected] Event.č.: MK ČR E 11840

UNIVERSALIA

Na UTB přednášeli zajímaví hosté

Interesting Speakers Gave Lectures at TBU

Přednáška profesora Paula L.H. Mc Sweeneyho o  biochemických a  mikrobiologických procesech probíhajících při zrání přírodních sýrů trvala s přestávkou téměř 5 hodin. Studenti Fakulty technologické si se zájmem opisovali složité vzorce, aby z technického pohledu lépe pochopili rozdíl mezi ementálem a  romadúrem :-)  The lecture by Prof. Paul L.H. McSweeney on biochemical and microbiological processes occurring during ripening of natural cheese took almost 5 hours (including a break). Students of the Faculty of Technology showed interest in copying complicated formulas helping them to better understand the difference between Emmentaler and Romadur cheese, that is to say from the technological point of view :-)

Přednáška Mariana Jelínka nalákala do auly spoustu studentů, kteří se zápalem sledovali dění na pódiu. A není divu! Pan Jelínek má za sebou spolupráci s řadou mezinárodně uznávaných sportovců, mezi nimiž byl po 13 let i  Jaromír Jágr. Kromě hokeje se věnuje i mentálnímu koučinku ve firmách, kde hojně uplatňuje své zkušenosti z vrcholového sportu.  The lecture by Marian Jelínek attracted lots of students to the Assembly Hall, who watched activities happening on stage with great enthusiasm. No wonder! Mr. Jelínek has cooperated with a number of internationally renowned athletes; among others, he was working with Jaromír Jágr during 13 years. Apart from his activities related to ice hockey, he also offers mental coaching courses to companies, where he can use his experience gained in top-level professional sports to a great extent.

Nejen zahraniční hosté jezdí do přednáškových místností UTB. O současné trendy ve vývoji médií se s naplněnou aulou podělil šéfredaktor časopisu Respekt Erik Tabery.  International guests are not the only ones to come to TBU lecture halls. Erik Tabery, Editor-in-Chief of the “Respekt” journal, communicated the current trends in media development to the TBU Assembly Hall full of attendees.

International Festival byl zahájen přednáškou držitele Fulbrightova stipendia - Michaela Charlese Elavskyho z USA, který vyzval studenty UTB, aby se ničeho nebáli a co nejdříve vycestovali za zkušenostmi do zahraničí.  The International Festival was opened by a lecture given by the Fulbright scholarship holder – Michael Charles Elavsky from the USA, who told TBU students not to worry and encouraged them to spend a study period abroad as soon as possible to gain experience.

Přednášku Learning from Japanese Management Practices vedla na FaME dr. Parissa Haghirian ze Sophia University v  Japonsku, která se této problematice dlouhodobě věnuje a na toto téma vydala řadu knih a odborných článků.  The lecture entitled Learning from Japanese Management Practices was delivered at the FaME by Dr. Parissa Haghirian from Sophia University in Japan, who has focused on this topic on a  long-term basis and published a  number of books and research articles dealing with the same subject.

Prezident evropského zastoupení firmy Baťa Marcello Pace šarmantně a s vtipem hovořil na Fakultě managementu a  ekonomiky na téma Business practices in Asia and in Europe (similarities and differences).  Marcello Pace, President of Bata Europe, was charming and witty when giving a lecture on the subject of Business Practices in Asia and in Europe (Similarities and Differences) at the Faculty of Management and Economics.

1

UNIVERSALIA události

I na UTB jsme žili

filmovým festivalem 55. ročník Zlín film Festivalu, který proběhl ve dnech 29. 5. – 4. 6. 2015, je za námi. Univerzita byla, jako již po mnoho let v minulosti, jedním z oficiálních partnerů tohoto filmového svátku ve městě Zlíně. Prostor pro spolupráci obou institucí se v bohatém doprovodném programu našel hned několikrát.

Na 55. ročník ZFF zavítal i premiér Bohuslav Sobotka, v doprovodu místopředsedkyně SR UTB PaedDr. Aleny Gajdůškové.

F

2

akulta humanitních studií zajišťovala po celou dobu trvání festivalu program pro děti na Festivalovém zámku. Studenti oboru Učitelství pro mateřské školy připravili pro děti nepřeberné množství her, naučných aktivit, tvořivých dílen a  dokonce i  divadelní představení. V  úterý 2. června festivalový zámek zcela patřil fakultě. V  rámci Dne s  FHS se hravou formou dětem předvedly všechny ústavy fakulty. Do festivalového dění byli intenzivně zapojeni také studenti Ústavu zdravotnických věd, kteří se během celé akce starali o zdravotnický dozor.

Studenti a  pedagogové Fakulty multimediálních komunikací přispěli do doprovodného programu festivalu výstavou „Hermína Týrlová – Pokoj H. T.“, rovněž v  prostorách zámku. Ateliér národní umělkyně sestavili z  originálních artefaktů z jejího dědictví. Nedílnou součástí každého úspěšného filmu jsou i  marketing a  propagace. Právě tímto tématem se zabýval dvoudenní projekt studentů FMK Duhová kulička. Jde o první a vůbec jedinou konferenci o filmovém marketingu, která se koná na území ČR. Letos byla pořádána již potřinácté. V  budově Univerzitního centra byla k vidění Filmová laboratoř (Filmlab) - interaktivní výstava soudobé audiovizuální techniky a technologií, se dvěma tele-

vizními studii a dalšími čtyřmi pracovišti. Návštěvníky seznamovala s  nejmodernější audio/video postprodukční technikou. Ti tak měli jedinečnou příležitost vyzkoušet si konkrétní techniku a pohovořit si s přítomnými odborníky. V  přízemí budovy byla umístěna výstava výtvarných prací zrakově postižených dětí „Radost tvořit“ a v jedné z poslucháren byla zřízena Videotéka.

V aule Academia bylo možno v předvečer festivalu 28. 5. 2015 zhlédnout představení „Já jsem tvůj zajíc“ pražského Divadla Archa v  hlavní roli s  Petrem Niklem, nebo 2. 6. 2015 zavítat na benefiční akci „Tancem ke hvězdám“, věnovanou handicapované Mariánce Vaněčkové. Pěvecké a  taneční hvězdy svým programem podpořily dívku trpící spinální atrofií.

events UNIVERSALIA

Film Festival The 55th Zlín Film Festival that was held between 29 May and 4 June 2015 is over. The University was, as well as in the previous years, one of the official partners of this film event in the town of Zlín. There were several opportunities for cooperation both institutions took up within the interesting supporting programme.

T

he Faculty of Humanities provided entertaining activities for children during the entire Festival week in the Festival Castle. Students of the degree course in Preschool Teachers’ Training organized a  great number of games, educational activities, creative workshops and a  theatrical performance. The whole Tuesday 2 June was dedicated to the Faculty in the Festival Castle. All the departments of the Faculty were presented to the children in a  playful way during the Day with the FHS. Also students from the Department of Health

Care Sciences, who provided medical support during the entire event, were intensively involved in the Festival events. Students and the academic staff of the Faculty of Multimedia Communications participated in the supporting programme of the Festival by organizing the exhibition entitled “Hermína Týrlová – Room of H.T.”, held also in the Castle. The studio of the National Artist houses the original artefacts of her inheritance. Marketing and promotion form an integral part of every successful movie. The two-day project “Rainbow Marble” carried out by the FMC students focused

on this very topic. It is the first and the only conference on film marketing held on the territory of the CR. It was held for the thirteenth time this year. A  Film Laboratory (Filmlab) – an interactive exhibition of modern audio visual equipment and technology, with two television studios and other four units, was on view in the building of the University Centre. Visitors could get acquainted with the latest audio/ video post-production technology there. Attendees thus had the unique opportunity to try particular techniques, or talk to the experts present.

An exhibition of visual arts projects by visually impaired children entitled “Happy to Create” was held on the ground floor of the building and one of the lecture rooms served as a  Video Library. The performance of “I Am Your Bunny” by the Prague Archa Theatre starring Petr Nikl in the leading role took place on the eve of the Festival on 28 May in the Academia Centre. On 2 June visitors could also attend the fundraising dance event “Dancing towards the Stars” dedicated to disabled Mariánka Vaněčková. Music and dancing stars thus supported the girl suffering from spinal atrophy with their programme.

Bohuslav Sobotka, Prime Minister of the Government of the CR, paid a visit to the 55th Zlín Film Festival, accompanied by Deputy Chairperson of the TBU Board of Governors, PaedDr. Alena Gajdůšková.

TBU Also Livened up with

3

UNIVERSALIA události

Zahraniční účastníky letních škol čeká bohatý doprovodný program, v rámci něhož navštíví významné turistické cíle zlínského regionu.

Ekonomicko-manažerská olympiáda vyzkouší si, nám ze m ý k s v o t a b lo zi e s jak a Baťa Camp na FaME a muzum

4

Sto nejlepších studentů z  předkola Ekonomicko-manažerské olympiády určené studentům třetích ročníků středních škol se zúčastní červnového finále, které se v prostorách UTB uskuteční 19. 6. 2015. Pro nejúspěšnější z  nich bude následovat víkendový zážitkový pobyt tzv. Baťa Camp. Celou akci organizuje, jako každoročně, Fakulta managementu a ekonomiky UTB ve Zlíně. Předkola 7. ročníku Ekonomicko-manažerské olympiády se zúčastnily necelé tři tisíce středoškoláků z České a Slovenské republiky. Během červnového finále budou u studentů ověřovány tzv. hard i soft skills. Finalisté nejprve absolvují testy z matematiky a logiky, managementu a marketingu, ekonomiky a všeobecného přehledu. Letos poprvé si vyzkouší také autentické testy z Baťovy školy práce. Poté se přesunou do rekreačního centra Pohoda v  Sidonii (Brumov-Bylnice), kde se v rámci tzv. Baťa Campu dostanou do role baťovských spolupracovníků. Během dvou dnů si zkusí, jak se žilo baťovým mladým mužům a ženám. Baťův systém řízení se promítne do celého víkendu, ať už formou přednášek nebo her. „Vítězové, kteří z  olympiády vzejdou, budou zdatní nejen z  hlediska svých znalostí, ale též schopní jako týmoví hráči

a  současně i  jako jednotlivci. Třicet nejlepších finalistů bude přijato do bakalářského studia na FaME v akademickém roce 2016/2017 bez přijímací zkoušky,“ přislíbila děkanka prof. Drahomíra Pavelková. Baťa Camp, který potrvá od pátku do neděle 21. 6. 2015, připravuje 17členný tým složený ze studentů 1. - 4. ročníku FaME ve spolupráci s  akademickými pracovníky FaME Gabrielou Končitíkovou a Mirkou Komínkovou.

V učebnách bude živo i o prázdninách Na UTB ve Zlíně bude živo i v letních měsících, kdy studenti a  pedagogové tráví zasloužené prázdniny. V posluchárnách je vystřídají zahraniční studenti přijíždějící na letní školy, účastníci různých kurzů na fakultách nebo děti v rámci Junior univerzity. Mezinárodní oddělení univerzity společně s fakultami plánují na 15. – 29. srpna 2015 letní školy. „Zahraniční studenti si mohou vybrat z mnoha témat z  oborů, které jsou vyučovány na naší univerzitě. Jde například o kurzy Digital Marketing, Corporate Finance, Financial Markets, Cybernetics and Informatics, Shoe Design, Landfill Waste Disposal and Composting. Největší zájem je o  kurzy na

Fakultě managementu a ekonomiky a na Fakultě aplikované informatiky,“ sdělil prorektor pro mezinárodní vztahy Mgr. Pavel Krutil. Zatím na Mezinárodním oddělení obdrželi asi sto přihlášek, nejvíce z Německa, Rakouska, Ruska či Řecka. Fakulta technologická připravila pro své studenty na prázdniny letní stáže. Vybrat si mohou až z 85 kurzů a zájem je o  ně velký. Studenti tak během léta získají praxi a ještě dostanou i finanční odměnu. Fakulta aplikované informatiky pořádá Letní programátorskou přípravku pro zájemce o studium IT oborů na VŠ. Středoškoláci se budou moci ve dvou kurzech koncem srpna seznámit se základy programování a  základy

jazyka C. Společně s  DDM ASTRA Zlín uspořádá fakulta ve dnech 17. – 21. 8. 2015 příměstský počítačový tábor. Pedagogové FAI si pro děti od 12 let připravili zábavnou výuku programování a robotiky. Malou ochutnávku ze života vysokoškoláků mohou v létě zažít i děti ve věku 4 až 10 let. Jejich prázdninové „studium“ v době od 7. do 10. července 2015 bude zahrnovat zábavné pokusy v  laboratoři, nahlédnutí do práce hasičů, prohlídku sanitního vozu, dobrodružné čtení a mnoho dalšího. To vše pod vedením odborného personálu a pod hlavičkou Junior Univerzity, kterou již potřetí pořádá Fakulta humanitních studií.

events UNIVERSALIA

The best one hundred students who participated in the preliminary round of the Olympiad in Economics and Management aimed at 3rd year secondary school students, will take part in the finals that will be held at TBU on 19 June 2015. The most successful contestants will have the opportunity to experience the so-called Bata Camp during the following weekend. The whole event has been organized, as every year, by the Faculty of Management and Economics of TBU in Zlín. Almost three thousand secondary school students from the Czech and Slovak Republic took part in the preliminary round of the 7th edition

of the Olympiad in Economics and Management. During the finals held in June students’ hard as well as soft skills will be tested. First, the finalists will take tests in mathematics and logistics, management and marketing, economics and general knowledge. This year for the first time they will also do the original tests of the Bata School of Work. They will then move to the Pohoda Holiday Centre in Sidonie (BrumovBylnice) where they will play the role of Bata’s  colleagues within the Bata Camp. During the two days they will experience the lives of young men and women working for the Bata company. The Bata system of management will thus be present during the whole

weekend, either in the form of lectures or games. Those who emerge as winners of the Olympiad will not only have comprehensive knowledge but will also possess good skills as team players as well as individuals. Thirty best finalists will be admitted to study in a Bachelor’s programme at the FaME in the academic year 2016/2017 without the need to sit the entrance examination. The Bata Camp, which will run from Friday till Sunday 21 June 2015, has been organized by a 17-member team made up of 1st year to 4th year students of the FaME in cooperation with the members of the FaME academic staff, Gabriela Končitíková and Mirka Komínková.

Lecture Rooms Will Liven Up with Students Even during Holidays TBU in Zlín will be buzzling with people and activity also during the months of summer, when students as well as teachers usually enjoy the well-deserved holidays. International students coming to attend summer schools, participants to various courses held at faculties or children and their grandparents within the Junior/Senior University will take their places in the lecture rooms. The International Office of the University is organizing summer schools in cooperation with the faculties to take place between 15 and 29 August 2015. “International students can choose from a  number of topics and specializations that are taught at the University, such as, for example, course in Digital Marketing, Corporate Finance, Financial Markets, Cybernetics and Informatics, Shoe Design, Landfill Waste Disposal and Composting. It is the courses at the Faculty of Management and Economics and the Faculty of Applied Informatics that have attracted greatest interest,” said Mgr. Pavel Krutil, Vice-Rector for International Relations. So far, they have received about one hundred application forms at the International Office, most of them from Germany, Austria, Russia or Greece. The Faculty of Technology has organized summer internships for

its students to take place during holidays. They can choose from a  total of 85 courses. The project has aroused much interest. Students can thus gain practical experience over summer and earn some financial reward. The Faculty of Applied Informatics will run Summer Programming Preparation Course aimed at applicants for studies in IT-oriented degree courses at a higher education institution. Secondary school students will thus have the opportunity to learn the basics of programming and computer language in two courses held towards the end of August. The Faculty in cooperation with the Centre for Children and the Youth ASTRA Zlín will run a  computer camp for

inner city children between 17 and 21 August 2015. The FAI academic staff will acquaint children over 12 years with programming and robotics in an entertaining way. Children aged between 4 and 10 years can also experience a  little bit of the university life. Their “holiday” studies taking place between 7 and 10 July 2015 will include entertaining laboratory experiments, information on the work of fire fighters, a tour of an ambulance, adventurous reading sessions and many other activities. All of this under the surveillance of highly-specialized staff within the Junior University, organized for the third time by the Faculty of Humanities.

International attendees to summer schools can look forward to an interesting supporting programme, within which they will have the opportunity to visit places of interest of the region of Zlín.

Olympiad in Economics and Management and Bata Camp at FaME

5

„Hoodies“ byly poprvé vyrobeny v USA ve 30. letech 20. století a nosili je lidé pracující v mrazu v severní části státu New York. O 40 let později nabraly na popularitě díky rozvoji hiphopové kultury. Zásadním zlomem v popularitě byl moment, kdy se hoodie objevila v úspěšném fi lmovém trháku Rocky. Díky mladým surfařům a skateboardistům obliba těchto mikin rychle rostla i v západní části USA (v Kalifornii). Právě v tomto čase nastal boom v jejich výrobě americkými vysokými školami. Klokánkové mikiny s logy univerzit se rychle rozšířily nejen napříč USA, ale i slavnými univerzitami v Evropě.

UNIVERSALIA události

6

Aplikace usnadní život studentům a zaměstnancům UTB Jaký mám dnes rozvrh hodin? Co je nového na univerzitě? Co bude dnes k obědu? To vše a mnoho dalších užitečných informací se můžete snadno a  rychle dozvědět pomocí nové mobilní aplikace pro studenty a zaměstnance UTB. Aplikace vznikla ve spolupráci Odboru marketingu a  komunikace a  Fakulty aplikované informatiky. „O mobilní aplikaci pro studenty a  zaměstnance jsme uvažovali již delší dobu. Byla nám nabízena různá řešení, ale nakonec jsme se rozhodli využít vlastní zdroje a  oslovili jsme tým doc. Romana Jaška na Fakultě aplikované informatiky, který naše vize zrealizoval. Přístupy do databází zajistilo Centrum výpočetní techniky,“ uvedla kancléřka UTB Ing. Andrea Kadlčíková. A  k  čemu aplikace slouží? V  zásadě supluje vybrané webové služby a  informační systémy. Proto můžete v pohodlí

ze svého mobilního telefonu kdykoli zjistit svůj rozvrh, jídelníček menz, odepsat či zapsat se na zkoušku nebo sledovat aktuality z univerzity. „Věříme, že funkcionality jsou opravdu praktické a studentům i zaměstnancům pomohou a  ulehčí jim jejich studium a práci,“ dodává Kadlčíková. V současné době je aplikace k dispozici na dva nejrozšířenější operační systémy chytrých telefonů, tedy Android a iOS. Na verzi pro Windows Phone se již pracuje. Pro Odbor marketingu a komunikace je to v pořadí již druhá mobilní aplikace, kterou zrealizoval. První, nazvaná Studuj UTB!, byla spuštěna před dvěma lety. Informace v ní jsou pravidelně aktualizovány, a proto stále slouží ke svému účelu – prezentaci UTB směrem k uchazečům o studium.

Unikátní výstava seznamuje žáky s T. Baťou Jr. a univerzitou Unikátní výstava fotografií o životě a díle Tomáše Bati Jr. s názvem „Švec pro celý svět“ putuje po středních školách v ČR a v SR. Společně s ní získávají studenti středních škol informace o UTB ve Zlíně a o možnostech studia na ní. Ke 100. výročí narození Tomáše Bati Jr., prvního předsedy Správní rady univerzity a  velkého přítele a  podporovatele UTB, byla v září 2014 v atriu Univerzitního centra instalová-

na originální výstava velkoformátových fotografií, převážně zapůjčených z  archívu paní Sonji Baťové. „Vzhledem k  mimořádnému úspěchu výstavy jsme se rozhodli vytvořit její zmenšenou verzi, kterou jsme doplnili o  panely, věnované studiu na UTB ve Zlíně. Výstava tak nyní putuje po středních školách a slouží jako originální způsob propagace UTB,“ vysvětlila kancléřka Ing. Andrea Kadlčíková.

Konečně jsme se dočkali – UTB hoodies Je to tady. Univerzita Tomáše Bati je zase o  krok blíže ke „světovosti“. Mikiny s kapucí (tzv. klokanky) s  nápisem univerzity na hrudi nosí hrdě vysokoškolští studenti po celém světě. Nyní se dočkali i ti zlínští. UTB vyrobila vlastní edici, která bude brzy k  dostání v  Academia Centru UTB. Mikiny jsou doplněny i  o  designová trička s  motivem „WANT TO BE IN“, který univerzita využívá v  komunikaci.

App Will Make Life Easier for TBU Students and Staff What‘s the timetable today? What’s  new at the University? What’s  for lunch today? You can find answers to these questions and other useful information easily and quickly by means of the new mobile application aimed for TBU students and staff. The application has been developed by the Marketing and Communications in cooperation with the Faculty of Applied Informatics. “We had been thinking about creating a  mobile app for students and staff for quite a  long time. We had been offered various options, but, in the end, we decided to use our own resources and we asked the team of Assoc. Prof. Roman Jašek

from the Faculty of Applied Informatics, who turned our visions into reality. Access into databases has been ensured by the Information Technology Centre,” said Andrea Kadlčíková, Director of TBU Marketing and Communications. And what is the main purpose of the mobile app? Generally speaking, it substitutes selected web services and information systems. You can thus comfortably use your mobile phone anytime to get information about your timetable, daily menu in the Refectory, register for an examination or cancel it or just browse through the news at the University. “We believe that the mobile app will be of much practical use to students

and staff and will help them and make their studies and work much easier,” added Ms Kadlčíková. At present, the application is available for the two most widely spread smartphone operation systems, namely for Android and iOS. The version for Windows Phone is under preparation. This is the second mobile application that has been developed by the Marketing and Communications. The first app, entitled “Studuj UTB!” was launched two years ago. The information it provides are being regularly updated, that is why it still serves well its purpose – presentation of TBU targeted at applicants for studies.

Unique Exhibition Informs Students about Tomas Bata Jr. and University A unique exhibition of photographs documenting the life and work of Tomas Bata Jr. and entitled “Shoemaker to the World” has been touring around secondary schools in the Czech Republic and Slovak Republic since this spring. In addition to the photographs on display, secondary school students are presented information on TBU in Zlín and on the degree programmes and courses offered at TBU. In September 2014 the University commemorated the 100th anniversary of birth of Tomas Bata Jr., the first Chairman of the TBU Board of Governors, a  great supporter and notable promoter of TBU, by arranging an original exhibition of large format photographs, with most of them borrowed from Mrs. Sonja Bata’s archive, in the atrium of the University Centre.

“In view of the success of the exhibition, we decided to create a  small-scale version thereof supplemented by panels dedicated to degree programmes and courses taught at TBU in Zlín. Thus,

It Has Finally Come! TBU Hoodies Are Here! It has finally come. Tomas Bata University is responding to worldwide trends. Higher education students proudly wear sweatshirts with hood (the so-called hoodies) and university logos at the chest all around the world. The time has finally come also for

the exhibition is now touring around secondary schools and serves as an original tool for the promotion of TBU,” explained Ing. Andrea Kadlčíková, Director of Marketing and Communications at TBU.

vat o d u t s š e z u m y t I na UTB!

the students in Zlín to follow this trend. TBU has produced its own collection that will soon be available to buy in the TBU Academia Centre. The collection also includes stylish T-shirts with the “WANT TO BE IN” motif, used by the University for marketing purposes.

The hoodie was first produced in the USA in the 1930s and marketed to labourers working in freezing temperatures in upstate New York. 40 years later the development of the hip hop culture contributed to its growing popularity. Most critical to the hoodie’s popularity was its iconic appearance in the blockbuster Rocky fi lm. Young skateboarders and surfers spread the trend across the western United States (California). The rise of hoodies with university logos began in the USA around this time. The hooded sweatshirts with university logos quickly spread not only across the USA but also across famous universities in Europe.

events UNIVERSALIA

7

UNIVERSALIA zajímavosti

Po stopách

Na hromadné fotografii jsou všichni účastníci výpravy do Indie před Taj Mahalem (Ing. Vladimír Cetkovský, Ph.D. je zcela vlevo). Další snímky zachycují čajové plantáže v Darjeelingu, původní kapli v Batanagaru a typický chaos v ulicích indických měst.

Baťovců v indickém Batanagaru

8

Dědeček Ing. Vladimíra Cetkovského, Ph.D. (pan František Švardala), byl jedním z prvních Baťovců, kteří pomáhali ve 30. letech minulého století Tomáši Baťovi zakládat továrnu na výrobu bot v indickém Batanagaru. Maminka, teta i strýc se v Indii narodili. Od mládí doma slýchal neobvyklý rodinný příběh, viděl kolem sebe předměty připomínající Indii, třeba sošky ze slonoviny nebo vyřezávanou truhlu. Na rodinných oslavách se občas vzpomínalo nad zažloutlými fotografiemi. Zhruba před třemi lety se rozhodl vydat se po stopách svých předků v Batanagaru a splnit své mamince a tetě přání podívat se do míst, na která se jen matně pamatovaly z dětství. Letos na jaře vysněnou výpravu do Indie uskutečnili. Pane Cetkovský, kdo všechno se cesty do Indie účastnil? V  nadsázce řečeno - bylo nás pět. Já s mým bratrem a bratrancem a naše maminky. Trasu jsme promýšleli dlouho  – chtěli jsme vidět a nafotit stejná místa, jaká máme zachycena na fotografiích, ale po 60–70 letech. Plán cesty tak musel zahrnovat i  místní přelety v  Indii a  samozřejmě i  odpočinek v  hotelích. Vše jsme museli plánovat s  ohledem na věk maminek a na jejich fyzické předpoklady. Naštěstí celý výlet v pořádku a ve zdraví zvládly. Jak se vlastně vaši prarodiče do Indie dostali? Dědeček se přihlásil na výzvu Tomáše Bati a  odjel do Batanagaru (v  překladu

„Baťovo město“; část Kolkaty) budovat továrnu. Baťa tam vysušil bažiny v  neobydlené části města a  založil kolonii domků podobnou těm ve Zlíně, a  továrnu na boty. S  babičkou, která zatím byla v Čechách, si několik let dopisovali. Potom se rozhodli, že se vezmou, a babička za ním odjela do Indie, kde se jim postupně narodily 3 děti – moje maminka, teta a strýc. A jejich další osudy? Po skončení 2. světové války, někdy v  roce 1946 nebo 1947, se celá rodina i  s  dětmi vrátila do Zlína. Jenže v  Československu se schylovalo ke komunistickému převratu, a  proto se dědeček (považovaný z  důvodu práce u  Bati za třídního nepřítele) rozhodl, že pojedou

Ing. Vladimír Cetkovský, Ph.D. je absolventem Fakulty technologické UTB ve Zlíně. Studoval na Ústavu technologie životního prostředí; v roce 2002 dokončil doktorské studium na Ústavu chemie a technologie materiálů. Pracuje ve Zdravotním ústavu se sídlem v Ostravě (pracoviště Zlín; dříve Hygienická stanice) kde se věnuje měření fyzikálních faktorů (např. hluku, vibrací, osvětlení atp.) pracovního i životního prostředí. všichni zpět do Indie. Sám tam odjel s  dalšími Baťovci – muži. Ženy s  dětmi je měly následovat. K  tomu však nikdy nedošlo, a  rodina tak zůstala navždy rozdělena; babička s dětmi už dědečka nikdy neviděli. Měli jste informace o tom, co z baťovského města v Batanagaru do dnešní doby zbylo? S pomocí některých Baťovců a Ministerstva zahraničních věcí ČR jsme věděli, že firma Baťa tam stále působí, a  že obytnou část koupila developerská firma, která tam staví moderní obytné komplexy. Jestli však najdeme obytné domky, v nichž žili Baťovci, to jsme netušili. Batanagar je uzavřená oblast, k jejíž návštěvě je potřeba povolení. Co jste tedy zjistili? K  naší velké radosti jsme našli dům, ve kterém mí příbuzní žili, i  když obytná

what´s of interest UNIVERSALIA

Following the Footsteps of

Grandfather of Ing. Vladimír Cetkovský, Ph.D. (Mr. František Švardala), was one of the first former Bata employees, who were instrumental to Tomas Bata in the establishment of the shoe factory in Batanagar, India, in the 1930s. His mother, aunt and uncle were born in India. Since his childhood he has been told the unusual family story and has been surrounded by objects evoking India, such as ivory statuettes or an engraved chest. During family celebrations they sometimes recalled memories looking at yellowed photographs. Approximately three years ago he decided to trace the footsteps of his ancestors in Batanagar and make his mother’s and aunt’s wish to explore the places, they only vaguely remember from their childhood, come true. In the spring of this year they made the long dreamed of journey to India. Mr Cetkovský, could you tell us who else took part in the journey to India? To sum up, there were five of us – me and my brother and cousin and our moms. We carefully thought out the route – we wanted to see and take photos of the same locations we have on our photographs, but some 60–70 later. The plan for the journey thus had

What was the actual reason for your grandparents moving to India? My grandfather responded to the appeal of Tomas Bata and left for Batanagar (translated as “the Bata town”, part of Kolkata) to help build a  factory there. Bata dried out the moorlands in the uninhabited part of the town and established a  colony

Ing. Vladimír Cetkovský, Ph.D. is a  graduate of the Faculty of Technology of TBU in Zlín. He studied at the Department of Environmental Technology; in the year 2002 he completed his PhD studies at the Department of Chemistry and Materials Technology. He works in the Institute of Public Health in Ostrava (branch located in Zlín; former Public Health Authority) where he deals with the measurement of physical factors (e.g. noise, vibrations, illumination, etc.) of the work environment as well as living environment. my mom, aunt and uncle – were born there.

to include domestic flights in India and breaks for rest in hotels, of course. We had to plan everything with respect to the age of our mothers and their physical condition. Fortunately, they managed to complete the trip in good health.

of houses similar to those in Zlín, and a  shoe factory. With my grandmother, who lived in Czechia at that time, they were in correspondence for several years. They then decided to get married and my grandma left for India to be with him and their 3 children –

And what about their further adventures? After the end of World War Two, some time in 1946 or 1947, the entire family including children returned back to Zlín. However, the communist regime was about to come to power in Czechoslovakia, that is why my grandfather (considered to be a  class enemy due to the fact that he worked for Bata) decided that they should all go back to India. He also left with other former Bata employees – men. Women with children were supposed to follow them. However, this never happened and the family thus remained separated forever; grandma and our children never saw our grandfather again.

There are all the journey participants in the group photo, standing in front of the Taj Mahal (Ing. Vladimír Cetkovský, Ph.D. is on the left). Other photographs show tea plantations in Darjeeling, the original chapel in Batanagar and the typical chaos in the streets of India.

Former Bata Employees in Batanagar, India

9

UNIVERSALIA zajímavosti část je neudržovaná a postupně dochází k demolici domů. Zachovaná je kaple a  zrekonstruovaný je Československý klub, o  kterém jsme slyšeli spoustu historek – Baťovci se tam rádi chodili bavit. V Kolkatě jsme pak našli i porodnici, v níž se maminky narodily, a kapli, ve které se konalo poslední rozloučení s dědečkem v roce 1965, kdy zemřel. Navštívili jsme také firmu Baťa, kde nás velice vlídně přijali a  umožnili nám exkurzi. Továrna je zmodernizovaná a  je

v  lokalitě prestižním zaměstnavatelem. Péče o pracovníky je tradičně na vysoké úrovni. Jsme v kontaktu s  managementem firmy a  doufáme, že se z  jejich archivu dozvíme více o působení dědečka u firmy Baťa. Mluvil jste o přeletech v rámci Indie. Která další místa jste navštívili? Pokračovali jsme po stopách našich předků. Od neskutečného ruchu (který byl pro nás mimochodem dost šokující), chaotické a  přelidněné Kolkaty, jsme si odpočinuli v horách, v Dargeelingu, kde jsme se prošli po čajových plantážích a opět „přefotili“ staré fotografie. Strýc tam navštěvoval školu Loretto Convent. Vyloženě turistická pak byla závěrečná návštěva pouštního Růžového města – Jaipuru. Cestu jsme zakončili návštěvou Tádž Mahalu - symbolu Indie, a hlavního města Dillí.

Rodin Baťovců s podobným osudem, jež komunistický režim navždy roztrhl, je v Česku více. S jednou z nich je pan Cetkovský v kontaktu.

Jaký je váš celkový dojem z Indie po absolvování této cesty?

10

Indie, pokud mohu soudit z toho mála, co jsem zatím viděl, je neuvěřitelně chaotická, barevná, přelidněná, kulturně i sociálně naprosto odlišná. S tím je třeba počítat. Vedle sebe tam existuje svět velkého bohatství i neskutečné chudoby. Věřím, že se tam někdy vrátím. Jak naložíte se získanými materiály o Batanagaru? Jsem v  kontaktu s  Baťovci, Ministerstvem zahraničních věcí ČR, univerzitou – jejím Informačním centrem Baťa, i archivem. Věřím, že vzájemně poskytnuté informace rozšíří historický i  současný pohled na Batanagar. Tedy že naše cesta k rodinným kořenům bude mít obecnější přesah. Univerzitě bych rád poděkoval za podporu, kterou mi před cestou poskytla. V době strávené na akademické půdě jsem potkal řadu výrazných osobností, z nichž některé již bohužel nežijí. Na UTB mám řadu přátel a  rád se tam vracím.

FaME intenzivně spolupracuje s podnikatelskou sférou Fakulta managementu a  ekonomiky (FaME) se dlouhodobě snaží o  propojení svých aktivit v  oblasti pedagogické i  výzkumné s  podniky i  dalšími institucemi, a  rozvíjí tak tradici podnikatelského ducha ve zlínském regionu. Ať už je to formou zapojení řady odborníků z praxe do výuky či formou projektů studentů realizovaných v  podnicích, stáží, praxí nebo zaměření bakalářských a  diplomových prací na řešení konkrétních potřeb podnikatelské praxe.

Další formy spolupráce jsou zaměřeny na propojení výzkumu a  aplikace jeho výsledků přímo v  podnicích. Příkladem z  minulých měsíců je setkání s  řediteli a  manažery podniků nad výsledky výzkumu o využití business modelů v praxi a  nových trendech v  řízení. Výzkumu se zúčastnili vrcholoví manažeři 60 podniků v  České a  Slovenské republice a  18 podniků v Japonsku. Výsledky výzkumu prezentovali zástupci fakulty spolu s Parissou Haghirian ze Sophia University v Tokiu. Dalším příkladem je konference věnovaná problematice rozvoje klastrů a klastrové politiky, v rámci které mimo jiné byla ředitelem odboru pro vědu, vý-

zkum a inovace MPO Martinem Štíchou předáno ocenění nejlepší klastrové organizaci v České republice. Na fakultu přijíždí také řada odborníků ze špičkových evropských i světových pracovišť z univerzitní sféry či vrcholového managementu podniků. Výše zmíněné aktivity byly realizovány v  rámci projektu „Rozvoj lidských zdrojů v oblasti výzkumu měření a řízení výkonnosti podniků, klastrů a  regionů“, který je spolufinancován ESF v rámci OP VK a  který přispěl svým obsahem a  zaměřením k  propojení vzdělávání, vědy a praxe jak v tuzemském, tak i v mezinárodním měřítku.

what´s of interest UNIVERSALIA

And what have you found out? We were overjoyed to find the house in which our relatives used to live, although it is rather neglected and the houses are being gradually demolished. The chapel has been conserved and the Czechoslovak Club, about which we heard a number of stories, since the former Bata employees used to go there to enjoy themselves - has been reconstructed. In Kolkata we found the maternity hospital in which our mothers were born, as well as the chapel, in which the memorial service for our grandfather was held in 1965, when he died.

We also visited the Bata company, where we received a  warm welcome and they enabled us to take a  tour of the company facilities. The factory has been renovated and is considered to be a  well-respected employer in the region. It traditionally provides high standards of employee care. We are in contact with the management of the company and we hope to learn more about our grandfather’s  work for the Bata company from their archive. You mentioned domestic flights in India. What other places have you visited? We continued in tracing the footsteps of our ancestors. We had a  rest from the incredible noise (which we found really shocking, by the way) and the chaotic and overcrowded Kolkata in the mountains, namely in Darjeeling, where we took a  walk through the tea plantations and re-took photos of the location. My uncle attended the Loretto Convent School there. The final visit of the desert town of Jaipur, Pink Town, was of a  merely touristic character. We finished the journey by visiting the Taj Mahal, symbol of India, and the capital city, Delhi. What is your general impression of India after finishing the journey?

If I  can judge from the little I  have seen of India so far, it is unbelievably chaotic, full of colours, overcrowded, full of huge cultural and social differences. It is necessary to take this into account. India is a  mix of enormous wealth and incredible poverty. I  believe that I  will get back sometime. How will you deal with the material on Batanagar you managed to obtain? I  am in contact with the former Bata employees, Ministry of Foreign Affairs of the CR, the University – its Bata Information Centre, as well as the archive. I  believe that the mutually shared information may help provide broader historical as well as contemporary perspective on Batanagar. In other words - that the journey to trace our family roots will have a more general use. I would like to express my thanks for the support I  had received from the University before the journey. During the time I  spent in the TBU academic environment I  had the opportunity to meet a  number of outstanding personalities, some of whom are unfortunately no longer alive. I  have a number of friends at TBU and I always enjoy coming back.

FaME Intensively Cooperates with Business Sphere The Faculty of Management and Economics (FaME) constantly strives to interconnect its activities in the area of education and research with companies and other institutions, thus developing the tradition of the entrepreneurial spirit in the Zlín region. This type of activities is carried out e.g. through the involvement of a number of experts from the business sphere in classes, by means of student projects implemented in companies, nonprofit organizations, public and state sector authorities, internships, practical training and topics for Bachelor’s  and Master’s  theses selected according to requirements defined by business and industry. Other forms of cooperation are focused on the interconnection between research and application of

research results directly in the related companies. An example to be named, happening in the past months, is a meeting with directors and managers from companies over research results related to the practical application of business models and new trends in management. Top managers from 60 companies in the Czech Republic and Slovak Republic and from 18 companies in Japan participated in this research. The research results were presented by the representatives of the Faculty together with Parissa Haghirian from Sophia University in Tokio. Yet another example to be mentioned is a conference focusing on the issue of the development of clusters and cluster policy; during the conference Mr. Martin Štícha, Director of the Department of International Competitiveness Strategy, Industrial Research and Development

of the Ministry of Industry and Trade, handed out an award to the best cluster organization in the Czech Republic. A  number of experts from top-level research institutions situated in and outside Europe come to the Faculty, both from the academic sphere and from top management of enterprises. The above-mentioned activities were carried out with funding provided by the project entitled “Development of Manpower in the Research Field of Performance Measurement and Operation, Companies, Clusters and Regions”, which is co-funded by the ESF within the Operational Programme “Education for Competitiveness” and which in this manner contributed, thanks to its topic and content, to interlinking education and science with industry both on the national and the international level.

There are more families of former Bata employees in the Czech Republic, separated forever due to the communist regime, who share similar fate. Mr. Cetkovský is in contact with one of the families.

Did you have any information about the present condition of the Bata town in Batanagar? Thanks to help we received from some former Bata employees and the Ministry of Foreign Affairs of the CR we knew that the Bata company is still operating there and that the residential part was bought by a  developer company, which builds modern residential complexes there. Nevertheless, we had not known whether we would find the residential houses in which the former Bata employees used to live. Batanagar is a closed region and you need a permit that will allow you to visit the area.

11

Složení týmu PopUpShow: PRODUKTOVÝ DESIGN - Branislav Glejtek, Daniel Szöllösi, Eva Wirthová, Jiří Maxmilián Blšták, Karolína Fardová, Kateřina Brůhová, Lucia Plevová, Lucia Kubišová, Lucia Regásková, Lukáš Uliarczyk, Tereza Čižmárová, Uranbileg Altangerel, Veronika Železníková, GRAFICKÝ DESIGN -  Veronika Holíková, Petr Belák, PROSTOROVÁ TVORBA - Michael Chomiszak, FOTO – Filip Beránek, VIDEO - Pavel Mašek, WEB - Christian Jánský, MARKETING & PR - Anežka Adamíková, SUPERVISOR - Michael Vasku, UTB KOORDINÁTOR – Richard Vodička

UNIVERSALIA fakulty a institut

12

FMK zaujala výstavou PopUpShow v Miláně Jako každý rok se v dubnu stalo Miláno centrem designu. Milan Design Week je jedinečná událost nejen pro firmy, které zde představují své produkty, ale také pro studenty a školy designu. Zlínská univerzita sem zavítala již potřetí. Studenti z  Fakulty multimediálních komunikací pro tuto příležitost vytvořili multioborový tým propojující různé disciplíny od průmyslového designu, designu skla, obuvi, grafiky až po marketing. Výstavu PopUpShow, výsledek téměř celoroční práce, představili 14. – 19. dubna 2015 v  oblasti Ventura Lambrate, která se na školy designu a mladé talenty zaměřuje.

Univerzita tak navazuje na úspěšnou prezentaci z  minulých let, kdy studenti představili projekty About Layabouts (2014) a  Bite Me Milan (2013). Studentský tým kurátorsky vedl Michael Vasku z  vídeňského studia Vasku&Klug, který s  univerzitou externě spolupracuje. Během týdne navštívily instalaci osobnosti jako Karel Schwarzenberg, designéři Tord Boontje z Londýna a Thomas Feichtner z Vídně. Koncept je inspirovaný filmovou kulturou a současným trendem, kdy se přehlídky designu staly běžnou součástí masové kultury. Instalace tak reflektuje fenomén PopUp kultury a  inspiruje se filmovými prvky. Designové produkty jsou zasypány PopCornem, čímž je zdůrazněna zkratkovitost a konzumnost.

Studenti FAI posbírali ceny v soutěži STOČ 20. ročník mezinárodní soutěže STOČ – Studentské tvůrčí a odborné činnosti – pro studenty bakalářského a magisterského studia vysokých škol uspořádala Fakulta aplikované informatiky UTB ve Zlíně 23. dubna 2015. Sjelo se na něj 39 studentů z celé ČR a z Polska, kteří soutěžili v pěti sekcích: Aplikovaná informatika, Robotické systémy, Automatické systémy řízení, HW a  SW aplikace a  Měřicí a  diagnostické systémy. Hned 3 první místa posbírali v  soutěži studenti pořadatelské FAI ve Zlíně: Lukáš Koutný (1. místo v  sekci Aplikovaná informatika za práci Automatická identifikace pilových pásů.) V sekci HW a  SW aplikace –obdržel 1. místo Bc. Libor Odstrčil, který představil Kamerový manipulátor pro stereovizi a v sekci Mě-

řicí a  diagnostické systémy zvítězil Bc. Martin Hlavizna se Zařízením pro kompletní údržbu a  testování olověných akumulátorů. Na 3. místě v sekci Aplikovaná informatika se umístil Bc. Kamil Stokláska z FAI s prací Využití 3D modelu reálného prostředí v  Unity engine. Šlo o  zajímavou práci, ve které autor využil moderních metod pro získání a zpracování dat z reálného prostředí. „Realizaci provedl na 3D modelu současného města Zlína. Veškeré modely a objekty jsou vytvořeny na základě reálných rozměrů a nadmořských výšek, takže výstupem je komplexní aplikace, na které se uživatel může volně pohybovat po předem připravených lokacích, které odpovídají skutečným místům města Zlína,“ popsal Ing. Bc. Bronislav Chramcov, Ph.D., koordinátor soutěže za FAI.

Velmi dobrou úroveň soutěže a  její nezpochybnitelný význam dokresluje i účast zástupců z firem a průmyslu v hodnotících komisích. Zástupci firem ABB s.r.o., CID International, a.s., Continental Barum s.r.o., MOBA, spol.s r.o., PRIA SYSTEM s.r.o., Kovárna VIVA a.s., Zlín Net, a.s., First information systems, s.r.o. zároveň studentům prezentovali možnosti budoucího pracovního uplatnění a  oceněným soutěžícím předali hodnotné ceny. „Přínos studentských soutěží tohoto typu spočívá nejenom ve srovnání prací studentů z  různých vysokých škol, ale především ve vytvoření nových kontaktů a  ve společné diskusi studentů nad aktuálními problémy, ať už se zástupci akademické obce nebo průmyslové praxe,“ dodal dr. Chramcov. V  příštím roce se organizace STOČ ujme Fakulta strojní, VŠB-TU v Ostravě.

PopUpShow Exhibition by FMC Students Enjoyed Success in Milan As every year in April, Milan became the centre of design this year again. The Milan Design Week is a unique event not only for companies presenting their products there but also for students and design schools. For the third time already, Tomas Bata University in Zlín took part in this design festival. Students of the Faculty of Multimedia Communications formed a  multidisciplinary team interconnecting various

disciplines from industrial design, glass, shoe and graphic design up to marketing for this occasion. The PopUpShow exhibition, the result of almost twelve months’ work, was presented in the Ventura Lambrate district, which focuses on design schools and young talents, between 14 and 19 April 2015. With this accomplishment, the University builds on successful presentations held in the previous years, when students presented projects such as About Layabouts (2014) and Bite Me Milan (2013). The curator leading the student team was Michael Vasku from the studio Vasku&Klug, Vienna, who has external collaboration activities with TBU. During the week, the exhibition was attended by many renowned personalities, e.g. by Karel Schwarzenberg, and by designers - Tord Boontje from London and Thomas Feichtner from Vienna, to name but a few. The concept is inspired by the film culture and by the current trend with design shows becoming a  common part of the mass culture. Therefore, the display reflects the phenomenon of PopUp culture and is inspired by film elements. Design products are showered with popcorn, thus emphasizing the elliptical style and consumerism.

FAI Students Won Prizes in the STOČ Competition The 20th edition of the international STOČ competition – Students’ Creative and Expert Activity – intended for students in Bachelor’s  programmes and Master’s  programmes at higher education institutions was held by the Faculty of Applied Informatics of TBU in Zlín on 23 April 2015. A total of 39 students from the entire CR and from Poland took part in the contest, competing in five sections: Applied Informatics, Robotic Systems, Automated Control Systems, HW and SW Applications and Measuring and Diagnostic Systems. Students of the FAI in Zlín, which organized the contest, received the first 3 prizes: Lukáš Koutný (1st place in the Applied Informatics section for his project on Automatic Identification of Saw Blades). In the HW and SW Applications section, first place went to Bc. Libor Odstrčil, who presented the Camera Manipulator for Stereo Vision. Bc. Martin Hlavizna won in the Measuring and Diagnostic Systems

section with his Device for Complete Maintenance and Testing of Lead Accumulators. Bc. Kamil Stokláska from the FAI finished in 3rd place in the Applied Informatics section with his project on the Use of 3D Model of Real-Time Environment in Unity Engine. It was an interesting project, in which the author used modern methods to acquire and process data from realtime environment. “He used the 3D model of the contemporary town of Zlín to implement the project. All the models and objects have been designed in accordance with the real-life dimensions and heights above sea level. The output is thus a  complex application enabling the user to freely move through previously prepared locations which correspond to real places in the town of Zlín,” described Ing. Bc. Bronislav Chramcov, Ph.D., competition coordinator at the FAI. The participation of the representatives of companies and the

industrial sphere in the evaluation committees illustrates the high standard of the competition as well as its indisputable importance. Representatives of companies, such as ABB s.r.o., CID International, a.s., Continental Barum s.r.o., MOBA, spol.s  r.o., PRIA SYSTEM s.r.o., Kovárna VIVA a.s., Zlín Net, a.s., First information systems, s.r.o. also provided students with information on future employment opportunities and gave the awarded students valuable prizes. “The benefit of the competitions of this type lies not only in the opportunity to compare projects by students of various higher education institutions but mainly in the fact that new contacts are established and that students can discuss current issues either with the representatives of the academic staff or the industrial sphere,” added Dr. Chramcov. The STOČ competition will be organized by the Faculty of Mechanical Engineering of the Technical University of Ostrava next year.

Team: PRODUCT DESIGN- Branislav Glejtek, Daniel Szöllösi, Eva Wirthová, Jiří Maxmilián Blšták, Karolína Fardová, Kateřina Brůhová, Lucia Plevová, Lucia Kubišová, Lucia Regásková, Lukáš Uliarczyk, Tereza Čižmárová, Uranbileg Altangerel, Veronika Zelezníková, GRAPHIC DESIGN-Veronika Holíková, Petr Belák, SPATIAL DESIGN - Michael Chomiszak, PHOTOGRAPHY - Filip Beránek, VIDEO - Pavel Mašek, WEB DEVELOPMENT - Christian Jánský, MARKETING & PR - Anežka Adamíková, SUPERVISOR - Michael Vasku, TBU COORDINATOR - Richard Vodička

faculties and institute UNIVERSALIA

13

14

Studentská unie

UTB

letos slaví kulatiny!

Bylo nebylo… Před deseti lety ve Zlíně při UTB fungovalo několik malých studentských spolků, které pořádaly akce, jako jsou Pivní spirála, Antiples a další, které známe dodnes. Jenže tyto spolky fungovaly nejednotným a chaotickým způsobem, neměly žádnou právní subjektivitu a byla zde potřeba to změnit. Prozření, že by se to dalo dělat lépe, a jakousi vizi „jednoty“ měl tehdejší student UTB Radoslav Štefánek právě při Pivní spirále v legendárním klubu Golem. Tehdejšímu prezidentovi Radovi se podařilo všechny ostatní spolky (například SU FT, spolek SUMEC a další) přesvědčit ke sjednocení. A tak, 12. 4. 2005, vznikla ve Zlíně Studentská unie UTB.

S

U tak na UTB působí už desátým rokem. Jejím posláním je dělat život ve Zlíně ještě příjemnější. Pro studenty, pro zaměstnance UTB a stejně tak i pro veřejnost. Organizuje velké množství nejrůznějších aktivit. Akce a mejdany. Kulturní a společenské události, vzdělávací workshopy, přednášky známých osobností i dlouhodobé projekty. Právě tímto širokým záběrem se odlišuje od všech ostatních studentských organizací v ČR. Zlínská Studentská unie má významné postavení mezi studentskými spolky i v

celonárodním měřítku, nejen svými aktivitami, velikostí, či účastí na nejrůznějších studentských konferencích, ale hlavně tím, že má v rámci své univerzity velmi silnou pozici. Poslední dva roky spolupracuje unie na přípravě reprezentačního plesu UTB či pravidelně pomáhá rozsvítit vánoční stromeček. Podílela se i na svolání akademické obce při důležitém okamžiku v roce 2012 ohledně projednávané kontroverzní reformy VŠ. Vizí SU je především propojování veškerých studentských aktivit v rámci UTB „Konkurence? Možná tak Ilumináti,” říká

2009–2011

2011–2012

viceprezident Gabriel Kalapoš Radek Tejkl, Jiří Budinský Jiří Budinský Marek Klos Adam Rek Adam Rek, Jan Herman Filip Ferbr

2008–2009

Prezidenti Studentské unie od do prezident 2005 2008 Radoslav Štefánek 2008 2009 Gabriel Kalapoš 2009 2011 Anna Zapletalová (Handlová) 2011 2012 Jiří Budinský 2012 2013 Marek Klos 2013 2015 Jakub Jan Kučera 2015 – Denisa Velešíková

v nadsázce bývalý prezident Marek Klos, kterého doplňuje Jiří Budinský: „...jsme tady hlavně pro studenty a jsme neziskovka, nevnímáme konkurenci jako problém, ale jako příležitost ke spolupráci.“ Dnes má SU přibližně čtyřicet členů, kteří společně připravují oslavy Mezinárodního dne studentstva, odměňují nejlepší studenty na Galavečeru, organizují vzdělávací přednášky, zařídili pizzu do menz či bagety na koleje. Současně úzce spolupracují s Knihovnou, Kolejemi a menzou i celou UTB. A hlavně mají pod palcem ty největší studentské akce ve Zlíně – ať už je to legendární Vítání prváků, kterého se pravidelně zúčastňuje kolem 3000 návštěvníků nebo Majáles UTB. Práce na reálných projektech je pro SU členy nejen obrovským zdrojem zkušeností, ale i zábavy. SU se také samozřejmě pečlivě stará o své členy - ať už vzděláváním, teambuildingy, nebo například vlastní kanceláří, kterou všichni členové mohou využívat.

2005–2008

Jistě znáte pojmy jako: Antiples, Aquabary, Bagety na kolejích, Galavečer UTB, Charitativní sbírání vršků, In.ghost, Majáles UTB, Mezinárodní den studentstva, Pivní spirála, Pizza v menze, Plavecká štafeta, Polštářová bitva, Poslední párty, PředneSU Vám, Reforma VŠ, Reprezentační ples UTB, Rozsvěcení vánočního stromečku (+afterstrom), SU v parku, SUPORT.cz, Vítání Prváků, Zelená univerzita. O to vše se již 10 let stará SU UTB

UNIVERSALIA

Radoslav Štefánek

Gabriel Kalapoš

Anna Zapletalová (Handlová)

Jiří Budinský

Student Union Is Celebrating

Its Tenth Anniversary This Year!

Once upon a time… Ten years ago there were several small student associations organizing activities at TBU, such as Beer Spiral, “Anti” Ball and other events, which are known up to the present day. Nevertheless, activities were carried out rather chaotically by these associations and lacked uniformity. The associations were not registered as a legal entity and it was thus necessary to introduce a change. During the Beer Spiral in the legendary Golem club Radoslav Štefánek, at that time – TBU student, came up with the idea of doing it better and outlined his vision of unification. Radoslav, erstwhile President, succeeded in convincing all the other associations (for example, the FT SU, the SUMEC association and others) to become united. And therefore, on 12 April 2005 the TBU Student Union was established in Zlín.

T

2015

the Refectories and baguettes sold in the Halls of Residence. They also closely cooperate with the Library, the Halls of Residence and Refectory and the entire TBU. But above all, they are in charge of organizing the largest student events in Zlín – either the legendary Freshmen Welcome Party, regularly attended by about 3,000 students, or the TBU Rag Day. Working on feasible projects is not only a huge source of experience for the SU members, but also a source of entertainment. Of course, the SU also takes great care of their members as regards their education, teambuilding, or, for example, the office that all the members can use.

2013–2015

the TBU Gala Ball and regularly helps light up the Christmas tree. It was also instrumental in convening the academic community meeting during the crucial moments in the year 2012 when the controversial reform of higher education was under debate. The SU particularly aims to link all student activities carried out at TBU. “Competition? Maybe the Illuminati,” says Marek Klos, former SU President, with exaggeration. Jiří Budinský adds: “…we are here to serve students, and we are a non-profit organization, we do not see competition as a problem, but rather as an opportunity for cooperation.” At present, the SU has approximately forty members, who organize the celebrations of the International Students’ Day, they award the best students at the Gala Evening, organize educational lectures, they arranged for pizza to be served in

2012–2013

he SU has thus been carrying out its activities at TBU for ten years. Its mission is to make the life in Zlín even more pleasant. It organizes a number of various activities for TBU students, staff, as well as for the general public. Happenings and parties. Cultural and social events, educational workshops, lectures by renowned guests, as well as long-term projects. The fact that it organizes such a wide range of activities is what differs it from other student organizations in the CR. The Student Union in Zlín occupies an important position among student associations also on the national level, not only as regards the number of its members or participation in different student conferences, but mainly as regards the strong position it maintains within the University. For the last two years, the Union has cooperated in the organization of

Marek Klos

Jakub Jan Kučera

Denisa Velešíková

You have certainly heard about: “Anti” Ball, Aquabars, Baguettes in the Halls of Residence, TBU Gala Evening, Collecting plastic bottle caps for charitable purposes, In.ghost magazine, TBU Rag Day, International Students’ Day, “Beer Spiral” competition, Pizza in the Refectory, Swimming relay, Pillow battle, Farewell Party, “PředneSU Vám” project, Higher education reform, TBU Gala Ball, Lighting Up of the University Christmas Tree (+afterstrom), SU in Park, SUPORT.cz, Freshmen Welcome Party, Green University, ,

TBU

UNIVERSALIA

15

Za 10 let prošla výtvarnými kurzy Univerzity třetího věku stovka seniorských posluchačů. Z letošních prací byl vydán tištěný sborník. During 10 years about one hundred senior attendees participated in courses in visual arts within the University of the Third Age. A printed collection of this year’s works has been published.

UNIVERSALIA události | events

16

Z laiků mistři Výsledky své celoroční práce představili 9. června 2015 posluchači Univerzity třetího věku (U3V) v aule Academia centra na Mostní ul. ve Zlíně. Následně byla ve foyer slavnostně zahájena vernisáž výstavy kreseb výtvarného oboru nazvaná „Z laiků mistři“. „Smekám před vámi za to, co jste se v kresbě naučili,“ pochválila posluchače Univerzity třetího věku prorektorka doc. Ing. Adriana Knápková, Ph.D. Mnozí ze seniorských účastníků kurzu, který vedla Mgr. Zuzana Bahulová, mají zjevně umělecký talent. „Pracuje se mi s nimi výborně, jsou velmi milí a snaživí. Jak je vidět z jejich obrazů, za 15 lekcí všichni zvládli měření perspektivy, základy kresby lidského těla a zátiší. Příští rok se

zaměříme na kresbu krajiny,“ přislíbila Mgr. Bahulová. Kurzy kresby pro seniory jsou na UTB organizovány již 10. rokem; jejich zakladatelem byl loni zesnulý akademický malíř Bořek Zeman. Ve svých pečlivě připravených prezentacích vystoupili seniorští posluchači oborů Genealogie, Dějiny umění a Dějiny odívání a obouvání. „Hovořili o šlechtickém rodě Seilernů, Elišce Přemyslovně nebo o tradičním valašském kroji,“ přiblížila Ing. Mgr. Jarmila Hřebíčková, referentka pro Univerzitu třetího věku. „Obzvlášť zajímavé bylo na vystoupení na téma Habsburské nevěsty, k nimž si posluchačky zapůjčily dobové modely,“ dodala. Připojili se i senioři z dalších oborů – výuky práce s počítačem, digitální fotografie a kaligrafie.

Going from Amateurs to Professionals On 9 June 2015 students of the University of the Third Age (U3A) presented the results of their year-long work in the Assembly Hall of the Academia Centre in Mostní Street in Zlín. Afterwards, an opening preview of the exhibition of drawings entitled “Going from Amateurs to Professionals” made within the arts course was held in the Lobby. “I take my hat off to you for what you have learnt in the drawing course,” doc. Ing. Adriana Knápková, Ph.D., Vice-Rector, complimented the students of the University of the Third Age on their work. It is evident that many of the senior attendees to the course, lectured by Mgr. Zuzana Bahulová, have artistic talent. “I enjoy working with them; they are so nice and ambitious. As you can see by looking at their pictures, they all managed to learn measured perspective drawing, the basics of human body drawing and still life drawing within the 15 lectures. Next year

we are going to focus on landscape drawing,” Mgr. Bahulová outlined her plans. The drawing courses for seniors have already been organized at TBU for 10 years; the course was set up by Bořek Zeman, MFA, who passed away last year. Senior students of Genealogy, History of Arts and the History of Fashion and Footwear gave their meticulously prepared presentations. “They talked about the Seilern aristocratic family, Elizabeth of Bohemia or the traditional folk costume of the region of Moravian Wallachia,” Ing. Mgr. Jarmila Hřebíčková, University of the Third Age assistant, described the event. “The presentation on the topic of the Habsburg bride was extremely interesting, because the students had borrowed period clothing for this occasion,” she added. Seniors attending courses of different specializations – computer training course, digital photography and calligraphy – also joined the event.

2005 

Studentská unie vznikla v  roce 2005 spojením více univerzitních spolků, jmenujme například SU FaME nebo spolek Sumec  The Student Union was established in 2005 by uniting several university associations, for example, the FaME SU or the Sumec association.

2006 

Na snímku je jedna z prvních schůzí Studentské unie UTB, která probíhala v tehdejší kanceláři na FT (od r. 2007 sídlí SU na U10). V čele je zakládající prezident Radoslav Štefánek.  The photo depicts one of the first meetings of the TBU Student Union, chaired by Founding President Radoslav Štefánek. The meeting was held in the erstwhile office at the FT (since 2007 the SU’s office has been located in U10).

2007 

Studentská unie byla již od svých počátků uznávanou součástí univerzity. Na snímku je zachyceno setkání tehdejších členů SU s Tomášem Baťou Juniorem.  From its very beginnings, the Student Union has been a well respected part of the University. The photo shows the meeting of the erstwhile members of the SU with Tomas Bata Jr.

2008 

V roce 2008 byl zahájen vývoj serveru SUPORT.cz, který nahradil tištěný časopis in.ghost. Na fotce je jeho první redakce.  In the year 2008 the server “SUPORT.cz” that replaced the printed magazine “in.ghost” was launched. The members of the erstwhile editorial staff are seen in the photo.

2009 

Mezinárodní úspěch! SU reprezentovala UTB na závodě veslic v  Maďarsku a  obsadila 2. místo.  International success! The SU represented TBU in a  rowing boat race in Hungary and took second place.

2012 

V roce 2012 SU velkou měrou pomohla se svoláváním akademické obce a  komunikaci celé problematiky reformy školství, ke které byla přizvána Akademickým senátem a vedením univerzity.  In the year 2012, upon the request of the Academic Senate and the University management, the SU helped to a  great extent to convene the academic community meeting and informed them on the school reform issues.

2010 

Za dobu svého působení uspořádala SU 2 polštářové bitvy. Druhá je zapsána jako český Guinessův rekord v  počtu účastníků.  The SU has organized 2 pillow battles since it was established. The second one entered into the Czech Guinness Book of Records for the largest number of participants.

2013 

Studentská unie pořádá největší klubovou akci ve Zlíně  – Vítání prváků. Rekord z roku 2013 je 7 klubů a 3070 platících návštěvníků.  The Student Union organizes the largest club event in Zlín – Freshmen Welcome Party. The record numbers of 2013 are as follows: 7 clubs and 3,070 paying attendees.

2011 

SU zahájila přednáškou Michaela Rostock Poplara projekt předneSU Vám, kdy zve na univerzitní půdu zajímavé hosty. Díky tomu už zlínským studentům přednášeli Erik Tabery, Marian Jelínek, Karel Janeček, Ladislav Špaček, Václav Moravec a  další.  The lecture by Michael Rostock Poplar opened the project “předneSU Vám” within which the SU invites interesting guests to the University. Thanks to this project, Erik Tabery, Marian Jelínek, Karel Janeček, Ladislav Špaček, Václav Moravec and others gave lectures to students in Zlín.

2014 

Od roku 2014 spolupořádá SU také reprezentační plesy UTB. Ten loňský se nesl ve stylu 30. let, letošní ve stylu Benátského karnevalu.  Since 2014 the SU has also coorganized TBU Gala Balls. Last year’s ball was inspired by the 1930s and the theme of this year’s  ball was Venice Carnival.

2015 

Podruhé v  historii SU byla do prezidentské funkce zvolena žena, Denisa Velešíková.  A  woman, namely Denisa Velešíková, was elected to the office of President for the second time in the history of the SU.

BE IN STUDY IN ZLIN